∩╗┐1
┬┐Qu├⌐ pasa, mi raza?
Ini pacarmu La Pinche Chinche.
Ini adalah manifesto, mi gente.
Jadi ambil pensil dan perhatikan,
karena pagi ini, Saya berkata, "Basta."
Cara mereka menutup kita
di pertemuan dewan kota Tadi malam
adalah omong kosong lurus ... seperti, jika kita tidak seharusnya
katakanlah ... bagaimana caranya atau di mana kita tinggal.
Tetapi jika para bajingan itu berpikir kita akan mengambil ini ...
pekerjaan ini, ini rekolonisasi berbaring ...
Mereka mendapat hal lain datang, mi gente.
Como dijo Zapata:
"Kami tidak berlutut untuk Anda putos. "
Jika kamu mencoba masuk ke sini dan ganti tempat
dan memindahkan orang-orang,
kelas pekerja yang baik orang juga,
kamu lebih baik mempersiapkan dirimu ...
Mari!
- Karena kamu akan melihat kami bangkit.
- Mari! - Anda akan melihat kami
- datang padamu seperti ... - Marisol!
Ven a hacerme unos huevos.
S├¡, ap├í. Ya voy.
Lingkungan ini benar-benar mencintai am├í Anda.
De verdad.
Anda harus melihat caranya todo mundo's telah berperilaku.
Real berdiri ... segera setelah semua orang mendengar.
Dan mereka muncul dengan beberapa flan. Di sini kamu pergi.
Oh Tidak, maaf Saya vegan.
Apa?
Jangan. Aku mengerti.
Saya telah mengirim SMS kepada Anda seperti maniak.
Saya berkata, "SMS saya segera setelah Anda mendarat. "
Um, aku di sini.
Halo.
- Hai, saya Eddy. - Emma, ​​ini Eddy.
Um, dia yang ...
Dia membantu mami menjalankan bar dan seperti,
teman sekamarnya.
Maafkan saya. Vidalia punya teman sekamar?
Hei, ini enak sekali untuk akhirnya bertemu denganmu.
Maksud saya, tidak di bawah keadaan ini,
pero ...
Ya.
Saya mendapat kesempatan untuk bertemu Lyn di sini ketika dia mengunjungi ...
- Oh, benarkah? - Ya
Pero t├║ me faltabas.
Anda tidak akan diam Tentang kamu.
Saya meragukan itu.
Begitu...
kita sudah siap untuk pemakaman.
Ini akan berada di Evergreen, tentu saja.
Setelah itu, kita semua akan kembali kesini
untuk penerimaan bawah en el bar.
Itu yang dibuat paling masuk akal.
Semua orang tahu ibumu dari La Chinita, jadi ...
Anda membuat keputusan itu.
Pue saya kira saya lakukan. 60
Bukankah itu sesuatu itu? Lyn dan saya harus memutuskan?
Yah, untuk mengatakan yang sebenarnya, Saya hanya mengikuti
keinginan mamacita Anda.
Semuanya ada di halamannya yang dia buat online.
Dia semacam dibuat semua pengaturannya
belum lama berselang ketika dia tahu.
Mengapa saya tidak memberi Anda dua beberapa waktu pribadi?
Aku akan ...
Este, masih ada banyak hal
untuk mengatur bawah.
Biarkan aku pergi dan lakukan itu.
Beri grito jika kamu butuh sesuatu.
Siapa itu? orang itu?
- Dia baru saja memberitahumu. - Ya, dia baru saja memberitahuku ...
karena saya tidak bisa mengandalkan Anda untuk memberitahuku ...
seperti, ngomong-ngomong, Vidalia punya teman sekamar?
Kapan tepatnya aku seharusnya untuk memberi Anda
semua pembaruan teman sekamar ini?
Semua waktu itu kamu tidak pernah menelponku?
Ada apa dengan semua flan?
Emma ... aku melihatnya Mei, dan dia tidak terlihat sakit.
Dia terlihat baik-baik saja. Dia...
Tahan.
Tahukah kamu?
Apa? Bahwa dia sakit? T-tidak. Tidak, saya tidak.
A-aku sama terkejutnya seperti kamu. Aku bersumpah kepada Tuhan.
Anda rupanya tahu itu dia punya teman sekamar acak.
Yah, itu karena Saya sebenarnya berbicara dengan mami.
Dibicarakan dengan mami.
Tolong, Anda menelepon Vidalia
kapan saja Anda kekurangan sewa tidak benar-benar berbicara, kan?
Apa yang salah denganmu?
Ibu kita sudah mati.
Aku tahu kamu dan mami punya kamu ... kamu ...
apa pun, Anda, seperti, perselisihan ...
- "Ketidaksepakatan"? - Bisakah kita ... Emma.
- Benarkah? - Emma. Dia meninggal.
Bisakah itu mengesampingkan kepandaianmu
hanya ketika kita menguburnya?
Setelah itu, kita berdua bisa kembali
ke jadwal kami secara teratur pemrograman tidak berbicara,
tapi untuk hari ini hanya ...
silahkan.
Serius, apa dengan semua flan sialan?
Bapa Surgawi, kami berdiri di hadapan Anda
dengan patah hati di tangan.
Kami berlutut di hadapan Anda, Tuan Suci,
mendalami kesepian kita dalam kesedihan
atas kehilangan besar ini.
Bantu kami menemukan kenyamanan satu sama lain
melalui tragedi ini.
Dan jangan pernah biarkan kami lupa
untuk menempatkan Anda di garis terdepan dari kami berduka.
Semoga Anda memberi kami kekuatan
untuk menanggung beban berat ini, oh Tuhan.
Dalam nama Yesus, kami berdoa. Amin.
Ay, Dios m├¡o.
- ┬┐Un plato, se├▒o? - Ay, gracias.
Toma, mi'jo. Aqu├¡ lo tienes, ┬┐ah?
Mi'ja.
Aku seharusnya memberitahumu untuk berhenti menangis
dan menjadi una mujercita.
Bukan aku yang mengatakannya.
Itu dia berbicara.
Ay.
Lo siento mucho.
Apakah kamu bahkan makan hari ini?
Ya. Saya makan...
Apa yang kamu makan? Hah?
Aku belum melihatmu makan kotoran, Eddy.
Kenapa wanita tua memakai begitu banyak lipstik?
Tuhan, kapan Terakhir kali Vidalia
melakukan apa saja dengan tempat ini?
Merek Dollar Store tidak datang juga.
Lihatlah karpet ini.
- Oh, Tuhan sialan saya. - Apa?
- Apa sih yang kamu lakukan? - Ini Johnny.
Sialan aku! Mengapa saya tidak berpikir Saya akan melihatnya hari ini?
Oh ya. Itu dia.
Dan itu jelas semacam istri
atau mama bayi yang dimilikinya dengan dia.
- Diam. Apa? - Mm.
Ya Tuhan. Saya kenal dia.
Kami pernah di kelas bersama.
Namanya adalah Carla.
Kupikir.
Dia biasa memanggilku "Abercrombie dan Bitch."
Aku sangat membencinya.
- Hai ladies. - Oh, hai, Cruz.
Pikir Anda mungkin perlu sedikit pengisian.
Saya pikir pukulan cukup aman.
Aku sebenarnya sangat haus.
Terima kasih untuk ini...
minuman fruktosa-y.
Oh, itulah yang ada.
Aku bisa mengambilkanmu air
atau mungkin sesuatu sedikit lebih kuat.
Oh, tidak, tidak, ini ... Terima kasih.
Dan terima kasih sudah datang.
Banyak terima kasih untuk dikatakan hari ini, ya?
Dan banyak kesibukan.
Termasuk saya.
Belasungkawa terdalam tentang ibumu.
Emma, ​​aku minta maaf.
Terima kasih.
Saya mendengar semua hal baik ini
terjadi untukmu di Chicago.
aku hanya ingin kamu tahu Aku benar-benar bangga padamu.
Por siempre.
Sekali lagi, saya sangat menyesal tentang ibumu.
Sangat aneh ...
melihat orang yang kamu pikir sudah dewasa
sekarang sebagai orang dewasa.
Dia bukan itu jauh lebih tua dari kita.
Oh saya tahu.
Dia sepertinya tua bagiku Karena dia di perguruan tinggi.
Banyak hal baik yang dilakukannya.
Dia masih di sini ...
terjebak.
Berapa lama lagi apakah kita harus melakukan ini?
Kamu tahu apa? Aku tidak bisa.
Saya tidak bisa bicara lagi ini...
mi vida locas.
Tidak ada yang mau bilang hai bagi saya lagian.
Itu mungkin benar.
D├⌐jame!
Hei, hei. Oke, Eddy.
Saya hanya main-main. Saya tidak bisa menahan ...
Eddy! Ini tidak lucu!
- Hei bro! - Beri aku pisau sialan itu.
- Ini, seperti, pisau bayi. - Hey!
Ini bukan jalannya.
Lihatlah apa yang kamu lakukan dan melihat-lihat.
Anda pikir semua gente ini dapat menangani pemakaman lain?
Anda akan menaruhnya melalui itu lagi?
Ayo, bung.
Anda tidak menginginkan ini.
Manny!
Apakah Anda sudah bermain?
Hei.
Halo.
Saya turun untuk mendapatkannya sapu untuk membersihkan kaca.
Ya.
Di sini mungkin.
Kamu terlihat bagus.
Seperti ... sehat.
Terima kasih.
Apakah itu kamu, um ... Apakah itu istrimu?
Ini tunangan saya.
Anda kenal dia.
Carla, kan?
Ya.
Baiklah, aku akan ...
Sangat sulit, Johnny ...
Seperti, untuk berpikir mami itu benar-benar hilang.
Saya bahkan tidak bisa mengatakannya dengan keras.
Ya Tuhan.
Oh, sial.
Oh tunggu.
Sekarang kembali ke mama bayi.
Dia bukan mama bayiku. Dia tunangan saya.
- Itulah yang saya maksud. - Oh man.
Bagaimana aku bisa melupakannya
Nona Superior Ass Lynda Hern├índez?
Apa? Dia hamil. Itu yang saya maksud.
- Ya, dengan bayiku. - Huh.
Dan itu tidak membuatnya seorang bayi mama.
Tuhan, aku pendejo seperti itu.
Jangan main game.
Ayolah.
Kita berdua bisa dewasa tentang ini.
Kamu datang ke sini mencari untuk melihat saya.
Dan Anda menemukan saya.
Anda masih memikirkan segalanya semua tentang kamu, bukan?
Saya datang karena Eddy adalah orang baik
dan istrinya baru saja meninggal.
Itu sebabnya saya datang.
Dia apa?
Anda tahu, kakek saya dulu bekerja untuk chinita yang sebenarnya ...
yang dinamai Anda semua bar Anda setelah.
Anda tidak ingat saya, Apakah kamu?
Kami biasa menginap di Soto.
Ibuku dan ibumu
digunakan untuk menjadi sukarelawan di Casa bersama.
Maaf.
Nelson Herrera.
Belasungkawa terdalam.
Terima kasih.
Apa yang kalian pikirkan melakukan dengan bangunan?
Seperti yang saya katakan, Aku dibesarkan di sini,
jadi saya memiliki pemahaman dari sudut pandang yang sangat khusus
tentang apa yang terjadi dengan lingkungan.
Lihatlah, jika Anda menginginkannya untuk berbicara ...
Berhubungan.
Saya bisa menjadi jembatan antara Anda dan perusahaan
itu akan sangat tertarik dalam memperoleh bangunan.
Dan karena, Anda tahu, Aku tahu kamu, aku bisa ...
Kanan. Kami jalan kembali.
Pikirkan tentang itu dan hubungi saya, oke?
Emma.
- Hai. - Hai.
Maaf.
Saya pikir kita mungkin perlu untuk berbicara.
- Berapa lama? - Penuh menikah?
Hanya dua tahun.
Itu munafik sialan!
Tidak, kami tidak akan mengatakannya hal-hal kotor
tentang Anda, oke?
Tunggu sebentar.
Anda tahu, bukan?
Saya tidak tahu.
Tapi saya tidak tahu.
- Kamu tahu apa maksudku? - Sialan Lyn!
Maksudku, Emma, ​​aku pulang dan mami punya teman sekamar acak.
Itu sedikit aneh.
Saya baru saja tahu itu tidak ada dari bisnis saya, Anda tahu?
Mari kita lihat kemauannya.
Halaman yang Anda sebutkan ... Tarik keatas.
Seperti biasa, kamu tidak memberitahuku apa-apa.
- Apa yang dikatakan? - Tunggu saja.
Hei, itu ide ami Anda.
Dia orangnya yang menginginkannya seperti itu.
Asal kamu tahu,
ini tidak pernah terjadi.
Dapatkan dompet Anda.
Saya tidak begitu mental siap untuk ditangani
dengan kotoran orang dewasa seperti wasiat.
Sepanjang waktu ini pembohong itu sudah menikah ...
dan kepada seorang wanita.
Benar-benar keparat.
Hei! Hei.
Aku minta maaf, tapi kamu harus berhenti menjadi
jalang yang tidak bisa dipercaya tentang mami.
Oke, dengarkan ini.
Vidalia telah meninggalkan kita bangunan.
Tapi kita harus membaginya tiga jalan.
- Tiga jalan? - Mm-hmm.
- Dengan istri? - Ya
Maksudku...
Saya rasa itu masuk akal.
Langkahi dulu mayatku.
Saya akan mengambil muncher karpet itu ke semua pengadilan
- sebelum saya membiarkan itu terjadi. - Emma ...
kamu terdengar benar-benar homophobic sekarang.
Mohon mengertilah bahwa saya memberikan keparat nol
bahwa Vidalia sedang memukul untuk tortillera.
Ini bahkan bukan tentang itu. Ini tentang...
Sungguh munafik.
Saya tidak mengerti. Mengapa seorang munafik?
┬┐Ya quer├¡an ordenar?
┬┐Me podr├¡a dar una orden de asada, por favor?
Itu selalu membuatku takut ketika kamu melakukan itu.
Apa, sebenarnya aku keluar dan belajar bahasa Spanyol
jadi saya tidak akan berbicara pocho Spanglish seperti kamu atau Vidalia?
Mom bukan pocha.
Untuk Vidalia "watchala" dan "parkear"
adalah kata-kata yang sebenarnya.
Oke, mungkin dia pocha kecil.
Un momento. Apakah Anda ingin sesuatu?
Tuhan, tidak. Terima kasih.
Eso es todo, gracias.
Una orden de taco.
Mmm Mmm
Apakah itu Jupiter?
Diam. Kamu tahu namanya adalah Juniper.
Dan ya.
Saya akan meneleponnya nanti.
Dia ingin truknya kembali. Aku hanya mengambilnya.
Mm Mm-hmm.
Kami sedang membuka toko.
Yah, saya membuka toko, dan Juniper berinvestasi di dalamnya.
Ya Tuhan.
Tidak, tidak, kamu akan menyukai ini.
Saya telah membuat baris ini dari lotre yang terinspirasi dari Aztec ...
semua adil bahan.
Sangat menyenangkan.
Apakah ini seperti itu garis perhiasan bekas-logam
Saya memberi Anda uang untuk?
Aksesori benda-benda yang ditemukan.
Dan aku masih akan melakukannya membayar Anda kembali untuk itu.
Kanan.
Saya.
Aku tahu kamu akan melakukannya bawa itu.
Anda tahu Anda tidak punya untuk membayar saya kembali. Ayolah.
Hal ini mengatakan ...
bahwa Vidalia menginginkan kita untuk mengelola gedung
atau menyuruh istri melakukannya,
tapi disana tidak ada jalan masuk neraka.
Kita harus menyingkirkannya.
Saya punya pertanyaan.
Baik.
Saya sangat yakin separuh dari para penyewa
masih tidak terdokumentasi.
Apakah mereka dapat menyewa di tempat lain?
Seperti kamu benar-benar peduli.
Meksiko macam apa akankah saya jika saya tidak peduli?
Plus, Emma, ​​diberikan apa yang terjadi dengan papi ...
Jangan.
Berhenti saja, oke?
Saya akan memikirkan itu akan menjadi yang pertama
Anda akan berpikir tentang.
Ya, saya mencoba untuk tidak pernah pikirkan tentang itu, sebenarnya.
Anda harus ingat itu ada juga bar yang terlibat
yang membutuhkan perhatian yang sebenarnya.
Dan dari apa yang saya lihat hari ini, tempat itu berantakan.
Saya memiliki kehidupan di Chicago, sebuah pekerjaan untuk kembali.
Oh, itu hidupmu, ya?
Anda tahu, saya tidak punya waktu teralihkan. 370
Aku tidak akan tinggal di sini untuk lari sepotong bar sampah, kan?
- Negatif. - Di sana Anda pergi, lalu.
Kami harus menjualnya.
Secepat yang kita bisa.
Aku, uh ... aku bertemu seseorang yang saya pikir dapat membantu kita.
Saya akan berbicara dengannya, yah? Luar biasa.
La cuenta, por favor.
Gracias.
Birria total mencuri seharga $ 4 per mangkuk,
atau uang lima puluh per taco.
Ini rebusan kambing kamu tidak pernah berpikir kamu dibutuhkan,
tapi percayalah padaku ... Anda benar-benar melakukannya.
Sungguh menakjubkan.
Berhenti dan berhenti, kamu fucking Becky.
- Whoa! - Saya melihat Anda.
Saya melihat Anda mencoba ke Columbus kotoran kita.
Tetapi birria tidak perlu menemukan, oke?
Karena birria ada di sini.
Kami di sini hanya untuk makanan.
Dengan begitu Anda bisa meretas kotoran itu, lalu ...
Oh, bagaimana menurutmu? mereka sedang syuting?
Serius, semuanya baik.
Oh, benarkah?
Tidak semuanya bagus, kamu pelacur Warby Parker.
Kalian berdua lebih baik dapatkan melangkah.
- Tenang, ayo. - Keluar dari sini.
Apakah dia akan melompat mereka?
Tidak, ayolah. Ini bukan urusan kita.
Selain itu, dua lawan satu. Tidak apa-apa.
Apa itu untukmu, mencubit gringas?
Terus bergerak.
Pertama-tama, Aku bukan orang gila,
jadi persetan denganmu.
Kedua, kamu tidak memberitahuku kemana saya bisa pergi.
Emma, ​​jangan di sini. Ayo pergi.
Qu├⌐ chingados melakukannya baru saja mengatakan kepada saya?
Kenapa kamu ada? pengganggu seperti itu?
Siapa yang kamu sebut penindas?
Saya di sini membela lingkungan saya, oke?
Apakah Anda pernah mempertimbangkan
itu mungkin restoran birria ini
bisa menggunakan bisnis ini?
Kapan terakhir kali kamu masuk ke sana
dan membeli piring birria?
Tidak, kamu tidak melakukannya dengan logika vendida itu.
Oh, apa ini? Anda melakukan Chola 101?
Dengar, jalang ...
Tunggu, apakah kamu Marisol S├ínchez?
- Little Mari? - Apa?
Ini aku. Lyn ... Hern├índez.
Anda Adik Johnny.
Oh, Tuhanku, Mari kecil. Lihatlah dirimu.
K-kamu ingat adikku, Emma, ​​kan?
Oh, ya, saya ingat jalang ini.
Dia dulu sering jalan-jalan di sini semua bourgie
dan terjebak dan sial.
Ya, itu dia. Kami baru saja kembali.
Pinche T├¡a Tom.
Jangan biarkan aku mengintip kamu di sekitar sini lagi.
Baik.
Senang melihatmu, Mari.
Hei, sapa untuk saudaramu bagiku.
Uh, nah, maaf. Saya tidak akan melakukan itu.
Anda adalah persona non grata di sekitar sini, Lyn Hern├índez.
Semua orang selalu tahu kamu adalah seorang wanita jalang.
Kamu berdua pelacur putih-tina.
Baiklah, baiklah, kalau begitu.
Ya, dia juga berarti itu.
Dia benar-benar melakukannya.
Yah, itu bukan kepulangan
sampai seseorang memanggilmu sebuah puta, kan?
SELAMAT DATANG pulang ke rumah, lalu.
Dia berbalik menjadi sedikit chola.
Aku ingin tahu apa yang Johnny pikirkan tentang itu.
Saya sedikit khawatir tentang kalian berdua.
Kami masih tahu jalan kami.
Ah, pues s├¡.
Kenapa kamu tidak, kan?
Hei, aku ingin ...
Bisakah saya bicara kepada kamu tentang ...
tentang seluruh bangunan, bar?
Kamu tahu apa?
Aku akan pergi, uh, ketukan, uh ...
do├▒a Lupe ...
Ke mana kamu akan pergi? Ini juga menyangkut Anda.
Aku akan kembali.
Anda bisa, seperti, beri saya Singkatnya atau apa pun.
Selalu.
Saya mendengar bahwa Nelson berbicara kepadamu.
Tentu saja kamu melakukannya.
Saya lupa chisme itu menyebar seperti klamidia
di rumah frat di lingkungan ini.
Emma, ​​dia bukan gente yang baik.
Itu saja yang saya inginkan untuk mengatakan kepada Anda.
Dia mendapatkan orang dalam situasi buruk ini.
Perusahaannya ... mereka berkeliling meminjamkan uang kepada orang lain
bahwa mereka tidak dapat membayar kembali.
Jadi para pengembang ini ... mereka membeli semuanya
dan merobohkannya dan membangunnya kembali
dengan cara tidak ada yang mampu membelinya.
Seseorang memberikannya.
Hei!
Turun dari tepi itu sekarang!
Saya berkata turun dari sana!
Saya melihat Anda di sini sebelumnya.
Anda tahu Anda tidak seharusnya berada di atas sini.
Apakah kamu mendengarku?
Todo va estar bien, mi'ja.
De veras.
Terima kasih, do├▒a Lupe.
Saya membuatnya buruk!
Kamu terlalu basah!
Oh, gadis-gadisku, Aku sangat mencintaimu.
Ver.
Ayo menari dansa kecil dengan saya.
Ayo lihat. Hanya bagaimana saya mengajari Anda.
El bidi bidi bom bom.
Bagaimana caranya?
El bidi bidi bom bom. Sebuah ver, ┬┐c├│mo va?
Emma.
Mari ku tunjukkan bagaimana cara melakukannya. 491
Cumbia sangat rumit.
Itu. Jadi, lihat. Dan gerakkan bahu Anda.
Dan sekarang ...
Lihatlah kamera.
Sekarang semua, ke kamera.
Sepertinya mereka bersenang-senang sedikit