Sebelumnya di Van Helsing ...
Kita butuh Van Helsing untuk membangkitkan Sang Kegelapan.
Aku memanem semua yang aku butuhkan.
Pewaris dan cadangan.
Dua perempuan ...
Ya Tuhan!
Membangkitkan Sang Kegelapan adalah jawaban untuk semua masalah kita.
Kalau begitu, kapan waktu yang tepat.
Aku tak ingat dibutuhkan izinmu, Michaela,
atau kehadiranmu.
Sang Kegelapan mengharapkan kita berada di sana, Bathory.
Aku merasa sesuatu seperti
menarikku ke arah ... yang kurasa itu kau.
Aku juga merasakannya.
Kita akan cari tahu bersama-sama.
Untuk membangkitkan Sang Kegelapan.
Mungkin kita saudara jauh atau sesuatu.
Mungkin.
Dipikir-pikir, mungkin.
Kami anak adopsian, sih.
Ayah tidak pernah mau menceritakannya.
Seperti pria umumnya.
Tidak akrab?
Entah apa dia masih hidup.
Mungkin dia secara ajaib berubah entah bagaimana,
Sekali petinggi perusahaan, selalulah berkuasa.
Kuharap tahu lebih banyak tentang orang tua kandungku.
Kurasa salah satunya barangkali Van Helsing.
Mungkin nenek.
Bagaimana dengan orang tuamu?
Aku tidak yakin siapa ayahku.
Entah apa ada yang tahu.
Aku tidak bertemu ibuku sampai dihari ia meninggal.
Apa yang terjadi?
Ceritanya panjang.
Cukup yakin kita sudah berjalan jauh.
Lewat sini.
Tadinya aku mau bilang hal yang sama.
Bagaimana kau tahu?
Sebuah perasaan.
Semacam tarikan.
Dari sini, kan?
Itu dia.
Kalau begitu pasti kesana.
Jadi ceritakan tentang ibumu.
Itu ada di sana.
Aku bisa merasakannya.
Ya.
Tarikannya semakin kuat.
Dan sedikit menakutkan.
Baik.
Lebih menakutkan sekarang.
Tempat ini seperti di mana Abby meninggal.
Juga, aku kehilangan Scarlett.
Kau bilang tak satu pun dari tempat itu nyata.
Atau sama.
Namun keduanya benar-benar pergi.
Jadi ini begini saja?
Di sinilah kita seharusnya berada?
Di sini.
Rasanya begitu.
Aku merasakannya juga.
Oh tidak!
Vi!
Jack!
Maafkan aku!
Tak apa. Tak apa.
Aku tak bermaksud. Aku tidak tahu.
Aku menembak begitu saja, maafkan aku.
Tak apa.
Senang melihatmu masih cekat dalam menembak.
Baiklah, duduk saja.
Kita harus menekannya dan menghentikan pendarahannya.
Tidak, aku bisa.
Tidak, jangan disentuh. Biarkan saja-
Vi, kau sedang apa?
Kau bisa juga.
Ya.
Kau adalah dia.
Yang ada dalam penglihatan.
Aku mengalami penglihatan kau, juga.
Entah bagaimana kutahu aku akan menemukanmu di sini.
Kau siapa?
Aku Vanessa.
Vanessa Van Helsing.
Van Helsing Season 4 Episode 7 " Metamorphosis "
Kupikir aku meninggalkanmu.
Kita terikat.
Kau.
Penuh dengan potensi namun masih begitu cacat.
Apa kau mencoba membangkitkan naluri besarku?
Sayang.
Aku tidak takut pada nalurimu.
Tidak.
Aku mengandalkan nalurimu.
Kau yakin?
Ayah salah satu dari mereka.
Sepertinya, dia memang begitu.
Tidak masuk akal.
Maksudku, dia berpura-pura dia manusia
dan bilang kita adalah anak-anak angkatnya?
Aku tidak merasa orang yang dia ceritakan, mereka orang tua kandung kita
sama sekali bukanlah orang tua kita.
Aku memegang beberapa file.
Catatan mengenai bagaimana kita dilahirkan.
Ayah menciptakan kita.
Ayah kita adalah tentara acak yang mereka gunakan sebagai donor.
Apa itu ...berarti kita bersaudara?
Setengah, sepertinya.
Mengira kau bisa melakukan ini sendirian?
Van Helsing sudah dekat.
Aku bisa merasakan mereka semua.
Meski itu benar, lalu apa?
Ambil kembali jimatnya dan kematian mereka ada di tanganku.
Lalu apa?
Aku bergabung dengan Sang Kegelapan.
Tidak, tidak tanpa ritual.
Sebuah ritual yang kau tidak tahu atau mengerti.
Dengan darah nafsumu, kau lupa bagian yang paling penting
dari takdirmu.
Aku.
Kau buang-buang waktumu dengan yang lain.
Mereka adalah dua belah pihak dari ini.
Dua belah pihak, katamu kita tidak butuh.
Dua belah pihak yang kau benci.
Aku tidak keliru.
Aku ambil tindakan selagi kalian bertiga bertengkar
seperti anak-anak.
Tidak!!!
Kau tidak bisa mengendalikanku.
Namun aku masih melayani tujuanmu.
Aku lahir di fasilitas penelitian.
Aku dan saudariku.
Mereka menciptakan kami.
Mereka mencampur DNA kami.
Setengah manusia, setengah vampir.
Apa?
Tidak.
Aku tidak mau menjadi salah satu dari makhluk itu.
Jack.
Hei, tak apa.
Kau bilang Hansen adalah petinggi perusahaan.
Bukan kebetulan ia petinggi Blak-Tek, kan?
Mereka terlibat dalam ini.
Siapa tahu? Mungkin semua yang terjadi ini
adalah karena mereka.
Seluruh hidup kita adalah dusta.
Dengar, menurut pengalamanku dari semua ini
kau tidak boleh memikirkan masa lalumu.
Mengerti? Kalian saling memiliki.
Hargai itu.
Tergantung pada itu.
Dia benar.
Ini tentang kita sekarang.
Bantu aku kelangkah terakhir untuk menjadi satu diantara kekasihmu.
Ini yang kita berdua inginkan.
Takkan ada jalan untuk kembali.
Ini semua yang aku inginkan saat ini.
Jangan menyimpannya dariku.
Seperti keinginanmu.
Kau harus waspada.
Selagi, kau melakukan apa?
Kau percaya dia?
Ya.
Tentu saja.
Bagus.
Karena selain dirimu
Entah siapa lagi yang aku percaya.
Kita akan cari tahu.
Mengubah orang kembali, penyembuhan.
Kita akan cari tahu bersama.
Hei! Aku butuh bantuanmu.
Lihat.
Lihat cetakan tangannya?
Ya.
Untuk apa cetakannya?
Di masa lalu mereka telah membuka sesuatu.
Namun hanya bekerja untuk keturunan Van Helsing.
Kau siap mencari tahu siapa kalian sebenarnya?
Kami di sini siap.
Baik.
Kuatkan dirimu.
Kurasa harus dilakukan bersamaan, mengerti?
Siap?
Tiga, dua, satu...
Tidak terjadi apa-apa.
Kau sebut ini bukan apa-apa?
Berikan aku tanganmu!
Dan cahaya akan menuntun kegelapan sampai akhir.
Tak apa.
Siang hari tapi sekarang malam.
Bagaimana bisa terjadi?
Tempat ini tidak nyata.
Ini melebihi kondisi pikiran.
Jadi ini mimpi-mimpi itu, di mana kita-
Tidak. Mimpinya nyata.
Dan kita perlu berhati-hati.
Terakhir kali aku di sini aku tidak sendirian.
Di mana Jack?
Jack?!
Berhenti.
Aku harus menemukan dia.
Jack!
Kemari!
Datanglah padaku.
Vi?
Datanglah padaku. Datanglah padaku.
Jack?!
Jack!
Hei. Hei.
Kau harus tenang.
Mengerti?
Mungkin dia tidak melakukan perjalanan.
Aku masih tidak yakin cara semua ini bekerja.
Ini ada dalam darah.
Selama beberapa generasi.
Tetap dekat.
Tempat apa ini?
Entahlah.
Jangan bergerak!
Jacob?
Tidak, sayang ku.
Aku bukan Jacob.
Aku saudaranya.
Abraham Van Helsing.
Kemarilah.
Datanglah padaku.
Kau sudah diperingatkan.
Mundur.
Ayolah.
Aku bukan ancaman.
Dulu aku adalah ancaman.
Ancaman terbesar vampir yang pernah dikenal.
Tapi kini kau, dan kau, kalian sehat, cakap,
warisan dan keturunan kita tetap kuat selamanya,
Nampaknya, ya?
Benar.
Siapa namamu, boleh kutahu?
Ini Violet dan aku Vanessa.
Vanessa.
Dinamai dari salah satu keturunan Van Helsing terbaik yang pernah kutahu.
Sekarang, kau pasti punya yang aku butuhkan.
Butuh apa?
Untuk membunuh Sang Kegelapan, tentu saja.
Dimakamkan bersamaku dalam ranah gelap namun masih hidup.
Sang Kegelapan?
Tidak terdengar bagus.
Ayolah, kau harus punya sarana untuk menghancurkannya.
Tunjukkan padaku.
Kami punya ini.
Dan ini.
Kau belum membuat senjata untuk menghancurkannya?
Keluarga harus menciptakan sarana untuk membunuhnya
setelah bertahun-tahun.
Halamannya, hilang!
Tetapi di mana?
Di mana?
Buku keluarga terkoyak.
Sejarah kita hilang.
Aku tidak tahu sama sekali mengenai senjata atau halaman.
Tidak.
Semua sia-sia?
Berabad-abad kesepian dan rasa sakit menjadi sia-sia?
Apa yang terjadi denganmu?
Bagaimana kau bisa di sini?
Upaya kita untuk membunuh Sang Kegelapan gagal semuanya.
dan saat saudaraku, Jacob, berubah ...
Aku tahu harus bagaimana.
Tanpa senjata ampuh yang cukup kuat untuk membunuhnya
Aku sadar harapan terbaikku adalah menjebak Sang Kegelapan.
di ranah kegelapan.
Aku melemparkan diri dan itu, iblis, melewati,
memutuskan semua ikatan.
Jadi kau telah terperangkap di ranah gelap dengan itu?
Benar.
Datanglah padaku.
Ya.
Datanglah padaku.
Lebih dekat.
Datang mendekat. Lihat aku.
Menyatu denganku.
Ini sarana untuk membuka portal ke ranah gelap,
diaktifkan dengan darah kita.
Dan dalam keadaan apapun harus dibuka
tanpa maksud membunuh itu untuk selama-lamanya.
Aku takkan biarkan hal itu terjadi.
Kau harus sangat berhati-hati, sayangku.
Kegelapan itu telah mengoda lebih dari seorang Van Helsing.
Aku bisa lihat selama ini.
Aku merasakan kegelapan besar di dirimu, Vanessa.
Salah satu yang bisa menempatkan seluruh umat manusia dalam bahaya.
Dan aku berdoa itu tidak tinggal bersama yang lain.
Apa maksudmu?
Ya.
Datanglah padaku.
Tidak! Ini tak mungkin!
Apa yang terjadi?
Sang Kegelapan, telah terbangun.
Menyatu denganku.
Tidak, tidak.
Apa yang kau tidak katakan padaku?
Apa?!
-Jack! -Jack!
Siapa ini?
Vi, Sesuatu terjadi!
Sesuatu yang mengerikan!
Tidak.
Apa yang kau perbuat?
Ini. Kau harus membuat senjata.
Cari halamannya, buka portal.
Hanya dengan begitu kau bisa bunuh Sang Kegelapan, sekali dan selamanya.
Pergi sekarang.
Dan bawa anak-anakmu denganmu.
Pergi!
Jack?
Apa yang terjadi di sana?
Entah.
Aku berakhir di ruangan gelap ini dan ada sesuatu
dan itu memanggilku, aku tidak bisa menolaknya.
Tak apa.
Kita keluar.
Kita harus lakukan yang dia katakan.
Membuat senjata tanpa petunjuk.
Apa maksud Abraham ketika ia bilang "anak-anakmu"?
Entahlah.
Maksudku, itu tidak mungkin.
Ya, itu mungkin.
Kami diciptakan dari sel telur yang dipanen
dari seorang gadis usia 4 tahun yang mereka eksperimenkan.
Gadis itu kau.
Kami berasal darimu.
Dan yang membuatmu...
Ibumu.
Makhluk apa itu?
Sam.
Mungkinkah?
Dia seorang Van Helsing, juga.
Gambaran keluarga yang cantik
Tetap di belakangku.
Hansen, dengan cinta, ia bilang tidak ada lainnya.
Pengantin lain, begitu penuh kebohongan dan penipuan.
Mereka adalah vampir. Aku melihatnya bersama Ayah.
Hanya saja lebih jelek sekarang.
Kalian berdua menjauh dari sini sejauh mungkin.
Kami tidak meninggalkanmu.
Ya, kami bisa membantu.
Dengarkan aku.
Keselamatan kalian satu-satunya hal yang terpenting.
Mereka berdua milikku.
Pergi!
Jack!
Ketakutanmu memabukkan.
Tapi belum waktunya kau untuk mati.
Ahh!!!
Aku akan merindukanmu seperti rasa sakit.
Kau takkan pernah menang.
Kau tidak mengerti.
Aku sudah menang.
Oh, tidak sakit?
Aku ingat pernah membaca Frankenstein saat aku masih kecil.
Dokter yang baik, dia-
ia mencoba ciptakan makhluk untuk sekedar tahu apa dia mampu.
Beberapa orang mengira makhluk itu penjahat.
Kemudian, bagi orang lain, ia adalah pahlawan.
Kau bukan pahlawan.
Aku tidak berbicara tentang diriku.
Maksudku kau.
Mereka menciptakan kau juga.
Sebuah kekejian.
Sebuah rahasia gelap yang dimaksudkan untuk gagal.
Pergilah ke neraka.
Aku berencana untuk, di sini.
Di dunia.
Kau membuat itu mungkin.
Kau dan keturunanmu.
Aku di sini karenamu.
Semua tindakan dan segala hal dari dirimu.
Kekuasaanku adalah karena kau.
Ini darimu dan aku akan bersenang-senang dalam kehancuranmu.
Dan mereka.
Sudah waktunya.
Ambil jimat darinya.
Menderita.
Inilah tujuanmu diciptakan.
Kekasihku lebih suka mengkonsumsimu.
Mainan yang cantik.
Van Helsing yang lain mengoda hati kita yang gelap.
Tapi kau memutuskan pilihanmu.
Apa dia tahu dia seorang bidak?
Sebuah pengorbanan?
Gadis pintar.
Tapi pada akhirnya aku berikan dia hadiah.
Kau memanfaatkan dia.
Kita semua dimanfaatkan, dengan cara kita masing-masing.
Menyerah kepada kebenaran
dan semua ini akan jauh lebih mudah untuk diterima.
Dengan ini, pilihanku.
Ambil jimat, minum darah dari Sang Kegelapan.
Lengkapi jalannya dan buka portal.
Sam, dengarkan aku.
Kau tidak ingin melakukan ini.
Pikirkan, Sam. Pikirkan.
Kenapa kau, hu?
Kau begitu percaya kau bisa menjadi Sang Kegelapan?
Dia menawarkan tetua keempat untuk kita berdua.
Mengapa?
Sehingga kita bisa lebih kuat dari dia?
Atau supaya kita bisa dikorbankan?
Lakukan.
Penuhi takdirmu.
Mungkin takdirmu adalah kehancuranmu.
Kehancuranku adalah dilahirkan.
Rasa sakit dan menderita berusaha menjadi manusia.
Kegelapan di dalam diriku tidak pernah bisa dilepaskan.
Aku harus berkembang.
Memenuhi tujuan terakhirku.
Setiap langkah yang kau ambil menuntunmu untuk ini.
Kau sepenuhnya terbentuk sekarang.
Dan menyatu dengan kegelapanmu.
Siap untuk menerima tujuan sejatimu.
Aku merasakannya...
Menembusku.
Ya.
Melebur denganku!
Ahhhhh !!!!!!
Apa?
Apakah ... ini?
Sang Kegelapan.
Kau telah membebaskan nya.
Tidak, ah!
Kau.
Lihatlah.
Ya.
Tuanmu.
Mengagumkan.
Dracula.
Dunia ini
Aku merasakan itu mengumpulkan kejahatan.
Kembali ke inti pusat hitam.
Tapi ini lebih baik dari yang aku kira.
Lebih hitam dari sebelumnya.
Membersihkan diri dari cinta dan sukacita.
Hail Dracula.
Penguasa kegelapan, komandan jiwaku.
Bathory.
Pengantinku yang pertama dan paling abadi.
Aku di sini, kekasihku.
Di sini untuk menyembah kejahatan dalam dirimu.
Berbaring di kegelapanmu.
Kaulah yang membangkitkanku dari siksaanku
Benar.
Yang menciptakan tetua keempat.
Aku menemukan dia sebagai seorang anak.
Sebuah benih kejahatan murni, terletak di jiwanya.
Dan kau pupuk itu, mendorongnya untuk tumbuh.
Benar.
Membuat wadah gelap.
Jalan masuk antara dunia ini dan kekosongan.
Benar. Kulakukan itu demi kau.
Bertahun-tahun bekerja keras.
Jadi kau datang ke sini sendirian.
Beritahuku, mengapa kau tidak membawa yang lain?
Bukankah semua istriku ada di sini bertemu denganku?
Bukankah aku juga layak mendapat pengabdian mereka?
Waktu kembalimu tak terduga.
Tetua keempat bertindak gegabah, tanpa persetujuan.
Tetua keempat adalah penciptaanmu sendiri.
Semua kesalahan ada padamu.
Aku salah?
Aku bersumpah aku tidak mengecewakanmu.
Pengantin lain menunggu
Aku bangkitkan Michaela.
Hansen berada di sisinya.
Mereka siap menyembahmu untuk dewi sepertimu.
Sekali lagi aku bosan denganmu Bathory.
Bertahun-tahun upayamu gagal untuk menyenangkanku.
Dan kau mengecewakanku lagi.
Aku telah membawakanmu hadiah.
Lihat.
Yang terakhir dari keturunan Van Helsing.
Satu-satunya makhluk fana yang mampu menghancurkanmu.
Hmm.
Van Helsing.
Yang terkuat, tampaknya.
Dan dua ini, turunan dia?
Ya.
Semuanya kuat dan bertenaga.
Bersiaplah untuk memenuhi setiap keinginanmu.
Sangat indah.
Menarik.
Masih kurasakan sebagian diriku di dalam dirimu.
Tapi bagaimana bisa?
Aku diciptakan dengan darahmu.
Dalam diriku sekarang.
Berakar di intinya.
Ya.
Keindahan esensiku mengalir dalam dirimu.
Mereka, juga.
Jangan sentuh mereka!
Mereka milikku.
Yang satu ini aku akan simpan.
Tapi anak-anaknya, kuharap bermandikan darah mereka.
Membasuh tahun-tahun yang terampas
Kau tidak boleh.
Apa ini?
Ada lebih banyak aku di dalam dirimu daripada Van Helsing,
yang pernahku kenal.
Namun kau masih akan tunduk.
Ini takdirmu.
Aku tidak tunduk ke siapapun.
Kau berani menentangku?
Membakar amarahku.
Tidak.
Kau salah paham, tuanku.
Aku ingin berada di sisimu, tidak tunduk di kakimu.
Tipuan apa ini?
Tidak ada penipuan.
Izinkan aku menawarkan dia padamu sebagai bentuk pengabdianku
Jangan percaya padanya.
Van Helsing berbahaya.
Mematikan. Mereka-
Diam.
Aku akan berikan kau keinginan ini ...
Mainan baruku yang menarik.
Tumpahkan darah anak-anakmu sehingga aku dapat membersihkan diri
Apa yang terjadi?
Vanessa?
Apa yang kau lakukan?
Lari selagi kau bisa.
Cari halamannya.
Tidak.
Jangan takut.
Aku selalu bisa merasakan kegelapan di dirimu.
Ini di dalam dirimu, juga.
Lawan.
Aku harus memilikimu sebagai pengantin terbaruku.
Tidak!
Aku milikmu seorang!
Hanya milikmu!
Jika kau pernah merasa cukup untukku hanya akan ada dirimu.
Seperti rasa sayangku untukmu,
cahaya dunia ini harus dipadamkan.
Kemari.
Berbaring di kemuliaanku.
Penuhi takdirmu.
Seperti Jacob sebelum kau.
Bergabung di sisiku
seperti kita menyambut fajar dari kegelapan abadi.
Seperti aku melepas kekuatan neraka untuk menguasai dunia.
Kemari.
Ambil tanganku, selirku yang baru
Menyatu dengan kegelapan.
Persis seperti yang kupikirkan.
Kau tidak tahu berapa lama aku menunggu saat ini.
Karena kau benar.
Ini adalah takdirku.
Aku lama untuk berada di sisimu, terhubung.
Bersama.
Selama-lamanya.
Ada satu hal yang harus kau tahu.
Tidak ada yang boleh mengganggu keluargaku!
Tidak! Tidak!
Vanessa?
Hei.
Dia mengorbankan dirinya untuk kita.
Aku ingin kau cari jimatnya.
Ambil bukunya.
Cari halaman tersebut dan pergi.
Apa yang kau lakukan?
Dasar anak kurang ajar!
Kita keluarga Van Helsing!
Kita berkorban!
Aku tidak bisa meninggalkanmu!
Ayo, Jack!
Aku ingin kau pergi!
Sekarang!
Pergi!
Kekasihku akan bangkit lagi.
Saat dia bangkit akan lewat darahmu!
Peranakan Abraham!
Nama ibuku adalah Vanessa.
Ahhhhhhhh !!!!!!!!
Masih ada harapan.
Synced & corrected by Flatto (subscene.com) ^ Diterjemahkan oleh Qq ^