- Sebelumnya di The Resident ... - BELL: Ahli bedah saraf baru ini,
- Dr. Cain. - Apakah Anda tahu berapa banyak tagihannya?
$ 80 juta per tahun.
Voss menagih $ 2 juta.
Tetap dengan saya, dan kita akan bangkit bersama.
Sky adalah batas untuk pria seperti kita.
Mencari orang tua kelahiranku.
- Dimana mereka sekarang? - Di sini, di Atlanta.
Tiga anak dewasa. Itu yang tidak mereka berikan.
Saya ingin mulai berbicara tentang pindah.
Biarkan saya melakukan ini dengan langkah saya sendiri.
Saya hanya punya satu permintaan.
Saya sangat menginginkan ayam-ayam itu.
(Terkekeh): Tidak ada ayam.
("DARAH SAMA" OLEH ALOE BLACC PLAYING)
Kami mendapat darah yang sama
Darah yang sama
- Tetap di sisimu, naik atau mati - _
Kami memiliki darah yang sama
Â¬ Naik atau mati, kita punya ... Â¬
Selamat pagi.
Saya Dr. Bell. Kami berbicara di telepon.
Saya pikir kamu berkata akan ada kamera.
Akan ada.
Tapi aku-aku di sini hari ini untuk pergi ke operasi.
Baik.
Masuklah.
Dale, Reggie, kami sangat senang
bahwa Anda mempercayakan Chastain
dengan ini yang mengubah hidup operasi pemisahan.
Kami selalu bergabung di pinggul.
Berdampingan setiap hari dalam hidup kita.
Sejujurnya, idenya tidak memiliki saudara laki-laki saya
tepat di sebelah saya sedikit ...
mengerikan.
Saya tidak tahu bagaimana jadinya
- Tidur tanpa si brengsek ini - ... brengsek ini
- Mendengkur di telingaku. - Mendengkur di telingaku.
Setelah operasi, Anda dapat memutuskan
berapa banyak kebersamaan yang Anda inginkan.
Seberapa berbahaya?
- Untuk Reggie dan Dale? - WILMA: Juni,
dia sudah mengatakan risikonya kecil.
BELL: Ini benar.
Karena hubungannya
relatif dangkal.
Aku cinta kamu.
Reggie, Dale,
kalian berdua adalah cinta dalam hidupku.
Dan kamu adalah segalanya bagiku.
Seluruh hatiku.
WILMA: Anak laki-laki, kita bisa memikirkan ini semua
setelah operasi.
Anda berdua dapat memiliki pacar sendiri.
Bukankah itu benar, Dr. Bell?
Jika itu yang mereka inginkan.
Anda sepertinya tidak senang dengan hal ini.
Kami ingin tahu apa yang sebenarnya Anda pikirkan.
- Bicaralah pada kami. - Bicaralah pada kami.
JUNI: Jika kalian berdua menginginkan operasi ini,
Aku akan berada disini untukmu.
Tapi jujur ​​saja,
Saya pikir cinta kita seperti bangku berkaki tiga.
Lepaskan kaki, dan aku takut kita akan memberi tip.
WILMA: Eh, ini keputusan yang lebih besar
- Dari hanya satu gadis. - BELL: Apakah Anda ingin berbicara
untuk beberapa kembar yang terpisah?
Tidak terima kasih.
Kami minta maaf karena membuang-buang uang Anda waktu, tetapi operasi tidak aktif.
- Secara permanen. - Secara permanen.
Apa yang Anda pikirkan?
(Mendesah)
Saya siap. Mari kita bergerak bersama.
Mmm Benar.
- Mmm, mmm, secepatnya. - (TERTAWA)
Mwah.
Aku hanya berharap kita bisa mendapatkannya rumah yang kau tunjukkan padaku
ketika Anda pertama kali mulai membicarakannya.
- Itu sangat tepat untuk kita. - Mm, di pasar ini,
seseorang mungkin sudah mengambilnya.
- Ya. - Tapi kita berdua memiliki tempat yang bagus sekarang.
Saya bisa pindah ke milik Anda atau kamu bisa pindah ke milikku.
- Apakah itu satu-satunya pilihan kita? - Tidak, itu yang tercepat.
(Terkekeh)
Tempat ini dikontrol sewa.
Dan saya sudah jelas dipaku tampilan urban chic.
(NIC CHUCKLES)
NIC: Itu tidak terlalu pribadi.
Mm, berjalan kaki singkat ke kantor.
Ya. Bagaimana pergelangan kakinya?
Saya tidak berpikir Anda akan menjadi berjalan ke kantor dalam waktu dekat.
Apakah itu cara Anda mengatakannya kita harus tinggal di tempatmu?
Tidak, sebenarnya ...
(Mendesah) Setelah semuanya ...
- Ini tahun yang sulit. - (Berbisik): Ya.
Saya hanya berpikir itu mungkin senang memiliki awal yang baru.
Kamu tahu? Sesuatu itu milik kita bersama.
PEREMPUAN (OVER P.A.): Penerbangan Boarding 416 ...
MONTEL (OVER TV): Sekarang, Fajar, dokter Anda memberi tahu Anda
Anda menderita kanker usus buntu,
yang sangat langka, bentuk kanker yang agresif.
Jadi dia pada dasarnya mengatakan adil pulang dan putus asa.
Ya, benar. Tetapi saya tidak bisa melakukan itu.
Saya punya tujuh anak yang cantik.
Saya ingin Anda semua mengambilnya lihat gambar-gambar ini.
- Lihatlah. - AUDIENCE: Aw.
Dawn adalah ibu tunggal dari tujuh anak
yang dia adopsi program asuh.
Anak-anak saya membutuhkan saya.
- (CHATTER yang menyenangkan) - Jadi, saya melakukan riset,
dan ternyata ada sesuatu
- Itu bisa memberi saya waktu yang berharga. - Dan apakah itu?
Mereka menyebutnya "itu Ibu dari Semua Operasi. "
Tidak ada dokter yang akan melakukannya.
MONTEL: 12 rumah sakit menolaknya. 12.
Mereka mengatakan kemungkinannya terlalu lama.
Tapi aku siap bertarung, Montel.
Saya hanya perlu seorang ahli bedah cukup berani untuk membantuku.
(CHATTER YANG SETUJU)
Ya, Anda bisa melihat kita semua menginginkan ini untukmu, Dawn.
- Baik? - AUDIENCE: Ya.
- Kami menginginkan ini untuk keluargamu. - Terima kasih.
Dan itu sebabnya hari ini Anda akan bertemu dokter bedah
yang tidak hanya memiliki keberanian tetapi juga memiliki keterampilan
untuk melakukan Bunda Semua Operasi.
Hadirin sekalian, dari Rumah Sakit Chastain Memorial,
tolong sambut Dr. Barrett Cain ke pertunjukan.
(Bersorak-sorai, Tepuk Tangan)
Fajar, bisakah kamu membiarkan saya melawan kanker ini bersamamu?
(AYAH MENANGIS)
Anda adalah jawaban atas doaku.
(Bersorak-sorai, Tepuk Tangan)
Damn He Hot can beroperasi pada saya kapan saja.
(WHOOPS)
Mmm, mmm-mmm-mmm.
Â¬Â¬
- Disinkronkan dan diperbaiki oleh Firefly - akumenang.com
- BELL: Apa ini? - Dinginkan seratus jika Anda membuat yang berikutnya.
(Terkekeh)
Simpan itu untuk Augusta.
Ya, di situlah uang besarnya.
Tunggu saja dan biarkan aku, uh, letakkan ke arah sana
taruhan yang lebih sehat pada jalur nyata.
Saya yakin pasti ada kata sudah sampai padamu sekarang
bahwa saya sudah membawa Ibu dari Semua Operasi ke Chastain.
Ya, tentang itu, um ...
biasanya kepala operasi memutuskan apakah akan melanjutkan
risiko tinggi, hadiah rendah operasi seperti itu.
Biasanya, saya tidak terbiasa memiliki seseorang dokter hewan pilihan saya.
Berita ini, layak heboh.
Ini akan bagus publisitas untuk Chastain.
Lebih besar dari memisahkan kembar siam.
Tidak jika Chastain mengubah itu tujuh anak asuh yang menggemaskan
- menjadi anak yatim. - Saya jamin itu tidak akan terjadi.
Itu bukan jaminan yang harus Anda buat.
Operasi ini tidak sesederhana itu.
Ini prosedur yang brutal.
Itu seperti sepuluh perut operasi digulung menjadi satu.
Anda terlalu khawatir.
Kankernya sudah menyusup ke tulang belakangnya.
Jadi, bahkan jika kanker berada pada stadium akhir,
wanita itu bisa mati dalam seminggu, bahkan tanpa operasi.
Sekarang, jika ada kesempatan dia tidak mendapat waktu lagi ...
Atau dia mati di atas meja ...
Kami memberi seorang ibu dan tujuh anaknya berharap.
Kami mengambil gambar bulan itu tidak ada rumah sakit lain yang mau.
Jadi, terlepas dari hasil, kami adalah pahlawan.
Sebenarnya itu sebabnya Saya datang menemui Anda hari ini.
Saya menyusun tim yang terbaik.
Yang berarti Anda, sebagai cocaptain saya ...
... kami berbagi dalam publisitas dan kemuliaan.
- Atau yang disalahkan. - Kamu tahu, Randolph,
Aku benar-benar membawamu untuk pria judi.
Pembayaran PR untuk hal ini tidak masuk dalam daftar.
Apa masalahnya?
Taruhannya terlalu tinggi untukmu?
MINA: Jika kami melakukan ini, kami bisa dipecat.
Jika tidak, maka saya akan berhenti.
Apakah ini yang melanggar dan memasuki tahap kesedihan?
Mungkin.
- Anda mundur? - Tidak.
Mereka mengatakan lebih baik meminta pengampunan ...
Dari pada izin.
CONRAD: Hei. Berikan padaku suntikan kortison.
Apa yang salah? Fisik terapi tidak membantu?
(STRAIN): Tidak, ini membantu, tapi itu hanya proses yang panjang.
Saya butuh sedikit bantuan melewati hari ini.
Hmm. Tidak.
Seperti di N-O, tidak ada peluang di neraka.
Nyeri adalah sistem peringatan tubuh.
Topeng itu dan apa yang terjadi?
Anda juga bisa mendorong diri sendiri keras dan melukai diri sendiri lagi.
Tapi saya seorang dokter, jadi saya tidak akan melakukan itu.
Inilah jawaban saya: acetaminophen, es, ketinggian.
Sekarang, ayolah, saya akan memandu Anda ke PT ... abaikan itu.
(PAGER Bip)
(Berbisik): Maaf.
Aku akan menemukanmu, Conrad.
Saya tahu di mana Anda bekerja.
(SIREN WAILING)
- Pengkhianat. - Ini rotasi dalam layanan onkologi.
Setiap orang melakukan rotasi.
Ya, tapi itu rusak hatiku untuk memikirkanmu
dalam apa pun kecuali scrub hijau yang eye-catching.
- Aduh. - Â¬ Babe magnet. Â¬
Dia meninggalkan kita untuk berguling kemo tunai. Itu tidak menarik.
Ini, Anda tahu, itu, pengkhianatan.
Biologi tumor telah membuat saya terpesona
sejak publikasi saya di JAMA Oncology.
- Kamu tahu itu. - Ya, ya, yah,
cobalah untuk mengingat kami orang-orang kecil
di sini menyelamatkan nyawa tanpa suap dari pharma.
(ELEVATOR BELL CHIMES)
.
- Terima kasih. - Terima kasih.
Saya sangat senang Anda bisa membuatnya untuk makan siang.
Adaku, sudah lama.
Foto-foto yang pernah Anda kunjungi posting terlihat luar biasa,
tetapi tidak mungkin untuk tetap melacak dari mana Anda pernah.
Kyoto, Selandia Baru, Norwegia.
Oke, tolong jangan katakan padaku
bahwa perjalanan ini adalah beberapa semacam daftar ember.
(TERTAWA TERSEMBUNYI) Saya tidak sekarat.
Saya tidak pernah merasa lebih hidup.
Saya mengalahkan kanker payudara.
(Mendesah) Syukurlah.
Saya sedang ... babymoon.
Saya hamil.
Apakah kamu tidak akan mengatakan sesuatu?
Apa yang kamu ingin aku katakan?
"Aku senang untukmu, Adaku.
Anda ingin menjadi seorang ibu seluruh hidupmu "?
- Apa yang dikatakan ahli onkologi Anda? - "Selamat"?
Ini bukan lelucon, Adaku.
Apakah Anda sudah mengikuti sarannya?
Sama sekali.
Dia menyuruh saya untuk mengekstrak telur sebelum kemoterapi, jadi saya lakukan.
Dia mengatakan kepada saya untuk menunggu sampai setelah kemo
sampai kami tahu bahwa saya bebas kanker untuk hamil.
Dan Anda melakukan semua ini tanpa memberitahuku? Sahabatmu?
Aku tidak ingin memberitahumu,
karena saya tahu Anda akan mengatakan jangan lakukan itu.
Dapatkan ovarium saya dan tabung dilepas. Lebih aman.
Mutasi BRCA1 jelas terkait dengan kanker ovarium.
Apakah sangat mengerikan sehingga saya ingin Anda aman?
Saya aman. Saya sehat.
Saya bugar sebagai biola.
Mereka bilang kamu bebas dari kanker payudara
sebelum kamu hamil, kan?
Itu juga sebelum Anda perjalanan, jadi berbulan-bulan yang lalu sekarang.
Saya punya teman di bidang onkologi
siapa yang bisa memeriksa untuk memastikan tidak ada yang mengkhawatirkan
di ovarium Anda baik.
Maukah Anda pergi dengan saya untuk tes cepat?
Untuk ... (Terkekeh) menempatkan saya pikiran yang gelisah nyaman?
Ya, Mina sayang,
Saya bisa melakukan itu.
Ya ya ya.
Kami menerima ini sebulan sekali.
Ini aku dan kamu, sayang.
LAMAR: Lubang donat adalah pilihan saya.
Selusin roti.
Mengkilap, cokelat, agar-agar.
Akhiri dengan bedak.
Saya suka membuat tangan saya kotor
dalam pekerjaan saya dan barang-barang saya yang dipanggang,
tapi saya tidak membungkuk.
Itu aku.
Berbicara tentang saya, saya ...
Aku tahu siapa kamu
Ada foto-foto Anda dalam file yang dikirimkan melalui email kepada saya
oleh agen adopsi.
Anda adalah donor sperma donor telur saya.
"Ayah biologis" juga bekerja dengan baik.
Ah, kata "ayah" dalam kapasitas apa pun
disediakan untuk orang yang membesarkan saya.
Ayolah, dawg.
I-I-In apa yang disergap dunia saya suka ini masuk akal?
Saya punya alasan.
Sekarang, Anda dapat mendengarkan saya
atau lakukan sekuat tenaga untuk mengejarku.
Jangan tekan tombol saya,
atau aku akan mendorong kembali dan aku akan memadamkan tombol Anda.
Anda akan bermain adil, saya bisa menerimanya.
Tapi Anda melewati batas, saya akan bertahan
dengan lidah sama tertariknya seperti milikmu.
Kami adalah pria dewasa sekarang.
Dan saya di sini untuk berbicara dengan Anda tentang hal-hal pria dewasa keledai.
(Dentang)
Setengah gen Anda berasal dari saya,
dan aku sekarat.
Membuat janji.
Itu turun temurun.
Yang berarti Anda mungkin sekarat juga.
NIC: Jika Anda mengalami rasa sakit langsung,
maju ke depan. Kalau tidak, duduklah
dan kami akan benar dengan Anda.
Everett Dobb.
Direktur eksekutif PT tim transformasi.
- Tim transformasi? - Saya memfasilitasi
pergeseran operasional yang lancar antara rezim lama dan baru,
Chastain dan Red Rock, oleh mengelola segitiga emas
keselamatan pasien, akses,
- dan biaya. - Yah, itu seteguk.
Kami melakukan analisis biaya-manfaat dan menutup klinik ini.
Saya tidak jelas apa yang Anda lakukan di sini,
- tapi kamu masuk tanpa izin. - Ya, Chastain
memiliki kewajiban untuk menyediakan perawatan kesehatan bagi mereka yang membutuhkan.
Kami adalah organisasi nirlaba rumah sakit dan bebas pajak,
jadi itu persyaratan hukum.
Kewajiban yang kami penuhi
dengan merawat yang tidak diasuransikan di UGD kami.
Saya tidak yakin itu dianggap amal ketika Anda mengubahnya
ke dalam koleksi dan docking cek gaji ketika mereka tidak bisa membayar.
Semuanya sejalan
dengan nilai inti kami tanggung jawab fiskal
dan ... saya mungkin menunjuk keluar ... benar-benar legal.
Anda, di sisi lain, melanggar hukum.
Saya dapat membuat Anda ditangkap untuk melanggar dan masuk.
Jika Anda menutup klinik,
Chastain bisa melakukannya dengan sangat baik kehilangan status nirlaba,
mengakhiri keringanan pajak dan membebani rumah sakit
dengan tagihan jutaan dolar.
Kami tidak akan diaudit selama dua tahun.
Kosongkan tempat ini dan kosongkan sekarang,
atau saya akan memanggil polisi.
(Napas)
DEVON: Saya tahu Anda sudah tahu ini,
tetapi Dr. Grisham akan melakukannya lakukan USG transvaginal.
Ini akan memungkinkan kami untuk memeriksa organ reproduksi Anda
untuk tanda-tanda kanker.
Ingat, jangan sampai terganggu oleh janin.
Pastikan indung telurnya terlihat normal.
Aku mencintainya, tapi dia suka memerintah.
- Aku mencintainya karena dia suka memerintah. - (TERTAWA)
Jangan katakan itu lagi.
GRISHAM: Oke, teman-teman, kami siap memulai.
Saya akan berada di luar jika Anda membutuhkan saya.
MINA: Grisham yang terbaik dan selalu sibuk.
- Terima kasih sudah memasukkan kami. - Jangan khawatir.
Dia beruntung memilikimu.
Tapi, Mina, jangan menakuti dia terlalu banyak.
Biarkan dia menikmati kehamilan.
Saya telah menyaksikan terlalu banyak wanita, khususnya wanita kulit berwarna,
dirugikan karena tidak ada seorang pun sedang mencari mereka.
Anda tahu itu juga siapa saja.
Aku mendengarmu.
Tapi Adaku mendapatkan perhatian besar,
dan dia melakukan semuanya dengan benar.
Mimpinya menjadi seorang ibu menjadi kenyataan.
Kecuali hormon kehamilan mungkin membawa kankernya kembali
atau meningkatkan risiko kanker ovarium.
Saya takut kehilangan dia.
Aku tahu.
Tiga kali lipat kanker payudara negatif menakutkan.
Tapi kami lebih mengerti tentang hal itu setiap hari.
Dan sekarang kita dapat menganalisis DNA tumor
dan tahu bahwa Adaku lebih kecil kemungkinannya
untuk merespons hormon kehamilan.
Itu tidak akan meningkatkannya risiko terulangnya risiko.
Ketakutan Anda bisa dimengerti
tapi tidak berdasar.
Saya berjanji.
(PAGER Bip)
Aku harus pergi.
Terus kabari saya, oke?
Terima kasih.
CONRAD: Lamar memberi saya akses penuh
ke file medisnya, dan itu menunjukkan
emfisema nya pada tahap awal.
Jadi dia tidak sekarat?
Tidak.
Dia memang memiliki alpha-1 defisiensi antitripsin.
Yang bisa mengarah ke tahap akhir penyakit paru-paru seiring waktu
tapi tidak ada yang dekat.
Persis.
Jadi sekarang aku akan mengambil darah
dan lihat apakah Anda punya kekurangan juga.
Kenapa dia muncul dan berbohong seperti itu?
Saya tidak tahu, untuk mendapatkan perhatian
- Dari anak yang dia berikan? - Ya, tapi mengapa?
Saya pikir masih ada lagi ceritanya dari yang Anda tahu.
Menurutmu? (TERTAWA)
Diagnosis awal.
(KEDUA TERTAWA)
AUSTIN: Biologi sangat menyebalkan, kawan.
- (TERTAWA TERTAWA) - Maksudku, Lamar menggangguku
dengan jalan saya, pembicaraan saya.
Saya tidak pernah bertemu dengan pria itu, tetapi sudah jelas kami berbagi DNA.
Ya, aku berjuang keras untuk itu beri ayahku kesempatan kedua
karena banyak alasan.
Tapi kemudian, ketika saya memutuskan untuk membiarkan dia sedikit,
Saya menemukan beberapa hal, beberapa hal baik tentangnya
Saya tidak akan tahu jika aku hanya mengesampingkannya.
Ya, Anda dan ayah Anda dulu terasing, tapi dia membesarkanmu.
Anda punya fondasi.
Pria ini memberi saya pergi.
Dia menikahi kandunganku ibu, punya tiga anak lagi,
saudara kandung bagi saya,
dan tidak ada yang peduli untuk melihat saya.
Sampai sekarang.
Saya sangat senang berkonsultasi pada Bunda Semua Operasi.
Kanker telah menyebar dari lampirannya ke ususnya,
ovarium, kantung empedu, ginjal, dan peritoneum.
Sulit dipercaya itu bahkan bisa dijalankan.
- Tidak. - Satu pendapat.
Saya akan menghapus yang terlihat Tumor saya melihat, cermat,
bahkan jika itu berarti mengambil seluruh organ.
Maka rongga akan terisi
dengan kemo panas; kami akan memandikan mereka.
Kemo panas pedas.
- 107 derajat. - Cukup untuk membakar atau menghancurkan
setiap sel mikroskopis yang tersisa.
Tetapi masih tidak akan menyentuh
lesi terbungkus di sekitar tulang belakangnya,
dengan fraktur patologis.
Itu sebabnya Anda seorang bagian penting dari operasi.
Saya berasumsi Anda akan mengambil pendekatan anterior
- ke lesi tulang belakang? - Aku tidak akan melakukan apa-apa.
Kankernya terlalu luas dan terlalu agresif.
Satu-satunya yang bisa diterima Pendekatan di sini adalah rumah sakit.
Ini adalah kasus profil tinggi.
Ada keluarga yang mengandalkan kita.
Dan kita akan gagal mereka.
Jika sebanyak sel, satu sel tumor terlewatkan,
yang kita tahu akan terjadi,
kanker akan tumbuh kembali
bahkan sebelum pasien sembuh dari operasi barbar ini.
Aku akan memastikan ini wanita miskin mengerti itu.
(CHATTER INDISTINCT)
Malia, Malia, Malia, Malia, tangkap dia.
- Oh - KIT: Halo, sayang.
Anda tidak ingin pergi ke sana.
Jauh lebih baik di sini dengan Mummy.
Jadi, teman-teman, hei, dengarkan.
Ini adalah dokter itu akan membantu
Cain menyelamatkan Mom.
- Bisakah kamu bilang hei? - GADIS: Kamu akan menyelamatkan Ibu?
(KLAMORING KIDS)
Oh (Terkekeh)
Ya. Hei, kau tahu, aku dengar bahwa kantin memiliki
semacam khusus es krim sundae hari ini.
Mungkin Anda bisa pergi ke sana dan beri tahu mereka kata Dr. Bell
untuk memperlakukannya.
ANAK: Es krim! Yay!
Sst!
Diam, kelinci.
Baiklah.
Hop, hop, hop.
ANAK: Hop, hop, hop, hop, hop, hop, hop,
hop, hop, hop, hop.
Mereka cukup sedikit. (Terkekeh)
(TERTAWA)
Malia seharusnya masuk kuliah sekarang. (TERTAWA)
Saya harus menjadi lebih baik Saya bisa mengambil alih lagi.
Fajar, maukah kamu menceritakannya saya apa yang Anda mengerti
tentang prognosis Anda?
Saya mengerti segalanya.
Dalam skenario kasus terbaik, ini bukan obat.
Hanya ada sedikit harapan ini akan memberi Anda lebih banyak waktu.
Aku akan mengambilnya.
Dan apakah kamu juga mengerti bahwa itu jauh lebih mungkin
Anda akan memiliki lebih sedikit waktu dengan anak-anak Anda?
Operasi ini sangat berbahaya, k-kamu mungkin tidak selamat.
Lagi pula aku sekarat.
Peluangnya mungkin panjang
bahwa ini akan membantu, tapi saya ingin mengalahkan mereka.
Dan saya ingin membantu Anda, tetapi ...
Tidak ada tapi
Saya akan melakukan apa saja, melawan segala rintangan,
untuk tinggal bersama anak-anak saya
selama aku bisa.
Saya tidak bisa menyerah.
Saya masih tidak berpikir ada kesempatan operasi itu
akan memberikan itu wanita miskin lebih banyak waktu.
Saya telah berbicara panjang lebar dengannya, dan dia mengerti itu.
Ya, dia tampak sempurna menyadari kegilaan
itu adalah Bunda Semua Operasi.
Dan pada akhirnya, itu keputusannya.
Tepat, dan dia akan menjalani operasi ini
dengan atau tanpa Chastain.
Setelah penampilan TV terakhirnya,
rumah sakit lain mencoba merampas kasusnya.
Mereka kurang berkualitas, dan mereka tidak memilikimu.
Jangan khawatir, aku ikut
Tetapi bukan karena saya setuju.
Tapi karena aku akan berhasil baik dan sangat yakin
bahwa Dawn membuatnya keluar dari meja itu hidup
dan bangun untuk memilikinya sebanyak mungkin hari
dengan anak-anaknya.
BELL: Biaya klinik Uang Chastain, akhir cerita.
Saya punya grafik dan grafik itu menunjukkan itu benar-benar menghemat uang
dengan mengalihkan ...
Bagan Anda tidak termasuk biaya infrastruktur.
Dan selain itu, apa yang paling penting adalah pendapatan.
NIC: Dengan ahli bedah siapa menagih $ 80 juta per tahun
dan melakukan wawancara TV.
Apa yang menguntungkan bagian bawah Line menguntungkan semua orang.
Jadi sekarang ini untung dan publisitas atas pasien.
Kamu melupakan dirimu sendiri. saya peduli sama seperti Anda
tentang pasien kami.
Semua yang saya lakukan, termasuk publisitas,
untuk keuntungan dan pasien,
karena kamu tidak bisa satu tanpa yang lain.
Dan omong-omong, saya tidak berutang penjelasan.
Ini semua dicetak 3-D
replika yang tepat dari anatomi Dawn.
Saya mengunduh semua data dari scan 2-D Dawn
dan gambar ke dalam komputer,
kemudian mesin otak bergabung
semua informasi itu dan mencetaknya.
Dan ini kecil benjolan di ginjal ...
Apakah tumor.
Saya hanya melihat tiga atau lebih,
tapi aku merasakan setidaknya tujuh lagi.
Itu bagian dari alasan ini operasi sangat rumit.
Kami akan memakai sarung tangan dan merasa untuk tumor, inci demi inci,
melalui seluruh rongga perut.
Itu akan memakan waktu berjam-jam dan tidak ada ruang untuk kesalahan.
Itulah sebabnya Anda berlatih.
(Mendesah) Berkali-kali.
Ini adalah yang ketiga saya dan saya masih belum berhasil menghapus
tubuh vertebral tanpa kompromi
arteri iliaka, yaitu terpampang oleh tumor.
"Fake Dawn" telah meledak setiap saat.
Ayo, Pravesh.
Sebarkan rongga.
DEVON: Jika korpektomi
menyebabkan masalah, haruskah kita bawa Kain ke sini untuk latihan?
Dia pikir itu tidak perlu.
Bell juga tidak RSVP.
Dan percayalah, ini bukan operasi yang bisa diimprovisasi.
Anda suka mobil itu?
- Ini mengerikan. - (Terkekeh)
Saya mendesainnya.
Pemulihan frame-off dibangun dengan tangan ini.
Ini adalah hasrat saya.
Itu yang membuat saya jujur.
Melakukannya? (Terkekeh)
Itu lucu, karena kamu pasti
tidak tetap jujur ​​dengan saya.
Anda tahu tidak sekarat, aku juga.
Tidak ada kekurangan alpha-1 di sini, jadi saya baik-baik saja, yo.
Nah, itu yang kamu ingin mendengar, kan?
Anda ingin tahu apakah saya benar sangat sehat, bukan?
Ya, tentu saja, tapi saya pikir ...
Anda pikir apa, Lamar?
Jika kamu adalah anakku ...
bahwa kemungkinannya adalah Anda akan membawa gen.
Jika?
(Mencemooh) Wow, Anda tidak tahu.
Itu sebabnya kamu datang.
Apa, Anda pikir mungkin Bio-Mom
sedang tidur di sekitar kapan dia hamil?
Apakah itu sebabnya kamu memberi saya pergi?
Karena kamu pikir aku bukan milikmu untuk memulai?
Saya mungkin tidak membangkitkan Anda,
tapi aku tidak akan berdiri di sini dan apakah Anda tidak menghormati saya.
Nah, maka Anda duduk,
atau Anda keluar dari sini.
Ini rumah saya, Lamar. Anda tidak mendikte
kepada saya bagaimana saya berbicara dengan seseorang Saya tidak menghormati.
Kami masih muda. Itu tahun 70-an.
Dan ya, ada kemungkinan bahwa kamu bukan milikku.
Aku muak mengatakannya itu yang harus saya lakukan
adalah melihatmu ...
dan tahu siapa ayahku.
Tes DNA yang tepat akan membuktikannya.
Saya tidak bisa mengubah apa yang kami lakukan.
Dan meminta maaf
- tidak akan membuat ... - Kapan kamu meminta maaf ?!
Biarkan aku berbicara!
Saya berharap kami bisa kembali dan memperbaikinya.
Itu sesuatu yang dimakan ibumu dan aku setiap hari.
Itu sebabnya pernikahan saya berantakan.
- Dan hidup saya berada di ambang meledak. - Hidup Anda?
Astaga, pikirkan siapa Anda sedang berbicara dengan sekarang.
Apakah Anda pikir saya memberi tikus keledai tentang perjuangan Anda?
Itukah yang benar-benar Anda inginkan untuk berbicara dengan saya tentang sekarang?
- kamu ingin berbicara? Jawab aku! - Saya tidak bisa ...
Sesuatu yang tidak benar. (Mengerang)
Hei, hei! Saya butuh bantuan di sini!
- Awasi kepalanya. - (MENGERAS)
Taruh dia dengan lembut. Turunkan dia dengan lembut.
(TERUS-MENERUS)
PRIA: Saya akan beli brankar.
Kabar baik. Tidak ada tanda-tanda kanker pada ovarium Anda.
- Saya tidak khawatir. - Saya dulu.
Dan saya tahu saya terlalu khawatir, tapi itu hanya karena ...
Kau mencintai saya. Saya mengerti.
Tapi saya baik-baik saja. (Terkekeh)
Kamu bisa santai sekarang.
Terutama mengetahui itu ada hikmahnya
untuk semua ini.
Karena Anda menanamkan embrio Anda,
Anda bisa mengujinya untuk mutasi gen BRCA
dan pilih satu tanpa itu.
Anda ... memilih embrio itu tidak membawa mutasi?
Oh tidak. Silahkan...
Eh, apa yang saya lakukan adalah keputusan saya, Mina.
Ini adalah hidupku.
Bukan hanya milikmu, Adaku.
Ini juga kehidupan anak Anda.
Penyakit mengerikan ini terbunuh ibumu dan saudara perempuanmu.
Dengan satu tes, Anda bisa melakukannya melindungi anak Anda dari itu.
Saya tidak akan berperan sebagai Tuhan.
Tuhan menjawab doaku. Dia membebaskan saya
- dari kanker payudara. - Saya mendapatkan Anda melalui kanker payudara.
Saya membawa ibu saya dari Nigeria untuk datang dan beroperasi pada Anda.
Dan saya sangat berterima kasih.
Tetapi saya juga melihat tangan Tuhan dalam hal itu.
Lalu mengapa tidak melihatnya menyerahkan pengujian genetik?
Sains membekukan embrio Anda, obat membuatmu hamil.
Tanpa dokter, Anda tidak akan punya bayi.
Anda ingin saya mendapatkan operasi ooforektomi.
Jika saya mengikuti saran Anda, Saya tidak punya bayi.
Dan sekarang, semua yang Anda lakukan adalah,
adalah menilai saya, mencoba mengendalikan saya.
Saya melakukan semua ini untuk membantu Anda.
Tidak bisakah kamu melihat saya tidak ingin bantuanmu, Mina.
(PAGER RINGING)
Saya harus pergi.
Ini darurat. Seseorang siapa yang butuh bantuan saya.
Kami akan mengambil ini nanti.
Saya pikir lebih baik jika kita tidak melakukannya.
Ini semua ...
itu terlalu berat bagiku, Mina.
Selamat tinggal.
Apa ini?
Oh, ini adalah tulang belakang Dawn,
dengan adhesi tumor itu membuatnya mustahil
untuk menghilangkan kanker tanpa membunuh pasien.
Sesuatu yang kamu tahu
apakah Anda sudah repot untuk hadir bahkan salah satu latihan saya.
Selain energi dan nada Anda,
Saya mengagumi Anda, Dr. Voss.
Kebutuhan kompulsif Anda untuk berlatih,
itu berbicara pada obsesi
dengan anatomi penyakit yang tepat.
Dan saya mengerti. Saya mengerti,
karena semakin baik Anda mengenal musuh Anda
sebelum Anda bertemu tatap muka di medan perang ...
semakin besar peluang kemenangan Anda.
Oh, kau menyadarinya tujuh anak di luar sana
berdoa kepada Tuhan agar operasi ini berhasil,
tidak tahu di sana adalah nol peluang untuk menang.
Operasi ini akan membunuhnya.
Saya dulu hanya suka Anda sebelum saya menyadari itu
semua rencana keluar jendela ketika perang dimulai.
Kedengarannya seperti alasan untuk tidak bersiap.
Kepalaku benar ritual pra-op saya sendiri,
di mana kamu ... berada sedang mengganggu.
Jadi, jika Anda akan permisi, Saya ingin kembali ke sana,
karena Malia, Timmy, Dani, Tunde, Katie, Rosa dan Arjun
semua mengandalkan saya ...
bukan Tuhan, tapi aku ...
untuk membawa game A saya dan selamatkan nyawa ibu mereka.
Â¬Â¬
Hei.
Putusan tentang ayah bio Anda?
Cath terbaru menunjukkan penyakit pembuluh tiga.
Dan sekarang dia memiliki perubahan iskemik difus.
Siapa yang melakukan bypass?
Saringan dan Schoneveld tersedia.
Mereka Red Rock guys.
Apakah kita tahu sesuatu tentang mereka?
Sejauh ini, tidak ada yang baru mempekerjakan hingga tembakau.
Lupakan ahli bedah Red Rock ini.
Anda harus melakukan operasi.
Lamar adalah ayah kandungnya.
Bahkan lebih banyak alasan untuk memberi dia ahli bedah terbaik.
Siapa yang tanpa bagasi.
Anda sudah memberi tahu saya jika saya punya
keterikatan emosional dengan pasien,
tidak beroperasi. Apakah Anda munafik?
CONRAD: Terlepas dari keterikatan emosional,
Anda adalah kesempatan terbaiknya untuk bertahan hidup.
Saya harus meluruskan kepala saya.
Keluarkan semua emosi dari ini.
Anda mendapat berita buruk yang ditulis seluruh wajahmu.
Sekarang apa yang bisa lebih buruk dari tiga arteri yang tersumbat?
Keputusan yang harus saya ambil dalam sepuluh menit berikutnya.
Saya ahli bedah yang tepat untuk memperbaiki hatimu,
tetapi Anda bukan sembarang pasien.
Siapa Anda dan apa yang terjadi antara kami bermain dalam pikiran saya
dan sangat bisa menginfeksi tangan ini.
Saya seorang yang berprestasi.
Berbakat dengan kompetitif sifat dan kebutuhan untuk unggul
dari semuda yang saya ingat.
Saya mengumpulkan penghargaan akademik
seperti anak-anak lain mengumpulkan kartu baseball.
Ejaan lebah, tim debat, Scout Elang, aikido ...
sebut saja, saya menguasainya.
Saya punya kecanduan.
Kebutuhan yang mengakar ini untuk menaklukkan semua.
Anda tahu, ada suara kecil ini
jauh di dalam diriku itu tidak bisa dibungkam,
yang selalu berpikir, "Mungkin ...
mungkin jika mereka tahu kamu spesial,
itu ... itu mungkin ...
Ibu dan Ayah akan datang mengetuk pintu depan itu. "
Sadarilah apa yang mereka berikan.
Dan aku adalah sesuatu layak diperjuangkan untuk kembali.
Anda tentu saja.
Â¬Â¬
Sampai jumpa di OR.
(PEMAIN MUSIK KLASIK)
Sudah lebih dari delapan jam.
Daftar putar siapa yang berikutnya?
KIT: Suara bor bekerja untuk saya.
BELL: Setelah kita selesai, Kain bisa bekerja.
Maka kita masih harus melakukan mandi kemo.
Jika dia di bawah pengaruh bius terlalu lama,
dia tidak akan pernah bangun.
(DRILL WHIRRING)
Tumor ini terkikis sepenuhnya melalui tulang.
Saya sudah membedah sebanyak yang saya bisa
dari pleksus iliaka dan lumbosakral,
tapi dinding arteri telah dikompromikan.
BELL: Saatnya menarik.
Pelan dan pasti.
Sebentar.
(Menghembuskan napas) Mengerti.
Napas dalam-dalam membuat keajaiban?
Membayangkan anak-anaknya menonton saya, penuh harapan. Itulah keajaibannya.
Anda sudah siap untuk saya?
- KIT: Semua milikmu, Dr. Cain. - CAIN: Sudah waktunya.
Dapatkan mikroskop di tempatnya.
Saya perlu somatosensori dan EP motor di layar.
Satu setengah kaki dari posisi memimpin. Tingkat mata
Kamar kecil.
BELL: Kami akan mengecek semua yang ada di perut
setelah Anda selesai pastikan kita mendapatkannya.
Berapa lama lagi?
- Dua jam lagi? - Tidak. Tidak akan butuh waktu lama.
Saya perlu beberapa kuret, beberapa jahitan,
dan beberapa Megadeth di jukebox.
Operasi tulang belakang memohon untuk lagu-lagu headbanging.
Apakah itu ironis?
("BULLET TO THE BRAIN" DENGAN BERMAIN MEGADETH)
Membedah tumor dari kantung dural.
Akan membutuhkan Anda untuk memberikan tekanan
di sana, Dr. Voss.
Saya tahu alat berat adalah urusan Ortho,
tetapi Anda di sini di sisi halus, jadi lembut.
Â¬Â¬
Dia harus tahu ...
CAIN: Itu dia. Onc intern,
siapkan kemo untuk mandi.
Anda akan sangat membutuhkannya lebih cepat dari yang dipikirkan orang-orang ini.
Â¬Â¬
(MONITOR Bip)
- Jadi bagaimana hasilnya? - Aku baik-baik saja.
(Mencemooh)
Aku tidak percaya kamu
Yah, aku cukup baik untuk melakukan operasi.
Tetapi bahkan jika saya salah,
kamu akan berada di sana,
dan aku tahu aku selalu bisa mengandalkanmu,
temanku.
MALIA: Saya kenal semua orang di Chastain
melakukan semua yang mereka bisa untuk memberi ibuku setiap kesempatan,
dan aku hanya ingin berterima kasih pada kalian.
Bisakah Anda memberi tahu kami bagaimana Fajar lakukan setelah operasi?
Ya, jam-jam yang kami habiskan untuk persiapan
untuk operasi telah membayar dividen.
Tetap saja, Dawn telah bertahan 17 jam operasi.
Tubuhnya sedang berjuang untuk pulih.
Dia belum kembali kesadaran dan sampai sekarang,
tidak bisa bernapas sendiri.
Kapan dia akan bangun?
Meskipun kita tidak tahu pasti, kami sangat optimis.
Dan, Dr. Kain, saya hanya ingin terima kasih telah memberi
keluarga saya berharap ketika tidak ada orang lain yang mau.
- (SNIFFLES) - (CAIN CHUCKLES SOFTLY)
Kita mungkin menyaksikan a keajaiban medis sedang berlangsung.
Mari kita semua berdoa untuk Fajar
dan berterima kasih kepada tim dokter yang luar biasa ini
masih berjuang untuk menyelamatkannya.
Kami akan mengikuti Kisah Dawn dan Malia
selama beberapa minggu ke depan.
Keluarga seperti ini, ikatan bersama dalam krisis,
itu menginspirasi kita semua.
Anda jatuh disini tadi malam?
Ya. Operasi itu panjang.
"Bunda Semua Operasi" Saya pasien hanya di TV,
dan saya ingin menangkap sebelum pulang.
Nyaris berhasil keluar dari operasi.
Mereka menyebutnya sukses.
Yah, keluarga masih bersama.
Mungkin itu sudah cukup, bukan?
Saya tidak tahu.
Anda tahu, hari pertama saya di Chastain,
Saya berencana pergi ke onkologi.
Mm, tapi kemudian terkenal Lane Hunter datang.
Yah, dia adalah seorang anomali.
Pidana, psikopat.
Maksudku, sebagian besar ahli kanker
merawat orang didedikasikan untuk menyelamatkan nyawa.
Ketika perawatan menyembuhkan sabar, itu satu hal,
tetapi apa yang mungkin membantu satu pasien
akan membahayakan atau bahkan membunuh yang lain, seringkali tanpa manfaat.
Tidak mungkin tahu di mana pasien Anda akan jatuh
pada spektrum itu sebelumnya Anda mulai memperlakukan mereka.
Itu sebabnya, terkadang, Saya rindu menjadi tenaga medis
dengan unit patroli downrange. Pekerjaan itu jelas.
Kita bisa bangga dengan apa yang kita miliki lakukan setiap hari. Tidak ada area abu-abu.
Tapi...
... semua ini
obat korporatisasi, keuntungan dibandingkan pasien,
Saya kira saya hanya melihatnya sebagai berbagai jenis medan perang.
Di mana kita harus terus muncul,
terus berjuang, terus membuat perbedaan.
Tidak peduli apa kemungkinannya melawan kita.
Ya. (Mendesah)
Ya.
- (CHATTER OVERLAPPING) - (Mendesah)
Ahli onkologi besar-waktu
- tidak bisa menjauh, ya? - (MAN SCREAMING)
Jari kakiku! Ya Tuhan, aku butuh dokter!
Sepertinya ada yang terjadi di luar kendali tanpa aku.
(Terkekeh) Tempat Tidur 4. cocok untuk Anda.
Anda akan menginginkan lemari pakaian ganti dan beberapa sarung tangan.
Apa peluru itu?
Pasien sudah berhenti selama berminggu-minggu.
Waktu disimpaction.
Saya ikut.
Awas, dia penggigit.
Aku tidak pernah bisa cukup berterima kasih. Terima kasih.
Oh, sama-sama.
Serius, orang perlu tahu tentang itu.
- Permisi sebentar. - Ya.
MONTEL: Saya sangat terkesan apa yang kalian lakukan di sini.
Kuberitahu, dunia perlu tahu tentang ini.
NIC: Baiklah, terima kasih banyak. Saya menghargainya.
MONTEL: Terutama di waktu sekarang di mana ...
Dr. Bell.
Perawat Nevin telah bercerita tentang klinik.
Saya hanya mengatakan betapa investasi Anda
dalam layanan kami kepada yang tidak diasuransikan.
Bagaimana Anda peduli dengan semua pasien kami,
bukan hanya kasus berita besar.
Saya memberi tahu Anda, Dr. Bell,
- dia salah satu yang baik. - Nah, sebagai organisasi nirlaba,
pekerjaan amal adalah penting bagian dari misi Chastain.
Anda tahu, saya bisa melihat segmen sekarang:
"Membuat ahli bedah terkenal di dunia waktu untuk yang kurang beruntung. "
Kamu ikut?
- Katakan saja kapan. - Ayo sekarang.
- Terima kasih Pak. - (Terkekeh)
- Dan terima kasih. - Terima kasih.
Ya Bu.
Ayo pergi.
Trik rapi.
Itu tidak akan berfungsi lagi.
Saya membuat ini untuk bayi.
Apakah ini permintaan maaf Anda?
Saya tidak bisa minta maaf karena berharap Anda akan melakukan pengujian genetik,
tapi itu pilihanmu,
dan saya menyesal tidak menghormatinya.
Terima kasih.
Masuk. Saya mengisi registri bayi saya.
Apakah Anda pikir saya perlu bayi melenting?
Saya tidak tahu apa itu.
Aku juga, tapi kita bisa mencari tahu bersama, ya?
Kedengarannya mengerikan, tetapi saya tidak bisa berpikir hal lain yang saya lebih suka lakukan.
Ah.
NIC: Tanggal tiga. Satu dua,
tiga.
(TERTAWA)
Apa?
Bagaimana Anda mendapatkan tempat ini?
Keberuntungan atau karma bodoh. Itu hanya kembali ke pasar.
Apa pun itu, aku juga senang kita di sini sekarang.
Ah.
Ketika Anda membawa saya ke sini pertama kali,
hanya saja aku punya begitu banyak terjadi, kamu tahu?
Dan kamu masih melakukannya,
tapi kita akan melewati semuanya bersama.
Aku tahu.
Â¬ Ini adalah penggeledahan ... Â¬
Apakah Anda yakin sekarang adalah waktu yang tepat untuk melakukan gerakan ini?
Saya tidak pernah begitu yakin.
Â¬ Semua darah saya membuat saya tetap terjaga
- Aku cinta kamu. - Aku mencintaimu juga.
- Dan aku suka rumah ini. - (TERTAWA)
Nah, bersiaplah untuk lebih menyukainya.
Â¬ Saya percaya pada perubahan ... Â¬
Ta-da!
- (MENGUCAP) - CONRAD (TERTAWA): Ya Tuhan, Tuhan!
- Kami punya ayam. - Oh! (TERTAWA)
Wow!
Â¬ Ooh-ooh, ooh-ooh Â¬
Â¬ Ooh ... Â¬
Mesin masih mendengkur seperti Firebird tahun '69?
Sayatan menyembuhkan dengan baik.
Fungsi jantung dan ritme Anda berbunyi
dalam kisaran normal.
Dokter jantung Anda bisa kelola pemulihan Anda.
- Semoga berhasil. - Tunggu.
Aku akan aman dan sehat ...
Jangan pergi Silahkan.
Pikiran dan mulut saya bergerak bersamaan.
Saya bertindak sebelum berpikir hal-hal sepanjang jalan.
Cacat karakter. Saya sedang mengerjakannya.
Saya melakukan apa yang saya lakukan
dan saya ingin melakukan yang lebih baik.
Jika Anda tidak bisa memaafkan, saya harus hidup dengan itu.
Tapi istriku, ibumu,
lebih baik dari saya dalam segala hal.
Dia tidak akan pernah mengacau segalanya seperti yang saya lakukan.
A¬ Awan gelap, ini adalah penggeledahan ... ¬
Saya tidak akan tahu.
Harapan saya adalah Anda akan menjangkau dia,
ketika kamu siap.
Dia benar-benar istimewa,
seperti kamu.
Selamat tinggal, Lamar.
Â¬ Ooh, ooh. Â¬
- Disinkronkan dan diperbaiki oleh Firefly - akumenang.c