Sebelumnya di The Resident ...
Industri perangkat membutuhkan orang seperti Anda untuk memperbaiki sistem yang rusak.
Jika Anda melihat sesuatu yang tidak benar,
kamu akan ada di sana untuk meniup peluit dan memperbaikinya.
Kami memproduksi semuanya sendiri
di sini di Atlanta.
Saya ingin seorang pengacara terkemuka.
Seseorang yang memakai jas mewah daripada kamu.
Dan saya mendapat setengah juta dolar untuk membuat jaminan
jadi saya bisa keluar dari lubang tikus ini.
Ini tahun pertama pernikahan kami. Ikut aku ke San Francisco.
Saya tidak bisa pergi.
Ini gila, bertemu di sini hari ini,
hari pernikahan anda.
Saya tidak akan pergi ke San Francisco dengan Priya.
- K-Kamu belum menikah? - Saya tidak tahu apa yang saya lakukan.
Yang saya tahu adalah dia menerima pekerjaan itu, dan saya tinggal di sini.
Apa pun yang terjadi antara kamu dan Priya
tidak ada hubungannya dengan saya.
Saya tidak putus pernikahan.
Dan jika Anda tinggal di sini, yang tidak mengubah apa pun bagi kita,
karena aku-aku akan meninggalkan Atlanta.
- Maksud kamu apa? - Saya berhenti dari pekerjaan saya.
Mengapa?
Katakan saja dunia medis ternyata tidak seperti yang saya harapkan.
Tunggu sebentar. Saya tidak mengerti. Apa yang terjadi?
Saya tidak bisa membicarakannya. saya harus bertemu Gordon Page
- untuk tur dengan investor. - Julian ...
Tidak bisa berakhir seperti ini.
- Ya itu bisa. - Tunggu, tunggu, jangan pergi.
Semuanya berantakan.
Untuk saya juga.
Selamat tinggal, Devon.
Wow. Anda tidak membuat itu, bukan?
Jika saya akan disiksa, Saya ingin terlihat sangat bagus.
- Disiksa? - Aku benci pernikahan.
- Aku mencintai mereka. - Semuanya sama.
Anda tahu persis apa yang terjadi terjadi, dan mereka panjang.
Sangat lama
Yah, aku yakin kamu akan riang
menderita jalanmu melalui Devon dan Priya.
Kita harus pergi. Kita akan menjadi terlambat untuk presentasi kami.
- Semoga beruntung. - Kamu akan membutuhkannya.
Bell membelanjakan uang untuk benar-benar membantu pasien,
itu bukan miliknya.
Ini prematur.
Atau optimis.
Kami hanya menghabiskan satu persen dari pendapatan kami
pada layanan masyarakat.
Itu jauh di bawah diperlukan empat persen
untuk mempertahankan status nirlaba kami.
Dalam bahasa Inggris yang sederhana, Chastain mendapat 20,6 juta
setiap tahun dari Paman Sam.
Dan sebagai balasannya, kita tidak melakukan apa-apa untuk membenarkan keringanan pajak kami.
Jadi Anda mengusulkan papan mendanai klinik gratis
untuk yang tidak diasuransikan dan membangunnya di sini,
tepat di seberang jalan dari UGD kami?
Kedekatannya dengan Chastain bisa menjadi keuntungan besar.
Kita bisa menunda pasien yang tidak dapat membayar tagihan rumah sakit mereka
ke klinik, di mana kita bisa beri mereka perawatan yang lebih baik.
Berapa harga sewa ruang ini?
Kota ini memiliki gedung, dan telah setuju
- untuk membiarkan kami menggunakannya secara gratis. - Kamu sibuk.
Anda baik-baik saja?
Ya aku baik-baik saja.
Ya, itu ide yang bagus, tapi sejauh ini,
itu semua hanya kue di langit.
Kapan saya akan melihat beberapa bilangan real?
Siapa yang akan menanganinya?
Relawan dari Chastain, medis mahasiswa dan pensiunan perawat.
Tidak semuanya gratis. Kami harus menyewa
seorang dokter perawatan primer atas.
Kedengarannya seperti ... menang-menang.
Hubungi 911. Mari kita bawa dia ke UGD.
Marshall, beri tahu aku di mana itu menyakitkan.
- Disinkronkan dan diperbaiki oleh Shazi89 - akumenang.com
Dia semakin mantap lebih lemah beberapa bulan terakhir ini.
Saya tua. Itu normal.
65 belum tua. Ini baru 40.
Kita tahu apa yang salah, tapi ini ...
inilah yang memberi saya diagnosis sementara.
Mendengarkan.
Saya masih memiliki detak jantung. Itu meyakinkan.
Ayah, seriuslah.
Anda memiliki murmur jantung yang keras.
Ekokardiogram mengkonfirmasi hal itu dia memiliki stenosis aorta yang parah.
Katup aorta-nya sangat menyempit
bahwa darah mengalami kesulitan meninggalkan hati,
merampok seluruh tubuh darah kaya oksigen.
Itulah sebabnya aku sangat lelah dan kehabisan nafas.
Aku akan membawa ahli bedah terbaik kita,
AJ Austin,
dan dia akan menjelaskan opsi operasi penggantian katup.
Dia punya janggut yang bagus juga.
Nah, berapa lama ini akan berlangsung?
- Saya harus pergi ke Nikaragua. - Nikaragua?
Satu lagi miliknya Proyek Habitat for Humanity.
Saya sudah pensiun, kembali untuk cinta pertamaku, pertukangan.
Nah, Anda bisa berharap untuk tinggal di rumah sakit selama sekitar satu minggu.
Pemulihan penuh mungkin memakan waktu, tapi kamu masih muda,
dan Anda dalam kondisi sehat, oke?
Jadi mari kita akui Anda, perbaiki Anda.
Nikaragua menunggu.
Hawkins, bisakah saya bicara?
Tentu saja. Apa yang salah?
Dengar, aku kehilangan ibuku saat aku lahir.
Kita selalu berdua saja.
Dan sekarang ayah saya membantu untuk membesarkan anak saya,
yang baru saja memujanya, dan ... dan, lihat, saya mengerti.
Semua rumah sakit berbahaya dan operasi memiliki risiko ...
Aku akan mengawasinya.
Terima kasih.
- Baiklah. - Ya.
Hei.
Pria yang luar biasa.
- Baik. - Sangat hangat dengan putrinya.
Saya berharap dia adalah ayah saya.
Baiklah sekarang ayah kandungmu membutuhkanmu.
Dia datang ke UGD.
Saya ingin transportasi ke Atlanta General.
- Dokter reguler saya ada di sana. - Bagaimana kelihatannya?
Ketua dewan kami tidak akan dirawat
di rumah sakitnya sendiri? Ayolah.
Baiklah, BP 105/80, denyut nadi 110.
Tempatkan dia di teluk sepuluh.
saya sudah punya tim dokter yang bekerja ...
Kita perlu diagnosis sebelum kita membawamu ke mana saja.
Saya tahu persis apa ini. Saya punya Crohn.
Saya sudah memilikinya selama 20 tahun. Saya tahu cara mengelolanya.
Tidak terlihat seperti itu. Kenapa kamu tidak memberitahuku?
- Mengapa saya mengganggu anak saya? - Eh, tebakan liar,
- karena saya seorang dokter. - Di bawah kendali.
Sesekali, itu menyala,
- dan ini adalah salah satu dari hari-hari itu. - Satu dua tiga.
Crohn bisa punya komplikasi berbahaya,
jadi mari kita lanjutkan ke sayap VIP.
Kami akan mendapatkan catatan Anda dan tag di gastroenterologis Anda.
- Ide bagus. - Sayap VIP kami
lebih bagus dan jauh lebih lengkap dari Atlanta General.
- Mereka mengeroyok saya. - Mereka berusaha menjagamu.
Feldman, terus kabari aku.
Saya akan membuat pengaturan untuk mengakui Anda.
- Kamu tidak tahu? - Dia tidak memberitahuku apa-apa.
Dia tidak mungkin.
Mm, berkedip kembali ke waktu itu pergelangan kaki Anda terkilir
dan tidak akan membiarkan siapa pun membantu Anda.
Saya tidak seperti itu.
Ayah dan anak laki-laki yang menolak untuk dirawat.
Saya akan mengatakan apel jatuh langsung di bawah pohon.
Dengar, Todd, kamu, aku, Paris, Tahun Baru ini.
Ini akan menjadi gila. Kami akan pergi clubbing.
Kami hanya akan memiliki yang benar-benar bagus ... Aku harus pergi.
Hei, uh, kamu punya tiga panggilan masuk, dua dari ...
Saya dapat menemukannya. Saya menuliskannya.
Di suatu tempat di sini.
Tuhan tolong saya.
Um, saya tahu satu dari Roberta,
eh, dari tempat lab itu dengan inisial.
Mereka semua memiliki inisial.
Apakah Anda memiliki ketidakmampuan belajar?
Um, dan pengacaramu, McMullins ...
- McCrary. - Mc-McCrary.
Eh, dia ada di kantormu.
- Tahan panggilan saya. - Sebenarnya, tunggu, tunggu.
Dia agak busuk bagiku.
Mungkin Anda harus memiliki kait ayah saya Anda dengan salah satu pengacaranya.
Deposisi ini yang Anda berikan Pengacara Lane Hunter,
Anda seharusnya memanggil saya.
Hunter dikenakan biaya dengan kematian Lily Kendall.
Berapa lama Anda dan pecinta klien saya?
Um, aku tidak mencintainya.
Dia bilang kau tidur dengannya berkali-kali.
Eh, a-a-beberapa kali.
Tidak banyak.
Berapa kali "banyak"?
Apa yang tidak kamu katakan padaku?
Ada semacam rekaman seks.
Di dunia hukum, ada istilah untuk ini.
Ini disebut bencana.
Wanita ini sepopuler Hitler,
dan fakta bahwa Anda dengan dia di antara seprai
akan membuat kulit orang merinding.
Anda akan dipecat. Reputasi Anda akan ...
Lihat, cukup.
Ini adalah bagaimana saya keluar dari situ.
Aku mendengarkan.
Saya sudah setuju untuk mengirim jaminannya dan membantunya menemukan pengacara yang baik.
Serius, kamu adil menggali lubang yang lebih dalam.
Dengarkan aku. Dia bisa turun.
Ada seorang dokter di Texas yang memperkosa pasiennya,
baru saja turun dengan tamparan di pergelangan tangan, tidak ada waktu penjara.
Simpan SIM-nya.
Mereka akan melukisnya agresif,
bukan kriminal.
Hunter menyelamatkan ratusan nyawa.
Dan jika dia turun, maka akal sehat
bahwa Chastain yang harus disalahkan pergi juga.
Semua orang dibebaskan.
Jaminan Dr. Hunter ditetapkan sebesar $ 5 juta.
Sepuluh persen di antaranya mereka akan membutuhkan uang tunai.
Anda tidak mendapatkannya kembali.
Itulah yang dituduhkan oleh petugas jaminan.
Yah, dia akan membayar saya kembali.
- Dia punya uang di rekening luar negeri. - Kamu percaya itu?
Dengar, itu adalah kekhawatiranku yang paling sedikit.
Saya akan membayar setengah juta dolar untuk membuat ini hilang.
Selamat datang di QuoVadis.
Kami sangat tertarik untuk memberi Anda yang pertama
tur eksklusif.
Sekarang, sedikit housekeeping sebelum kita melanjutkan.
NDA harus ditandatangani.
Kami menjaga rahasia dagang kami dengan hidup kita.
Saya pikir Anda bisa percaya seorang jenderal bintang empat.
Seperti yang dikatakan Ronald Reagan, "Percaya, tapi verifikasi."
Bagaimana kabar pilot VNS di Chastain?
Sejauh ini baik.
Kami baru saja menyembuhkan kejang yang tak tertahankan
pada seorang bocah delapan tahun.
Ini adalah jenis cerita yang kita jalani.
DARPA sangat tertarik dengan perangkat VNS
untuk stimulasi otak dan banyak lagi.
Ya, ini pasar yang bagus.
Saya adalah investor awal di dua raksasa teknologi,
dan bahkan mereka bukan paranoid ini.
Yah, percayalah, teknologi kami sangat berharga.
Kamu mengerti itu, untuk kontrak militer,
semua produk harus, oleh hukum, dibuat di Amerika Serikat?
Semua perangkat QuoVadis adalah diproduksi di fasilitas kami
di sini di Georgia.
Di sinilah kami merancang semua prototipe kami.
Di sinilah kami melakukan semua pengujian kami.
Dari awal hingga selesai, dibuat di AS.
Rekayasa kami tidak tertandingi,
dan hasil pasien kami menunjukkannya.
Tetapi jika itu tidak meyakinkan Anda,
lalu bagaimana seribu persen kembali
pada suara investasi Anda?
Pada akhir tahun ini, kami siap memproyeksikan pendapatan 50 juta.
Tahun depan, setelah kita pergi SELATAN: 500 juta.
Dalam tiga tahun ...
lima miliar.
- Bagaimana kabarnya? - Lebih baik.
Dia menggunakan hydromorphone untuk rasa sakit.
Sepertinya tidak begitu menakutkan hanya berbaring di sana, bukan?
Saya dapat mendengar Anda.
Yah, tetap beri tahu saya tentang kondisinya.
Saya ingin seluk beluknya. Kerusakan total.
Air seni, tinja, dan hasilnya.
Tidak ada rahasia di antara dokter dan seorang pasien, kan?
Anda sebenarnya bukan dokternya. Simmons adalah.
Ayah, ini adalah kepala Chastain departemen gastroenterologi.
Dia ahli terkemuka pada penyakit Crohn.
- Dr. Bell. - Irena.
- Terima kasih telah bergabung. - Tuan Winthrop,
Saya sudah bicara dengan tim Anda ke Atlanta General.
Mereka mengirim semuanya catatan Anda, dan saya pikir
Saya memiliki lapisan tanah yang cukup bagus.
Jadi sekarang saya hanya ingin untuk menjalankan beberapa pekerjaan darah,
periksa tanda-tanda inflamasi.
Tapi, begitu Anda stabil, jika Anda masih menginginkannya
untuk ditransfer ke Atlanta General,
- kita bisa mengaturnya. - Terima kasih.
Merasa seperti naik helikopter?
Asuransi Anda akan membayar.
Saya pikir saya baik di sini, terima kasih.
Kami sudah mulai Anda dengan cairan IV, dan kita harus memasukkan tabung NG
- untuk membantu mengompres perut Anda. - Ya, seharusnya begitu
membuat Anda merasa lebih baik jadi kamu bisa istirahat.
Terima kasih semua. Maaf karena mengganggu.
Jika kita selesai di sini, Saya ingin berbicara dengan Conrad.
Sendirian.
Tentu saja.
Terima kasih.
Bicaralah padanya seperti Anda berbicara untuk semua pasien Anda.
- Bagaimana rasa sakitnya? - Mm, lebih baik.
Saya sudah berurusan dengan ini selama 20 tahun.
Itu dimulai segera setelah ibumu meninggalkanku.
Oke tunggu.
Ibu tidak meninggalkanmu. Anda meninggalkannya.
Yah, itu tidak relevan saat ini, bukan?
Iya nih. Ini.
Lanjutkan. Apa yang akan kamu katakan?
Dengar, Conrad, terima kasih atas bantuanmu.
Sekarang, biarkan Dr. Simmons mengambil alih.
Saya kembali ke sini untuk mengenal anak saya,
sepenuhnya menyadari hal-hal tersebut yang berdiri di antara kami.
Dan saya pikir kami telah membuat kemajuan nyata
dalam meninggalkan masa lalu.
Jadi jangan sampai membahayakan itu.
Oke, baiklah.
Apa pun yang terjadi, saya tidak bisa menjadi beban.
Itu bukan gayaku.
Anda tidak harus merawat saya.
Inilah yang saya lakukan, Ayah.
Anda baik-baik saja?
Ya. Saya baik.
Apakah ini dimaksudkan untuk pas-bentuk?
- Saya tidak ingin terlihat gemuk. - Anda memakai scrub.
Lulur hijau yang mengerikan, seperti, setiap hari.
Persis. Halo, Nyonya Pravesh.
Halo.
_
Kamu terlihat cantik hari ini.
Terima kasih. Ya, saya memang terlihat tabrak.
Tapi semua mata akan tertuju
pada pasangan yang bahagia.
Aku sangat bangga padamu.
Saya akan mencoba untuk tetap seperti itu.
Apa artinya?
Tidak ada.
Tidak ada apa-apa, Bu.
Pergi. Pergi pergi pergi. Mari kita selesaikan berpakaian, oke?
Sampai jumpa lagi.
Iya nih. Sampai jumpa. Sampai jumpa.
Dia berpikir tentang berteriak anak-anak, pembayaran hipotek,
ayah bod.
Ini pernikahan, bukan pemakaman, kawan. Bod ayah tidak bisa dihindari.
Terima kasih kawan.
Iya nih. Iya nih. Luar biasa.
Ya kita akan.
Dua komitmen lain, masing-masing untuk 25 juta.
Aku bahagia untukmu, Gordon.
Laboratorium ini sangat mengesankan. Anda adalah salesman yang hebat.
Anda harus merayakannya. Ambil sore itu.
Saya tidak tahu apa yang harus saya lakukan dengan diri saya sendiri.
Pelatih pribadi menunggu di gym
untuk latihan makan siang saya. Saya akan kembali satu jam lagi.
Ada banyak hal hebat di Internet cakrawala, Julian, untuk kita berdua.
Anda memilih pasien VNS yang sempurna.
Dan aku akan membalasmu.
Hai. Julian Booth, penjualan. Bapak. Page meninggalkan teleponnya di lab.
Aku hanya akan masuk dan mengambilnya untuknya.
Hei. Saya hanya melihat untuk telepon Gordon Page.
Oke, jangan khawatir. Um, jika kamu menemukannya,
bawa saja ke kantor, oke?
Ini disebut TAVR. Kami membuat kateter
melalui arteri di pangkal paha Anda,
dan kami mengganti katup di hatimu
tanpa pernah memotong dada Anda.
Apakah ... sesederhana kedengarannya?
Yah, saya hanya melakukan beberapa seratus TAVR dalam karir saya,
dan setiap orang dari mereka telah pergi tanpa hambatan.
Sekarang, saya punya celah, dan saya bisa menjadwalkannya
sore ini, begitu tes pra-op Anda masuk.
Saya bahkan bisa memasukkan sembilan hole golf,
jika saya bermain golf, yang tidak saya lakukan.
Tunggu, ini sore ini? Begitu cepat.
Maksudku, aku punya banyak pertanyaan. Apa risikonya?
Berapa lama dia akan memiliki tinggal di rumah sakit?
Whoa, whoa, whoa, lambatkan gulunganmu.
Setiap operasi memiliki bagian risiko,
terutama untuk pria yang lebih tua.
- Oh, jaga dirimu. - Namun,
untuk orang dewasa yang matang, cukup berpengalaman,
dan dalam fisik yang baik kondisi seperti dirimu sendiri,
risikonya akan minimal.
Baiklah, mari kita selesaikan ini.
Nikaragua menunggu.
Rumah-rumah itu tidak akan membangun diri mereka sendiri.
Pria yang sangat bijak di sana.
Sana.
Ah, ini adalah striktur di daerah itu anastomosis terakhir ayahmu.
Mungkin sudah ada beberapa saat.
Jika semakin buruk, dia akan melakukannya sepenuhnya terhalang.
Ya, saya akan merekomendasikan
bahwa kami menjadwalkan operasi kadang dalam beberapa hari ke depan.
Kenapa begitu cepat?
Jika itu benar-benar terhalang,
itu bisa mengganggu aliran darah ke usus.
Saya akan mempercayai Dr. Simmons dan Conrad.
Setelah aliran darah terganggu,
usus mungkin berlubang,
- dan kemudian Anda akan menjadi septik. - Itu mengancam jiwa.
Kapan kamu akan melakukannya?
Berapa lama rehabilitasi, dan apa Apakah risiko operasi?
Ya, semua operasi punya risiko. Tapi yang ini kita lakukan secara rutin.
Dan saya sarankan Anda memilikinya dilakukan lebih cepat daripada nanti.
Besok. Itu yang terbaik.
Dengan begitu, kita bisa melakukan beberapa pengujian pra-operasi,
pesan ATAU dan segaris ahli bedah top.
Siapa pun selain Bell.
Dia akan berada di bagian bawah daftar saya.
Lihat, bukankah hebat memiliki dokter dalam keluarga, Pak Winthrop?
Sepertinya aku ada di tanganmu,
- dan saya akan melakukan apa pun yang Anda katakan. - Besok itu.
Baik. Saya akan memesan ATAU dan memeriksa jadwal dokter bedah umum.
Sekarang, ada satu masalah lagi. Saya memiliki semua pasien saya
mengisi proxy perawatan kesehatan dan arahan medis.
Ini bukan untuk mengatakan saya harapkan kamu akan membutuhkannya. Saya tidak.
- Tetapi bahkan saya punya satu. - Ini standar perawatan juga.
Jika ada sesuatu Saya sudah belajar di Chastain,
itu tidak ada jaminan.
Jika saya lumpuh,
anak saya memiliki kuasa medis saya.
Saya percaya dia membuat keputusan yang perlu dibuat.
Pasti ada seseorang yang lebih dekat untuk dia daripada aku
untuk membuat keputusan itu. Kami membuat kemajuan,
- tapi ada jeda 20 tahun. - Dia tidak punya siapa-siapa selain kamu.
Itu semacam kesaksian bagaimana dia menjalani hidupnya.
Ini dia, sakit. Tidak ada yang mengunjungi
Saya tidak ingin tanggung jawab ini.
Rose tidak pernah meninggalkan sisi ayahnya.
Mereka menyelesaikan kalimat masing-masing.
Saya hampir tidak mengenal ayah saya.
Mungkin Anda harus memperbaikinya.
Gordon di sini. Ada apa?
Ini aku, Randolph.
Saya ingin bertanya.
Saya suka melakukan bantuan.
Saya perlu uang. Jumlah yang wajar.
Hah. Yah, aku bisa membiarkanmu masuk di IPO.
Saham itu akan bernilai jutaan.
Itu bisa memakan waktu enam bulan.
Anda membutuhkannya dengan cepat.
Bagaimana dengan suatu posisi di dewan direksi?
Ini digaji, tentu saja. Sosok itu murah hati.
Nah, berapa banyak yang kita bicarakan?
Berapa banyak yang Anda butuhkan?
Setengah juta.
Ooh, itu curam.
Namun mudah ditangani. saya bisa memajukan Anda uang tunai segera,
dan kami akan menemukan quid pro quo nanti.
Ada banyak cara untuk dokter profil tinggi
untuk membantu QuoVadis.
Saya punya satu pekerjaan hari ini, dan itu
untuk membawamu ke gereja tepat waktu.
Tempatnya ada di lantai bawah di hotel.
Saya pikir kita akan berhasil. Dan Anda memiliki dua pekerjaan.
Hmm? Kanan. Cincin-cincin.
Ya Tuhan. Oh, dimana mereka?
Saya mendengar celoteh ketika saya keluar dari mobil saya.
Saya pikir saya menjatuhkan satu sen di selokan, tapi ...
Hentikan.
Kamu.
Anda tahu, lucunya adalah Anda sebenarnya mengira itu lucu.
Kehilangan selera humor Anda bagian dari sumpah pernikahan?
Lihat, teman, apakah kamu baik-baik saja?
Karena kamu tidak terlihat baik-baik saja.
Dan saya di sini untuk berbicara dan dengarkan jika Anda ingin berbicara.
Saya juga punya mobil liburan siap.
- Halo, beta. Apa kabar? - Hai, Bu.
Bolehkah saya bicara?
Aku akan berada di dekat lift, mondar-mandir.
Hari besar, ya?
- Gugup? - Sedikit.
Terima kasih.
Saya ingat hari pernikahan saya.
Anda tahu itu pernikahan yang diatur, kan?
Namun itu berhasil.
Ya, benar.
Akhirnya.
Itu tidak mudah.
Saya terjebak pada awalnya.
Itu bukan cinta pada pandangan pertama.
Dan, Devon ...
ada orang lain dalam hidupku.
Tapi aku adalah gadis yang baik.
Saya melakukan segalanya orangtuaku menyuruhku melakukannya.
Jadi saya memutuskannya dengan pemuda ini
karena saya tahu mereka tidak menyetujui.
Bu, jika ada sesuatu Anda ingin memberi tahu saya,
katakan saja.
Butuh waktu lama bagi saya untuk menerima nasibku.
Saya akan berbaring di tempat tidur di malam hari
memikirkan tentang bocah lelaki lainnya.
Apa yang dia lakukan? Apakah dia merindukanku?
Saya bahkan berpikir untuk menghubunginya Berkali-kali.
- Kamu mencintai Ayah? - Iya nih.
Saya senang sekarang, Devon. Aku datang untuk mencintai ayahmu.
Dia pria yang baik.
Tapi ini adalah,
dan ini akan selalu menjadi keputusan Anda.
Saya ingin Anda menikahi wanita itu yang memiliki hatimu
Baik? Baik.
Saya harap itu Priya,
tapi, Devon, jika tidak,
jangan lakukan ini untukku atau untuk ayahmu
atau untuk orang lain.
Kami hanya ingin kamu bahagia.
Baik?
Mark Truscott, FDA, produk peraturan, divisi Atlanta.
Saya seorang rep perangkat tingkat tinggi untuk QuoVadis Labs.
Saya tahu perusahaannya.
Saya percaya bahwa perusahaan saya ...
Saya tahu bahwa perusahaan saya bergerak dalam penipuan luas.
- Eh, apakah Anda punya bukti? - Saya bisa mendapatkannya.
Saya menandatangani pengungkapan rahasia perjanjian ketika saya dipekerjakan,
jadi saya perlu pelapor status untuk memberi Anda nama saya.
Saya bisa mengaturnya.
Dan saya ingin jaminan itu Anda akan segera menyelidikinya.
Hidup dipertaruhkan, dan aku merasa mual pada apa
Saya mungkin telah menjadi bagian dari.
- Apakah Anda di Atlanta sekarang? - Saya.
Saya perlu detail untuk mengatur semua ini.
Kami segera tutup, tetapi saya bisa bertemu Anda
di luar kantor. Saya tinggal di Decatur.
Apakah Anda tahu Taman Glenlake?
- Saya bisa menemukannya. - 4:30 di tempat parkir utara.
Dan sejak saat ini, Anda harus merahasiakan semuanya.
Jangan bicara dengan siapa pun selain FDA.
- Saya tidak berencana untuk itu. - Aku akan segera menemuimu.
Anda sadar
istilah-istilah QuoVadis ini menempatkan Anda posisi yang sangat tidak nyaman.
Saya sadar itu membuat saya uang untuk membuat jaminan Lane,
yang membuat rekaman seks hilang.
Anda pikir dia akan bertahan akhir dari penawarannya?
Pilihan apa yang saya miliki?
Uang tunai yang mereka berikan padamu berada di dewan direksi
terdaftar sebagai uang muka terhadap pendapatan saham masa depan.
Dan jika IPO QuoVadis pergi ke selatan
atau tidak terjadi sama sekali, Anda di hook untuk banyak uang.
IPO QuoVadis adalah no-brainer.
Dalam lima tahun, mereka akan menjadi yang terbesar perusahaan perangkat di negara ini. Berikutnya.
Perjanjian ini memberikan QuoVadis
hak tak terbatas untuk gambar Anda atau kesamaan di semua bentuk
pemasaran, untuk selama-lamanya.
Iklan TV, baliho, pamflet.
Anda yakin ingin nama Anda ditautkan
dengan QuoVadis sampai matahari terbakar?
Nah, lupakan matahari yang terbakar.
Citra saya akan menjadi di toilet pada akhir pekan
- jika kita tidak melakukan sesuatu. - Dengar, aku hanya ingin memastikan
Anda melakukan due diligence Anda pada pria Halaman Gordon ini.
- Bagaimana kamu bisa tahu ... - Kamu tahu siapa lagi
Apakah melayani di papan bersama saya? Dua senator,
Gubernur North Carolina, mantan Sekretaris Pertahanan,
dan seorang astronot.
Guy pergi ke luar angkasa.
Apakah ada yang tahu jack tentang perangkat medis?
Okafor, pendapat Anda
tentang perkembangan kateter?
Lambat.
Anda tahu, ketidaksabaran terpancar Anda suka kabut di lepas pantai Maine.
Ini adalah prosedur sederhana, dan kami memiliki pernikahan untuk ditangkap.
Oh Nah, rumornya adalah kamu benci pernikahan.
Aku benci terlambat
lebih dari aku benci pernikahan.
Saya melihat kemiripan keluarga yang pasti.
Iya nih.
Bart Jr. sangat dekat dengan kakeknya.
Mereka menghabiskan banyak waktu bersama saat aku sedang bekerja.
Ny. Nah, Bart Jr, Saya baru saja mendapat kabar dari OR,
dan operasi kakekmu akan baik-baik saja.
Dia harus keluar dalam setengah jam,
jadi kamu bisa mengunjunginya. Apakah itu terdengar bagus?
Terima kasih. Terima kasih telah memperbarui kami.
Tentu saja. Aku akan memberitahu Anda ketika dia keluar.
Saya suka suspender ini.
Memandu kawat menjadi penanaman yang tepat
posisi pada anulus aorta.
Ini memungkinkan sistem pengiriman untuk menyelaraskan
untuk stabilitas maksimum.
Perhatikan caranya
oh begitu hati-hati aku mendorong ...
Sana.
Anda dapat menggunakan.
Sekarang, pelan-pelan putar penyebaran
- penghitung perangkat ... - Selesai.
Saya akan menutup saat Anda mengenakan jas.
Anda memang memiliki jas, bukan?
Wow, kamu terlihat luar biasa.
Begitu juga Anda.
Dia terlihat bagus. Kita bisa keluar.
Hei.
Kami tidak harus segera pergi.
Kuarter keempat.
Game yang mengerikan.
Bagaimana perasaanmu?
Lebih baik terima kasih.
Lihat, Anda sebutkan sebelumnya ...
- Tentang ibumu. - Bahwa dia meninggalkanmu,
dan bukan itu yang saya ingat.
Apakah Anda menginginkan kebenaran?
Iya nih.
Baik.
Anda ingat Jack Rogers?
Eh, tetangga sebelah kami, ya.
Ibumu jatuh cinta padanya.
- Saya tidak percaya itu. - Oh, kamu pikir aku akan menebusnya?
Aku mencintai ibumu.
Itu poin rendah bagi saya.
Rogers juga sudah menikah.
Jadi dia meninggalkanku,
yakin bahwa mereka akan bersama,
tetapi pada akhirnya, dia tinggal bersama istrinya.
Dan itu awalnya
dari slide panjang ke bawah untuk ibumu,
untuk-untuk kita berdua.
Sekarang, saya tidak menyalahkannya,
Karena aku sering pergi,
dan dimengerti,
dia pikir aku tidak menghargainya.
Dia adalah wanita yang baik dan ibu yang hebat,
dan aku seharusnya membuatnya prioritas saya, dan saya tidak.
Dan kamu juga.
Saya harus bertanya.
Saya punya mimpi buruk ini.
Saya melihatnya jatuh tangga, Anda berdebat,
dan...
- Apakah kamu memukulnya? - Tidak.
Benar-benar tidak.
Maksudku, kami memperebutkan tahananmu,
dan itu kadang-kadang jelek, tetapi sejauh kekerasan fisik
terhadap ibumu atau wanita mana pun, tidak pernah.
Conrad, aku cacat
dalam banyak hal,
tapi tidak seperti itu.
Saya akan lebih cepat mati.
Aku senang kamu kembali.
Kamu ayahku,
dan aku mencintaimu.
Mark Truscott? FDA?
Gordon Page ingin bertemu dengan Anda.
Mark Truscott dan saya pergi kuliah bersama.
Dia bukan satu-satunya orang di FDA yang memiliki saham di QuoVadis.
Keluarkan ponsel perusahaan Anda.
Buka kunci itu.
Sekarang atur sehingga tidak akan terkunci lagi.
Aku percaya padamu.
Bagaimana dengan para pasien siapa yang mempercayai QuoVadis?
- Perangkat kami aman. - Tidak, mereka bukan.
Saya melihat data Anda memberi Chastain di VNS.
Itu bahkan tidak diuji.
Anda memasukkannya ke dalam seorang anak.
Seorang anak yang ibunya hilang putranya yang lain menderita kanker.
Laboratorium Anda palsu.
Pabrik Anda juga adalah gudang kosong.
Anda mengimpor semuanya dari China.
Perusahaan perangkat medis top semua menggunakan produk dari China.
Dan beri label "buatan AS"?
Yang lain melakukan hal itu.
Ini penipuan. Penipuan langsung.
Bagaimana dalam nama Tuhan menurut Anda Anda akan lolos dengan ini?
Saya tidak lolos dengan apa pun. Mereka aman, aman seperti yang lainnya.
Katup jantungmu membunuh orang.
Anda bukan pemain tim.
Saya menandatangani perjanjian kerahasiaan.
A-aku tidak bisa memberi tahu siapa pun apa yang aku tahu.
Jika Anda membiarkan saya pergi, Aku ... aku akan menghilang.
Saya memberi Anda kesempatan emas
untuk masuk ke masa depan perawatan kesehatan.
Untuk menghasilkan banyak uang.
Apakah Anda tahu apa yang saya benci paling di dunia ini?
Pengkhianatan.
Kau berhasil.
Saya tidak akan melewatkannya untuk dunia.
- Aku akan menyapa Micah. - Mm-hmm.
Dimana teman kencanmu
Oh, well, saya berencana untuk bertemu cinta dalam hidupku di sini.
Itu terjadi di pernikahan, Anda tahu?
Wow.
Ini terlihat luar biasa.
Saya sangat ingin sari ini. Saya ingin semuanya sekarang.
- Semuanya sangat romantis. - Ugh, bangunkan aku saat upacara selesai.
Saya menganggap Anda kawin lari.
Mengapa menikah jika Anda tidak menikah ingin anak-anak? Dan saya tidak.
Setidaknya, bukan untuk masa mendatang.
Ya, aku juga tidak.
Kamu tidak ingin anak-anak? Sejak kapan?
Saya sudah punya anak. Adikku, Jessie.
Hei. Anda tidak sedang menelepon. Tidak seorang pun dari kita.
Kawan, mari matikan ponsel kita.
Ooh, itu langkah radikal.
Salah satu peristiwa terbesar dalam hidup. Kelahiran, kematian, pernikahan.
Dan kita harus menghormatinya.
Hai teman-teman. Adakah yang melihat Devon?
- Saya perlu bicara dengan Priya. - Uh, kamu tidak bisa. Ini nasib buruk.
Hei, Priya? Priya?
Devon?
Apa yang kamu lakukan di sini?
Bisakah kita punya waktu sebentar?
Kau terlihat hebat.
Begitu juga Anda.
Yang paling indah yang pernah saya lihat Anda.
Tentang apa ini?
Kami sudah bersama selama tiga tahun.
Dan empat bulan.
Dan aku mencintaimu sepanjang waktu itu.
Dan, sama pentingnya, Saya menghormati Anda.
Dan itu sebabnya saya punya untuk mengatakan yang sebenarnya.
Baru-baru ini, saya tertarik kepada orang lain.
Saya tidak tidur dengannya, tapi aku menciumnya.
Ini sudah berakhir, dan aku tidak pernah akan melihatnya lagi.
Saya mencoba meletakkannya di belakang saya,
tapi saya tidak bisa.
Aku tidak bisa menikahimu.
Tidak ketika saya memiliki perasaan untuk orang lain.
Anda pantas mendapatkan seseorang yang mencintaimu, dan hanya dirimu.
Itu akan salah,
untuk kita berdua.
Waktumu menyebalkan.
Saya menyadari.
Semua orang disini.
Keluarga berasal dari India, dari Boston, dari Inggris.
Saya tahu, tetapi apakah kita harus melalui dengan itu karena itu?
Mengapa Anda menunggu sampai sekarang untuk memberi tahu saya?
Karena saya pikir itu bukan apa-apa.
Beberapa serangan panik menit terakhir.
Tetapi sekarang saya menyadari bahwa saya sudah memilikinya Perasaan nyata untuk orang ini.
Saya akan melakukan apa pun yang Anda suruh saya lakukan.
Saya akan berbicara dengan semua orang. aku akan bicara untuk kedua orang tua. Ada pada saya.
Anda telah mempermalukan saya,
dan Anda pikir pidato kecil ini membuat Anda lolos?
Tidak, tidak, aku ... tidak, tidak. SAYA...
Aku-aku malu pada diriku sendiri untuk menyakitimu
Tapi berbohong atau tidak memberitahumu akan lebih buruk.
Priya.
Tolong, saya ...
Kamu siapa?
Bukan pria yang kucintai.
Keluar. Aku tidak pernah ingin melihatmu lagi.
Keluar!
Hei, aku sudah bilang tidak apa-apa.
Saya sangat lega, Ayah.
Kami tidak bisa melakukannya tanpamu.
Nah, sepertinya Anda akan menjadi seperti itu terjebak dengan saya untuk sementara waktu.
Hei, sayang, kamu ingin mencium kakek?
Kita akan biarkan dia istirahat, oke? Ya?
Hei, amigo. Ho, ho!
Ini akan menjadi fase baru hidup untukmu, Ayah.
Terima kasih sayang, untuk berada di sini untukku.
Saya merasa kasihan pada semua orang
yang berada di rumah sakit sendirian.
Itu tidak akan pernah menjadi Anda.
Selamat malam.
Ya Tuhan. Tuan Winthrop!
Dia memiliki perut yang kaku kelembutan, menjaga dan rebound.
Mundur.
Udara bebas. Ini perforasi usus.
Dia membutuhkan operasi darurat. A-Siapa siap untuk operasi gen darurat?
Dr. Bell.
Eh, halaman Bell.
Dan temukan Conrad sekarang.
- Dr. Bell. - Marshall Winthrop,
operasi darurat, ATAU 2.
Hubungi bank darah.
Katakan pada mereka untuk mengetik dan menyeberang sepuluh unit untuk siaga.
Pisau bedah.
Diasah di atas garis striktur sebelumnya.
Conrad.
Dia pendarahan.
Tongkat spons.
Pengisapan.
Dia berdarah.
- Disinkronkan dan diperbaiki oleh Shazi89 - akumenang.c