_
Sebelumnya di The Resident ...
Shaw mengatakan itu beberapa orang harus melakukan ini tiga hari seminggu,
- empat jam sesi? - Kami sedang melakukan pemeriksaan
untuk melihat apakah gagal ginjal Anda reversibel.
JESSIE: Dan ginjal saya akan menjadi lebih baik.
Kanan?
Tidak ada alasan untuk tidak optimis.
Ini bukan tentang bersikap adil. Ini tentang jujur.
Saya adalah proyek untuk Anda, dan sekarang sudah selesai.
Masalah yang sama terus datang berulang-ulang.
Masih banyak yang perlu kita bicarakan.
Besok? Tempatku?
Saya akan mampir sebelum bekerja.
(BURUNG Kicau Burung)
Hei.
Sepertinya kita akhirnya melakukan ini.
(Napas) Sepertinya begitu.
Kamu dulu?
(TERTAWA): Oh. Baik.
Pernahkah Anda bangun? di tengah malam
dan akhirnya menyadari sesuatu Anda tidak pernah mengerti sebelumnya?
Uh ... kurasa.
Maksudku, tidak sering, tapi ya.
(CONRAD GRUNTS)
Saya dibangun untuk terus bergerak maju.
Jika ada gunung, aku akan memanjatnya. Jika ada perlombaan, saya akan menjalankannya.
Tapi apa yang tidak saya lakukan tinggal di tempat yang sama.
Dan itulah yang Anda pikir sedang kami lakukan.
Saya pikir ... (Mendesah)
Saya pikir saya menginginkan sesuatu yang tidak Anda inginkan.
Gerakan menuju masa depan kita.
Aku akan menikahimu, Nic.
Tetapi saya tidak bertanya karena Anda tidak bahkan ingin hidup bersama.
(NIC Napas)
Mengapa kamu menempatkan semua tekanan pada saya sekarang?
Mengapa menghasilkan lebih banyak dari komitmen kepada saya beban?
Saya di sini untuk membantu. Itu harus melegakan.
Saya telah merawat semua orang di sekitar saya
sejak saya berumur 13 tahun.
Saya hanya ... saya belajar untuk merawat diri sendiri.
Anda tahu apa yang saya pikirkan?
Mengangkat dunia telah menjadi salibmu.
(Mencemooh)
Baik. Jika ini akan menjadi litani apa yang Anda pikirkan adalah kesalahan saya,
- Aku hanya ... aku tidak bisa. - Tidak. Bukan itu yang terjadi.
Saya meletakkan batas.
Tidak bisa maju jika kita tidak punya
tingkat komitmen yang sama; dan kami tidak.
Anda tahu seperti apa rasanya ini?
Pemerasan emosional.
Aku tidak tinggal bersamamu, jadi kamu tinggalkan aku saja.
Memberitahu Anda apa yang saya inginkan itu pemerasan emosional?
Ya, seperti itulah rasanya.
Oke, yah, kita lihat ini sepenuhnya berbeda.
Ya, saya pikir kita lakukan.
Jika Anda tidak tertarik untuk maju,
bagi saya, saatnya untuk mengambil langkah mundur.
- Jika itu yang kamu inginkan. - Bukan itu yang saya inginkan.
Ketika saya pulang di malam hari, tidak masalah
apa yang terjadi dalam hidupku, Aku ingin kamu di sana.
Anda tidak merasakan hal yang sama. Itulah masalahnya.
Conrad.
(Mendesah): Ini ...
Ayolah.
Di tempat kerja, kami kembali untuk apa kita selalu: teman.
Kolega.
Yakin.
Itu diberikan.
("TIDAK DIKETAHUI (UNTUK ANDA)" oleh Jacob Banks bermain)
Lihat semua sakit hati ini
Apa yang tersisa?
Lupa bagaimana ini dimulai
Beginilah akhirnya
Oh tidak
Saya tahu saya telah melakukan kesalahan
- (Mendesah) - Saya akan membayarnya
Tetapi giliran Anda untuk berbicara
Sekali ini saya mendengarkan
Katakan bahwa Anda tidak menginginkan saya
(Mendesah)
Katakan bahwa Anda tidak membutuhkan saya
Katakan aku bodoh
Katakan kamu disiksa
Katakan kamu sudah dipukuli dan apa yang telah saya lakukan untuk Anda
Bahkan jika itu tidak masalah
Soal apa yang benar
Katakan bahwa saya tidak dikenal
Kepadamu
(Mengerang)
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Katakan bahwa Anda tidak menginginkan saya
Katakan bahwa Anda tidak membutuhkan saya
Katakan aku bodoh
Katakan bahwa saya tidak dikenal.
(GUNSHOTS, BAN BETING)
(BURUAN HORN)
MAN (JAUH): Bantuan! Membantu!
- Apakah kamu baik-baik saja? - Saya baik-baik saja.
- Bantu! Membantu! Istriku! Anakku! - Ada yang menelepon 911!
Bantu istriku, putraku! Tolong, istriku, putraku!
- Bantu! Tolonglah! - Oke, pergi ke anakku! Pergi ke anakku!
- Dia terluka, dia terluka! Madu! - Tolong bantu!
Danny! Tidak masalah.
- Sayang, tolong beri tekanan. - Tolong aku!
- Tolong, saya butuh kedua tangan, oke? - Tolong bantu aku.
Sayang, aku mencintaimu. Hanya cobalah untuk tetap bersamaku.
- Danny, tetap bersama kami! - Saya akan ada di sana.
- Ibu saya. - Madu. Danny!
- (PENDEKATAN SIRENS) - Sayang, tolong, hanya ...
- Anda harus menekan. - (TERAPI WANITA)
Simpan saja. Simpan saja. Danny ?! Danny ?!
- Disinkronkan dan diperbaiki oleh Shazi89 - akumenang.com
(TELEPON BEEPS)
Eh, Stasiun Pangkalan Chastain. Lanjutkan.
MAN: Di tempat kejadian dengan dua trauma level-1.
MVC dengan signifikan intrusi sisi penumpang.
Dalam proses pembebasan seorang wanita dewasa
dan remaja pria dengan kritis cedera, termasuk GSW.
(PAGER VIBRATING)
(Terengah-engah)
(PAGER BERHENTI)
(PAGER VIBRATING)
- Naik. Trauma level-1, masuk. - (MENGERIKAN SEGERA)
(PAGER BERHENTI)
AUSTIN: Saya benar-benar berharap tidak ada orang datang dengan lubang di dalamnya hari ini.
Pindah ke Jepang. Sepuluh senjata tewas dalam setahun.
- Kami mendapatkannya setiap bulan. - Kami hanya satu rumah sakit.
- KIT: Di satu kota. - Dalam satu keadaan.
Benar-benar tidak masuk akal.
Pusat Medis Tokyo. Saya akan mengucapkan kata yang baik.
Hei, aku akan mengambilnya, kawan.
Hawkins, tunggu sebentar. Dua trauma level-1 yang masuk.
(SIREN WAILING)
(RADIO CHATTER DARURAT DARURAT)
Perempuan 37 tahun. Hipotensi.
Diintubasi dalam perjalanan untuk gangguan pernapasan.
GSW ke dada.
Baiklah, Feldman, Okafor, bersamaku
dan GSW di Bay Nine.
- Apa yang terjadi? - Saya melihat penembakan itu. Saya ada di belakang mereka.
- Apakah kamu baik-baik saja? - Saya baik-baik saja.
PARAMEDIK: Pasien dua, kecelakaan yang sama.
Laki-laki berusia 14 tahun, dilarikan dari kursi belakang,
- Fraktur tulang paha terbuka. - BELL: Hawkins, Pravesh dan Vosh
dengan patah tulang paha di Sepuluh.
Jika Anda seorang saksi, mereka adalah akan ingin berbicara dengan kamu.
(RADIO CHATTER CHATTER CONTINUES)
(DANNY PANTING)
ABC. Mari kita panggil mereka.
Saya Dr. Pravesh. Sobat, siapa namamu?
Dan ... Danny.
- Jalan napas utuh. - Bunyi napas bilateral.
Danny, kamu tahu di mana kamu berada?
Rumah Sakit. Ibu saya!
Dia ada di tangan yang baik.
(BERDOSA)
DEVON: Pulsa adalah 130. Tekanan darah 100/60.
Mari kita beri cairan IV dua liter
- dan mengirim jenis dan silang. - CONRAD: Sekarang kakinya.
(HEARTBEAT PULSING OVER MONITOR)
Memeriksa denyut nadi.
(HEARTBEAT STOPS)
Tidak ada aliran darah ke ekstremitas distal.
Patah harus mengompresi suplai darahnya.
Kita perlu menguranginya di sini dan membawanya ke traksi.
Danny, dalam skala satu hingga sepuluh, dapatkah Anda memberi tahu saya tingkat rasa sakit Anda?
Nol.
KIT: Dan tiga, dua, satu.
- (CONRAD GRUNTING) - Itu terlihat seperti arteri. Turniket.
Dapatkan dua unit darah di sini sekarang.
Pasti patah tulang paha membantu tamponade perdarahan.
Baiklah, saatnya mencari tahu mengapa Danny tidak sakit.
Baik. Cari cedera lain.
Danny, kita akan membalikkan Anda sekarang, oke?
Satu dua tiga.
Dia tertembak juga. Kemungkinan cedera tulang belakang.
Kita perlu membawanya ke CT sekarang.
- (MONITOR ALARM BEEPING) - Sial. Tekanan menurun dengan cepat.
Peluru itu menusuk jantungnya.
- Mari kita redline dia ke OR. - Tidak, dia akan mati
sebelum kita sampai ke lantai tiga.
Torakotomi darurat, di sini sekarang.
Okafor, mari kita dapatkan.
(ALARM TERUS BERBUNYI)
Oke, beri kami ruang, teman-teman.
Memotong perikardium, mengekspos hati.
Ada lubang peluru Letakkan jari Anda di atasnya!
Cacat di atrium kiri.
Tekanan tertahan.
Baik. Mari kita bawa dia ke OR, stat.
Mina, jangan gerakkan jarimu sampai kita naik.
Saya tahu itu.
(CHIPTER TENANG)
Maaf transportasi belum datang.
Agak gila di sini.
Mari kita periksa bayinya. Bagaimana perasaanmu, Ny. Davies?
Oh, sakitnya sangat buruk.
Anda tahu, saya akan menjadi alami,
tapi awal epidural terlihat sangat emas.
Itu bisa diatur ketika kami membawamu ke atas.
(FETAL HEARTBEAT PULSING OVER MONITOR)
Apa itu?
Detak jantung bayi tidak cukup di mana kita inginkan.
- Eh, apa artinya itu? - Artinya kita naik sekarang.
Dapatkan tas Anda.
Hundley, hubungi Dr. Stewart.
Dia mungkin membutuhkan operasi caesar darurat.
- Baik. - Baiklah, sayang.
- Jangan khawatir tentang ini, oke? - Baiklah.
Semuanya akan baik-baik saja. Jangan khawatir.
Anda tahu, dulu adil sains sudah berakhir, saya katakan kita memukul
- Museum Sejarah Alam. - Oh, saya lebih suka mengunjungi akuarium.
Jika saya kalah, saya tidak ingin melakukan apa pun
tetapi duduk di kamar hotel, makan pizza dan merajuk.
Kami dapat mengalahkan lalu lintas ini jika kita langsung belok dan belok nanti.
PEREMPUAN: Terlambat bukanlah suatu pilihan.
Percayalah, kawan. Saya mengerti.
- Baik. - (MENGUBAH SINYAL SINYAL)
Lihat? Jelajah sekarang.
PEREMPUAN: Apa yang sedang dilakukan wanita ini?
(GUNFIRE, SCREAMING)
Andai saja saya tetap berada di lalu lintas.
Jika saya ... jika saya hanya menunggu giliran.
- Ini bukan salahmu. - Nah, salah siapa ini?
- Siapa yang menembak kita? - (Mendesah)
Polisi mengira penembaknya menargetkan orang lain,
jadi itu tempat yang salah di waktu yang salah.
Saya merasa sangat tidak berdaya, Anda tahu?
Lihat saya.
Saya duduk di sini, hampir tidak ada goresan pada saya, dan ...
Istri dan putra saya mungkin tidak akan selamat.
Mereka dengan yang terbaik,
ahli bedah paling berpengalaman saat ini.
Saya berjanji, kami akan melakukan segalanya bahwa kita bisa.
(NIC SIGHS)
(RODA ROLLING)
AUSTIN: Ayo bawa dia ke meja.
Okafor, jaga jarimu di lubang di hatinya.
Gantungkan pasien. Persiapan betadine.
MINA: Satu, dua, tiga.
Pernahkah Anda melihat tali dompet jahitan dilakukan sebelumnya, Okafor?
Tentu saja. Lakukan itu dengan cepat. saya hanya bisa pertahankan tekanan lebih lama.
AUSTIN: Ini salah satunya obat paling dasar,
namun prosedur menyelamatkan nyawa.
MINA: Lebih sedikit narasi, lebih banyak aksi.
AUSTIN: Hisap.
(HISING UDARA)
Baiklah.
Sekarang Anda mengambil napas dalam-dalam.
Dan tahan dan jangan menggerakkan otot.
Oke, tiga adalah angka ajaib, Okafor.
Anda mendengar saya?
- Satu dua tiga. - (MINA GASPS)
- Bravo. Muy, muy bravo - (MINA SIGHS)
- Jika saya mengatakannya sendiri. - (MINA TERTAWA)
(TERTAWA) Baiklah, mari kita periksa.
Apakah ada kerusakan nyata lainnya?
Tidak. Sepertinya peluru keluar dengan bersih
tanpa merusak organ lainnya.
- AUSTIN: Bagus. - Ya. Itu mungkin
satu-satunya hal yang beruntung terjadi pada wanita ini hari ini.
AUSTIN: Baiklah, baiklah, kamu tutup,
bawa dia ke CT, pastikan kami tidak melewatkan apapun.
STEWART: Dr. Pravesh akan membantu saya.
Dia meminta untuk menggosok. Kami disingkat hari ini, jadi ...
DEVON: Saya harap tidak apa-apa dengan Anda berdua.
WADE: Tentu saja.
STEWART: Itu adalah hal yang baik Anda masuk ketika Anda melakukannya.
Baiklah. Pravesh, sudahkah melahirkan bayi sebelumnya?
DEVON: Um, tidak. Ini akan menjadi yang pertama bagi saya.
STEWART: Maka Anda berada dalam untuk mengobati.
Saya telah mengirim ribuan, dan, uh, semuanya
adalah spesial seperti yang pertama. (Terkekeh)
Baiklah, beberapa detik lagi. (Mendesah)
Ah. Um ...
sudah berapa lama Anda berada di A.S.?
Seluruh hidupku. Saya lahir di Jersey.
Oh Bagus untukmu. (Terkekeh)
Kami siap?
Baiklah. Kita mulai.
Sepuluh bilah.
Terima kasih.
(MONITOR BEEPING STEADILY)
- (SQUISHING) - Baiklah. Terima kasih.
WADE: Santai saja, sayang.
Anda melakukannya dengan baik, cantik.
Hei, beri aku tekanan dana.
Sedikit lagi.
(MENGUMPULKAN SEGERA)
Kepala.
- Baik. - Para dokter melakukan pekerjaan dengan baik.
- Tenang saja. - STEWART: Dapatkan di bawah sini. (Mendengus)
- Kita mulai. - (MENANGIS BAYI)
Itu dia.
Baik.
(STEWART TERTAWA)
(BABY FUSSING)
- WADE: Dia baik-baik saja? - STEWART: Ya.
Selamat. Dia sempurna. (Terkekeh)
LEA: Oh. Oh, sayang.
Ah.
WADE: Lea, sayang, kami beruntung.
Dia terlihat seperti kamu.
(KEDUA TERTAWA, BABY FUSSING)
Oh, selamat datang di dunia, Fiona yang manis.
(COOING)
(Berbisik): Ya.
(KEDUA TERTAWA)
Anda punya waktu sebentar?
Uh, ya.
Adakah hasil dari CT Danny?
Itu terjadi sekarang.
Bagaimana kabar ayahnya?
Maksudku, menebak-nebak setiap saat itu terjadi sebelumnya,
semua yang dia bisa miliki dilakukan secara berbeda untuk menghindarinya.
Ya, bayangkan.
Bisa jadi saya.
Nic?
Maksud kamu apa?
Saya kesal setelah pagi ini, jadi saya menepi.
Mereka lewat di depan saya ... (Mendesah) dan kemudian itu terjadi.
Seharusnya aku.
(Berbisik): Wow.
Aku senang kamu baik-baik saja.
- Ini menyebalkan. - Ngomong-ngomong, um ...
Anda punya sesuatu untuk saya katakan?
Saya berharap itu bisa menunggu, tetapi ...
(Mendesah) Jessie.
(Mendesah) Ginjalnya tidak menjadi lebih baik, Nic.
Jadi ... kita tetap menggunakan dialisis untuk sementara.
Mereka tidak akan pernah pulih.
Dia sudah keluar dari dialisis dua hari; dia masih anurik.
B.U.N. dan tingkat kreatinin sedang mendaki,
dan juga potasiumnya.
(NIC SIGHS)
.
Sudahkah Anda memberitahunya?
Tidak. Saya tahu Anda ingin berada di sana.
Baiklah, ayo ceritakan bersama.
KIT: Nic bilang mereka berkunjung dari Tennessee.
Mereka sedang dalam perjalanan ke adil sains Danny.
Saya harap hasil pemindaian menunjukkan kepada kita sesuatu yang bisa kita perbaiki.
Peluru masuk kanal tulang belakang di L2-L3.
Menjelaskan kehilangan perasaannya di pinggang.
(KOMPUTER BEEPS)
Sekarang di sini, di L5-S1.
Peluru bermigrasi.
Dapat menyebabkan kerusakan permanen jika kita tidak mengeluarkannya.
Ada hati yang traumatis laserasi dari kecelakaan.
Itu bisa saya perbaiki.
Baik.
Pertanyaannya adalah: Apakah ini anak malang pernah berjalan lagi?
(Menangis): Jadi ... jadi ginjal saya tidak akan pernah bekerja lagi?
Apakah kamu yakin
Uji coba obat-obatan itu menyebabkan kerusakan permanen.
Anda harus tetap menjalani dialisis.
Baik.
Baik. Untuk berapa lama?
(Mendesah)
Sisa hidupmu, Jess.
Tidak apa? Itu ...
(Menangis): Itu tidak mungkin.
B-Bagaimana aku, bagaimana aku akan pernah mendapatkan pekerjaan atau kembali ke sekolah?
Tidak ada jalan.
Sama sekali tidak ada kehidupan.
Ayo, pasti ada pilihan lain.
Ada satu.
Transplantasi ginjal.
CONRAD: Tapi untuk saat ini,
Anda tidak memenuhi syarat untuk menjadi terdaftar melalui Chastain.
Mereka tidak akan menempatkanmu pada daftar transplantasi
langsung dari rehabilitasi.
Anda hanya harus sadar setidaknya selama enam bulan.
Dan sekali enam bulan itu Facebook, kita bisa memulai proses.
Tolong, pergi saja. Pergi saja.
Jess.
Tinggalkan aku sendiri, oke?
- Jess. - (MENANGIS)
Saya minta maaf.
Kami akan mencari tahu.
Anda tahu, dalam enam bulan, jika dia masuk daftar transplantasi ...
masih menunggu tiga hingga lima tahun.
Tidak jika aku seorang yang cocok.
Anda akan menyumbangkan ginjal?
Tentu saja saya akan. Dia saudara perempuan saya.
Baik. Ingatlah,
jika dia kambuh, obat-obatan dapat merusak ginjal barunya.
Ya, saya memilih untuk percaya bahwa ini adalah panggilan bangun,
dan dia tidak akan kambuh lagi.
Sesuatu yang perlu diingat: Mengapa Apakah Anda yang pertama dalam garis donor?
Berkorban sangat banyak untuk Jessie.
- Mungkin ayahmu meningkatkan kali ini. - (TERTAWA TERSEMBUNYI)
Kami bahkan tidak bisa mengandalkan Kyle untuk kartu ulang tahun.
Transplantasi ginjal?
Tidak mungkin.
Nic, saya tahu kami memiliki batasan baru,
tapi aku di sini untukmu.
(QUIETLY): Terima kasih.
(SNIFFLES, SIGHS)
(WATER RUNNING, KIT SIGHS)
BELL: Kamu gugup?
KIT: Sebenarnya saya. Jarang bagi saya.
Tapi satu slip tangan,
dan bocah malang itu tidak akan pernah berjalan lagi.
Saya suka peluangnya di tangan Anda.
KIT: Berapa banyak peluru yang kamu miliki keluar dari pria muda yang sehat?
BELL: Terlalu banyak untuk dihitung.
- Kamu? - Sama.
Putriku Amelia melakukan pameran sains.
Beberapa kekonyolan dengan tanaman dan klorofil.
- Ditempatkan mati paling akhir. - (Terkekeh)
Saya masih seorang ibu yang bangga.
Kenangan indah karena kami cukup beruntung
untuk mencapai adil.
Peluru dari penembakan acak,
tidak ada hubungannya dengan kita, entah dari mana,
tidak merobek tubuh kita dan kirim kami ke OR.
BELL: Mereka salah tempatkan pada waktu yang salah.
Sangat sial.
Untungnya, dia bersama kita sekarang.
Cantik ya?
Tidak ada yang lebih baik di dunia.
Terima kasih, Dr. Pravesh.
Untuk semuanya.
Dengan senang hati.
Hanya memeriksa kalian.
DEVON: Hei. Stewart?
Stewart, hei. Senang aku menangkapmu.
Saya baru saja di kamar Davies,
dan aku melihat ada darah di kateter Lea.
Ya. Dia baru saja melakukannya operasi perut mayor.
Pendarahan normal.
Ya, aku-aku mengerti.
Tapi maukah Anda memeriksa pada dirinya, hanya untuk memastikan?
Saya menghargai perhatian Anda, Dr. Pravesh.
Saya telah melahirkan ribuan bayi,
dan saya telah melihat setiap ada masalah postpartum.
Jadi tinggalkan pasien saya untuk saya. Hmm?
(MONITOR BEEPING STEADILY)
Oke, hampir selesai.
Sekarang untuk bagian yang sangat menakutkan operasi.
- Apakah kamu siap? - Seperti yang pernah saya lakukan.
BELL: Dan ...
dan dilakukan.
Tulang semua milikmu.
KIT: Oke.
Bantu saya mendapatkan akses
pendekatan anterior ke tulang belakang.
Lain lagi.
- BELL: Ini psikosomatis. - Tidak mungkin.
Anda menempatkan diri Anda di tempat ibu pasien.
Ini sangat manusiawi dari Anda, tapi,
Kit, di sini, Anda seorang dokter dan sangat bagus.
Jadi cukup salurkan normal Anda keberanian, tenangkan dirimu,
dan perbaiki tulang belakang anak ini agar dia bisa berjalan lagi.
Kanan. Maaf.
Ini dia.
(BABY COOING)
GADIS: Dia sangat imut.
Berapa lama sampai dia berbicara?
(TERTAWA): Hei.
Dia harus belajar cara memegang kepalanya terlebih dahulu.
- Di mana ibu? - Disini.
Katakan hai pada ibumu yang luar biasa.
Hai sayang.
Kapan kamu akan pulang, Bu?
Segera. Segera.
Anda teruskan dan jadilah yang baik gadis untuk nenekmu, oke?
Anda baik-baik saja?
Ada yang sakit?
- Ya, perutku. - Baik.
Hei, Rachel, Ayah akan meneleponmu kembali, oke, sayang?
- Baik. - Cinta kamu.
Sini.
(Napas SEGERA)
- Hei, hei. Whoa, whoa. - (Mengerang)
Cermat.
- Biarkan aku membawanya. - Baik.
- Di sini, aku akan membawanya. - Baik.
- Kamu mendapatkannya? - Saya mendapatkannya.
Baik.
Apa masalahnya?
Saya tidak tahu
(CALL BUTTON BEEPS)
Lea, kamu baik-baik saja?
Lea.
Liam masih belum membuka matanya.
- Maaf, istri saya perlu ... - Saya pikir ada sesuatu yang salah.
S-Sangat umum. Cobalah santai saja.
- Permisi. Bisakah seseorang datang ... - Aku akan ke sana sebentar lagi.
PERAWAT KUNCI: Oh, alarm di 4210.
Tas Ny. Hobbes IV mungkin kosong.
Eh, Mrs. Henderson pada 4233.
Saya hanya menebak monitor O2 melepas jarinya lagi.
- Hei, istriku tahun 4238 ... - (TELEPON CINCIN)
Oh, satu detik. Bersalin
Tidak, Anda perlu pediatri untuk itu. Saya akan mentransfer Anda.
Maaf, kamar apa?
4238. Lea Davies. Bisakah dokter memeriksanya?
Dia benar-benar lemah, dan sekarang perutnya sakit.
Yah, dia punya bayi beberapa jam yang lalu. Kedengarannya benar.
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. Lebih dari itu.
Sekarang, dia tidak seperti ini dengan anak pertama kami.
- Apakah seksio-C Anda yang pertama? - Tidak tapi...
Itu normal. Percayalah kepadaku. Dia hanya butuh tidur.
Kuberitahu, ada yang salah.
Sekarang, jika Anda tidak bisa datang, bisakah orang lain?
Bersalin Beri saya lima menit.
Apa nama belakang pasien?
WOMAN (OVER P.A.): Perawat Fallon ke NICU.
Perawat Fallon ke NICU.
(MONITOR BEEPING STEADILY)
Chastain luar biasa.
Semua orang masuk untuk membantu keluarga kami.
Perawat Nevin ada di sana ketika kecelakaan itu terjadi.
Senang bisa membantu.
Operasi Anda berjalan dengan sempurna.
Bukan halangan di giddyup.
Tidak banyak orang yang selamat peluru ke jantung.
- Tapi di mana Danny? - Dia baru saja keluar dari operasi.
Kami mampu memperbaiki laserasi hatinya
dan lepaskan peluru dari sumsum tulang belakangnya.
Sumsum tulang belakangnya?
Apakah dia baik baik saja?
Kami akan tahu lebih banyak besok.
Pravesh, ada yang bisa saya bantu?
Hei, baru check in pada Lea Davies di kamar 4238.
Saya baru saja mendapat telepon cemas dari suaminya.
Benar, eh ...
- Benar. Sampah. - Kapan terakhir kali Anda memeriksanya?
Saya tidak tahu Maafkan saya. Kami kekurangan staf.
Sepertinya semua orang memiliki bayi mereka.
Sepertinya tidak lagi sibuk.
Mengapa begitu sulit untuk melihat Ms. Davies?
Saya harus memastikan bahwa dia mendapatkan perawatan yang tepat.
Dia mendapatkan perhatian yang sama seperti orang lain.
Dengan hormat, menurut saya bahwa dia tidak.
- DEVON: Hei. - Terima kasih Tuhan, Dr. Pravesh.
Senang kamu di sini.
Lea terus mengatakan perutnya sakit.
(RINTIHAN)
Bagaimana perasaanmu, Ny. Davies?
PERAWAT KOLAM: Tekanannya agak rendah,
tetapi dalam kisaran normal, terutama setelah operasi caesar.
Kami akan segera kembali.
Banyak darah di kateter itu tidak normal.
PERAWAT: Dr. Stewart, kami memiliki Dr. Pravesh di telepon.
- Dia bilang ini mendesak. - Tolong bicara cepat.
Saya memiliki rencana operasi caesar mulai terlambat dua jam.
Anda ingat saya sebutkan melihat darah
di kateter Foley Lea Davies.
Itu lebih buruk. Secara signifikan.
- Seperti apa BP-nya? - 92/55.
Dia tampak berubah, nyaris tidak sadar,
bahkan ketika sedang diajak bicara.
Dia sangat kesakitan.
(Mendesah) Baiklah, baiklah.
Silakan dan kirim CMP,
- CBC dan coags. - Tidak.
Lea membutuhkan CT.
WOMAN (OVER P.A.): Perawat Fallon ke NICU.
Katakan padaku kamu bukan pria itu.
(BERHENTI AIR)
Apa yang Anda maksudkan?
Anda belum mendengarkan saya atau kepada suaminya,
dan kamu tidak mengambil kasus ini seserius yang seharusnya.
Saya memperlakukan semua pasien saya dengan cara yang sama.
Saya percaya apa yang saya lihat; dan di UGD,
Saya telah melihat Anda melakukan jauh lebih banyak berdasarkan informasi yang kurang
untuk pasien yang terlihat seperti Anda.
Itu menyinggung ... Itu adalah tuduhan konyol.
Baiklah, baiklah. Jika mau membuat Anda merasa lebih baik, silakan.
Dapatkan CT. Saya akan check in segera ketika saya keluar dari operasi,
jika tidak apa-apa, Dr. Pravesh.
Dia memerintahkan CT dan laboratorium. Aku ingin kau buru-buru melakukannya.
Terburu-buru. Apakah kamu mengerti?
Iya nih.
(BAYI MENANGIS)
Hei, di mana hasil CT Lea?
Itu belum dilakukan. Saya sudah berusaha.
Aku bersumpah. Mereka terus berkata mereka didukung,
dan saya tidak memiliki wewenang untuk menimpa ...
Luar biasa. Baik, kenapa kau tidak meneleponku saja?
ER memiliki set yang jelas protokol. Bukan?
Di mana standar perawatan Anda?
Pravesh! Istri saya butuh bantuan sekarang!
(SHIVERING): Sangat dingin. Saya butuh selimut.
- Saya sangat dingin. - Baik. Baik.
- Halaman Dr. Stewart. - Dia dalam pengiriman.
Saya tidak peduli! Bawa dia ke sini sekarang!
Kita membutuhkan Dr. Stewart pada tahun 4238.
- Apa yang sedang terjadi?! - Saya mencoba mencari tahu.
Tekanan darah 78/43.
- Dapatkan ultrasound. - Laboratoriumnya baru saja kembali.
Hematokrit turun ke 18.
Dia akan baik-baik saja, kan?
- Benar? - Gantung dua unit darah.
Dokter, bantu dia.
(PULSING HEARTBEAT OVER MONITOR, BAYI MENANGIS)
Apa yang sedang terjadi?
- Cairan gratis di mana-mana. - Dia berdarah di dalam.
DEVON: Dan dia hipotensi. Kita harus membawanya ke stat ATAU.
- Jangan tinggalkan aku. - WADE: Saya tidak. Aku tidak sayang.
- Saya takut. - Tidak.
Kamu akan baik-baik saja. Semuanya akan baik-baik saja.
Baiklah. Saya akan mengambilnya dari sini.
- Aku tidak akan meninggalkannya. - Aku juga ingin bersamanya.
DEVON: Hei.
- WADE: Lea. Lea! - Jangan pergi, kumohon!
(Berbisik LEA)
WADE: Aku ingin, aku ingin bersamanya.
Anda tidak bisa kali ini. Saya akan berada disana.
(MONITOR ALARM Bip)
WANITA (LEBIH DARI TV): melalui pusat kota Atlanta,
memanjang menjadi kawasan pusat bisnis.
Ada badai terisolasi ...
- (ALARM MONITOR TERUS BERBEDA) - Sepuluh bilah.
Panggil Trauma!
Protokol transfusi masif. Sekarang.
Hisap, Pravesh! Kita perlu menemukan sumbernya.
(HISING UDARA)
- Allah. - Beri aku lebih banyak!
STEWART: Ugh. Lebih!
DEVON: Dia berdarah secara internal.
STEWART: Saya tidak dapat menemukan sumbernya.
- AUSTIN: Minggir. - MINA: Lap. Pengisapan.
Dan dapatkan penghemat sel. Saya ingin menjaga tekanannya.
MINA: Sebuah kapal besar harus dipotong longgar menyebabkan pendarahan sebanyak ini.
- AUSTIN: Sudah berapa lama bagian C? - DEVON: Enam jam.
AUSTIN: Apa?
Apa yang telah terjadi?!
DEVON: Lea Davies bukan prioritas.
Saya menemukan pemeras. Air mata di kandung kemihnya.
Sudut kanan dan jahitan untuk saya.
(VACUUM WHIRRING)
Bertanya pada diri sendiri...
apakah ini akan terjadi? jika Lea tidak hitam?
Jangan sekarang, Pravesh.
Lalu kapan?
Ini terlalu sering terjadi untuk wanita dari setiap warna.
Tapi itu empat kali lebih mungkin terjadi pada wanita kulit hitam.
Itu fakta.
Pak Davies, saya Dr. Austin.
Saya ahli bedah yang dipanggil ke ruang operasi
untuk membantu tim merawat istrimu.
Lea menderita pendarahan internal selama C-section.
Pendarahan itu merupakan bencana besar, dan jantungnya berhenti di OR.
Saya sangat menyesal memberitahu Anda bahwa, terlepas dari upaya terbaik kami,
(DISTORTED, FADING): istrimu telah meninggal.
(Dengan tenang): Biarkan aku melihat istriku. Aku ingin bersamanya.
(MENANGIS)
Baiklah, saya harus mulai bekerja, tapi ada makanan di lemari es.
Dan dengarkan, tidak semua berita buruk, Jessie.
Aku membuatmu tertarik dialisis pagi hari kerja.
Setidaknya Anda akan memiliki akhir pekan libur.
Terima kasih, Nic.
Dengar, kita tidak melakukannya bicarakan ini kemarin,
tapi aku akan memastikan kamu mendapatkan ginjal ketika enam bulan sudah habis.
Saya belum diuji,
tetapi dengan sedikit keberuntungan, saya bisa menjadi donor Anda.
Anda akan melakukannya untuk saya?
Apa yang kamu pikirkan?
- (Mendesah) - Terima kasih.
Aku cinta kamu.
Aku mencintaimu juga.
("TETAPKAN KEPALA ANAK ANDA" OLEH JNR WILLIAMS BERMAIN)
Anda mungkin tersesat ...
Hei, hei.
Hei, pria besar.
(Terkekeh): Bagaimana kabarmu?
Bagaimana kabar ibu
Dia baik-baik saja.
KIT: Danny ingin menunjukkan sesuatu kepada Anda.
Siap?
Baiklah.
Menggoyangkan jari yang saya sentuh.
AUSTIN: Ah.
Kerja bagus, Sobat.
(Terkekeh)
Oh, oh, pertahankan kepalamu, nak
Jaga kepalamu, nak
Kami akan tahan hujan
(BABY COOING)
Jaga kepalamu, anak, jaga kepalamu, nak
Matahari akan bersinar lagi ...
Sekarang, saya tahu, dalam situasi ini, permintaan maaf tidak cukup.
Tapi dari hati ini rumah sakit, saya di sini untuk menawarkan satu.
Rasa sakitmu tidak bisa dibayangkan, dan saya ...
Saya ingin Anda tahu itu semua orang di sini di Chastain adalah ...
kami hanya hancur.
Istri Anda menderita apa yang kami sebut sebagai
"tidak pernah terjadi,"
sesuatu yang seharusnya tidak pernah terjadi.
Saya tidak bisa memberi tahu Anda betapa menyesalnya kami.
(MENANGIS)
Anda mungkin jatuh ...
MINA: Permintaan maaf sudah rutin sekarang karena mereka membantu mencegah tuntutan hukum.
Kebanyakan orang yang menerimanya jangan mengambil tindakan hukum.
Dia tidak akan lolos dengan menghindar konsekuensinya kali ini.
(Napas)
- Oh saya tahu. Aku sama marahnya denganmu. - Tidak mungkin.
Saya melihatnya. Saya menjalaninya. Saya tidak akan pernah melupakannya.
Pada hari yang sama kita menyelamatkan seorang ibu dan putra yang dengan semua hak
seharusnya tidak selamat, seorang wanita muda yang sehat meninggal.
Air mata di kandung kemihnya bisa diperbaiki,
dan tidak akan membunuhnya jika dia tidak diabaikan.
Dan Anda sebaiknya percaya Saya akan mengidentifikasi
apakah itu serangkaian kegagalan sistem
yang menyebabkan bencana ini ...
Lebih dari itu yang terlibat, Dr. Bell.
Saya tahu apa yang Anda pikirkan.
Tetapi saya sudah mengenal Dr. Stewart dan Perawat Colby selama bertahun-tahun.
Saya belum pernah melihat keduanya memperlakukan pasien secara berbeda
karena ras.
(Mendesah)
Orang bisa memiliki bias tak sadar.
Anda benar sekali.
Ini tidak bisa terjadi lagi.
Saya punya beberapa ide
untuk melindungi setiap ibu yang masuk ke rumah sakit ini.
Aku mendengarkan.
BELL: Setelah peristiwa tragis kemarin,
kita akan buat papan ulasan untuk memeriksa
setiap kematian ibu atau hampir mati di rumah sakit ini
selama beberapa tahun terakhir.
Kami akan menunjukkan dengan tepat masalahnya, dan kita akan
menerapkan standar baru perawatan segera.
Dan protokol ini akan mencakup daftar periksa yang komprehensif,
kereta luncur ibu, latihan simulasi.
Kami membutuhkan komunikasi dan kerja tim
untuk mencegah semua bentuk bias, rasial atau sebaliknya.
Kita perlu memastikan bahwa setiap orang didengar.
Amerika Serikat adalah negara paling berbahaya
di negara maju untuk melahirkan di.
Tidak ada alasan untuk itu.
(BAYI MENANGIS)
(TERTAWA) Saya tahu.
- Aku tahu. Aku tahu. - Air mata bisa jatuh
Tapi mereka tidak akan jatuh selamanya
Aku tahu.
- Lihat dirimu. Lihat dirimu. - Saya tahu hari ini tampaknya sulit
Ayah mengerti.
Tapi kita akan mengubah ombak
(BAYI TERUS MENANGIS) 752 004211672004215732 Saya tahu Anda merasa sendirian 753 004215742004220604 Tapi aku akan berada di sisimu 754 004220614004222506 Oh, oh 755 004223116004225855 _ 756 004225866004229160 _ 757 004231996004235387 - Disinkronkan dan diperbaiki oleh Shazi89 - akumenang.c