- Sebelumnya di The Resident ... - Saya sangat mencintai saudara perempuan saya.
Suatu malam, saya memutuskan untuk mengambil tidur sebentar, dan ketika aku bangun,
seluruh rumah terbakar.
- CONRAD: Bagaimana kabar Jessie? - Ginjalnya gagal.
Saya adalah proyek untuk Anda, dan sekarang sudah selesai.
Katakan aku salah. Katakan aku benar. Either way, buka saja
- seperti yang Anda minta saya lakukan. - Dan saya akan.
Ketika saya siap, ketika saya mencari tahu beberapa hal.
Maksudku, perasaanku tidak hanya akan berubah.
Conrad dan aku sudah lama bertengkar dan sulit untuk hubungan kita.
Kami sudah melaluinya.
Tapi aku mencintainya.
(TAWA)
Bangun dari benda itu ...
Ayolah!
Bangun dari benda itu
Dan menari sampai kamu, nyanyikan sekarang
- (SHOUTING, LAUGHING) - Bangun dari benda itu
Dan menari sampai kamu merasa lebih baik
Bangun dari benda itu
Dan coba lepaskan tekanan itu
Bangun dari benda itu ...
Dingin sekali.
Mereka mengharapkan enam inci lagi.
Atlanta pada dasarnya ditutup.
Begitu juga rumah sakit.
Bell membatalkan prosedur elektif.
Bangun dari benda itu
Dan coba lepaskan tekanan itu
Bangun ...
Para mahasiswa kedokteran harus pulang.
Mereka membuat target bola salju yang bagus, tetapi sebaliknya,
mereka tidak berguna. Mereka harus pergi.
Saya tidak tahu Malam yang lambat
adalah saat yang tepat untuk mereka untuk melatih keterampilan mereka.
(TAWA)
Anda menjaga anak-anak ini, mereka adalah tanggung jawabmu.
Dan coba lepaskan tekanan itu
Bangun dari benda itu
Dan putar sampai Anda merasa lebih baik
Bangun dari benda itu
Dan kocok, nyanyikan sekarang
Bangun dari benda itu ...
Lihat dirimu.
Gadis paling populer di bidang dialisis.
JESSIE: Ya, rupanya gagal ginjal
datang dengan lebih banyak pengunjung daripada rehabilitasi.
- CONRAD: Bagaimana kabarmu? - Saya merasa tidak enak.
Sulit untuk tetap membuka mata.
Ini benar-benar mengambil korban padanya.
Shaw mengatakan itu beberapa orang harus melakukan ini tiga hari seminggu,
- empat jam sesi? - Sekarang, tidak perlu
untuk maju dari diri kita sendiri. Kami sedang melakukan pemeriksaan
untuk melihat apakah Anda gagal ginjal dapat dibalik.
Kami akan segera memiliki ide yang lebih baik.
Saya tidak tahu Anda menambahkan yang lain dokter ke kartu dansa Anda.
Ya, klinik sudah tutup karena badai.
Saya datang untuk membantu dan mencari tahu mampir dan bertemu saudara perempuan Nic juga.
Bisakah saya mencuri kamu?
- Donna meminta kita. - Oh, ini penting.
Itu pasien yang sudah lama kami jalani.
- JESSIE: Anda akan segera kembali? - Iya nih.
JESSIE: Oke.
CONRAD: Alec ke kamu.
- Saya perhatikan. - Jadi saya benar.
Dia menyebutkan sesuatu, tapi aku mematikannya.
Pasti rumit harus bekerja dengannya.
- NIC: Saya baik-baik saja. - Saya yakin kamu.
Bisakah saya memukulnya?
Bercanda.
- Ini Conrad baru, ingat? - (NIC CHUCKLES)
- Terima kasih. - Terima kasih.
Dengar, aku sedang menanganinya.
- Percayalah kepadaku. - Tentu saja aku percaya padamu.
Saya tidak harus menjadi teman dengan pria itu.
Tidak, tidak.
Hei, Donna.
- Bagaimana perasaanmu? - Tidak buruk.
Siap untuk bicara tentang bagaimana aku akan mati?
(NIC SIGHS)
Sana. Kamu akan baik-baik saja.
Anda mungkin tidak harus mencoba untuk pulang sampai bajak salju datang.
Perawat Hundley akan menemukan Anda tempat yang nyaman.
Apa yang sedang terjadi?
Hmm? Oh, Bell membuat pengumuman.
Jadi, seperti yang Anda tahu, badai salju semakin buruk dari jam ke jam.
Kami sudah bekerja dengan staf kerangka,
dan karena kondisinya sangat berbahaya,
kami berharap pergeseran selanjutnya adalah akan kesulitan mendapatkan di sini,
jadi apa pun spesialisasi Anda,
hanya membantu di mana Anda dibutuhkan.
Maksudku, sejauh ini kita beruntung, sudah sepi,
- tapi kita bisa berharap terkait badai ... - (HORN HONKING)
komplikasi sepanjang malam.
(KUDA TERUS MENERUS)
- (EMTS SHOUTING) - (BAN BETON)
(RINTIHAN)
- IRVING: Di mana sakitnya? - EMT: Di sini.
Apakah kalian baik-baik saja?
Lihat, kita baik-baik saja, tapi ayahku, dia butuh bantuan.
Dia ada di belakang. Dia membeku. Kami menggali dia keluar dari salju.
- Disinkronkan dan diperbaiki oleh Shazi89 - akumenang.com
Kami tidak memiliki denyut nadi. Ayo bawa dia ke tempat trauma.
Tunggu, aku harus tinggal bersama ayahku.
Tidak, kami perlu memeriksa Anda untuk cedera terlebih dahulu.
- Siapa namamu? - Eva Garcia, dan itu Eli.
- Apakah ayah saya mati? - Perawat Hundley akan menjagamu.
Para dokter sedang bekerja pada dia sekarang, sayang.
MINA: Saya memimpin kode ini. Pria ini dalam asistol.
Semua orang mengantri untuk kompresi.
Bai, selanjutnya.
Begitu banyak untuk malam yang tenang.
- Kita butuh akses ke jalan napas. - Saya akan intubasi.
- Saya akan mendapat akses. - Suhu tubuhnya 72 derajat.
Tidak ada yang penting jika kita tidak bisa membuatnya hangat.
Kami membutuhkan selimut yang dipanaskan dan garam hangat.
Saya mengalami kesulitan memasukkan tabung.
Saya tidak bisa melihat. Mari kita coba suksinilkolin.
Mungkin itu akan membantu saya mendapatkan tabung.
ERIK: Maaf, tapi jika mungkin,
mungkin aku bisa mengucapkannya mati kapan kompresi berhenti?
Lihat, Dr. Pravesh berkata itu bagus bagi kita untuk melatih keterampilan kita,
- dan saya tidak pernah memiliki kesempatan ... - Tutup mulutmu.
Dengar, ayahku belum mati. Dia membeku.
Erik, keluar.
Bagaimana kabar ayah saya?
Hati ayahmu telah berhenti.
- Karena dia kedinginan? - Iya nih.
Suhu tubuhnya sangat rendah.
Kami berharap, jika kami menghangatkannya,
hatinya akan mulai lagi.
Saya tahu Anda akan menyelamatkannya.
Janji?
Kami akan melakukan semua yang kami bisa.
Saya mengharapkan pembaruan.
(ELI MENANGIS)
Hubungi Dr. Austin. Kami membutuhkannya.
Hundley, saya empat mil jauhnya.
Apa pun itu, dapatkan Dr. Kays.
Kays sedang berlibur di Florida.
Mina memiliki pasien yang parah hipotermia pada henti jantung.
Hanya sedikit membanting kakiku melalui lantai mobil ini
dan Fred Flintstone di pantat saya di sana,
Saya tidak yakin apa yang bisa saya lakukan.
Okafor memberi tahu saya untuk memberitahumu dia membutuhkanmu.
Lalu salju atau hujan tidak panas atau kesuraman malam
akan tinggal dokter ini dari penyelesaian cepat
dari putaran yang ditunjuknya.
(Mendengus)
(BERDOSA)
Skala satu sampai sepuluh, bagaimana rasa sakitmu?
(DONNA MENGERIKAN)
Ini sedikit lebih buruk.
Tapi saya belum ingin obat lagi,
karena saya punya pengunjung yang datang besok
dan saya ingin memiliki kepala yang jernih.
Yah, dengan bertahun-tahun Anda menghabiskan bekerja di rumah sakit,
Saya yakin Anda tahu persis apa yang Anda inginkan.
25 tahun.
Jika ada satu hal Saya mengerti, ini sekarat.
Eh, ketika kemo berhenti bekerja,
Saya menandatangani perintah "jangan resusitasi",
jadi jika hatiku berhenti, tidak ada yang akan memberi saya CPR.
Yah, aku tahu kamu berencana untuk sampai ke rumah sakit malam ini,
tapi sepertinya kamu terjebak dengan kami.
apa yang bisa kami lakukan untuk membantu? Keinginan Anda adalah perintah kami.
(KEDUA TERTAWA)
Oh, buat aku nyaman.
Tidak ada jarum suntik.
Biarkan aku.
Saya sangat mengagumi Anda.
- Oh ... - Saya sudah melihat terlalu banyak orang
diperlakukan berlebihan dan dirugikan di hari-hari terakhir mereka.
Ya, baik, Saya berharap untuk beberapa minggu lagi.
(Terkekeh)
Tahukah Anda, banyak orang hidup lebih lama di rumah sakit.
- Aku memang tahu itu. - (PAGER Bip)
Nic mendukungmu.
DONNA: Di rumah sakit, itu akan jauh lebih baik.
- NIC: Hmm. - Lilin beraroma.
"Northern Fir" adalah favorit saya.
Saya suka aroma Natal.
(Terkekeh) Aku juga.
Teman-teman di sekitarku,
kita semua minum wiski Tennessee
dan mendengarkan nyanyian rohani Injil.
Ny.
Oke, cukup schmaltz.
Saya memiliki buku audio yang menarik itu akan membuatku tertidur.
Oh, dan aku akan bermimpi dari item terakhir itu
bahwa aku akan menjadi memeriksa daftar ember saya.
Apa itu item terakhir Anda? memeriksa daftar ember Anda?
Bob
Bob orangnya, pengunjung yang saya sebutkan.
Dia adalah kesempatanku untuk cinta sejati.
Setelah Bob, tidak ada seorang pun.
Tapi Anda akan melihatnya?
(TERTAWA): Ya, saya.
Saya melihat online bahwa dia sudah bercerai,
dan, um, aku menulisnya.
Dan keajaiban semua keajaiban, dia akan datang menemui saya.
Dia akan berada di sini hari ini, tapi dia tertunda oleh badai.
Itu luar biasa, Donna.
Ya, saya belum melihatnya selama 30 tahun.
Oh ...
Oh, kata-kata yang tidak pernah diucapkan akhirnya akan diucapkan.
Dan aku akan mati tanpa penyesalan.
(Terkekeh)
BELL: Dengar, aku tahu aku berkata
semua tangan di geladak, tapi sudah sementara sejak rotasi pediatrik saya.
Apakah Anda mendapatkan Dr. Jonas?
Dia sibuk
Feldman?
Dengan paramedis yang terluka.
Jadi, kalian anak-anak menggali ayahmu salju sendirian.
Bagaimana Anda membawanya ke dalam mobil, sayang?
Yah, kami menempatkannya di kereta luncur, dan kami mendorongnya.
Itu gelap, dan semuanya sudah pergi, jadi kami menyeretnya
ke dalam mobil, dan saya berkendara langsung ke sini.
Sendiri? Luar biasa.
Dia sangat berani. Bukankah dia, Eli?
EVA: Dia tidak banyak bicara,
sejak ibuku pergi.
Apakah Anda tahu cara berhubungan dengan ibumu?
Eh, kata hakim kita tidak bisa bicara dengannya lagi.
Paling tidak untuk sementara waktu.
Jadi, hanya beberapa tonjolan dan goresan pada Eli.
- (Terkekeh) - Jadi, giliranmu.
Bagaimana kalau saya melihat pergelangan tangan itu?
HUNDLEY: Oke ...
(MONITOR Bip)
MINA: Dia tidak melakukan pemanasan cukup cepat dari cairan.
Cara tercepat adalah mengedarkan darah hangat.
- Dia harus pergi memotong. - Mari kita bawa dia ke OR.
Hei, hei, hei, tunggu, tunggu, tunggu. Apakah jantung ayah saya berdetak sekarang?
Eh, belum. Kami sedang mengerjakannya.
Saya tahu Anda akan menyelamatkan hidupnya.
(ELEVATOR BELL DINGS, DOIDE SLIDE OPEN)
(Dering telepon)
(BERDOSA)
(BERBUNYI)
Anda sadar saya sedang melakukan sekuat tenaga untuk sampai ke sana
meskipun aku mati kedinginan.
Saya akan menggosok, dan tidak ada yang hadir di sini.
Anda sudah beroperasi tanpa kehadiran sebelumnya.
Saya dua mil keluar.
(BERDOSA)
Saya dalam tahap awal radang dingin.
Saya lebih suka tidak kehilangan ujung jari saya.
(Napas) Apa prosedurnya?
Saya sedang menyiapkan kanulasi femoralis untuk memotong untuk membantunya rewarm.
Apakah kamu serius sekarang?
Anda dapat menempatkan pasien pada memotong dalam tidurmu.
Mulailah tanpaku. Selesai tanpa aku.
Tetapi bagaimana jika ada komplikasinya?
Pembedahan. Pseudoaneurysm. Iskemia tungkai.
Mina,
apakah Anda takut terbang sendiri?
Saya tidak takut.
Yah, seharusnya begitu.
Ketakutan membuat kita berhati-hati.
Itu hal yang baik.
Tapi jangan pernah biarkan itu melumpuhkan Anda.
Itu seorang ayah.
Dia membeku. Dia mengalami serangan jantung.
Dia memiliki dua anak kecil.
Gadis kecil itu sangat berani.
Dia mengingatkan saya pada saudara perempuan saya.
(Napas)
Baiklah.
Begitu ekstremitas saya memanas,
Saya akan kembali.
Tapi Anda dapat ini, Okafor.
(BERBUNYI)
(MENJALANKAN AIR)
Hei.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Dengar, aku-aku tahu aku kacau di UGD, dan saya minta maaf.
Tapi anak-anak tidak di sini lagi,
Dan saya masih ingin berlatih ujian kematian.
Kamu sadar kita tidak bicara tentang item pada daftar periksa.
Itu seseorang.
- Seorang ayah. Seorang pria muda. - Tidak, aku mengerti itu.
Tapi saya hanya mahasiswa kedokteran tahun pertama.
Saya tidak mendapatkan banyak waktu di rumah sakit.
Dan saya belum melihat bahwa banyak orang mati;
hanya mayat saya di lab anatomi. Ernest.
Saya menamainya Ernest untuk mengingatkan saya akan kemanusiaannya
dan juga mengatakan, "Kami dulu bekerja dengan sungguh-sungguh mati. "
PEREMPUAN (OVER P.A.): Perawat Triage ke UGD.
- Perawat Triage ke UGD. - Kemari.
Berhenti nongkrong di sini seperti malaikat maut, Erik.
Aku mungkin punya sesuatu untukmu dapat membantu saya nanti malam.
(EVA HISSES, GROANS)
Cermat.
Itu pasti menyakitkan.
Ya. Saya pikir itu rusak.
Saya pikir kamu benar.
Kami akan mengambil gambar. Jangan bergerak.
Baik.
Lihat Anda telah membuat teman.
Ya, tidak jelas apa yang dia lihat dalam diriku.
Tapi mereka anak-anak hebat.
Agak sulit untuk menolak mereka. Tidak satu kata pun dari keluhan.
Yang mereka lakukan hanyalah bertanya tentang ayah mereka.
Anda ingin mengambilnya sebentar?
Dengan senang hati.
Tapi begitu aku mengatur Eva pergelangan tangan, saya harus pergi ke UGD.
Paramedis kami memiliki pinggul terkilir.
Ini semua untuk Anda, Dr. Bell.
(Bip)
Oke, kamu siap?
(SLURRING): Sudah siap.
Orang ini terbang tinggi.
Anda akan merasakan ini.
Tapi aku tidak akan peduli.
Lakukan.
Baik. Dalam tiga.
- Satu dua... - (GROAN PAINED)
(SAMPAH TAJAM)
(TERTAWA)
Saya pikir kita melampaui obat-obatan itu.
Apakah kita punya yang tersisa?
(TERTAWA): Anda tidak mengatakan tiga!
- (Mengerang) - (TERTAWA)
Baiklah.
(MOANS SOFTLY)
Saya masuk dan menemukannya seperti ini.
Dia mengigau, mungkin septik, dan dia kesakitan.
Donna?
(BANTUAN, MENGHASILKAN SAHAM)
- (DONNA GROANING) - Bisa jadi perforasi.
Apa yang ingin kamu lakukan? Naik morfin?
Mari kita beri dia dua miligram dan membawanya ke CT.
Dia DNR.
DNR tidak berarti "jangan memperlakukan."
Pemindaian dapat menunjukkan jika ada sesuatu kita bisa lakukan untuk memberinya waktu.
Apa yang terjadi?
(Napas) Donna kesakitan dan berubah.
Dia hampir jatuh dari tempat tidur ketika aku menyentuh perutnya.
Tampak seperti hernia yang tercekik.
Yang bisa kami perbaiki dalam operasi.
Apakah Donna mengatakan dia ingin operasi?
Maksudku, dia keluar-masuk kesadaran.
Dia tidak bisa membuat keputusan untuk dirinya sendiri. Tapi saya tahu ...
dia ingin tetap hidup untuk Bob.
Siapa Bob?
Ingat pengunjung Donna bicarakan?
- Mm-hmm. - Nah, setelah kamu pergi,
dia memberi tahu saya bahwa namanya Bob.
Dia adalah cinta dalam hidupnya.
Dia belum melihatnya dalam beberapa dekade,
- dan dia akhirnya dalam perjalanan. - (Mendesah)
Oke, tapi kami memiliki keinginannya secara tertulis.
Arahan lanjutannya mengatakan
dia tidak menginginkan intervensi besar.
Dan saya mengerti, tetapi Anda tidak dengar apa yang saya dengar.
Dan jika dia tidak menjalani operasi ini,
dia mungkin tidak bisa melewati malam.
Pembedahan dapat memiliki komplikasi.
Dia bisa berakhir terjebak di rumah sakit ditambatkan ke mesin.
Kebutuhan perwakilan perawatan kesehatan Donna untuk membuat keputusan ini.
- Sudahkah Anda menghubunginya? - Saya sudah mencoba.
Beberapa kali. Telepon harus turun dari badai.
(CONRAD SIGHS)
Jadi, jika tidak ada proxy, Saya harus memutuskan.
Dia kembali ke kamarnya dengan obat sakit.
Dan saya pikir kita harus mencoba untuk memperbaikinya,
jadi kami tidak setuju.
Saya dokternya. Ini keputusan saya.
Anda menarik peringkat?
Saya mengatakan bahwa bebannya ada pada saya.
Dan Donna secara eksplisit memutuskan untuk menjadi DNR.
- Saya harus menjunjung tinggi itu. - Dan saya percaya kita harus melakukannya
menjunjung tinggi keinginan bahwa dia menjelaskan kepada saya.
Aku mendengarmu.
Dan sama menyakitkannya dengan ini untuk kita berdua,
Saya percaya kita harus melakukannya menjunjung tinggi arahan tertulis.
Dia akan kembali ke kamarnya.
(Mendesah)
JESSICA: Prosedur tanpa cacat, Dr. O.
Sudah selesai dilakukan dengan baik.
CHU: Suhu tubuh hingga 80 derajat.
MINA: Masih tidak ada irama jantung.
CHU: Berapa lama kita menunggu?
Aku akan memberitahu Anda... begitu saya sudah memikirkannya.
Saya mendengar cukup Eva bos kecil. (Terkekeh)
Saya sangat suka anak itu.
Ap ... Serius, Dr. Okafor? (Terkekeh)
Saya sangat suka anak-anak.
Terutama yang itu.
BAI: Suhunya mencapai 83.
84 ...
Kami memiliki ritme.
- Eva benar. - (JESSICA LAUGHS)
Ayahnya belum mati.
(Napas BERBAGI)
(TERENGAH-ENGAH)
Baiklah.
(Mendengus)
Ini Atlanta.
Itu bukan Chicago.
Ayo sayang.
- (PANTING) - (ANGIN CARANYA)
- Pergi! - (YELLS)
Ah. Aku melakukannya!
Ayah, Ayah, aku melakukannya!
(TERTAWA) Anda tahu,
dia tidak bisa mengendarai sepeda itu sampai Ayah mengenakan jubah padanya.
(EVA GIGGLES)
Ayah membuktikan kau seorang pahlawan super, bukan?
ELI (ON VIDEO): Saya berhasil. Ya!
EVA: Ayo. Dokter ...
mereka juga bisa menjadi pahlawan super.
Dokter Strange, dia ahli bedah saraf.
Hulk ... adalah seorang dokter.
BELL: Ya, saya suka Hulk.
Saya selalu melakukannya. SAYA...
Ketika saya seusiamu ...
Saya ingin menjadi Hulk.
- Benarkah? - Ya.
- (Terkekeh) - (KNOCKING KNOCKING)
- Ya - Dr. Bell, Anda punya waktu sebentar?
Baik.
CONRAD: Anda demam.
Anda mungkin mengalami infeksi.
- Dari apa? - Jalur dialisis
bisa menjadi titik masuk bagi bakteri.
Ini adalah komplikasi umum.
(Napas JESSIE)
Baiklah, mari kita lihat.
- (Mengerang) - Ya.
Ada sedikit eritema di sana.
Kami akan mendapatkan satu set kultur darah
sebelum kami mulai Anda dengan antibiotik.
Saya tidak meminta Dr. Shaw untuk merawat saya.
Dia dokter yang baik.
Mungkin.
- Saya lebih memilihmu. - (Terkekeh)
Begitu juga dengan Nic.
Saya tahu itu.
- Jadi bagaimana kabarmu? Sangat? - (Tertawa JESSIE)
Saya hanya lelah.
Ini semua seperti mimpi buruk.
Ini akan berakhir, dan ...
Aku akan tetap sadar saat ini.
Ayah saya kembali.
Keluarga saya bersama lagi.
Kita bisa mulai lagi.
Dan ginjal saya akan menjadi lebih baik ... bukan?
Baik...
tidak ada alasan untuk tidak optimis.
Apa pun yang ada di depan ...
kami akan menghadapinya.
Baik. (SNIFFLES)
Istirahatlah.
(Mendesah)
NIC: Nolan mengatakan bahwa dia bisa lakukan secara laparoskopik,
tetapi karena Donna tidak dapat membuat keputusan untuk dirinya sendiri,
kita hanya perlu dokter kedua untuk keluar ...
Pembedahan tidak akan menyembuhkan kanker ususnya.
Dia punya DNR, dan dia akan ke rumah sakit.
Dan biasanya saya setuju, 100%,
tapi, berdasarkan percakapan yang saya miliki dengan Donna,
Aku benar-benar percaya dia menginginkannya untuk melewati malam.
Mengapa?
(Napas)
Dia menunggu pengunjung yang sangat penting
yang baru saja ditahan oleh badai.
Dengar, aku sudah bersama Donna selama bertahun-tahun kemoterapi.
Saya kenal dia, dan saya benar-benar berpikir
bahwa dia ingin melewati
dengan operasi ini jika dia bisa.
Apakah dia diasuransikan?
Apakah Anda bertanya apakah operasinya tertutup?
Ya. Maaf, itu pekerjaan saya.
CEO, tanggung jawab fiskal.
(SIGHS) Medicare dan suplemen, jadi ya, sepenuhnya tertutup.
Saya akan keluar.
Anda tahu, lebih baik lagi, ini akan menjadi sederhana.
Ini akan masuk dan keluar di bawah satu jam.
Saya akan melakukan operasi sendiri.
(CLAPS TANGAN BERSAMA)
- Baik. - (Napas)
Kita pergi ke suatu tempat.
(SIAPA, CHATTER EXCITED)
Apa yang terjadi atas nama Tuhan?
Mereka sedang bermain bowling mahasiswa kedokteran, Dr. Bell.
Anda bukan anak TK. Berapa banyak anak-anak ada di rumah sakit ini?
Beri mereka beberapa luka untuk dilakukan.
Kit.
- Hai - Hanya yang aku cari.
Saya dioperasi. Apakah kamu bebas sekarang
- Untuk merawat anak-anak ini? - Yakin.
- Tidak tidak. - Saya ... Anda tahu, saya ...
Aku akan memberitahumu sebuah rahasia.
Voss memiliki kekuatan super
bahkan lebih kuat dari milikku.
Saya lakukan.
SAYA...
mematahkan tulang dan menyatukannya kembali.
BELL: Jadi, jika Anda pergi dengannya
untuk sementara, dia bisa menunjukkan kepada Anda.
Ayo anak-anak, ayo pergi.
(TENANG): Oke. Terima kasih.
Mari kita cari sesuatu untuk dimakan, oke?
Anda pasti kelaparan.
KIT: Ini hari yang panjang.
Saya hanya mengembalikannya.
Dia terlihat seperti ayahku.
Anda bilang ingin melakukan ini.
Kita harus memastikan bahwa dia sudah mati.
Silakan mulai ujian kematian.
Dia hangat. Saya pikir dia akan kedinginan.
Dia terlihat agak hidup. Ini membuatku takut.
Apa yang terjadi pada pria ini?
Amiloidosis jantung.
Kardiomiopati restriktif. Gagal jantung.
Mengesankan Anda tahu itu.
Saya ingin menjadi ahli jantung.
Kakek saya meninggal muda karena serangan jantung.
Ayah saya mengalami serangan jantung tahun lalu, tapi ...
dia baik-baik saja sekarang.
Whoa, whoa, whoa. Kamu baik-baik saja?
Baik. Duduk.
Kepala di antara lutut Anda.
ERIK: Pernah idiot.
Tidak bisa mendeklarasikan seorang pria mati.
Dapatkah engkau melakukannya?
Saya bisa.
Tetapi Anda harus menonton jadi kamu bisa belajar, oke?
Tidak ada suara jantung.
Murid tetap dan melebar.
Berlangsung.
ERIK: Waktu kematian:
2:41 pagi
JESSICA: Kami mengirim Anda seorang pria berusia 42 tahun,
disajikan dalam penangkapan penuh, sekarang dipersenjatai kembali
dengan irama sinus normal dan tekanan darah stabil.
Jadi kita sudah selesai di sini?
Uh, karena suhu tubuhnya kembali normal ...
BAI: Kakiku membunuhku.
Dan trisep mulai sakit melakukan semua kompresi itu.
Jangan merengek.
Mari kita siapkan dia untuk transportasi.
- (ALARM MONITOR Bip) - Tekanannya menurun.
- MINA: Saya akan melakukan ujian cepat. - CHU: Aku akan memberinya
satu liter terbuka lebar dan mulai dia di pressors.
Suara jantungnya teredam.
Dan urat leher buncit.
Bai, berikan aku probe gema.
Di mana Raptor?
Apakah dia sudah di sini?
(MONITOR Bip)
- Bagaimana kabarmu? - BELL: Tidak akan sesederhana itu.
Ada banyak adhesi dari operasi sebelumnya.
Akan butuh waktu untuk menyelesaikannya.
Oh tunggu. Itu usus mati.
Saya harus melakukan reseksi usus.
Tidak mungkin saya bisa melakukan ini laparoskopi.
Lihat, apakah ini bisa berakhir dengan dia tidak bisa mengendalikan
akhir hidupnya, maka Anda harus berhenti sekarang.
Anda memintaku untuk membawanya ke sini.
Sekarang saya akan melakukan semua yang saya bisa
untuk memastikan dia mendapat dari meja ini hidup-hidup.
Aku tidak akan membiarkan dia mati di OR saya.
Konversi untuk membuka. 10 bilah.
MINA: Raptor tidak ada di sini.
JESSICA: Saya tidak bisa hubungi dia.
Layanan seluler sedang down.
Jadi apa yang kita lakukan?
Saya membuat jendela perikardial
untuk mengalirkan darah dari sekitar hati.
Harus ada kecelakaan naik eretan menyebabkan beberapa cedera traumatis.
CHU: Yang mulai berdarah saat kami mempersenjatai kembali dia dengan memotong.
MINA: Perikardium adalah terisi penuh dengan darah.
15 bilah.
Kuras perikardium.
(BAI GASPS)
(MONITOR Bip)
Dia terlalu banyak berdarah. aku ingin buka dadanya untuk mengendalikannya.
Stern saw.
Apa yang sedang terjadi?
Bukankah kita harus menunggu Dr. Austin?
Pria ini bisa mati jika kita tidak melanjutkan.
Beri aku gergaji!
CHU: Aktifkan besar-besaran protokol transfusi.
(MELIHAT BUZZING)
Tenang saja, bung. Terima kasih.
Tidak ada cedera pada atrium atau ventrikel.
Kami kehilangan dia.
Saya tidak dapat menemukan sumber perdarahan.
Baik. Robek di proksimal P.A. penjepit.
Jahitan.
Raptor telah tiba! Di mana kita?
Agak terlambat. Kami sudah mulai menutup.
Dia berada di tamponade jantung.
Mina harus tampil jendela perikardial.
Kemudian dia harus membukanya
dan memperbaiki pendarahan yang berpotensi fatal.
Itu luar biasa.
(AUSTIN PANTING)
AUSTIN: Jadi ...
kamu memberitahuku Anda tidak membutuhkan saya?
Maaf.
(BERDOSA)
(TERTAWA)
(TERTAWA): Saya suka itu.
Saya ... saya suka itu.
Lihat? Aku sudah bilang.
Iya nih.
Tinju bertemu dengan Okafor.
(TERUS TERTAWA)
Anda punya Bell untuk membawa Donna ke OR?
Saya bertanya pada Nolan. Bell mengambil alih.
Itu seharusnya menjadi prosedur sederhana
untuk membantu dengan rasa sakitnya dan membawanya kembali ke rumah sakit.
- Dia bahkan tidak ingin pengambilan darah! - Dia kesakitan, dan itu bisa diperbaiki.
Saya membuat panggilan.
(MONITOR ALARM Bip)
Dia akan melakukan henti jantung.
- Apakah kita mengkodekannya? - Ya, benar.
Tidak. Tidak, dia DNR. Anda harus membiarkannya pergi.
Ini bukan yang dia minta.
- Dia dalam serangan jantung. - Sial!
(BELL GRUNTING)
Kematian dalam OR-nya akan menggunakan statistik Bell.
Dia akan melakukan apa saja untuk menghindarinya.
Dapatkan defibrillator.
Dr. Bell, berhenti.
Kamu harus berhenti.
ERIK: Abductor pollicis,
flexor pollicis brevis ...
Ujian besar?
Um, otot-otot tangan ini tidak mungkin untuk diingat.
"Semua untuk satu dan satu untuk semua."
Itu mnemonik.
Itu membantu.
Apakah kamu baik-baik saja?
Saya selalu memikirkan diri saya sendiri sebagai ... seorang pahlawan.
Menyelamatkan nyawa.
Aku bahkan tidak memikirkan kematian.
Kematian itu menakutkan.
Tapi ada satu hal, Erik:
Anda akan melihat banyak hal.
Tugas kita adalah menahannya selama mungkin
sementara tidak pernah melupakan fakta bahwa itu adalah bagian alami dari kehidupan.
(Napas bernafas)
(MONITOR BETEP DENGAN CEPAT)
Suhunya 105.
- Dia takikardik dan hipertensi. - CO2 pasang surut tinggi.
Urin dalam Foley-nya, itu warna cola.
Hey apa yang terjadi?
MINA: Demamnya meningkat.
Detak jantungnya sangat tinggi.
Anggota tubuhnya kaku.
AUSTIN: Kedengarannya seperti reaksi obat.
- Apa yang telah kita berikan padanya? - Saya sedang memeriksa sekarang.
Epinefrin, heparin, suksinilkolin ...
MINA: Berhenti. Itu dia. Dia diberi succs di UGD.
Temperaturnya sangat rendah sehingga mungkin disebabkan
- Metabolismenya lambat secara dramatis. - Jadi, begitu dia melakukan pemanasan di OR,
dia mulai memetabolisme obat,
menyebabkan reaksi langka ini.
Hipertermia ganas.
Dia benar-benar pergi dari kematian karena terlalu dingin
- untuk mati dengan menjadi terlalu panas. - Baiklah, mari kita perlakukan dia dengan dantrolene.
Itu membantu, tetapi masalahnya adalah, kita perlu untuk menurunkan suhunya dengan cepat.
(ELEVATOR BELL DINGS)
(CHIPTER TENANG)
Lebih banyak salju.
Sepertinya Anda memang datang untuk menyelamatkan.
MAN: Mengerti?
AUSTIN: Suhunya adalah 105.
Cepatlah, teman-teman.
Kemasi salju di sekujur tubuhnya.
Hei, apa yang bisa kami bantu?
Hei, lebih banyak pasukan.
Kami sedang membangun malaikat salju. Kenapa kau tidak ikut.
Semoga ini berhasil.
(Bip)
- Kalian baik-baik saja? - Ya.
Kultur darahnya kembali. Kateternya terinfeksi.
Conrad benar.
Saya perlu yang baru ditempatkan, tetapi untuk sekarang, saya akan selesai
jalannya antibiotik yang Anda mulai.
Itu akan membereskannya.
Yah, terima kasih sudah check-in.
Oke, apakah Anda akan mengatakannya,
- Atau Anda akan membuat saya mengatakannya? - Katakan apa?
Nic, pria berambut dan mata ...
dia menginginkanmu.
Mungkin Anda harus khawatir tentang ginjalmu.
Memang, tapi ginjal saya sangat membosankan dibandingkan dengan kehidupan cintamu.
- (NIC CHUCKLES) - Ayo, beri tahu aku.
Tumpahan. Apa yang sedang terjadi?
Dengar, aku ... aku butuh Alec.
Klinik membutuhkan Alec. Para pasien membutuhkan Alec.
Anda menggunakannya.
Saya bersikap pragmatis.
Sama sekali. Saya terkesan.
Hei, jika kamu suka rambut dan mata,
Saya benar-benar dapat mengirim dia arah Anda.
(TERTAWA) Oh, ya. Tidak ada yang menghidupkan seorang pria
seperti sampai ke base kedua dengan kateter seorang gadis.
(NIC CHUCKLES)
CONRAD: Dia keluar lubang.
Mesin mati. Bernafas sendiri.
Vitalnya stabil.
Donna.
Hei.
- Saya sangat senang Anda bangun. - Ah.
(Mendesah)
Lihat siapa yang baik-baik saja.
DONNA: Apa yang terjadi?
CONRAD: Anda dicekik hernia, dan operasi
adalah satu-satunya cara untuk menjaga Anda dari kematian di rumah sakit.
Kami mengambil kesempatan.
Sangat khawatir kami melakukan hal yang salah.
Yah, Anda semacam itu.
Mungkin lebih mudah kalau saja aku tidak pernah bangun.
Tapi saya tahu Anda hanya berusaha melakukannya
apa yang Anda pikir tepat untuk saya.
Saya menghargai itu.
Selain itu, sekarang saya bisa pergi ke rumah sakit,
lihat Bob lagi.
NIC (Terkekeh): Anda baru saja mengatakan itu membuatku merasa lebih baik?
Mm, mungkin.
(TAWA)
Yah ... mungkin tidak.
Ah, matahari terbit, badai sudah berakhir, jadi ...
kami bisa membawamu ke rumah sakit sekarang.
(CIM PHONE CHIMES)
Belum.
Donna punya pengunjung.
Oh
Bagaimana dia?
Masih tidak sadar, tetapi tanda vitalnya stabil.
Jika dia bangun, dia bisa mengalami kerusakan otak.
Lihat, kalian melakukan semua yang kamu bisa.
Tetapi apakah kita melakukan terlalu banyak?
Kami harus mencoba ... untuk dia dan anak-anaknya.
Tuan Garcia?
Saya Dr. Okafor. Anda berada di Rumah Sakit Chastain Memorial.
Anda mengalami kecelakaan, tapi kamu baik-baik saja.
Jangan khawatir, kami akan menghapus tabung pernapasan. Baik?
Eva dan Eli baik-baik saja. Mereka tidak sabar untuk melihat Anda.
Selamat pagi.
Pagi.
Bagaimana kabar ayah saya?
Bagaimana kalau kita pergi menemuinya?
(TAWA)
EVA: Terima kasih.
Baiklah, ayolah. Ayo pergi.
Kita disini.
EVA DAN ELI: Ayah!
BAPAK. GARCIA: Tidak apa-apa sekarang.
Kami baik-baik saja
Terima kasih.
Karena merawat mereka dengan baik.
Anda bertaruh.
(EVA MENANGIS)
(Menangis): Ayah ...
(BELL SIGHS)
Anda tidak pernah memiliki anak, bukan?
Tidak. Setahu saya tidak.
Saya harus mandi. Mengapa anak-anak selalu lengket?
Sebagian besar ingus, dan sedikit air liur.
- Sedikit gula. - It-itu adalah pertanyaan retoris.
(KIT TERTAWA)
Robert Tuttle?
Panggil aku Bob. (Terkekeh)
Dan siapa namamu, wanita cantik?
Eh, Praktisi Perawat Nevin.
- Ah. - Donna sangat ingin bertemu denganmu.
Rupanya, sudah lama.
(Terkekeh) 30 tahun.
Aku hampir melompat keluar dari celanaku ketika dia menjangkau.
Donna adalah cinta sejati pertamaku.
Dia...
- Dia sangat cantik. - Mm.
Saya, eh ... saya kira kita berdua masuk untuk sedikit kejutan. (Terkekeh)
Tapi saya siap untuk apa pun.
- Hati saya romantis. - Mm.
Aku, uh, tidak percaya kita punya kesempatan
untuk mengucapkan selamat tinggal yang layak.
("LANDSLIDE" OLEH FLEETWOOD MAC PLAYING)
Apakah Anda akan melihatnya?
Dia memainkan lagu kita.
Aku mengambil cintaku, mengambilnya ...
Kamu terlihat hebat, sayang.
Oh, kamu masih pembohong.
Saya terlihat seperti kematian, yang sesuai.
(TERTAWA) Donna tua yang sama.
Oh ... ketika kami pertama kali bertemu, saya sangat senang.
Lalu Anda meninggalkan saya.
(BATUK) Menghancurkan saya.
Kamu menghancurkan hatiku, dan ... Anda membuat saya sangat sakit.
Selama 30 tahun, saya membutuhkannya untuk mengatakan sesuatu padamu, Bob.
Sesuatu yang seharusnya saya katakan jauh sebelum.
Bisakah saya menangani musim hidup saya?
Pergi ke neraka.
(DONNA LAUGHING)
Yah, aku takut perubahan karena saya sudah ...
CONRAD: Itu yang ingin dia katakan?
NIC: Ya.
CONRAD (TERTAWA): Senang dia harus mengatakannya.
NIC: Apakah Anda masih berpikir saya salah?
Bahkan anak-anak bertambah tua ...
Ah, menurut saya kami berdua salah.
Yah, kita berhasil melewatinya.
(NIC SIGHS)
Kamu benar.
(Mendesah)
Saya tidak ingin kita menyesal hal-hal yang belum kami katakan.
Begitu juga dengan saya.
Masih banyak kita perlu membicarakannya.
Setelah bertengkar, lebih mudah untuk melepaskannya.
- Ya. - Tidak membicarakannya.
Masalah yang sama terus muncul lagi dan lagi.
Karena aku sudah membangun hidupku sekitarmu...
(Menghirup PASANG, NAIK)
Malam yang panjang.
Bahkan anak-anak bertambah tua ...
Iya nih.
Jadi tidak sekarang.
Besok? Tempatku?
Saya akan mampir sebelum bekerja.
Sempurna.
Tanah longsor akan menjatuhkan Anda
Aku cinta kamu.
Dan jika Anda melihat bayangan saya 836 004300726004302151 Aku mencintaimu juga. 837 004302161004305321 Di bukit yang tertutup salju 838 004305331004309392 Ya, tanah longsor akan menjatuhkanmu 839 004309402004313462 Oh, tanah longsor 840 004313472004316576 Akan menurunkannya. 841 004317498004319967 - Disinkronkan dan diperbaiki oleh Shazi89 - akumenang.c