- Sebelumnya di The Resident ... - Tidak ada denyut nadi.
Penyangga di katup hancur.
MINA: Tujuh katup jantung QuoVadis.
Saya ingin meletakkannya melalui duplikator pulsa.
Katup tidak cukup kuat untuk pasien yang lebih muda dan aktif.
Mark Truscott, FDA, Regulasi Produk.
Saya tahu bahwa perusahaan saya bergerak dalam penipuan yang luas.
Anda bukan pemain tim.
(MESIN REVVING)
- (HORN HONKS) - (BERTERIAK)
NIC: Adikku, dia OD di Oxy.
Kamu hampir mati hari ini, Jess.
Anda harus mulai membuat pilihan yang lebih baik.
Jadi mari kita mulai sekarang.
- Pulang ke rumah! - Saya tidak bisa.
- Priya ada di sana. - Tidak ada istri dan tidak ada rumah.
Sekarang, gunakan telinga Anda dan juga mata Anda.
Anda lebih mungkin mendengar seekor burung sebelum kamu melihatnya.
(PANGGILAN BURUNG)
(SIULAN)
Dengarkan panggilannya dari warbler berwarna biru langit.
Saya melihat satu terakhir kali Saya membawa grup ke tempat ini.
Biru kecil yang paling tampan jatuh ...
Halo, bangau biru muda.
Dan mungkin bebek kayu juga.
(SIREN WAILING)
(TRANSMISI POLISI INDISTINCT)
Berbelok tepat dari jalan di sana.
(CHATTER INDISTINCT)
Lari piring.
Milik Booth Julian.
(Mendesah)
Buka itu.
Mobil kosong.
Mari kita lihat apakah pencarian dan penyelamatan dapat menemukan tubuh.
Apakah Anda memeriksa perimeter?
- Disinkronkan dan diperbaiki oleh Shazi89 - akumenang.com
Oke, satu hal lagi.
Pertanyaan terakhir, saya janji. Hoop atau stud?
Stud, hoop?
Anda memilih. Keduanya hebat.
Kamu gugup
Wawancara kerja pertama saya sejak rehabilitasi? Ya. (Terkekeh)
Saya punya bahan persiapan Anda.
CV mitra dan briefing
pada kasus profil tinggi dan klien di perusahaan.
Dan apa yang mereka cari di paralegal.
Lima jam sampai waktu berlalu.
Terima kasih banyak untuk menyatukan itu, Nic.
Dengan senang hati. Ini menyenangkan, Jess.
Ini bisa jadi awal kehidupan yang sama sekali baru untuk Anda.
- Panggil aku kalau sudah selesai. - Aku akan. Ya.
- Semoga berhasil. - Sampai jumpa, terima kasih.
(TERHISAP)
Anda harus menarik semua katup QuoVadis sekarang.
Karena satu penduduk percobaan sains?
Katup bekerja dengan baik ketika disimulasikan untuk pasien yang lebih tua,
tetapi ketika saya meniru darah aliran yang lebih muda aktif ...
- AUSTIN: Seperti Bradley. - Mereka hancur seperti gelas.
Lihat, sangat jelas bahwa katup QuoVadis rusak
membunuh Bradley, bukan tangan-tangan ini.
Nah, mentor Anda, Abe Benedict, bersumpah dengan mereka.
- Menerangkan bahwa. - Mudah.
Dia ada di daftar gaji QuoVadis.
- Apa yang kamu bicarakan? - ProPublica.
Ini adalah situs yang Anda butuhkan untuk membuat halaman rumah Anda, Bell.
Mereka memiliki fitur yang disebut Dolar untuk Dokumen.
Ini daftar setiap sen setiap dokter mengambil
dari perusahaan perangkat medis.
Setiap sen untuk setiap dokter.
Ya, itu ... itu tidak membuktikan apa-apa.
Miliaran dolar diberikan kepada dokter setiap tahun oleh industri.
Ini praktik standar.
MINA: QuoVadis membayar Dr. Benediktus kekayaan kecil
untuk mendorong produk yang membunuh orang.
Dengar, aku tahu, sebagai sesama ahli bedah,
kamu tidak akan berdiri di sekitar dan izinkan dokter kami
untuk menggunakan produk yang membahayakan pasien kami.
Oke, yah, beginilah cara saya ingin melanjutkan.
Aku-aku ingin melepasmu semua prosedur berisiko tinggi.
Prosedur berisiko tinggi adalah urusan saya, Bell.
Saya mengerti, tetapi jika Anda ingin membuktikan itu adalah katupnya
yang menyebabkan kematian Bradley, kau perlu menjaga catatan Anda bersih.
Anda perlu mengambil layup yang mudah,
prosedur roti dan mentega.
Dan sementara saya melakukan itu?
Anda memiliki kata saya, saya akan melihat ke dalam ini.
(Mendesah)
Ini latte kurus Anda.
Dapatkan saya pertemuan dengan Gordon Halaman. Katakan padanya ini mendesak.
Begitu?
Apa yang begitu mendesak? diperlukan pertemuan tatap muka?
Saya menerima beberapa informasi hari ini
menyarankan katup jantung Anda mungkin rusak.
Informasi apa? Dari mana?
Nah, salah satu dokter kami menguji katup,
dan mereka yakin Anda memiliki masalah yang signifikan.
Ini dapat menyebabkan kematian mendadak.
Lihat, ini tidak masuk akal.
- Kami melakukan semua pengujian kami sendiri. - Benar.
Pernahkah Anda melakukan tindak lanjut pada pasien yang telah menerima katup QuoVadis?
Apa tingkat kematiannya? enam bulan atau satu tahun?
Secara alami, beberapa dari mereka mati
karena penyakit yang mendasarinya atau kesalahan bedah.
Nah, dan beberapa produsen perangkat
gunakan fakta itu untuk menyembunyikan masalah perangkat.
- Itukah yang kamu maksudkan? - Tidak, saya-saya ... tidak.
Saya tidak menyiratkan apa pun,
tapi saya ingin melihat data tentang keamanan katup.
Dan jika itu tidak ada,
QuoVadis harus menarik mereka dari pasar.
Maaf, apakah kamu, apakah kamu meminta saya untuk mengeluarkan ingatan
selama menjalankan IPO kami?
Oh, ya, saat kamu melakukannya lebih banyak pengujian. Ya ya.
Baik. Ya, um, baiklah. Saya pernah mendengar cukup tentang ini.
Kamu tidak bisa memberitahuku cara menjalankan bisnis saya.
Kamu pikir kamu siapa?
Anda datang kepada saya sangat membutuhkan uang,
jadi saya membuat Anda menjadi pemimpin opini. Saya menempatkan Anda di papan saya.
Saya mengatur biaya berbicara
untuk mengeluarkanmu dari apapun masalah Anda berada di
Dan saya bersyukur.
Saya tidak bertanya. Saya tidak meminta imbalan apa pun
kecuali kesetiaan kepada saya.
Dan untuk produk kami.
Ugh, ini luar biasa percakapan yang mengecewakan.
Saya melakukan investasi pada Anda.
Mengumpulkannya.
(SIREN MENUNGGU DI JARAK)
Hei, Jess. Apa yang kamu lakukan di sini?
Oke, baiklah, jujur ​​saja: apakah saya terlihat seperti paralegal?
Kanan? Itu hanya sebuah wawancara pada saat ini,
tapi terima kasih. Semoga beruntung.
Semoga berhasil.
NIC: Hei, saya dapat SMS Anda. Ada apa?
Saya hanya, saya mengganti pakaian dan saya ingin menunjukkan kepada Anda.
Ini, ini lebih baik, bukan?
Apa yang kamu pikirkan? Ini-itu lebih lembut. Ini lebih mudah didekati.
Ya, saya suka karena ini milik saya,
yang Anda pinjam tanpa meminta.
Apa yang sedang kamu lakukan? Kamu adalah seharusnya di wawancara Anda.
Oh ya, dan saya ketinggalan bus. Bisakah saya meminjam 20 dolar untuk taksi?
- Aku akan membayarmu kembali. Saya berjanji. - Ya, cepatlah.
Maafkan saya. Anda adalah saudara perempuan terbaik yang pernah ada.
- Aku cinta kamu. Baik? - (Napas) Paham.
Saya akan menghubungi Anda setelah.
Hei.
Dia sangat ... bahagia.
Maksudnya apa?
Opioid dapat menyebabkan euforia.
A-Apa Jessie sedang diuji?
Luar biasa. Pertama, saya codependent, sekarang saya tidak cukup melakukan.
Conrad, Jessie baik-baik saja.
Kami sebenarnya di tempat yang sangat bagus.
Baik.
AUSTIN: Ambil napas dalam-dalam.
Waktu kita di bumi ini dimulai dan berakhir dengan detak jantung.
Itu adalah tanda pertama kehidupan di dalam rahim,
dan itu adalah organ terakhir untuk berhenti berfungsi dalam kematian.
ELOISE: Bagian terbaiknya adalah perasaan seperti Anda benar-benar ada di sana.
AUSTIN: Apakah tempat duduknya tentang emosi kita? Tidak.
- Apakah saya ingin Anda menjadi ... - Realitas virtual memungkinkan saya hadir
semua kelas sekolah kedokteran saya dan praktikkan operasi virtual.
Tapi aku rindu melihat pasien.
Eh, paru-paru baru bisa mengubah semua itu.
Anda akan selesai tahun keempat sekolah kedokteran,
bahkan mungkin datang ke sini sebagai magang.
Saya tidak bisa memikirkan hal yang lebih menakjubkan.
(BATUK)
Ya, baiklah. Ini dia, ini dia.
(BATUK)
Tarik nafas panjang. Hancurkan dengan paksa, sayang.
Conrad, ini adalah orang tua Eloise.
Florence dan Dan Camden, ini adalah Dr. Hawkins.
Halo.
Saya sudah memintanya untuk melakukan pemeriksaan lengkap.
Sebelum kita bisa bergerak maju, kita harus yakin Eloise
masih cukup sehat untuk transplantasi paru ganda.
Kami mendengar donor sudah di sini di Chastain.
Bisakah saya bertanya siapa dia?
KIT: Dia wanita muda
yang meninggal karena overdosis opioid.
Itu sangat buruk.
Maafkan saya. Dan di sinilah aku, sangat senang.
Oh, tidak apa-apa.
Anda dapat memiliki simpati donor dan masih bersyukur.
Karena donor itu adalah pecandu,
ada risiko yang sangat kecil komplikasi,
tapi jangan khawatir, organ-organnya
telah melalui pengujian untuk memastikan mereka aman.
Ketika kami berpikir donor mungkin tidak datang, Dan dan saya diuji.
Kami berdua cocok
dan kita masing-masing dapat memasok lobus paru-paru kita sendiri.
- Apakah itu lebih baik? - ELOISE: Bu, kita sudah melalui ini.
Itu akan menempatkan kedua hidup Anda berisiko.
Saya telah hidup dengan CF sepanjang hidup saya.
50 pil sehari, jam perawatan pernapasan.
Ayah bekerja tiga pekerjaan untuk membayar untuk semua tagihan medis saya.
Ibu harus merawatku 24/7.
Uh ... mereka sudah cukup menderita.
Donor paru-paru pergi untuk bekerja, saya yakin itu.
(BATUK)
Seperti yang Anda pasti tahu, kasus ini pribadi bagi saya.
Saya sudah sekolah kedokteran Eloise mentor sejak tahun pertamanya.
CONRAD: Oh, dia lemah, Kit.
- Saya harap kita belum terlambat. - Aku tahu.
Tanpa paru-paru baru, dia tidak akan hidup satu tahun lagi.
Dan itu akan menghancurkan hatiku.
Mereka menemukan mobil Julian.
(NEWSMAN BERBICARA TIDAK TEPAT DI TV)
NEWSMAN: Kami sekarang ditayangkan di Internet Adegan cerita yang memecah.
Pagi tadi pengamat burung tersandung
melintasi mobil yang terendam air.
Terdaftar ke lokal wanita, Julian Booth,
siapa yang hilang selama beberapa waktu.
Tim penyelam sekarang mencari mayat.
(Dering telepon)
(Mengerang)
Hei, Conrad, ada apa?
Mereka menemukan mobil Julian.
Dimana?
Ditarik keluar Sungai Chattahoochee.
Apakah mereka menemukan tubuhnya?
(Mendesah)
Masih mencari.
Devon,
dia bisa saja berhasil mobil. Sampai kita tahu lebih banyak ...
Lalu dimana dia?
- Mengapa saya belum mendengar kabar darinya? - Lihat,
tidak peduli apa yang terjadi, kami semua di sini untukmu.
Apapun yang kamu butuhkan.
Terima kasih untuk teleponnya.
Sudah berapa lama Anda di rumah sakit?
Tiga minggu.
Aku tahu kamu takut, tapi kamu tidak sendiri.
Lihat ... itu aku.
Saya didiagnosis menderita cystic fibrosis
ketika saya berumur enam minggu.
Saya membutuhkan hati yang baru.
Aku telah mendengar. Para perawat memberi tahu saya.
Saya perlu paru-paru baru.
Para dokter akan membantu kita berdua.
(Mengetuk Pintu)
Eloise.
Hai kawan.
Ini Jeannie.
KIT: Halo, Jeannie.
Bisakah kita meminjam Eloise selama beberapa menit?
Yakin.
- Akankah kamu kembali? - ELOISE: Tentu saja.
Mari kita ambil limusin, ya?
Kemana?
Kamarmu
KIT: Orang tuamu ingin dengar apa yang harus kita katakan.
Saya pikir, entah bagaimana, saya akan melakukannya butuh lebih banyak oksigen untuk menangani ini.
Saya tidak suka raut wajah Anda.
Kami memiliki hasil tes.
CONRAD: Sayangnya, Anda laboratorium sebelumnya telah memburuk.
Anda sekarang sudah sangat peningkatan enzim hati,
faktor pembekuan, dan kadar gula darah.
Oke, saya sudah lama sekolah kedokteran cukup untuk tahu apa artinya itu.
Saya tidak lagi memenuhi syarat untuk transplantasi paru-paru.
KIT: Biasanya, itulah masalahnya,
tetapi kami telah menemukan solusi potensial.
Transplantasi paru-paru, hati, dan pankreas.
ELOISE: Transplantasi rangkap tiga?
Bagaimana ini bisa terjadi?
(Mendesah) Fibrosis kistik Eloise telah menyebabkan gagal hati
dan insufisiensi pankreas, pada atas kegagalan pernapasannya.
Transplantasi rangkap tiga ... terdengar mustahil.
Ini berbahaya, langka, tapi bukan tidak mungkin.
Operasi ini telah dilakukan berhasil sebelumnya.
Berapa kali?
Pernah, di Kanada.
Tanpa operasi ini, berapa lama saya miliki
Tidak lama, Eloise.
Minggu?
Mungkin sedikit lebih.
- Tidak masalah. - (FLORENCE CRYING)
- Ini belum berakhir. - DAN: Mm-hmm.
Kami tahu apa yang harus kami lakukan.
Bisakah kita mendapatkan ketiga organ itu dari donor yang sudah kita miliki?
Iya nih.
Sekarang, kita hanya perlu meyakinkan komite etika.
Kit?
Kemari.
Anda baik-baik saja?
Tidak.
Ini mengerikan.
Saya memasang wajah berani untuk keluarga.
Oh, tapi, Tuhanku, Conrad.
Di mana di dunia kita akan temukan ahli bedah
cukup gila bahkan untuk mengambil ini?
Transplantasi rangkap tiga?
Austin tidak bisa melakukannya. Bel menugaskannya untuk operasi berisiko rendah.
- Kami sudah melakukan stent sepanjang pagi. - Dan Anda tahu saya muak dengan hal itu.
Quarterback ini akan datang dari bangku.
Tidak ada jalan.
Tolong, Randolph, sebagai teman, dengarkan aku.
Ini sangat penting bagi saya.
Itu buruk untuk Austin. Ini buruk untuk Chastain.
Maksudku, maksudku, sepertinya ... hanya aksi publisitas gila,
dan komite etika tidak akan pernah mengizinkannya.
Anda memimpin komite, Anda bisa membujuk mereka. Saya akan bantu.
- Kita bisa menggandakan tim mereka. - Kit, saya minta maaf.
Aku ... Ini-itu diluar pertanyaan.
Anda teruskan dan coba jika Anda mau.
Tapi saya ... saya tidak bisa membantu Anda dalam hal ini.
Tn. Dan Ny. Basilico?
(Terkekeh) Bagaimana kabarmu?
Nicolette Nevin. Ah ...
Kakak perempuan Jessie. Apakah Anda ingat, Eric?
Tentu saja. Anda memiliki rambut biru.
Aku melakukannya. Tahun remaja. Bagaimana dengan Letty?
Mungkin Anda ingin melihatnya.
ERIC: Dia pergi, Nic.
Beberapa dokter dikonfirmasi.
Mereka menahannya
karena dia ingin menjadi donor organ.
Rupanya, dia menyumbang untuk seorang wanita muda di sini.
Apa yang terjadi?
ERIC: Overdosis opioid.
Dia berjuang dengan kecanduan sejak itu tahun terakhirnya di sekolah menengah.
Saya tahu bahwa Letty merobek ACL-nya di kejuaraan negara bagian.
Ya, dan dokternya memberinya Oxy.
Mereka membagikannya kepada semua orang.
Aku tahu.
DINA: Dia tidak pernah benar-benar sadar,
meskipun kami pikir dia melakukannya.
Saya benar-benar berpikir dia akan berhasil kali ini.
Saya tidak melihat tanda-tanda yang dia gunakan.
Aku melakukannya.
Dia tidak makan banyak, dia kehilangan berat badan.
Suasana hatinya di semua tempat.
Dia akan cemas, gelisah,
dan kemudian dia bangun, naik.
DINA (HUFFS): Kenapa kamu tidak mengatakan apa-apa?
Saya tidak ingin melihatnya.
(DINA SOBS)
Apa yang sedang kamu lakukan?
Apa yang Anda lakukan dengan uang itu? Aku memberimu, Jess?
Sudah kubilang, aku menggunakannya untuk taksi.
Kamu berbohong.
Apakah Anda bahkan pergi ke wawancara kerja itu?
Jadi bagaimana jika saya tidak melakukannya? Semuanya adalah idemu.
Saya tidak ingin menjadi paralegal.
Berhentilah memeriksa barang-barang saya, Nic. Hei, berhenti!
Berhenti berbohong padaku! Saya tahu Anda menggunakan.
- Ya Tuhan, aku sangat bodoh. - Kamu gila.
Kamu tahu itu? Benar-benar gila.
Saya bukan masalah di sini, Anda.
Hei! Berikan itu padaku, Anda mengendalikan jalang!
(KEDUA PANTING)
Oke, saya tahu apa yang Anda pikirkan, tapi itu tidak benar, oke?
Aku menyimpan ini kalau-kalau aku membutuhkannya.
Berhenti. Berhenti saja!
Ada jumlah yang sangat besar tekanan pada saya.
Dan Anda berada di wajah saya siang dan malam.
Jadi, ya, aku-aku mengambil beberapa. Terkadang, oke?
Karena Anda! K-Kamu membuatku gila!
Ini salahku?
Luar biasa. Ya, selalu begitu salahku padamu, Jessie, ya?
Oh, Nic kecil yang malang. Selalu jadi korban.
Jessie ... Jessie, berhenti. Dengarkan aku.
Anda menggunakan, dan Anda dalam masalah.
(NIC PANTING)
Ingat temanmu Letty dari SMA?
Dia ada di Chastain, Jess.
Dia mati karena dia OD.
Saya tidak ingin itu menjadi Anda.
- Tidak. - Itu benar.
Ikut aku ke Chastain. Saya akan tunjukkan.
Aku tidak percaya kamu
Baik. Baik.
Either way, kemasi tas Anda,
Karena kamu akan rehabilitasi.
Aku tidak pergi kemana-mana.
(Mendesah)
(Bernafas bernafas)
Lalu keluar.
Keluar.
Saya sudah selesai, Jess.
Saya sudah selesai mencoba menyelamatkan Anda. Saya sudah selesai mengaktifkan.
Aku sudah selesai mengkhawatirkan.
Cukup.
Dan jika Anda mati ... Saya tidak akan merasa bersalah ...
Karena aku memberimu setiap kesempatan.
Jadi, di sini, Anda ingin pil Anda?
Anda membutuhkannya seburuk itu? Bawa mereka.
Bawa mereka, Jess.
Aku tidak bisa menghentikanmu membunuh diri sendiri jika itu yang Anda inginkan.
(BERDOSA)
(Mendesah)
Ketika saya pulang, Saya tidak ingin menemukan Anda di sini.
(Menangis)
(MENANGIS)
- Dapatkah saya membantu Anda? - Ya, saya teman Julian.
Katakan padanya dia seminggu belakang di sewanya.
Dia tidak membalas teleponku.
Um, kapan terakhir kali Anda melihatnya?
Saya tidak tahu Lebih dari seminggu.
Dia meninggalkan kucing sendirian.
Saya sudah memberinya makan, tapi itu membuatku gila.
Saya bertaruh.
Itu sebabnya saya ada di sini.
Julian bertanya padaku untuk datang menjemput kucing, tetapi
Saya lupa kuncinya.
Jika Anda membiarkan saya masuk, Saya bisa membawa kucing itu pulang.
Inilah kuncinya.
Terima kasih.
(CAT MEOWS)
(CAT MEOWING)
- (MEOWS) - (Terkekeh)
Siap.
- Terima kasih. - (MEOWS)
Hei.
Ayolah.
Ini, teman-teman saya, adalah apa yang Anda sebut paracentesis.
Ini sangat kotor. Lihat ke kiri, dan Anda bisa melihatnya
Hawkins sedang mengeluarkan cairan yang terkumpul di perutku.
(BATUK)
Anda tidak perlu melakukan streaming ini, Eloise.
Orang-orang ingin tahu bagaimana keadaan saya.
Saya sudah streaming semua prosedur saya untuk tahun lalu
untuk mahasiswa kedokteran dan komunitas cystic fibrosis.
Seperti yang Anda lihat, perut saya menyusut.
Mungkin akhirnya saya akan mendapatkan beberapa abs.
Itu juga berarti itu Saya mengalami gagal hati yang parah.
Saya datang berpikir Saya mendapatkan beberapa paru-paru.
Sekarang, kami telah belajar bahwa saya perlu hati dan pankreas baru.
(BATUK)
Jadi, saya akan punya tiga transplantasi dan membuat sejarah.
Baik. Merasa lebih baik?
- Ya. Terima kasih, Dr. Hawkins. - Dengan senang hati.
Oh
Austin dan Dr. Okafor akan menjadi ahli bedah Anda.
Wow. Kami merasa terhormat.
Ini adalah Dr. AJ Austin!
(CONRAD CHUCKLES)
ELOISE: Saya suka kuliah Anda.
Terima kasih.
"Waktu kita di bumi ini
"mulai dan berakhir ..." (COUGHING)
Dan diakhiri dengan detak jantung.
(BATUK)
MINA: Hai, Eloise.
Saya memiliki formulir persetujuan untuk Anda baca.
Setelah operasi, kamu akan menjadi pada lusinan obat baru.
Saya yakin Anda memiliki keprihatinan tentang penolakan dan ...
Saya mungkin memiliki tabung dada, tabung pernapasan, tabung makan,
Kateter Foley, dan garis tengah selama berminggu-minggu, mungkin berbulan-bulan.
Tapi aku punya kehidupan untuk dijalani.
- Saya hanya punya satu pertanyaan. - MINA: Mm-hmm.
Bisakah kita menyiarkan operasi saya untuk mahasiswa kedokteran?
MINA: Uh ...
Bukan ide terbaik,
dalam keadaan seperti ini.
ELOISE: Tapi ... karena sangat jarang,
apakah saya hidup atau mati, bukan ada banyak yang bisa dipelajari dari ini?
AUSTIN: Katakan apa.
Kami akan berbicara dengan petinggi.
Dan sebagai catatan ... Saya senang dengan itu.
(ELOISE CHUCKLES)
CONRAD: Oke.
Berpegangan kuat. Kami semakin dekat.
Tinggal satu rintangan lagi UNTUK LINTAS: komite etika.
Ah...
Dengar, kita bisa terus berkeliling dan sekitar tentang ini sepanjang hari,
tapi masalahnya adalah, dua paru-paru, hati, dan pankreas
bisa pergi ke empat orang bukan hanya satu,
semuanya memiliki yang jauh lebih baik kesempatan untuk bertahan hidup.
Ini adalah orang yang luar biasa.
Dia seorang mahasiswa kedokteran top siapa yang akan menjadi dokter yang hebat.
Kami mengerti bagaimana perasaan Anda.
Tetapi semua pasien kami sama-sama layak.
Tentu mereka. Dan lainnya kandidat akan mendapatkan organ juga,
tidak hanya dari donor ini. Mereka harus menunggu
sedikit lebih lama, tapi mereka akan tetap di baris berikutnya.
Kamu berbicara tentang tingkat keberhasilan lima persen.
Peluang ini mungkin panjang, tetapi mereka bukan tidak mungkin.
Dan itu tidak memperhitungkan variabel,
- Seperti keterampilan para ahli bedah. - KIT: Eloise memulai sebuah organisasi nirlaba
untuk memberdayakan anak-anak penyandang cacat.
Dia bekerja untuk akses ke obat-obatan
bagi mereka yang tidak mampu membelinya. Dia menyentuh begitu banyak kehidupan.
CONRAD: Dr. Bell, kita menemui jalan buntu. Ini terserah kamu,
dan kamu khawatir jika ini tidak berhasil,
itu akan menjadi pukulan untuk reputasi Chastain.
Tapi tidak peduli apa, kami memajukan ilmu pengetahuan
dan kami membuka kemungkinan baru untuk ribuan di masa depan
siapa yang bisa mendapat manfaat dari jenis operasi ini.
KIT: Kami tidak bisa menyerah begitu saja dan mengatakan itu terlalu sulit.
Itu tidak akan pernah mungkin terjadi jika kita tidak mencoba.
(Napas)
KIT: Saya ingat seorang ahli bedah
yang melakukan operasi terberat di negara bagian Georgia.
Yang memberi harapan kepada orang-orang yang tidak punya.
Siapa yang tidak takut.
Dia akan melompat pada kesempatan itu
untuk memajukan ilmu pengetahuan dan membuat riwayat medis.
Kami mengambil risiko yang sangat besar di sini.
Tapi kita akan mencoba menyelamatkan hidup ini.
AUSTIN: Tidak ada peluang kedua ketika datang ke
Donasi setelah Kematian Jantung. Ketika hati itu berhenti,
organ-organ itu berhenti mendapatkan perfusi dengan darah
dan dengan cepat menjadi tidak dapat digunakan.
Ketika kita menekan ATAU itu, kita harus menjadi kilat cepat untuk menyelamatkan mereka.
Saya pikir tidak ada operasi bisa membuatku takut lagi,
tapi hatiku ada di tenggorokanku kali ini.
(FLATLIN MONITOR)
JESSICA: Jantung Letty telah berhenti.
AUSTIN: Baiklah, mari dapatkan pertunjukkan ini di jalan.
Tidak, tidak secepat itu. Kami masih punya buffer lima menit untuk memastikan
- Jantungnya benar-benar berhenti. - MINA: Saya pikir Dr. Austin
mengetahui pedoman IOM.
Hanya pengingat untuk melakukan hal yang benar.
Mari Menari.
CONRAD: Untungnya, Raptor itu tidak kenal takut.
Terima kasih Tuhan. Kami membutuhkan keberaniannya.
- AUSTIN: Sternal saw. - BELL: 10 bilah.
BELL AND AUSTIN: Catheter.
BELL AND AUSTIN: Cannulate.
- JESSICA: Cairan pengawet. - AUSTIN: Cepat dan geram, sayang.
BELL: Memeriksa hati ...
dan pankreas.
Keduanya terlihat layak. Milikmu?
Paru-paru tidak layak.
Ada perubahan warna hitam. Komplikasi yang jarang terjadi.
Nodulnya pasti tidak terdeteksi selama pencitraan.
(Mendesah) Kita tidak bisa menggunakan paru-paru ini.
BELL: Kami sudah selesai.
Hapus hati dan pankreas.
Taruh di atas es. Ada pilihan lain.
Ini tidak bisa berakhir sebelum dimulai.
Ini bukan. Kamu sudah pernah ditetapkan sebagai donor donor paru-paru.
Kita akan menggunakan lobus paru-paru dari Anda masing-masing
dan hati dan pankreas kami baru saja mengadakan.
- Jika kamu setuju. - Tentu saja,
tetapi dia hanya akan memiliki dua lobus paru-paru.
CONRAD: Semua yang dia butuhkan adalah dua lobus paru-paru.
Dan mereka akan berkembang seiring waktu.
Lebih baik daripada yang sakit.
CONRAD: Jauh lebih baik dari yang sakit.
Tapi mereka belum siap untuk operasi.
Mereka belum berpuasa, mereka bisa aspirasi ketika mereka pergi di bawah.
Anestesi bisa dilakukan intubasi urutan cepat
untuk membatasi risiko aspirasi.
Mari kita berdua ke pre-op.
Jika kita tidak bergerak maju,
kita mungkin tidak pernah memilikinya peluang lain seperti ini.
Anda adalah putri kami, Elo.
Dewan sudah setuju untuk menyiarkan operasi,
tetapi hanya untuk Eloise teman sekelas sekolah kedokteran,
- hanya umpan terbatas. - AUSTIN: Seperti katanya,
tidak peduli apa, itu akan terjadi alat pembelajaran yang bagus.
Ini baru saja berubah dari yang luar biasa tembakan panjang ke hampir tidak mungkin.
Baiklah, kalau begitu, kita lebih baik melakukan keajaiban.
Ada seluruh keluarga di sana mengandalkan kami.
Hei, aku siap untuk toraks.
- Katanya kalian bisa menggunakan tangan. - Selamat datang di tim, kawan.
(MONITOR BEEPING STEADILY)
MINA: Hmm. Hati yang sakit dan pankreas diangkat.
Sejauh ini baik.
BELL: Donor hati dan pankreas, siap untuk implantasi.
Ibu dan Ayah stabil.
Kita mulai.
Berapa banyak orang yang menonton ini?
Tidak banyak.
Mungkin hanya penembak.
(TAWA)
(PINTU TERBUKA)
JESSICA: Mereka selesai hati dan pankreas.
Kita membutuhkan lobus kanan bawah paru-paru.
NOLAN: Lobus lebih sulit untuk hapus dari yang kami harapkan.
Ibu memiliki beberapa adhesi ke dinding dada. Stapler.
Transeksi cabang segmental dari arteri paru-paru.
Dapatkan Dr. Austin. Sekarang!
(MONITOR BETEP DENGAN CEPAT)
Satu urutan paru untuk pergi.
- Ibu menabrak. Mereka membutuhkanmu. - Bawa ini ke Okafor
dan Bell untuk menanamkan.
Halaman Dr. Weiss, katakan padanya untuk mendekat.
Sudahkah kita diaktifkan protokol transfusi masif?
NOLAN: Ya. Saya sudah berusaha memperbaiki arteri paru-paru,
tapi kerusakannya luas.
AUSTIN: Arteri memotongku.
Austin membutuhkan Anda untuk menanamkan paru-paru.
- Di mana Dr. Austin? - Dia membantu ibunya.
- Dia berdarah. - Apa?
Kamu tinggal Aku akan pergi.
(MONITOR BETEP DENGAN CEPAT)
- BELL: Apa yang terjadi? - Tidak mungkin melihat apa pun.
Kita perlu mengonversi untuk membuka.
10 bilah.
Retractor ke Bell.
Letakkan jari Anda pada P. proksimal itu.
Membuat paru-paru keluar dari lapangan
akan memberi kita pandangan yang lebih baik.
Sepertinya lobus rusak.
Implan paru dengan Mina. Saya akan memperbaiki perdarahan.
3-0 Prolene.
Pada tanda saya, lepaskan dan saya akan menjahit ini.
- Anda siap? - NOLAN: Ya.
BELL: Pergi.
Pengisapan. Putaran.
Harus memeriksa pasien. Bagaimana kita melakukan
Florence kehilangan banyak darah.
- Mereka sedang berusaha menyelamatkannya. - Eloise?
Mereka menempatkan di Florence lobus kanan bawah sekarang,
tetapi mungkin rusak.
(Mengerang) Eloise tidak bisa hidup hanya dengan satu lobus.
Lobus ayah di sebelah kiri terlihat bagus.
Lobus ibu di sebelah kanan menunjukkan beberapa memar.
Semoga ini berhasil.
MINA: Dr. Chu, ambil tas Ambu.
("MAPS" OLEH FREYA RIDING MAIN)
Berkemas
CHU: Menggembungkan paru-paru.
Saya lurus ...
Momen kebenaran.
Oh, katakan, katakan, katakan
Oh, katakan, katakan, katakan ...
AUSTIN: Lagi.
Mereka tidak mencintaimu seperti aku mencintaimu
Tunggu, mereka tidak mencintaimu ...
Lagi.
Saya mendapat banyak perlawanan.
- Apakah ada yang salah dengan tabungnya? - CHU: Tidak, tidak, saya sudah memeriksa.
Mungkin itu cedera reperfusi.
Tunggu, mereka tidak mencintaimu seperti aku mencintaimu...
- Kita harus memeriksa jalan napasnya. - Kalian semua.
Terbuat dari
Jangan tersesat
Jenis saya adalah jenis Anda
Saya akan tetap sama
Berkemas
Jangan nyasar ...
Hmm. Pasang di carina.
Katakan, katakan, oh, katakan, katakan ...
Paham, coba lagi.
Tunggu
Mereka tidak mencintaimu seperti aku mencintaimu...
AUSTIN: Semoga saja.
Mereka tidak mencintaimu seperti aku mencintaimu
Peta
Tunggu
Mereka tidak mencintaimu seperti aku mencintaimu, tunggu
(Bersorak-sorai, Tepuk Tangan)
Tunggu
Mereka tidak mencintaimu seperti aku mencintaimu
Peta
Tunggu, mereka tidak mencintaimu seperti aku mencintaimu
Tunggu
Mereka tidak mencintaimu seperti aku mencintaimu...
Ibu belum keluar dari hutan.
Anda pergi, saya akan menutup.
Tunggu
Berkemas
Jangan tersesat
Cukup.
- (SNIFFLES) - KIT: Bagaimana perasaanmu?
Seperti saya baru saja lahir.
Seperti aku orang yang paling beruntung Di dalam dunia.
Tidak pernah seperti ini, selamanya,
hanya bernafas.
Orang tua saya?
Hei, Elo.
CONRAD: Prosedur ayahmu berjalan dengan baik.
Ibumu...
Ada beberapa komplikasi dengan arteri pulmonalis.
Itu bisa terjadi dalam keadaan sulit operasi seperti ini.
- Pemulihan tidak akan mudah. - MINA: Tapi ...
kami percaya dia bisa melakukannya.
Oh ... Bu.
Bu, aku di sini.
Di sini, di mana Anda sudah SELALU TELAH: di sampingku,
membantu saya.
Bu, bisakah kau mendengarku?
MINA: Kamu terkenal.
Pikirkan berapa banyak lagi Anda tidak tertahankan.
Saya tidak akan mengandalkan itu.
Saya baru-baru ini makan di pie sederhana,
dan rasanya Saya tidak akan segera lupa.
Operasi itu gila.
Maksudku, kita semua bangga dari pekerjaan yang kami lakukan
dan senang untuk Eloise dan keluarganya,
tapi itu bisa berakhir sangat buruk.
Tragedi tiga.
Keterampilan tentu saja dimainkan sebagian besar, tetapi juga keberuntungan.
- Itu praktis sebuah keajaiban. - (CLEARS THROAT)
Coba lihat. Operasi selanjutnya.
Apa yang akan kamu lakukan?
Eh, kita akan melakukan yang sempurna
penggantian katup aorta.
- Dengan katup QuoVadis? - Katup QuoVadis A-A? Permisi?
Tidak ada katup QuoVadis di rak Chastain.
- (SNIFFLES) - Apakah kamu memberitahuku ...
- (Terkekeh) - Bell menariknya?
Setiap yang terakhir.
Kami punya yang lama andal katup kembali untuk selamanya.
- Nah, hari ini benar-benar ajaib. - Mm.
Bell, dari semua orang, melakukan hal yang benar.
Anda menarik katupnya. Apakah anda tidak waras?
Itu hal yang benar untuk dilakukan.
Dan saya percaya, pada akhirnya, Anda akan setuju dengan keputusan saya.
Ini jauh dari garis.
Jelas, akan ada konsekuensinya.
Anda akan menyesali ini, Dr. Bell.
Hari panjang.
Hariyangbaik.
(Mengetuk Pintu)
Saya akan pergi, Dr. B. Uh, jangan lupakan kamu makan malam itu
dengan CEO dari Atlanta General pada pukul 8:00.
Saya membatalkannya. Saya menjalani operasi.
GRAYSON: Ah, itu perubahan yang menyenangkan.
Sampai jumpa besok, bos.
Kepadamu.
Terima kasih atas apa yang kamu lakukan.
Terima kasih.
Izinkan saya.
Terlihat bagus.
- Ya, saya baru saja ditekan. - (Terkekeh-kekeh)
(LINE RINGING)
(OVER TELEPON): Anda telah mencapai Mark Truscott,
Direktur Pusat Perangkat di FDA.
Tinggalkan pesan.
(BEEPS)
CONRAD: Anda masuk ke tempat Julian?
DEVON: Tidak juga.
Sang induk semang membiarkan saya masuk untuk mendapatkan kucing Julian.
Jangan tanya.
- Dan Anda baru saja mengambil tagihan teleponnya. - Iya nih.
Lihatlah nomor terakhir panggil Julian.
Pada tanggal 3, hari aku melihatnya di taman.
Hari dia menghilang.
Saya mencoba nomor sekitar satu jam yang lalu
dan saya mendapat mesin penjawab.
Itu adalah kantor di FDA.
Julian adalah perwakilan perangkat.
Dia mungkin memanggil mereka sepanjang waktu.
Atau mungkin dia menemukan sesuatu
dan dia mencoba untuk meniup peluit.
Lihat, Anda mengatakannya sendiri.
Bradley meninggal karena dari katup yang rusak.
Dia adalah sahabatku.
Apakah QuoVadis tahu katupnya buruk?
Jika demikian, mereka membunuhnya.
Julian memberitahuku sesuatu salah di tempat kerja.
Dia merasa seperti semuanya berantakan.
Menurut Anda apa yang dia maksud?
Saya pikir dia dalam bahaya.
Apakah mereka membunuhnya? Apakah dia melarikan diri?
Saya tidak tahu
Ada sesuatu dengan QuoVadis.
(NIC SIGHS)
Mari kita mencari tahu apa yang harus dilakukan selanjutnya.
(MENGERIKAN)
Semua duniaku
Dan salah.
- Disinkronkan dan diperbaiki oleh Shazi89 - akumenang.c