Menemukan tipe ini selalu mendebarkan di zaman sekarang ini.
Kapsul waktu digali oleh tim penggalian
di utara Albany.
Sepertinya itu adalah sebuah komunitas semacam proyek.
Seberapa jauh ke belakang tanggalnya?
Lebih dari 400 tahun. 2015, tepatnya.
Museum Delta Pavonis gatal untuk kedatangannya.
Baiklah, kita akan mendapatkan semuanya di sana utuh
Apa yang kamu pikirkan?
Uh, kau kehilangan telinganya, Anda terlihat seperti Earther yang terlahir.
Apa ini?
Rokok.
Orang biasa menyalakan tip terbakar dan hirup asapnya.
Mengapa?
Mereka mengandung suatu zat disebut nikotin,
yang menyebabkan ketagihan.
Yaitu, sampai mereka terkena kanker,
yang pada saat itu, seringkali fatal.
Baunya sangat menarik.
Sherman, ada apa ini?
Perangkat komunikasi.
Telepon seluler.
Kami pikir mungkin masih ada
informasi yang tersimpan di sana,
tapi sirkuit sangat terdegradasi,
kami belum bisa untuk mengaktifkannya kembali.
Yah, saya mendapat nilai tertinggi tim teknik.
Kami akan dengan senang hati mengambilnya menikamnya.
Saya berharap Anda akan melakukannya.
Mungkin kita bisa masuk melalui pintu belakang.
Bagaimana kalau berlari algoritma dekorasi korelasi
pada cache memori sekunder?
- Saya mencobanya. Tidak ada. - Oh
Baiklah, kalau begitu, saya diketuk ide, teman.
Ya Tuhan, sangat menyebalkan.
Ada bagian utuh masa lalu
semua terkunci dalam hal itu, dan kita tidak bisa melakukannya.
Eh, yah, tunggu dulu, tunggu di sini.
Kami sudah datang dari ini perspektif abad ke-25.
Mungkin, jika saya bisa membodohi pola rekonstruksi sedikit.
Sana.
Oke, saya meluncurkan sekolah lama filter input biner.
Sekarang, jika kita bisa mendapatkan bias saat ini di tab katoda ...
Sana.
Kami punya kekuatan.
- Oh, itu aneh. - Apa?
Saya sudah mengakses data, tetapi tombol tidak merespons.
Hanya ide gila: coba matikan
dan menyalakannya kembali.
Ledakan. Itu ada.
Lihat itu.
Itu adalah pesan.
Korespondensi antara orang-orang. Mereka terus dan terus.
Ya, pasti ribuan dari mereka.
Obrolan santai berumur empat abad.
Luar biasa.
Tunggu. Ada apa di sini?
Oh, sepertinya semacam penyimpanan media gaya lama.
Baik. Hai apa kabar, orang masa depan?
Hai.
Saya Laura Huggins.
Dan, uh, jika Anda melihat ini,
Anda menemukan ponsel saya.
Jadi ... saya dari Saratoga Springs, New York,
dan beberapa orang di kota saya punya ide ini
untuk membuat kapsul waktu.
Dan saya pikir ini adalah hal yang sangat keren untuk dilakukan,
dan aku mencoba memikirkannya
apa yang bisa saya taruh di sana itu akan menunjukkan masa depan
sesuatu tentang siapa saya.
Dan karena saya baru saja mendapatkannya iPhone baru, saya pikir,
bukannya menempel yang lama saya di laci di suatu tempat,
Saya akan memasukkannya ke dalam kapsul.
Jadi ... inilah saya.
Ini dia.
Dan karena saya mungkin sudah lama mati sekarang,
Anda dapat membaca semua teks saya dan email
dan lihat semua gambar saya dan memutuskan
apakah Anda pikir saya ... Saya tidak tahu ...
keren atau menyebalkan atau apa pun.
Bagaimanapun, saya harap kalian
miliki, seperti, mobil terbang atau sesuatu sekarang,
dan jika Anda melakukannya, Saya sangat cemburu. Dan...
Aku benar-benar menyesal tidak ada di sana untuk bergaul dengan kalian.
Um ... tapi ... hei.
Bersenang-senang mengenal siapa saya.
Senang bertemu denganmu, Laura.
Komandan, ini luar biasa.
Anda telah menemukan harta karun.
Saya memutakhirkan kapasitas penyimpanan daya,
jadi itu harus Anda sepuluh tahun tanpa isi ulang.
Setidaknya butuh waktu selama itu untuk menganalisis semua data ini.
Kami sedang mencari pada kehidupan manusia yang sebenarnya,
hampir 400 tahun berlalu.
Sepertinya tidak semua itu berbeda dari kita.
Catatan media kuno Beritahu kami
apa yang dunia ingin kita lihat,
tetapi menemukan seperti ini dapat membantu beri tahu kami siapa orang-orang itu.
Lihatlah semua pesan ini.
Ini seperti membaca bahasa yang berbeda.
Lihat ini.
Dia jelas bertanya pada temannya
di mana menemukan yang terdekat layanan perbaikan untuk perangkatnya,
tapi bukannya menulis "Fasilitas telekomunikasi nirkabel,"
dia hanya menulis "WTF."
Sekarang, kita dapat memecahkan kode hal-hal seperti ini
dengan menerapkan konteks sejarah.
Luar biasa.
Agak memesona, bukan?
Ya.
Ya, sepertinya teman-temannya benar-benar bergantung padanya.
Ada semua pesan ini
di mana mereka datang padanya dengan masalah mereka, dan
dia seperti lem menyatukan mereka semua.
Aku bertaruh dia pasti sudah orang yang keren untuk tahu.
Maaf, Dokter. Komandan Grayson ingin
untuk meninjau transportasi kargo prosedur untuk docking.
Tentu saja. Memimpin.
Apa itu?
Ini disebut rokok.
Aromanya paling enak.
Iya nih. Kata Finn
itu adalah hasil dari ...
Apa yang sedang kamu lakukan?
Saya penasaran untuk mencicipinya.
Itu bukan makanan.
Finn berkata bahwa tipnya adalah menjadi tersulut dan asap menghirup.
Sensasinya ... luar biasa.
Saya tidak pernah mengalami rasa seperti itu.
Saya merasa seperti sudah berdiri sepanjang hidupku,
dan saya hanya duduk.
Kesemutan. Apakah Anda merasakannya?
Saya lakukan.
Kita harus punya lebih banyak.
500 batang rokok.
Silakan pilih sebuah program.
Sebenarnya saya ingin buat program baru, kalau bisa.
Silakan masukkan spesifikasi.
Nah, begini, ada satu hal.
Um, spesifikasinya arekind semua di dalam perangkat ini.
Apakah ada cara untuk mengunggah
konten ke dalam sistem pemrosesan simulator?
Foto-foto, video, pesan, semuanya?
Memindai.
Perangkat tidak dikenali.
Ini telepon seluler.
Perangkat ini dikenali.
Memindai.
Pengunggahan selesai.
Silakan tentukan parameter aplikasi.
Tidak ada parameter khusus.
saya hanya ingin untuk mengetahui siapa wanita ini,
seperti apa hidupnya.
Bisakah Anda memperkirakan dari semua data yang tersedia
pada perangkat dan membuat simulasi?
Pengolahan.
Simulasi selesai.
Mulai simulasi.
Aku memegangnya, kamu penuh dengan sesuatu
Tapi itu bukan cinta, dan apa yang kita dapatkan, langsung jatuh tempo
Cari seseorang yang baru
Anda bisa membeli saya anting berlian
Dan menyangkal-ny-ny
Ny-ny-ny, nyangkal-ny
Tapi aku mencium baunya di kerahmu
Selamat tinggal, selamat tinggal
- Aku tahu kamu bohong - Berbohong
Karena bibirmu pindah...
- Ooh. Maaf teman. - Hah?
Hei. Pakaian yang bagus.
- Saya mungkin masih muda - Muda
- Tapi aku tidak bodoh - Bodoh
Berbicara berputar-putar dengan lidahmu
- Aku memberimu bass - Bass
- Anda memberi saya bicara manis - Kata-kata manis
Mengatakan bagaimana Saya nomor satu Anda ...
Oh sial.
Aku kehabisan vodka. Chardonnay?
- Uh, baik-baik saja. - Ya, benar?
Ya, ya. Sebenarnya lebih baik.
Saya hampir tidak pernah melakukannya hal-hal sulit lagi,
- Kecuali aku dengan Jen. - Oh benar Ya.
Dia pengaruh yang sangat baik.
Model peran total.
Tepuk tangan! Laura?
- Jika bibir Anda bergerak - Hei.
Jika bibir Anda bergerak
Jika bibirmu pindah...
Tunggu. Apakah Anda teman Lorenzo?
Saya ... Eh, ya.
Iya nih. Ya, benar.
Tunggu. M-maafkan aku. Saya payah pada nama.
- Gordon. - Gordon. Kanan.
Ini temanku Trisha.
- Hei. - Hei.
Itu menarik pilihan pakaian.
Oh ya. SAYA...
Apakah piyama itu, atau apakah Anda seorang pengemudi NASCAR?
Oh Tunggu. Biar kutebak.
Apakah Anda di marching band?
- Saya kalah taruhan dengan Lorenzo, - Oh
Jadi saya punya datang ke sini dengan piyama saya.
- Kedengarannya seperti Lorenzo. - Ya
- Itu Lorenzo. - Aku tahu.
Itu sangat Lorenzo, kan?
Dia ... dia alat seperti itu.
Oh, tapi dia yang terbaik, meskipun.-Alat ... terbaik.
Oh.-Yang terbaik. Jangan lupakan itu.
Oh, sayang sekali dia tidak bisa melakukannya.
Katakan padanya dia berhutang padaku segelas minuman.
Berbicara tentang, bisakah aku mengambilkan sesuatu untukmu?
Um ... ya. Hanya bir saja.
Anda begitu bermuka dua, bermuka dua, sayang ...
Terima kasih.
Anda bisa membelikan saya berlian anting-anting dan deny-ny-ny ...
Aku suka tempatmu.
Sangat lucu, bukan?
Saya baru saja pindah. Apakah Anda ingin tur?
Ya. Ya tentu saja.
Itu akan terlalu menyedihkan
untuk tinggal di tempat lamaku setelah putus.
Aku tidak akan membuatmu bosan detailnya, tapi berantakan.
Aku yakin Lorenzo memberitahumu.
Maaf. Itu pasti sulit.
Ya. Kami bersama sembilan tahun.
Wow. Aku bahkan belum pernah memilikinya baju yang panjang.
Ny. Kami hampir putus selusin kali, tapi yang satu ini macet.
Bagaimanapun, ini kecil, dan aku belum selesai mendekorasi,
tapi ya ini-itu sangat nyaman.
Eh, apa yang kamu lakukan?
Saya seorang manajer penjualan di Macy's.
- Oh keren. - Ya benar.
Saya ingin memotong pergelangan tangan saya setiap kali saya mengatakannya.
Begitu... jadi kamu tidak senang di sana?
Apakah kamu kenal seseorang? siapa yang senang dalam pekerjaan penjualan?
Baiklah, um, apa yang ingin kamu lakukan
Uh, bersiap-siaplah untuk klise besar.
Um, hasrat saya yang sebenarnya adalah musik.
Saya tahu bahwa saya akan kelaparan sampai mati jika aku benar-benar melakukannya
mengejar itu sebagai karier, tetapi
- itu dia. - Kamu bernyanyi?
Ya. Satu dari jutaan.
Apa yang kamu kerjakan?
Yah, aku ...
Saya ... saya seorang pilot.
- Kamu adalah? - Ya.
Ya Tuhan, keren sekali.
Di Angkatan Udara, atau jet komersial atau apa?
Jet komersial.
Itu gila. Saya sangat takut terbang.
Saya satu dari jenis-jenis buku jari putih.
Anda tidak akan mau untuk duduk di sebelahku.
Sebenarnya, saya pikir saya akan melakukannya.
Anda tahu, jika itu tidak terdengar seperti penyiksaan,
Saya benar-benar memainkan pertunjukan di pub ini
ke Dunhill Selasa depan, jika kamu mau datang
It-total lubang di tembok,
tapi mereka tuangkan minumannya kuat, jadi ...
Hei, kamu-kamu punya saya bermain manggung,
tapi minuman keras adalah bonus.
Itu-itu akan luar biasa.
Ya. Eh, Selasa. Hitung saya.
Oke, keren.
Uptown funk Anda naik ...
Itu sangat jelas dan nyata.
Maksudku, aku pernah dalam beberapa simulasi yang intens,
tetapi ini berbeda.
Tidak ada yang menulis program ini.
Tidak ada rasa struktur. Itu semua baru saja dibuat
dari kata-katanya sendiri dan gambar dan pikiran.
Tidak, itu dia ... hidupnya.
Dan saya ada di sana.
Sherman tahu kamu melakukan ini?
Tidak, tidak, tapi saya meletakkan telepon mundur dengan hal-hal lain.
Tidak ada yang melewatkannya.
Ini masalahnya.
Kami melihat gambar-gambar ini
orang yang hidup ratusan tahun lalu,
dan mereka tampak sangat jauh
mudah untuk berpikir bahwa mereka tidak masalah.
Tetapi kemudian Anda berdiri di sebuah ruangan
seperti itu, dan kamu sadar ...
ini dulunya adalah dunia mereka.
Dan itu sama hidup untuk mereka sebagai milik kita adalah untuk kita.
Hei, teman, kau tidak melakukannya, seperti, obat-obatan di sana, kan?
Tidak tidak tidak tidak. Ini adalah... Benar-benar tinggi alami.
Aku hanya merasa seperti melihat alam semesta dalam cahaya baru,
dan itu terburu-buru.
Oke, aku mendengarmu.
Terus cek kewarasan pada semua ini.
Baiklah? Saya tahu itu tampak nyata,
tapi ternyata tidak.
Ini simulasi komputer.
Gadis itu sudah mati tiga setengah abad.
Aku tahu.
Allah. Mereka berada di ambang dari bencana iklim utama,
dan ada satu halaman penuh tentang pemutihan gigi.
Ini keajaiban ras manusia selamat.
Keyali ke Grayson.
- Lanjutkan. - Bisakah kamu datang ke jembatan?
Ada ... ada masalah.
Dalam perjalanan.
Apa yang salah?
Bau apa itu?
Ah. Komandan.
Anda tahu, Bortus,
shift Anda selesai segera,
jadi mengapa kamu tidak baru saja berangkat lebih awal.
Apakah Anda yakin?
Ya, pergi. Semuanya baik.
Terima kasih, Komandan.
Ed dan aku akan berbicara dengannya.
Lanjutkan simulasi.
Saya punya waktu untuk menulis buku
Tentang cara Anda bertindak dan lihat
Tapi saya belum mendapatkannya sebuah paragraf
Kata-kata selalu menghalangi saya
Bagaimanapun, aku mencintaimu
Itu saja yang saya miliki untuk memberitahumu
Hanya itu yang harus saya katakan
Dan sekarang saya suka untuk berpidato
Tentang cinta itu menyentuhku
Tapi tersandung, Aku akan membuatmu tertawa
Rasakan seolah-olah lidah saya terbuat dari tanah liat
Bagaimanapun, aku mencintaimu
Itu saja yang saya miliki untuk memberitahumu
Hanya itu yang harus saya katakan
Itu saja yang saya punya
Untuk mengatakan.
Setiap kali saya di sana, Saya punya fantasi ini
tentang beberapa eksekutif catatan besar
mengawasiku dari kerumunan dan menandatangani saya di tempat.
Lalu saya bisa memanggil bos saya dan katakan,
"Tempelkan tas desainer Anda naik pantatmu.
Saya keluar."
Itu indah.
Saya masih tidak percaya seberapa baik Anda
Katakan itu kepada tuan tanahku.
Tidak, serius, aku-aku pikir jika orang yang tepat mendengarmu,
Anda akan sukses besar.
Tetapi saya bahkan tidak harus begitu sebuah keberhasilan.
Saya hanya ingin cukup kaya untuk tidak bahagia
tetapi tidak cukup untuk menjadi sengsara.
Cukup adil.
Tidak, lebih penting dari itu, Saya hanya berpikir itu akan menyenangkan
diingat untuk sesuatu.
Kamu tahu?
Maksudku, kita semua hidup dan mati di planet ini, dan ...
kebanyakan dari kita hanya dilupakan.
Bagi saya, tidak ada yang lebih menyedihkan tentang dunia daripada itu.
Ya, sebagai seseorang
siapa yang dikenal sabuk nada sekarang dan kemudian,
Saya rasa saya tahu satu atau dua hal tentang musik.
Kau yang sebenarnya.
Kamu bernyanyi?
Ya. Mengambil pelajaran ketika saya remaja
segera setelah saya menemukan jalan keluar adalah cara yang baik untuk mendapatkan anak perempuan.
Yah, mungkin kita harus melakukannya suatu lagu bersama kapan-kapan.
Rattle sangkar saya. Saya akan keluar.
Baik.
- Jadi, jika saya bisa bertanya ... - Mm-hmm.
...apa yang terjadi dengan hubungan terakhirmu?
Ny. Itu banyak hal.
Dan pada saat saya bertemu dengannya,
Aku sudah mengalami cukup banyak pecundang bahwa saya cukup sinis.
Maksudku, mari kita hadapi itu.
Di kota ini, kebanyakan cowok tidak layak kencan kedua.
Tetapi Greg berbeda.
Oh, itu-itu nama ayahku.
- Oh ya? - Ya.
Apakah dia seorang pilot juga?
Tidak tidak. Konstruksi.
Dia membangun stasiun ruang angkasa.
Hah?
Stasiun luar angkasa mainan f-untuk anak-anak.
Stasiun luar angkasa mainan kecil-kecil dengan nougat di tengah.
- Hal semacam itu. - Mm.
Jadi, katamu tentang Greg Anda?
Ya, dia sangat bersemangat dan cerdas dan lucu,
dan aku jatuh cinta padanya segera.
Tapi dia tidak bertanggung jawab.
Dia tidak pernah benar-benar memilikinya pekerjaan tetap.
Dia tidak tertarik menjadi dewasa.
Dan sebanyak itu karena kami saling mencintai,
Kurasa aku bosan membayar makan malam.
Merokok sepanjang jalan ...
Anda adalah pendengar yang sangat baik.
Ha! Lucu sekali.
Mengapa?
Nah, dari mana saya berasal, orang-orang berpikir
Saya orang yang tidak pernah tahu kapan harus tutup mulut.
Oh, aku tidak melihatnya sama sekali.
Ya saya kira Saya hanya berbeda di sekitar Anda.
Saya belum pernah bertemu orang seperti Anda.
Oh Anda tidak boleh bertemu banyak gadis.
Tidak, tidak, saya bertemu banyak gadis.
Oh benarkah?
Oh, tidak, aku tidak bermaksud ...
Saya tidak ... Saya tidak melakukan hal-hal
dengan banyak gadis. Aku ... aku hanya ...
Dari mana saya berasal,
Anda salah satu dari jenis.
Dari mana asalmu?
Jersey baru.
Mereka tidak memiliki pekerja ritel
dengan karier musik yang gagal di New Jersey?
Tidak di lingkungan saya.
Saya keluar, saya hidup
Dan saya di sini untuk tinggal
Jadi, saya memegang dua jari ...
Apa itu?
Ini nomorku.
Saya menyadari bahwa saya tidak pernah memberikannya untuk Anda di pesta itu.
- Oh keren. - Saya punya malam permainan
dengan beberapa teman di tempat saya seminggu sekali.
Kami akan memilikinya besok malam jika kamu mau datang
- Ya, itu bagus sekali. - Ya
Dan bawa beberapa temanmu.
Semakin meriah.
S ... Temanku temanku?
Ya, dan berapa nomor Anda? Saya akan meletakkannya di ponsel saya.
Oh kamu tahu, Aku meninggalkan ponselku di rumah,
tapi aku akan menghubungimu segera setelah saya kembali.
Silakan sebutkan permintaan.
Um, a-a phone.
Gaya bumi lama.
Apa?
Tidak tidak Tidak. Kemudian.
Seperti, ponsel. Desain awal abad ke-21.
Dan buat tautan hingga Program simulator Laura Alpha.
Tolong persempit parameter.
Telepon Laura.
838-555-0146.
Museum telah meminta transfer kargo Kelas 3
- untuk kapsul. - Tidak apa-apa.
Juga, mereka bertanya apakah kami bisa mengirim detail teknis
untuk membantu mereka menggunakan telepon.
Jika Anda dapat mengampuni personel, lalu yakin.
Silahkan masuk.
Hai teman-teman.
Hei. Gordon, ada apa?
Sebenarnya, Aku senang kalian semua ada di sini.
Um ... Saya tidak tahu apa yang Anda kalian lakukan besok malam,
tetapi apakah Anda ingin pergi ke pesta dengan saya?
Yakin. Pesta siapa?
Ini milik Laura.
Laura dari sickbay?
Tidak.
Laura Huggins.
Gadis dari telepon.
Saya tidak mengerti.
Saya unggah semua data pribadinya
dari telepon ke komputer kapal
dan mampu membuat sebuah simulasi.
Dari?
Tentang dia.
Dari hidupnya. Dunianya.
Saya sudah menghabiskan waktu dengan dia,
mengenal siapa dia.
Hal semacam itu.
Baik.
Dengar, aku-aku tahu itu terdengar gila, tapi dia benar-benar ...
wasa orang istimewa.
Aku akan mencintai kalian untuk menemuinya.
Lihat, datang saja ke Simulator 2 besok pukul 19.00,
dan kamu akan lihat.
Baik. Sampai jumpa di sana.
Luar biasa! Kamu-kamu akan mencintainya.
Tahukah Anda tentang ini?
Saya mendengarnya, tapi saya belum melihatnya.
Anda pikir dia bekerja terlalu keras?
Gordon? Tak pernah.
Nah, ini seharusnya menjadi menarik.
Oh, ada sesuatu yang lain darimu ingin berbicara dengan saya tentang.
Ah. Kanan.
Jalan-jalan dengan saya?
Ya Tuhan.
Kapten. Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda?
Kawan, apa-apaan ini?
Tempat kami.
Dimana Topa?
Dia belum kembali dari sekolah.
Oke, dengar, saya tidak tahu apa yang terjadi di sini,
tapi kita semua pergi ke sickbay sekarang.
Untuk alasan apa?
Nah, kalian lanjutkan menjadi penuh kejutan.
Apa itu?
Tampaknya, sistem biologis Moclan
sangat rentan untuk kecanduan nikotin.
Apakah ada preseden untuk ini?
Tidak ada seorang pun di Bumi yang merokok
selama ratusan tahun, apalagi Moclus.
Ini adalah wilayah baru.
Apakah kita dalam bahaya?
Apa yang terjadi jika Anda tidak memiliki rokok
selama lebih dari setengah jam?
Saya tidak tahu.
- Oh Boy. - Kemarin,
Saya terjebak di lift selama sepuluh menit
karena fluktuasi daya.
Saya tidak membawa rokok.
Saya mulai gemetaran.
Itu tidak berhenti sampai saya merokok.
Nah, analisis saya menunjukkan itu, jika Anda terus melakukannya,
itu hanya akan menjadi lebih buruk,
sampai akhirnya Anda akan mencapai titik
di mana Anda tidak bisa pergi sepuluh detik tanpa embusan.
Tidak bisakah kau berikan saja padanya suntikan semacam,
dapatkan kebiasaan itu?
Biasanya ya
tetapi, pada saat ini, tidak ada injeksi.
Keduanya sabar satu dan pasien nol.
Saya harus merumuskannya.
Berapa lama waktu yang dibutuhkan?
Mungkin berjam-jam, mungkin berhari-hari.
Sementara itu, Topa bisa tinggal dengan Ty dan Marcus.
Baiklah, Dokter.
Kamu mengerti bahwa kalian berdua akan membutuhkan
untuk saling mendukung dalam hal ini, baik?
Dilarang Merokok.
- Seorang pria ... dia lapar. - Eh, serpihan jagung! Sereal jagung! -Uh, dia menuangkan sereal!
Ceral! Seorang pria yang suka sereal!
- Sereal jagung! Sereal jagung! - Seorang pria dan sereal! Seorang pria yang suka sereal!
Uh, uh, seorang pria yang penuh sereal! -Uh, uh, cere ... Ini sereal pria!
Jangan hanya berhenti pada hal yang sama! Buat sesuatu yang baru!
Cere ... Ini sereal pria! Itu pria sereal.
- Benar? - Uh, uh ...
Itu pria sereal! Halo? Apakah itu ... Apakah itu sereal?
- Pria yang suka sereal. Pria sereal. - Karl,
apa itu pria sereal?
Saya tidak tahu Bahwa.
Dan waktu.
Itu adalah Julius Caesar!
- Apa? - Apa? -Ya.
Lihat, ini adalah pohon salam di kepalanya.
Gordon, itu terlihat begitu saja seperti rambut.
Apa sereal itu?
Ini salad Caesar.
Ya. Lihat, tidak, kamu tidak bisa menggambar.-Oh, ayolah!
Salad tidak punya serpihan kecil mungil seperti itu.
- Mereka lebih besar. - Salad Cobb.
Apa yang dilakukan Cobb? salad harus dilakukan dengan Julius Caesar?
Adakah yang tahu jam berapa sekarang?
Eh, saya pikir itu harus terjadi sekitar 2300 jam.
Oh, waktu militer.
Apakah itu, seperti, hal yang hipster?
Tidak, Trisha, bukan.
Dengar, teman-teman, ini merupakan ledakan,
tapi aku benar-benar punya bangun pagi besok,
- jadi ... - Ya. Saya juga.
Ini sangat menyenangkan.
- Oh, terima kasih sudah datang. - Laura, itu
- sangat senang bertemu denganmu. - Ya Tuhan, senang bertemu denganmu.
- Tempatmu sangat lucu. - Selamat.
Saya tidak tahu tentang kalian,
tapi aku butuh minuman keras dan 20 jam tidur.
Kita harus membicarakan ini besok.
Bagaimana kalau kita bertemu di ruang makan?
Saya pikir itu ide yang bagus.
Baik. Selamat malam.
- Malam. - Malam.
Oh, teman-temanmu hebat.
Saya sangat menyukai mereka.
Oh, teman, mereka benar-benar menggalimu. Saya bisa tahu.
Oh ya? Padahal kita penilaian mereka di Pictionary?
Ya, yah, kamu melakukan paling banyak dari angkat berat di sana.
Maaf lagi tentang satu Dick Van Dyke.
Aku-aku tidak tahu siapa dia,
jadi saya hanya bekerja dengan apa yang saya miliki.
Ya, benar. Semuanya baik-baik saja.
Itu sebabnya saya seorang pilot, bukan pelukis.
Ny.
Oke, jadi inilah pertanyaan untuk Anda, Pak Pilot.
Bisakah kamu membuatku tidak takut terbang?
Um ... ya.
"Um ... ya"?
Maksudku, aku bisa mencoba.
Apa-apa kamu paling takut?
- Turbulensi. - Ah.
Itu tidak akan pernah menyakitimu.
Tapi kenapa?
Nah, inilah mengapa fisika
- mendukung Anda. - Mm-hmm.
Baik, bayangkan pesawat ditangguhkan
di gundukan raksasa Jell-O.
Oke, sekarang, ketika ada turbulensi, hampir seperti
seseorang gemetar piring Jell-O, oke?
Sekarang, Anda akan mendapatkannya melompat-lompat,
tapi selain itu, Anda tidak ke mana-mana.
Kamu akan tinggal tepat dimana kamu berada,
di dalam Jell-O itu.
- Kamu melihat? - Ya. Sebenarnya membantu.
Kanan? Jadi lain kali Anda sedang dalam penerbangan bergelombang,
hanya gambar bergoyang Jell-O.
Dan memukul mundur lima atau enam koktail.
Kamu akan baik-baik saja.
Itu hanya untuk menjelaskan fisika turbulensi?
Dan untuk yang lainnya.
Grayson ke Malloy.
Ini jam 0830. Anda terlambat untuk giliran kerja Anda.
Oh sial.
Eh, simpan simulasi.
Ow
Saya tahu saya tahu. Saya mengacau.
Itu tidak akan terjadi lagi. Saya berjanji.
Lihat itu tidak.
Kami tidak berlari sebuah kapal pesiar di sini.
Kami membutuhkan juru mudi kami di posnya.
Ya pak. Dengarkan Anda keras dan jelas.
Kapten, pertunjukan teknik semuanya jelas untuk keberangkatan.
Baiklah, bawa kami keluar.
Aye, tuan.
Bortus, apa yang kamu makan?
Saya minta maaf, Kapten.
Apa saya mengganggu anda?
Tidak, saya hanya ingin tahu.
Ini disebut permen karet.
Menurut ke basis data kapal,
pernah digunakan sebagai bantuan pemulihan kecanduan.
Apakah ini membantu?
Bukan itu.
Hei. Eh, aku-aku sedang bekerja. Bisakah saya menghubungi Anda kembali?
Aku tahu. Aku tahu. Sangat menakjubkan.
Aku-aku tidak bisa berhenti berpikir tentang itu.
Rawr.
Oke, saya-saya akan menghubungi Anda nanti.
Ya. Oh, semua ciuman.
Sampai jumpa.
Itu, tanpa keraguan,
di antara lima aneh pengalaman hidup saya.
Nah, pertanyaannya adalah, Apa yang kita lakukan tentang hal itu?
Saya bisa meletakkan blok dalam program,
katakan padanya dia bisa mendapatkannya kembali ketika itu berhenti memengaruhi pekerjaannya.
Seperti menarik rokok dari Bortus?
Ya, saya tidak tahu kalau itu akan bekerja dalam hal ini.
Kepala.
Hai teman-teman.
Hei.
Eh, maaf lagi tentang pagi ini.
Tapi, dengarkan, Aku sangat ingin tahu.
Apa yang Anda pikirkan tentang Laura?
Dia ... sangat menyenangkan.
Sepertinya dia orang yang sangat keren.
Saat dia masih hidup.
Aku beritahu padamu, dia yang paling keren.
Ooh, tunggu. Lihat apa dia mengirimku pagi ini.
Coba lihat. Dia berkata,
"Menemukan foto dirimu ini." Lihat itu.
Ya, ya, sama seperti kamu.
Ha! Diam, bung.
Dengar, kami ingin bicara untuk Anda tentang semua ini,
jika kamu tidak keberatan.
Yakin. Ada apa?
Kita...
jangan berpikir ini sangat sehat.
Maksud kamu apa?
Bung, dia tidak nyata.
Ya dia.
In-in semua cara yang penting,
dia nyata.
Ini simulasi.
Itu seperti ...
program koboi kami atau laguna seks Bortus.
Tidak, tidak. Dan-dan inilah sebabnya.
Itu semua adalah program ditulis oleh kami.
Maksudku, bukan laguna seks, tetapi seseorang menulis itu juga.
Ini-ini berbeda.
Ini-ini sepenuhnya datang dari kepribadiannya.
Surat-suratnya, fotonya,
suaranya, kelakuannya ...
itu semua dia.
Dia menulis program ini tentang dirinya sendiri.
Peregangan yang nyata, Gordon.
Mengapa?
Karena dia secara teknis bukan daging dan darah,
dia tidak mungkin nyata?
Maksud saya, apa artinya itu tentang Ishak?
Ishak sadar diri.
Apakah dia? Apakah kita benar-benar tahu itu?
Atau apakah dia begitu canggih bahwa dia bisa membodohi kita semua?
Dan jika demikian, a-apa bedanya?
Dia tampak nyata. Kami memperlakukannya seperti itu.
Jadi, di dunia kita, dia.
Alam semesta tidak diatur oleh persepsi individu.
Itu penting apa yang benar.
Dan kamu tidak bisa hanya ...
Saya tidak bisa hanya apa? Hah?
Mencari cinta?
Kamu tahu, ini orang pertama
Saya sudah terlibat di kapal ini.
Saya tidak diizinkan untuk bahagia?
Anda bisa menggedor Krill,
tapi saya tidak bisa berkencan seorang tenaga penjualan di Macy's?
Dia berbohong padaku.
Saya tidak membohongi diri saya sendiri.
Ada perbedaan.
Izin untuk kembali ke pos saya.
Memang.
Klyden?
Temukan Klyden.
Klyden terletak di airlock dua.
Itu hanya satu.
Dimana bahayanya?
Jika Anda tidak memperlakukan ini secara serius,
kamu tidak akan bisa berhenti!
Ya saya akan!
Dan berhenti berteriak padaku!
Saya akan berhenti berteriak ketika saya melihat bukti
bahwa Anda memiliki komitmen seperti saya!
Oh!
Apa ini?
Jamnya terlambat.
Aku pasti ada di jembatan pada 0800 ...
Jangan mengubah subjeknya.
Kamu mencaci saya sementara Anda sendiri menyembunyikan rokok!
Itu bukan milikku.
Kamu berbohong. Dimana yang lainnya?
Tidak ada yang lain.
Jika Anda tidak memberi tahu saya di mana mereka,
Saya akan tidur di tempat lain malam ini.
Sana.
Dari sekarang, kita akan saling memperhatikan.
Iya nih.
Rapat.
Lanjutkan simulasi.
- Kamu suka itu? - saya lakukan.
Aku kesepian.
Oh ya?
Mm-hmm.
Oh, Gordon ...
Hei. Um ...
Saya baru saja pulang kerja.
Saya pikir saya akan mampir.
Um ... ini Greg.
Hei, Gordon.
Banyak mendengar tentang Anda.
Ya, aku-aku pernah mendengar tentangmu, terlalu.
Kamu tahu apa, Aku akan minum bir.
Adakah yang mau?
Tidak, saya-saya baik-baik saja.
Kanan.
Aku akan menghubungimu.
Yah, aku di sini, jadi ...
Anda tidak perlu menelepon.
Tidak, saya tidak.
Oh, Tuhanku, kau pasti berpikir begitu orang yang mengerikan sekarang.
Saya tidak tahu harus berpikir apa. A-aku tidak tahu apa yang sedang terjadi.
Greg dan aku ...
Anda ingin duduk?
Tidak, saya-saya tidak ... Saya tidak ingin duduk.
Aku ingin mendengar sisa kalimat itu.
Apapun itu, katakan saja yang sebenarnya.
Greg dan saya telah memutuskan untuk mencoba dan menyelesaikan masalah.
Baik.
Maafkan saya.
Saya tidak pernah mengharapkan semua ini, termasuk kamu.
Jika saya punya, Aku tidak akan pernah menuntunmu.
Tidak tidak. Itu semua, itu semua baik.
Hei, ini bukan rodeo pertamaku.
Mereka selalu kembali untuk pacar mereka.
- Gordon ... - Ya, itu salah satu alasan utama
berada dalam suatu hubungan di tempat pertama, kan?
Untuk meminta seseorang kembali.
Anda punya hak menjadi marah.
- Biarkan saya ... - Saya tidak marah.
Saya baik-baik saja.
Jika itu yang Anda rasakan, itu yang kamu rasakan.
Saya akan mengerti jika Anda memberi tahu saya
kamu tidak mau untuk melihat saya lagi.
Tapi saya harap ada setidaknya sebuah kemungkinan
bahwa mungkin kita bisa menjadi teman.
Saya tahu itu banyak bertanya.
Saya seharusnya tidak terkejut.
Saya memeriksa data telepon: itu tidak ada dalam pesannya.
Mereka kembali bersama.
Dia bahkan memberi tahu temannya Trisha
dia bisa melihat dirinya sendiri menikahinya.
Maaf, teman.
Saya tahu bagaimana perasaan Anda sekarang juga.
Apakah kamu?
Tidak. Tidak, sebenarnya saya tidak.
Saya tidak pernah dicampakkan.
Bahkan perpisahan terburuk Saya pernah punya, gadis itu seperti,
"Kamu masih bisa datang dan berhubungan seks dengan saya
kapanpun kamu mau."
Tapi ... tapi aku bisa membayangkan,
dan ... itu menyebalkan.
Dengar, untuk apa nilainya,
Saya pikir dalam jangka panjang ini untuk yang terbaik.
Sudah tak terkendali.
Itu adalah fantasi. Di dunia nyata,
Anda tidak bisa membayangkan begitu saja pacar.
Beberapa bagian dari hidup Anda hanya ...
hanya di luar kendali Anda.
Simulasi akses, Laura Alpha.
Simulasi diakses.
Hapus Greg.
Hai yang disana. Apa yang kamu lakukan di sini?
Saya, eh, punya waktu luang sedikit, jadi saya pikir, kenapa tidak mampir?
Hmm, kamu datang secara gratis sampel cologne, akui saja.
Persis. Saya ketahuan.
Mmm Oh Aku bisa mencium baunya dari sini.
Yah, baunya akan lebih harum besok, semoga saja.
- Besok? - Promosi.
Oh Kanan.
Oh, bisakah aku mengambilkan sesuatu untukmu?
Kami memiliki air kemasan, tapi saya tidak bisa menjamin merek.
Saya pikir mereka mungkin mendapatkannya dari keran.
Tidak, saya baik-baik saja.
Hei, jika-jika Anda dapatkan ini ... promosi,
apa yang kamu katakan Aku mengajakmu keluar untuk merayakannya?
Besar, rakus makan malam pasta, pada saya,
dijamin pergi langsung ke pantatmu.
Baiklah, kedengarannya sangat bagus,
tapi kupikir pacarku mungkin ingin membawa saya jika itu terjadi.
Pacar Anda?
Ya. Tapi kamu sangat manis untuk ditawarkan.
Apakah itu Greg?
Greg, Justin, Andrew ... ada begitu banyak,
Saya tidak ingat yang mana.
Kurasa aku harus mencari tahu
ketika dia menjemputku sekitar 7:30.
Jangan terlambat, teman.
Oh Baik. Luar biasa. Luar biasa.
Jadi, saya punya ide gila, dan saya ingin menjalankannya oleh Anda.
Menembak.
Yah, karena sekarang saya tahu rahasia dari Jell-O yang bergoyang,
Saya berpikir mungkin ...
Saya akan membeli tiket di salah satu penerbangan Anda ...
lebih disukai tempat tropis ...
dan kita bisa seminggu di suatu tempat.
Tidak mungkin aku takut
dengan Kapten Malloy di kontrol.
Yah, aku akan membuat kesepakatan.
Hmm? -Anda dapat terbang dengan salah satu pesawat saya
jika aku bisa bernyanyi denganmu suatu malam di pub.
Pub?
Pub tempat Anda bernyanyi.
Apa yang kamu bicarakan?
Saya berbicara tentang kita, bernyanyi bersama di atas panggung.
- Di depan orang? - Ya.
Kau gila?
Tidak, terima kasih.
Saya tidak ingin pergi ke Maui Seburuk itu.
Apa? Saya tidak mengerti. Kamu ... kamu bernyanyi.
Ya, saya suka bernyanyi, tetapi tidak di depan audiens.
Ya Tuhan, Saya akan mengalami serangan jantung.
Selain itu, jika aku mau bos di sekitar sini,
Saya harus memproyeksikan lapisan kekuasaan.
Tidak bisa muntah dari teror di ruangan penuh orang asing.
Bagaimana jika salah satu dari mereka mau untuk membeli tas tangan pada hari berikutnya?
Kanan. Itu akan menjadi perhatian.-Jadi ...
kembali ke proposal yang ada.
Bagaimana dengan itu? Haruskah saya membeli baju renang baru?
Tahan simulasi.
Jelaskan perubahannya dari konfigurasi sebelumnya.
Data telah dihapus.
Bisakah Anda memperbaikinya?
Setuju. Algoritma tidak ada
membutuhkan reintegrasi.
Maksudmu Greg?
Setuju.
Silahkan masuk.
Hei.
Ed memberi tahu saya apa yang terjadi.
Semua ada di sini dalam data telepon.
Dia orangnya yang mendorongnya untuk bernyanyi.
Bantu dia percaya bahwa dia cukup baik
untuk melakukan apa yang dia sukai.
Menonton ini.
Hah?
Anda melihatnya?
Saya bisa saling menatap satu demi satu.
Terus?
Ed mengajari saya cara melakukan itu.
Itu adalah karakteristik dari Kelly Grayson
yang ada hanya karena hubungan saya dengannya.
Tidak Ed, tidak ada tipuan mata.
Itu neraka dari warisan romantis.
Sekarang, bayangkan sebaliknya.
Jika seseorang pergi dan menghapus Ed dari hidupku.
Tidak ada kursi kapten, tidak ... Orville.
Untuk kita semua.
Manusia adalah hewan sosial.
Ketika kita lahir, kami adalah batu tulis kosong,
dan tentu saja hidup kita, kita ...
berkembang dan berkembang sebagai hasilnya rangsangan eksternal.
Filosofi yang cukup kering.
Kedengarannya seperti itu, tetapi ternyata tidak.
Kita masing-masing dibentuk oleh totalitas
hubungan kita.
Orang yang kita cintai dan orang yang kita benci
semua membuat tanda mereka.
Apakah kita suka atau tidak, siapa kita; itu kenyataan.
Anda tidak bisa hanya memilih
bagian mana dari masa lalu Anda Anda ingin berubah
dan bisa tahu bagaimana semuanya akan berubah.
Bagaimana jika saya tidak pernah bertemu orang lain
siapa yang membuatku merasa seperti dia?
Saya tidak bisa menjawabnya.
Apa yang bisa saya katakan pasti
adalah yang kedua Anda mulai mengedit dunianya,
itu menjadi tidak nyata.
Hanya simulasi lain
ditulis oleh Gordon Malloy.
Ya Tuhan, aku akan merindukannya.
Sekali.
Orang-orang telah hidup dan sekarat
selama manusia sudah ada.
Kebanyakan dilupakan ...
tapi tidak yang ini.
Dia mengulurkan tangan ke seberang empat abad dan punya seorang pria
jatuh cinta.
Kita semua harus sangat langka.
Di mana Nock'tahsauce?
- Kamu makan yang terakhir. - Aku tidak!
Saya hanya punya satu sendok!
Itu bohong! Aku memperhatikanmu letakkan di prawguscake Anda!
Bortus, aku harus merokok!
Tidak! Kami sepakat!
Saya tidak peduli!
Dorongannya terlalu kuat!
Jika Anda mencoba untuk mendekati sintesis ini, Anda akan menyesalinya.
Astaga...
apa apaan apa yang terjadi di sini?
Apa yang kamu inginkan, Dokter?
Saya baru saja selesai merumuskan injeksi.
Siapa yang mau duluan?
Bagaimanapun, aku mencintaimu
Itu saja yang saya miliki untuk memberitahumu
Saya bukan gadis puisi
Musik
Bukankah satu dengan saya
Itu lari dari saya
Itu berjalan
Dari saya
Dan saya mencoba untuk menulis simfoni
Tapi aku kehilangan melodinya
Sayangnya saya hanya selesai setengah
Dan selesai
Saya kira, saya tidak pernah bisa
Bagaimanapun, aku mencintaimu
Itu saja yang saya miliki untuk memberitahumu
Hanya itu yang harus saya katakan
Itu saja
Saya sudah
Punya
Untuk
Mengatakan...
- Sayang, itu sangat bagus. - Terima kasih.
Kamu sangat berbakat, itu bahkan tidak adil.
- Oh, well, kamu bias. - Lihat orang ini membawanya pulang.
Cara untuk pergi, bung. Itu ... itu luar biasa.
Terima kasih. Ini membantu ketika kamu memiliki pasangan yang tepat.
Kamu pria yang beruntung.
Percayalah, saya tahu.
Jadi, uh, dengarkan, Saya hanya datang untuk mengucapkan selamat tinggal.
Apa maksudmu, selamat tinggal?
Ya, saya mendapat tawaran pekerjaan.
Super jauh, lintas negara, dan saya memutuskan untuk mengambilnya.
Nah, apa yang akan Anda lakukan?
Um ...
tes pilot... untuk desain pesawat baru.
Mereka mengatakan itu bahkan mungkin bisa untuk membuatnya ke luar angkasa.
- Ya Tuhan. Itu luar biasa. - Wow.
Selamat, teman. Itu keren sekali.
Ya. Aku-aku pergi besok.
Besok? Begitu cepat.
Ya aku tahu.
Seandainya kita punya lebih banyak waktu.
Baiklah ... kamu akan tetap berhubungan, bukan?
Maksudku, jangan lupakan kita
hanya karena kamu seorang angkasawan tembakan besar.
Saya berjanji kepada Anda ini:
Anda tidak akan terlupakan.
Baik.
Oh, hei, kita harus mengambil gambar
sebelum ponsel saya pergi dalam kapsul.
Kapsul?
Ya, mereka mengubur kapsul waktu minggu depan,
dan saya memutuskan untuk memasukkan ponsel saya ke dalam campuran.
Figur, aku tidak tahu, mungkin seseorang akan menggalinya
dalam seribu tahun, belajar siapa aku.
Hei, kamu tidak pernah tahu.
Bahkan bisa lebih cepat dari itu.
Apakah Anda akan mengambilnya, sayang?
Tentu saja.
- Baiklah, apakah kamu siap? - Mm-hmm.
- Tidak, aku tidak bisa pergi tanpamu - Satu dua tiga.
Lagi.
Dijelaskan oleh Akses Media akumenang.c