Terkadang ketika saya di sini,
Saya merasa saya tinggi di balkon teater,
melihat ke bawah ke atas panggung di mana drama yang hebat telah dimainkan.
Oklahomans selalu menjadi pembangun.
Ini adalah salah satu kualitas terbaik kami.
Dan ada satu kualitas lainnya kami, Oklahomans, selalu berbagi.
Kita...
sang Pemimpi.
Segalanya di sekitar kita, semua adalah hasil dari mimpi seseorang.
Tidak ada pembangun
jika tidak ada juga pemimpi.
Kami adalah pengembara,
para penjudi, pembangun,
pemimpi dan pemelihara.
Kita adalah para pemerannya dari drama manusia bernama, Oklahoma.
[memutar musik opera]
Ya, saya melihat itu.
Saya tidak pernah melihatnya seperti itu sebelumnya.
Itulah yang selalu saya rasakan tentang hal itu.
Biarkan kebajikan penyembuhanmu memenuhi ruangan ini ...
dan sembuhkan setiap orang di dalamnya.
[kamera bergulir]
[Tommy] Saya meminjam mobil ibuku untuk pergi mengambil sebungkus rokok.
Dan ketika aku kembali, ibu memberitahuku
bahwa polisi telah ada di sana mencari saya,
dan aku berkata, "Untuk apa?"
"Mereka berkata, ya, sesuatu tentang ...
wanita itu yang hilang dari toko itu di luar sana. "
[Tommy] Dia pergi, "Mereka ingin bicara kepada Anda untuk sesuatu tentang ini. "
Jadi saya berkata, "Bisakah Anda membawa saya ke sana?" Jadi ibuku akan membawaku ke sana.
Kami pergi ke mobil dan mulai kembali keluar dari jalan masuk,
dan mobil polisi berhenti di jalan masuk di belakang kami.
Mereka berkata, "Apakah Anda Tommy Ward," dan aku berkata, "Ya."
Mereka berkata, "Ya, kami telah menelepon-in bahwa Anda telah tinggal di Ada sepanjang hidup Anda,
dan Anda mungkin tahu siapa orang itu yang mengambil wanita ini dari toko. "
[Tommy] Dan saya berkata, "Ya, tidak. Saya pernah melihat mereka gambar komposit di TV. "
Saya bilang, "Mereka tidak terlihat seperti orang yang aku kenal."
Dan dia berkata, "Kita punya yang lebih baik gambar di sini di kantor polisi.
Kami ingin Anda datang ke sini untuk melihat atto melihat apakah Anda mungkin mengenal mereka.
Karena ... "dan dia pergi, "Maukah Anda membantu kami?
Jika Anda mengenali seseorang Anda akan memberi tahu kami siapa itu. "
Dan aku berkata, "Ya, tentu."
[Tommy] Mereka membawaku ke lantai bawah ke lantai bawah ini
dan mereka mulai bertanya padaku tentang keberadaan saya.
Dan kemudian pada saat itu, Maksudku, mereka hanya mendatangiku
dan mulai berkata, "Kamu berhasil,
Anda tahu Anda melakukannya, ini adalah bagaimana kamu melakukannya.
[Tommy] Mereka terus.
Dan pada awalnya, saya terus mengatakan kepada mereka, "Tidak, aku tidak."
Dan mereka tidak mau menerima a "Tidak, saya tidak melakukannya" untuk jawaban.
Mereka terus berbohong kepada saya,
dan berbohong padaku.
Dan pada kenyataannya, setelah beberapa saat, itu membuat saya berbohong.
[Tommy] Mereka hanya duduk di sana dan terus mengatakan kepada saya bahwa ...
lebih seperti, "Gunakan imajinasi Anda.
Bagaimana dengan mimpimu? "
[kamera bergulir]
- Apakah kamu membunuh gadis ini? - Tidak, saya tidak.
Saya tidak akan membunuh siapa pun.
Saya tidak akan mengambil nyawa siapa pun jauh dari mereka.
- Siapa yang membunuh gadis ini? - Saya tidak tahu.
Saya tidak punya ide.
[Tommy] Saya terus memberi tahu mereka Berulang kali saya tidak melakukannya.
Dia pergi, "Yah, jika Anda tidak melakukannya, Mengapa Anda gagal dalam ujian begitu buruk? "
Saya berkata, "Saya tidak tahu." Saya bilang, "Lihatlah sarafku, aku orang yang gugup.
Saya punya saraf yang buruk, atau sesuatu, Anda tahu?
Dan saya juga, bisa saja ...
mimpi yang saya miliki setelah kalian semua datang bicara padaku pertama kali
Saya bermimpi."
Dan mereka berkata, "Bagaimana dengan mimpimu?" Saat itulah saya menceritakan kisah impian saya kepada mereka.
[mengklik dan bergulir kamera]
[Tommy] Saya sedang duduk di kendaraannya ...
dan saya ingat ...
seperti melihat, seperti melalui gelas
dimana saya melihat, seperti tangan menyerahkan uang ke tangan.
[Tommy] Dan kemudian aku mendapat kilasan dalam mimpiku.
Saya melihat pria ini mencium gadis ini dan dia berkata, "Biarkan aku sendiri."
Saya berkata, "Biarkan dia sendiri." Dia berkata, "Jika kamu tidak suka, kamu bisa pulang."
Dan kemudian saya harus flash dalam mimpiku,
dan aku berdiri di wastafel mencoba untuk mendapatkan sesuatu yang hitam dari lenganku.
Dia berkata, "Mimpimu tidak masuk akal."
Dan saya berkata, "Ya, mimpi apa yang masuk akal?
Kalian hanya duduk di sana, bertanya kepada saya tentang apa impian saya. "
Dan kemudian, dia memberitahuku bahwa kita harus menyingkirkannya ...
dan bertanya padaku tempat yang bagus untuk menyingkirkannya.
Saya memberi tahu dia tentang sebuah rumah dan tentang parit ini ...
Sungai Sandy.
Saya pikir mereka akan keluar dan mengatakan bahwa ada lalat
karena itu hanya cerita yang dibuat-buat.
Apakah Denise Haraway, dia memohon agar kalian tidak melukainya,
atau apa yang dia katakan kapan semua ini terjadi?
Dia meminta kami untuk membiarkannya pergi.
Yah, aku masuk jam sepuluh pagi itu
dan saya pikir itu setelah jam enam, sudah larut malam,
ketika mereka menyalakan kaset video dan ...
Saya memberi pengakuan palsu.
[Tunas] College Heights, Pembaptis Misionaris.
Hidupkan itu, jadi kita bisa melihat ke mana kita pergi.
Yah, aku punya senjata BB ketika saya berumur tujuh tahun,
dan saya diajar pada waktu itu ...
kamu tidak membunuh apa-apa ...
kecuali untuk makan ...
atau untuk melindungi diri sendiri.
Lima di klip, tidak ada di kamar.
Saya katakan, "Mengapa?
Kenapa tidak ada apa-apa di kamar? "Itu ...
keyakinan pribadi.
[memutar musik country]
[Bud] Jika itu sampai ke sana,
Saya tidak berpikir saya akan memiliki masalah dengan menembak seseorang,
tapi itu hanya untuk membela diri.
[suara tembakan]
Hukuman badan...
jika tidak ada keraguan sama sekali ...
Saya masih menentangnya.
Tentu saja, menjadi pengkhotbah, Saya pergi dengan Alkitab ...
rendisi itu.
Hanya Tuhan yang harus mengambil nyawa.
Bukan urusan kita untuk bermain Tuhan dan berkata,
"Yah, kamu melakukan ini, jadi kamu harus mati untuk itu. "
Dan Anda kembali ke hukum dan memang dikatakan demikian,
"Dan mata ganti mata, gigi ganti gigi."
Tapi sejauh yang bisa untuk mengatakan kapan seseorang harus mati ...
dan bagaimana mereka harus mati ...
itu terserah Tuhan.
[memutar musik country]
[suara tembakan]
[Tricia] Oke, berhenti saja di sini, kita akan berdoa.
Kita akan berdoa, Mama.
- Hah? - Kita akan berdoa di sini, oke?
Mengucapkan doa?
- Ya. - Jadi kita bisa makan.
Jadi kita bisa makan.
[Bud] Tuhan, kami berterima kasih atas hari ini dan berkat yang telah Anda berikan.
Kami berterima kasih, Tuhan, untuk ini yang telah melakukan perjalanan sejauh ini.
Kami memohon, Tuhan, agar semuanya dilakukan untuk kehormatan dan kemuliaan Anda.
Kami meminta kepada Tuhan agar Anda memberkati makanan ini untuk memelihara tubuh kita.
Ini adalah badan-badan yang melayani Anda. Maafkan kami atas kegagalan kami.
- Karena sebagai nama Kristus, amin. - Amin.
[Tricia] Saya telah mendengar tentang pengakuan,
dan itu dengan mulutnya sendiri, ketika dia memanggilku.
Dia memberitahuku tentang mereka yang menahannya di sana,
dan kemudian bagaimana mereka akan pergi ...
Seperti dia akan mengatakan sesuatu,
dan hampir seperti mereka berusaha untuk membacakan kepadanya apa yang mereka ingin dia katakan.
Dan dia berkata, "Aku memberi tahu mereka mimpi," itu yang dia katakan.
"Aku memberi tahu mereka mimpi.
saya bermimpi dan saya memberi tahu mereka itu adalah mimpi.
Dan mereka menganggap mimpi itu sebagai pengakuan. "
[Tricia huffs] Apa yang terjadi, Anda tahu? [terkekeh]
Bagaimana mungkin ini bisa terjadi?
[Kay] Ini dia Tommy.
Sudah kubilang aku pikir itu sama dengan yang ini.
- [Melvin] Benarkah? - Ya itu dia.
[Melvin] Ini adalah foto Tommy.
Saya tidak yakin apakah ada kencan di belakang itu tapi sepertinya dia lebih ...
enam tujuh.
[Susie] Ini adalah ... Lihat di sana. Anda tahu siapa itu.
Tidak mungkin dia pernah melakukannya hal seperti itu.
Dan saya tahu itu karena kita tahu hatinya.
Dan kita tahu tipe orangnya dan tidak mungkin.
[Robert] Denise ...
tidak pernah muncul, tidak pernah menelepon ke rumah.
[Robert] Tapi tidak ada bukti dimana dia.
Satu hal menarik yang terjadi,
bahwa mereka tahu dengan berbicara kepada orang-orang,
apakah itu, di seluruh kota, kata orang-orang mereka bermimpi tentang kasus ini.
[Robert] adalah Dennis Smith Kepala Detektif dalam kasus ini.
Jadi saya pergi menemuinya ... dan saya mulai berbicara tentang kasus ini.
Dan dia berkata, "Biarkan saya tunjukkan sesuatu yang lain, pertama,
karena saya tidak khawatir tentang kasus itu. Orang-orang itu sudah di penjara. "
[Robert] Dia berkata, "Ini adalah kasus yang membakar perutku.
Kami memiliki pembunuhan lain di sini sekitar satu setengah tahun yang lalu,
seorang gadis bernama Debbie Carter.
Dan kita masih belum menemukan orang itu, " dia berkata.
Dan saya kenal Debbie Carter. Kami tinggal di jalan yang sama.
Dan aku kenal dia, setiap kali saya melihat foto-foto itu,
itu hanya membuat saya terpisah.
[klik dan kilat kamera]
"Dan itu dia Saya ingin menyelesaikannya. "
Dan dia ragu-ragu dan dia berkata,
"Yah, sebenarnya, sudah terpecahkan.
Kami tahu siapa yang melakukannya. "
Dan aku berkata, "Yah, apa masalahnya? jika Anda tahu siapa yang melakukannya? "[tertawa]
Dan dia berkata...
"Kita tidak bisa berbuat apa-apa."
Saya pergi ke sana satu hari setelah bekerja, ke departemen kepolisian.
Saya masuk dan bertanya kepadanya dan berbicara dengannya.
"Yah, kita tidak tahu apa-apa. Kami belum menemukan apa pun. "
Dan saya akan pergi dari sana dengan sangat sedih karena saya pikir ...
mereka harus melakukan sesuatu, mereka harus tahu sesuatu.
[Grisham] Di kota-kota kecil seperti Ada, jaksa dan polisi ...
berada di bawah tekanan besar untuk memecahkan suatu kejahatan.
Di lingkungan tempat ada beberapa kejahatan, mungkinkah pria yang sama?
Ini ketakutan total, teror total, Anda tahu, itu, "Temukan pria itu."
[Grisham] Ya, pasti dua pria siapa yang melakukan ini, oke?
Karena itu sangat kejam.
Saya sudah turun dan membaca file kasus ini,
setiap wawancara, semua yang ada di file itu.
Dan apa yang disebutkan, cukup sering, adalah Ron Williamson.
Dimana kamu tinggal...
Saya tahu itu. Itulah yang membuatku, kawan.
- Anda adalah tersangka yang sangat baik. - Saya tahu itu.
Aku hanya memberitahumu.
Dennis Smith dan beberapa polisi setempat berpikir bahwa Ron mungkin tersangka yang baik
karena sejarah pribadinya.
Pada 1978, Ron punya kasus di Tulsa, Oklahoma
tempat dia mengambil gadis ini
dan rupanya memaksakan dirinya pada dirinya dan telah memperkosanya.
[Dan] Dia juga telah ditangkap di Kota Oklahoma.
Namun dalam kedua kasus,
dia dinyatakan tidak bersalah dalam persidangan.
[Dan] Dia adalah seorang reguler di Coachlight dan ...
ada laporan yang menyebutkan Ron Williamson di Coachlight malam itu.
[Grisham] Dia banyak minum, banyak berpesta, membangkitkan neraka,
tidak ada pekerjaan nyata.
Tinggal sangat dekat dengan TKP.
Mereka sangat peduli bahwa kaulah yang melakukannya.
[tersangka tertawa]
Jangan Anda pikir mereka punya hal-hal yang lebih baik lakukan daripada terus kembali pada Anda?
Tidak, itu saja.
[terus tertawa]
Saya akan memberi tahu Anda apa, jika itu Pendapat Anda, Anda salah.
Saya sudah membaca laporannya.
Mereka dengan serius berpikir bahwa Anda mampu melakukan jenis kejahatan ini, Ron.
Mereka berharap Anda tidak melakukannya.
Anda tahu apa yang saya katakan?
Dan jika dugaan itu didapat benar lagi, orang yang sama bertanggung jawab untuk ...
melakukannya lagi.
Kamu tahu, pemandangan ini tidak terlihat seperti pemandangan itu
seorang pria yang berkeliling, Anda tahu, hanya menarik pemerkosaan dasar Anda.
[Grisham] Ron sangat curiga, punya reputasi buruk.
Dan pada saat itu dalam hidupnya, satu-satunya orang yang didampingi Ron
adalah Dennis Fritz.
[mengobrol]
Dan ini adalah kekhawatiran terbesar mereka bersamamu, dengan Ron,
karena dengan sejarah kalian berdua ...
mereka merasa seperti itu kemungkinan yang sangat kuat.
Ada yang salah.
Entah penolakan, perlawanan, apa pun ...
dan seseorang terbunuh.
[Peggy] Saya pulang dari kerja pukul delapan.
Telepon berdering dan itu adalah Dennis Smith.
[Peggy] Dia ingin saya turun dan menandatangani beberapa dokumen.
Dan aku berkata, "Tanda tangani beberapa kertas? Apa yang sedang terjadi?"
Dia berkata, "Turun dan aku
dan Bill Peterson akan berbicara dengan Anda tentang itu."
[Peggy] Jadi saya pergi ke sana.
Mereka menyerahkan kertas ini kepada saya. "Tanda tangani."
Saya berkata, "Apa yang terjadi?"
Mereka ingin menggali kembali dirinya.
Aku berkata tidak.
Tidak, kami tidak akan melakukan itu. "
[Peggy] Dan dia berkata, "Ayahnya menandatanganinya."
Saya berkata, "Saya tidak peduli apa yang dia lakukan. Saya tidak menandatanganinya.
Anda tidak pergi ke sana dan menangkapnya. "
[Peggy] Mereka berkata, "Baiklah, Peggy, apakah Anda ingin ini diselesaikan? "
Dan aku berkata, "Lebih dari siapa pun."
Dan dia berkata, "Yah ...
Kami telah menemukan sidik jari. "
[Dan] Ada cetakan telapak tangan di sisi dinding.
Saya percaya itu di bawah jendela.
Kami seseorang benar-benar telah menempatkan telapak tangan mereka berdarah ke dinding
dan memiliki noda di sana.
[Christy] Laporan aslinya mengatakan bahwa handprintnya bukan Debbie.
Dan mereka mengatakan bahwa itu bukan milik Ron dan itu bukan milik Dennis.
Mereka tidak bisa pergi ke pengadilan dengan cetak tangan ini.
[Hakim] Karena, jika mereka memiliki sidik jari dari seseorang yang bukan Debbie Carter
dan kalau bukan Dennis Fritz dan jika itu bukan Ron Williamson,
lalu penuntutan mungkin punya masalah.
Ada orang lain di sana dengan sidik jari berdarah.
[Dan] Jadi mereka menggali tubuh dan mengembangkan ...
cetakan tambahan dan telapak tangan dari tubuh Debbie.
Dan kemudian ditentukan, pada saat itu,
itu adalah telapak tangan Debbie Carter.
Itu hal tersulit yang harus saya lakukan, adalah menandatangani kertas itu.
Dan aku katakan padanya aku berkata, "Oh, tunggu sebentar.
Katakan apa yang akan saya lakukan.
Saya akan menandatanganinya dengan satu syarat. "
Bill berkata, "Apa itu?"
Aku berkata, "Aku bisa pergi denganmu ketika Anda pergi ke sana dan menangkapnya. "
Saya berpikir, "Saya mendapat satu ciuman lagi,
satu pelukan lagi, satu ciuman lagi. "
[Peggy] Suatu hari saya sedang bekerja,
dan orang ini yang hidup di sisi lain Pemakaman Rosedale,
dia mulai bekerja jam delapan.
Dia mendatangi saya dan dia berkata, "Apa yang mereka lakukan?
Mereka di luar sana, sepertinya mereka sedang menggali kuburan Debbie. "
"Apakah mereka?"
Saya berlari dan mengambil kunci dan mobil saya.
[Peggy] saya kehabisan waktu.
[Christy] Jadi dia pergi kerja. Dia tahu persis apa yang terjadi.
Dia mengangkut melintasi kota.
Mendapat di sana, dan ketika dia ada di sana ...
Lubang kosong saja.
[Christy] Makamnya yang terbuka ada di sana dan tidak ada orang di sana bersamanya.
[Peggy] Dan saya hanya berjalan dan duduk.
Saya sangat kesal
karena mereka tidak akan membiarkan saya pergi, Saya duduk di sana dan menangis.
Ada lemari besi besar di sana, dan Debbie hilang.
[Peggy] Mereka pasti pergi ke sana pada 6:30 atau tujuh dan mulai itu.
Tapi saya sangat kesal karena mereka tidak akan membiarkan saya pergi.
Mereka tidak akan membiarkan saya.
Saya hanya duduk di sana ...
menendang kakiku di tanah itu.
Duduk di sisi makamnya dan hanya menendang kakiku di tanah itu.
Saya sangat marah.
Dan saya pergi dan membelikan saya 12 bungkus dan pulang.
[Christy] saya pikir, beberapa perubahan terbesar datang ...
setelah tubuh Debbie digali.
[Christy] Bibiku Bibi benar-benar ...
mulai minum.
Oh, ya, harus minum.
Ooh-wee! [klik lidah]
Pil tidak bekerja.
Tidak ada yang berhasil.
Saya harus minum.
[Peggy] Saya akan turun di tengah malam ...
Dan saya akan berhenti di sebuah toko serba ada dan ambilkan aku 12 bungkus penuh.
Dan saya akan menabrak mereka jalan desa,
gulung jendelaku, nyalakan radio itu,
dan saya hanya bernyanyi dan minum
dan bernyanyi dan minum.
Buang mereka kaleng bir, dapatkan saya satu lagi.
[dentingan kaleng bir]
[Christy] Dia agak berkembang hampir seperti kehidupan ganda,
dalam hal itu dia hanya akan mengemudi jalan desa dan minum,
dan entah bagaimana membuatnya pulang dan bangun dan ...
pergi lakukan shift kerja lagi.
[Peggy] Ada kalanya saya hanya ...
Maksudku, aku sudah menggunakan anti-depresi sekarang selama 35 tahun.
Anda tahu, itu buruk.
Itu buruk.
Karena saya mengalami kesulitan dan masih dilakukan pada waktu.
[Christy] Cetak tangan itu ...
dan menggali tubuh Debbie,
adalah momen penting dalam hubungan itu yang dimiliki ibu dan saudara perempuannya.
Dan ibuku benar-benar menerimanya.
Itu adalah pertama kalinya Peggy pergi ke rumah sakit jiwa karena ...
mereka menghancurkannya hari itu dengan meminta dia menandatangani surat-surat itu.
[Glenna] Dia akan sangat mabuk dan keluar dari itu,
Anda tahu, bahwa dia hanya akan ...
di satu sisi hanya ceroboh dan di sisi lain hanya gila,
Anda tahu, dengan amarah dan amarah. Dan saat itulah aku ...
- [mengambil napas dalam-dalam] - ... benar-benar saya melihat kembali.
Dan saat itulah saya harus memutuskan, Anda tahu,
saat itulah saya belajar Saya harus memisahkan diri dari itu.
[Glenna] Saya harus meletakkannya di rak.
Saya punya anak berusia tujuh tahun, Saya harus pindah.
Itu hanya titik puncaknya untuk ibuku, dia tidak bisa ...
dia tidak bisa melakukannya lagi dan dia mengatakan kepadanya, "Aku tidak bisa ...
Saya tidak bisa menghidupkan kembali ini dengan Anda setiap hari. "
[api berderak]
Saya tidak berpikir tetap sama setelah itu.
[Christy] Cetak tangan itu apa yang mengirim mereka dalam perjalanan ke pengadilan.
Kasus Debbie bergerak cukup cepat setelah itu.
Tuan Williams ...?
Saya tidak pernah membunuh siapa pun! Aku akan membuktikannya!
[Ron Williamson berteriak pada Hakim]
Ya Tuhan.
Dia datang dalam satu hari ...
dan dia benar-benar kesal tentang sesuatu.
Tuan Williamson, lebih jauh ledakan kemarahan dan pendengaran ini
akan dilakukan tanpa kehadiran Anda.
Tidak masalah dengan saya.
Ini adalah keputusan pribadi Anda untuk melepaskan ...
Saya berkata, saya mengancam!
Dia marah. Saya tidak tahu apa yang dikatakan pengacara kepadanya.
Tapi dia membalik meja ini.
Kertas pergi ke mana-mana, orang-orang duduk.
Aku pergi, "Ya ampun."
Dia melempar gadis kecilku di sekitar apartemen seperti itu,
Aku akan bertaruh kamu.
Ya ampun, dan saya hanya duduk di sana.
Catatan pengadilan akan mencerminkan bahwa Ron Williamson berusaha
untuk membalikkan meja
dan pergi setelah terdakwa dalam hal ini
dan harus ditundukkan dan dikawal keluar dari ruang sidang.
... game pertama dari yang itu.
Inilah pitch pembayaran.
Ini sukses! Itu dia! Keluar dari sini!
[Grisham] Ron adalah anak kota kecil
dengan keluarga itu sangat religius.
[Pengkhotbah] Sekarang, iblis jahat yang jahat, Aku datang melawanmu!
Dan saya menagih Anda, iblis, lepaskan tanganmu dari properti Tuhan.
[Grisham] Pada saat Ron menyelesaikan sekolah menengah,
pikirnya, seperti yang dilakukan sejumlah pengintai,
bahwa di bagian Oklahoma ini, dia akan menjadi Mickey Mantle berikutnya.
[Grisham] Sejak usia dini, dia berada di lintasan itu
untuk menjadi bintang olahraga profesional.
[penggemar bersorak]
[Grisham] Dia direkrut dan berangkat.
Dia adalah seorang bocah pesta.
Tidak merawat dirinya sendiri, banyak minuman keras, banyak cewek.
Kokain menghantam bagian dunia itu, hit Amerika di awal 70-an dan, Anda tahu,
Ron ada di tengah-tengahnya.
Dia membuang bahunya. Luka bahunya.
Dan dia kembali di panti rehabilitasi lalu kembali dan dia menyakitinya lagi.
Dan saya pikir dia agak sadar, lalu, dia mungkin tidak akan berhasil.
Tapi saya pikir dia kembali mungkin ketiga kalinya dan tidak bisa berbuat apa-apa.
[Bowen] Dia baru saja terluka dan tidak bisa mendapatkan lebih dari itu. Ini adalah hal yang sangat menyedihkan.
Dan kemudian, Saya kira itu baru saja menghancurkannya.
Dia sangat sedih karena dia tidak bisa dan tidak bisa bermain.
Itu seperti seluruh dunia jatuh pada Anda.
Dia baru saja mengalami banyak kesulitan dengan melepaskan mimpi itu.
Itu adalah seumur hidupnya, satu-satunya mimpi dia pernah memiliki dalam hidupnya, dan itu hilang.
[Renee] Dia hanya tidak menanganinya dengan baik sama sekali,
dan dia beralih ke narkoba dan alkohol.
[Grisham] Dia mulai menunjukkan tanda-tanda, Saya kira itu akan menjadi ...
disebut manik depresi saat itu,
bipolar sekarang, saya tidak yakin apa ... [mengambil napas dalam-dalam]
Saya tidak yakin Ron pernah didiagnosis dengan benar.
[jam terus berdetak semakin cepat]
[Christy] Ron dalam masalah dan dia keluar masuk
rumah yang sama di jalan itu.
Dia akan datang dan menggunakan telepon di seberang jalan di rumah tetangga.
Dan kemudian saya kira dia akan keluar ...
dan, seperti, duduk di tepi jalan dan merokok, atau apa pun.
Jadi dia duduk di seberang jalan dari rumah kami ...
melihat ke arah rumah kami.
[Williamson tertawa]
Apa yang bisa kukatakan?
[Christy] Kami takut mati. Kami pikir dia memperhatikan kami.
Kami telah dibanjiri dengan semua ketakutan ini.
Saya takut padanya.
[Peggy] Saya bilang itu pasti lebih dari satu.
Dia bisa menangani ...
satu.
Karena aku kenal Debbie.
Dia mengatakan kepada saya suatu kali, "Selama saya punya
gigi dan kuku serta kaki
Tidak ada seorang pun yang akan memperkosa saya. "
[Elizabeth] Dennis Fritz adalah ayah saya.
Dia tumbuh di kedua Missouri dan di sebuah kota di Oklahoma disebut Talihina.
[Elizabeth] Ibu saya setahun lebih tua darinya,
dan mereka bertemu di sana ketika dia senior dan dia seorang junior.
Dia adalah seorang guru sekolah. Dia melakukan itu untuk sebagian besar masa kecilku ...
di negara bagian Oklahoma.
Dia akan bergerak,
kota ke kota, dan mengajar dan melatih.
Putrinya ada di rumah ketika ibunya ditembak di kepala.
oleh seorang pemuda yang hidup di lingkungan, yang gila.
Dan putrinya masih balita.
[Elizabeth] Itu adalah Malam Natal, 24 Desember,
dan kami telah hidup keluar di sebuah rumah di luar Durant
dan kami telah menyewa rumah itu dari tetangga dekat.
Dan dia punya keponakan.
[Elizabeth] Malam itu dia benar-benar datang ke rumah kami.
Dia mengetuk pintu dan ibuku menjawab, dia mengenalinya.
Dia meminta untuk menggunakan telepon.
Dia masuk dan dia melangkah keluar ruangan sementara dia melakukannya,
dan aku masih di sana.
Jadi ketika dia kembali dia menemukan bahwa dia melakukan sesuatu denganku
itu agak apa dia jatuh tidak pantas,
pada saat itu, dan dia memarahinya.
Dia memberitahunya dia akan memanggil pamannya
dan polisi dan sebagainya, sebagainya.
Jadi dia pergi. [mengambil napas dalam-dalam]
Dia kembali ke rumah pamannya dan dia masuk ke lemari senjatanya,
mengambil pistol, kembali, dan menembaknya melalui jendela.
[Elizabeth] Ada kabar untuk ayah saya dan semua orang dan polisi dipanggil.
Ayah saya baru saja terkoyak. Itu menghancurkannya.
Dia tidak bisa peduli padaku untuk jangka waktu setelah itu.
Saya akhirnya pindah ke rumah nenek saya
dan kemudian, saya pikir dia melayang dalam pekerjaan dan adil,
Anda tahu, itu tidak stabil selama periode itu.
Apakah ada waktu ...
dalam hidup Anda, saya pikir Anda berkata sesuatu seperti itu,
bahwa Anda sudah cukup marah pada seseorang di mana Anda ingin membunuh mereka?
Ya, sudah, pria yang merenggut nyawa istriku.
Dan saya ingin membunuh pria itu.
[Grisham] Itu mengacaukan Dennis untuk waktu yang lama.
Dia bekerja di jalur kereta api, dia mengajar di sekolah.
Dia entah bagaimana berakhir di Oklahoma
dan mulai berkeliaran di Ada, mencari teman, hanya untuk melakukan sesuatu,
dan bertemu Ron.
Itu kesalahan terbesarnya.
Dia agak berbicara gila malam itu, kamu tahu?
Seperti berbicara tentang ...
dia tidak ingin hidup, kau tahu, dan dia tidak peduli untuk hidup lagi.
Dia banyak minum.
[membersihkan tenggorokan]
Dan...
Dia melewati gadis ini, gadis ini melewatinya di jalan
Dia berkata, "Saya ingin memperkosanya dan bunuh dia.
Anda tahu, seperti itu. "Saya berkata, "Apa yang kamu bicarakan?
Anda berbicara keluar dari pikiran Anda. "
[Smith] Fritz, saya tidak tahu. Ceritanya tidak terlalu menarik.
Dia tidak pernah memberi tahu siapa pun dimana dia malam itu.
Dan dia memanggil sakit untuk bekerja Keesokan harinya.
Apakah Anda menemukan rambut kemaluan ...
itu cocok dengan yang dimiliki Dennis Fritz?
Ya, tuan, benar.
Saya menemukan satu rambut kemaluan dari handuk.
Pendapat saya bahwa ini konsisten,
Saya percaya itu adalah Dennis Fritz ...
rambut kemaluan, itu miliknya.
[Christy] Saya pikir Ron adalah jenis dalang.
Anda tahu, itu kesepakatannya, dia memikirkannya.
Dennis hanya ...
ikut untuk perjalanan, atau apa pun.
[Grisham] Dalam kasus Dennis, ia dinyatakan bersalah,
dan mereka pindah ke fase hukuman.
Dan Dennis datang dalam satu suara mendapatkan hukuman mati.
RON WILLIAMSON'S TRIAL MULAI April 27
[Bill Peterson berbicara]
Terdakwa berkata, "Bayangkan saja ini.
Ketika saya tinggal di Tulsa, sedang minum-minum dan mengambil Quaaludes sepanjang hari,
dan kemudian pergi ke Coachlight, dan minum lagi.
Saya sedikit mabuk.
Saya berakhir di pintu Debbie Carter.
Mengetuk pintu, dan dia berkata, "Tunggu sebentar, aku sedang menelepon."
Aku mendobrak pintu, Saya memperkosa dan membunuhnya. "
Saya duduk di sana dan berpikir bagaimana ...
Mengapa mereka melakukannya? SAYA...
Oh, aku sangat membenci mereka.
Saya hanya ...
Saya tidak melihat mereka terlalu banyak.
Saya sering menundukkan kepala.
[Peggy] Sungguh memuakkan melihat mereka.
[Bill Peterson berbicara]
Lihatlah Debbie Carter, kamu bilang dia tidak menolak ...
dengan setiap serat di tubuhnya.
[terengah dan mendengus]
Dia memiliki semua tempat kecil ini di hidungnya.
Sepertinya seseorang mematikan rokok di hidungnya. Oh, itu ...
[mengambil napas dalam-dalam]
Dan bibirnya begitu besar dan Debbie memiliki bibir kecil.
[Peggy] Dia hanya ...
Sangat marah padanya.
Dia melakukan begitu banyak padanya.
Salah satu matanya yang kecil semua kacau, kata mereka.
Dan kemudian dia ...
menjejalkan kain lap ke tenggorokannya.
Mereka punya lap cuci di pengadilan.
Tetapi mereka mengatakan bagian dalam pipinya ...
tampak seperti daging hamburger
tempat dia mencoba untuk membersihkan lap itu.
[Peggy] Yah, saya tahu ketika saya pergi ke pengadilan
bahwa ada dua hal ...
yang dia gunakan di leher Debbie.
Sabuk koboinya dan kabel selimut listriknya.
Saya membeli keduanya.
Membeli keduanya.
[Bill Peterson berbicara]
Pertanyaannya adalah siapa yang membunuh Debbie Carter?
Siapa yang membunuh Debbie Carter?
Kematian disebabkan oleh terdakwa.
Kami punya banyak orang yang tumbuh di Ada yang akan memberi tahu kami ...
Anda tahu kapan mereka masih anak-anak, Anda tahu bagaimana kata orang tua Anda,
"Kamu akan pulang dalam gelap 'Karena tukang boogeyman di luar sana "?
Nah, untuk mereka, tukang boogeyman adalah Ron Williamson.
[Smith] Ron Williamson hidup dalam hal kecil di belakang rumah ibunya.
Dan Anda bisa melangkah keluar
pagar belakang rumah ibu Williamson dan lihat ... apartemen Debbie Sue Carter.
[Smith] Seorang pria dengan lengan yang cukup bagus bisa menempatkan bola bisbol melalui jendela.
Di tengah jalan di antara mereka, di persimpangan jalan,
adalah seorang wanita bernama Andrea Hardcastle
bahwa Ron Williams melakukan hal yang persis sama Hal yang sama seperti yang dia lakukan pada Debbie Carter
kecuali dia tidak membunuhnya.
Tetangga saya yang dulu tinggal di seberang jalan dari saya, Roy Haney,
dia, dan apa yang dia perkenalkan sebagai Ronnie Williamson
datang ke rumah saya.
Itu pada hari Jumat atau Sabtu malam.
Dia mengatakan bahwa gadis-gadis menyukai saya harus berbagi diri,
dan dia memberitahuku bahwa dia akan meniduriku.
Dia memukul saya dan dia menjatuhkan saya ke lantai.
Dan memegang payudaraku, di antara kedua kakiku.
Dia sangat kasar.
[mengambil napas dalam-dalam]
Awalnya saya berteriak.
Dan dia terus memberi tahu saya bahwa jika saya tidak melakukan apa yang dia suruh saya lakukan
bahwa dia akan membuatku kacau.
[Dan] Andrea Hardcastle adalah seorang gadis muda pada saat itu.
Dia maju dan menyatakan bahwa Ron telah mencabuli dia ...
beberapa tahun sebelumnya, meskipun dia tidak pernah menuntut.
Dia juga teman dengan putri Dennis Smith ...
dan juga tahu Debbie Carter juga, jadi ...
Anda tahu, semua anak-anak itu saling kenal pada dasarnya, jadi ...
Ronnie sedang duduk di atas dadaku
dan dia berkata, "Kamu tahu Aku harus membunuhmu, bukan? "
Dan aku berkata, "Ya."
Dan saya sudah berdamai dengan Tuhan
dan hanya berharap bahwa seseorang akan menemukan anak-anak.
Glen Gore adalah salah satu saksi kami.
[Peggy] Dia bersaksi bahwa ya,
Ron Williamson dan Dennis Fritz
berada di Coachlight malam itu.
Dan dia dan Debbie agak berdebat satu sama lain.
Pada malam 7 Desember 1982, apakah Anda memiliki kesempatan untuk melihatnya?
Iya nih.
Dan dimana itu?
Itu di Coachlight.
Saya tidak ingat siapa aku duduk di sana bersama kami.
Ngomong-ngomong, aku naik untuk mengambilkan minuman untukku
dan Debbie berkata, "Glen, maukah kamu menyelamatkanku?"
Mengatakan dia mengganggunya begitu ...
mereka pergi ... aku dan dia keluar di lantai dansa.
Apakah Anda tahu, apakah Anda mendengar ...
atau apakah Anda tahu jika Ron Williamson, apa yang dia katakan kepada Mrs. Carter?
Tidak, saya hanya lewat saja.
Dia menepuk pundakku, berkata, "Selamatkan aku."
Selamatkan aku.
Tapi kamu memang melihat terdakwa Ron Williams berbicara dengannya?
Iya nih.
[Dan] Saat klub ditutup, the Carpenters, baik Terry dan Mike,
keduanya melihat Debbie dan seseorang berdebat di mobilnya.
Dia agak mendorongnya dan masuk ke dalam mobil dan pergi.
[Nancy Shew berbicara]
Gary Rogers, agen dari Negara Bagian Oklahoma Biro Investigasi, bersaksi selanjutnya.
"Ron Williamson memberitahunya dan Rusty Featherstone
bahwa dia bermimpi tentang membunuh Debbie Carter;
bahwa dia pada dirinya dengan tali di lehernya.
Salah satu Agen bertanya kepadanya mengapa, dan dia menjawab, "Dia membuatku marah."
Kemudian para saksi bersaksi siapa yang memberitahumu tentang ...
mendengar Ron Williamson membicarakannya Keterlibatan dalam kematian Debbie Carter.
Terri Holland adalah yang pertama.
Dia mendengarnya berkata kepada orang lain di penjara ...
"... dia bilang dia mendorong botol coke naik pantatnya
dan celana dalamnya di tanah.
Dan Mell Hett adalah saksi negara terakhir,
Siapa yang memberitahumu, mencoba menjelaskan sedikit
tentang ilmu perbandingan rambut,
dan hasil yang bisa diperoleh dari jenis tes tersebut.
Memberitahu Anda bahwa ada dua di tempat tidur,
di tempat tidur Debbie Carter, dua rambut kemaluan,
konsisten dengan orang-orang dari Ron Williamson,
dan ada dua kepala atau rambut kulit kepala ...
pada waslap diambil dari mulut Debbie Carter
yang konsisten dengan rambut kepala dari Ron Williamson.
Hadirin sekalian di juri,
Anda sudah mendengar semua bukti pada kasus ini.
Buktinya sangat banyak.
Fakta-fakta berteriak ...
untuk vonis bersalah.
Saya akan meminta Anda untuk mengatakan, "Ron Williamson,
kamu layak mati untuk apa yang Anda lakukan pada Debbie Carter. "
"Kami dewan juri yang tergabung dalam panel dan bersumpah dalam penyebab berhak di atas,
menggambar sendiri, di sini untuk menemukan terdakwa,
Ron Keith Williamson, bersalah atas pembunuhan di tingkat pertama,
menyatakan hukumannya sebagai kematian. "
[Christy] Salah satu hal
itu benar-benar meresahkan tentang pembunuhan Debbie
adalah saat Anda mulai untuk melihat segalanya,
untuk menyadari bahwa dia kerusakan hanya jaminan.
Bahwa itu mengubah segalanya tentang keluarga kami
dan tentang bagaimana ...
tentu saya sudah melihat dunia.
Tentu saja mengubah segalanya untuk bibiku ...
tetapi dia benar-benar kerusakan hanya jaminan
dalam sesuatu yang lebih besar?
Itu memuakkan bahwa kita bahkan tidak tahu apa semua ...
30-an tahun kemudian dan kita bahkan tidak tahu apa itu semua
dan bagaimana itu cocok.
Informasi baru malam ini dalam kasus pemerkosaan dan pembunuhan
yang dipikirkan keluarga korban sudah berakhir.
Sekarang keluarga itu telah belajar pembunuh putri mereka
masih bisa berkeliaran.
Tes DNA baru bisa berarti bahwa kedua pria itu dihukum
pemerkosaan dan pembunuhan 1982 dari Debbie Carter dari Ada
bisa gratis.
Ini cerita besar kita malam ini pukul enam.
Wartawan Eyewitness News 5, Steve Volker, bergabung dengan kami langsung dari Ada malam ini.
Dan Steve, berita mengejutkan dalam hal ini banyak pemikiran diselesaikan.
Itu di gedung pengadilan county ini di mana Ron Williamson dan Dennis Fritz
dijatuhi hukuman 12 tahun yang lalu.
Dan itu akan berada di gedung pengadilan ini di mana kita akan belajar jika mereka akan dibebaskan.