Pak Bang, bangun! Kumohon, Pak Bang!
Pak Bang!
Pengacara Eun!
Ji Wook sudah menghubungi polisi dan memanggil ambulans.
Mungkin mereka dalam perjalanan ke rumah sakit sekarang.
Dia akan selamat, 'kan?
Dia akan baik-baik saja, 'kan?
Tentu saja.
Dia akan selamat.
Astaga.
Cobalah mengemudi lebih cepat, Pak Ham.
Ya, aku berusaha.
Aku tahu kau berusaha.
Tapi kemudikan sedikit lebih cepat.
Aku tidak bisa sabar sekarang.
"Episode 25"
"Jaksa Cha Yoo Jung"
"Eun Hyuk"
Hei, Eun Hyuk.
Apa?
Baik, aku akan segera ke sana.
Eun Ho.
Maafkan aku, Eun Ho.
Permintaan maaf yang tidak berguna.
Jika...
Jika aku datang lebih cepat...
Sehar- usnya...
Seharusnya aku datang lebih cepat.
Penyesalan yang tidak berguna.
Jangan mati.
Kumohon jangan mati, Eun Ho.
Eun Ho.
Ayah.
Jangan mati.
Eun Ho, maafkan aku.
Kumohon.
"Alasan Terkait"
Eun Ho.
"Kamar Operasi"
Jung Hyun Soo.
Jung Hyun Soo!
Jung Hyun Soo.
Liak, ApriLia ♥ EXO-L ♥
Taluk Kuantan, 22 Juni 2017
Ji Wook.
Kau sudah datang.
Kau sudah menghubungi Jaksa Cha?
Dia akan segera datang.
Baiklah.
Apa yang terjadi?
Kenapa Pak Bang diserang?
Ini sedang diselidiki polisi, tapi jangan terlalu mengandalkan mereka.
Aku ingin kau mengambil alih dan melakukan penyidikan langsung.
"Penyidikan langsung: Keterlibatan langsung dari pihak jaksa"
Seperti yang kau ketahui, tersangka utamanya adalah
Jung Hyun Soo. Tapi dia bukan orang yang mudah dihadapi.
Tidak akan mudah menemukan bukti.
Dia memanfaatkan Ko Chan Ho dan forensik agar bisa lolos
dari tuduhan pembunuhan. Jadi, aku yakin dia memahami
ilmu forensik. Karena itu,
mungkin dia sudah menyiapkan alibi.
Tapi bisa saja dia melewatkan sesuatu.
Jadi, penting untuk melakukan
penyidikan awal dengan benar.
Apa yang bisa dilakukan?
Kita bisa mulai dari lokasi kejadian.
Kita periksa semua CCTV di area itu.
Kita juga membutuhkan
pernyataan saksi mata,
dan kita harus memeriksa keberadaan
- Jung Hyun Soo. - Serahkan...
Serahkan semuanya padaku, Ji Wook.
Dia benar.
Mari kita serahkan penyidikan itu ke tangan Jaksa Cha.
Kita harus memikirkan operasi Pak Bang.
Baiklah.
Ada CCTV di sekitarnya, 'kan?
Tolong kumpulkan semuanya.
"Operasi sedang berlangsung"
Pendarahan dalamnya parah karena limpanya cedera.
Tapi kami berhasil menghentikan pendarahan sebelum dia syok.
Jadi, masa kritisnya sudah berlalu.
Akan tetapi...
Apa? "Akan tetapi"? Ada masalah apa lagi?
Karena pendarahan yang berlebihan, otaknya kekurangan aliran darah.
Jadi, ada kemungkinan dia bisa mengalami kerusakan otak.
Artinya itu belum pasti, 'kan?
Benar, tapi aku hanya memberi tahu kemungkinannya pada kalian.
Jadi, maksud Anda
dia bisa bangun tanpa mengalami masalah apa pun, 'kan?
Ya. Kita harus menunggu. Aku pergi dulu.
Jangan cemas.
Pak Bang adalah pria yang kuat. Dia akan segera bangun.
Percayalah padaku. Dia akan baik-baik saja.
Astaga.
Kau sudah melakukan semua yang aku minta?
Ya.
Itu pasti melelahkan.
Ini sederhana, tapi aku akan menjelaskannya lagi
seandainya kau lupa.
Pertama, pakai jaket dan helm ini.
Jangan pernah membuka helmnya. Aku sudah memberitahumu, 'kan?
Lalu kau harus mengirimkan berkas ini ke orang yang benar.
Kau harus menjadi aku.
Ini ponselnya.
Setelah tiba, tolong kirim pesan teks dengan ponsel ini.
Kau harus menggunakan ponsel ini, paham?
Jangan khawatir.
Mulai saat ini sampai malam ini,
Kau akan menjadi alibi sempurnaku.
Tolong urus ini dengan baik.
"Pengacara No"
Akan lebih baik jika kau tersorot kamera.
Jangan pernah membuka helm itu,
dan cobalah untuk tidak berbicara.
Kau hanya perlu mengirimkan ini.
Kiriman Anda sudah tiba. Aku ada di depan toko.
Kau harus mengingat semuanya.
Pastikan kau ingat apakah penerimanya pria atau wanita.
Dan catat usia, penampilan, pakaian, dan karakteristik
orang itu. kau harus mengingat semuanya.
Kau juga harus mengingat keadaan lingkungan
dan juga kejadian di sekitar situ.
Ada CCTV di kantor real estat di samping
sebuah restoran gimbap.
Dan
seorang pria dengan kaus merah muda datang bersepeda,
dan masuk ke toko.
Serta seorang wanita dengan kemeja putih
sedang berjalan dengan seekor pudel cokelat.
Pudel cokelat?
Baiklah.
Kau memiliki ingatan yang sangat mendetail.
Kau bilang tidak akan membayarku jika aku melewatkan sesuatu.
Aku harus membayarmu malam ini.
- Ini. - Terima kasih.
- Hubungi aku jika butuh bantuanku. - Baik.
- Selamat malam. - Terima kasih.
- Ada apa? - Tidak ada apa-apa. Jaga dirimu.
Pudel cokelat?
Kaus merah muda.
Kamera CCTV.
Aku yakin
dia akan baik-baik saja.
Semuanya akan baik-baik saja.
Kupikir dia akan mati.
Aku tidak bisa merasakan denyut nadinya
maupun napasnya.
Aku benar-benar mengira dia tidak akan selamat.
Pak Bang
akan baik-baik saja.
Semuanya akan baik-baik saja.
Pasti.
Semuanya harus baik-baik saja.
Bagaimana kondisi Pak Bang?
Semoga dia segera pulih.
Bagaimana penyidikannya?
Aku tidak punya alasan untuk memanggil paksa Jung Hyun Soo.
Sudah kuduga.
- Tapi... - Tapi aku akan tetap memanggilnya.
Aku harus melihat apakah Jung Hyun Soo memenuhinya atau tidak.
Dia pasti akan datang.
Omong-omong, ini berkaitan dengan Ji Wook.
Menurut polisi yang dikirim ke lokasi kejadian,
raut wajah Ji Wook saat itu menakutkan.
Mereka bilang tampaknya dia hendak melakukan sesuatu.
Mau ke mana kau?
Hei, Ji Wook. No Ji Wook.
- Mau ke mana kau sekarang? - Lepaskan aku.
Hei!
Apa yang bisa kau lakukan jika bertemu Jung Hyun Soo sekarang?
Itu bukan urusanmu.
Sadarlah. Ayolah, Ji Wook!
Tidak ada yang bisa kau lakukan saat ini.
Lalu aku harus duduk dan menonton lagi?
Hei, kau tahu apa yang terjadi. Pak Bang ditusuk.
Aku bisa kehilangan seseorang. Haruskah aku membiarkan itu terjadi?
Tidak bisa kubiarkan. Aku tidak mau melihatnya mati!
Lalu apa rencanamu?
- Apa yang akan kau lakukan? - Aku harus melakukan sesuatu.
Aku akan membalas perbuatannya padaku.
Jung Hyun Soo?
Aku akan membuatnya menyesal seperti yang kurasakan sekarang.
Rasanya tidak buruk
datang ke kantor jaksa tanpa surat perintah.
Terima kasih sudah berpikir seperti itu.
Aku bilang tidak terasa buruk, tapi aku tidak bilang itu menyenangkan.
Karena sudah datang, aku memintamu untuk bekerja sama.
Baiklah. Aku akan melakukan itu. Duduklah.
Jadi, apa yang ingin kau ketahui dariku?
Langsung ke intinya saja. Aku ingin tahu alibimu.
Jangan salah paham.
Aku mengajukan pertanyaan yang sama pada semua orang yang mengenal
Lee Jae Ho dan Bang Eun Ho.
Salah paham atau tidak adalah urusanku.
Sekalipun aku salah paham, apa yang bisa kulakukan?
Apa yang kulakukan hari itu?
Apa yang kulakukan?
Aku bekerja. Aku harus menghasilkan uang.
Kami punya catatan pengiriman. kau bisa melihatnya saat menyidiknya.
Kau bisa menanyai penerima kiriman dan mulai menyidik dari sana.
Astaga, ingatanmu tajam.
Kau bisa langsung memberikan alibimu saat diminta.
Kau tahu saat aku ditangkap atas pembunuhan Koki Yang?
Aku mencoba mengingat semuanya karena tidak mau dijebak lagi.
Aku tidak bisa membiarkan kebodohan jaksa menjebakku lagi.
Kau setuju, 'kan? kau kompeten, tidak seperti jaksa lainnya.
- Terima kasih atas waktumu. - Tentu saja.
Kau akan membiarkannya pergi begitu saja, Yoo Jung?
Apa pilihanku? Aku hanya punya firasat tanpa bukti.
Kita harus menemukan sesuatu.
Kita harus menemukannya, apa pun itu.
Halo?
Halo, Pak Jung. Ini aku.
Halo, Pengacara No.
Aku ingin bertemu denganmu.
Akan lebih baik jika kita bertemu lebih awal.
Baiklah, aku akan menunggumu.
Hei, kapan kau tiba di sini?
Semuanya, sejak semalam, aku berbicara dengan kalian
tanpa beristirahat sedikit pun.
Aku pengacara. Berbicara adalah pekerjaanku,
tapi berbicara sendiri
cukup menyulitkan.
Mendengarkan Anda juga menyulitkan.
Kau pikir aku berbicara untukmu?
Aku berbicara agar Pak Bang bisa mendengarku.
- Anda berisik. Dia harus istirahat. - Kau yang berisik.
Ibuku tidak sadarkan diri di usia tua.
Ibuku pasien yang harus terbaring di tempat tidur.
Saat itu, ayahku duduk di dekat tempat tidurnya
dan berbicara padanya sepanjang hari.
Kuberi tahu saja.
Adakalanya ayahku bahkan tidak mengucapkan tiga kata dalam sehari.
"Kau sudah makan?"
"Sudah bangun?"
Hal-hal seperti itu.
Ibuku sering mengomeli ayahku karena itu,
dan mengatakan dia bahkan tidak mengenali suara suaminya
meskipun mereka sudah lama hidup bersama.
Astaga. Pria pendiam itu
menjadi sangat cerewet setelah ibuku tidak sadarkan diri.
Lalu suatu hari...
Apa yang terjadi?
Ibuku sadar kembali
dan mengatakan ini.
"Aku harus bangun karena pria itu sangat berisik."
Astaga. Jangan berbohong.
Aku serius.
Kita tidak tahu.
Pak Bang mungkin akan bangun karena ocehanku.
Astaga, tenggorokanku serak.
Itu pasti perawat.
Dia bilang akan mengganti infusnya.
Ya, silakan masuk...
Halo.
Mantan klien kita datang.
Bagaimana kau bisa tahu? Kami tidak mengira kau akan datang.
Aku hanya
ingin berkunjung karena cemas setelah mendengar apa yang terjadi.
Aku tidak mengira kau akan datang jauh-jauh ke sini, Pak Jung.
Kau menyuruhku datang. Karena itu...
Sungguh? Aku yakin aku tidak pernah memintamu menemuiku di sini.
Tampaknya aku mengganggu lagi. Benarkah?
Ya.
Kita harus berbicara di luar. kau tidak keberatan, 'kan?
Tentu saja. Tidak masalah.
Ayo keluar.
Pengacara Eun.
Apa-apaan itu?
Kita harus ke mana?
Kita harus ke tempat yang tenang.
Tidak, kita harus ke tempat yang berisik.
Baiklah.
Ayo.
Sudah kubilang, aku tidak punya perekam atau sejenisnya.
Haruskah kita berbicara di tempat seberisik ini, Pak Jung?
Ya, kita harus berbicara di tengah keributan seperti ini, Pengacara No.
Aku akan jujur dan memberitahumu sesuatu yang penting.
Baik. Silakan.
Aku membunuh mereka semua.
Jenazah di tangki air itu dan...
Kau tahu pacar Pengacara Eun, 'kan?
Pria itu dan... Siapa pria lain itu?
Benar, Koki Yang.
Aku membunuh mereka.
Kau bahkan tidak tampak terkejut.
Aku sudah tahu itu perbuatanmu.
Lalu kenapa kau tidak menahanku?
Tahan aku. Silakan.
Tunggu saja. Aku pasti akan menangkapmu sebentar lagi.
Astaga...
Tiba-tiba aku ingat saat itu.
Aku memikirkan apa yang terjadi dengan kasus Koki Yang.
Aku menusuk dan membunuhnya. Aku pelakunya,
tapi kau membelaku dengan bersemangat.
Kupikir kau tampak sangat keren saat itu. Apa katamu?
Apa... kau membahas tentang pemalsuan...
Karena pemalsuan bukti,
seorang pria tidak bersalah dijebak atas pembunuhan.
Siapa yang akan membela haknya?
Itu keren sekali. Luar biasa.
Benar.
Aku sangat menyesali perbuatanku saat itu.
Jangan menyeringai, Brengsek.
Jika aku mengenalmu lebih awal...
Jika aku memahami lebih awal dan tidak memberimu kebebasan,
Lee Jae Ho maupun Ko Chan Ho tidak akan berakhir seperti itu.
Dan Pak Bang...
Kau bahkan tidak akan bisa
melukainya seperti itu.
Kini kau mulai memahami perasaanku?
Pernahkah kau melihat seseorang yang dekat denganmu terluka?
Pikirkanlah orang-orang yang sangat berarti bagimu.
Jika orang-orang yang sangat berarti bagimu itu
meninggal atau terluka...
Tahukah kau bagaimana rasanya?
Jika kau tahu,
seharusnya Kau
berusaha memahamiku.
Berhenti menggangguku. Jangan mengurusi urusanku.
Aku tidak akan mengganggu kalian. Aku tidak akan melakukan apa pun.
Aku bisa berjanji padamu.
Mari berjanji. Sepakat? Ya?
Aku tidak mau.
Kurasa kau tidak memahami perasaanku.
Aku hanya ingin kau benar-benar merasakan ini.
Apa yang harus kulakukan?
Aku harus membunuh mereka semua.
Pengacara Eun, kau mau pergi?
Aku tidak bisa menunggu di sini. Sesuatu yang buruk bisa menimpanya.
- Aku harus pergi dan... - Ji Wook
sengaja menyuruh Jung Hyun Soo datang ke sini.
Apa?
Agar aku bisa menggali informasi tentang dia.
Kuharap dia tidak terluka.
Apa?
Hei, Jung Hyun Soo.
Aku hendak membiarkanmu pergi,
tapi kurasa aku tidak bisa melakukan itu hari ini, Brengsek.
Kau meninjuku?
Ayo.
Sudah cukup.
Ini lelucon atau apa?
Yang benar saja.
Astaga, ini gila.
Apa? Ayo.
Hei, ayo.
"Episode 26 akan tayang sesaat lagi"
"Episode 26"
Ya, halo?
Apa?
Kalian pikir kalian anak kecil? Lihat wajah kalian.
Sebagai pengacaranya, aku benar-benar malu.
- Kau pengacara? - Ya.
Aku juga.
Bantu mereka menyelesaikan ini. Mereka hanya perlu berdamai,
tapi mereka menolak berdamai.
Sebenarnya pria inilah yang menolak berdamai.
Aku ingin berdamai, tapi... Pak.
Tolong lihat ini.
Aku tidak bisa berdamai karena ini sakit sekali.
Kalau begitu aku juga tidak mau berdamai.
Astaga, aku tidak punya waktu.
Kalau begitu, aku harus menahan kalian di penjara.
Apa yang akan kau lakukan sekarang, Pengacara Ji?
- Jika tebakanku benar... - Aku akan melakukan tindakan buruk.
Kau mau bergabung denganku atau tidak ikut campur?
Temukan apa pun buktinya.
Bagaimana jika tidak ada apa-apa?
Kau tahu betapa cermatnya dia.
Kunci rumahnya ada di keranjang tempat barang-barang kami.
Itu kunci pintar seukuran jari.
Baiklah.
Maaf.
Aku akan menggeledah mejanya.
Baiklah.
Jika...
Jika tidak ada apa-apa,
kita harus meletakkan
senjata pembunuh dengan
sidik jarinya.
Pengacara Ji.
Menurutku tidak ada yang bisa kita gunakan di sini.
Aku setuju.
Tapi kita harus tetap mencari sesuatu.
Baiklah.
Hei, Pak Bang.
Semua orang berusaha keras
untuk menemukan orang yang melakukan ini padamu.
Bangunlah. Ya?
Hei, sepertinya aku tidak bisa
mengurus urinemu lagi.
Bangunlah.
Kurasa mereka sudah menemukan
pelaku yang menusukmu.
"Perj- anjian"
"Korban: Jung Hyun Soo, Penyerang: No Ji Wook"
Jika hendak berdamai, seharusnya kalian melakukannya kemarin.
Aku setuju. Astaga.
Maafkan kami. Bolehkah kami pergi sekarang?
Kalian berencana tinggal di sini?
Ini senjata dengan sidik jari Jung Hyun Soo
yang kuambil di rumahnya.
Jika kita meletakkan darah Pak Bang dan Lee Jae Ho di atasnya,
ini akan menjadi bukti sempurna yang menjadikan dia pembunuhnya.
Benar.
Tidak masalah karena ukurannya mirip dengan senjata pembunuhnya.
Aku tahu ini sama.
Aku membawanya karena kau minta, tapi kau akan menggunakan ini?
Mungkin saja.
Aku akan mengatakan ini. Ini bukan sesuatu yang biasanya kukatakan.
Ini pemalsuan bukti. Ini aktivitas ilegal.
Aku tahu. Hukum Pidana Pasal 155 Ayat 1,
merusak bukti.
"Pelakunya akan dihukum maksimal 5 tahun atau membayar 7.000 dolar."
Bukan hanya itu.
Kau sadar akan kehilangan izin praktik hukummu, 'kan?
- Ya. - Dan kau tetap akan melakukannya?
Ya.
Hei, Ji Wook.
Dia sudah mengatakan dialah pelakunya,
tapi kita tidak punya bukti. Lalu apa yang harus kita lakukan?
Apa yang harus kita lakukan? Apa yang harus aku lakukan?
Haruskah aku melihat saja?
Haruskah aku melihat dia membunuh orang-orang sesuka hatinya?
Kita harus menggali lebih banyak informasi.
Bagaimana jika kita tidak bisa menemukan apa-apa?
Kita akan mencemaskan itu nanti.
Kau benar.
Ini seperti pegangan yang bisa kita gunakan nanti.
Ini kartu terakhir yang akan kita gunakan
setelah berusaha melakukan semua hal yang kita bisa.
Baiklah.
Kalau begitu, aku akan melakukannya. kau tidak boleh ikut campur.
Apa?
Jika aku memalsukan bukti, itu cocok dengan reputasiku,
tapi tidak cocok denganmu.
dulu kau jaksa yang lurus. kau tidak ingat?
Aku yang memintamu melakukan ini.
Aku akan melakukannya. kau jangan ikut campur.
Kalau begitu,
akulah yang harus melakukannya.
Aku pernah mendekam di penjara.
Tidak masalah sudah berapa kali.
Aku akan melakukannya.
Kupikir kau di rumah sakit.
Aku baru tiba. Pak Byun menyuruhku pulang.
- Bong Hee, ini... - Jika kau membutuhkan orang,
aku akan melakukannya.
Ini salahku.
Sejak awal,
semua ini salahku.
Karena aku membawa Jung Hyun Soo ke dalam semua ini.
Semua orang
punya perannya sendiri terkait insiden ini.
- Kami akan kembali. - Baiklah.
Pulanglah. Jika kau melakukan ini, aku akan melarangmu bekerja lembur.
Aku harus segera pergi. Pak Byun ingin minum bersamaku.
Kau mau minum lagi?
Aku juga menanyakan hal yang sama.
Sampai jumpa besok.
Sampai jumpa besok, Pak Bang.
Sampai jumpa.
"Pak Byun Young Hee"
Ya, Pak Byun. Aku harus ke mana...
- Rencananya harus dibatalkan. - Apa?
Dokterku melarangku minum alkohol. Sial.
Benar. Anda harus mendengarkan nasihat dokter.
Baiklah. Sampai jumpa.
Anda harus pulang sekarang.
Aku selamat.
Jika aku tidak
membatalkan rencana kita malam itu...
Tidak.
Ini kesalahanku.
Ya. Kita harus menemukan identitas orang itu.
Ya. Astaga, aku meminta Anda melakukan banyak hal. Maaf, Pak.
Ya.
Pak Bang, Ji Wook memintamu menghentikan penyelidikan.
Baik. Aku mengerti.
Terserah sajalah.
Begitu rupanya.
Ya. Lalu?
Hei, kau sudah datang.
Astaga.
Jika aku menghentikanmu saat itu...
Mari berhenti
menyalahkan diri sendiri atau orang lain atas kejadian ini.
Terutama, mari berhenti menyalahkan diri sendiri.
Kupikir hanya aku yang penuh penyesalan.
Kupikir hanya aku yang menghukum diriku sendiri.
Liak, ApriLia ♥ EXO-L ♥
@LiakApriLia
Bantu mereka menyelesaikan ini. Mereka hanya perlu berdamai,
tapi mereka menolak berdamai.
Sebenarnya pria inilah yang menolak berdamai.
Jadi, itu alasan Pengacara No melakukan itu.
Ini menyenangkan.
Aku memeriksa alibi Jung Hyun Soo saat Pak Bang diserang.
Jadi, maksudmu kau tidak bisa
melihat wajahnya karena dia tidak melepas helmnya?
Benar.
Aku tidak bisa melihat wajahnya karena helmnya terlalu gelap,
dan dia tidak berbicara.
Apa? Dia tidak mengatakan apa-apa?
Benar.
Karena dia tidak pernah membuka helm atau berbicara dengan keras,
menurutku dia menggunakan pengganti.
Tapi rekaman CCTV dan lokasi ponselnya tidak menunjukkan apa-apa.
Itu alibi yang sempurna, bahkan dari sudut pandang ilmiah.
Asumsi seperti itu tidak akan membawa kemajuan.
Kau benar.
Bagaimana dengan hasil
autopsi jenazah kedua yang dikeluarkan dari tangki air?
Tidak ditemukan banyak hal.
Jenazah itu sudah rusak parah,
dan tidak ada bukti atau DNA yang terkait dengan Jung Hyun Soo.
Dan tidak ditemukan apa-apa dari pakaian Pak Bang.
Aku hampir lupa.
Aku menemukan ini.
"Kim Sung Joon, Soosoo Studio, 67, Haetsal-gil, Mapo-gu, Seoul"
Aku menemukan ini di meja Pak Bang.
Aku memeriksa semua nama di daftar ini.
Dan aku mendapati mereka berkaitan dengan Ko Chan Ho.
Mereka belajar di sekolah yang sama atau tinggal di kota yang sama.
Sungguh? Mari selidiki ini bersama.
Jangan lakukan itu. Berikan semua informasi itu padaku.
Kalian semua warga sipil.
Kau bekerja dengan warga sipil sekarang.
Aku penasaran apakah kita bisa menemukan bukti yang kuat.
Kuharap senjata atau sesuatu yang lain akan muncul.
"Nomor tidak dikenal"
Astaga.
Pengacara No.
Kau pengacara. Kenapa kau selalu kasar?
Aku hanya ingin melihatmu dari dekat.
Lepaskan.
Baiklah.
Hei.
Hei. Bukankah kita setuju untuk mengurusi urusan masing-masing?
- Bukankah begitu? - Astaga.
Itukah alasanmu masuk ke rumahku dan menggeledah barang-barangku?
Siapa? Aku? Kapan?
Astaga.
Hei.
Kubilang aku tidak akan mengusikmu jika kau tidak mengusikku.
Aku sudah sibuk. Kenapa kau selalu menantangku?
Aku tidak akan bertindak sejauh ini
jika orang-orang sepertimu bekerja dengan baik.
Aku bersikap seperti ini karena kalian selalu
memenjarakan orang tidak bersalah dan melepaskan mereka yang bersalah.
Pengacara No.
Aku
melakukan tindakan yang benar.
Paham?
Aku hanya melakukan yang harus kulakukan.
Kau tidak mengerti?
Aku hanya mengenal dia. Aku tidak mengenal yang lain.
Bagaimana dengan
pria ini?
Kesimp- ulannya,
Koki Yang belajar di luar negeri saat masih SMA.
Dan dia pergi ke sana karena menimbulkan masalah di Korea.
Begitulah rumornya.
Kau ingat apa rumornya
dan kapan persisnya dia pergi ke luar negeri?
Aku tidak tahu soal itu.
Kau benar-benar tidak mengenal siapa pun?
Benar. Sudah terlalu lama, jadi, aku tidak mengingat banyak,
apa pun itu.
Terima kasih sudah bekerja sama.
Tapi apa yang terjadi? Kenapa Kau
menanyai orang-orang tentang masa lalu?
Hanya saja, aku juga dihubungi Pak Bang.
Dan kini aku dikunjungi pengacara, jadi, aku penasaran.
Benar. Aku memalsukan bukti.
Aku menggunakan trik untuk menangkap Eun Bong Hee.
Kau tidak melakukan itu untuk menghentikan dia.
Kau melakukan itu untuk menghukumnya.
Apa aku salah?
Apa salahnya dengan hal itu?
Aku
melakukan tindakan yang benar.
Paham?
Aku hanya melakukan yang harus aku lakukan.
Aku akan membuang ini.
Jadi,
maksudku
kita tidak akan pernah menggunakan ini.
Ini agak menyebalkan, tapi kita harus melakukannya dari pintu depan.
Jika tidak, kita sama saja seperti mereka.
Baiklah. Mari kita lakukan perlahan.
Aku juga setuju denganmu.
Jung Hyun Soo pasti merencanakan sesuatu sekarang.
Kita tidak tahu persis siapa targetnya,
tapi kita yakin dia akan membalaskan dendamnya, satu per satu.
Artinya,
ada kasus di mana tersangkanya menghindari penegakan hukum
atau menerima hukuman yang sangat ringan atas perbuatannya.
Benar. Salah satu dari orang-orang yang diselidiki Pak Bang
terlintas di benakku terus.
Hubungi Jaksa Cha untuk bekerja sama.
Maksudku adalah
kita harus mengingat yang terjadi pada Pak Bang
dan berhati-hati. Mengerti?
Tentu saja.
Bagus.
Kau membuat keputusan yang tepat, Pengacara No.
Aku bangga padamu.
Koki Yang meninggal,
dan Chan Ho menghilang.
Jae Ho juga meninggal.
Bagaimana jika...
Sial.
Aku menerima pesan teks.
Aku yakin pelakunya adalah Jung Hyun Soo.
Ada buktinya.
Lalu?
Bantu aku mendapatkan surat perintah.
Kita harus menggeledah tempatnya untuk mengamankan bukti.
Kita hanya bisa mendapatkan surat perintah jika ada bukti.
Pak Kepala.
Haruskah aku mengundurkan diri jika aku salah?
Anda akan menyetujuinya?
Kau akan mengundurkan diri?
Kau pikir pekerjaanmu lelucon?
Terserah! Astaga.
Pak, kumohon.
"Cha Yoo Jung"
Hei, Yoo Jung.
Tunggu, apa maksudmu?
Baiklah.
"Lembar Gugatan"
Sial.
Ada perlu apa kau kemari, Jaksa Cha?
Aku punya surat perintah.
Kau pasti sudah pernah melihat ini di berita.
Surat perintah penggeledahan.
Untuk apa surat perintah itu?
Atas dasar apa?
- Biarkan kami masuk. - Permisi, Jaksa Cha.
Tunggu, Jaksa Cha.
Buka sepatumu, Pak. kau pikir ini...
Ini gila.
Hei, itu mahal!
Permisi.
Apakah surat perintah mengizinkan kalian masuk dan menggeledahku?
Aku menemukannya.
Astaga, No Ji Wook...
Itu...
- Jung Hyun Soo! - Berhenti!
Jung Hyun Soo!
Astaga, ada apa denganku?
Hei, Pak Bang!
Hei, Pak Bang! Pak Bang!
@LiakApriLia
Liak, ApriLia ♥ EXO-L ♥
"'The Memory of That Day" oleh Kim Jong Wan"
"Tersedia di situs web musik"
Kenapa kau membiarkan ini terjadi? kau mempermalukanku!
Pak Bang, Pak Bang.
Pengacara No, kau sudah melalui banyak hal.
Kau mengantuk? Tidurlah.
"Tetap saksikan epilognya"
"Epilog"
Kau sudah dipenjara. kau harus makan tahu.
Aku tidak suka tahu mentah. Aku tidak mau makan itu.
Tidak mau. Lagi pula aku hanya ditahan, bukan dipenjara.
Ini nasihat dari orang yang pernah dipenjara.
Kenapa kau bersikeras soal ini?
Kau mau aku memakannya?
Bukankah kita punya kimchi?
"Love in Trouble"