Ayah ingin kita melanjutkan tugasnya. Menyelamatkan orang, berburu "sesuatu".
Bisnis keluarga.
Ada obat yg benar2 bagus untuk mabuk berat.
Itulah adalah sandwich babi disajikan diatas asbak kotor.
SAM : Oh, Aku benci kamu. -Aku tahu itu.
SAM: Kita tidak akan memulainya. DEAN: Memulai apa?
SAM: Lelucon anak-anak. Itu bodoh dan selalu berlanjut.
Ada apa, Sam?
Kau takut akan mendapati sedikit Nair di sampoo-mu?
Ingat itu kau yg memulainya.
DEAN: Apa yang--? SAM: Satu: Aku.
-Hanya itu yg kau punya? Lemah sekali. -Kau benar2 bajingan.
-Kau bau seperti toilet. -Penakut.
-Sialan. -Bajingan.
-Diam. -Wuss.
-Bajingan. -Sialan.
Silahkan maju, Botak.
Resync by Rahmat Khan Akbar Sikumbang
Permisi.
Apa kau tersesat?
Tidak, Aku sedang menunggumu, professor.
Huh.
-Ah, Kau salah satu murid dikelasku? -Apa kau tidak mengingatku?
Baiklah....
Uh, Kelasnya sangat besar.
Ngomong, Jam kerjaku hari Selasa dan kamis pagi.
Benarkah? Aku berharap aku bisa melihatmu sekarang.
Um....
Baiklah karena kau sudah memintanya dengan spoan, Ayo.
Foto yg cakep sekali.
Itu barang lama?
Jadi, Apa yg bisa kulakukan untukmu? Bagaimana dengan tugas Anscombe-nya?
Uh, professor, Aku....
Uh....
Aku ingin mengatakan sesuatu.
Oh, Apa itu?
Aku sebenarnya bukan muridmu.
Benarkah?
Kalau begitu kenapa kau disini?
-Mungkin sebaiknya aku pergi saja. -Tunggu.
Aku mengerti.
Aku mengerti perasaanmu dan itu hanya natural.
Kau muda dan bermata besar...
...Dan aku adalah selebriti disini.
Jangan berpikiran salah, Kau seorang wanita yg cantik...
...tapi itu akan membuatku bersalah mengambil keuntungan darimu.
Aku hanya, uh.... Aku hanya sangat menghargaimu.
Ya Tuhan.
Apa?
Apa kau tidak menyukaiku lagi?
Bukankah kau menginginkanku?
[JAMES GANG'S "WALK AWAY" DI RADIO]
Takin' my time Choosin' my line
Looks like my stop Don't want to get off
Got myself hung up on you
Bisakah kau tidak makan itu di kasurku?
You don't want to talk about it
Tidak, Aku tidak keberatan.
You just turn your pretty head And walk away
-Bagaimana dengan penelitiannya? -Kau ingin tahu bagaimana perkembangannya?
Lambat.
Kau ingin tahu bagaimana agar bisa lebih cepat?
-Jika kau punya komputerku. -Mm.
Places I've known Things that I'm growing
Don't taste the same without you
-Bisakah kau tolong kecilkan itu? -Yeah, tentu saja.
And I find myself starving without you
Seems to me
Kau tahu? Mungkin, uh....
Mungkin sebaiknya kau pergi ke suatu tempat sementara waktu, huh?
Hey, Aku juga ingin. Itu ide yg bagus.
-Sayangnya, mobilnya sangat kacau. -Aku sudah bilang aku tidak punya hal utk dilakukan--
Hey, Bobby. -Anak-anak.
Hey, Bobby.
Senang bertemu denganmu lagi.
Yeah, uh, terima kasih sudah mau datang.
Masuklah.
Terima kasih Tuhan kau ada disini.
Jadi, Hal apa yg ingin kau bicarakan tadi di telp?
Ini mengenai pekerjaan yg sedang kita kerjakan, kita--
Kita tidak yakin apa kau bisa mempercayainya.
Aku bisa banyak mempercayainya.
Tidak, yeah, yeah. Aku tahu. Hanya saja, Kita tidak pernah melihat hal seperti ini.
Bahkan tidak pernah sekalipun.
Kami pikir kami bisa menggunakan mata yg lebih segar.
Kenapa kau tidak menceritakan dari awal?
Yeah. Um, Baiklah silahkan.
Jadi...
...Itu dimulai ketika kita mendapati berita kematian.
Lihat, seorang professor mati bunuh diri dari jendela di lantai empat.
Hanya ada legenda kampus bahwa gedung itu dihantui.
Jadi kita berpura2 sebagai reporter dari koran lokal.
Kita berdua diajar professor untuk Etika dan moral.
Yeah? Jadi kenapa dia melakukannya?
Siapa yg tahu? Dia pengajar tetap, punya istri dan anak, bukunya, seperti, benar2 terkenal.
Dan lagi, Siapa yg percaya kalau itu bunuh diri?
-Jen, Ayolah. -Apa lagi yg mungkin?
-Apa kau tau tentang Crawford Hall. -Tidak. Aku tidak tahu, sebenarnya.
Itu sebuah omong kosong, sebuah legenda kota.
Yeah? ibu Heather pergi ke sekolah sini dan dia tahu gadis itu.
Tunggu, Gadis apa?
30 tahun yg lalu, gadis ini punya afair dengan seorang profesor.
Dia memutuskannya. Gadis itu lalu melompat keluar jendela dan bunuh diri.
-Kau tahu nama gadis itu? -Tidak.
Tapi mereka bilang dia melompat dari kamar 669.
Kau mengerti? Kau membalikan angka 9 menjadi 6.
Jadi sekarang dia menghantui gedung itu.
Dan siapapun yg melihatnya, mereka tidak bisa hidup untuk menceritakan kisahnya.
Jika tidak ada seorangpun yg hidup, bagaimana kisahnya bisa tersebar?
Curtis, Diamlah.
Kau tahu? Uh, Terima kasih banyak teman. Permisi.
Dean, apa yg kau--? Apa yg kau minum?
Aku tidak tahu. Aku pikir mereka disebut purple nurples. Ha, ha.
Aku pikir mungkin sebaiknya kita pergi memeriksa kantor profesor.
Oh, tidak, tidak, tidak. Aku tidak bisa sekarang.
Aku ada sedikit.... Aku punya "kucing liar yg berani" di kailku. aku ingin, bercinta dengannya.
-Aku kenalkan padamu. -Dean--
Starla. Starla, hey.
In copilot pesawatku, Major Tom. Major Tom, Starla.
Mm, ha, ha. Enchanté.
Hi.
Maaf. Hanya mencoba menahan minumanku tetap di dalam. Ha, ha.
Yeah. Kerja yg bagus.
Hey, Berita bagus.
Dia punya adik.
Whoa, whoa, whoa, whoa.
-Tunggu sebentar. -Apa?
Ayolah. Bukan seperti itu yg terjadi.
Bukan? Jadi kau tidak pernah minum purple nurple?
Yeah, mungkin itu ya.
Aku tidak pernah bilang hal seperti "kucing liar yg berani." Namanya bukan Starla.
Lalu siapa?
Aku tidak tahu. Tapi dia seorang cewek berkelas.
Dia seorang cewek yg pintar: Antropologi dan dongeng.
Kita sedang berbicara tentang cerita hantu lokal.
Ini untuk--
Ini untuk kita.
Ya Tuhan, kau sangat atraktif.
Terima kasih, tapi tidak ada waktu untuk itu sekarang.
Kau harus memberitahuku mengenai legenda kota ini.
Kumohon, hidupku diujung tanduk.
Aku minta maaf, Aku hanya-- Aku bahkan tidak bisa berkonsentrasi.
Seperti melihat...
...ke matahari.
Dean, Apa yg sedang kau lakukan?
Sam, kumohon.
Jika kau tidak keberatan, berikan aku waktu 5 menit.
Dean, ini investigasi yg sangat serius.
Kita tidak punya waktu untuk blah-blah blah-blah -mu.
Blah-blah blah-blah.
Blah, blah blah blah!
Blah, blah-blah-blah blah.
Blah!
Benar, dan itu yg sebenarnya terjadi?
-Aku tidak berbicara seperti itu. -Itu yg aku dengar.
Okay, Ada pada dengan kalian berdua?
Tidak ada. tidak apa-apa.
Ayolah. Sekarang, kalian bertengkar seperti pasangan menikah yg sudah tua.
Tidak. dengar, pasangan menikah bisa bercerai.
Dia dan aku? Kita seperti, uh, kembar siam.
-Kembar nempel. -Lihat apa yg aku maksud?
Dengar, ini....
Kita hanya terlalu lama dijalan bersama. pertengkaran besar, hanya itu.
Jangan khawatirkan itu.
Okay.
Jadi, Kita tahu itu mungkin berhantu...
...jadi kita pergi kesana untuk memeriksa TKP.
Jadi sudah berapa lama kau bekerja disini? Aku sudah mengepel selama 6 tahun.
Ini dia, teman.
Untuk apa itu?
Untuk menemukan kabel di telepon.
Ah, baiklah....
Tidak jelas kenapa kau mencari kabel di kantor ini.
Tidak akan banyak membantu profesor.
-Kenapa begitu? -Dia sudah mati.
Oh, Apa yg terjadi?
Dia melompat keluar dari jendela disana.
-Yeah? -Mm-hm.
-Apa kau bekerja malam itu? -Akulah yg menemukannya.
Apa kau melihat kejadiannya? Tidak.
Aku hanya melihat dia naik ke atas dan, uh....
-mmm.... -Apa?
Dia tidak sendirian.
Dia dengan siapa?
Ayolah. Aku hanya makan satu, atau dua.
biarkan aku bercerita, okay?
Dia bersama seorang wanita muda.
Aku sudah memberitahu polisi, tapi, uh, sepertinya mereka tidak pernah menemukannya.
Kau melihat wanita ini masuk, huh?
Tapi apa kau melihatnya keluar?
Sekarang kau baru menyebutnya, tidak.
Apa kau pernah melihatnya sebelumnya?
-Bukan dia. -Apa maksudmu?
Aku tidak bermaksud menjelek2an orang mati...
...tapi, uh, Tn. bermoral disini?
Dia sering membawa wanita kemari.
Membawa banyak wanita lebih banyak dari tempat duduk toilet.
Satu hal lagi. Uh, gedung ini, hanya punya 4 lantai bukan?
-Yeah. -jadi tidak mungkin ada kamar 669?
Tentu saja tidak.
Kenapa kau bertanya?
Ah, hanya ingin tahu.
-Terima kasih. Yeah.
Tidak ada jejak EMF, itu pastinya.
Dan kamar 669 hanya omong kosong.
Jadi, apa pendapatmu, profesor hanya seorang tukang lompat?
-Legenda hanya sebuah legenda? -Aku tidak tahu.
Maksudku, wanita yg dijelaskan petugas kebersihan, Itu sungguh aneh.
Yeah.
Kita harus memeriksa sejarah gedung itu.
-apakah ada mahasiswi dibunuh disana. -Yeah, benar.
apa kau menggunakan komputerku?
-Tidak. -Oh, benarkah?
Karena ini hang sekarang di, uh, bustyasianbeauties.com.
Dean--
Bisakah kau.... jangan menyentuh barangku lagi, okay?
Kenapa kau tidak mengontrol OCD-mu?
Tapi apa kau mendapatkan sesuatu yg baru tentang gedung itu?
atau tentang mahasiswi yg bunuh diri?
Tidak ada. Sejarahnya bersiih.
-Kalau begitu tidak berhantu. -Mungkin tidak.
-Sejujurnya, kita tidak yakin. -Apa maksudnya kau tidak yakin?
-Ini aneh. -Apa anehnya?
Cerita selanjutnya, kita, uh, tidak melihat langsung kejadiannya...
...tapi itu benar2 aneh, bahkan untuk kita.
-Aliens? Yeah.
-Aliens? -Yeah.
Bahkan kalau mereka nyata, mereka pasti tidak akan datang ke bumi dan menculik orang.
Hey, percaya padaku. Kita juga tahu.
Seumur hidupku, aku tidak pernah menemukan bukti penculikan.
Itu hanya kerjaan iseng orang.
Yeah, itu yg kita pikir.
Tapi kita mengetahuinya setidaknya setelah berbicara dengan korban.
Hey, kau harus mencoba purple nurples segelas.
Phew, ha, ha.
Jadi, apa yg terjadi, Curtis?
Kau tidak akan mempercayaiku. Tidak seorangpun.
Beri kami kesempatan.
Aku tidak ingin ini dicatat.
Tidak direkam kalau begitu.
Aku, uh....
Aku pingsan...
...dan aku kehilangan waktu dan ketika bangun, aku tidak tahu dimana.
Lalu apa?
Mereka melakukan percobaan padaku.
Dan, um....
Mereka, um....
Mereka memeriksaku.
Mereka memeriksamu?
Yeah, mereka memeriksaku.
Lagi dan lagi, dan lagi, dan....
dan lagi dan lagi, dan lagi, dan sekali lagi.
Yikes.
Tidak dan itu bukan bagian terburuknya.
Bagaimana bisa ada yg lebih buruk?
Beberapa alien membuatmu menjadi pelacurnya.
Mereka....
Mereka membuatku menari pelan.
Lady in red
Is dancing with me
Cheek to cheek
There's nobody here
It's just you and me
Kalian melebih-lebihkan lagi kan, huh?
Tidak.
Kalau begitu bocah ini hanya gila.
Kita tidak begitu yakin.
Aku beritahu kamu, Dean...
...ini terbuat dari sejenis mesin jet.
Apa, maksudmu mangkok berbentuk mesin jet?
Apa lagi yg mungkin?
-apa-apaan itu? -Aku tidak tahu.
-Tidak, beneran teman. ada apa? -Aku tidak tahu.
Maksudku, pertama berhantu, sekarang ini?
waktunya terpisah, pasti ada hubungannya.
Maksudmu, antara roh pendendam dan E.T. doyan sex?
Apa hubungan yg mungkin?
Tapi apa yg bisa kita lakukan?
Jadi kita terus mencari tahu.
Jadi kau dan orang ini Curtis, kalian berada dirumah yg sama?
-Yeah. -kau mendengar apa yg terjadi pada dia bukan?
Yeah, dia bilang itu adalah aliens, tapi, kau tahu, terserahlah.
dengar...
...aku tahu semua ini begitu sulit.
-Um, tidak begitu. -tapi aku ingin kalian tahu...
...aku kemari untuk kalian.
Kalian pejuang kecil yg berani.
Aku mengakui penderitaan kalian.
Kemarilah.
Kau terlalu berharga untuk dunia ini.
Aku tidak pernah bilang itu.
Kau selalu bicara kebancian.
baiklah, um....
-Yeah, uh, terima kasih. Terima kasih atas pelukannya. -Yeah.
Tapi, uh, Aku baik2 saja. Benaran.
Sejujurnya...
...apapun yg terjadi kepada Curtis, dia yg mengundangnya.
-Kenapa seperti itu? -Dia raja sumpah.
Membuat kita melalui neraka di semester ini. Dia melakukan itu.
Sekarang dia tahu bagaimana rasanya.
Huh.
Tidak apa-apa.
Tetap saja sedikitpun itu tidak masuk akal.
Tapi hey, setidaknya ada satu hubungannya.
Antara apa?
Korbannya.
Profesor dan si bocah.
Ha, mereka berdua pengecut.
Apa itu hubungan?
Apa kau punya sesuatu yg lebih baik, aku ingin mendengarnya.
-Dimana laptopku? -Aku tidak tahu.
Maksudku coba pikirkan lagi. Profesor mendapatkan wanita mati.
Raja sumpah mendapatkan peloncoan.
-Aku meninggalkannya disana. -Kau pastinya tidak.
Maksudku, hukuman ini, kedengaranya sedikit puitis.
sebenarnya lebih seperti pantun, tapi masih--
Okay, itu lucu, ha, ha. Dimana kau menyembunyikannya?
-Komputermu? -Yeah. Dimana kau menyembunyikannya?
-Kenapa aku harus mengambil komputernya? -Tidak ada yg bisa melakukannya.
Kita mengunci pintunya. Kita tidak pernah membiarkan pembantu masuk.
Sepertinya kau menghilangkanya, Poindexter.
Kau tau sesuatu? Aku sudah cukup muak denganmu.
Apa? Aku sumber kebahagiaan.
Yeah? kaos kaki kotormu di saluran.
-Makananmu di kulkas. -Ada apa dengan makananku?
Itu bukan makanan lagi, Dean.
-Itu Darwinisme.(evolusi/basi) -Aku suka itu.
Yg kuminta hanya satu hal, kau jangan menyentuh barangku.
Kau sudah selesai?
Kau tahu, bagaimana perasaanmu jika aku mengerjai Impala-mu?
Itu akan menjadi hal terakhir yg bisa kau lakukan.
Apa kau mengambil komputernya?
Membantu dia iya, tapi tidak.
Aku tidak menghilangkannya karena aku tidak pernah kehilangan barang.
Oh, itu benar, yeah, karena dia Tn. Perfect.
Okay, okay. kenapa kau tidak memberitahuku apa yg terjadi selanjutnya?
Ada seorang korban lagi.
Benar. Sekarang, Kali ini kita tidak melihatnya secara langsung juga.
Kita hanya menggabungkannya dari bukti yg ada, tapi orang ini, dia....
Dia seorang Ilmuwan peneliti.
Percobaan hewan.
Yeah, kau tau, seorang pengecut. yg mana cocok dengan polanya.
Polisi tidak mengeluarkan pernyataan tetang penyebab kematiannya...
...karena mereka tidak ada petunjuk apa penyebabnya.
Jadi kita mengeceknya sendiri.
Hey.
Ini harus dilakukan dengan cepat.
Bleh.
Okay.
Itu menjijikan.
Uh, yeah.
Dimutilasi.
Bagiku terlihat seperti sesuatu yg kelaparan.
-Apa mereka sudah mengidentifikasinya? -Yeah, ilmuwan peneliti di kampus.
-Coba tebak dimana kantornya, ngomong2? -Mm?
Crawford Hall, sama seperti profesor.
Ya benar itu dekat dengan tempat kejadian si bocah.
Yeah.
Hey, ambil aku itu ok?
Terima kasih.
Apa itu?
Kelihatanya seperti....
Kulit perut?
Kulit perut? Dari apa?
Uh....
alligator?
Seekor alligator di saluran air? Ayolah.
Apa? Baiklah, Dean, itu adalah legenda kota klasik.
Anak kecil membuang bayi gator di toilet dan dia tumbuh besar di gorong2.
Yeah, tapi tidak seorangpun pernah menemukannya. MEreka tidak nyata.
Begitu juga dengan penculikan alien tapi sesuatu memakan orang ini.
-Ini semakin aneh saja. -Mungkin kita harus meminta bantuan.
Aku akan memanggil Bobby. Mungkin dia pernah mengalami hal seperti ini.
Aku yakin. Hanya tipikal kampus berhantu, Penculikan alien, alligator di saluran air.
Yeah, itu sederhana.
Kita memutuskan menyelidiki saluran air.
Jadi kita berpisah, salah satunya berakhir di kampus.
Apa kalian menemukan sesuatu?
Yeah, Aku menemukan sesuatu. Tapi Bukan di saluran air.
Bajingan.
Sam!
Apa kau pikir ini lucu?
Tergantung. Apa?
-Heh, heh. Mobilnya. -Kenapa dengan mobilnya?
Kau tidak boleh membiarkan angin keluar dari bannya. Kau bisa membengkokkan velg-nya.
Whoa, tunggu sebentar. Aku tidak mendekati mobilmu.
Oh, yeah. Huh. Kalau begitu kenapa aku menemukan ini?
-Hey, kembalikan uangku. -Oh, tidak. Tidak.
Anggap ini biaya perbaikan, uh, dan trauma emosional.
-Yeah, lucu sekali. Sekarang kembalikan. -Tidak.
Dean, Aku sudah melaluinya sampai disini bersamamu.
Yeah? Tepat dibelakangmu.
-Ya Tuhan, lepaskan aku. -Kembalikan.
Okay, Aku sudah cukup mendengarnya.
Kau muncul sejam setelahnya.
Aku terkejut dengan kalian berdua. Sangat terkejut.
Sam, pertama-tama, Dean tidak mencuri komputermu.
-tapi dia-- ada-- -Shh.
Dan, Dean, Sam tidak menyentuh mobilmu.
Yeah.
Dan kalau kalian berdua berhenti saling menyalahkan...
...semuanya akan menjadi jelas.
-Apa? -Apa yg sedang kalian hadapi.
Uh....
-Aku tidak tahu. -Aku juga.
Kau sedang menghadapi trickster.
-Itu yg aku pikirkan. -Apa? kau tidak memikirkan itu--
Aku akan beritahu kalian...
...kalian berdua adalah kunci utamanya.
Apa maksudmu?
Makhluk ini membuat keributan dan kesalahpahaman semudah seperti bernafas.
Dan itu membuatmu bermusuhan...
...dan dimasing2 tenggorakan, kalian bahkan tidak bisa berpikiran lurus.
-laptop. -Ban.
Dia tahu kelemahan kalian.
Dan dia mempermainkan kalian seperti biola.
Jadi, makhluk apa ini? Roh, iblis, atau apa?
Lebih kepada setengah dewa.
Ada Loki di Scandinavia.
Ada Anansi di Afrika barat. Banyak sekali.
Mereka immortal dan bisa menciptakan sesuatu di udara.
Ciptaannya sama nyatanya dengan kalian dan aku. Dan membuatnya hilang sangat cepat.
Maksudmu, seperti Roh pendendam atau alien, atau alligator.
Korbannya cocok dengan m.o. jg.
Target Tricksters adalah yg paling tinggi dan paling kuat.
Lumpuhkan mereka dengan pasak, biasanya dengan sedikit humor.
lelucon mematikan, hal seperti itu.
Bobby, makhluk ini seperti apa rupanya?
Banyak, tapi kebanyakan manusia.
Dan manusia mana yg kita ketahui yg selalu ada di dekat TKP selama ini?
Oh, itu bagus sekali.
Kemari.
Apa kau bisa makan? Aku bisa makan. Ayo.
Ada sesuatu yg kurang.
Mm!
Maaf aku sedikit lelah hari ini, anak2.
Aku bermain semalaman kemarin.
Banyak bercinta, jika kau mengerti maksudku.
Yeah, berat rasanya. DEngar, kita tidak akan lama.
Kita hanya perlu mengecek beberapa kantor di lantai tiga.
Tidak masalah.
Oh, sial. Aku melupakan sesuatu di truk.
Kalian tahu? Aku akan menyusul kalian.
Okay.
Hanya karena dia membaca berita dunia mingguan...
...bukan berarti dia orangnya. Kau membacanya juga.
Aku beritahu kau, Itu dia.
Aku pikir kita membutuhkan bukti nyata. Hanya itu.
Okay, Bobby bilang bahwa bajingan ini punya metabolisme seperti serangga.
Baiklah, Gigi-gigi yg sangat manis.
Aku tidak menemukan permen atau gula. Bahkan yg mendekati.
-Kau pasti melewatkan sesuatu. -Aku tidak melewatkannya.
Oh, benar karena kau Tn. Perfect.
Apa? Apa kau masih marah padaku karena trickster yg lakukan?
Oh, ayolah. kau sudah menyebalkan sebelum trickster itu muncul.
Dengar, tunggu saja disini. terus awasi petugas kebersihan itu.
Aku akan pergi ke tempatnya, sapa tahu bisa menemukan bukti2...
...sebelum kau masuk kedalam dan menuduhnya.
Tunggu sampai aku kembali, okay?
-Okay? -Okay.
Ah, sialan.
[BARRY WHITE'S "CAN'T GET ENOUGH OF YOUR LOVE" PLAYS IN DISTANCE]
There's many times that we've loved
We've shared love and made love
It doesn't seem to me like it's enough
There's just not enough of it
There's just not enough
Oh, oh, babe
Not really
My darling, I
Can't get enough of your love, babe
Girl, I don't know I don't know why
Can't get enough of your love, babe
Kita sudah menunggumu, Dean.
Kalian tidak nyata.
PErcaya padaku, manis, rasanya akan nyata.
Ha.
Ayolah. biarkan kami memberikan pijatan.
Ap...?
Kau tahu, Aku penyuka happy ending. Benar, Aku...
...tapi aku akan 'pass'.
Aww.
Mereka menawarkannya dengan ramah.
Aku tahu apa yg kamu dan adikmu kerjakan.
Aku sudah berada disini, bertemu dengan orang seperti kalian.
Kalau begitu kau tahu aku tidak bisa membiarkanmu terus menyakiti orang lain.
Ayolah.
Orang itu mendapatkan apa yg datang kepada mereka.
Menggali kuburan sendiri.
Tapi kau dan Sam, Aku suka kamu. Benaran.
Jadi perlakukan dirimu, selama yg kau mau.
Cukup lama untukku untuk pindah ke kota berikutnya.
-Yeah, spertinya aku tidak bisa membiarkanmu. -Aku tidak ingin menyakitimu.
Dan kau tahu aku bisa melakukannya.
Dengar, aku beritahu kau, Aku mencoba gayamu. ok? Maksudku--
Aku melakukannya, Maksudku, phew. Dan dansa lambat alien?
-Salah satu favoritku. -Yeah.
-Tapi aku tidak bisa membiarkanmu pergi. -Sayang sekali.
Seperti yg kubilang, Aku menyukaimu.
Sam benar.
Kau tidak seharusnya datang sendirian.
Aku setuju denganmu.
Pertengkaran yg kalian lakukan diluar, apa itu sebuah tipuan?
Hmm.
Lumayan.
Tapi apa kau mau melihat tipuan sbenarnya?
Ahh! Ooh!
Ooh. Unh!
Whoa! Ahh!
Ha! lemparan yg bagus, ladies.
Pertunjukan yg bagus.
Dean.
Dean, Dean, Dean. Aku tidak ingin melakukannya.
Aku juga.
Kalian baik2 saja?
Yeah.
Sepertinya.
Aku harus bilang...
...Dia punya gaya.
-Bobby, terima kasih banyak. Kita tidak akan bisa-- -Hey, simpan itu.
Mari kita mengghindar sebelum seseorang menemukan tubuh itu.
Yeah.
Dengar, Dean, um...
...aku ingin bilang aku, uh....
Um....
Hey.
Aku juga.
Kalian berdua membuatku patah hati. Bisakah kita segera pergi?
RichieX -- IDFL™ Subscrew Richie.Rix@gmail.com
WWW.IDFL.US
Translated By : R ichieX IDFL™ Subscrew
Translated By : Ri chieX IDFL™ Subscrew
Translated By : Ric hieX IDFL™ Subscrew
Translated By : Rich ieX IDFL™ Subscrew
Translated By : Richi eX IDFL™ Subscrew
Translated By : Richie X IDFL™ Subscrew
Translated By : RichieX IDFL™ Subscrew
RichieX -- IDFL™ Subscrew