Sebelumnya, dalam "Supergirl"...
Tunanganku meninggal dalam pertempuran di garis depan.
- Aku melihat Alex hampir mati. - Beri aku medali itu.
Bisakah kau menerjemahkan tanda ini?
Aku mendapat sesuatu dari catatan. Sebuah nama, Leviathan.
Aku bisa menggunakan Supergirl untuk mencapai tujuanku.
Itu lebih mudah dilakukan jika dia percaya ada kepercayaan.
Malefic kembali di Zona Phantom.
- Kau suka di sini, bukan? - Aku sangat menyukainya.
Kau tidak terlalu fokus hari ini, Supergirl.
Aku bisa mengatakan hal yang sama kepadamu.
Tidak secepat itu.
Aku harus siap.
Kita tidak tahu kapan Leviathan akan menyerang selanjutnya.
Kami bahkan tidak tahu apa itu, apa yang mereka kejar.
Semua hal yang tak diketahui ini membuatku merasa cemas.
Serta ketika aku merasa cemas, aku ingin meninju sesuatu.
Kita pernah menghadapi bahaya yang tidak diketahui.
Ini terasa berbeda. Aku punya firasat buruk tentang ini.
Alex meminta DEO bekerja lembur mencari Leviathan.
Kau yakin ada hal lain yang tidak mengganggumu?
Sebelum aku memberi tahu Lena aku Supergirl,
aku takut bagaimana dia akan bereaksi.
Aku sangat takut itu akan merusak persahabatan kami.
Aku masih benci memikirkannya.
Menyaksikan William kehilangan temannya, itu terlalu membuatku kesal.
J'onn!
Kau bisa keluar sekarang.
Beri aku medali itu.
Aku rasa tidak.
Aku memiliki sistem keamanan paling rumit di dunia.
Aku tahu semua tentang Leviathan.
Tidak ada yang tahu semua tentang Leviathan.
Leviathan tidak diketahui.
- Aku tidak takut. - Kau akan takut.
Dia pergi.
Aku telah mengaktifkan kembali keamanan Penthouse yang ditingkatkan.
Kau benar seperti biasa, Nn. Luthor.
Leviathan akan berusaha mengambil medali dengan segala upaya.
Tapi mengapa kau memprovokasi mereka atas sesuatu yang tidak bernilai?
Itu memiliki nilai bagiku. Medali itu istimewa untuk ibuku.
Fakta bahwa Leviathan menginginkannya membuat itu berguna.
Lex berteori bahwa Superman menyimpan
setiap senjata yang pernah digunakan untuk melawannya
di sebuah fasilitas khusus, sebuah benteng.
Meskipun dia tak pernah menemukannya, aku pikir Lex benar.
Aku rasa perangkat penyebaran sempurna untuk Project Non Nocere
disembunyikan di sana, tertutup debu.
Serta Leviathan akan membantuku menemukannya.
Tolong jangan meremehkan bahaya Leviathan.
Kau harus membatalkan acara L-Corp di taman.
- Mereka akan mengejarmu. - Biarkan mereka datang.
Supergirl akan menyelamatkanku.
- Ceritakan apa yang terjadi. - Aku sudah bilang, aku baik-baik saja.
- Alex, kau harus melacak Leviathan. - Ya, dan Rip Roar.
Tapi Brainy mengurus itu. Jadi, berhenti mengalihkan.
Sebelum aku jatuh, aku ditangkap oleh gambaran Malefic yang lain.
Yang lain? Kau mengalami lebih dari ini?
Kemarin. Aku merasakan Malefic selama serangan psikis.
Seolah-olah aku bisa merasakannya di sekitarku.
Tapi bagaimana caranya? Kita mengirimnya ke Zona Phantom.
Yang bisa aku pikirkan hanyalah kilasan...
Mungkin gejala rasa bersalahku.
Aku tahu kita tidak punya pilihan
selain mengirim Malefic kembali ke Zona Phantom,
tapi dia terlalu berbahaya untuk dikurung di Bumi.
Meski begitu, aku terus merasa telah melakukan kesalahan
kepada saudaraku lagi.
Ini kali ketiga dia dijatuhi hukuman kurungan olehku.
Tidak. Saudaramu membuat keputusan sendiri.
Kau tidak bisa menyalahkan dirimu sendiri karena itu.
Sepertinya kau sedang mengalami semacam trauma.
Mungkin Kelly bisa membantu.
Dia tidak bisa memberikan bantuan yang aku butuhkan.
Aku akan menangani ini dengan cara Martian.
- Di mana medalinya? - Kami...
Kami tidak bisa mengambilnya.
Itu tugas yang sederhana.
Itu akan sederhana dengan manusia lain,
tapi dia seorang Luthor.
Apa kau tahu sudah berapa lama aku menjaga planet ini?
Sejak awal.
Sejak kapal kita, sebesar asteroid,
memusnahkan dinosaurus.
Lalu umat manusia bangkit, dan menjadi momok planet ini.
Serta selama ribuan tahun, kita menjaga perilaku destruktif mereka.
Tapi sekarang, mereka menghancurkan Bumi
tidak seperti sebelumnya.
Aku memberimu hak istimewa...
untuk melayani tujuan kita, dan kau gagal.
Apa itu kegagalannya, Rama Khan, atau kesalahanmu?
Kau bisa pergi, Margot.
Menggunakan umpan alih-alih kekerasan
bukanlah yang kita butuhkan saat ini.
Mereka dikenal sebagai Generasi Snowflake.
Apa artinya? Mereka meleleh?
Lupakan.
Kita berdua memiliki tujuan yang sama.
Ingin menghentikan orang yang tidak menghormati planet ini.
- Aku di sini untuk menawarkan bantuanku. - Bagaimana kau bisa membantu?
Dunia sedang berubah, berkembang. Bergerak lebih cepat daripada sebelumnya.
Kita harus tetap berada di depan perubahan.
Cara lama tidak berfungsi.
Naiknya lautan dan amukan sungai akan selalu berhasil.
Berhenti menggunakan kekasaran, Rama Khan.
Ayo coba teknologiku.
Tetua kita menyerahkan pemeliharaan planet ini kepadaku
karena suatu alasan.
Jika kau ingin sesuatu dilakukan, kau harus melakukannya sendiri.
Terima kasih telah datang di hari yang indah ini.
Apa itu?
Berlari di jalur ini selalu menjadi cara favoritku untuk menjernihkan pikiran.
- Apa itu? - Apa kau merasakannya?
Sangat berarti bagiku L-Corp bisa membantu
menjaga lahan-lahan ini.
Kau memiliki sesuatu milikku.
- Apa itu tadi? - Leviathan.
Syukurlah ada budaya swafoto.
Karena kebutuhan konstan generasi ini untuk menyiarkan semuanya,
kita memiliki gambar yang jelas dari penyerangmu.
Aku tahu aku pernah melihat wajah itu sebelumnya.
- Apa kau ingat Antiokhia, 526 M? - Itu gempa bumi,
bencana alam kedelapan terbesar dalam sejarah modern.
Tepat. Senang kau kembali, Lena.
Sebuah mitos lahir bahwa pria ini adalah penyebabnya.
Sekarang, tentu saja, ilmuwan bersikeras
bahwa bencana alam itu alami.
Tapi dalam putaran sejarah ironis, mereka salah.
Serta penjual ketakutan itu benar.
Beberapa sumber yang dapat dipercaya melihat pria ini di tempat kejadian
sepanjang sejarah. Pompeii.
Banjir Sungai Kuning tahun 1887. Topan Bhola.
Bahkan sejauh banjir Nuh. Pengatur Bumi ini telah terlihat.
Permisi. Apakah kau mengatakan Earth-bender?
Bagaimana lagi kau menggambarkannya? Dia memanipulasi Bumi.
Tunggu. Pompeii? Banjir Nuh?
Maksudku, siapa dia, berusia ribuan tahun?
Benar. Berarti dia adalah alien dengan kekuatan umur panjang
yang peradaban ini tidak pernah dipahami.
Tidak heran orang mengira dia adalah mitos.
Dengan semua kehancuran ini, keberadaannya masih diselimuti misteri.
Dia berhasil meyakinkan dunia bahwa dia tidak ada.
Kelihatannya begitu.
Kata Leviathan muncul enam kali dalam Alkitab Ibrani.
Tidak pernah sekalipun muncul dalam literatur sejarah atau ilmiah.
Jadi, bagaimana kita bisa melawan yang sangat tertutup,
alien berusia ribuan tahun dengan kekuatan yang kita tak tahu cara mengalahkannya?
Aku kenal satu orang yang menghabiskan hidupnya melawan alien
- baik nyata maupun imajinasi. - Saudaramu.
Aku tahu sebagian besar senjata minornya ada di Fort Summit.
Tapi yang benar-benar besar, semua dihancurkan oleh Superman.
Tidak sepenuhnya benar.
Banyak senjata Lex berada di Fortress of Solitude.
Itu adalah tempat yang diciptakan Superman.
Kami menyimpan hal-hal di sana yang bisa membahayakan kami.
Kau pergi ke sana
dan aku akan memberimu daftar setiap senjata yang pernah dibuat Lex.
Ikutlah denganku.
Maksudku, tidak ada yang tahu senjata apa yang akan kita temui.
Lalu, Brainy dan aku akan tinggal di sini
dan kami akan melanjutkan pencarian Rip Roar dan Earth-bender ini.
Supergirl, ingat senjata terkuat, terampuh adalah pengetahuan.
Jadi, kirimkan aku apa pun yang bisa kau temukan
dari basis data benteng.
Kau siap melakukan perjalanan?
Kau yakin aku pergi merupakan ide yang bagus?
Tentu saja. Kenapa tidak?
Entahlah. Seorang Luthor di Fortress of Solutide?
Ini akan menjadi luar biasa. Tapi kau akan butuh jaket.
Ayah.
Aku belum pernah kalah sejak membunuh Manchester Black.
Kau datang kepadaku saat itu. Kau membantuku menemukan diriku.
Aku butuh bantuanmu sekarang.
J'onn, putraku.
Halo, Ayah. Senang bertemu denganmu.
Aku minta maaf.
Aku kini tahu apa yang aku lakukan.
Itu tak termaafkan.
Saat aku menghapus pikiranmu tentang Malefic,
aku melakukan dosa terbesar.
Tidak, J'onn. Akulah yang gagal.
Yang kau lakukan adalah meringankan penderitaan ayahmu.
Aku membuatmu melakukannya. Aku bertanggung jawab penuh.
Tapi bukan itu alasanku di sini, bukan?
Tidak.
Ayah, aku butuh bimbinganmu.
Malefic mendatangi keluargaku, dan sejarah terulang kembali.
Untuk melindungi mereka,
aku harus mengirim Mal kembali ke Zona Phantom.
Aku sudah mencoba untuk lupakan,
tapi sepertinya aku bisa merasakannya di dekat.
Itu karena dia ada dekatnya.
- Apa? - Saudaramu ada di sini.
Maksudmu di pikiranku.
Tidak. Maksudku, dia ada di seberang kota.
Ada sesuatu?
Aku kembali ke tempat serangan Lena dan mengumpulkan sampel tanah.
Aku juga memindai tanda gelombang seismik Earth-bender.
Sejauh ini tidak ada apa-apa.
Earth-bender?
Itu Rip Roar. Kita menemukannya.
- Dia tidak bergerak. - Mereka mematikannya?
Kenapa?
Mundur.
Hei. Apakah kau baik-baik saja? Kau terluka?
Aku masih utuh.
Kaulah manusia yang rapuh. Apa kau terluka?
Aku rasa tidak. Tapi aku sangat marah.
Mereka meletakkan Rip Roar mengetahui kita akan terkena umpan.
Kini kita tidak dapat apa-apa.
Ada sesuatu. Ini adalah baju besi Rip Roar.
Kita harus segera mempelajarinya.
Alex, kau baik-baik saja?
Ya, aku baik-baik saja. Tapi kau punya luka yang buruk.
Sudah. Sempurna seperti biasa.
Direktur Danvers.
- Ini menakjubkan. - Ini adalah Krypton kami di Bumi.
- Penyusup. - Apa yang terjadi?
DNA Luthor terdeteksi. Protokol-L dijalankan.
Protokol-L ? Tidak...
Luthor, lepaskan cincin kryptonite-mu
dan arloji Transmatter Portal-mu segera.
Aku tak punya cincin atau arloji! Aku bukan Lex!
Serahkan senjatanya sekaligus
atau benteng akan mengambil tindakan serangan dalam 10 detik.
- Dia tidak bersenjata. - Sepuluh, sembilan, delapan,
- Aku akan memperbaikinya. Ayo. - tujuh, enam, lima, empat, tiga, dua...
Protokol-L dihentikan.
Maaf. Aku tidak tahu
Superman akan mengambil langkah ekstrem seperti itu...
Tidak, jika Lex tahu tentang tempat ini,
dia akan melakukan apa saja atau membunuh siapa pun untuk sampai ke sini.
- Kau bukan Lex. - Kau bukan sepupumu.
Kita jauh dari para bocah itu dengan tongkat dan batu mereka.
Ya, benar.
Malefic ada di Kota National dan membutuhkan bantuanmu.
Bantuanku? Jika yang kau katakan benar,
maka semua orang yang aku cintai berada dalam bahaya.
Saudaramu tidak bisa menyakiti mereka.
- Dia seorang tahanan. - Seorang tahanan?
- Tahanan siapa? - Kau harus temukan itu sendiri.
Ayah, kau harus membantuku. Bagaimana aku bisa menemukannya?
Kau harus membuat pilihan.
Hapus saudaramu untuk selamanya...
atau selamatkan jiwanya.
Tapi hanya ada satu cara untuk mencapai Malefic.
Itu mengharuskanmu merisikokan kematianmu olehnya.
Kelly, apa yang kau lakukan di sini?
Brainy mengirim pesan kepada Nia bahwa kalian terkena ledakan.
- Jadi, aku bergegas ke sini. - Kau tidak perlu...
Kau tidak perlu khawatir.
Tidak. Jangan lakukan itu, jangan menangis.
Jika kau menangis aku juga akan menangis,
dan kau tahu betapa aku benci menangis di tempat kerja.
- Kau seharusnya menelepon. - Seharusnya begitu. Maafkan aku.
Baiklah, lain kali, aku berjanji akan lakukan.
- Baik. - Tunggu, apa yang kau lakukan?
Kenapa? Aku harus kembali bekerja.
Kau hampir meledak dan mengalami gegar otak ringan.
Kau tidak bisa kembali ke sana sampai kau 100 persen pulih.
Baik.
Kita hampir sampai ke pusat data pusat.
Dengan asumsi benteng tidak akan menyerangku lagi.
- Terima kasih telah menyelamatkanku. - Seharusnya aku tak perlu lakukan.
Tapi sepertinya penyelamatan berbahaya adalah ciri khas kami sekarang.
Ya, benar.
Tentu saja dahulu aku yang menyelamatkanmu.
Bayangkan, aku pikir aku melindungi temanku yang rapuh dan rentan.
Maafkan aku.
Ingat ketika kita pergi ke Kazania dan jet itu jatuh?
Aku sangat ingin mencoba menyelamatkan kita,
ingin menyelamatkan temanku sebelum diriku sendiri,
aku tak tahu bahwa teman itu sebenarnya bisa terbang.
- Maaf aku membuatmu melalui itu. - Itu mengesankan.
Seberapa sering kau menyelamatkanku tanpa aku sadari.
Maksudku, kau aktris yang luar biasa.
Memberitahumu kebenarannya sangat melegakan
dan aku sangat senang bahwa sekarang,
kita bisa jujur satu sama lain dan semua itu telah kita lewati.
Aku juga.
Lewat sini.
- Kau senang sekarang? - Tidak, aku sudah cari di Bumi.
Aku tidak bisa menemukan mereka.
Dengan semua kekuatanmu, kau dikalahkan,
masih tak memiliki medalinya dan kau kehilangan mereka?
Aku akan memperbaiki ini.
Rama Khan, kita berada di sisi yang sama.
Biarkan aku membantumu.
Kekuatanmu telah menjaga hal-hal teratur berabad-abad,
tapi dunia telah berubah.
Manusia terhubung oleh jaringan yang luas,
informasi mengalir di seluruh dunia dengan kecepatan cahaya.
Teknologiku adalah alat yang kita butuhkan.
Cara untuk menjangkau mereka tak bisa kau capai.
Mereka di luar jangkauanku.
Tapi jika aku tak bisa merasakan
kehadiran Supergirl atau gadis Luthor di Bumi, maka itu berarti...
mereka berada di satu tempat di Bumi yang bukan bagian dari Bumi.
Apa itu prosesor kuantum polifasik?
Mereka sudah lama dalam teori, tapi aku tidak tahu itu ada.
Aku rasa itu ada.
Namaku Kara Zor-El,
aku mencari informasi tentang alien pengubah Bumi.
Satu-satunya alien yang cocok dengan deskripsi itu datang
dari planet saudari Krypton, Jarhanpur.
Planet itu hancur setelah bertahun-tahun perang saudara,
tapi lima pemimpinnya melarikan diri.
Salah satu pemimpin itu memiliki kekuatan luar biasa
untuk mengubah Bumi sesuai keinginannya.
Bagaimana kita menghentikannya?
Ada senjata di gudang senjata Fortress yang bisa melukainya.
Pernah dianggap melemahkan orang Krypton.
Itu diciptakan oleh Lex Luthor, saudara Lena Luthor.
Terima kasih, hanya itu yang kami butuhkan.
Kita lebih baik menuju gudang senjata.
Jika alien ini ada lebih banyak, kita akan butuh
senjata yang sangat besar.
- Kita harus peringatkan Brainy. - Ya.
Kau keberatan jika aku melakukannya?
Aku tidak pernah berinteraksi dengan prosesor kuantum sebelumnya.
- Ini akan sedikit menyenangkan. - Silakan.
Selesai. Ayo pergi.
Satu-satunya kesempatan untuk menyelamatkan saudaramu
adalah untuk mematikan perisai psikismu sepenuhnya.
Buka pikiranmu kepadanya seperti bunga.
Kerentanan penuh.
Biarkan dia mengakses ingatanmu dan sebagian besar pikiranmu
agar dia bisa melihat kebenaranmu.
Jika aku terikat dengan Malefic...
dia bisa memilih untuk meracuni pikiranku.
Bagaimana aku bisa membuat pilihan itu
mengetahui bahwa dia kemungkinan besar
akan membunuhku,
dan membunuh semua orang yang kucintai.
Maka ambil proyektor Zona Phantom, kirim dia kembali ke isolasi.
Aku akan menghukumnya lagi?
Maafkan aku, Putraku.
Dalam hidupku, aku menghadapi ujian ini.
Haruskah aku mencoba menjangkau Malefic
dan mengambil risiko kehancuran total bangsaku, keluargaku, dan aku sendiri
oleh kekuatan destruktifnya?
Atau haruskah aku menguncinya, tempat dia tak bisa menyakiti orang lain?
Aku membuat pilihan yang mustahil.
Tidak ada yang namanya benar atau salah, hanya ada kedamaian di hati seseorang.
Sesuatu yang tidak pernah aku temukan.
Dosa-dosa sang ayah dirasakan para putranya.
Kau harus membuat pilihanmu, J'onn.
Lalu minta H'ronmeer untuk membimbingmu ke saudaramu.
Apa pun keputusanmu, aku akan tetap mencintaimu.
Sama seperti aku mencintaimu dan Malefic...
zaman dahulu.
Pistol ini sangat kecil.
Ya, Lex merancang itu agar pas di bawah wig manusia.
Begitu.
Baiklah, jadi, komputer bilang kita perlu mencari sesuatu
yang akan melukai orang Krypton.
Tampaknya banyak hal di sini.
Apa ini?
Itu adalah Myriad. Keluargaku yang membuatnya.
Aku pikir aku masih di Metropolis saat Myriad menabrak.
Dari rekaman berita, itu cukup mengerikan.
Kenyataannya bahkan lebih buruk.
Bibiku, Astra, dan suaminya mengubah semua umat manusia
menjadi zombi tanpa pikiran kurang dari satu detik.
Jika ada satu senjata di ruangan ini yang bisa aku hancurkan,
aku akan hancurkan itu.
Ini senjatanya. Itu meriam sonik.
Ini mengirimkan ledakan terkonsentrasi gelombang ultrasonik frekuensi tinggi
pada apa pun yang kau bidik.
Dengan sedikit penyesuaian,
kita mungkin bisa menggunakannya untuk mengacaukan Rama Khan.
Setidaknya cukup lama untuk melemahkannya.
Itu dirancang untuk kejahatan,
tapi mungkin kita bisa menggunakannya untuk kebaikan.
Bukti bahwa Psion memengaruhi proses evolusi Czarnia,
jelas, apakah molekul hidrogen identik dengan atom Thanagarian?
Astaga! Itu jelas. Aku...
Penghambatku, tentu saja, ya.
Aku kurang terhambat.
Spektakuler, nyata dan sungguh.
Scott Hebat!
Tentu saja, Selasa, croissant, Pilates, artinya...
Markas besar Leviathan ada di Kota National.
Kau tahu, aku tahu aku mengatakan aku ingin kembali bekerja,
tapi ini jauh lebih baik.
Dengar, aku benar-benar...
menghargai telah dirawat.
Aku sudah terbiasa melakukan semua ini sendiri.
Tapi, kau tahu, bersamamu...
Rasanya seperti di rumah.
Apa yang salah?
Saat Nia mengirim SMS kepadaku bahwa kau terluka, aku sangat takut.
Aku memeriksa SMS di ponsel dan tidak ada apa-apa di sana,
jadi, aku berasumsi yang terburuk.
Karena aku telah melalui yang terburuk.
Ini bukan pertama kalinya aku merasa takut.
Minggu lalu, aku pikir aku akan kehilanganmu.
Tapi kau memberikanku helm itu,
dan kau begitu luar biasa serta sangat bersemangat.
Jadi, aku mendorong ketakutanku,
dan aku meyakinkan diriku bahwa aku bisa tangani semuanya.
Aku tidak sekuat itu.
Aku tidak akan pernah memintamu untuk berubah,
atau memintamu untuk menyangkal wanita luar biasa dan berani itu.
Kelly, apa yang kau katakan?
Aku tidak bisa...
Leviathan.
Hai. Kurasa aku dapat lokasinya. Kita harus segera pergi.
Pergi. Tolong pergi.
Ini dia?
Memilih struktur yang tak mencolok adalah cara Leviathan merahasiakan markas mereka,
kecuali dariku.
Aku harus beri tahu bahwa setelah ledakan,
seolah-olah visi pinggiran pikiranku telah meluas.
Kini aku bisa melihat dengan jelas sudut setiap mata metaforisku.
Begitulah caraku melihat, saat periksa teknologi Rip Roar,
beberapa tanda aneh di kepalanya.
Saat bergabung bersama, itu membentuk simbol
yang bisa dilihat berkali-kali sepanjang sejarah.
Simbol yang telah terlihat saat bencana, musibah,
perusakan massal.
Simbol yang telah menghubungkan Rama Khan dan Leviathan,
tapi juga setiap Selasa sebelum Pilates,
aku minum teh pagi dan croissant di toko kue yang bagus
melewati gedung ini...
Baik, semoga saja kau benar.
Dengar, ini adalah misi pencarian fakta.
- Jadi, tolong tenang saja. - Aku tenang.
Kau lihat, aku memilih kedai kopi ini
karena kedekatannya dengan Tar Pits kuno Kota National.
Pemandangan penting sejarah,
tapi juga pemandangan letusan yang mengerikan.
Meskipun bau belerangnya,
energi yang dipancarkannya meningkatkan fungsi otakku.
Aku yakin Leviathan telah memilih gedung ini untuk alasan yang sama.
Energi kuno. Lihat...
Simbol yang sama muncul pada batu penjuru bangunan ini.
Itu mengesankan
Bukan hanya mengesankan.
Sangat mengesankan.
Teknologi penyelubung.
Untuk menghilangkan penghalang ini,
kita harus pukul dengan sesuatu yang mirip dengan penciptanya.
Sesuatu yang kuno. Aku tahu.
Debu dari lubang-lubang tar megah memancarkan radiasi Veridian.
Mendistribusikan kekuatan dan...
Tidak, jangan tekan dulu...
Jika lift ini mengarah ke tempat yang kau pikirkan,
kita akan membutuhkan Supergirl.
Supergirl, kami telah menemukan Leviathan.
Bagus. Kirimkan koordinatnya dan kami akan mendatangimu.
Baik. Aku akan minta DEO...
Saatnya pergi.
- Apakah itu... - Benar.
Tetap disini. Siapkan senjatanya.
Kau pikir kau bisa bersembunyi di sini dariku?
Aku kuno, aku Bumi. Apa kau?
Aku? Aku hanya kesal kau tidak mengetuk.
Aku tidak mengerti. Setiap bukti mengarah ke sini.
Setidaknya kita tahu langkah-langkah keamananku bekerja.
Ayo pergi dari sini.
Sudah kubilang, akulah Bumi!
"Bumi."
Tapi Fortress tidak terbuat dari Bumi.
Aku ingin tahu, bagaimana kau menemukan kami?
Saat aku mencari dunia dan tidak dapat menemukanmu,
aku pergi ke satu tempat yang aku tahu kau bisa sembunyi.
Aku pikir kau melewatkan sesuatu.
Kau ada di rumahku. Aku memiliki keuntungan rumah.
Selamat datang di Krypton, Orang Tua.
Kau melupakan aku?
Kau tidak akan selamat dariku lagi, Bangsa Krypton.
Lena?
Lena.
Kenapa kau memegang Myriad?
Kau menangkapku.
Aku memiliki Myriad karena aku memanfaatkanmu,
seperti kau memanfaatkanku.
Aku tidak pernah memanfaatkanmu.
Kau ingat saat kau akhirnya memberitahuku kau Supergirl?
Kau menangis. Air mata buaya besar.
Aku menangis sungguhan,
air mata pahit beberapa minggu sebelumnya.
Apa? Aku pikir...
Sudah berapa lama kau tahu?
Aku tahu di hari aku membunuh saudaraku.
Lena, kau tidak membunuh Lex. Aku... Itu aku.
Aku melihatnya, aku melihatnya jatuh.
Kau melihatnya jatuh. Tapi apa kau melihatnya mendarat?
Apa kau melihat dia mati?
Aku lihat dan biar kuberi tahu, itu tidak cantik.
Itu tidak mungkin.
Apa pun mungkin terjadi ketika kau seorang Luther.
Lex menggunakan arloji Transmatter Portal miliknya.
Aku tahu persis ke mana dia pergi.
Ke pondok yang kami suka saat kami masih anak-anak.
Jadi, aku di sana menunggunya.
Aku siapkan pistolnya, terisi.
Aku bisa merasakan beratnya di tanganku.
Setiap serat dalam diriku memberontak,
tapi aku tak ingin melakukannya.
Tapi aku tahu aku harus lakukan karena jika Lex hidup,
dunia takkan aman, teman-temanku tidak akan aman.
Jadi, aku memaksakan diri untuk menarik pelatuknya.
Aku menembak saudaraku sendiri di dada.
Kata-kata terakhirnya kepadaku adalah aku bodoh.
Bahwa sahabatku, setiap temanku berbohong kepadaku.
Dengan napas sekaratnya, dia memberitahuku
bahwa kau adalah Supergirl.
Lena, kau harus percaya padaku,
aku tidak pernah bermaksud mempermalukanmu.
Tidak, saat aku datang ke kota ini,
aku berjanji pada diri sendiri aku takkan pernah memercayai
siapa pun lagi, dan...
Lalu aku bertemu denganmu.
Saat kau membuka pelindungku dengan kehangatan dan kejujuranmu,
serta kau meyakinkanku
untuk percaya pada orang, dalam persahabatan lagi.
Bertentangan dengan penilaianku yang lebih baik, aku lakukan.
Sementara itu, bercerita tentang kelemahanku...
Pengkhianatan.
Aku bercerita bahwa semua orang di masa laluku mengkhianatiku.
Tentang betapa sakitnya
memiliki seseorang yang kau cintai berbohong kepadamu dan mengkhianatimu.
Aku menceritakannya kepadamu berulang kali,
memohonmu untuk tak merusak kepercayaanku.
Memohon kepadamu agar aku tak perlu buktikan lagi
bahwa aku bodoh.
Kau meyakinkanku akan hal itu
kau takkan berbohong kepadaku, bahwa kau takkan menyakitiku.
Tapi tak ada satu momen jujur dalam persahabatan kita.
Tidak! Itu tidak benar...
Aku membunuh saudaraku untukmu! Untuk teman-teman kita!
Apa kau tak mengerti apa yang telah kau lakukan?
Ketika kau tahu,
kenapa tak bicara langsung padaku agar aku bisa menjelaskan...
Menjelaskan? Ya?
Jika kau sangat membenciku,
kenapa kau tak mengatakan siapa aku di pesta Pulitzer?
Kenapa berpura-pura masih menjadi temanku selama ini?
Karena aku ingin kau mengalami apa yang kau lakukan kepadaku.
Merasakan apa yang kurasakan.
Aku mengerti rasa sakit dan kemarahanmu dan...
Kau benar.
Aku membuat kesalahan besar, aku...
Mungkin kesalahan terbesar dalam hidupku.
Tapi kumohon, Lena,
kumohon, jangan pergi dari Fortress dengan Myriad.
Kumohon, jangan biarkan kesalahanku mendorongmu
melakukan sesuatu yang buruk.
- Kau orang yang baik. - Tidak!
Tidak, kau tak bisa memberitahuku aku siapa atau apa aku!
Penyusup!
Apa kau memprogram ulang pertahanan Fortress untuk menyerangku?
Ya.
Aku memasangnya agar patuh dengan tombol kecil
yang ada padaku ini.
Apa kau akan coba membunuhku?
Tidak, Supergirl. Aku tidak akan membunuhmu.
Aku bukan penjahat.
Tapi kau seharusnya tak memperlakukanku seperti itu.
Kini kau datang untuk menyelesaikan apa yang kau mulai?
Benar.
Tapi aku takkan mengirimmu ke Zona Phantom lagi, Saudara.
Aku menghabiskan seumur hidup di sana, Saudara.
Seumur hidup tidak ada apa-apa.
Tanpa udara, waktu, penglihatan, bau.
Hanya ada jantungku, ditahan tak berdetak sepenuhnya.
Ketegangan luar biasa yang tak pernah berhenti.
Napas yang tidak pernah bisa kau embuskan.
Apa kau menyarankan aku mengirimmu ke sana?
Kau bisa jika mau.
Tapi aku hanya membawa ini sebagai penawaran.
Untuk menunjukkan kepadamu
bahwa aku bersungguh-sungguh saat aku mengatakan
bahwa aku datang ke sini...
untuk menebus kesalahan.
Pembohong!
Mal...
Kuharap aku bisa mengeluarkanmu dari gua saat kita anak-anak.
Menemukan cara untuk menunjukkan kepadamu...
kau adalah saudaraku dan aku menyayangimu.
Kau tidak menyayangiku. Kau malu akan diriku.
Kau menyembunyikanku, mengusirku, seperti monster.
Kami takut kepadamu.
Kami semua takut kepadamu.
Aku takut kepadamu...
dan kami sangat salah.
Aku menghancurkan kehormatanku
saat aku menghapusmu dari ingatan kami.
Tapi, Mal, apa yang aku lakukan, aku lakukan untuk cinta.
Setelah aku ingat, aku...
Aku tidak bisa hidup dengan rasa sakit ini.
Jadi, Saudara...
Aku meminta maafmu...
dengan menyerahkan diri pada ikatan.
Lihatlah pikiranku, Saudara.
Apa semudah itu?
Kau menyerahkan dirimu kepadaku?
Aku akan melihat dengan senang hati, Saudara,
tepat sebelum aku membunuhmu!
Aku bersedia mempertaruhkan segalanya agar kau bisa melihat kebenaranku,
hatiku, jiwaku, dan pikiranku.
Aku melihatnya.
CatCo Media Dunia
- Hei. - Hai
- Aku... - Tidak, ini... Aku tahu.
Kau telah melalui pengalaman yang tak tertahankan.
Ya.
Kau kehilangan tunanganmu.
Serta aku bahkan tidak bisa mulai membayangkan
kehilangan seseorang yang kau cintai dengan cara itu.
Kau begitu kuat
dan aku tidak menyadari bahwa kau masih menderita.
Aku benar-benar minta maaf aku tak lebih peka akan hal itu.
- Tidak, jangan... - Dengarkan saja.
Ketika kau bertemu denganku, aku hanya setengah orang.
Aku masih sakit karena lukaku sendiri.
Kau membantuku memulihkan diri.
Sembuh dari luka, bekas luka, hingga hanya kenangan.
Hanya itu yang ingin aku lakukan untukmu.
Hei, aku ingin membantumu pulih.
Aku ingin bersamamu dan menghadapi ketakutanmu
dan melakukannya bersama.
Aku ingin membantumu pulih.
Bagaimana jika itu tidak mungkin?
Aku tahu itu akan berhasil.
Bagaimana?
Karena kau memulihkanku.
Aku bersungguh-sungguh saat aku mengatakan
kau terasa seperti rumah.
Kau terasa seperti rumah juga.