Sebelumnya di Supergirl ...
Kupikir dia menyukaimu.
Aku bosnya.
Kau punya kapal yang bagus.
Siapa yang ada di bilik lainnya?
Julukan kami adalah The Legion.
Inilah kegunaanmu.
Untuk melawan iblis.
Aku telah berusaha untuk merangkul kemanusiaanmu,
tapi lupakan itu. Jadilah kejam. Jadilah alien.
Akulah sang kebenaran dan penghakiman.
Dan aku akan berkuasa.
Itu kau.
Bisa aku membantumu?
Sekarang kau bicara padaku.
Supergirl bicara padaku.
Masuk. Sekarang.
Aku Brainiac-5.
Setengah-komputer, setengah bentuk kehidupan organik,
Bangsa Coluan, dan tidak membual, tapi kecerdasan tingkat 12.
Namaku Querl Dox,
tapi legiuner memanggilku Brainy.
Legiuner? Apa Mon-El mengutusmu?
Ya. Untuk memastikan jalur sarafmu aman dan utuh.
Otakmu dalam kesehatan yang sangat luar biasa ...
untuk orang dalam keadaan koma.
Maaf, apa kau baru saja mengatakan "koma"?
Apa aku belum beritahu?
Kau sudah koma selama dua hari.
Aku di apartemenku.
Maksudmu wujud fisik ...
... dari tempat dimana alam bawah sadarmu merasa paling nyaman?
Apartemen?
Jika aku dalam keadaan koma, bagaimana kau bisa disini?
Mon-El membangunkanku dari hypersleep untuk berkomunikasi denganmu ...
... atas permintaannya dan rekan-rekan DEO-mu.
Teknologi abad ke-31.
Ini juga apa yang membuatmu tetap hidup.
Hidup?
Reign mengalahkanmu.
Apa kau tidak ingat?
Tetap bersamaku, Kara.
Tidak, ini gila. Ini...
Reign masih diluar sana.
Orang-orang sekarat, aku harus bangun.
Kurasa kau tidak mendengarkanku.
Apa?
Bisakah kita sedikit santai?
Sial! tidak mau terbuka!
Nah, kabar baiknya adalah pikirannya aktif dan waspada.
Oh, syukurlah. / Iya.
Kabar buruknya adalah, dia sangat marah.
Yah, aku yakin dia suka terperangkap di dalam penjara pikiran.
Kau berbicara dengannya sekarang, bahkan saat kau bicara dengan kami?
Alat itu terhubung ke Al intiku.
Menerjemahkan gelombang otaknya ke Bahasa Inggris
dan mengirimkan sinyal elektronik kembali padanya.
Tabung ini memiliki kekuatan penyembuhan yang luar biasa,
jadi dia hanya perlu istirahat dan biarkan benda itu bekerja.
Kau dari masa depan,
Apa kau tahu ini akan terjadi?
Tidak, tapi dia akan melalui ini, ia akan hidup.
Tapi kapan dia akan bangun?
Kami tidak tahu.
Nah, Reign masih diluar sana.
Aku tidak suka peluang kita tanpa Supergirl di pihak kita.
Reign tidak beraksi, mungkin dia terluka juga.
Mari kita berharap begitu.
Ini hanya masalah waktu sebelum dia beraksi lagi.
Oh sial!
Ah! Oke, hentikan dulu permainannya!
Dan kau pikir aku akan memecahkan sesuatu.
Ah, ya ampun.
Itu Clara.
Sudah sampai? / Filmnya setengah jam lagi.
Baik. Hari ini giliranmu memasak makan malam.
Ada larangan diet yang harus aku tahu?
Aku alergi pada makanan tidak enak.
Oke.
Nah, tahan sampai makan malam. Jangan makan terlalu banyak.
Bu?
Aku menyayangimu.
Translated By Reivano Diego R. Synchronized By Zadareyhan Almagani
Supergirl SO3E10 Legion of Superheroes
Kerja yang bagus, anakku.
Kau dengan mudah mengalahkan putri keluarga El.
Kau memberi pengaruh pada kota ini.
Tapi masih banyak yang belum tercapai.
Apa yang harus kulakukan?
Dunia ini perlu dibersihkan,
bukan hanya pendosa tapi juga yang menampung mereka.
Ini waktunya untuk mendatangkan kebangkitan.
Bagaimana?
Mereka yang melakukan kejahatan beroperasi ...
... di siang hari tanpa rasa malu.
Untuk orang yang tak peduli melihat kejahatan.
Memaksa tatapan mereka kembali ke cahaya.
Tunjukkan pada mereka keadilan yang sebenarnya.
Sudah dua hari sejak dunia melihat Supergirl dianiaya
dan masih tidak sepatah katapun tentang keberadaannya atau keadaannya.
Dia akan muncul.
Kuharap begitu.
Dan Kara satu-satunya reporter yang memiliki bakat untuk menyelidikinya.
Apa dia masuk kerja?
Kara? Dia ...
Tidak, dia ...
Tidak, dia tidak masuk, sebenarnya.
James, kurasa saat Kara masuk, mungkin kita harus ...
... sedikit membicarakan tentang apa yang terjadi.
Oh ya. Baik. / Ya?
Ya harus. Ya.
Hanya saja, kita semua bekerja bersama,
dan kita sahabat Kara, dan kalian dulu berkencan,
jadi dia harus tahu kita berciuman.
Pastinya.
Aku berasal dari keluarga yang berdusta, dan kita semua tahu bagaimana akhirnya, jadi ...
Mengapa kau datang ke sini?
Untuk menyampaikan pesan.
Kami bukan pesuruh.
Ya, kalian pesuruh.
Kau.
Arahkan kamera padaku.
Orang ini adalah pencuri,
Dihukum karena perbuatannya.
Kalian membiarkan dosa berakar dan bernanah seperti rumput liar.
Dan, yang terburuk,
kalian tak peduli.
Apatis adalah dosa terbesar dari semuanya.
Mulai sekarang itu akan dihukum setimpal.
Takkan ada lagi belas kasihan.
Hanya akan ada keadilan.
Aku disini untuk membantu.
Dia menyatakan perang terhadap kriminalitas di National City.
Tidak hanya pada penjahat,
tapi terhadap seluruh sistem peradilan.
Kita harus menghentikannya.
Tanpa Supergirl?
Kita punya Legion of Superheroes disini.
Aku berutang seumur hidupku.
Dan kuharap kalian tahu aku akan melakukan apapun sebisaku untuk kalian.
Tapi, sayangnya, ini bukan pertarungan kami.
Tentunya kita dapat membantu mereka apapun itu.
Jika kita mati sekarang kita akan membahayakan masa depan.
Apa maksudmu?
Kami berada dalam sebuah misi. / Hati-hati.
Keterlibatan kami disini bisa membahayakan itu.
Aku dapat memberitahu apa yang kami tahu. Kami tahu bahwa Supergirl hidup.
Dan kami tahu pada akhirnya Reign akan pergi.
Jadi hanya itu saja yang bisa kau berikan?
Kami benar-benar tidak tahu sama sekali.
Pada tahun 2455,
Bumi mengalami fenomena kepunahan tingkat tiga.
Kemanusiaan sudah saling bersatu,
tapi Bumi menderita kerusakan bencana.
Bukan hanya korban jiwa,
tapi sejarahnya,
budaya, seni, musik.
Apapun yang menarik.
Mon-El mengajarkan kami semuanya.
Dari Aristoteles, Shakespeare, Bon Jovi.
Tapi ada beberapa kekosongan.
Dan, sayangnya, bahkan jika kami tahu hasil akhirnya,
kami tidak tahu bagaimana hal itu terjadi.
Jadi kita tahu bahwa Supergirl hidup,
dan kita tahu bahwa Reign pergi,
pada akhirnya.
Tapi sebelum begitu, ia bisa membunuh ribuan orang.
Ya, apa yang kita lakukan sekarang?
Protokol Sundown.
Bagian rencana yang sangat rahasia untuk mengalahkan Superman ...
... jika ia berbalik melawan kita.
granat merah matahari, bom suara, panah Kryptonite,
segala sesuatu yang kita perlukan untuk mengalahkan Kryptonian jahat.
Maaf, kita tidak memiliki lagi Kryptonite.
Clark menyingkirkan itu semua.
Clark menyingkirkan itu karena suatu alasan,
dan alasan yang Kara setujui.
Itu sebelum Reign ada.
Kita masih memiliki Kryptonite dari tempat penelitian Coville, kan?
Persiapkan apapun itu, tapi sebelum kau menggunakannya,
aku harus berbicara dengan seseorang.
Ayo gabung bersama kami di acmbet.org Agen Bola terpercaya sejak 2010
Matamu! Kau kenapa?
Oh. Aku menyebarkan kebenaran kepada sesama narapidana.
Mereka lebih suka aku berbohong.
Apa kau ingin menyebarkan sedikit kebenaran padaku?
Aku akan menyampaikannya pada Supergirl.
Kau penggemar terbesarnya, kan?
Dia bilang kau tahu tentang Reign.
Apa lagi yang kau tahu untuk membantu kami mengalahkannya?
Mengalahkannya?
Dia sudah menang.
Tidak, Supergirl masih hidup.
Dia harusnya bangkit,
menemukan keyakinannya,
dan menyampaikannya.
Tapi Supergirl menolak keyakinannya ...
dan dia gagal dalam tes.
Supergirl akan mengalahkannya.
Kau hanya perlu membantu kami menghentikannya.
Supergirl kalah ...
agar Reign dapat mempersiapkan kami untuk apa yang datang berikutnya.
Jangan pernah meremehkan Supergirl.
Hei. Baru saja mengeluarkan siaran pers ...
untuk memberitahu kota bahwa CatCo tidak lagi di kepung
dan meminta masyarakat untuk tetap tenang.
Tenang?
Jalanan sepi.
Orang-orang menutup diri di rumah mereka.
Kota ini ketakutan.
Ya, tapi ada orang-orang diluar sana yang bekerja untuk memperbaiki situasi.
Oke? Jangan khawatir.
James, aku tahu mengapa kau bertingkah aneh sebelumnya.
Tidak, kau tidak tahu.
Dengar, tidak perlu menjelaskan.
Kita berdua orang dewasa, kita hanya tidak cocok.
Tidak. Aku tidak mengatakan itu.
Tapi karena Kara.
Kau canggung karena kalian dulu berkencan?
Tidak, bukan itu juga.
Dia hanya ... / Hanya apa?
Dia sakit. Dia mengalami flu.
Ini flu yang benar-benar buruk. Hanya saja...
Kau tahu saat orang terkena flu, mereka rentan.
Astaga, dia tidak memberitahuku. Aku sahabatnya.
Kau tahu, aku harus pergi ke sana.
Ya bagus. Kau teman yang baik.
Tapi ... / Tapi, apa?
Sup.
Orang-orang sakit suka sup. / Oke, aku akan belikan dia sup.
Sup Minestrone ... / Yeah. Sup.
Tomat, mie ayam, apapun yang bisa ...
Winn, aku butuh bantuanmu sekarang.
Ini penyiksaan.
Dari semua 4.237.642 ...
... versi pertemuan pertama kita yang kupikirkan,
Kau menyebut "penyiksaan" bukan salah satu dari yang kupikirkan.
Apa yang kau lakukan?
Memeriksa kerusakan otak.
Dalam simulacra, seperti kita pada saat ini,
kerusakan otak bisa ada dalam berbagai cara.
Jamur, perilaku, tikus bisa menunjukkan masalah neurologis.
Hanya untuk mempersiapkanmu untuk memasuki realitas.
Memasuki realitas?
Jika kau tidak siap ketika kami membangunkanmu,
Kau bisa mengalami shock.
Beberapa orang meninggal seketika.
Ya.
Tunggu. Apakah ...
Apakah itu berarti aku siap untuk bangun?
Apa aku belum beritahu lagi?
Ya! Oke, apa aku perlu melakukan sesuatu?
Nah, apartemenmu adalah wujud dari alam bawah sadarmu.
Dan pintu itu tampaknya menjadi satu-satunya cara masuk atau keluar.
Pendapatku,
berjalanlah melewatinya.
Air sudah mulai turun.
Dia siap.
Kara, ini aku.
Dia harusnya baik-baik saja.
Ini tidak terbuka.
Kau harusnya baik-baik saja.
Kenapa dia tidak bangun?
Mengapa tidak mau terbuka?
Tubuhmu baik-baik saja.
Kami mengosongkan air tabung, kau tidak mengalami efek dari hibernasi.
Lalu mengapa aku masih terjebak dalam otakku?
Tidak ada yang salah dengan otakmu.
Kami sudah membereskannya.
Nah, kau makhluk cerdas tingkat 12. Mengapa kau tidak mengetahuinya?
Nah, secara fisik sudah beres.
Jadi, ada penjelasan untuk pembatasan lain,
aku harus bilang satu-satunya hal yang menahanmu disini ...
... adalah kau.
Nah, itu tidak masuk akal,
Karena akulah yang ingin keluar dari sini.
Lalu mengapa pintu ini tak terbuka?
Terbuka untukku sebelumnya.
Untuk membiarkanku masuk. Untuk keluar ...
cerita yang berbeda.
Apa ada beberapa alasan alam bawah sadarmu mungkin ...
... mencegahmu melarikan diri?
Perlindungan diri, mungkin?
Aku tidak takut.
Kau dipukuli.
Ketakutan adalah respon logis untuk dorongan itu.
Aku tidak takut!
Ayo, Kara, sadarlah.
Brainy akan mencari tahu.
Jangan terlalu menjanjikan.
Aku belum pernah melihat sesuatu seperti ini sebelumnya.
Maafkan aku.
Tidak peka.
Apa yang terjadi jika dia tetap seperti ini?
Semakin lama dia tidak sadar,
semakin besar kemungkinan itu akan menjadi permanen.
Reign menyerang lagi.
Mari kuperlihatkan.
Dia menyerang Lab meth.
Polisi tiba, ia menyerang mereka juga.
Aku akan memeriksa Kara lagi.
Mon-El.
Kita tidak bisa mengambil risiko itu.
Risiko apa?
Jadi 1.000 tahun dari sekarang, planet pertanian ini, Winath,
menjadi gelap.
Teman kami, Ayla, dia dari sana, jadi dia pergi untuk memeriksanya.
Winath bagai surga,
tapi saat Ayla sampai dan menemukan ...
Planet hancur.
Benar-benar kering.
Makhluk yang melakukan ini, kami menyebutnya Blight.
Mereka memusnahkan semuanya.
Dan Brainy menemukan cara untuk menghentikan mereka,
tapi mereka mengejar kami sebelum kami bisa menggunakannya.
Jadi kami menyembunyikan informasi di tempat yang paling aman.
DNA kami. Dimana tidak bisa hilang, tidak dapat dicuri.
Mengalir dalam gen kami.
Jadi, jika kami mati, DNA kami tidak pernah berhasil ke masa depan.
Dan semuanya hilang.
Kau tidak tahu betapa aku berharap kami bisa membantu.
Pastikan saja adikku sadar.
J'onn, bagaimana di Sundown?
senjata suara hampir selesai,
tetapi granat akan memakan waktu satu jam, setidaknya.
Dan kami masih tidak tahu dimana Reign akan menyerang berikutnya.
Kurasa aku tahu bagaimana untuk memancingnya.
Hei, bos, jadi, eh ...
James baru saja menelepon.
Kurasa tak ada sangkut pautnya.
Nah, tampaknya ia mungkin telah menempatkan Kara untuk sedikit air panas
bersama Lena Luthor.
Dan karena kita memiliki satu jam ...
Oh tidak, jangan lagi.
Penghinaan.
Kara, kau di dalam?
Iya. Ya, aku datang.
Lena, benar-benar kejutan.
Kara, kau tidak menjawab teleponku, aku khawatir.
Ya, aku baru saja mencoba untuk tidur karena ...
... Flu ini.
Sup ayam.
Kau sungguh baik hati.
Kau percaya apa yang telah terjadi disini?
Ya, aku tidak ketinggalan dengan itu.
Aku reporter di organisasi berita nasional.
Ya, aku tahu. Kau bekerja padaku.
Demam itu benar-benar mengacaukan pikiranmu.
Kau takkan mengiranya
betapa aku tidak merasa seperti diriku.
Dengar, aku tahu ini tidak penting,
mengingat semua yang terjadi sekarang, tapi ...
Ya, ternyata kau benar tentang keserasian.
Eh, James dan aku berciuman.
Selamat.
Yah begitulah.
James adalah pencium yang menakjubkan, seperti yang aku yakin kau tahu.
Hanya saja, pagi ini ia mulai bertindak benar-benar aneh.
Olsen memang dapat membingungkan.
Yeah, aku tahu tentang apa itu.
Saudaraku adalah Lex, James adalah teman terbaik Superman,
dan, kau tahu, sesaat aku lupa nama terakhirku adalah Luthor.
Itu kesalahan yang tidak akan aku buat lagi.
Oh, aku yakin bukan itu masalahnya.
Olsen menyukaimu.
Sangat.
Aku jamin jika James hanya canggung,
itu bukan karena nama belakangmu.
Dan disini aku datang untuk membuatmu merasa lebih baik.
Aku harus kembali bekerja.
Kau harus istirahat.
Iya Bos.
Agen Schott, jangan pernah membuatku melakukan ini lagi.
Tidak ada Supergirl, tidak ada pasukan,
dan Reign kuat.
Dia tidak tahu apa yang kita mampu lakukan.
Mari tunjukkan padanya. / Kau siap?
Aku baru saja mengalami percakapan tentang ...
... kemampuan ciuman James Olsen yang luar biasa.
Ini akan terasa seperti piknik hari Minggu.
Berlutut!
Jangan lihat aku! Ini perampokan!
Jangan lihat aku! Jangan sentuh tombol itu!
Jangan ada yang bergerak!
Cepat!
Kalian sudah diperingatkan.
Tangkap.
Tembak.
Sekarang.
Tidak!
Alex ...
Apa kau baik-baik saja?
Mengingat tulang keringku sudah hampir patah?
Bagaimana Reign?
Dia mengabaikan Kryptonite seperti itu tidak ada.
Argh! Ya terima kasih. Itu bagus.
Jumlah yang sama Kara tidak mampu menahannya.
Jadi kenapa Reign bisa melawan?
Mungkin dia lebih dari sekedar Kryptonian.
Tidak, benda itu menyakitinya,
hanya saja tidak cukup.
Kau punya rencana?
Konsentrasi.
Kita akan memasukkannya langsung ke dalam aliran darahnya.
Pembuluh darah harusnya bekerja.
Satu masalah kecil.
Eh, siapa yang akan cukup kuat untuk menyuntiknya dengan jarum suntik?
Ada orang-orang yang mengandalkan kita di masa depan,
kita tidak bisa terlibat.
Kau selalu mengatakan itu.
Bahwa ini bukan perjuangan kita.
Bagaimana Tommy dan Gina?
"kau hidup untuk berjuang ketika hanya itu yang kau punya."
Bon Jovi.
Atau itu semua bohong?
Tidak, ia berbicara kebenaran.
Aku tahu kita punya rencana,
tapi kita seharusnya membantu orang.
Kita bersumpah untuk membantu orang.
Dan orang-orang ini butuh bantuan kita sekarang.
Iitulah siapa kita.
Mengapa kau bersih-bersih?
Tak satupun dari ini nyata.
Aku tidak tahu.
Kurasa aku hanya menaruh benda kembali sesuai tempatnya.
Dan otakku awalnya seperti loteng kosong
dan kau harus mengisinya dengan furnitur yang kau pilih.
Kata-kata Sherlock Holmes.
Ini furnitur yang aku pilih.
Terlalu sederhana.
Tapi, ya, lanjutkan.
Jadi pasti ada sesuatu disini yang alam bawah sadarku ingin aku melihatnya.
Itu benar-benar bukan ide yang buruk.
Mengapa aku tidak memikirkan itu?
Aku minta maaf.
Aku yang melakukan ini.
Maksudku, aku orang yang mendorongmu ke dalam perkelahian itu.
Aku bilang padamu bahwa Kara Danvers adalah orang favoritku,
dan kemudian aku bilang untuk melupakan siapa dirimu.
Dan sekarang aku ...
Aku tidak tahu apa kami bisa melakukan ini tanpamu.
Ayo gabung bersama kami di acmbet.org Agen Bola terpercaya sejak 2010
Kau punya hewan peliharaan?
Ya.
Tapi jika alam bawah sadarku mencoba untuk memberitahuku sesuatu,
aku tidak mengerti.
Bisa jadi penembakan neuron secara acak. Siapa namanya?
Streaky.
Aku menemukannya di jalanan tepat setelah aku datang ke Bumi, sebenarnya.
Dia tersesat, juga.
Kau merasakan kedekatan emosional.
Iya. Ya.
Kami dulu teman.
Aku dulu pergi keluar setiap malam dan memberinya makan.
Aku tidak ingin menyentuhnya.
Aku begitu kuat, aku bisa menyakitinya.
Jadi, aku berlatih menjadi lembut.
Dan kemudian, suatu hari,
Aku membelainya.
Dan dia mendengkur.
Dan semuanya baik-baik saja.
Aku merasa seperti alien di Bumi begitu lama,
dan dia membantuku merasa seperti manusia.
Reign menemukan target yang lebih besar.
Dia ingin mengajari kita pelajaran hina.
Dia akan memusnahkan orang-orang berdosa yang ditahan.
Orang-orang yang dia rasa diberikan pengampunan.
Dia akan menuju Albatross Bay.
Tidak, dia sudah ada disana.
Dia akan membunuh semua orang.
Tak peduli tahanan atau penjaga,.
Mereka akan menjadi sasaran empuk.
Aku akan pergi. / Tidak, tidak bisa.
Tidak sendiri.
Dia terlalu kuat.
Kau tahu, kami telah tertidur selama bertahun-tahun.
Dan kita harus mendapatkan beberapa latihan.
Kalian sedang berkelakar?
Orang ini.
Jangan bergerak!
Pewaris Juru, ahli pembaharuan,
Aku berserah diri kepadamu.
Demi Rao Sang Cahaya.
tapi dia lahir dari api.
Bagaimana kau tahu kata-kata itu?
Aku diciptakan untuk mereka.
Orang dengan cepat meminta keselamatan ketika menghadapi kematian.
Apa kau pikir itu cukup bagiku untuk mengampunimu?
Kau tidak perlu mengampuniku.
Kau hanya perlu membiarkanku melayanimu.
Kupikir kita dapat perhatiannya.
Tidak perlu mengatakan itu.
Kalian tidak akan mengganggu misiku.
Mengganggu adalah keahlian kami.
Aku hanya datang untuk membersihkan dosa dunia ini.
Tidak merasa seperti memulai dengan diri sendiri dulu?
Aku bukan dari dunia ini.
Kami juga.
Mempersiapkan meriam.
Formasi serangan Aloian.
Apa kau sedang bertempur?
Oh! Sial!
Apa aku mengatakan itu dengan keras?
Apa yang terjadi diluar sana?
Sedikit pertempuran kecil.
Sebenarnya, mari kita terus bicara.
Ini akan membantuku melupakan pikiran skenario hidup atau mati ini.
Pikiranmu harus fokus pada skenario hidup atau mati.
Aku sangat mampu multitasking.
Aku benar-benar bekerja untuk teka-teki silang hari Minggu sekarang.
Enam-menurun adalah "Anguilloform."
Mon-El, menghindar! / Jangan disini, pergi bantu mereka.
Untuk apa yang layak,
sepertinya Supergirl memiliki kehidupan yang cukup hebat.
Ini bukan tentang Supergirl, itu ...
... tentang Kara.
Kakakmu mengatakan hal serupa beberapa menit yang lalu.
Apa?
Dia mengatakan Kara Danvers adalah orang favoritnya.
Hati-hati, Brainy, kau punya barang berharga di kapal.
Melumpuhkan Tri-Cannon.
Sebentar lagi kembali online.
Waktunya mengembalikanmu ke lubang dimana kau berasal.
Astaga. Kara.
Hei.
Aku harus membantu mereka.
Tidak, mereka menggunakan Kryptonite.
Aku tidak peduli jika itu membuatku rentan,
Aku akan menggunakannya untuk menghadapinya.
Reign tidak akan melihatnya datang.
Jika kau membela pendosa, kalian pasti pendosa.
Dan Aku akan menghapus dosa dunia ini.
Kupikir kau sudah mati.
Aku menjadi lebih baik.
Sekarang!
Sekarang Aku membersihkan dosamu.
Hei, kita mengalahkannya untuk sekarang.
Terima kasih telah berjuang bersama kami.
Itu suatu kehormatan.
Hei, aku akan segera kembali. / Oke.
Hei, Kara.
Aku benar-benar khawatir padamu.
Bila kau tidak bangun ...
Aku masih peduli padamu.
Aku tahu.
Senang berjuang bersamamu lagi.
Ya.
Aku merindukan itu.
Hei.
Itu kau.
Apa kau lebih pendek?
Apa kau mengira bahwa aku
menambah tinggiku
sementara aku di dalam alam bawah sadarmu
agar kau mungkin melihatku sebagai sosok yang lebih stabil dan dapat dipercaya
dan karena itu berhasil untuk membantumu?
Uh, ya?
Iya.
Aku melakukan hal itu.
Oke.
Senang bertemu kau dalam kehidupan nyata.
Pernahkah kau tidur?
Yeah, Supergirl baru saja bangun dari koma
tepat waktu untuk menyelamatkan sekelompok narapidana ...
... yang akan segera dieksekusi ...
... oleh alien pembunuh.
Jadi, kau lebih suka aku tidur atau bekerja?
Kerja.
Bagaimana dengannya? Bagaimana Kara?
Dia masih sakit.
Tapi, kita berbicara meskipun demamnya yang berat,
dia membuatku menyadari beberapa hal.
Aku sudah terbiasa dengan orang membenciku karena aku Luthor,
dan aku mengira kau menjadi canggung tentang Kara ...
... menjadikanmu canggung terhadapku,
jadi aku mendorongmu pergi.
Dan aku tidak ingin melakukan itu lagi.
Bagus.
Karena aku benar-benar menyukaimu, Lena Luthor.
Kemarilah.
Dan itu karyaku.
Wow. Itu sesuatu.
Tunggu, biarkan aku ...
Lakukan itu.
Apa yang satu ini?
Satu-nol-nol-satu-nol-satu ...
Brainiac-5. / Oh. Ya.
Itu kode.
Jadi, aku hanya harus mengkonfirmasi bahwa
J'onn pura-pura menjadi aku, tapi sakit,
dan kemudian ia berbicara tentang ciuman James dengan Lena?
Ya.
Itu aneh.
Aku berharap bisa melihat itu.
Aku hanya senang kau baik-baik saja.
Kau tahu aku akan kembali.
Aku benar-benar khawatir tentang yang satu ini.
Sungguh.
Tapi setidaknya mengetahui bahwa Brainy bisa berkomunikasi denganmu,
itu membantu.
Seperti apa rasanya? / Sangat aneh.
Kau tahu, itu sangat jelas.
Aku harus ingat siapa aku
untuk bangun.
Membuatku berpikir secara berbeda tentang seluruh masalah Mon-El.
Bagaimana?
Masih sakit. Sangat.
Ya.
Tapi ...
Aku akan menjadi lebih kuat untuk itu. Apapun yang terjadi.
Ya.
Yah, aku benar-benar senang untuk kebebasan yang baru kau temukan.
Um, mungkin kau bisa menghindari koma?
Di masa depan. Itu akan ...
Aku akan sangat menghargai itu.
Jujur ... / Kau tahu, akan kuusahakan.
Terima kasih banyak.
Yup, baru saja kasus baru anggur merah.
Ayo gabung bersama kami di acmbet.org Agen Bola terpercaya sejak 2010
Apa yang terjadi?
Supergirl menghentikanku.
Dia memiliki teman-teman yang tidak kuperkirakan.
Kau memiliki teman-teman juga.
Apa maksudmu?
Ada orang lain sepertimu.
Kenapa kau tidak memberitahuku?
Kau belum membuktikan diri.
Tapi sekarang sudah.
Kau hanya perlu tahu bagaimana menemukan mereka.
Aku dapat membantumu.
El-May-Arah.
Lebih kuat bersama.
Translated By Reivano Diego R. Synchronized By Zadareyhan Almagani