Subscene @Ali_EmJay
- Tolong jangan manajemen mikro perasaan saya.
Kamu selalu melakukan itu, dan itu selalu terasa mengerikan.
- Jangan memulai pertengkaran untuk pergi
dari apa yang terjadi sebelumnya.
- Setiap hari mabuk adalah keajaiban.
Jadi saya di sini untuk mendengarkan kalau mau bicara
- Saya tahu Leigh akan menyukainya jika saya menyelesaikan buku komik saya.
- Aku benar-benar dibutuhkan untuk membuatnya bahagia
dan aku tidak tahu apakah aku tahu.
- Bukan salahmu, Leigh.
- Apa yang kamu kerjakan? Dari mana kamu berasal?
- Kamu diizinkan untuk melanjutkan.
- Begitu juga kamu.
- Dan penguin itu berkata,
"Tidak, aku sedang makan es krim."
- Penguin berkata apa?
- The--
Penguin itu berkata, "Tidak, aku--"
- Anda ingin mendengar lelucon? - Yakin.
- Jadi seekor penguin pergi mekanik.
- Apakah mekanik juga Seekor penguin?
- Tidak, tidak, mekanik itu-- montir manusia, penguin driver.
- Baik. Aku bersamamu. - Ya. Tidak cukup adil.
Ya, itu pertanyaan yang bagus.
- Mekanik manusia, pengemudi penguin.
Teruskan. - Oke, jadi ...
- Aku disana. - Penguin - seekor penguin, uh ...
- Matt menceritakan lelucon ini, dan yang bisa saya pikirkan
adalah garis pukulan.
- Anda ingin saya ke Google? - Tidak, saya ingin mengingatnya.
[menghela nafas]
[obrolan latar]
- Mereka tidak memiliki setengah dan setengah.
- Tidak apa-apa, kopi kopi.
Hei, bisakah aku bertanya padamu sesuatu yang pribadi?
Apakah kamu sudah dengan siapa sejak itu?
- Saya berkencan minggu lalu.
Kami tidak berhubungan seks, tapi kami memang menyukai yang lainnya.
- Nah, jika ... jika Anda punya oral seks then--
[menurunkan suara] maka Anda berhubungan seks.
- Oh - Ya.
- Kalau begitu, kurasa aku berhubungan seks.
- [tertawa]
- Apakah kamu? - Iya nih.
Sekali, baru-baru ini.
Itu ... itu bagus.
Tetapi saya...
Saya tidak tahu
- Saya juga.
Griffin meninggal, dan tidak ada apa-apa menjadi baik lagi.
Ada semua hal lainnya.
- Saya pergi ke kuburnya minggu ini.
Itu pertama kalinya
Saya sudah sejak itu dia dimakamkan.
Dan saya berdiri di sana dan tidak merasakan apa-apa.
- Yah, mungkin bukannya pergi dimana dia mati
kamu harus pergi ke mana kalian hidup bersama.
- Apakah itu yang kamu lakukan?
- Saya pergi ke Target.
- Maaf, suka toko? - Mm-hmm.
Kami akan pergi pada Jumat malam untuk orang-orang menonton
dan membeli barang yang tidak kita butuhkan.
- [tertawa]
Jadi, Anda tahu lorong mana hantu suamiku ada di dalam?
- Tidak, Target adalah tempat kami.
Anda harus mendapatkan milik Anda sendiri. - Baik.
- Tapi serius, hanya ... pergi ke tempat kenangan itu.
Di situlah dia akan berada.
Atau Anda bisa pergi ke lorong sepuluh.
[musik yang tenang]
[wanita, tidak jelas di latar]
[tepuk tangan]
[rejan]
- Hei, nona.
- Hei, dirimu sendiri.
- Kelas ini adalah puncaknya minggu saya.
Anda harus menambahkan lebih banyak pesta dansa sesuai jadwal.
- Iya tentu saja.
- Aku akan menjalankan beberapa tugas, dan kemudian saya akan kembali.
- Luar biasa. - Kenapa kamu kembali?
- Sabrina membantu saya kombo baru untuk kelas
- Oke, well, jika aku ada di sekitar,
Saya akan melihat dan jika tidak, maka saya tidak akan.
- Baik. Sampai jumpa. - Oke bye.
- Kenapa Anda menggunakan suara palsu Anda dengan Sabrina?
- Saya tidak punya suara palsu. Itu hanya suaraku.
Sampai jumpa.
- Oke, Bu.
- Dia ada di sini sepanjang waktu sekarang.
- Apakah saya seharusnya menyelinap main dengannya?
Apakah saya berselingkuh dengan ibu?
- Sayang, aku tidak gila karena khawatir.
Anda tahu, di masa lalu, Anda sudah mencari koneksi dengan
orang yang tidak mungkin memberi Anda apa yang Anda butuhkan.
Dan saya - saya merasa seperti itu adalah sejarah yang berulang.
- Itu tidak benar.
Hubunganku dengan Sabrina berjalan dua arah.
Saya membantunya dengan barang-barang sebanyak dia membantu saya.
- Barang apa?
- Saya mengatakan itu aneh. - Sampai jumpa lagi.
- Semoga yang bagus. Semuanya baik.
- Madu.
Saya ruang aman Anda. Aku kotakmu yang terkunci.
Dan aku ibumu.
- Baik. Itu bisa apa-apa,
tapi terakhir kali saya di rumah Sabrina,
dia mendapat telepon dari Richard,
dan dia sudah lama pergi.
Dan ketika dia kembali,
sepertinya dia pernah menangis.
Saya seharusnya tidak mengatakan apa-apa.
- Tidak masalah.
Kotak terkunci.
- Kelas yang bagus, Jules. - Terimakasih telah datang.
- Sampai jumpa. - Sampai jumpa.
- Sampai jumpa lagi.
- [menghela nafas]
- Dapatkah saya membantu Anda dengan sesuatu?
- Tidak, saya baik-baik saja.
- Hanya saja kamu ada di sini ketika aku pergi,
dan kamu masih di sini.
- Maaf [tertawa]
Saya ... saya dulu tinggal di Apartemen kamu.
- Oh, kamu Shaw?
- Ya, Leigh Shaw. Ya.
- Kurasa ada beberapa surat mu.
Saya akan ambil itu. - Oke, bagus.
- Kamu mau ikut denganku? - Ya, biar aku bantu.
- Oh terima kasih.
- Oh, hai! - [tertawa]
Terangnya luar biasa.
Dia suka mendengarkan untuk burung-burung di luar
di pagi hari.
Jelas, ketika dia membutuhkan kamarnya sendiri
kita harus pindah, tapi untuk sekarang ini bagus.
Saya pikir surat sudah menyala meja suamiku.
[musik yang tenang]
[musik yang tenang dan emosional]
[musik emosional berlanjut]
[air mandi mengalir]
Apakah Anda kenal Matt Greer?
- Ya, kami tinggal di sini bersama.
- Oh bagus.
Ada sesuatu di sana untuknya juga.
- Luar biasa.
Ya.
Terima kasih.
[musik lembut dan emosional]
[tertawa]
- [mencemooh]
Apa yang kamu lakukan di sini?
- Kamu belum kembali salah satu teks saya.
- Itu disengaja.
- Saya perlu bicara dengan Anda. - Lima menit.
Dan saya tidak tahu apa yang harus dikatakan.
Maksudku, itu kesalahan. Mari kita berdua saja
akui itu dan melanjutkan hidup kita.
- Tidak terasa seperti kesalahan. Dan sekarang setelah itu terjadi,
Saya tidak mau untuk berpura-pura tidak.
- Ya Tuhan, itu sangat seperti kamu.
Terlalu nyaman pernikahanmu
dan mulai mencari sebuah pelarian.
- Apa yang kamu bicarakan?
Saya sudah menikah dengan Sabrina selama 20 tahun.
- Jika kamu sudah menikah untuk wanita itu
Anda berselingkuh dengan saya,
mungkin, Anda tahu, mungkin
Saya akan memikirkannya satu kali balas dendam seks.
Tapi Sabrina hanya pernah ada bagus untuk saya dan anak perempuan saya.
- Sabrina hebat.
Tapi kami juga sudah masuk dan keluar dari terapi pasangan
selama dua tahun terakhir.
Anda tidak menyebabkan masalah kami.
- Saya tidak peduli.
Saya tidak akan menjadi wanita lain.
Bukan untuknya dan tidak denganmu.
- Ini yang saya pikirkan.
Kami menjaga jarak dari satu sama lain selama beberapa dekade.
- Dan saya ingat mengapa.
- Apakah Anda akan membiarkan saya selesai?
Dengar, aku tidak berpikir jalan memutar
bahwa hidup kita salah.
Saya suka Sabrina, kami memiliki Evie, Anda mengadopsi Jules.
Saya tidak akan berdagang 20 tahun terakhir,
dan aku tahu kamu juga tidak.
Tetapi hidup kami menuntun kami kembali satu sama lain.
Bagaimana jika...
kita adalah dua orang ...
siapa yang seharusnya untuk bersama...
dan akhirnya kami dapatkan waktu kita benar?
[mengetuk pintu]
- [terengah]
- Hei. - Hei.
- Kamu tidak akan percayalah ini.
Aku bahkan tidak bisa mempercayainya.
Melihat. - Apa - apa itu?
- Ini tiruan dari Matt sampul buku komik.
Editor ini Joe Tsang mengirimkannya ke apartemen lama.
Dia bahkan tidak tahu Matt meninggal.
- Tunggu apa? Mengapa?
- Matt menjual komiknya.
- Kudus ----! Suci ----!
Ya Tuhan! - [Tertawa] Suci ----!
[tawa]
- Aku tidak percaya dia melakukannya. - Aku tahu.
Itu adalah mimpinya, dan itu menjadi kenyataan.
- Nah, mengapa dia tidak memberi tahu kami?
- Saya tidak tahu, dia mungkin ingin
menunggu sampai itu nyata atau sesuatu.
- Ya.
- Pokoknya, aku bahkan belum ke bagian terbaik.
Jadi editor ini,
katanya kalau kita temukan akhir
bahwa dia masih akan menerbitkannya.
- Tapi kamu baca buku. Anda tahu tidak ada akhir.
- Ya--
- Ini adalah halaman terakhirnya. - Ya.
- Maksudku, dia tidak pernah selesaikan.
- Oke, jadi dia pasti punya catatan atau sesuatu.
- Maksudku, dia punya beberapa buku sketsa.
Mungkin ada sesuatu di sana, tapi--
- Kita akan temukan akhir
dan kita akan mendapatkannya ini diterbitkan.
- Hmm.
- Ibuku benar. [mencemooh]
Aku benci mengatakan itu, tapi dia.
Saya punya rekam jejak untuk tidak hubungan yang hebat.
Maksudku, aku berhubungan seks dengan seorang pria Saya berbicara dengan selama dua menit
di garis kamar mandi di sebuah pernikahan akhir pekan lalu.
- Kamu diizinkan untuk berhubungan seks.
- Ya, tapi, apakah saya diizinkan menjadi kecelakaan kereta api?
- Kau bukan kecelakaan kereta.
- [mencemooh] Ya.
Saya.
Saya pikir itu ...
mendapatkan mabuk akan memperbaiki segalanya, tapi tidak.
Ternyata saya masih payah.
Tapi hei setidaknya aku punya alasan yang bagus.
Karena orang pertama
itu seharusnya cinta aku meninggalkan aku.
Jadi bagaimana kabarmu untuk melupakan itu?
- Kamu tidak pernah bicara padaku tentang adopsi Anda.
- Saya tidak membicarakannya yang banyak.
- Yah, kamu tidak harus, tapi kamu bisa.
Jika Anda menghendaki.
- Saya dulu sebagai anak-anak.
Saat itu saya berusia 13 tahun, Saya mengalami ketakutan ini.
Musim dingin itu menghancurkan ibuku memesan kami perjalanan ke Vietnam.
Kami akan mengunjungi panti asuhan tempat saya berasal,
dan...
pagi penerbangan kami, Saya tidak bisa meninggalkan kamar saya.
Secara fisik saya tidak bisa melakukannya.
Jadi kami membatalkan perjalanan,
dan itu menjadi hal ini yang tidak saya bicarakan.
Saya tidak tahu saya sedang berbicara tentang itu sekarang.
- Pernahkah kamu bicara dalam grup tentang
bagaimana terkadang
pertumbuhanmu bisa berhenti
ketika Anda mulai menggunakan
dan kemudian mulai kembali kapan kamu sadar?
- Kenapa?
- Mungkin ada beberapa hal di dalam kamu
yang membeku di usia itu dan mereka ...
mulai mencair sekarang.
Mungkin.
- Mungkin.
- Bagaimana dengan ini? - Ohh ...
[tombol keyboard mengklik]
Ya. [menghirup, membersihkan tenggorokan]
- Bagaimana kamu tahu kata sandinya?
- Eh, kami berbagi hal yang sama desktop seperti anak-anak.
Itu Batman,
ini ulang tahun Matt, dan tiga poin seru.
- Oh
Astaga, ada satu juta file di sini.
Matt tidak pernah menghapus apa pun.
- Kapan dia bertemu penerbit?
Kita harus melihat file-nya dari setelah rapat.
- Oh ya.
[tombol keyboard mengklik]
Sepertinya itu ...
14 Juni.
- Dia bertemu pria itu sehari sebelum dia meninggal?
- Sepertinya begitu, jadi ...
mungkin tidak banyak,
tapi masih bisa jadilah sesuatu di sini.
- Mungkin dia tidak menginginkannya untuk diterbitkan.
- Apa yang kamu bicarakan?
- Saya bicarakan fakta bahwa
dia mendapat kabar terbaik dalam hidupnya
dan kemudian melompat sebuah tebing pada hari berikutnya.
- Danny, tidak.
Itu artinya memang begitu kecelakaan,
karena jika dia tahu ini, dia tidak akan pernah melompat.
- Atau dia tahu persis apa yang dia inginkan,
itu tidak membuatnya merasa ada yang lebih baik,
dan itulah bagaimana dia tahu bahwa dia tidak akan pernah merasa lebih baik.
- Oke, saya tidak mengerti mengapa Anda mencoba untuk merusak ini,
tetapi Anda harus menghentikannya sekarang juga.
- Saya tidak berusaha untuk menghancurkan apapun.
Saya hanya - Saya mencari di timeline ini
dan aku hanya memberitahumu apa yang saya lihat.
- Ya, saya harus membuatnya mimpinya menjadi kenyataan.
Dan ini yang terdekat
yang saya rasakan pada Matt sejak dia meninggal,
jadi mengapa kamu mencoba untuk mengambilnya dariku?
- Jadi ini bukan tentang apa yang diinginkan Matt.
Ini tentang apa yang Anda inginkan.
Anda ingin menerbitkan buku ini untuk membuatmu merasa lebih baik.
- Ya, kamu tahu apa? Saya lakukan.
Karena jika saya tidak melakukannya bisa memilikinya,
setidaknya saya dapat memiliki ini.
[klik pintu]
- Oh, hai. Hei, hai, Danny.
- Hai - Hai, Amy.
- Terima kasih. - Mengerti.
- Terima kasih. - Tentu saja.
- Apa yang kalian lakukan?
- Seseorang ingin menerbitkan Komik Matt.
- Ya Tuhan, itu luar biasa. - Mm-hmm.
- Tapi kita tidak tahu jika itu yang dia inginkan,
dan itu tidak seperti kita bisa bertanya padanya.
- Baiklah, um,
Saya punya ide, tapi kamu harus berjanji
bukan untuk mengolok-olok saya.
- Aku tidak bisa menjanjikan itu padamu.
- Baiklah, Aku akan memberitahumu juga.
saya tahu
paranormal yang sangat baik.
- Oke, jadi kita tidak-- kita tidak bercanda sekarang?
- Ibuku tidak pernah bercanda tentang paranormal.
- Kamu tahu, aku baru saja punya untuk mengatakan sesuatu.
- Mm-hmm.
- Ini sudah krisis iman
semacam tahun bagi saya,
dan saya tidak tahu apakah saya percaya
dalam hal-hal itu lagi.
Tetapi ketika Richard dan saya berada
memutuskan apakah akan memulai sebuah keluarga, kami membalik koin.
Kepala kami mencoba, dan ekor tidak.
Dan setiap kali muncul kepala kami merasa lega,
dan setiap kali muncul ekor kami kecewa.
Dan flip tidak berhasil keputusan.
Itu hanya ... itu hanya membantu kami
mengerti apa itu yang kami inginkan.
- Anda hanya ingin melompat paranormal dan melempar koin?
- Kurasa sudah sesuatu yang lebih besar
dari pertanyaan ya atau tidak.
- Apakah Anda percaya hal ini?
- Maksudku, aku tidak ...
pikir saya lakukan, tapi ...
Saya tidak punya ide yang lebih baik,
jadi pada titik ini aku-- Saya mau mencoba apa saja.
[jangkrik berkicau]
- [bermunculan]
- Apakah kamu mendapatkan sesuatu?
- Ini mobil.
Mobil yang rusak.
perlu pergi ke sebuah toko mobil.
Sesuatu tentang seorang mekanik.
- Ya. Itu tidak berarti apapun untukku.
- Ya, itu untuk saya.
- Saya punya koneksi sekarang.
Anda dapat berbicara dengannya.
[musik lembut]
- Mat.
Kami ingin tahu...
Jika kami memiliki berkah Anda untuk menerbitkan buku komik Anda.
Apakah itu yang kamu inginkan?
- Dia bilang dia menginginkanmu untuk memutuskan.
- Tapi kita tidak bisa, jadi itu sebabnya kita membutuhkannya
untuk memberi tahu kami apa yang harus dilakukan.
- Uh huh.
Dia bilang dia mencintaimu berdua.
Dan dia ingin Anda melakukannya apa yang terbaik untuk kalian berdua
Anda disini. Bukan dia.
Itu sebabnya dia ingin keputusan untuk menjadi milik Anda.
- Saya ingin bertanya.
- Tentu saja.
- Mat ...
Apa yang kamu pikirkan...
Menit terakhir hidup Anda?
- [menangis] Danny.
- Aku ingin kamu tetap tenang dan jagalah hatimu tetap terbuka
jika saya akan tahan koneksi.
- Baik.
- Dia berkata...
Bukan dia.
- Dia--
Dia tidak berpikir?
Apa artinya, dia - dia tidak berpikir,
dan itulah mengapa dia melompat?
Dia tidak berpikir karena dia jatuh?
Apa artinya?
- Saya mengalami kesulitan pendengaran.
Saya tidak tahu berapa lama Saya bisa menahannya di sini.
- Tidak, tidak, tidak, tidak, kamu punya untuk menyuruhnya bertahan.
Katakan padanya untuk tinggal, karena aku tidak kehilangan dia,
dan aku tidak bisa.
Saya tidak bisa kehilangan dia. Um ...
Aku akan lakukan apapun. Hanya...
katakan padanya untuk tinggal di sini.
Silahkan.
- Maafkan saya.
Dia sudah pergi.
- Yah, itu banyak.
- Ya itu.
- Anda baik-baik saja?
- Hanya perlu tahu apakah dia melakukannya atau tidak.
- Ada ...
seorang wanita dalam kelompok yang kakaknya gantung diri.
Dan dia selalu berkata,
"Adikku tidak bunuh diri.
Penyakit mental terbunuh saudara perempanku."
Jadi itu kecelakaan
atau penyakit.
Namun demikian, bukan Matt.
- Saya masih harus tahu.
- Danny, kurasa tidak
salah satu dari kita apakah akan tahu.
Dan saya pikir kita berdua harus hidup dengan itu.
Saya akan bertanya kepada editor Matt
untuk menerbitkan komiknya tanpa akhir.
Saya perlu itu terjadi untuknya.
Saya membutuhkannya untuk saya.
- Kamu harus melakukan apa yang harus kamu lakukan
- Ya.
- Dan begitu juga aku.
Dan saya tidak bisa jalan-jalan denganmu lagi.
- Maafkan saya?
- Terlalu sulit berada di sekitar Anda.
- Baik.
- Saya akan menemuimu.
- Sampai jumpa.
[musik khidmat]
[berbisik] Ya Tuhan.
[mesin berputar]
[mobil pergi]
[musik yang bijaksana]
[musik yang bijaksana terus berlanjut]
- Hei sayang. - Hai
- Jadi apa yang dikatakan Tara?
- Dia berkata...
Matt ingin aku melakukannya apa yang terbaik untukku
- Dan apa yang kamu pikirkan yang terbaik untukmu?
- Aku harus
berhenti kesakitan setiap menit hari ini,
Karena aku tidak bisa bertahan hidup seperti ini.
Tetapi jika rasa sakit berhenti ...
lalu dia pergi dan aku ...
Aku juga tidak bisa bertahan hidup.
[ketukan ringan]
- Apakah Anda ingat kapan Anda berada di sekolah dasar
dan aku membacakan dongeng untukmu setiap malam sebelum tidur?
- Mm-hmm. - Dan kamu dulu bilang,
"Kenapa mereka pergi ke dalam hutan?
"Ada penyihir dan monster di hutan.
Kenapa mereka pergi ke dalam hutan?"
- Ya, mengapa mereka masuk ke sana?
- Karena itu yang paling menakutkan tempat.
Anda harus pergi ke tempat paling menakutkan
untuk mencari tahu siapa kamu, siapa yang akan menjadi.
- Hutannya payah.
- Ya mereka melakukanya, tapi tidak ada jalan lain.
Satu-satunya jalan melaluinya melalui itu.
Adakah yang lapar?
Haruskah kita memesan? - Mmm.
- Saya akan mendapatkan beberapa menu.
- [tertawa]
[tertawa] - Apa?
- Saya baru ingat Lelucon Matt.
- Mekanik manusia, pengemudi penguin.
- Oke, aku bersamamu. - Ya.
Tidak, cukup adil. Ya, itu pertanyaan yang bagus.
- Mekanik manusia, pengemudi penguin.
Teruskan. - Iya nih. Baik.
Jadi seekor penguin pergi ke mekanik
dan sementara mobilnya sedang diperbaiki,
dia pergi ke seberang jalan untuk mendapatkan es krim
dari beberapa pompa bensin. - Baik.
- Dan dia keluar dan dia punya es krim di seluruh paruhnya.
Dan dia pergi ke mekanik,
montir itu menyeka tangannya di kain ini, dan dia berkata,
"Oh, kawan, sepertinya Anda meniup segel. "
Dan penguin itu berkata,
"Oh, tidak, tidak, tidak, itu hanya es krim. "
- [terkekeh] Oh tidak.
- Ya, aku seharusnya memberitahumu itu adalah lelucon bodoh.
- Itu lelucon konyol. Ya. [tertawa]
- Ya.
- Tapi saya sangat suka cara Anda mengatakannya.
- Anda yakin?
- Kamu sangat menarik pendongeng.
- Baik. - [tertawa]
- Baik. [tertawa]
Saya Matt. - Saya Leigh.
[Memainkan musik blues]
[tertawa]
[telepon bergetar]
[bergetar]
[terus bergetar]
- [menghela nafas]
[elektronik berpadu]
[musik ambient]
- Hei, Matt. Ini aku.
Aku hanya tidak mengerti, kawan.
Saya mencoba, tetapi saya tidak bisa.
Kamu benar-benar idiot.
Saya tidak tahu apakah itu kecelakaan
atau pilihan,
tapi apa pun itu, itu bodoh.
Itu hanya bodoh karena kamu memiliki segalanya.
Anda memiliki Leigh.
Saya tidak pernah benar-benar mendapatkannya apa yang Anda lihat dalam dirinya,
jujur, bung ...
Tapi saya mengerti, saya kira.
A-aku mengerti ... kamu jatuh cinta padanya
karena...
Karena aku d--
Karena saya pikir saya juga.
- [menghela nafas]
[musik aduk lembut]
[tertawa lembut]
[menghembuskan