Sebelumnya di Shadowhunter ...
Aku bisa memanggil Ithuriel?
Owl memiliki seorang tuan
Namanya adalah
Itu cukup kuat untuk membunuh seorang malaikat.
Aku harus memberitahu semua orang
Kamu melakukan itu, dan itu akan membuka segalanya.
Mengetahui tentang Shadow World
adalah tanggung jawab yang sangat besar.
Kamu harus percaya bahwa aku bisa mengatasinya.
- Siapa lagi yang kamu ceritakan? - Yah, tentu saja Sam.
Dia adalah rekanku.
Kamu bermain dengan api dan aku tidak akan bisa membantumu.
Upacara pengorbanan darah hampir selesai.
Sudah ada 32 pengikut.
Satu lagi dan Jonathan akan siap.
Carikan pengikut manusia terakhirku.
Berhenti!
Selama ini...adalah dia.
Jace!
Jace. Ini bukanlah dirimu.
Jace, aku tahu kamu masih ada di sana.
Aku tahu kamu tidak akan membunuhku.
Jace...
Aku mencintaimu.
Aku tidak mencintaimu.
Tidak lagi.
- Engsub by martythecrazy - www.addic7ed.com - == translated by itmdn ==
Dengar... jangan menyalahkan dirimu
tentang Heidi. Ok?
Itulah mengapa Praetor Lupus ada... untuk membantu
Downworlders bermasalah sepertimu.
Tunggu, jadi aku bermasalah?
Ketika kamu belum sarapan, ya.
Kamu tahu aku punya tanda kehancuran yang tidak
dapat diprediksi ini dikepalaku, bukan?
Kamu harus hati-hati.
Benarkah? Pengiriman darah lainnya?
Oke. Tidak ada penilaian.
Aku stres makan. Selain itu, darahnya gratis
ketika kamu berpacaran dengan bartender.
Hei. Apakah kamu baik-baik saja?
Apa yang terjadi? Dimana akhirnya kamu membawa Heidi?
Maia... Apa kalian sudah bertemu?
Apa yang dia lakukan disini?
Itu Kyle, teman sekamarku. Dia tinggal di sini.
Dia adalah Jordan Kyle.
Dia adalah manusia serigala yang mengubahku.
Kamu si Jordan?
Maia, biar kujelaskan. Tolong.
Tidak tidak Tidak. Kamu menjauh darinya.
Apa yang sedang terjadi?
Kamu mengubah Maia, dan sekarang kamu mengikutinya?
Tidak! Tidak tidak.
Aku tidak tahu Maia adalah pacarmu
sampai pada saat itu sudah terlambat. Oke?
Pada saat itu, aku akan melanggar sumpah Praetor
jika aku mengundurkan diri dari tugasku.
Jadi kamu berbohong padaku karena kamu tahu dia adalah pacarku?
Aku benar-benar seperti orang bodoh.
Tidak, Simon... Tidak, tidak, tidak! Sudah cukup aku mendengarnya!
Hanya... menjauhlah dari kami berdua.
Dengar, Fray, ini waktu yang buruk.
Bisakah aku menelponmu kembali?
Simon...
- Clary? - Simon...
Apa kau baik-baik saja? Apa yang salah?
Aku... tidak bisa... bergerak.
Dimana kamu?
Dekat... Crosby dan Grand.
Aku akan segera ke sana.
Ah!
Clary, ap...
Tidak apa-apa. Oke?
Ini akan baik-baik saja.
Siapa yang melakukan ini kepadamu?
Jace adalah si Owl !?
Bagaimana mungkin?
Sepanjang waktu ini, itu bukan kesehatan jiwanya.
- Dia dirasuki... - Oleh Iblis agung
yang sangat kuat, yang memberinya kemampuan
untuk mengubah manusia menjadi iblis pembunuh.
Kita telah mengalahkan Iblis agung sebelumnya.
Kita akan melakukannya lagi dan membebaskan Jace.
Ini bukan sembarang Iblis agung
Clary bisa menggambar gambaran dari iblis,
dan itu cocok dengan gambar ini dari arsip Silent City.
Iblis itu adalah Lilith,
Ratu Edom.
Istri pertama Adam.
Adam yang seperti di Taman Eden, Adam?
Satu-satunya.
Jadi apa artinya itu?
Dia adalah ibu dari semua iblis.
Itu membuatnya lebih kuat
dari apa pun yang pernah kita temui.
Tetapi dari semua orang, mengapa Jace?
Alec...
Apa yang kamu rasakan malam itu
ketika parabatai mu hilang...
Kamu memang benar.
Jace memang mati.
Valentine membunuhnya.
Aku tahu itu.
Tetapi jika dia meninggal, bagaimana dia bisa kembali?
Karena aku meminta permohonan kepada Raziel.
Kamu meminta permohonan itu?
Aku terpaksa.
Aku terpaksa. Itu adalah satu-satunya cara untuk menghidupkannya kembali.
Tetapi...
Itu membuatnya jadi rentan,
untuk Lilith, untuk...
...Iblis ini yang cukup kuat untuk membunuh Ithuriel.
Apa?!
Karena aku.
Karena aku memanggilnya.
Karena aku mencoba membantu Jace.
Alec, aku sangat menyesal.
Seharusnya aku tidak merahasiakan ini darimu.
Aku tahu keadaan ini menempatkanmu dibawah Clave,
jadi jika kamu ingin mengirimku ke Gard...
Aku mengerti.
Clary, tidak!
Aku akan melakukan hal yang sama.
Tolong, angkat telepon...
Sam. Ini Detektif Garroway.
Aku ingin kamu meninggalkan apartemenmu sekarang.
Mengapa? Apa yang sedang terjadi? Di mana Ollie?
Aku tidak yakin.
Aku ingin kamu pergi ke tempat yang aman.
Siapa orang tersayang yang kamu korbankan?
Ibuku.
Aku adalah ibumu sekarang.
Karena kamu pengorbanan ke-33,,
Jonathan sekarang sudah bertenaga,
dan siap bangkit kembali.
Begitu dia bersama kita,
keluarga kita akhirnya akan lengkap.
Segera, putraku...
kamu akan pulang.
Jadi kamu telah menyimpan rahasia ini sepanjang waktu.
Ya.
Kenapa kamu tidak memberitahuku?
Jace meyakinkanku untuk tidak memberitahu siapa pun.
Clary...
Aku sahabatmu.
Kamu tidak harus melalui ini sendirian.
Simon...
Aku harus pergi memeriksa Maia.
Maia? Apa yang sedang terjadi?
Itu rumit.
Pergilah.
Ya.
Tadi malam... ibu Ollie
ditemukan di apartemennya...
ditikam mati.
Luke... tidak ada..
..yang bisa kamu lakukan.
Tunggu. Jace bisa menarik kembali
kerasukan Morgan, ingat?
Jika kita dapat menemukan Jace,
mungkin dia bisa menyelamatkan Ollie.
Tidak. Sudah kami coba. Dia seharusnya sedang menggunakan rune anti-pelacak.
Sebelum si Owl tidak benar-benar malu.
Jika kita entah bagaimana menahannya, lain kali..
... dia berubah ke wujud semula, aku mungkin...
...bisa membebaskannya dari pengaruh Lilith.
Lalu bagaimana caranya kita akan menahannya?
Ketika aku mengambil alih sebagai master senjata,
Aku membaca tentang teknologi Clave
yang tidak pernah lulus masuk ke lapangan.
Itu disebut "Configurationi Malachi".
Malachi si pengkhianat?
Dia menciptakan sejenis kurungan untuk Iblis agung.
Sekarang, itu hanya tergeletak di Alicante Armory.
Jadi kita pergi ke sana dan kita mendapatkannya.
Apa, apakah kamu berharap Clave menyerahkannya begitu saja?
Tidak...
tapi si Imogen mungkin.
Dia adalah nenek Jace. Kita bisa mempercayainya.
Izzy dan aku akan pergi bersamamu.
Dan aku akan mencoba mencari obat untuk Jace.
Sebelum Owl menangkap Ollie,
Dia punya petunjuk lokasi.
Jika aku dapat menemukan Lilith...
Aku dapat menemukan Jace.
Magnus!
Hei!
Magnus...
Bodoh sekali aku.
Jika aku tidak memberinya obat mujarab...
- Jace akan tetap Jace. - Magnus...
Lilith akan mendapatkan dia dengan atau tanpa dirimu.
Kamu tidak bisa menyalahkan semua ini pada dirimu sendiri.
Aku akan memperbaikinya.
Aku akan menggunakan segala kekuatan terakhirku
jika itu adalah kematianku.
Terima kasih.
Tentang pertengkaran kita...
- Alexander, aku... - Tidak.
Aku salah.
Aku mengatakan hal-hal yang seharusnya tidak kukatakan.
Begitu juga aku.
Tapi itu tidak penting sekarang.
Yang penting adalah kita menyelamatkan parabatai mu.
Disini kamu.
Aku telah meneleponmu sepanjang malam.
Aku baik-baik saja.
Aku...
Aku sangat menyesal tentang Kyle.
Maksudku, Jordan.
Jika aku tahu, aku tidak akan ada hubungannya dengan dia.
Aku tahu.
Maia...
Apakah kamu yakin kamu baik-baik saja?
- Ya - Yah, aku di sini...
...jika kamu ingin membicarakannya. Kamu bisa bicara dan aku ...
hanya bisa mendengarkannya, percaya atau tidak.
Apapun yang kamu butuhkan.
Aku hanya perlu sendirian sekarang.
Ya.
Suatu hari seperti hari ini, aku pikir pasti...
Aku akan memiliki pantai untuk diriku sendiri.
Kamu mau masuk ke air?
Aku berencana begitu.
Aku tidak tahu dari mana kamu berasal,
tetapi air itu dingin.
Aku pikir aku akan baik-baik saja. Untuk itulah gunanya baju ini.
Kamu tidak berselancar, kan?
Tak pernah.
Yah, itu terlalu buruk.
Kenapa tidak?
Ayolah. Ini, uh...
Hanya kamu dan aku dan burung-burung camar.
Aku berjanji rahasiamu aman.
Aku takut lautan.
Tidak perlu ada.
Serangan hiu jauh lebih langka daripada yang kamu pikirkan.
Bukan hanya hiu. tapi segalanya.
Aku bisa berenang di kolam renang sepanjang hari tanpa masalah
tapi lautan? Maksudku, Kamu tidak tahu apa yang ada di luar sana.
Mungkin ada...
ikan... ikan pari...
gurita mutan raksasa yang akan menelanmu utuh.
Maksudmu octopi?
Gurita.
Benarkah?
Lihatlah itu.
Kamu tahu banyak sekali tentang lautan
untuk seseorang yang tidak pernah masuk kedalamnya.
Sesekali, aku menaruh kakiku di air.
Mungkin bahkan pergelangan kaki jika aku sedang merasa berani.
Tapi aku lebih suka duduk dan melihat ombak.
Itu membantu mengalihkan pikiranku dari hal-hal buruk
yang terjadi di dalam hidup ini.
Kamu tahu, aku mengerti.
Aku Jordan, ngomong-ngomong.
Ahem.
- Oke. - Ya
Maia.
Oke, Maia. Sekarang tugasku sedang bersemangat
untuk membuatmu berselancar sekali saja.
Tidak akan pernah terjadi.
Kamu yakin?
Oke.
Yah, cocok untuk dirimu.
Aku ingin kamu pergi ke Alicante.
Sebagai Nephilim, kamu dapat masuk tanpa terdeteksi.
Aku akan menyiapkan seorang penyihir untuk mem-portal-mu.
Kemudian kamu akan pergi ke Pemakaman Orang Tercela.
Itu adalah area yang sangat aman sekarang.
Oh, kamu akan menemukan jalan masuk.
Dan begitu kamu berhasil masuk,
Kamu akan membawakanku sepotong daging dari ayahnya.
Valentine.
Anak pintar.
Luke. Kamu ingin menemuiku?
Aku belum pernah ke sini sejak mengantar anakmu bekerja.
Aku membutuhkanmu untuk misi pengintaian.
Aku? Mengapa?
Kamu mematahkan tulang serigala dan hampir membunuh vampir
dengan itu... benda di kepalamu.
- Kamu ada pelindung tambahan. - Jadi aku seperti pengawal?
Aku Kevin Costner, Kamu Whitney Houston!
Tidak. Tidak seperti itu.
Yah, sebenarnya seperti itu...
Baiklah. koneksi Ollie telah melihat orang kerasukan
berkeliaran di sekitar persimpangan ini.
Setiap hari orang dengan tatapan kosong yang sama di mata mereka.
Jadi kamu pikir disitulah Lilith bersembunyi?
Ya.
Jangan bilang ini adalah urusan polisi yang tidak bisa kamu diskusikan.
- Dimana Ollie? - Sam...
Dia tidak akan pernah menghilang selama ini tanpa menelepon.
Oke.. Bahkan untuk pekerjaannya.
- Baiklah, Dengar. Aku... - Apakah ini ada hubungannya
- dengan ShadowWorld ?! - Aku tidak bisa membicarakan ini di sini.
Ikuti saja aku.
Senang sekali melihat kalian semua,
tetapi berdasarkan kunjungan tidak terjadwal ini,
sepertinya ada sesuatu
pasti salah. Apa yang terjadi?
Jace telah dirasuki
oleh Iblis Agung Lilith.
Dia mengendalikan setiap gerakannya.
Oh, Ya Malaikat...
Bagaimana ini bisa terjadi?
Kami tidak tahu.
Jika ini benar...
Kamu tahu itu akan menjadi
alasan atas perintah membunuh.
Kami percaya kami bisa menyembuhkan Jace
tanpa harus memberitahu Clave.
Itu sebabnya kami datang kepadamu.
Jika kamu dapat memberikan ke kami "Configuration Malachi",
kita bisa mengurung Jace.
Kita bisa menyembuhkannya.
Dan apa yang harus kusampaikan kepada Konsul Penhallow?
Siapa yang bilang dia harus tahu?
Terima kasih.
Apakah kamu melihatku di sana?
Apakah kamu melihat berapa lama
Aku menaiki ombak itu?
Kamu luar biasa.
Dan sangat cantik
menaiki ombak yang tingginya 1 kaki
Kamu tahu, aku harap aku bisa menunjukkan padamu ombak besar.
Yah, Kapanpun kamu ingin membawaku ke Australia,
- Aku ikut. - Kamu tahu, aku...
Aku berpikir lebih banyak tentang Fiji.
Bahkan lebih baik.
Tidak, aku serius.
Kamu tahu, apa yang membuat kita tetap di sini?
Kita harus pindah ke Fiji.
Ya, oke.
Kamu tahu, ketika aku masih kecil,
Aku memotong gambar Pulau Namotu ini.
Dan, ah...
Aku selalu ingin pergi, tapi...
..kita tidak pernah mampu membeli tiketnya.
Sekarang, rasanya begitu jauh.
Yah, aku tidak keberatan keluar dari dinginnya kota Jersey.
Kamu tahu, itu hangat setiap hari sepanjang tahun.
Kita bisa tinggal di pantai,
memberi pelajaran berselancar kepada turis.
Tidak ada lagi menyekop salju atau duduk macet dalam lalu lintas.
Aku yakin orang tuaku bahkan tidak akan merindukanku.
Oh, tentu saja mereka merindukanmu.
Tapi mereka harus mengerti.
Kamu tidak bisa hidup di bawah bayangan
kematian saudaramu selamanya, Maia.
Aku mencintaimu, Jordan Kyle.
Aku mencintaimu juga.
Ini Praetor Tom yang berbicara.
Aku Praetor Kyle.
Aku ingin ditarik dari kasus ini.
Kamu tahu itu bertentangan dengan sumpah.
Ya. Aku tidak peduli.
Aku bersedia menanggung konsekuensinya.
Aku tidak bisa di sini lagi.
Izin keamananku harus digunakan secara langsung
melalui sidik jari.
Yah, itu adalah perkembangan baru.
Ketika Circle digulingkan,
kami meningkatkan protokol keamanan
di daerah tertentu yang berisiko tinggi di kota.
The Armory adalah salah satunya.
Aku tidak menyadari bahwa kita kedatangan pengunjung.
Konsul Penhallow.
Apa yang membawa orang berharga...
...dari Institut New York datang ke Alicante?
Petinggi Herondale baru saja..
- memberikan kita tur... - akan Armory, jadi aku bisa meningkatkan
pengoperasian di New York.
Ide yang bagus sekali.
Aku punya sedikit waktu luang, apakah kalian keberatan jika aku bergabung?
Sebenarnya, Konsul Penhallow,
Aku berharap bisa berbicara secara pribadi denganmu.
Tentu saja.
Konsul.
Apakah ini tentang ibumu?
Tidak.
Aku ingin berbicara denganmu tentang posisi wakil...
.. yang kamu tawarkan padaku.
Aku punya pemikiran ke dua
mengenai menolak tawaran promosi.
Aku senang mendengarmu adalah kandidat yang bersedia.
Sayangnya, aku sudah menawarkan posisi itu
kepada Michael Rayhorn, dari Brussels Institute.
Hmm itu sungguh...
disayangkan.
Bagaimana dengan mantra variasi penyembuhan?
Tidak sesederhana itu.
Obat mujarabku sudah menguasainya
Magnus, kamu tidak bisa menyalahkan dirimu sendiri.
Tentu saja bisa!
Aku tahu ada sesuatu yang aneh tentang penyihir itu...
Aku seharusnya mengikuti naluriku.
Masa lalu adalah masa lalu,
tetapi kamu dan aku sama-sama tahu kamu cukup kuat untuk membalikkan ini.
Yah, itulah masalahnya.
Aku terlalu kuat untuk kebaikanku sendiri.
Aku terlalu kuat untuk kebaikan siapa pun.
Obat mujarab tidak dapat dirubah.
Jace sudah dirasuki
sebelum obatmu menyentuh bibirnya.
Ini tidak akan mudah,
tapi kamu jangan bertingkah seperti penyihir 40 tahun ...
...yang tidak berdaya.
Kamu adalah Magnus Bane.
Aku harus pulang ke Madzie.
Si pengasuh pasti sudah kewalahan.
Tapi jangan menyerah.
Lakukan apa yang menurutmu terbaik.
Berpikirlah di luar pikiran tanpa dibatasi.
Aku mencium aroma Ollie. Kita sudah dekat.
Seharusnya aku tidak pernah memberitahunya tentang Shadow World.
Kamu sudah melakukan semua yang bisa untuk membuatnya keluar dari hal ini.
Sial, kamu bahkan memperingatkannya dan itu masih tidak menghentikannya juga.
Ya, tapi dia adalah rekanku.
Aku bertanggung jawab jika dia tidak pulang ke rumah.
Apakah kamu akan dapat mengendalikan keadaanmu?
"Keadaan"?
Karena jika kita menemukan Ollie,
tidak ada yang tahu apa yang akan dia lakukan.
Dia masih manusia...
dan begitu juga yang lainnya.
Aku tidak pernah memikirkan itu.
Sejauh yang kutahu, apa yang harus kulakukan
adalah menghindari semua jenis serangan.
Aku punya seorang pria yang membantuku mengetahuinya.
Dia seperti pelatih supranaturalku.
Dia bilang dia bekerja untuk ...
organisasi rahasia yang disebut Praetor Lupus.
Pernahkah kamu mendengarnya?
Akulah yang pertama kali memanggil mereka.
Jadi kamu tahu tentang ini sepanjang waktu ini ?!
Mereka adalah sumber yang bagus bagiku ketika aku pertama kali berubah.
Aku pikir mereka bisa membantumu juga.
"Membantu"? Yang mereka lakukan hanyalah memberikan kejutan ...
... pada hal terbaik yang ku miliki sekarang.
Apa yang terjadi?
Mereka mengirim si bajingan mantan Maia.
Jordan? Pria yang mengubahnya?
Satu-satunya.
Bagaimana keadaan Maia?
Apakah itu masih terinfeksi?
Sudah berminggu-minggu.
Itu hanya sebuah luka goresan.
Oh, itu bukan hanya luka goresan.
Anjing liar punya penyakit. kamu perlu ke dokter.
Aku tidak perlu ke dokter.
Aku akan baik-baik saja.
Kamu bilang ingin bertemu. Ada apa?
Aku memiliki berita yang luar biasa.
Aku diterima masuk ke Rutgers...
dengan beasiswa penuh dalam Ilmu Kelautan.
Bukankah itu luar biasa ?!
Wow.
"Wow"?
Aku pikir kamu akan bangga denganku.
Tidak, aku bangga. Hanya...
Hanya saja...
Bagaimana dengan Fiji?
Maksudku, Fiji tampak, seperti, fantasi.
Kamu tahu? tentang sesuatu... yang di khayalkan.
Itu tidak nyata.
Ya, itu nyata bagiku!
Aku harus keluar dari Jersey, Maia.
Demikian juga kamu.
Kita bisa membuat ini berhasil.
Aku akan bekerja keras
untuk membawa kita ke sana. Aku akan merencanakan membangun sekolah selancar.
- Oke? Itu... itu... - Jordan...
Aku ingin menempuh hidup untuk kita juga, tetapi di sini,
dimana aku bisa pergi ke sekolah.
Tidak.
Kamu tidak meninggalkan impian kita
hanya untuk sebuah beasiswa!
Aku sangat menyesal.
Apa yang terjadi denganmu?
Tidak ada. Aku baik-baik saja.
Itu bukan apa-apa. Katakan padaku apa yang sedang terjadi.
Aku harus pergi.
Maia?
Maia? Apa kau baik-baik saja?
Ya.
Benarkah? Karena kamu sepertinya terlihat kacau.
Tidak, aku hanya...
Aku hanya berpikir.
Berpikir itu bagus.
Apakah kamu akan memakan lumpia itu?
Tidak.
- Silahkan. - Kemana kamu pergi?
Untuk melakukan sesuatu yang seharusnya kulakukan sejak lama.
Kurungan seperti apa yang cocok dalam ransel?
Aku akan jelaskan nanti.
Aku akan memastikan itu tidak akan terdeteksi sebagai barang hilang.
Itu harusnya membuat Clave tetap tidak mengganggu kita.
- Hmm. - Yang harus kita lakukan adalah menemukan Jace.
Kamu tahu, terkadang aku...
...berpikir akan lebih baik...
...jika Jace tidak pernah bertemu denganku.
Apa kamu sedang bercanda?
Aku sudah mengenal Jace lebih lama darimu.
Sebelumnya, yang dia pedulikan hanyalah perburuan.
Ya.
Lalu dia bertemu denganmu,
dan sepertinya dia bangun dari tidur panjang.
Sejak hari itu...
dia menjadi Jace yang berbeda.
Jace yang lebih bahagia.
Hei. Apakah kamu mendapatkannya?
Diperlukan sedikit perakitan, tapi ya.
Ayo pergi.
Jace.
Maaf mengagetkanmu.
Aku mungkin seharusnya memberitahumu bahwa aku akan datang.
Selalu senang melihatmu.
Apa yang membawamu ke Alicante?
Aku ingin kamu mengantarku
ke pemakaman orang tercela.
Itu adalah tempat aneh yang dituju pada jam segini.
Mengapa?
Aku ingin mendapat kesempatan
untuk benar-benar berkabung atas orang tuaku.
Sayangnya...
kunjungan berkabung harus disetujui terlebih dahulu.
Tidak bisakah kamu membuat pengecualian?
Stephen akan sangat kecewa padamu.
Aku adalah putra tunggalnya...
sama seperti dia putra tunggalmu.
Yah, tentu saja aku bisa membuat pengecualian.
Mari.
Aku akan membawamu ke kuburan sekarang.
Ah!
Oh...
Oh!
Ah!
Ah...
Oh...
Perubahan rencana. Jace ada di sini.
Dia ada di kuburan.
- Apa? - Apa yang dia lakukan?
Aku tidak tahu. Kita harus menangkapnya. Sekarang.
Tempat ini seperti surga penyembah iblis.
Lebih mirip Pemujaan Iblis.
Mengapa kamu tidak pergi memeriksa ruangan lain?
Aku akan melihat apa yang dapat kutemukan di sini.
Aku pengawalmu.
Aku tidak bisa melepasmu dari pandanganku.
Aku rasa aku sudah mendapatkan perlindungan
Benar.
Darah.
Hei dengar...
Dengar, kalian tidak ingin main-main denganku, oke?
Demi kebaikan kalian.
Percayalah kepadaku. Luke!
Sedikit bantuan di sini ?!
Ibu tidak menginginkanmu di sini.
Ollie... aku tidak akan menyakitimu.
Ini adalah tanah neraka dan aku harus melindunginya.
Ollie... aku bisa membantumu.
Ikutlah denganku,
kita akan mengeluarkan Lilith dari kepalamu.
Sam ingin kamu pulang.
Dia mencintaimu.
Aku membunuh ibuku, dan sekarang aku akan membunuhmu.
Dan kemudian aku akan pulang ke rumah Sam
dan menikamnya sampai tidak ada lagi yang tersisa untuk dicintai.
Hentikan. Kamu harus melawan ini.
Melawan apa?
Inilah diriku.
Aku tahu kamu tidak percaya padaku, tapi aku mengatakan yang sebenarnya.
Jika kamu menyerangku, Kamu akan sangat terluka.
Apa yang terjadi di sini?
Aku tidak tahu.
Jace!
Sekarang!
Apa yang telah kau lakukan?!
Ini berhasil.
Apa yang kita lakukan sekarang?
Aku bisa memberikan kalian lebih banyak waktu.
Bagaimana?
Aku akan melindungimu. Sekarang, Sembuhkan dia!
Clary, apa yang kamu lakukan ?!
Tidak!
Bergerak, bergerak, bergerak!
Yah, tentu saja ini mengejutkan.
Jatuhkan prasastimu!
Perlihatkan tanganmu!
Tangan di kepalamu!
Apa yang sedang kamu lakukan?!
Apa?
Aku tidak buta. Aku melihatmu di luar restoran.
Apa, kamu mengikutiku sekarang?
Siapa dia?
Itu bukan urusanmu.
- Tentu saja urusanku! - Kita sudah putus
selama berminggu-minggu, Jordan. Kamu tidak memilikiku.
Aku bukan milikmu.
Tentu saja tidak.
Dengarlah, Maia...
Aku harus memberitahumu sesuatu.
Aku telah melalui beberapa perubahan.
- Jika kamu memberiku kesempatan menjelaskan... - Tidak. Sudah terlambat.
Aku sudah mencoba segalanya untuk memperbaikinya
Kamu bisa pergi ke Rutgers
jika itu berarti kita bisa kembali bersama lagi.
Oke?
Aku tidak butuh izinmu.
Aku butuh kamu untuk tetap menjauh dari hidupku.
Siapakah kamu?
Maia...
Aku ...
Aku adalah seorang...
Jangan khawatir, aku akan pergi.
Ini akan menjelaskan semuanya.
Jadi kamu masih seorang pengecut.
Aku pantas menerimanya.
Kamu layak mendapatkan semua hal buruk.
Aku ingin kamu tahu apa yang terjadi.
Ketika itu dimulai pada akhir pekan aku pergi berkemah...
ketika aku tergores.
Kenapa kamu tidak memberitahuku apa yang sebenarnya terjadi?
Bagaimana kamu memberi tahu gadis yang kamu cintai
bahwa kamu adalah binatang? Seorang manusia serigala?
Kamu harus mempercayaiku.
Aku akan ada untukmu.
Aku tahu itu sekarang.
Tetapi ketika aku pertama kali berubah,
Aku tidak berpikir dengan jernih.
Aku ingin semuanya kembali normal,
tapi aku tahu itu tidak akan terjadi.
Aku kehilangan semuanya...
ketika aku melihatmu dengan pria itu.
Malam itu kau menyerangku...
untuk membalas dendam?
Balas dendam? Apakah itu yang kamu pikirkan?
Itu bukanlah balas dendam.
Aku cemburu,
dan aku tidak bisa mengendalikan perubahanku.
Tapi aku tidak pernah bermaksud melukaimu, Maia.
Aku bersumpah kepada Tuhan.
Ini bukan hanya tentang sebuah goresan.
Aku tahu bagaimana rasanya kehilangan kendali.
Aku menyerang seorang gadis ketika aku pertama kali berubah.
Jadi, ya, aku mengerti.
Tapi untungnya aku punya Luke,
yang membawaku masuk ke kelompoknya.
Dia bahkan membantuku memeriksanya gadis itu
setelah apa yang terjadi.
Tapi kamu?
Kamu hanya meninggalkanku di sana
dan tidak pernah kembali.
Itu sebabnya aku marah.
Ya.
Aku mengerti.
Tapi setelah aku melakukan perbuatan yang kulakukan,
Aku tidak berani menjumpaimu
Aku sangat... Aku sangat menyesal, Maia,
untuk segalanya.
Setiap hari aku selalu menyesali apa yang telah kulakukan.
Itulah mengapa aku bergabung dengan Praetor.
Untuk membantu orang lain.
Untuk memperbaiki kesalahanku.
Sangat bagus...
kalau kamu menemukan
versi penebusan untuk dirimu.
Tetapi jika kamu ke sini untuk meminta maaf dariku...
itu bukan sesuatu yang bisa kulakukan.
Aku meminta Praetor untuk menarik diriku dari kasus Simon.
Aku akan keluar dari hidupmu begitu Praetor baru tiba.
Tidak. Kamu tidak akan meninggalkan Simon
seperti kamu meninggalkanku.
Kamu tetaplah pada kasusnya.
Hanya jangan berharap kita menjadi teman.
Pengikutku...
Aku merasakan mereka...
...hancur. Bagaimana bisa?
Itu karena vampir.
Daylighter.
Kamu benar-benar berpikir bahwa...
benda ini... dapat mengurungku?
Kamu bahkan lebih bodoh dari yang kukira.
Kami akan menyelamatkanmu, Jace.
Semoga berhasil.
Hanya masalah waktu sebelum Lilith menemukanku,
menemukanmu.
Kalian semua akan mati sebelum matahari terbit.
Aku tidak berpikir demikian.
Kami akan bertarung dengannya dengan segala yang kami miliki.
Kami tidak akan membiarkannya membawamu lagi.
Ketika kamu...
keyakinan berlebihan membuatmu terbunuh,
Aku akan pastikan untuk memberitahu pacarmu yang manusia itu
Kamu meninggal tragis dalam kecelakaan pembuatan perhiasan.
Setidaknya dia aman dari Clave.
Untuk saat ini.
- Engsub by martythecrazy - www.addic7ed.com - == translated by itmdn ==