Sebelumnya di Roswell, New Mexico ...
Sebelum ayah saya meninggal, dia menulis kepadaku surat-surat ini.
Beberapa simbol dalam surat-surat ini
cocok dengan simbol pada gelas ini.
Apakah nama Caulfield ada artinya bagimu?
Ini penjara seratus mil utara dari sini.
Sudah ditutup selama beberapa dekade.
Saya pikir ada alien keempat.
Dan saya pikir mungkin saudara perempuan Anda
tidak bersalah dari semua ini.
Bagaimana jika alien keempat bisa ...
MAX: Dapatkan di pikiran orang ketika mereka pingsan
dan meyakinkan mereka untuk melakukan pembunuhan.
LIZ: Max, ini dia. Itu Nuh.
Ayo pulang, sayang.
- (Mendengus) - (SHOUTS)
(Mendengus)
(Jeritan)
LIZ: Menyebalkan menjadi tidak berdaya, bukan?
Nuh: Kami semua berharap sekali.
Kami meninggalkan perang, planet terpencil
mencari yang lebih baik tempat untuk menelepon ke rumah.
Kami adalah pengungsi, bersama.
Namun kapal itu dibajak.
Didorong ke tanah oleh penumpang gelap.
Kami jatuh di tanah asing,
berdagang satu jenis kekerasan untuk yang lain.
Saya mendengarkan sepanjang malam
sebagai manusia menyembelih kita kawan-kawan, keluarga kami.
(GUNSHOTS, SCREAMING)
(Mendengus)
Kamu memanggil mereka apa?
Polong?
Yah, milikku tidak dibangun seperti milikmu.
Saya bepergian dengan para petani.
Pod saya lemah.
Itu retak pada dampak.
Itu tidak dibangun untuk bertahan.
Tapi itu satu-satunya pilihan saya.
(BERHENTI DALAM JARAK)
Saya hanya ingin sedikit tenang, untuk membungkam jeritan itu.
YOUNG ISOBEL: Saya harus buang air kecil.
(TENDA ZIPS)
YOUNG MAX: Isobel sudah ekstra menjengkelkan belakangan ini.
(Mendesah)
(TERIAKAN)
Nuh: Pod rusak itu disimpan saya hidup, tetapi nyaris tidak.
Mengubahku menjadi busuk, versi hancur sendiri.
Tidak ada yang pernah datang saya sampai Anda, Isobel.
Anda dan saya berdua saja malam itu.
Dan kemudian, kami tidak melakukannya.
- Disinkronkan dan dikoreksi oleh martythecrazy - akumenang.com
(Mendesah) Ini tidak sehat, Iz.
Apa, nongkrong di gua, atau suami saya melanggar tubuh saya
untuk melakukan yang pertama dari 14 pembunuhannya?
Saya hanya mencoba memproses ini.
Anda tahu, cari tahu bagaimana saya tidak pernah menyadari siapa dia,
setelah sekian lama.
Pod membuatnya nyaman.
Saya katakan kita tarik Nuh keluar,
menyiksa beberapa informasi darinya.
Dia akan mati.
Dia punya serum Liz mengalir melalui nadinya.
- Itu akan membunuhnya di luar benda itu. - Jadi?
Kami akan memiliki Liz menyiapkan obat penawar segar.
Biarkan dia berumur panjang di sini
dimana aku bisa membuatnya menderita.
Kami tidak harus melakukan apa pun sekarang.
Ini baru tiga hari. Biarkan dirimu sembuh.
Ketika kamu siap, Anda akan tahu apa yang harus dilakukan.
Tidak masalah jika besok atau sepuluh tahun dari sekarang.
Dia tidak ke mana-mana, dan kita juga tidak.
Seluruh hidup kita, kita sudah bertanya-tanya dari mana kami berasal,
apa yang kita lakukan di sini. Saya tidak tahu, Max,
- Kalau saja ada seseorang untuk bertanya. - Beri dia waktu.
Bisakah kalian menghentikannya?
Kami akan memutuskan apa yang harus dilakukan bersama,
hanya ... tidak hari ini.
- Silahkan. - Baik.
(SNIFFLES)
Kami akan bicara lagi besok.
Yah, aku bertanya-tanya seperti apa rasanya ...
Neptunus Melt adalah tabel lima hilang Crater Tots, Niko.
- Baiklah, saya siap. - Saya melihat antena kembali bermain.
Oh, itu satu-satunya hal yang hilang dari penelitian angiogenik saya.
Ny. Kamu brilian.
Anda akan kembali ke lab dalam waktu singkat.
Lebih banyak Space Jam di sini, sayang.
Saya memiliki tiga gelar.
Dan Rocket Nikmati kerahmu.
(Terkekeh)
Handprint lain dari Evans?
Tidak, saya belum melihat Max dalam beberapa hari.
Dia punya barang keluarga.
Handprint berasal dari pertarungan dengan Nuh.
Tidak percaya Tuan Roswell Kesenangan adalah pembunuhnya.
Nuh pada dasarnya dalam alien penjara selamanya, mungkin.
Keadilan dilayani,
dan saya mendapat jawaban saya mencari dengan saudara perempuan saya,
- jadi sudah selesai. - Ya.
Anda tampak sangat baik.
Saya sedang mengerjakan semua hal penutupan.
Ya saya juga.
Mendengarkan,
eh, saya punya beberapa
hal-hal pribadi yang terjadi hari ini, tapi akhir pekan ini, aku berpikir
mengunjungi makam ayahku,
Dan saya ingin membayar menghormati Rosa juga.
- Kamu mau datang? - Ya, itu akan menyenangkan.
Terima kasih.
Rosa selalu menyukaimu.
Mm, tidak, dia tidak.
Halo? Yo quiero beberapa layanan frickin '.
(Napas)
Bukankah ini sedikit lebih awal?
Tidak, jika Anda sudah menikmati pagi saya.
Eh, aku butuh bantuanmu dengan sesuatu.
Saya katakan sedikit tentang keterlibatan ayah saya
dengan Project Shepherd.
Operasi perburuan alien rahasia?
Kanan. Sangat aneh bagaimana dia tidak pernah menyuruhku makan malam hari Minggu.
Secara teknis, itu didirikan untuk menutupi UFO
dan aktivitas selanjutnya.
Tapi, ya, saya pikir ada elemen yang lebih menyeramkan untuk itu.
- Aku mendengarkan. - Saya terus mencari
menyebutkan sebuah penjara bernama Caulfield.
Itu ditutup pada 70-an,
tetapi beberapa tanda tangan panas
yang kami deteksi tidak konsisten
dengan suhu tubuh manusia.
Alien.
Berpotensi.
Kami tidak akan tahu
sampai kita melihat sendiri, tapi mungkin.
Kau benar-benar panas, Guerin.
Tidak ada jalan.
Hanya saja, tidak mungkin
alien lain selamat.
Kami sudah tahu.
Lalu apa salahnya dalam perjalanan?
Di sana, uh, ada satu tangkapan.
(CAR DOOR OPEN)
(Napas)
Siapa yang mengemudi?
Anda tahu, ketika Anda berada di stasis,
Saya hampir hibernasi di sini.
Saya akan bercerita tentang hari saya, membacakan untuk Anda.
Saya tidak mendengar hal itu, Max.
Waktu masih berdiri di sana.
Dia tidak pantas mendapatkan suaranya suara Anda lagi.
Ini bukan tentang dia yang mendengarnya.
Mungkin merasa senang turunkan dari dadamu.
Aku-a, aku akan menunggu di mobil.
Aku ingin membawamu pulang sebelum badai datang,
tapi aku akan memberimu waktu.
(Napas)
(TERJADI)
Kue Kosmik dan Crashbrowns.
Terima kasih. Wow.
(Mendesah)
(Mendengus)
(BUBBLING CAIRAN)
(BERDOSA)
(Mendengus)
(Terengah)
- (YELLS) - Max?
(Terengah)
(BERDOSA)
Bagaimana itu mungkin?
- Tidak. - Apakah dia membuatmu melakukan ini?
Tidak. Dia memiliki serum Liz di dalam dirinya.
Dia tidak bisa mengendalikan saya. Ini aku.
Jangan bunuh dia. Kami butuh jawaban.
(BERDOSA)
Anda tepat waktu.
Nuh di sini akan mulai berbicara.
Sekarang, Anda bagian yang tidak berharga ...
Maks.
Anda pikir kami adalah musuh, tetapi kami tidak.
Kami semua berharap sekali.
Kami tertinggal
planet yang hancur karena perang dan sunyi
mencari yang lebih baik tempat untuk menelepon ke rumah.
Kami adalah pengungsi ...
bersama.
Kami berdua sendirian malam itu.
Dan kemudian tidak.
Aku sudah lama terdiam
dan kemudian saya mendengar sesuatu yang indah.
(Jeritan ECHOING)
Michael ingin berkemah di lokasi
kecelakaan UFO malam itu.
Apakah kamu mengintai di sana?
Saya tidak mengintai.
Saya merangkak ke pod itu pada tahun 1947,
hanya untuk istirahat sebelum seseorang datang untukku.
Tapi itu rusak, rusak dalam kecelakaan itu,
dan saya tidak bisa keluar.
Aku tidak berada di stasis seperti Saya seharusnya.
Saya sadar
setiap saat yang menyedihkan.
Lumpuh. Saya melemah.
Saya layu. Tidak ada pilihan selain menunggu sesuatu
Saya tahu mungkin tidak akan pernah datang.
Teriakan psikis Isobel malam itu ...
adalah suara paling manis.
Jika Anda tidak meninggalkannya sendirian, saya tidak akan pernah mendengar suaranya.
Dia berumur 14 tahun.
Max bilang kau pingsan
- setelah serangan itu. - Begitulah cara dia masuk.
Anda merangkak masuk beberapa celah dalam jiwa saya?
Ya, dan saya tinggal.
Selama bertahun-tahun, setiap waktu Anda dipicu,
setiap kali kamu takut,
Anda meninggalkan tubuh Anda,
dan memberi saya ruang untuk meminjamnya.
(BERDOSA)
Saya butuh udara.
Bisakah Anda memastikan dia baik-baik saja?
Dia lemah.
Jika-jika kita tidak melakukan apa-apa,
Aku ragu dia akan berhasil sepanjang hari.
Apakah itu yang kamu inginkan?
Hati-hati.
Ketika saya mengakses satelit citra dari pangkalan,
penjara tidak memiliki tanda tangan panas.
Mereka menggunakan yang benar-benar canggih teknologi kamuflase.
- Bagaimana Anda memotongnya? - Yah, saya lebih maju.
Badai ini yang bergulir di, meskipun, mengacaukan
- dengan radar sekarang. - Yah,
ada sesuatu di sini yang layak disembunyikan.
Sesuatu yang ayahku ingin aku tahu,
atau dia tidak akan melakukannya pergi ke semua masalah
untuk menyembunyikan kata "Caulfield" dalam surat-suratnya
sebelum dia dibunuh.
Kita tidak tahu bahwa dia dibunuh.
Anda tidak bisa memberi seseorang tumor otak.
Tunggu.
Apa tanda tangan panas itu?
(MICHAEL GROANS)
Hanya aku.
Untuk apa kita membutuhkannya?
Kamu, uh, di bawah cuaca? Mungkin mengalami
amnesia selektif tentang Sialan kontol ini membuat Anda melalui?
Dengar, sepuluh SMA tahun ke kiri.
Mari fokus pada bayangan
konspirasi pemerintah di sebelah kanan.
(RINGING PITCHED TINGGI)
(ORANG MENEMBUS)
Ada yang salah di sana.
Saya pikir Isobel adalah paranormal dan Anda adalah Jedi.
Jedis adalah peramal.
Saya belum pernah melihat Star Trek.
Ya Tuhan.
Saya bukan peramal, tapi saya pilih pada Max dan Iz kadang-kadang.
Ketika semuanya benar-benar buruk
untuk salah satu dari kita, yang lain dapatkan kilatan rasa sakit.
Anda punya salah satu flashdisk itu sekarang?
Tidak.
Ini seperti berteriak
dari jauh.
Anda yakin ingin melakukan ini?
Sial.
Ayo mulai lagi.
Dari mana kita berasal?
Kamu tidak tahu
Anda punya peta tato di bahu Anda.
Itukah itu?
Apa artinya? Bagaimana saya membacanya?
Kamu tahu...
(Terkekeh)
Setelah dipikir-pikir, saya jangan pedulikan rasa sakitnya.
Mengingatkan saya bahwa saya masih hidup.
Plus, jika aku akan mati,
mungkin melakukannya menonton Anda memutar angin.
Bagaimanapun, tidak ada banyak waktu, jadi ...
Lebih baik kamu segera sampai di sini,
jika Anda ingin mengajukan pertanyaan Anda.
Michael tidak mengangkat.
- Saya yakin dia baik-baik saja. - Ya, tentu saja dia baik-baik saja.
Penjahat itu perlahan-lahan sekarat di sofa kakakku.
Tidak apa-apa untuk berduka.
Tidak apa-apa untuk dilewatkan
versi dia yang kamu cintai.
Kekecewaan Anda yang luar biasa
apakah kamu ingin aku berhubungan ke sekarang, Liz?
Ibumu yang tidak pernah ada
untuk memotong kerak sandwich Anda?
Atau Rosa yang tidak punya semuanya tahu di 19?
Saya tidak akan berpura-pura tahu apa yang Anda alami.
Maksudku,
Anda dilanggar dengan cara yang ...
tak terbayangkan.
Itu tidak masalah
apa yang perlu diketahui Michael darinya,
dan tidak masalah seberapa marah Max.
Apa yang kamu butuhkan?
Saya tidak pernah kehilangan seseorang yang saya cintai.
Apa ada yang seperti itu? membuatmu merasa lebih baik
tentang Rosa?
Kebenaran membantu.
Saya merasakannya.
Ayo, lewat sini.
(RINGING PITCHED TINGGI)
(PENILAIAN LOGAM)
(RATTLING STOPS)
Kenapa kamu tidak bisa Magneto? jalan melalui yang satu ini?
- Saya tidak tahu. - (TABLET Bip)
Tunggu, seseorang datang.
Saya akan mengurus ini.
- Menuju pintu masuk. - Tidak.
Pergi.
Jangan bergerak.
(BACKPACK THUDS ON LANTAI)
Saya tidak berpikir Anda akan memilikinya di dalam kamu.
Sudah lama, Flint.
Senang melihatmu.
FLINT: Kenapa kamu di sini, Alex?
Eh, Ayah mengirimku untuk membentengi langkah-langkah keamanan digital.
Bukankah Anda sedang bertugas di Roswell?
Seperti Anda ditempatkan di Munich?
- Mm. - Kamu berbadan sehat,
pikiran yang sehat. Kenapa kamu ada di lubang ini?
bukannya berjemur di luar sana dalam kemuliaan yang layak Anda dapatkan?
Anda tahu, itu bukan lubang.
Lihat, Anda tidak akan percaya itu terobosan ilmiah
kami telah menetas di fasilitas ini:
SR-71, nanoteknologi.
Sejak itu, uh ...
'47 Kecelakaan UFO?
Seperti yang saya katakan, kata Ayah saya rahasia keluarga.
Anda bukan seorang ilmuwan.
Anda adalah Pasukan Khusus Sersan Senjata.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Ayah membawaku lima tahun yang lalu. Dia ingin membangun tembok
melawan invasi alien yang akan datang.
A ... Itu tidak terlihat seperti dinding.
Itu terlihat seperti persenjataan termobarik.
Itu bom yang pintar.
- Oh, akankah ini memberi makan anjing beagle saya? - Kami dalam versi beta.
Setelah disempurnakan, itu akan tidak berbahaya bagi manusia,
dirancang untuk membunuh alien menggunakan DNA mereka melawan mereka.
Bioweapon dilarang oleh perjanjian internasional.
Yurisdiksi AS berakhir di lapisan ozon.
Yurisdiksi tentang genosida?
Genosida adalah tujuan alien bagi kita
selama invasi sistematis.
Mereka dirancang sempurna untuk membunuh.
Itu datang.
Pertanyaannya adalah apakah atau tidak kita akan siap.
Saya melihat bahwa Anda juga memiliki komitmen
untuk penyebabnya seperti orang tua kita.
Ayah tidak mengirimmu, kan?
Tidak, Ayah tidak akan pernah mengirimmu.
(PINTU TERBUKA)
Saya butuh momen pribadi dengannya.
- Tidak. - Maks.
- Tidak. - Saya tidak bertanya.
(Napas)
(RINGING PITCHED TINGGI)
Akhirnya.
Terima kasih.
Anda perlu mendengarkan, sayangku ...
Jangan ... gunakan kata itu.
Saya perlu mengeluarkannya dari ini.
Dia tidak bisa menyakitinya secara fisik.
Lanskap pikirannya adalah satu-satunya tempat
di mana dia memiliki kontrol total.
Saya pikir dia membutuhkan itu sekarang.
Saya menghargai perhatian Anda, tetapi Anda tidak tahu Isobel seperti saya.
Dan Anda tidak tahu caranya merasa kehilangan seseorang.
Dia memiliki kehidupan bersamanya.
Dia merasa dicintai.
Dia punya pasangan.
Banyak rahasia dan kebohongan curi itu saja dari dia.
Apakah Anda bersimpati dengan pria yang merendahkan Isobel?
- Siapa yang membunuh Rosa? - Saya tidak.
Nuh adalah sosiopat keji yang membunuh saudara perempuanku
karena dia merasa berhak padanya.
Aku benci dia.
Tapi dia...
Tolong jangan selesaikan kalimat itu.
Dia meninggalkan tanda ini pada saya
malam gala ketika dia mencoba membunuhku.
Saya perlu tahu kenapa.
Aku nyaris hidup,
secara fisik, tetapi pikiran saya tajam.
Itu yang membuatnya dekade sangat menyakitkan.
Kemudian saya memiliki kesempatan
untuk melihat dunia di mana kita mendarat
melalui matamu,
matamu yang indah.
Anda menggunakan saya seperti boneka kaus kaki
untuk memangsa yang hilang
gadis remaja.
Rosa ... bukan mangsa.
(Mencemooh)
Katakan itu pada nisan di Pemakaman Lembah Frontier,
- Nuh. - Dia tidak bisa dipercaya.
Jangan salahkan dia.
Anda tersendat.
Kaulah yang jatuh faade tidak berbahaya Anda saat dia
sekilas menangkap kebenaran Anda. Dia terlalu pintar untuk mencintaimu.
Dan dia mati untuk itu.
Saya? Aku ... aku percaya pada kebohonganmu.
Beruntung saya.
Aku tidak ingin memberitahumu, aku-aku pikir itu akan mengganggumu.
Mengganggu saya? Dia menandai kamu!
Max, aku merasakannya sekarang.
Saya merasakan ketakutannya.
Dia takut mati.
Serum saya sekarang membunuh makhluk hidup
yang mampu menimbulkan rasa takut.
Saya belum tidur berhari-hari.
Aku-aku membuat laboratorium darurat. Saya membuat lebih banyak penawarnya.
Bukan karena aku ingin dia hidup.
Karena saya tidak ingin menjadi pembunuh.
Apa yang terjadi?
Tubuhmu memburuk.
Dan pikiran Anda mulai pergi juga.
Anda tidak ingin melihat saya mati. Saya dapat memberitahu Anda
dimana penawarnya. Anda bisa membawanya ke saya.
Kita bisa kembali ke caranya semuanya sebelumnya.
Bagaimana keadaan kami saat itu keduanya berpura-pura
- untuk menjadi manusia? - Iya nih!
Kami pandai dalam hal itu.
Kita bisa melakukannya lagi.
Pura-puralah semua ini.
(Terengah)
(TERENGAH-ENGAH)
Hei, hei, apa kamu baik-baik saja?
Tidak.
Saya tidak ingin melakukan ini sendirian.
Baik.
KYLE: Apakah kita hanya mengikuti radar alien?
MICHAEL: Jangan ragu untuk meninggalkan saya sendiri.
Hei! Kapal Anda jatuh ke dalam keluarga saya di '47.
Ayahku sudah mati, dan aku pikirkan alasannya
ada di suatu tempat di dalam dinding ini.
Kamu bukanlah satu - satunya yang menginginkan jawaban.
Alex dan aku memecahkan kode surat ayahku.
Melihat. Ini berulang.
7A-N38.
Alex dan kamu, ya?
Nah ... setelah kamu.
Mengapa kamu benar-benar di sini, Alex?
Mengikat ujung yang longgar sebelumnya pemecatan saya yang terhormat.
Anda pernah bosan menjadi domba hitam keluarga?
Apakah kamu pernah lelah mengikuti kawanan domba?
Saya tahu itu tidak mudah kamu tumbuh dengan Ayah,
tetapi saya mencoba yang terbaik untuk itu melindungimu dari dia.
Oh, lepaskan aku.
Jangan khawatir, saya tidak akan memberi tahu kepadanya bahwa Anda membiarkan saya masuk
Dengar, kamu tidak mengerti.
Anda harus menjauh.
Maaf, tapi kamu tidak akan pergi dari sini.
(TERIAKAN)
Suci...
Dia orang asing.
Mereka semua.
Saya bisa merasakannya.
Mereka marah.
Bingung, takut.
Jika mereka selamat dari kecelakaan 1947 ...
mereka telah ditahan selama 71 tahun.
Bisakah kau diam, Valenti ?!
Orang-orang ini, mereka seperti saya.
KYLE: Tubuh mereka ditutupi memar,
jaringan parut, jalur jarum.
Perilaku antisosial
menunjukkan trauma yang berkepanjangan.
Tujuh dekade penyiksaan.
Kita harus mengeluarkan mereka dari sini.
Bawa mereka kemana?
Mereka liar.
KYLE: Ayah saya menginginkan saya untuk menemukan Subjek N-38.
Semuanya ada di surat.
KYLE: Hei.
Guerin.
Oh tidak.
Oh, aku kenal dia.
Saya-saya tahu, saya tahu, saya kenal dia.
KYLE: Apakah Anda yakin?
(PINTU TERBUKA)
Seseorang datang. Pergi. Pergi pergi.
Kamu siapa?
(CLEARS THROAT) Teknologi lab baru.
Saya perlu masuk dan mengumpulkan sampel
- untuk Subjek N-38. - Anda pasti salah.
Sudah ada larangan ketat pada siapa pun interaksi dengan Subjek N-38
- sejak 1962. - Maaf
Um, pastilah sebuah kekacauan.
Dia terlihat...
- tidak berbahaya. - Penampilan bisa menipu.
Mereka biasa mengirim tikus lab ke sana. Kelinci.
- Mereka semua akan mati. - Apa yang dia lakukan?
Makan mereka? Tidak.
Semua yang disentuhnya mati kanker yang ganas dan cepat.
Itu bisa memberi tumor pada dinding bata.
Adakah manusia yang masuk ke sana?
Sekali.
(RINGING PITCHED TINGGI)
Yah, aku tidak menganggap ini buruk mnage trois tidak bisa dihindari,
tapi...
Aku bisa membuat kematianmu lambat dan menyakitkan
lebih lambat dan lebih menyakitkan.
Anda ingin membunuh saya, bukan?
Kamu lapar untuk itu.
Ayolah, Maximo, kamu tidak bisa
berbaring di sini.
Apa yang dia bicarakan, Max?
Nuh: Saya yakin Anda bertanya-tanya mengapa saya berhenti meminjam
tubuhmu setelah Rosa mati.
Bagaimana saya sembuh, bagaimana saya dapat keluar dari pod itu, akhirnya.
Saya tidak ingin membunuh Rosa, tapi ada ironi yang kejam:
membunuhnya,
menyalurkan kekuatan hidupnya yang indah,
itu membawaku kembali.
Saya berubah bentuk dan pikiran saya menajam.
Membunuh membuat kita lebih kuat, bukan, Max?
Kehancuran membuat kita merasa lebih baik.
Secara fisik, setidaknya.
Itu sebabnya mayat-mayat menumpuk.
Anda terus membunuh karena itu membuatmu kuat.
Karena itulah kekuatanmu jauh lebih kuat dari kita.
Ini latihan sederhana.
Anda bisa menjadi kuat jika Anda tidak begitu takut pada diri sendiri.
Saya membunuh untuk menjaga tubuh saya tetap hidup.
Setelah bertahun-tahun di pod yang rusak,
ia ingin hancur, dan aku tidak akan membiarkannya.
- Kamu adalah parasit. - Dan Anda seorang penyimpangan.
Ketika Anda menyembuhkan orang, hampir membunuhmu
karena itu tidak wajar, benar-benar aneh,
tapi sial jika kamu tidak merasakan seperti kekuatan alam
setelah kamu membunuh creep
di padang pasir malam itu.
Anda merasa seperti dewa.
Anda merasakan sedikit sekali lagi tahun ini, kan,
meniup semua kekuatan di kota?
Kehancuran adalah kekacauan
adalah entropi adalah energi
adalah kekuatan adalah kemenangan.
Anda tidak akan bersembunyi di sini
kecuali Anda memiliki sesuatu untuk disembunyikan.
Itu cara Ayah.
Memeras orang agar taat.
Memanipulasi mereka, mengeksploitasi mereka.
Jangan bicara padaku tentang pesanan.
- Apa yang dia miliki padamu? - KYLE: Alex.
Anda membawa Kyle Valenti bersamamu.
Kurasa aku sudah menemukannya.
Lihat, tempat ini adalah mimpi buruk.
Guantnamo untuk orang yang tidak bersalah, dan ayah kami memfasilitasi itu.
Alien telah disiksa di sini selama beberapa dekade.
Mereka memberi tahu Anda tentang Subjek N-38.
Jangan bilang ada
alien yang dapat menyebabkan tumor otak.
Mereka semua adalah pembunuh. Membuat mereka lebih kuat.
Kami memiliki penelitian untuk membuktikannya.
Ayah saya berpartisipasi dalam penelitian itu?
Biarkan alien diisolasi?
Kelaparan, dibedah?
Lalu dia layak mendapatkannya.
Jika membunuh membuatmu kuat, mengapa tidak membunuhku?
Kenapa tidak mencuri kekuatan hidupku?
Apakah itu tidak cukup indah untuk Anda?
Aku membutuhkanmu, Isobel.
Aku masih melakukan.
Berhenti berbohong.
Dia tidak bisa berbohong kepada kita di sini.
Untuk apa kau membutuhkannya, Nuh?
Saya membutuhkan kalian semua.
Untuk leverage.
Untuk apa?
Mengapa kami berada di atas kelas dan kamu tidak?
Mengapa kami dilindungi dalam kecelakaan itu?
(BATUK)
(Mendengus)
Jika Anda ingin tahu yang sebenarnya,
beri aku penawarnya.
Saya akan menceritakan semuanya kamu ingin tahu.
Dari mana kita berasal, mengapa kita datang ke sini,
siapa kamu sebenarnya
Kami bukan orang bodoh.
Dia tidak bisa berbaring di sini.
(Napas)
Dia bersungguh-sungguh.
Dia ingin penawarnya masuk bertukar jawaban.
- Dia akan memiliki kekuatannya kembali. - Jangan khawatir.
Saya tidak menginginkan mereka.
Dan kebenaran tidak terjadi sesuatu yang lebih baik untukku.
Saya hanya ingin pulang.
Panggil aku ketika dia sudah mati.
Saya akan mengantarnya pulang.
Liz, beri aku penawarnya
sebelum kamu pergi.
Aku serius. Jika saya satu memegang obatnya,
maka saya yang menolak untuk menggunakannya.
Aku pembunuhnya, bukan kamu.
- Aku tidak akan memakai itu ... - Percayalah kepadaku.
Saya tidak akan kehilangan tidur.
MICHAEL: Ayo.
Aku tahu kamu. Mengapa? Mengapa saya mengenal Anda?
Aku akan melakukannya dengan cara kuno.
(Napas)
(RINGING PITCHED TINGGI)
- (ALARMS BLARING) - (Mendengus)
Apa apaan?
FLINT: Pelanggaran karantina.
Kami punya sepuluh menit untuk keluar dari ini
bangunan sebelum berubah menjadi debu.
Itu akan menjadi isyarat Anda untuk pergi.
SUARA OTOMATIS (LEBIH DARI A.): Memulai protokol karantina.
Anda punya sepuluh menit untuk evakuasi tempat.
Lihat, ambil saja semuanya Anda bisa, oke?
Hard drive, apa pun,
- tapi pastikan kamu keluar. - Baik.
Baik?
Oke, tapi Michael ada di tempat penampungan.
Di ujung lorong, ke kiri, Anda akan melihat tangga.
- 7A. - Baik.
Terima kasih telah membawa barang-barang ini.
Manset ekstra berlebihan, tapi aku tidak bisa terlalu berhati-hati.
Ya. Yakin.
Ya, tentu?
Tidak disisihkan tentang tentang liar
mencuri yang dikeluarkan polisi pengekangan untuk penggunaan pribadi?
Siapa kamu dan apa yang kamu miliki Anda selesai dengan pasangan saya?
Ada seorang pembunuh berantai di kamarmu, Max.
Ini bukan pesanan. Ini bukan keadilan.
Dan Anda seharusnya tidak menangani ini sendiri.
Saya ingin mengubahnya ke otoritas yang lebih besar,
tapi kemudian aku berisiko terpapar,
dan siapa bilang mereka bahkan bisa memeluknya?
Harus ada cara yang lebih baik.
Oh, sudah terlambat sekarang.
(Mendesah) A ... Apakah Anda tidak bertugas?
Mengapa Anda berada di sipil?
Saya tidak bertugas secara permanen.
Di jarak dekat setelah gala, aku habis senjata layanan saya.
Kota kecil. Orang-orang memperhatikan tembakan.
Dan saya tidak bisa mengatakannya Valenti aku menyelamatkanmu
dari alien yang menyambar tubuh
yang mengenakan kakakmu, jadi ...
Baik. Maka kita hanya akan mencari keluar cerita sampul Anda.
Saya memberinya cerita sampul.
Saya mengatakan kepadanya bahwa saya punya sedikit terlalu banyak sampanye,
dan saya pamer.
Jujur saja
tepat pada merek.
Tidak.
Tidak, aku yang seharusnya ambillah kejatuhan untuk itu.
Kenapa kamu ingin melakukan itu?
Anda tahu mengapa.
Aku menyesal telah membawamu. Kamu tidak.
Anda jelas.
Anda dapat menemukan ritme dalam suara mobil yang lewat
(MEMBERSIHKAN tenggorokan)
Adikku sudah dipindahkan ke penjara di Ohio.
Dan saya ingin lebih dekat dengannya. Begitu...
- Ya. - Saya akan meninggalkan Roswell.
Ini adalah hal terakhir yang saya lakukan untuk Anda.
Itu harus.
Mengerti.
Curi beberapa foto lama dan menyampaikan karya seni
(MEMBERSIHKAN tenggorokan)
Anda telah menjadi mitra yang baik, Evans.
Ya
Anda sudah menjadi teman baik, Cam.
Ya, tapi kamu tidak bisa mencintaiku
Lagi
- (PINTU TERTUTUP) - (Mendesah)
Ya...
- Guerin! - (ALARM BLARING)
Guerin! Ayo, kita harus pergi!
Saya harus melewati!
Alarm bukan saran!
Baik? Tidak ada yang keluar hidup-hidup.
Mereka keluargaku, Alex!
SUARA OTOMATIS (LEBIH DARI A.): Memulai protokol karantina.
Anda punya dua menit untuk evakuasi.
Baiklah, mungkin.
Tapi kamu milikku!
Apa? Tidak!
- Kamu harus pergi, Alex. - Aku tidak memalingkan muka, Guerin.
Tidak.
Pergi!
Pergi! Aku tidak mencintaimu!
Bukan saya!
Kami telah memegang benda ini!
Dan apa?
Tidak ada tempat bagi kita.
Lepaskan saja.
Selalu...
Anda pembohong yang menyedihkan.
Ya
Ya, tapi kamu tidak bisa mencintaiku
Lagi
Ya, tapi kamu tidak bisa mencintaiku
Memulai protokol karantina. Anda punya satu menit
untuk mengevakuasi tempat.
Dia adalah ...
dia adalah ...
Ibumu?
- Apakah dia berbicara? - Tidak.
- Apakah dia mengatakan sesuatu? - Tidak.
Tidak, tapi dia berkata ...
dia bilang dia mencintaiku.
Dan kemudian dia berkata untuk lari.
Ya, tapi kamu tidak bisa mencintaiku
Ya, tapi kamu tidak bisa mencintaiku.
(ALARM BLARING)
(BERDOSA)
Turun.
Hei, Maximo.
Ingin mengambil brewski?
(Mendengus)
Kamu benar tadi, kamu tahu.
Sepanjang hari saya memberi tahu Isobel
bahwa itu panggilannya apa yang kami lakukan dengan Anda.
Bahwa aku akan mendukungnya.
Tapi aku ingin kamu mati.
Dan saya ingin menjadi orang yang melakukannya.
Apakah ini tentang kepemilikan
atau membunuh atau menandai
Saya meninggalkan pacarmu?
(Mendengus)
Aku tahu itu akan membuatmu gila.
Semua bukumu.
Kisah-kisah yang Anda tulis.
Manusia menghabiskan hidupnya mencari untuk makna, tetapi mereka tidak memilikinya.
Kami memiliki tujuan,
kamu dan aku.
Dan jika Anda membiarkan saya mati,
Anda akan menghabiskan sisa uang Anda kehidupan di planet bodoh ini
tidak pernah tahu apa itu.
Saya sampai sejauh ini.
Pikir saya lebih baik
hanya seorang pria dari Roswell.
(Gemuruh gemuruh)
Bagaimana jika ada kebenarannya?
Bahwa alien itu pembunuh?
Michael orang yang baik.
Bagaimana jika yang baik itu pengecualian aturan?
Kekuatan yang mereka miliki sebenarnya tidak tepat jinak, dan saya pikir itu ...
Anda baru saja menyaksikan pemerintahan Anda
meledakkan sebuah bangunan penuh orang tua.
Otak Anda mencoba untuk membenarkan pembantaian sehingga ...
sehingga pemerintahan Anda bisa benar.
Anda ingin percaya bahwa kami aman.
Kebaikan itu menang.
Itulah kenyataan terdingin tentang perang.
Terkadang kamu hanya melakukan apa yang diperintahkan.
Lalu tiba-tiba, semuanya terbakar.
Orang-orang berteriak.
(Napas)
Dan kemudian Anda melihat sekeliling, dan kamu sadar ...
bahwa kejahatan adalah kamu.
(Gemuruh gemuruh)
Ada kata-kata terakhir?
Beberapa orang suka bertobat sebelum mereka mati.
(Terkekeh): Bertobat?
Untuk siapa?
Allah?
Kamu, Maximo?
(Terkekeh)
Jangan.
Jangan biarkan aku mati sendiri, Max.
Kalau begitu beritahu saya dari mana kita berasal.
Apa yang kita lakukan disini
Anda akan keluar dengan cara yang sama Anda mulai
hidupmu di planet ini.
Lemah, putus asa dan benar-benar sendirian.
Hei.
Kami telah menelepon Anda sepanjang hari. Kamu terlihat seperti neraka.
- Anda baik-baik saja? - Di mana Nuh?
Aku, uh ...
Saya pergi ke gua. Dia tidak ada di pod.
Nuh di belakang. Sekarat. Hanya beberapa menit.
(Mendesah)
Hei, hei. Anda perlu bicara dengan saya. Apa yang terjadi?
Saya tidak ingin berbicara dengan Anda.
Saya ingin berbicara dengannya.
Kita perlu memberinya obat penawar.
Itu tidak akan terjadi.
Ini adalah akhir dari Nuh cerita, sekarang juga. Baik?
(KEDUA GRUNT)
Saya tidak akan membiarkan alien lain mati.
(RINGING PITCHED TINGGI)
Tidak sampai saya mendapat jawaban.
Tidak sampai saya tahu yang sebenarnya.
Ini yang akan terjadi, Max?
Itu semua tergantung pada apa yang Anda lakukan selanjutnya.
(Gemuruh gemuruh)
- Disinkronkan dan dikoreksi oleh martythecrazy - akumenang.c