YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2% ﻿1
30 ribu? Ini bahkan belum siang.
Itu sebabnya aku di sini, kakak.
Kau bisa bikin aku kehilangan pekerjaan, kau tahu itu?
Kita lihat saja nanti.
Diam di tempat! Jangan bergerak!
Jangan bergerak! Buang senjata! Jangan bergerak!
Tembak!
Ayo! Ayo! Ayo!
Angkat tangan!
PENJARA WILAYAH BARAT - DMZ
Aku ingin menyambut semua tamu baru di penjara kami.
Ini keluargamu sekarang.
Aku ingin minta pada anggota lama...
...untuk perlakukan teman satu selmu seperti saudaramu.
Jalan.
Di sini kami punya aturan dan regulasi untuk diikuti.
Ku harap anggota baru akan mematuhinya.
Jalan!
Jika anggota baru merasa tak nyaman di rumah baru mereka...,
...dan tak bisa bekerja sama...,
...dengan menyesal kami beritahukan bahwa kau akan di reformasi...
...dan di didik ulang sesuai dengan aturan kami.
Harap di ingat...
...kebahagiaanmu adalah prioritas utama kami.
Kesana.
Ganti pakaianmu.
Jalan!
Lepaskan.
KANTOR INTERPOL - BEIJING
Detektif.
Sebaiknya kau dengar ini.
Terakhir kali dia masuk adalah 12 jam yang lalu.
Lokasi.
Dia baik-baik saja?
Inspektur Wong.
Dia masuk kemari, di kantor subjek...,
...di mana kami merekam suara tembakan.
Lalu dia lakukan perjalanan 200 km ke Timur.
Pada jam 5 sore waktu setempat, sinyal GPS mati.
Itu dekat dengan perbatasan.
Di mana itu?
Daerah ini merupakan zona netral internasional yang tak ditentukan.
Bisa di mana saja.
Sepertinya kita akan pergi berlibur.
Kau tidur di sana.
Sewa dibayar di muka.
Aku minta maaf.
Aku tak mengerti.
Mony, kemarilah.
Ya?
Aku dengar kau berjudi dengan orang Tionghoa.
Beritahu dia, orang Tionghoa harus bayar dua kali lipat.
Kau harus bayar, sobat.
Aku sudah bayar biaya admin di pintu masuk.
Bilang padanya aku tak mau.
Baiklah.
Mungkin kau bisa mencari cara lain.
Kakak...
...dia pikir kau tak pantas mendapatkan uangnya.
Jangan bergerak! Berlutut!
Mundur!
Jika kau tak ingin dapat masalah, kau harus belajar aturan di sini, bung.
Layanan kamar.
Jadi...
Kau yang bikin masalah, ya?
Ada aturan yang harus diikuti di penjaraku...,
...dan kau diminta untuk mematuhinya.
Aku sudah pernah lihat jagoan sepertimu sebelumnya.
Dan itu adalah tugasku di sini...
...untuk membuat mereka patuh.
Untuk menjinakkan mereka.
Untuk mereformasi mereka.
Dan jika ada satu hal yang dimiliki setiap orang...,
...itu adalah rasa sakit.
Perasaan yang tak tertahankan itu.
Titik puncaknya.
Kau punya semangat!
Aku suka itu.
Tapi aku peringatkan kau...,
...bahwa ini sudah menjadi hobiku.
Aku terobsesi dengan saat-saat ketika manusia jadi binatang.
Jadi mari kita lihat...,
...apa kita bisa sampai di sana.
Kau lihat?
Itu lebih baik.
Hampir sampai.
Masuklah.
Mat!
Sipir!
Senang melihatmu.
Baik...
Siapa para tamu?
Ini Payak, rekanku.
Kami punya minat yang sama.
Suatu kehormatan berada di sini.
Mat memberitahuku semua tentang itu.
Aku tak bisa bilang tidak.
Mari berharap itu semua yang kau inginkan.
Dan kau pasti Tuan...?
Keponakanku.
Panggil saja aku T.
Tuan T.
Senang bertemu denganmu.
Oke, silakan?
Silakan.
Luar biasa.
Dengan itu takkan salah hitung.
Silakan duduk.
Silakan.
Tuan-tuan...,
...kalian lihat scotch ini?
Usianya lebih tua dari kita semua.
Tn. T, kontribusimu tampaknya kurang.
Sebenarnya semua ada di sini.
Terima kasih.
Tuan-tuan.
Sudah jadi tradisiku, untuk berbagi drama dengan tamu terhormat.
Membuat darah mengalir.
Menanamkan pertarungan dalam jiwa seorang pria.
Kalian akan di antar kesini.
Tak ada apa-apa selain hutan belantara sepanjang 30 km ke segala penjuru.
Kau akan punya waktu hingga matahari terbenam...
...untuk menikmati...
...sore paling hebat yang bisa dibeli dengan uang.
Kau akan menyukainya.
Aku jamin itu.
Aku bersumpah.
Kau bisa tusuk dadaku jika aku bohong.
Kami ingin membantumu...
...menjadikan ini pengalaman yang menyenangkan, positif, dan aman.
T.
Haruskah aku menyesal membawamu kemari?
Oke, ku kira aku akan pergi saja.
Tenang.
Santai saja, oke?
Mat.
Keponakanmu, ya? Siapa pria ini?
Aku punya aturan yang ketat di sini...,
...hanya untuk pelanggan yang cerdas. Kau tahu?
Aku tahu...,
...tapi aku kesulitan temukan pelanggan.
Dia mungkin kelihatan gila...,
...dan baiklah, oke...
...dia memang gila.
Tapi dia punya banyak uang.
Dia mewarisi kekayaan kakakku.
Jadi, jangan khawatir.
Tuan-tuan, tunggu sebentar.
Kita akan mulai.
Aduk "tikus-tikus" itu.
Ya, Pak.
Sipir.
Yang itu.
Di pohon.
Yang ada di pohon.
Yang bertato. Di sudut.
Yang bertato. Sayap Timur.
Tn. Payak.
Sisa satu. Jika boleh, aku akan pilihkan untukmu?
Di sudut. Arah jam dua.
Oke.
Pilihan bagus.
Oke, gadis-gadis. Waktu bermain sudah berakhir.
Jauhi teralis.
Jalan!
Berlutut.
Ke dinding.
Jangan bergerak!
Ayo pergi!
Kenapa ini?
Aku butuh kopi.
Kita hampir sampai.
Berbaris!
Jalan!
Ayo pergi!
Turun!
Cepat!
Terus bergerak!
Menghadap ke depan.
Jangan lihat ke belakang!
Jika kau lihat ke belakang, kau akan ditembak.
Saat kau dengar suara tembakan...,
Menghadap ke depan!
Jika kau masih ingin hidup...,
...kau akan lari ke hutan.
Kau mungkin berhasil.
Tapi kau harus sangat cepat.
Yang ini tak masuk hitungan.
Tolong aku.
Tolong!
Tolong aku!
Cepat!
Boleh kita?
3-3-1.
Tunggu.
3-2-1.
Kau bilang ini tak masuk hitungan.
Tidak masalah.
Masih ada 3 di sana.
Tuan-tuan.
Radiomu.
Selamat berburu.
Masuklah.
Kementerian Keamanan Negara.
Apa yang bisa ku bantu?
Aku yakin kau menahan salah satu anak buahku.
Dia ada di kelompok yang kita kirim ke hutan.
Jadi, diamlah.
Dia sedang menyamar untuk menangkap mafia penipu...
...lewat telepon dengan target warga Tionghoa.
Aku khawatir tak ada seorang pun di sini dengan nama itu.
Dia tak ada disini.
Boleh aku lihat daftar tahanan?
Maaf, sudah sia-siakan waktumu, tapi orangmu tak ada di sini.
Kami tidak memilikinya.
Kau yakin?
Setiap tahanan sudah di hitung. Selain itu, aku tak pernah melupakan wajah.
Pakai cara lama.
Kita tak bisa lari terus seperti ini.
Ini.
Ayolah.
Ayo pergi!
Aku melihat pria dengan senapan panjang di depan.
Awasi dia.
Oh, sial!
Apa-apaan ini!
Maaf, Tuan.
Aku dan putraku hanya ingin menangkap binatang.
Tidak masalah.
Bisakah kau bantu aku keluar?
Tentu saja.
Sebentar.
Terima kasih.
Oke.
Aku Chay.
Ini putraku, Sombath.
Kau tahu...
Ayo pergi.
...ku pikir aku akan beli Ferrari dengan uang hadiahku.
Tunggu.
Kau tinggal di sekitar sini?
Aku sudah mengenal area ini sepanjang hidupku.
Kau tahu, aku bisa gunakan pria sepertimu.
Aku mencari temanku yang tersesat di hutan.
Aku sangat khawatir pada mereka.
Bisa kau bantu aku menemukannya?
Maafkan aku, Tuan.
Aku tak tahu bagaimana aku bisa membantumu.
Aku bisa membayar waktumu.
Itu baru awal.
Aku akan bayar lebih banyak nanti.
Bagus.
Ku harap kau tahu kemana kita akan pergi.
Kita ke arah yang berlawanan dari tempat kita datang.
Itu membantu.
Kau ingin kembali dan hadapi mereka semua?
Merunduk!
Cepat!
Kita tak bisa lari.
Dengarkan baik-baik.
Kau lihat pohon di sana itu?
Pergi kesana. Cepat.
Tapi dia akan melihatku.
Persis.
Kau alihkan perhatiannya.
Dia akan mengejarmu...,
...dan saat dia dekat...,
...aku akan menangkapnya.
Mengerti?
Sial, bung.
Ayolah.
Tak ada pilihan lain!
Pergi!
Sekarang aku harimau...,
...dan kau mangsanya.
Pergi!
Pergi. Cepat!
Dia pasti terluka.
Dia sudah dekat.
Kau melihatnya?
Ya, aku melihatnya.
Dia salah satu dari mereka.
T, itu suara senjatamu yang baru saja ku dengar?
Kita mulai.
Kalian berdua, ayo pergi.
Kakiku!
Siapa kau?!
Apa salahku padamu?!
Kakiku!
Jangan! Jangan!
Aku tak ingin bohong padamu.
Ini bukan temanku.
Mereka penjahat...,
...penjahat yang mengerikan.
Tapi dengan bantuanmu...,
...kita akan habisi mereka.
Bersama-sama.
Ayo pergi.
Mari kita pastikan operasi ini tidak terganggu.
Dan jika perlu...,
...tutupi jejak kita seperti sebelumnya. Mengerti?
Ya.
Untuk apa sipir penjara butuh mesin penghitung uang?
Mungkin menghitung upah untuk stafnya?
Kelihatannya dia bukan orang baik.
Begini...
...kita akan kembali secepatnya...,
...dengan tim SWAT...,
...dan obrak-abrik tempat itu.
Sinyalnya kembali.
Biar kulihat.
Itu di belakang kita.
Di sana.
Sinyalnya ada di sana.
Aku tak lihat Detektif Xin.
Tapi aku bisa melihat kepala penjara.
Apa yang terjadi disini?
Apa maksudmu?
Kekacauan di sini.
Tak ada yang perlu di khawatirkan. Hanya pembobolan penjara biasa.
Semua terkendali.
Tapi itu jadi perhatian kami.
Jadi bagaimana?
Kami punya alat pelacak GPS yang tersembunyi di arloji Detektif Xin.
Pak, mereka telah melacaknya.
Teknologi modern. Hei, kau!
Lihatlah ini.
Kau bisa pelajari satu atau dua hal.
Alat pelacak menuntun kami kemari.
Arloji itu ada di tangannya.
Biar kulihat.
Harusnya kalian tak ikut campur.
Oh, sial.
Semua perlengkapannya hilang.
Satu pelanggan kita tewas. Kau dengar?
Aku ulangi, pelanggan tewas.
Mat, di mana kau?
Aku berada 300 meter Timur Laut dari titik awal. Yang ada gua. Kau dengar?
Mengerti.
Kau mengerti apa yang mereka katakan?
Ya. Mereka temukan mayat itu.
T, di mana kau?
Kita dapat masalah. Payak mati. Para tahanan ini bersenjata.
Hati-hati.
Mungkin terowongan penyelundup.
Mereka memasak heroin di sini...,
...tak banyak yang tersisa.
Periksa sekitar.
Baiklah, Tn. T.
Ku pikir...
...ku pikir kita harus pergi sekarang.
Putraku dan aku...
...harus kembali ke desa.
Badai akan segera tiba.
Tapi kita hampir selesai.
Kita ada di sini.
Ini sungai.
Jika kita terus ke Utara, kita akan mencapainya.
Mereka tak bisa melacak kita.
Tapi...
...ku pikir kita sudah sepakat?
Aku hanya tak mengerti.
Ku pikir kita teman.
Bagaimana menurutmu?
Jawab aku, Chay.
Semoga beruntung, Tuan T.
Berhenti. Jangan melangkah lagi.
Aku ingin kau periksa gubuk di sana.
Selesaikan apa yang kau mulai.
Lalu kita selesai.
Periksa gubuk itu.
Mundur.
Mereka disini.
Oke! Lebih cepat!
Cepat!
Pergi!
Dia tinggal.
Buat kemah di sini.
Oke.
Tuan T...
...ku mohon, putraku...
Apa yang terjadi, T?
Siapa yang ada di sana?
Mereka milikku.
Mereka membunuh temanku.
Kau jangan ikut campur.
Dengar, T.
Payak sudah mati.
Ini bukan permainan lagi.
Bersiap di posisimu.
Apa yang kau tunggu?
Tetap di bawah!
Aku tak bisa bernapas, bung! Aku tak bisa bernafas.
Jangan panik.
Tetap tenang.
Ayo pergi.
Mari kita lihat apa yang kita punya.
Tak ada apa-apa di sini.
Kirim anjingnya.
Naik motor.
Pergi ke sisi lain.
Cepat!
Mari kita bersihkan kekacauan ini.
Bawa mayat itu kembali ke kamp.
Awasi anak itu.
Ryu, Key, ikuti mereka.
T, mau kemana kau?
Ayo, Mat! Ayo pergi.
Apa itu?
Aku benci anjing.
Jangan lihat ke belakang.
Hei!
Di mana kau?
Aku di atas!
Ayo, ini!
Tarik!
Aku melihat mereka.
Mereka ada di jalan keluar.
Berdiri.
Cepat.
Mengerti. Aku dalam perjalanan.
Awas!
Berdiri! Cepat!
Pon!
Di mana kau?
Kau dengar?
Pon, apa yang terjadi?
Apa kau dengar?
Mampus!
Tenang! Tenang!
Ini aku.
Tenang.
Tenang. Ini aku. Ini aku.
Kau habisi mereka?
Dengar.
Mari kita hentikan ini.
Aku akan mengurusnya dan memulangkanmu.
Bagaimana dengan uang yang kami bayar?
Bagaimana kalau kami gandakan bayarannya?
Dan kami terus bermain.
Bagaimana menurutmu, sipir?
Kau bercanda dengan uang yang takkan kau dapatkan.
Lihat siapa yang bicara.
Tipe pria yang pergi begitu saja setelah anak buahnya terbunuh.
Berlari pulang ke rumah...
...ketakutan seperti anak kecil.
Kau takut, ya?
Aku benar, kan?
Kau seperti ayahku. Dan kita sama-sama tahu...
...apa yang terjadi padanya.
Kau benar.
Kita sama.
Kita berdua merasa, harusnya kau di tembak sejak masih diayunan.
Aku ikut!
Luar biasa.
Sipir. Kunci mobilku. Anggap saja itu sebagai deposit.
Siapa kau?
Aku tahu banyak penjahat.
Kau bukan salah satu dari mereka.
Tak ada pria biasa yang akan selamat dari semua ini.
Tapi kau melakukannya.
Ya. Terima kasih untukmu.
Aku tak biasa seperti ini.
Aku seorang pencuri.
Bukan pembunuh.
Bagaimana kau bilang 'air?'
Mereka takkan menangkap orang-orang ini.
Tapi kita. Mengerti?
Sekarang bawa gadis itu.
Bagaimana kau bilang 'teman?'
Ayo.
Xin? Xin? Kau di sana?
Apa kau di sana?
Aku mendengarkan.
Kami tahu siapa kau. Temanmu beritahu kami.
Teman?
Inspektur dan wanita itu.
Ini soal aku.
Bagus. Jadi mari kita akhiri sekarang.
Menyerahlah.
Kami akan kembalikan kau pada orang-orangmu.
Biarkan aku bicara dengan mereka.
Xin.
Wong sudah mati. Mereka juga akan membunuhku. Jangan dengarkan...
Dia tidak kooperatif.
Kau ingat titik puncak itu, Sipir?
Aku sudah melewatinya.
Melampaui rasa sakit.
Melampaui rasa takut.
Aku akan merasa sangat puas saat melihatmu menerima balasanmu.
Percaya padaku, sipir...,
...jika kau sentuh dia, akan kuhancurkan kau.
Apa katanya?
Kita mungkin harus bernegosiasi lagi.
Kau bisa menyusuri sungai besok.
Aku bisa mengurus ini.
Tidak.
Aku ikut denganmu.
Kau tinggal di sini.
Lindungi aku.
Aku akan menunggu di sini.
Hati-hati.
Ku pikir kau tidur.
Hati-hati di sini.
Teman.
Keparat!
Komandan... komandan... kau mendengar?
Masuk, Pak.
Kami di serang.
Para tahanan menyerang kemah kami.
Di mana lokasimu?
Sekitar 500 meter dari desa.
Kau masih di sana?
Bertahanlah sebentar.
Apa yang kau lihat?
Kau bajingan gila!
T!
Jangan tembak!
Kau masih di sana?
Bangun.
Apa yang terjadi?
Ayah sudah mati.
Ayo, bangun. Bangun!
Siapa mereka?
Mereka adalah teman-temanku.
Tolong, bangunlah.
Apa yang kita lakukan?
Apa yang akan kita lakukan sekarang?
Mereka datang untuk kita.
Mereka akan menyakiti kita.
Atau mungkin tidak.
Kali ini akan lain...,
...seperti kata Ayah?
Di mana Ayah sekarang?
Apa yang dia lakukan untuk kita?
Kita membuat Ayah marah.
Dia menyingkirkan kita.
Kita membuatnya malu.
Kita tak menyukainya.
Tetap di sini. Sembunyi.
Mereka makin dekat.
Mereka akan bawa kita kembali ke gedung besar di hutan.
Mereka akan membersihkan kita.
Kita akan punya pakaian baru.
Kamar baru.
Dan ini semua akan berakhir.
Aku takkan kembali!
Pergilah!
Pergi!
Tembak!
Makin banyak yang datang.
Ayo pergi!
Terus bergerak.
Pak, kami menemukannya.
Buang senjatamu!
Aku takkan kembali!
Takkan kembali!
Kau takkan membawaku kembali.
Maka kau bisa tinggal di sini.
Bajingan gila.
Ayo cari yang lain.
Jalan!
Ya.
Desa itu diserang.
Ya. Beberapa orang kami hilang.
Kita harus selamatkan mereka. Kali ini kita akan melawan balik.
Saat semua orang di sini, bawa mereka ke hutan. Oke?
Ayo. Ayo pergi.
Keluar! Jalan!
Aku mohon padamu.
Di mana mereka? Di mana?
Aku tak tahu apa-apa. Tolong.
Maafkan aku.
Di mana mereka? Bicaralah!
Teman.
Aku bisa mengirim kalian semua.
Mengubah tempat ini menjadi perkebunan.
Tapi ini yang kau lakukan.
Sangat bodoh...
...dan tak tahu terima kasih.
Jadi...
Tak begitu sulit lagi, kan?
Aku penjarakan mereka.
Aku penjarakan semua penjahat dari mereka.
Semua yang aku lakukan...
...adalah memberi masyarakat hak istimewa untuk membalas jasaku.
Kau pikir neraka...
...itu hanya dongeng?
Aku telah membuatnya menjadi nyata.
Xin...
...lihat kau sudah menjadi apa.
Persis seperti binatang.
Aku telah menghancurkanmu.
Aku sudah...