Liak, ApriLia ♥ EXO-L ♥
"Episode Terakhir"
Jung Hee.
Kamu sedang apa di sana?
Aku sedang membersihkan rubanah.
Ruangannya kotor sekali.
Kenapa Bong Goo datang selarut ini?
Ada apa?
Apa? Ternyata kamu sudah pulang.
Kamu sudah pulang?
Kenapa kamu tidak menjawab ponselmu?
Ada apa?
Aku mencemaskanmu.
Ucapanmu tadi mengusikku.
Kamu yakin segalanya baik-baik saja?
Apa maksudmu?
Jae Bok. Kamu menjadi terlalu sensitif belakangan ini.
Sensitif? Bedebah. Kami kemari karena khawatir.
Teganya kamu mengatakan itu.
Pulanglah. Jangan buat masalah.
Dasar bedebah.
Lihat? Dia baik-baik saja.
Aku ingin duduk sebentar.
Tetap saja, dia jauh-jauh datang kemari.
Kamu seharusnya membiarkannya masuk.
Kenapa kamu membersihkan rubanah malam-malam begini?
Aku tidak bisa tidur.
Kamu tidak bisa tidur?
Kamu harus tidur dengan nyenyak.
Tidurlah.
Selamat tidur, Jung Hee.
"Gerbang depan"
Kamu pulang dengan selamat?
Maafkan aku. Barusan, aku...
"Maafkan aku. Barusan, aku"
"Ms. Perfect"
Aku dengar Anda mendesak rumah sakit
untuk membebaskan Eun Hee.
Tolong kembalikan dia ke rumah sakit.
Putri Anda harus dirawat.
Pak Pimpinan.
Aku paham Anda ingin melakukan apa pun untuknya
demi menebus rasa bersalah karena tidak ada saat dia kecil.
Aku paham
karena aku juga orang tua seperti Anda.
Tapi ini bukan yang terbaik untuk putri Anda.
Eun Hee sedang sangat sakit.
Dia tidak tahu cara atau alasannya
dan hanya terus menyakiti.
Dia mungkin berharap
bahwa seseorang akan menghentikannya.
Anda harus melakukan itu untuknya.
Jika
putri Anda melakukan hal yang nekat,
anak- -anakku
mungkin akan kehilangan ayah mereka.
Apa Anda sungguh tidak peduli?
Jae Bok.
Tolong bersikap rasional dan pikirkan
cara terbaik untuk menyayangi putri Anda.
Aku mohon.
Pak Pimpinan. Tolong, aku mohon kepada Anda.
Biarkan Eun Hee menerima perawatan
dan cegah dia melukai anak-anakku.
Aku mohon.
Hei, Paman!
Aku hanya...
Aku di lokasi kecelakaan Na Mi.
Lagi?
- Apa kamu menemukan sesuatu? - Tidak banyak.
Kenapa kamu terdengar begitu lesu? Apa terjadi sesuatu?
Itu sebabnya kamu meneleponku?
Kamu ingin mendengar suaraku agar terhibur?
Kamu juga terdengar lesu hari ini.
Mustahil. Aku merasa bersemangat berkat panggilan teleponmu.
Datanglah ke kantor dalam 30 menit.
Baiklah. Kita harus menyiapkan materi pembelaan kita.
Bukan untuk itu. Aku ingin melihatmu.
Kita berdua harus bersemangat.
Liak, ApriLia ♥ EXO-L ♥
Taluk Kuantan, 3 Mei 2017
Apa kamu tidur dengan nyenyak, Jung Hee?
- Ya. - Ayo sarapan.
Kondisi psikisnya terus berubah antara maniak dan depresi.
Astaga, ibu sudah menyuruhmu membersihkan lemari esnya.
- Maaf, Ibu. Akan kubersihkan. - Minggir.
Sudah berapa lama ikan corvina ini?
Kamu seharusnya memasaknya lebih dahulu.
Ada apa lagi ini?
Astaga.
Dia tidak mengekspresikan amarahnya seperti sebelumnya,
tapi aku bisa merasakan kegilaannya
makin berkembang.
Aku takut dengan kegilaannya yang tertekan,
tapi tidak ada yang bisa dilakukan.
Demi melindungi anak-anakku dan menebus kesalahanku
kepada Jae Bok, aku harus menghentikan Eun Hee.
Jika bukan aku, tidak ada yang bisa melakukannya.
Sedang apa kamu?
Aku penasaran tentang rubanahnya.
Katamu kamu membersihkannya,
jadi, mungkin kita bisa memindahkan ruangan audionya ke sana.
Tidak. Ruangan ini akan digunakan untuk keperluan lain.
Untuk apa?
Entahlah. Aku akan memikirkannya.
Olahraga membuatku lapar.
Aku akan memasak makanan untuk kita setelah mandi.
Baiklah.
Itu sebabnya aku begitu merindukan
anak-- anakku.
Kenapa aku tidak menyadarinya?
- Hari-hari itu amat menyenangkan. - Kami pesan satu lagi.
- Itu amat berharga. - Maaf!
"Ayah"
Kenapa kamu menghela napas?
Kakak, aku sangat merindukan Ayah.
Benarkah?
Kalau begitu, mari bicara dengan Ibu
dan lihat apa kita bisa menemui Ayah.
Ibu pasti akan marah.
Benarkah?
Kakak sungguh tahu jalan menuju ke kantor Ayah?
Tentu saja. Percayalah.
Hei.
- Kalian mau ke mana? - Che Ri.
Kami hendak menemui Ayah.
Busnya sudah datang. Ayo.
Aku juga ikut.
- Kenapa? - Aku akan sangat khawatir
jika membiarkan kalian berdua saja.
Hae Wook, pegang tanganku.
Aku memajang foto-fotomu kembali.
Bagaimana menurutmu?
Aku menyukainya.
Terima kasih, Eun Kyung.
Hanya kamu wanita
yang mencintai segalanya tentang aku.
Jung Hee...
Astaga. Kamu akhirnya memahami perasaanku.
Aku senang sekali.
Pikirkan aku saja. Aku tidak butuh yang lain.
- Ayah. - Ayah!
Hai, Paman.
Hae Wook sangat merindukan Ayah.
Hae Wook saja?
Jin Wook juga selalu membicarakan tentang Paman.
Dia sangat merindukan Paman.
Beraninya kalian datang kemari?
- Ayah... - Ini bukan TK kalian.
Bagaimana bisa kalian datang seenaknya saja?
Astaga.
Jin Wook, Hae Wook, sudah lama tidak berjumpa.
Apa kabar?
Bibi Lee.
Bagaimana Bibi bisa keluar dari RS begitu cepat?
Apa?
Aku dengar, penyakit Bibi tidak bisa disembuhkan dengan cepat.
Bibi benar-benar sudah sembuh?
Ada apa datang ke kantor?
Aku hanya lewat dan ingin menemuimu.
Jangan datang ke kantor ayah lagi, mengerti?
Eun Hee, tunggu aku di atas.
Aku akan mengantar mereka pulang dan kembali.
Sudah lama mereka tidak menemuimu.
- Bagaimana kalau makan malam... - Tidak.
Aku tidak mau.
Ayo, anak-anak. Cepat.
Ayah, maafkan aku
karena datang ke kantor Ayah.
Aku juga minta maaf.
Ayah sungguh minta maaf.
Jin Wook dan Hae Wook,
ayah menyayangi kalian, tapi maafkan ayah.
Jangan mencari ayah di kantor, mengerti?
Maaf telah membuatmu menunggu.
Kamu sudah mengantar mereka pulang?
Sudah. Bagaimana kalau kita kencan selagi kamu keluar rumah?
Tidak, kita makan malam di rumah saja.
Ada yang harus kulakukan di rumah.
Hal apa?
Hanya pekerjaan rumah.
Aku pulang dahulu.
Jung Hee.
Ya?
Mari kita menikah.
Tidak perlu dirayakan besar-besaran.
Kita bisa merayakan sendiri di rumah.
Bagaimana menurutmu?
Jika itu maumu, lakukanlah.
Akan kusiapkan satu demi satu.
Aku mencintaimu, Jung Hee.
Kita akan
segera menikah.
Ayah sungguh minta maaf.
Jin Wook dan Hae Wook...
Ayah menyayangi kalian, tapi maafkan ayah.
Seperti itukah seorang ayah?
Seorang ayah...
Hai, Che Ri.
Kenapa kamu ingin menemui paman?
Duduklah.
Baiklah.
Menurut Paman,
ibuku bagaimana?
- Apa? - Apa Paman menyukainya
atau hanya mempermainkannya?
Memper- mainkan?
Che Ri.
Jangan katakan sesuatu yang...
Paman mungkin menyadarinya,
tapi ibuku menyukai Paman.
Menurutku Paman juga tertarik kepada Ibu.
Benar.
Kalau begitu, bisakah Paman membimbing Ibu?
Lakukan saja.
Lakukan saja?
Kenapa anak-anak mengatakan...
Ibuku pandai belajar,
tapi tidak pandai berpacaran.
Aku mau Ibu mengencani pria yang baik
dan hidup bahagia.
Che Ri.
Kalau begitu, kamu pasti menganggap paman
orang yang baik.
Kamu masih kecil, tapi sangat jeli.
Aku belum sepenuhnya percaya bahwa Paman baik.
Jika boleh meminta sesuatu,
aku harap Paman lebih mapan secara finansial.
Paman juga harus berusaha menjadi pria sejati.
Juga akan lebih baik jika Paman membaca lebih banyak buku.
Mapan secara finansial, maskulin, dan rajin membaca buku?
Serta, akan lebih baik jika Paman
bisa berdamai dengan Bibi Hye Ran.
Aku akan senang jika Paman menjadi ayahku.
Che Ri.
Astaga. Terima kasih banyak.
Astaga. Banyak sekali yang harus dikerjakan
karena kasus ini menyangkut hak paten.
Kita sedang membantu pedagang kecil.
Kita harus lebih teliti.
Jae Bok.
Ada hal yang ingin kulakukan jika kita memenangkan kasus ini.
- Maukah kamu melakukannya untukku? - Melakukan apa?
Katakan saja kamu akan melakukannya.
Baiklah, tapi mari bekerja lebih dahulu.
Sam Kyu selalu pulang cepat. Dasar bedebah.
Dia khawatir karena Che Ri meneleponnya.
Benar, anak-anakku.
Jin Wook.
Ibu harus lembur malam ini.
Maafkan ibu. Apa ada yang terjadi hari ini?
Apa?
Hae Wook sangat merindukan Ayah.
Aku juga.
Kenapa kalian ke sana? Itu berbahaya.
Maafkan aku, Ibu.
Lalu? Kalian bertemu dengannya?
Apa?
Dia menyuruh kalian pergi?
Kamu sudah dengar dari Jin Wook?
Pastikan mereka tidak datang ke kantorku lagi.
Kamu sengaja melakukannya, bukan?
Pikirmu aku tidak mengenalmu?
Meski semua orang berubah, kamu tidak pernah begitu dingin.
Apalagi kepada Jin Wook dan Hae Wook.
Jae Bok, kamu masih belum mengenalku?
Aku mengkhianatimu.
Apa yang kamu coba lakukan?
Katakanlah. Apa tujuanmu?
Kamu tidak tahu?
Aku tidak mau menjadi orang tidak berguna.
Jung Hee.
Aku tahu kamu melakukan ini demi melindungi kami.
Aku tidak akan menyerahkanmu.
Ini berarti aku tidak akan membiarkanmu
melompat ke dalam bahaya.
Aku akan ambil yang ini.
Baiklah. Silakan datang bersama pasangan Anda.
Tidak, ini bagus.
Ini pasti akan pas sekali.
Meski Eun Hee menurut dan tenang saat ini,
itu tidak akan bertahan selamanya.
Dia pasti akan segera tahu tujuanmu.
Sebenarnya, dia mungkin sudah menyadarinya.
Kamu harus meninggalkan rumah itu.
Aku akan membantumu.
Sebelum itu, ada sesuatu yang perlu kamu lakukan.
Pada hari kematian Na Mi,
Eun Hee menemui Na Mi. Pasti ada bukti yang tersimpan
di dalam rumah itu.
Orang-orang obsesif seperti dia
tidak mudah membuang barang,
apa pun itu.
Jika kamu terus bicara omong kosong, aku akan pergi.
Jung Hee.
Hubungi aku saat kamu keluar. Aku akan menunggu.
Ibu berangkat sekarang?
Ya. Penerbangannya malam.
Berkat menantu ibu, ibu bisa berlibur ke Eropa.
Ibu sangat beruntung.
- Ayo. - Aku harus bagaimana?
Aku pikir Ibu berangkat besok,
jadi, aku barusan minum beberapa gelas wiski.
Sungguh? Lalu bagaimana ini?
Kalau begitu, aku akan mengantar Ibu.
Baiklah. Ayo.
Baiklah.
Omong-omong, kenapa kamu tidak membersihkan kulkasnya?
Akan kubersihkan, Ibu.
Sebaiknya kamu bersihkan sebelum ibu kembali.
Pada hari kematian Na Mi,
Eun Hee menemui Na Mi.
Pasti ada bukti yang tersimpan di rumah itu.
Padahal kamu begitu bersih. Kamu aneh sekali.
Na Mi.
Kamu sudah bicara dengan Jung Hee?
Ya. Dia tetap tidak mendengarkan.
Aku sangat khawatir.
Jadi, aku dengar Che Ri sungguh melakukannya kali ini.
- Dia minta Sam Kyu menjadi ayahnya. - Yang benar saja.
Dari mana dia dapat watak itu?
Dari mana lagi? Dia mewarisi watakmu.
Kamu selalu menjadi makcomblang di sekolah,
tapi tidak pernah mencari untuk dirimu sendiri.
Bahkan saat aku dan Jung Hee bertengkar dan nyaris putus,
Won Jae berusaha keras menyatukan kami kembali.
Hye Ran. Aku sungguh tidak menyukai Sam Kyu.
- Jadi, kamu... - Han Kyul?
Makan malam besok? Entahlah.
Kenapa?
Menonton di bioskop?
Han Kyul, kamu mengajakku berkencan?
Benarkah?
Hei. Dia sudah punya kekasih baru.
Pelatih seksi itu.
Berhentilah merasa tidak enak dan pacari Sam Kyu.
Kamu juga menyukainya.
Cinta adalah mengenai ketepatan waktu, mengerti?
Hai, Han Kyul.
Kamu menelepon di waktu yang tepat. Terima kasih.
Apa?
Lupakan saja. Film apa? Itu cuma akting.
Baiklah. Terima kasih. Selamat tidur.
Jung Hee.
Kapan kamu kembali?
Kamu belum tidur?
Aku baru bangun.
Bisa buatkan aku teh?
Tentu. Akan kubuatkan.
Jung Hee.
Ini hadiah.
Tuksedo?
Kita setuju mengadakan pernikahan di rumah.
Ya.
Bagaimana menurutmu? Kamu suka?
Tuksedonya bagus.
Kapan sebaiknya kita menikah?
Bagaimana kalau Sabtu ini?
Sabtu?
Kenapa? Terlalu cepat?
Lagi pula, ini hanya kita berdua.
Baiklah. Mari kita menikah.
Hore! Kita menang! Kita mendapatkan semua yang kita inginkan!
Kita menang!
Kita memenangkan kasus sulit itu,
jadi, kamu pasti akan menjadi populer.
Simbol kemenangan.
Yang benar saja. Aku tidak melakukan apa pun.
Itu berhasil karena kontrak rahasia!
Aku melakukannya dengan baik, bukan?
Sehubungan dengan itu, tepatilah janjimu waktu itu.
Ada hal yang ingin kulakukan jika kita memenangkan kasus ini.
Maukah kamu melakukannya untukku?
Melakukan apa?
Mari resmikan hubungan kita.
Bong Goo.
Aku...
Jika kamu akan mengatakan
kamu tidak mengerti, itu terlalu cepat,
atau semacamnya, maka tidak. Aku hanya terima "ya".
Sebagai gantinya,
aku akan memberimu waktu selagi aku pergi ke suatu tempat.
Aku tidak memintamu meragukannya. Aku membiarkanmu
memikirkan cara keren untuk menerimanya. Aku pergi!
Bagaimana kalau Sabtu ini?
Sabtu?
Kenapa? Terlalu cepat?
- Kamu hendak keluar? - Ada apa?
Sebe- narnya,
menurutku sebaiknya aku bicara denganmu terlebih dahulu.
Bukankah kamu dan Jae Bok sudah berpacaran?
Kenapa kamu...
Aku hendak meminta bantuanmu.
Banyak hal harus diselesaikan dahulu agar bisa memikirkan cinta.
Bantu kami memasukkan Eun Hee kembali ke rumah sakit.
Berhenti membuat Jae Bok khawatir.
Jagalah kesehatanmu dan kuatkan dirimu.
Apa? Kamu ingin berkelahi atau semacamnya? Begitukah?
Apa kamu berpikir menikahinya?
Mungkin.
Sungguh?
Kalau begitu, kamu akan menjadi ayah
Jin Wook dan Hae Wook.
Ayolah.
Aku tidak bisa terlalu cepat meminta mereka menganggapku ayah.
Aku harus berusaha dengan sangat keras.
Aku yakin kamu akan menjadi ayah yang baik.
- Mari main seluncuran. - Baiklah.
Teman-teman, bisa tolong dorong aku?
Teman- -teman.
Ayah!
- Kabarmu baik-baik saja? - Ya.
Kamu sudah besar.
Ayah!
Jin Wook.
Apa rasanya enak?
Ya.
Ayah tidak marah lagi?
Ayah sangat marah waktu itu.
Itu karena ayah sibuk sekali.
Apa kamu sedih?
Tidak.
Aku mengerti.
Ayah bisa marah saat sibuk. Ibu bilang begitu.
Benar.
Kalian harus mendengarkan Ibu, ya?
- Ya. - Ya.
Jin Wook, kamu lebih tua dan seorang pria,
jadi, ayah berharap kamu bisa menjadi anak yang diandalkan ibumu.
Aku sudah benar-benar bisa diandalkan.
Benar. Kamu bisa diandalkan dan dewasa.
- Makanlah. - Baiklah.
Jin Wook ingin mahir bermain bola basket.
Aku terlalu sibuk
untuk bermain bersamanya,
tapi kalian cepat bisa akrab jika kamu mengajarinya main basket.
Bola basket. Michael Jordan. Baiklah.
Hae Wook suka dibacakan cerita.
Tapi dia masih takut dengan serangga dan burung,
jadi, hindari dia dari semua itu.
Baiklah.
Ini terdengar seperti wasiat dan perjanjian.
Jangan khawatir, dan urus saja Eun Hee. Selain itu,
kamu juga sebaiknya mencari wanita yang sehat dan kuat.
Jagalah anak-anak dengan baik.
Apa yang dia pikirkan?
Astaga.
Mari resmikan hubungan kita.
Bagaimana bisa dia mendadak mengatakan itu?
Kepalaku sudah akan meledak karena masalah Jung Hee.
Jangan tidur seperti itu. Tidurlah seperti ini.
Kemarilah.
Kini kamu mengantuk, bukan? Inilah yang harus kamu lakukan.
Bong Goo.
Jae Bok, lihat dirimu.
Kamu tampak sangat menderita.
Apa tugas yang kuberikan begitu sulit?
Kamu ingin tahu jawaban terbaik?
Pak Kang, aku sudah memikirkannya, dan...
Inilah jawaban terbaik.
Jika jawabannya "ya", tetaplah begini.
Katakan, "Ya."
Ya.
Terima kasih, Jae Bok.
Terima kasih.
Kalian seharusnya pergi dan menghabiskan waktu bersama.
Kita seharusnya melakukan itu.
Ini hari penting untukmu. Kencan pertamamu bersama Bong Goo.
Serahkan anak-anak kepada kami.
Baiklah.
Won Jae!
Kalian akan berkencan?
Kencan? Tidak.
Ini hari Sabtu.
Jadi, kita bisa membawa anak-anak berpiknik.
Apa ini?
Entahlah. Aku bertemu kurir saat menuju ke sini.
- Ini untukmu. - Untukku?
Ya.
Apa? Ini dari Bong Goo.
Astaga. Lihat dia.
Karena ini hari yang istimewa.
Won Jae, pergilah.
Anak-anak, kalian sudah siap?
- Ya, kami siap! - Ya!
- Ayo pergi. - Ayo pergi.
Baiklah. Ayo pergi.
- Che Ri. - Ayo.
- Selamat bersenang-senang. - Jangan khawatir.
Cantik sekali.
Dia pasti mengirim ini untuk kencan pertama kalian.
Dia kadang begitu tidak jelas.
Apa maksudmu, tidak jelas? Dia sangat romantis.
Kenapa kamu datang?
Katamu, kamu tidak akan datang.
Aku akan menikah
dengan Jung Hee.
Benarkah.
Impianmu terwujud
pada akhirnya.
Tidak ada yang ingin Ibu katakan kepadaku?
Maafkan ibu
atas apa yang terjadi.
Ibu juga ingin bersikap baik.
Tapi ibu tidak tahu caranya
waktu itu.
Ibu tidak tahu caranya menjadi seorang ibu.
Maafkan ibu.
Maafkan ibu, Eun Kyung.
Aku sudah selesai berkunjung.
@LiakApriLia
Halo?
- Kamu di mana? - Aku mampir ke kantor
untuk menyelesaikan sesuatu.
Sudah kuduga. Bahkan di kencan pertama kita,
Jae Bok-ku bekerja keras. Bagus.
Kamu mengejekku lagi.
Kamu menyukai hadiahku?
Entahlah.
Kamu kejam sekali.
Katakan saja jika menyukainya. Apa masalahmu?
Ada yang meneleponku. Sampai nanti.
"Untuk Kang Bong Goo"
Hei, Tak Pyo.
Gaun pengantin?
Aku bisa mengerjakan sisanya hari Senin.
"Konstruksi SJ"
Perusahaan Jung Hee?
"Bong Goo"
Nomor yang Anda hubungi sedang sibuk.
Silakan tinggalkan pesan.
"Jung Hee"
Jung Hee.
Jae Bok.
Kamu di mana?
Maafkan aku atas semuanya.
Kamu sudah mengirimkan bukti yang melawan Eun Hee bukan?
Aku sungguh mencintaimu.
Kamu adalah cinta pertama,
satu-satunya, dan terakhirku
meski aku tahu aku tidak berhak mengatakan ini.
Apa maksudmu?
Apa yang coba kamu lakukan?
Berbah- agialah.
Jung Hee!
Selamat atas pernikahanmu.
Jadi,
kamu apakan sepatuku
dan ponsel Na Mi?
Aku mengirimkannya kepada Bong Goo.
Bagus.
Dengan begitu, ibuku bisa membersihkan namanya.
Apa?
Demi melindungi anak-anak
dan membalas kesalahanmu kepada Jae Bok,
kamu harus menghentikan kegilaan Eun Hee?
Aku ragu,
tapi firasatku benar.
Kamu masih tidak mencintaiku.
Kamu memanfaatkanku.
Eun Kyung, ini belum terlambat.
Pergilah ke rumah sakit untuk menerima perawatan.
Jadi,
kamu juga menganggapku gila?
Kamu menganggap cinta tulusku adalah kegilaan,
bukan?
Itu sebabnya aku ingin menikahimu.
Untuk menyempurnakan cinta kita,
kita harus mulai pernikahannya.
Minumlah.
Jika aku minum ini,
akankah semua mimpi buruk ini berakhir?
Tidak.
Cinta sempurna kita akan dimulai.
Satu-satunya cara menghentikan
kegilaan Eun Kyung adalah
kema- tianku.
Dengan begitu,
dia akan
mengi- kutiku.
Eun Kyung.
Kamu
wanita yang menyedihkan.
Tidak.
Aku wanita yang bahagia.
Aku akhirnya bisa
bersamamu selamanya.
Bong Goo. Aku menuju ke rumah Eun Hee sekarang.
Aku menelepon Jung Hee, tapi dia mematikannya.
Aku juga menuju ke sana.
Aku sudah melacak pergerakan Eun Hee,
dan dia memesan gaun pengantin hari ini.
Aku rasa dia merencanakan sesuatu.
Aku dengar dia datang ke penjara hari ini
untuk menemui ibunya.
Pokoknya, sampai jumpa di depan rumahnya.
Jika kamu tiba lebih dahulu, jangan langsung masuk. Tunggu aku.
- Mengerti? - Baiklah.
Kakak.
Masuklah.
Bagaimana Kakak tahu kami menikah hari ini?
- Di mana Jung Hee? - Di aula pernikahan.
Silakan datang dan berkati kami.
Aku menyukai pakaian Kakak. Kakak seperti tamu pernikahan.
Eun Hee. Kamu tidak bisa bersembunyi.
Kami punya bukti bahwa kamu berada di sana
saat Na Mi tewas.
Sepatu dan ponselnya?
Di mana Jung Hee?
Kakak.
Kamu sudah bangun?
Kita mulai pernikahannya sekarang?
Di mana kita?
Kamu tahu.
Tempat yang susah payah kudekorasi belakangan ini.
Aula pernikahan kita.
Kenapa kamu mengikatku? Kenapa?
Tunggu sebentar lagi. Upacara akan segera selesai.
Kamu sungguh gila.
Aku pikir kita hanya berdua di pernikahan ini,
tapi kita kedatangan tamu.
Jae Bok!
Jung Hee.
Baiklah.
Kita mulai pernikahannya sekarang?
Aku, Lee Eun Hee, menerima Koo Jung Hee sebagai suamiku
- dan bersumpah - Eun Hee.
- mencintainya - Lepaskan aku!
selamanya.
- Lepaskan aku. - Tolong tenang.
Ini giliranmu mengucapkan sumpah.
Eun Hee.
Kamu benar-benar gila.
Kalau begitu, aku akan mengucapkan sumpahmu
untuk mewakilimu.
Aku, Koo Jung Hee,
menerima Lee Eun Hee sebagai istri.
Apa yang coba kamu lakukan?
- Aku menerima Lee Eun Hee - Apa rencanamu terhadap kami?
menjadi istriku
dan bersumpah
- mencintai... - Tidak.
Aku tidak mencintaimu.
Aku membencimu.
- Aku muak denganmu! - Jung Hee.
Jangan lakukan itu.
Hentikan. Tidak.
Aku bersumpah
menci- ntainya
selamanya.
Seharusnya tidak begini.
Seharusnya hanya kita berdua.
Tamunya berisik sekali.
Ini.
Kakak. Kakak mau minum ini?
Ini.
Tidak. Hentikan.
Akan kulakukan apa pun, jadi, hentikan. Hentikanlah!
Jung Hee.
Kamu masih mencintai Jae Bok?
Kamu begitu mencemaskannya.
Begitukah?
Minumlah.
Minumlah!
Jangan. Eun Hee.
Eun Kyung. Moon Eun Kyung!
- Tidak! - Jangan!
Hentikan!
Tidak.
Hentikan!
Eun Kyung.
Kita semua akan pergi bersama.
Eun Kyung.
Kita semua.
Jung Hee! Bangun!
Jung Hee. Bangun.
Jung Hee!
Jae Bok.
Jae Bok!
Terb- ukalah!
Jae Bok!
- Jae Bok! - Bangun. Sebelah sini!
Sebelah sini!
Bangun.
Tolong bawa dia.
Eun Hee.
Berdiri. Bangunlah.
Ayo.
Apa yang kamu lakukan? Sadarlah.
Ada apa denganmu? Aku berusaha menyelamatkanmu.
Apa yang kamu lakukan? Lepaskan.
Jae Bok.
Lepaskan.
Eun Hee!
Tidak. Eun Hee!
"Satu tahun kemudian"
Hei!
- Hei! - Hai!
Selamat.
Terima kasih. Persidangannya sudah selesai?
Aku mengalahkan mereka.
Kenapa kamu memasak banyak sekali?
Tidak. Won Jae dan Hye Ran membantu.
Aku membuat yang itu.
Aku membelinya. Duduklah.
Mari makan.
- Bukankah itu cantik sekali? - Selamat.
- Turunkan. - Permisi.
- Turunkan. - Biarkan aku berpidato.
- Baiklah. - Jae Bok.
- Selamat atas pembelian rumah baru. - Selamat.
- Terima kasih.
- Tentu. - Semoga bahagia.
- Makanlah. - Selamat.
Ayah, tambah dagingnya.
Ayah?
- Yang banyak. - Tentu.
- Ini. - Che Ri, yang benar saja.
Halo?
Ayah? Ya. Kami berkumpul bersama untuk selamatan rumah.
Akan kuberikan ponselnya kepada Ibu.
Hai, Jung Hee.
Jae Bok, selamat atas kepindahannya.
Aku berharap bisa di sana juga,
tapi ada pertunjukan hari ini.
Aku tahu. Saat kamu datang,
bawakan detergen. Aku dapat banyak tisu toilet.
- Baiklah. - Bernyanyilah dengan baik.
Semangat, Jung Hee.
"Di jalan melintasi lembah itu"
Setahun berlalu sejak peristiwa itu.
Jung Hee dan aku
selamat dari kebakaran,
tapi Eun Hee meninggal.
Aku mencampakkan pria itu.
- Secepat itu? - Tidak ada lagi yang membahasnya,
tapi kami tahu.
Panas sekali.
- Insiden itu - Ini.
meninggalkan luka yang dalam bagi kami semua.
Panas!
Untuk menyembuhkan luka itu,
kami hidup
dan berusaha lebih keras untuk saling mencintai.
"Saat itu memudar seiring waktu"
Baiklah. Jin Wook.
Baiklah.
Akan kutunjukkan kebolehanku.
"Ms. Perfect"
"Terima kasih telah menyaksikan 'Ms. Perfect'"