Liak, ApriLia ♥ EXO-L ♥
"Episode 13"
Jae Bok! Shim Jae Bok!
"Melihat"
Maaf. Bisakah kau fotokan kami?
Baiklah. Satu, dua, tiga.
Jae Bok.
Kakak, bagaimana Kakak bisa tahu?
Hari ini upacara pertunangan kami.
Silakan datang dan beri kami ucapan selamat.
Jung Hee, waktunya sudah tiba. Ayo kita masuk.
Jangan.
Jae Bok.
Jangan bertunangan dengan dia.
Jae Bok, tenanglah.
Aku bukan melarangmu bertunangan.
Tapi jangan dengan dia.
"Upacara Pertunangan"
Jae Bok, jangan begini. Tolong restui kami.
Ada yang harus kamu lihat.
Jika melihat itu,
kamu tidak akan bisa bertunangan dengan dia.
Memangnya untuk apa Kakak datang ke acara pertunanganku?
Diam!
Jung Hee, ayo. Ayolah.
Jung Hee. Kamu memercayaiku, bukan?
- Ya. - Kalau begitu, dengarkan aku.
Jika kamu sungguh ingin bertunangan,
tunda dahulu beberapa hari.
Jika kamu masih ingin melakukannya
setelah mendengar ceritaku, silakan.
Bagaimana?
Jung Hee.
Aku ibu anak-anak kita.
Dengarkan aku sekali ini saja
demi anak-anak kita.
Percayalah kepadaku. Kumohon.
Eun Hee.
Ayo tunda pertunangan kita.
- Tidak mungkin. - Silakan lihat sendiri nanti.
Lihat sekarang juga.
Jung Hee.
Kita bicara di rumah saja.
Jung Hee, ikutlah denganku.
Jangan bilang dia tidak boleh ikut denganku.
Kakak merusak hari pertunanganku.
Eun Hee, ayo. Kita bicara di rumah.
Omong-omong, apa yang kamu bicarakan dengan Kakak?
Apa?
Aku melihat dia mengatakan sesuatu kepadamu.
Itu soal Hae Wook.
Belakangan ini, dia dirawat dengan metode gambar.
Jae Bok khawatir itu terlalu dini untuk anak-anak.
Itulah yang ingin dia katakan.
Dia memasang foto-foto di dinding?
Berarti, Eun Hee adalah penguntit mantan suamimu?
Aku harus mencari tahu lagi. Aku harus segera pulang.
Bagaimana jika dia sudah mengurusnya selagi kamu mencari tahu?
Dia tidak akan bisa.
Bisakah kamu mencari Bu Yang Bong Hee untukku?
Kakak?
Katamu kamu hilang kontak semenjak saat itu, bukan?
- Ya. - Baiklah, aku akan menyelidikinya.
Liak, ApriLia ♥ EXO-L ♥
Taluk Kuantan, 11 April 2017
Sedang apa kamu di sini?
Halo. Hae Wook sedang menggambar.
Itu metode perawatan untuk dia.
Kenapa dia melakukannya di sini?
Kurasa kamu tidak tahu.
Kamu bisa memaksimalkan efek dari permainan psikoterapi
jika musik dan seni digabungkan.
Omong-omong, dari mana kamu berpakaian seperti itu?
Kalian semua, turunlah.
Kenapa?
Kami harus berlatih. Ini PR.
Eun Hee, kamu marah?
Maafkan aku.
Bertunangan diam-diam membuatku tidak nyaman.
Khususnya karena anak-anak.
Ayo kita pilih tanggal baru untuk hari pertunangan.
Selalu soal anak-anak.
Eun Hee.
Sudah kubilang, turun. Sekarang!
Astaga, kamu kuat.
Kamu suka berolahraga?
Olahraga apa?
- Ibu. - Kamu sudah pulang?
Kamu cepat.
Kita harus bagaimana? Kamu kedatangan tamu.
Tamu? Siapa?
Besanmu.
Apa?
Bu Moon, apa yang terjadi?
Mantan istrinya datang ke upacara pertunangan,
jadi, pasangannya terkejut.
Beraninya kamu datang.
Sudah kubilang. Aku punya alasan.
Alasan apa? Astaga.
Anda seharusnya bicara di ruangan lain.
Tidak baik jika didengar anak-anak.
Mari, Bu Moon.
Kenapa Eun Hee belum pulang?
Entahlah. Mungkin mereka sedang berlibur.
Bu Moon?
Eun Hee, jangan begini.
Eun Hee.
Nomor yang Anda hubungi sedang tidak aktif.
Silakan tinggalkan pesan setelah nada berikut.
Eun Hee, tenanglah. Kumohon.
Eun Hee!
Eun Hee, hentikan.
Kukira kamu ingin menikah denganku dan hidup bahagia.
Kamu tidak akan menikah denganku?
Kamu tidak mau hidup bahagia denganku?
Masih banyak yang harus kulakukan. Aku punya cita-cita.
Tolong bantulah aku.
Kamu akan membantuku, bukan?
Kamu berjanji menjadikanku pria terbaik.
Eun Hee!
Kamu bersungguh-sungguh?
Apa?
Kamu sungguh ingin hidup bahagia denganku?
Jung Hee, terima kasih.
Terima kasih, Jung Hee.
Astaga, sungguh? Di sana?
Ya.
- Dia pasien. - Nomor yang Anda hubungi
- Dia harus dirawat. - sedang tidak aktif...
Dia tidak mengangkat teleponnya?
Jung Hee juga?
Ya.
Apa yang terjadi?
Kamu yakin tidak masalah
bertunangan di sini?
Tentu saja.
Aku bersamamu. Tidak masalah
di mana pun kita berada.
Eun Hee.
Terimalah cintaku.
Terima kasih, Jung Hee.
Aku mencintaimu, Jung Hee.
Selamanya.
Bahkan setelah aku mati.
"Ms. Perfect"
- Baiklah. - Masuklah dan istirahat...
- Jae Bok. - Kukira kamu langsung pulang.
Kami menyelesaikan upacara pertunangan kami.
Sungguh?
Bagaimana dengan anak-anak?
Mereka sedang tidur.
Kalian berdua menghilang ke mana?
Kenapa Ibu masih di sini?
Bagaimana ibu bisa pulang saat kamu sulit dihubungi?
Bisakah kamu menemui Hae Wook?
- Dia mencarimu. - Sungguh?
Aku juga ingin ke lantai tiga.
- Eun Hee. - Eun Hee.
Ada yang ingin ibu bicarakan.
Tentu. Aku akan segera kembali...
Ibu harus segera pulang.
Sebentar saja, ya?
Pergilah ke ruangan di lantai tiga. Sekarang juga.
Eun Hee.
Pergilah dan bicara dengannya. Dia menunggumu.
Kemarilah, menantuku.
Ayo kita ke kamarmu.
Baiklah.
Percuma. Dia sudah di lantai tiga.
Kamu tahu artinya apa, bukan?
Apa maksudmu?
Astaga.
Bagaikan kamar seorang ratu.
Ibu menyukainya.
Ibu bisa masuk kemari karena kalian berdua akan menikah.
Astaga.
Apa yang ingin Ibu bicarakan?
Astaga. Ibu hampir lupa.
Kemarilah.
Begini...
Ini yang ingin ibu bicarakan.
"Daftar anggota keluarga"
Keluarga kami besar.
Ada banyak orang dewasa yang harus kamu rawat.
Ibu harus memberimu daftarnya dari sekarang agar kamu siap.
Santai saja.
Dengar, ibu akan jelaskan setiap orangnya untukmu.
Pertama yang tertua, bibinya ibu.
Ibu, akan kupastikan yang terbaik untuk semuanya.
- Sebentar. - Duduklah.
Segalanya bukan hanya soal uang.
Lihatlah. Orang ini
menyukai pakaian.
Orang ini menyukai perhiasan, dan...
Kamu sudah lihat?
Apa?
Astaga. Hei.
- Astaga. - Kamu sudah paham sekarang?
Eun Hee adalah penguntitmu.
Bukan hanya dia. Ibunya juga terlibat.
Mereka tergila-gila ingin memilikimu.
Jadi, mereka berniat membunuh Na Mi.
Apa maksudmu?
Bisa-bisanya kamu mengatakan itu setelah melihat foto-fotonya.
Eun Hee menguntit keluarga kita.
Apa kamu punya paranoia?
Apa maksudmu paranoia?
Bisa-bisanya kamu mengatakan itu setelah melihat foto-fotonya.
Maksudmu aku yang salah di sini?
Foto? Foto apa?
- Kemari. - Hei!
Lihatlah. Beri tahu aku jika kamu masih berpikir begitu.
Lihat apa? Aku sudah mengelilingi ruangan ini.
Aku yakin tadi ada di sini.
Apanya?
Foto saat kamu berkuliah dan foto keluarga kita.
Foto-foto konsernya juga.
Kamu sungguh tidak melihat apa pun?
Astaga. Untuk apa fotoku ada di sini?
Kamu sungguh tidak melihat apa pun?
- Sungguh? - Ada apa denganmu?
Kamu mengigau?
Untuk apa aku mengigau?
Lantas kenapa tidak ada apa pun di sini?
Orang ini sangat pemilih.
Dia sangat menyulitkan.
Sumpah, aku melihatnya. Tadi ada di sini.
Astaga.
Jae Bok, kamu kenapa? Kamu mencemaskanku.
Kamu sedang menginterogasiku?
Tidak.
- Ada apa? - Eun Hee.
Foto-foto...
Bukan apa-apa.
Kamu pasti akan berlagak tidak tahu.
Eun Hee, pernahkah ada foto-foto di sini?
Apa?
Apa yang terjadi?
Maksudmu apa yang kamu lihat?
Ibu tidak melakukannya?
Ibu tidak mencopot foto-foto yang ada di atas?
Tidak.
Anak-anak dan teman Jae Bok menghalangi ibu.
Ibu tidak bisa masuk.
Gambar-gambarnya hilang?
Adakah orang lain yang datang?
Hanya ibunya Jung Hee.
Lalu siapa...
Foto? Foto apa?
Apa kamu mengidap paranoia?
Jae Bok, kamu kenapa? Kamu mencemaskanku.
Untuk apa foto-fotoku ada di sini?
Pernahkah ada foto-foto di sini?
- Apa? - Astaga.
Masa bodoh. Kini dia toh bukan siapa-siapa.
"Dengarkan aku"
Tidak.
Jung Hee, kamu bermimpi buruk?
Kamu berkeringat.
Tidak.
Biar aku saja.
Ada apa?
Bukan apa-apa. Hanya...
Ini tampak familier.
Itu sering terjadi.
Saat kamu merasa seperti
pernah merasakan sesuatu, padahal belum pernah.
Ada apa?
Bukan apa-apa.
Jung Hee. Barusan...
Lupakan saja.
Nyaman sekali di sini.
Terasa bagaikan mimpi.
Jika ini mimpi,
aku tidak mau bangun.
Ini bukan mimpi.
Jika ini mimpi,
akan kupastikan
kamu tidak akan pernah bangun dari mimpi itu.
Selamanya.
Tunggu. Apa? Foto-fotonya menghilang?
Katamu temanmu menjaga pintunya.
Itulah yang janggal.
Apa kata Jung Hee saat kamu bilang foto-fotonya ada sebelumnya?
Dia pikir aku gila karena tidak ada apa pun di sana.
Eun Hee semakin mencurigakan.
Benar.
Ini. Bisakah kamu menganalisisnya?
Apa ini?
Itu foto yang kucuri.
Kenyataannya,
beginilah hidupku.
Ini sangat mencurigakan.
Bisakah kamu cari tahu apakah semua ini luka sungguhan?
Tentu saja. Ya, bisa.
Aku tidak menyela kalian berdua lagi, bukan?
Sudah kubilang, bukan begitu. Kamu bosan hidup?
Pak. Kamu tahu aku kesal sekali kepadamu, bukan?
Apa?
Kemarilah.
Teganya kamu melakukan ini.
Meski kamu menyukai uang, tapi bisa-bisanya kamu.
Bedebah!
Hentikan.
Aku sungguh tidak tahu apa-apa.
Dia hanya menyuruh untuk merencanakan sebuah acara.
Tentu saja. Tapi aku tidak tahu soal pertunangan itu.
"7,8 Juta"
Apa itu "7,8 juta"?
7,8 juta?
Penglihatanmu baik.
Nomor yang Anda hubungi sedang tidak aktif.
Silakan tinggalkan pesan setelah nada berikut.
Bong Goo. Kamu akan terus mengalihkan panggilanku?
Tamatlah kamu.
Pasti itu Bryan.
Dia ingin menyelamatkanku.
"Kepala Direktur Koo Jung Hee"
Moon Eun Kyung.
Katakan bahwa kamu hanya akan mencintaiku selamanya!
Aku harus mengatasi hal ini.
Aku tidak bisa diam saja.
Kamu harus mengatasinya. Jangan berhenti.
Jung Hee.
Aku senang sekali
kamu yang menelepon lebih dahulu.
Jung Hee.
Hai, Eun Hee.
Aku sedang bekerja dan tiba-tiba teringat kamu.
Sungguh?
Eun Hee.
Terima kasih telah menyemangatiku
dan memberiku sayap.
Tidak.
Aku yang berterima kasih
karena telah mencintaiku.
Aku akan bekerja keras.
Aku akan bekerja keras
dan sukses.
Aku akan menjadi pria yang ditakuti dan didambakan
semua orang. Aku berjanji.
Baiklah.
Pasti kamu bisa.
Aku juga akan menjadi ayah yang baik untuk anak-anakku,
Jin Wook dan Hae Wook.
Menjadi ayah yang sukses.
Seseorang yang bisa mereka banggakan.
Eun Hee.
Kamu akan membantuku, bukan?
Tentu saja,
aku akan membantumu.
Aku akan melakukan yang terbaik untuk membantumu.
Terima kasih.
Aku akan melakukan yang terbaik.
Aku akan melakukan yang terbaik dan sukses.
Aku bersumpah.
Kapan kita akan menyelesaikan PR?
Santai saja.
Aku akan membantumu.
Terserah.
Yang benar saja. Tidak bisakah kamu dewasa?
Tumben. Dia selalu menguncinya.
Bibi Lee?
Hei, Bibi "Pergi".
Luar biasa.
Astaga.
Kenapa ini di sini?
Dia pasti sangat menyukai cokelat.
- Kamu menakutiku. - Kenapa kamu takut?
- Sedang apa kamu di sini? - Melihat-lihat.
- Keluar. Nanti dia marah. - Lalu kenapa?
Bibi "Pergi" bahkan tidak di sini.
- Keluar. Sekarang. - Baiklah.
- Cepat. - Baiklah.
Aku akan pergi.
Baiklah, 020321.
Siapa
yang berani memakan ini?
Apa kamu
mencuri itu dari kamarku?
Benar, bukan?
Kamu mencurinya dari kamarku.
Di mana? Di mana sisanya?
Muntahkan sekarang.
- Muntahkan. - Tapi sudah masuk ke mulutku.
Apa?
Muntahkan sekarang!
Muntahkan!
- Eun Hee! - Muntahkan!
Apa yang kamu lakukan?
Apa yang kamu lakukan? Lepaskan!
- Lepaskan dia! - Astaga.
Lepaskan dia!
- Lepaskan dia! - Apa yang kamu lakukan?
- Lepaskan! - Astaga.
Kamu baik-baik saja?
- Buka mulutmu. - Che Ri.
- Che Ri! - Kamu baik-baik saja?
Che Ri!
- Tidak! - Panggil ambulans!
- Che Ri! - Astaga!
Che Ri!
Aku baik-baik saja.
- Hei. - Apa?
Apa? Kamu baik-baik saja?
- Buka mulutmu. Kamu baik-baik saja? - Aku baik-baik saja.
Anak nakal!
Kamu mau membunuh ibu? Aku tertipu lagi.
Aku tertipu aktingnya lagi. Dasar anak nakal!
- Berhenti memukulnya. - Kamu menakuti ibu.
Eun Hee. Ada apa?
Bibi seharusnya tidak mengguncangku dengan keras.
Aku sungguh...
Ada apa dengannya? Hei.
Bagaimana jika itu terjadi padaku?
Kamu mengguncang tubuhnya? Kenapa mengguncang anak kecil?
- Kenapa kamu melakukannya? - Kenapa kamu mengguncang tubuhnya?
Kamu.
Aku akan melaporkanmu atas kekerasan terhadap anak.
Aku akan melaporkan putrimu atas pencurian.
Apa?
Che Ri. Apa yang terjadi?
Che Ri memakan cokelat Bibi Lee.
Apa?
Meski begitu, bisa-bisanya kamu...
Kamu terobsesi pada makanan, bukan?
Che Ri. Kenapa kamu memakan itu?
Dia tidak mengidap demam.
Aku sungguh baik-baik saja.
Kamu menakuti orang dewasa.
Di mana Won Jae?
- Aku melihat dia pergi. - Apa?
Terima kasih banyak.
Tolong terima hadiah kecil ini.
Ya?
Eun Hee.
Apakah Jung Hee yang memberimu cokelat itu?
Ya. Ini hadiah.
Apa pentingnya?
Bagaimana kamu bisa marah sekali karena anak kecil memakannya?
Bagaimana jika sesuatu terjadi?
Ini penting,
karena ini pemberian Jung Hee.
Itu sebabnya Kakak tidak pantas menjadi istrinya.
Haruskah seorang istri nyaris membunuh anak kecil karena cokelat?
Kamu keliru memahami makna seorang istri.
Eun Hee!
Kamu dari mana?
Di mana dia? Dia di dalam? Hei!
Aku minta maaf
atas masalah yang disebabkan oleh putriku.
Aku tidak tahu cokelat apa yang kamu suka,
jadi, kubelikan semuanya.
Silakan menikmati.
Aku tidak tahu kamu sangat terobsesi pada cokelat.
Kamu tega melakukan itu karena anak kecil mengambil satu?
Ibu.
Ayo kita pergi.
Tidak baik terlalu banyak makan makanan manis.
Bawa Che Ri ke dokter hanya untuk berjaga-jaga.
Ya, baiklah.
Dia harus menjalani pemeriksaan menyeluruh.
Semoga tidak akan ada masalah.
Jangan khawatir. Dia akan baik-baik saja.
Bibi "Pergi".
Bibi "Pergi"?
Aku ingin menanyakan ini.
Apa artinya 020321?
Bukankah itu tanggal?
Bukankah itu kode untuk gerbang depan?
Benar. Itu seperti tanggal.
Aku yakin itu berkaitan dengan Jung Hee.
Bukankah itu tanggal kelahiranmu?
Itu terkait dengan Jung Hee?
Apa maksud kalian?
Sudah lama aku menggunakan kode itu.
Bagaimana mungkin kodenya terkait dengan Jung Hee?
Mungkin saja,
karena kamu mengenal dia sejak lama.
Silakan pergi.
Jangan lakukan ini di ruang tamu rumahku.
Astaga! Maksudmu, ini propertimu.
Kami harus lewat sini untuk ke lantai dua.
Kenapa pula kamu menyewakannya?
Ayo pergi. Sampai jumpa.
- Sampai jumpa, Che Ri. - Yang benar saja.
Tahun 2002.
Itu sebelum aku mengenal Jung Hee.
Apa yang terjadi saat itu?
"Universitas Sehyun"
"Koo Jung Hee"
Konser Jung Hee.
Liak, ApriLia ♥ EXO-L ♥
@LiakApriLia
"Universitas Sehyun, Konser Ringo Soul"
Sejak hari pertama,
"Pukul 19.00, 21 Maret 2002"
dia sudah mencuri hatiku.
"Pukul 19.00, 21 Maret 2002"
Mana mungkin aku melupakan hari itu.
Pada hari itu,
aku terlahir kembali.
Apakah istrinya Pak Park akan muncul?
Kamu sudah menghubungi dia, jadi, mungkin saja.
Kalian pasti mulai akrab.
Itu tidak benar.
Apa?
Kamu datang rupanya.
Hyung Sun mungkin punya tabiat buruk,
tapi dia cantik.
Dia menggoda seorang pimpinan
dan memiliki seorang putri darinya.
Pemilik rumah itu?
Lalu dia punya seorang putra.
Ada rumor bahwa dia tidur dengan pria itu dua kali
dan benar-benar berhubungan seks.
Kamu tahu sesuatu tentang putrinya?
Apakah dia punya masalah psikologis?
Ya, dia punya banyak masalah.
Dia keluar masuk rumah sakit jiwa.
Dan dia dirawat untuk waktu yang lama.
Terakhir aku melihatnya, wajahnya sudah diubah total.
Aku tidak akan mengenali dia di jalanan.
Begitukah?
Apakah dia melakukan itu untuk menghapus masa lalunya.
Kamu pernah mendengar dia mengencani seseorang?
Jangan salah.
Seorang pria nyaris mati karena dia.
Astaga. Bukan main.
Hanya ini yang bisa kamu lakukan?
Maaf, Pak. Akan kuperbaiki.
Pak Cho. Dengarlah.
Kamu tahu apa yang terjadi
jika terus melakukan ini, bukan?
Jung Hee.
Kamu tahu apa yang terjadi jika terus melakukan ini?
Pergi!
Pergi dan berlututlah.
- Aku tidak peduli. - Aku tidak peduli.
Lakukan sesuatu dan ubah semua nol itu menjadi angka.
Ubah semua nol itu menjadi angka!
Sedang apa kamu? Kamu sedang bermain tepuk diam?
Tepuk! Pergi! Kubilang pergi!
Tunggu.
Na Mi akan melakukan apa pun demi uang.
Itu sebabnya... Bahkan aku...
Benarkah
kamu dan Na Mi pernah berkencan?
Pembohong!
Pemilik rumahmu
memiliki banyak masalah sejak dahulu.
Pria yang dia kejar-kejar mungkin Jung Hee.
Kenapa Jung Hee mengatakan tidak mengenal dia?
Ada dua kemungkinan. Entah dia sungguh tidak mengenalnya
atau berpura-pura tidak tahu.
Untuk apa dia berpura-pura tidak mengenalnya?
Kamu sudah memeriksa foto itu?
Eun Hee bilang foto itu diambil setelah Kyung Woo memukulnya.
Ini?
Aku sudah memeriksanya.
Foto?
Jae Bok memiliki foto itu?
Ya. Dia pasti mencurinya.
Wanita itu cerdik.
- Kamu harus berhati-hati... - Diam.
Lakukan saja pekerjaanmu.
Pak.
Kamu sudah menganalisis foto itu?
Ya. Aku mempekerjakan
seorang pakar di bidang itu.
Lalu?
Dia bilang wanita itu benar-benar disiksa.
- Begitukah? - Ya.
Kita harus bicara.
Apa?
Sam Kyu.
Ya?
Kamu tahu aku sangat menyukaimu.
Tentu, aku tahu betul.
Saat aku tinggal di basemen kecil itu
tanpa orang tua,
ibumu sering membantuku.
Astaga. Ibuku sangat menderita.
Dia tetap menderita.
Ini.
Dari mana kamu mendapatkannya?
Jae Bok memberikannya kepadamu?
Foto ini
direkayasa.
Kenapa kamu berbohong?
Jadi, kamu memeriksanya juga.
Hei. Aku...
Jae Bok juga tahu?
Dia tahu.
Eun Hee membayarmu?
- Apa? - Kamu dibayar?
Kita harus fokus mempromosikan bangunan apartemen
yang kita dirikan saat ini.
Kita mengajukan acara peluncuran merek
dan menyewa desainer asing terkenal.
Kita harus memperkuat merek kita ke seluruh dunia.
Aku akan berlanjut ke riset pasar.
Riset pasar dilakukan
terhadap karakteristik setiap pasar
serta analisis berdasarkan daerah.
Biaya pemasarannya...
- Sudah dengar? - Apa?
Pria idamanmu, Jung Hee, bertunangan.
Kapan? Dengan siapa?
Kamu tahu dengan siapa.
Analisis daerah pasar.
Analisis perbedaan dan persamaan.
Apakah urusan dengan kontraktor lancar?
Ya, berjalan lancar.
Lepaskan aku. Bagaimana jika ada yang melihat?
Apa hubunganmu dengan Bryan?
Kalian berpacaran?
Itu bukan urusanmu.
Kamu bahkan bertunangan.
Kamu akhirnya akan dimanfaatkan olehnya.
Siapa peduli?
Aku menggodamu demi uang, ingat?
Siapa yang menyewamu?
Siapa yang menyewamu untuk menggodaku?
Katakan.
Tidak bisa.
Na Mi.
Bryan.
Ada apa? Kakak terlihat jauh lebih kurus.
Kamu bahkan tidak datang ke upacara pertunangan kakak.
Sudah kubilang, jangan lakukan itu.
Cukup soal itu.
Yang penting kakak bahagia, bukan?
Kamu bilang itu yang paling kamu inginkan.
- Kakak. - Kemari.
Adikku sayang.
Kakak nyaris tidak bisa memelukmu.
Dahulu, Kakak biasa memelukku seperti ini
untuk melindungiku.
- Ibu muak denganmu. - Maafkan aku.
Ibu tidak tahan denganmu.
Ibu akan memukulmu.
Meski begitu,
kita bertahan.
Kita berhasil keluar dengan aman,
bukan?
Kuperhatikan kamu sering kemari.
Pada akhirnya, aku mungkin memimpin departemen legal.
Aku sedang membantu mereka lebih dahulu.
Aku sibuk, tapi mereka terus memanggilku.
Aku ada rapat.
Moon Eun Kyung.
- Moon Eun Kyung? - Kamu sungguh tidak ingat?
Jae Bok menanyaiku waktu itu. Apa yang kalian berdua kerjakan?
Kalian merencanakan sesuatu?
Itu yang kamu dan Eun Hee lakukan.
Kamu sangat mencurigakan.
Kurasa kamu hanya berpura-pura menolong Jae Bok.
Aku keliru?
Atau kamu menyukai dia?
Entahlah. Menurutmu mana yang benar?
Aku sudah menyuruhmu memakai pakaian hangat.
Aku tidak tahu di mana yang salah.
Aku berusaha sekeras mungkin menjalani hidup.
Aku selalu melakukan yang terbaik.
Kenapa ini terjadi kepadaku?
Di mana salahnya?
Aku tidak tahu apa kesalahanku.
Kamu tidak melakukan kesalahan.
Dunia ini menjijikkan
dan orang-orang terlalu serakah.
Kamu bertindak dan bertahan dengan baik.
Kamu akan terus maju.
Selain itu, kamu punya aku.
Itu sebabnya aku di sini.
Jae Bok, aku menemukan latar belakang Moon Eun Kyung.
Asistenku mendapatkan ini dari ruang dokumen alumni.
Lihat. Ini Eun Hee. Jung Hee juga ada.
Ini Eun Hee, bukan?
Terlihat seperti dia, tapi juga tidak mirip.
Aku yakin begitu, ini foto sebelum operasi plastiknya.
Kode keamanannya adalah tanggal konser itu, bukan?
Ini benar-benar dia.
Dia pasti penggemar berat Jung Hee.
Kamu bilang menemukan seseorang yang mengenal Moon Eun Kyung.
Ya, dia akan datang.
Ya? Masuklah.
Halo. Aku Choi Ji Eun. Kita bicara di telepon.
Moon Eun Kyung.
Aku yakin dia berkuliah hanya satu semester.
Dia jarang masuk kelas meskipun datang ke kampus.
Eun Kyung sangat menyukai
pria bernama Koo Jung Hee.
Kalau begitu, mereka berkencan?
Tidak. Setahuku,
dia menyukai Jung Hee dan mengikutinya terus.
Tapi Jung Hee terus menolak dia,
jadi, dia menguntit Jung Hee.
Orang bilang itu akibat "Penderitaan".
Astaga.
Aku tidak tahu apa pun soal itu.
Siapa yang akan mengikuti Jung Hee?
Bagaimana Ibu bisa tidak tahu?
Jung Hee bahkan cuti kuliah setelah itu.
Itu karena dia perlu mencari uang.
Ibu.
Ada seorang gadis kaya yang selalu Ibu sombongkan.
Gadis yang menyukai Jung Hee.
Bukankah dia orangnya?
- Benar, bukan? - Itu tidak benar.
Aku tidak tahu apa pun.
Aku harus bicara denganmu. Ayo kita bertemu di rumah Eun Hee.
Apa-apaan ini?
Apa maksudmu?
Kamu bilang akan mendatangi pemilik rumah itu.
- Aku khawatir. - Jangan khawatir.
Aku akan baik-baik saja.
Kamu ingin aku tetap bersamamu?
Jung Hee juga datang.
Kita bertiga harus membicarakan ini.
Aku akan ada di sekitar sini, jadi, hubungi aku jika butuh.
- Kubilang aku baik-baik saja. - Mungkin saja tidak.
Kini, Jung Hee adalah tunangan pemilik rumah.
Dia tidak lagi memihakmu.
Akulah yang memihakmu.
Mengerti?
Terima kasih sudah memihakku.
Sampai nanti.
- Kamu di mana? - Hai.
Aku menuju ke sana.
Kakak.
Kenapa Kakak berdiri di sana?
Di mana ibumu?
Entahlah. Mungkin dia ada acara.
Mari kita bicara.
Moon Eun Kyung.
Tolong panggil aku Eun Hee.
Aku sudah lama mengganti nama.
Kamu mengganti nama, tapi kamu orang yang sama.
- Apa? - Moon Eun Kyung.
Itu nama sebelum kamu diterima sebagai anak Pimpinan Lee Tae.
Kamu kuliah di Universitas Sehyun selama satu semester
dan mencintai seorang pria, Koo Jung Hee.
Dengan tergila-gila.
"Suaranya menenangkan jiwaku"
"Ditulis oleh Moon Eun Kyung"
Kamu mengubah nama dan wajahmu,
jadi, Jung Hee pasti tidak mengenalimu.
Bagaimana jika dia menyadari bahwa kamu adalah
penguntitnya di masa lalu?
- Dia tidak boleh tahu. - Tidak.
Dia harus tahu.
Aku tidak bisa membiarkan ayah dari anak-anakku menderita.
Tidak. Dia tidak boleh tahu.
Kamu belum memberi tahu dia, bukan?
Aku harus memberi tahu dia sekarang.
Kita bertiga harus membicarakan itu dengan tenang
dan menyelesaikannya.
Ya.
Kamu sudah tiba? Masuklah.
Jung Hee sudah tiba.
Eun Hee, tolong jujurlah sekarang.
Mari kita ungkap semuanya dan hidup tenang.
Jae Bok.
Apa-apaan ini? Ada apa denganmu?
Apa yang kamu lakukan?
Maafkan aku.
Maafkan aku. Tolong maafkan aku.
Jae Bok.
Apa yang kamu lakukan?
Maafkan aku.
Akan kulakukan apa pun permintaan Kakak. Apa pun.
Tolong jangan beri tahu dia.
Jangan begini. Minggir.
Tidak.
Jae Bok.
Kamu di dalam?
Jae Bok, kamu di kamar ini?
Ya, aku di sini.
Kumohon, bantu aku.
Kamu di dalam?
Kumohon, bantu aku.
Kumohon.
Kakak, kumohon bantu aku.
Eun Hee.
Astaga.
@LiakApriLia
"Ms. Perfect"
Kamu pikir ada yang memihakmu?
Hentikan.
Ini tidak benar.
Aku ingin menyerahkan diriku.
Aku ingin menyerahkan diriku kepadanya.
Aku tidak boleh berakhir seperti ini.
Aku tidak akan pergi.
Kamu tidak pernah bisa mengatakannya sendiri.
Karena kamu menyukai Jae Bok.
Majulah sampai ke puncak.
Aku sudah berubah.