Kau merindukanku?
Aku bahkan tidak tahu pertanyaan apa yang harus diajukan sekarang.
Sistem inti masih utuh.
Listrik, ventilasi, keamanan.
Jalur transportasi putus, tapi seseorang telah memperbaikinya.
Komunikasi harus dipulihkan dalam beberapa jam.
Sonya bergumul dengan beberapa orang...
...untuk membantunya memulihkan server internal,...
...tapi Shadownet tamat.
Aku dapat membangunnya kembali, tapi dibutuhkan waktu...
...berminggu-minggu, mungkin berbulan-bulan.
Berapa orang yang tinggal?
Empat belas.
Bersama dengan delapan orang yang tewas. Termasuk Sean.
Jadi, 14.
Owen memiliki kotak hitamnya.
Dia dan Amanda berencana menjualnya. Hanya itu yang kita tahu sekarang.
- Owen? - Dia bukan Owen lagi.
Dia adalah Sam.
Amanda menghapus ingatannya dan mengubahnya menjadi Owen.
Ya, Owen adalah Sam sekarang dan Sam benar-benar gila.
Kau melewatkan banyak hal.
Bagaimana dengan Alex?
- Apakah dia bertahan hidup? - Lebih tepatnya bersembunyi.
Dia pergi bersama yang lain setelah kami menemukan Sean.
Dia menembaknya juga?
Ryan,...
...apa yang Alex lakukan,...
...semua ini karena benih yang ditanam Amanda.
Dia menjualnya kepada semua orang yang berada dalam bahaya...
...sehingga Alex merasa dia perlu menyelamatkan semua orang.
Tidak peduli apa konsekuensinya.
Dia tampak lebih baik setelah semua orang pergi.
Seolah-olah pengondisian Amanda telah berjalan dengan sendirinya...
...setelah dia mengeluarkan semua orang.
Namun, kematian Sean bukanlah bagian dari rencana.
Lalu, ketika dia tahu apa yang menjadi tanggung jawabnya,...
...hal itu menghancurkannya.
Hei! Kembali ke sini.
Kemarilah, Bung!
Aku harus menemukannya.
Apa yang terjadi jika kau melakukannya?
Kau tidak tahu apa yang dilakukan Amanda kepadanya.
Aku tidak tahu apa yang Amanda lakukan kepadaku.
Aku juga ada di kursi itu, Ryan.
- Apa? - Banyak hal yang kau lewatkan.
Nikita, kita harus ke bagian medis untuk memeriksakannya.
Kami melakukan pemindaian menyeluruh pada otak dan tubuhnya...
...saat dia kembali dari Ossetia Selatan.
- Tidak menemukan apa pun. - Aku hanya tak punya waktu untuk ini.
Asal kalian tahu, aku masih merasa seperti diriku sendiri.
Baiklah, di mana kita harus mulai mencari?
Kau harus tetap di sini.
Cari tahu mengenai Amanda, Owen, dan kotak hitamnya.
Aku akan kembali dengan Alex secepatnya.
Bagaimana kau tahu di mana menemukannya?
Tempat yang sama aku menemukannya empat tahun lalu.
Banyak yang telah berubah sejak saat itu.
Saat aku menghadapi Alex, dia menembakku.
Kau tak tahu apa yang dipikirkan oleh Amanda. Aku tahu.
Aku siap.
Siap untuk apa?
Untuk memiliki percakapan yang lama tertunda.
Ini dia. Terus bergerak.
Tahan. Tahan, Cantik.
Sepertinya kau tak berasal dari sini.
Begitu pun dengan bau parfummu.
Jadi, bagaimana kau tahu tentang tempat ini?
- Sedang apa kau? Mengambil survei? - Ya.
Aku ingin tahu bagaimana rencana pemasaran kami bekerja.
Jadi, dari mana? Internet, papan iklan, polisi?
Aku bukan seorang polisi.
Terima kasih atas dukunganmu.
Jika membutuhkan yang lain, beri tahu aku.
Aku hanya ingin menyendiri.
Hei. Ada ruangan di ujung yang kosong. Kau bisa memilikinya.
Tidak ada biaya tambahan.
Mau ke mana kau?
Tadi kau berbicara tentang melarikan diri.
Apa ada suatu tempat yang kau pikirkan?
Tidak juga.
Jadi, tidak ada pelarian rumit dari rencana Division kali ini?
Aku terkejut.
Aku kira aku pikir...
...ketika aku meninggalkan Division kali ini, aku takkan melarikan diri.
Kau tahu, kita akan dipertahankan dan mendapatkan cek yang besar.
Bodoh, ya?
Seharusnya aku lebih tahu.
Tempat ini tidak menerima kesempatan kedua,...
...tidak peduli apa kata brosur.
Mungkin kita semua seharusnya lebih tahu.
Namun, Nikita kembali dan dia bersedia bertarung untuk kita.
Kita tak pernah mengalami hal seperti itu,...
...maka kita memercayainya.
Kepada dirinya dan tempat ini.
Nikki pandai dalam mengilhami orang-orang bodoh...
...untuk melakukan hal-hal yang benar-benar bodoh.
Biarkan aku pergi!
- Dia membunuh orang-orang! - Apa yang kau pakai?
Pelacur pemadat gila berkelahi. Dia menembak Nino.
Di mana gadis itu? Apa yang kau lakukan?
Aku tidak melakukan apa-apa.
Kami tidak pernah punya kesempatan.
Tubuhnya gemetar, terhuyung.
Kupikir dia takut, tapi ternyata tidak.
Wanita jalang mempermainkan kami.
Aku mengatakan dia bisa memiliki apa pun yang diinginkannya.
Semua narkoba yang aku dapatkan dan uangnya, jika dia mau.
- Dia menolaknya. - Dia tidak mengambil narkobanya?
Dia mengambil ponselku.
Membuatku terpaksa memberinya daftar tempat kami yang lain.
Sepertinya dia sedang mencari umpan yang lebih besar.
(Penatu Kingsdale)
Permisi, apa kau punya uang receh untuk meteran parkir?
Pertama, tidak ada meteran parkir di belakang.
Kedua, tempatmu bukan di sini.
Sebaiknya kau kembali ke mobilmu dan berkendara ke Cherry Hill.
Itu tidak akan menyenangkan.
Menyenangkan? Hal menyenangkan apa...
Luca, apa-apaan ini? Kini kau membiarkan siapa pun masuk?
Itu bukan salahnya.
Nino yang memberitahuku bahwa aku bisa menemukanmu di sini.
- Lalu, mengapa Nino melakukannya? - Karena...
...aku memintanya baik-baik.
Bagaimana jika aku bertanya sendiri kepadanya?
Dengan tidak baik-baik.
Maaf.
Nino tidak bisa bicara sekarang.
Beri tahu teman-temanmu bahwa aku juga akan mendatangi mereka.
Tetaplah bersamaku. Tempat lain apa yang dia tanyakan?
- Tempat lain apa? - Tempat penyimpanan,...
...tempat penghitungan uang, bahkan markas.
Jika wanita jalang itu ke sana, itu adalah misi bunuh diri.
Apa katamu?
Misi bunuh diri.
Aku dengar dia terlalu terlibat dengan pacar pura-puranya.
Percy harus membunuhnya.
Kembalikan aku di Operasi Barcelona.
Maksudmu, misi bunuh dirimu?
Aku tak mau terlibat dengan percakapan ini.
Percy menugaskanku dalam operasi itu.
Aku memberitahunya kau harus dihukum. Kau mengalami kehilangan.
Aku mengalami kehilangan?
Daniel tidak ditabrak bus.
Dengar, aku tahu apa yang berusaha kau lakukan.
Kau menyalahkan dirimu sendiri atas kematiannya.
Kau berpikir seharusnya kau yang mati. Percayalah, aku memahaminya.
Bunuh diri tidak akan membawa Daniel kembali.
Itu hanya membuat kalian berdua mati.
- Bagaimana jika itu yang kuinginkan? - Aku tidak mau.
Nikita, kau tidak sendirian.
Kau memiliki orang-orang yang peduli kepadamu...
...yang tidak ingin kehilanganmu.
Kau tidak dapat melihatnya sekarang,...
...tapi kau memiliki alasan untuk hidup.
Tidak lagi.
Polisi! Jatuhkan pistolnya!
Tiarap, sekarang.
Tiarap.
Jika kotak hitamnya terjual, semua orang terekspos.
Seluruh daftar Division.
Kami tidak akan aman berada di mana saja.
Kita tidak bisa membiarkannya tersebar.
Kita tidak bisa melacak Owen dan Amanda tanpa Shadownet.
Jika kita tahu siapa yang akan mereka dekati...
...dengan kotak itu, kita mungkin bisa menghentikan penjualan.
Kami tidak memiliki personel untuk operasi itu.
Daftar pembeli potensial tak terbatas.
Rusia, China, Iran,...
...mereka ingin memiliki informasi semacam itu.
Uang bukan masalah untuk Korea Utara.
Mereka bisa mencetak sebanyak yang mereka butuhkan...
...untuk membeli kotak itu.
Itu adalah Gedung Putih.
- Apa yang mereka ketahui? - Tidak ada.
Tidak ada yang menelepon sejak kau tertembak.
- Ini Fletcher. - Fletcher, ini Presiden Spencer.
Bu Presiden. Ini kejutan. Aku harap semuanya baik-baik saja.
Aku ingin mengabarimu tentang Komandan Danforth.
Aku telah diberi tahu tentang hasil autopsinya.
Autopsi Danforth?
- Banyak hal yang kau lewatkan. - Aku sudah diyakinkan...
...bahwa dia meninggal karena sebab alami.
Sepertinya itu adalah kabar baik.
Setidaknya kita tahu tidak ada permainan kotor.
Sebenarnya, Amanda yang melakukannya.
Aku sedang memeriksa kandidat untuk menggantikan Evan sekarang.
Kau akan mendengar dari seseorang minggu depan.
Namun, bersiaplah untuk mendiskusikan agenda Division ke depan.
Tentu saja. Aku akan melakukan yang terbaik.
Aku sangat yakin kepadamu, Fletcher.
Sebelum Evan meninggal,...
...dia memberitahuku betapa hebatnya pekerjaan yang kau lakukan.
- Teruskan kerja bagusmu. - Terima kasih, Bu.
- Apa yang ingin dia bicarakan? - Masa depan Division.
Mengapa kau tak membawa tanda pengenal apa pun?
Aku akan membawa dompetku ke tempat seperti ini.
Apa yang kau lakukan di sini?
Kalian sangat cepat tiba di sini.
Seseorang menelepon 911.
Jadi, mereka mengirim dua detektif...
...pada panggilan prioritas ke sebuah rumah bandar...
...karena seorang pelacur menghajar beberapa bandar narkoba?
Mau bagaimana lagi? Kami hanya pergi ke tempat mereka mengirim kami.
- Apa yang kau lakukan di sini? - Orang-orang ini...
...sepertinya bukan tipe orang yang memanggil polisi,...
...tapi kau tahu, kecuali polisi itu ada di dalam daftar gaji mereka.
Berdiri.
Ayo pergi.
- Jatuhkan! - Tembak dia!
- Jatuhkan sekarang! - Tembak dia, Sialan!
Jatuhkan!
Polisi kotor.
Kalian membuatku muak.
Dealer itu mengatakan sesuatu tentang markas. Apa itu?
- Aku tidak tahu. - Apa itu?
Itulah sebutan orang-orang Southsiders untuk basis operasi mereka.
Mereka telah mengambil alih seluruh blok kota.
Lalu?
Di sana seperti Wild West. Polisi bahkan tak bisa masuk ke sana.
Coba tebak.
Kau akan menjadi pengecualian.
Pergi.
Adakah rencana kontingensi yang dibuat untuk menutup fasilitas ini?
Di mana untuk menutup tempat itu?
Kami dulu memiliki tangki gas VX yang terhubung ke sistem ventilasi.
Namun, kami menghapusnya.
- Mengapa? - Kita punya 308 agen nakal.
Jika salah seorang dari mereka ketahuan melakukan sesuatu,...
...maka kita yang tersisa di sini kacau.
Kita taak punya cara untuk menutupinya karena kita lumpuh.
Kau ingin menyerah.
Kita punya waktu seminggu. Apa kau melihat ada alternatif?
Kita gunakan minggu itu untuk menemukan kotaknya.
Untuk memperbaiki sistem kita dan membuat Division kembali berjalan.
Lebih tepatnya merangkak.
Dengar, ini hanya masalah waktu.
Segera setelah Presiden memberikan perintah,...
...SEAL AL akan datang dan menghabisi kita.
Ini tidak akan memakan waktu lama.
Kita hanya memiliki segelintir teknisi dan beberapa petugas medis?
Kita seperti ikan di dalam tong.
Jika SEAL AL datang dan kita tidak ada di sini,...
...lalu mereka tahu kita melarikan diri,...
...mereka akan memburu kita.
Bagaimana jika pemerintah tidak yakin dengan apa yang terjadi?
Jika tidak ada bukti Division untuk mereka temukan?
Mereka takkan tahu siapa yang keluar dan siapa yang tidak.
Lalu, bagaimana kita melakukannya?
Kita hancurkan fasilitas itu.
Secara permanen. Hari ini.
Kita hanguskan.
Aku tahu petugas medis mengatakan...
...dia tidak menemukan tanda-tanda kerusakan otak,...
...tapi mungkin dia terlalu cepat mengatakannya.
Otakku baik-baik saja.
Begitu juga pendengaranku.
Dengar, kau baru saja sadar dari koma dan kini kau mau meledakkan Division.
Mungkin pemindaian CAT bukanlah ide yang buruk.
Kita telah melalui banyak hal dalam 24 jam terakhir.
Kita tidak boleh membuat keputusan yang terburu-buru.
Aku tidak terburu-buru. Ini adalah hal yang logis untuk dilakukan.
Apa tolak ukurnya? Seluruh argumenmu berdasarkan pada asumsi yang salah.
Orang-orang yang tersisa tak seperti orang-orang yang kita kejar.
Mereka akan ingin keluar dari masalah, bukan menjadi taget.
Sepertinya mereka tidak keberatan...
...saat saling menodongkan senjata di Operasi kemarin.
Kita bahkan belum membahas 30 Pengkhianat.
Terakhir kali aku periksa,...
...setidaknya ada 20 orang yang belum ditemukan.
Ketika mereka mengetahui apa yang terjadi,...
...mereka akan melihatnya sebagai peluang.
Tak ada yang tahu apa yang mungkin mereka lakukan...
...dan kita tidak bisa mengejar mereka.
Kita bisa membangun kembali Shadownet.
Membangun ulang peretasan selama satu dekade...
...dalam beberapa hari?
Aku tersanjung, tapi aku tidak sebagus itu.
Apakah kau setuju dengan rencananya?
Aku pikir Ryan punya ide yang tepat.
Menurutku, kita terbang dan ledakan situsnya dari orbit.
Ini adalah satu-satunya cara untuk memastikannya.
Aku pikir kau mengatakan tempat ini dijaga ketat.
Sangat ketat.
Ya, biasanya ada lebih dari 12 orang di depan.
Aku tidak tahu ke mana semua orang pergi.
Mereka mengejar wanita jalang yang mengincar bisnis mereka lainnya.
Kekacauan di rumah itu?
Itu semua pengalih perhatian?
Menipiskan barisan musuh untuk melakukan serangan frontal.
Itu adalah langkah yang cerdas, bukan misi bunuh diri.
Apa yang sedang kau lakukan?
Ayo.
Jadi, di mana jalan masuk lainnya?
Tidak ada jalan lain.
Kau masuk dengan melewati orang-orang bersenjata atau tak masuk sama sekali.
Mereka cukup pintar untuk mengambil alih blok kota,...
...mereka cukup pintar untuk menemukan rute pelarian sekunder,...
...jika kau cukup pintar, kau akan memberitahuku di mana itu.
Sekarang!
Baiklah.
Bangunan itu di sana?
Ada kerusakan, seperti lubang di lantai bawah tanah.
Lubang itu terhubung ke terowongan saluran pembuangan tua...
...yang mengarah ke markas.
Lubang itu akan menuntunmu masuk, tapi tak bisa membuatmu keluar.
Jangan bertaruh.
Jika tidak memiliki pistol itu, kau tidak akan begitu...
Maafkan aku, apa?
Jangan tembak. Jangan tembak, Nona.
Sungguh, jangan tembak kami.
Apa yang kalian lakukan di sini?
Seorang gadis membuka kunci kamar kami dan membawa kami ke bawah.
Dia memberi kami sekantong uang,...
...dan menyuruh kami menunggu sinyal darinya di sini.
Namanya Alex. Dia adalah temanku.
- Apa sinyalnya? - Penembakan.
Saat mendengarnya, kami harus berlari.
Kami harus pergi ke tempat yang aman.
Baiklah. Setelah itu, ke mana dia pergi?
Di atas.
Katanya dia harus mengatur satu hal lagi sebelum kami bisa pergi.
- Mungkin kami harus kembali ke kamar. - Tunggu.
Aku ingin keluar, tapi aku tidak ingin berakhir mati.
Kau akan keluar, aku janji. Kalian semua.
Itu yang dia katakan.
Apa pun yang terjadi.
- Dia masih... - Apa?
Tidak ada. Tetap di sini, diamlah. Aku harus naik ke atas.
Mengapa? Tidak ada lagi gadis di sana untuk diselamatkan.
Ada satu lagi.
Itu bisa dilakukan.
Menutup kolom pendukung di tingkat sub-basement...
...seluruh struktur akan runtuh.
Yang dibutuhkan adalah...
...tiga atau empat cas RDX yang ditempatkan dengan baik.
Itu akan membuat fasilitas ini tidak dapat diakses dari permukaan?
Ya. Hanya cara untuk masuk setelah itu adalah menggali.
Itu berarti alat berat,...
...yang akan menimbulkan pertanyaan dari penduduk setempat.
Benar. Jenis pertanyaan yang tidak diinginkan oleh Presiden.
Bagaimana dengan pertanyaan yang akan ditanyakan Presiden...
...ketika dia tahu Division meledak?
Maka, itu akan terlihat seperti kecelakaan.
Ledakan yang disebabkan oleh senjata sisa dari saat ini...
...adalah situs rudal.
Satu-satunya cara agar ini berhasil...
...adalah jika ada seseorang yang menceritakannya.
Kita seharusnya melarikan diri karena kita tak memilikinya.
Mengapa kita berhenti membuang waktu dan kembali ke pekerjaan kita?
Kita tidak lagi mampu melakukan pekerjaan kita.
Dengar, Mikey, aku tahu kau punya masalah patriotisme,...
...tapi kita harus menyelamatkan diri kita di sini.
Ke mana kita akan pergi?
Jika apa yang ada di kotak ini diketahui semua orang,...
...kita bukan hantu lagi.
Kita adalah buronan di 26 negara, termasuk negara ini.
Sial, aku membunuh Presiden Belarusia...
...dan menggantikannya dengan kembaran palsu.
Nikita, dia membantu membunuh seorang anggota kabinet Korea Utara...
...di depan sidang PBB.
Aku mencoba menyelamatkan diriku dan juga semua orang.
- Nikita. - Michael, aku butuh bantuan.
Alex menghabisi orang-orang Southsiders di Camden.
Pengedar narkoba, pedagang manusia.
Dia mencoba untuk menghabisi anggota geng,...
...dan membebaskan para gadis.
Pedagang? Apa?
Seperti orang-orang Rusia yang menjualnya saat masih kecil?
Tidak, ini untuk lokal.
Mungkin mereka menculiknya saat dia dalam pelarian,...
...dan menjualnya di tempat perhentian truk.
- Mengapa dia mengejar mereka? - Aku tidak tahu.
Mungkin pemrograman Amanda belum selesai.
Mungkin itu sudah diatasi oleh kematian Sean.
Dia akan membuat dirinya terbunuh.
Sepertinya aku tak bisa mengeluarkannya seorang diri.
Baiklah, aku akan menghampirimu. Di mana kau?
Gudang terbengkalai di Whitman Park.
Mengerti, aku dalam perjalanan.
Nikita butuh bantuan.
Jangan meledakkan apa pun sampai aku kembali ke sini,...
...atau aku akan memburu kalian.
Amanda, dasar jalang.
Kau ingin aku mengesampingkan keputusan Michael,...
...dan mengirimmu untuk "misi bunuh diri" ini?
Kau pikir dia salah, bukan?
Dia membiarkan perasaannya menghalangi...
Tidak. Aku sepenuhnya setuju dengan penilaian Michael.
Perbedaan kami adalah cara kami menangani situasi.
Jika kau ingin mati, tak ada yang bisa menghentikanmu.
Apa ini? Polisi baik, polisi buruk?
Nikita, kau berdiri di tepian.
Silakan duduk.
Tentu saja, aku bisa memaksamu menjauhi tepian itu,...
...mengurungmu di dalam dinding ini, mencegahmu menyakiti diri sendiri.
Namun, itu hanyalah langkah sementara.
Jadi, apa solusinya?
Bisa kau sederhanakan?
Kau juga akan mengatakan...
...aku memiliki sesuatu untuk diperjuangkan?
Jangan pernah berbohong kepada orang yang berencana melompat.
Namun, jika kau benar-benar percaya bahwa tidak ada yang tersisa,...
...mungkin kau harus melompat.
Aku akan memberi tahu Percy. Nikmati Barcelona.
Nikita?
Kau tidak dapat menghentikanku untuk menyelamatkan mereka.
Bukan itu alasanku kemari.
Mengapa kau di sini?
Aku bisa menyelamatkan mereka. Aku punya rencana. Kau harus pergi.
Aku tidak akan membiarkanmu mati sendirian di sini.
Bukan aku yang mati.
Semua orang di sekitarku mati. Semua orang, kecuali aku.
Rachel menembakku.
Dia mencoba membunuhku, tapi Sean yang mati.
Sama seperti Papa dan Larissa, serta gadis-gadis di rumah bordil.
Alex, Larissa tidak nyata.
Mengapa kau mengatakan itu?
Larissa itu nyata.
Dulu.
Ini, cobalah.
Dia membantuku.
Dia orang baik.
Amanda menciptakan halusinasi...
...yang mengingatkanmu tentang hal-hal yang hilang darimu.
Jadi, bagaimana Alexandra Udinov berakhir di sini?
Kau memiliki semua uang dan ketenaran.
Semua hal yang terjadi sejak itu adalah suatu kebohongan.
Larissa tidak mati karena dia bahkan tidak pernah ada.
Kau tidak bisa menghentikan seseorang dari kematian.
Kau tidak bisa pergi sekarang, Alex.
Larissa terluka.
Dia membutuhkan bantuanmu.
Alex, kau harus menyelamatkan semua orang.
Gadis-gadis itu. Apa kau melihat mereka?
- Apa mereka... - Mereka nyata.
Kita bisa mengeluarkan mereka. Ada rute pelarian melalui bawah tanah.
Kita harus cepat. Penjaga itu akan segera bangun.
Hei, kita mendapat masalah. Gadis-gadis itu kabur.
Kalian periksa kamar mereka. Kami akan periksa labnya.
Dia pergi. Dia memberi tahu semua temannya sekarang.
Kita temukan gadis-gadis itu dan beri mereka pelajaran.
Sial, sepertinya kita harus melompat bersama.
Sebaiknya Marco tak berbohong.
Hentikan. Gadis-gadis itu sudah kabur.
- Empat. - Aku tinggal lima.
Hei.
- Kau tidak harus kembali. - Kau tidak perlu datang sama sekali.
Tidak ada yang pernah melakukannya.
- Hei. - Michael, aku...
Aku turut berduka tentang Sean.
Terima kasih.
Kita harus kembali.
Aku... Aku tidak tahu apakah aku bisa.
Kau bisa. Kita akan melakukannya bersama.
Namun, kita harus bergegas selama masih ada Division.
Ayo pergi.
Semuanya ada di sini.
Identitas palsu kalian, ringkasan latar belakang.
Baca saja failnya dan kalian akan baik-baik saja.
Bagaimana dengan dana operasional?
Kami telah menyiapkan akun untuk kalian semua.
Tidak banyak, tapi cukup untuk kalian bertahan hidup.
Lalu, sisanya terserah kalian.
Terima kasih.
Untuk mencoba menepati janjimu.
Seandainya saja aku bisa berbuat lebih banyak.
Negara berterima kasih atas jasa kalian.
Seperti halnya aku.
Terima kasih.
- Semoga berhasil. - Kau juga.
Aku takkan berbohong. Aku tidak sabar untuk meledakkan tempat ini dari peta.
Aku sangat muak berada di bawah tanah.
Mikey akan menendang bokongmu.
Jangan pikir dia akan mendapatkan kesempatan.
- Apa maksudmu? - Aku akan menyerahkan diri.
- Apa? - Apa?
Begitu kita meledakkan tempat ini,...
...aku akan memberi tahu Presiden bahwa Division dihancurkan.
Hanya aku yang selamat.
- Aku yang akan menceritakannya. - Kukira inti dari hal ini...
...adalah membuatnya percaya bahwa kita semua mati.
Ini adalah kesempatan kita untuk bebas.
Bagaimana jika dia menjebloskanmu ke penjara lagi?
Aku akan mengambil risiko itu.
Presiden harus tahu kotak hitam itu sedang dipermainkan.
Dia perlu waktu untuk mempersiapkan kerusakan yang kau ciptakan.
Ryan, tak ada yang menyuruhmu untuk mengorbankan diri.
Aku harus melakukannya.
Akulah yang meyakinkan semua orang untuk tetap tinggal.
Meyakinkan Presiden...
...bahwa satu-satunya cara untuk membersihkan Division...
...adalah dengan menggunakan Division itu sendiri dan aku salah.
Jadi, mungkin itu tidak berhasil.
Itu tidak berarti kau tidak mencoba melakukan hal yang benar.
Mungkin pada awalnya begitu.
Namun, seiring waktu,...
...aku mulai melihat nilai untuk tetap menjalankan Division.
Tanpa batas?
Tempat ini mewakili semua...
...yang aku perjuangkan melawan seluruh karierku,...
...dan aku membiarkan diriku jatuh di bawah mantranya.
Aku harus bertanggung jawab untuk itu.
Aku melihat laporan misinya.
Kau terpojok, lenganmu patah, ditembak tiga kali.
(Enam Tahun Lalu)
Yang harus kau lakukan...
...hanyalah menunggu dan biarkan mereka menemukanmu.
Sebaliknya, kau berdiri dan menemukan jalan keluar dari sana.
Bukan sifat alamimu untuk menyerah, Nikita.
Kau seorang penyintas.
Itu salah satu hal yang membuat dirimu sangat berharga bagi Division.
Sekarang, mengapa kau ingin mengakhiri hidupmu?
Aku pantas mendapatkannya.
Seharusnya itu aku.
Hubunganmu dengan Daniel menciptakan pelanggaran keamanan.
Aku tahu...
Aku tahu aku telah mengacau.
Aku tahu aku membuatnya terbunuh.
Kau harus menerima peranmu dalam kematiannya...
...tanpa merasa bersalah.
Jika tidak, kesalahan itu akan berakar dan tumbuh.
Kau akan berakhir di tepian lagi dan tepian itu akan mendorongmu.
Jangan khawatir, Nikita.
Kau akan bertahan hidup dari hal ini juga.
Bagaimana jika kita bertemu di operasi?
Aku tak tahu bagaimana aku bisa pergi ke sana sekarang.
Akan lebih mudah bagi semua orang jika aku pergi begitu saja.
Kau tak bisa melakukan ini lagi, Alex. Kau harus berhenti berlari.
- Aku tidak berlari. - Kau berlari.
Kau melarikan diri dari rumah bordil dan terus melarikan diri sejak itu.
Kau tidak pernah berurusan dengan masa lalumu.
- Aku tidak suka memikirkannya. - Kau harus melakukannya.
Karena itu hanya akan menjadi lebih buruk.
Lain kali, kau mungkin benar-benar membuat dirimu terbunuh.
Amanda mengambil sesuatu yang kau sangkal,...
...dan dia menggunakannya sebagai senjata untuk melawanmu.
Selama kau membawa rasa bersalah itu, senjata itu akan selalu ada di sana.
Kau harus mulai menyembuhkan dirimu sendiri.
- Bagaimana jika aku tidak bisa? - Kau bisa.
Karena kau seorang penyintas.
Lalu, aku tahu itu bukan semacam kutukan.
Itu hanya berarti bahwa kau cukup kuat untuk terus berjuang.
Aku tidak mengerti mengapa aku terus hidup.
Mengapa aku dan bukan mereka?
Aku memiliki pertanyaan yang sama ketika Daniel meninggal.
Aku tidak pernah menemukan jawaban.
Kau tahu, mungkin malam ini adalah jawabannya.
Gadis-gadis itu, mereka keluar karena kita ada di sana.
Tadi kita selamat dan kini kita punya kesempatan.
Mungkin suatu hari nanti,...
...orang lain akan memiliki kesempatan karena mereka.
Siapa tahu?
Kau membiarkan mereka pergi? Aku menyuruhmu untuk menunggu.
Katamu jangan meledakkan apa pun saat kau pergi.
Terakhir aku memeriksanya, kau berada di urutan kedua.
Kecuali kau ingin membuatku kembali koma.
Aku sangat menyesal.
Aku tidak tahu apa yang dia lakukan kepadaku.
Namun, apa yang kulakukan kepada kalian...
- Ryan... - Ini bukan ide bagus.
Kita tidak tahu apa yang dilakukan Amanda kepadanya.
Kita juga tidak tahu apa yang dilakukan Amanda kepadaku.
Jadi, jika kita tidak bisa memercayai Alex,...
...kita tidak bisa memercayaiku.
Apakah kau memberi tahu Chris untuk membunuhku?
Aku tak menyuruh siapa pun untuk membunuhmu.
Aku bahkan mengirim Owen untuk melindungimu.
Kukira itu dapat diperhitungkan, 'kan?
Bagaimana dengan kepalanya?
Lebih baik, sepertinya.
Dengar, semua orang sudah dibebaskan. Birkhoff telah menempatkan peledak.
Satu-satunya hal yang tersisa untuk dilakukan...
...adalah meledakkannya dan berpisah.
Aku tidak akan pergi.
Tidak saat kotak hitam ada di luar sana.
Aku yang bertanggung jawab.
Aku menggunakannya untuk menjaga tempat ini tetap berjalan,...
...dan sekarang Amanda memilikinya.
Tidak yakin apa kau memperhatikan ini, tapi Amanda menghancurkan tempat ini.
Kita hanya membiarkan apa yang tersisa dari personel kita.
Bagaimana kita akan menemukannya?
- Bagaimana cara menghentikannya? - Aku tidak tahu.
Namun, kita pernah melakukannya.
Sejak kita membunuh Percy,...
...hanya tinggal kita berenam di rumah aman...
...yang melawan semua anggota Division dan semua sumber dayanya.
Aku tidak mengatakan itu akan mudah,...
...tapi aku baru saja melihat sekelompok gadis...
...bertarung dengan pria bersenjata lengkap dan menang.
Mereka bertarung karena...
Itu adalah hal yang benar untuk dilakukan.
Dengar, Amanda mengobarkan perang ini,...
...dan aku begitu fokus untuk mencari tahu...
...bahwa aku lupa apa yang penting.
Kita tidak bisa mengalahkannya sebelumnya.
Bagaimana kita akan mengalahkannya sekarang?
Kita berhenti memainkan permainannya.
Dia ingin kita menjadi kuat. Kita memang kuat.
Cukup kuat untuk melawannya.
Aku tidak tahu apakah kita akan menang,...
...tapi aku siap bertarung.