- Terlihat bagus. - Mm.
Ya, rahasianya adalah, uh ...
keringat malam hari dengan muntah agresif.
Perawatan padat dosis adalah beruang, ya.
Tetapi Anda tidak dapat mengetuk hasil ini.
Pukul aku, pelatih.
Tumor Anda mengalami kemunduran, sel polimorfonuklear Anda
lebih dari 1.000 untuk pertama kalinya dalam seminggu,
dan hemoglobin Anda dalam kisaran normal.
Saya akan berdiri dan bersorak tetapi, uh,
Saya pikir saya akan, Anda tahu, jatuh.
Max, kamu harusnya merasa nyaman dengan ini.
Yah begitulah. Tidak, saya tahu.
Aku hanya tidak tahu rasanya enak ini
akan merasa seburuk ini.
Uh, Virginia?
Aku, uh, dingin sepanjang waktu.
Apakah itu...
Efek samping yang umum.
Sini.
Dan kami akan menghubungkan Anda ke beberapa cairan.
Ini semua berita baik. Kemo bekerja.
Di sini terlihat bagus.
Pak, Anda tahu lantai berapa kamarmu menyala?
Saya dapat menelepon seseorang untuk mendapatkan bantuan.
Oh
Maaf, Dr. Goodwin.
Saya tidak mengenali Anda.
Disinkronkan & diperbaiki oleh -robtor- akumenang.com
Sains adalah tentang kemajuan.
Kenapa kita masih sangat mengandalkan
tentang metode yang dikembangkan 60 tahun yang lalu?
Untuk alasan yang sama kami masih menggunakan penisilin
dan aspirin: karena mereka bekerja.
Di masa depan, saat baru teknik telah diambil,
kita akan melihat ke belakang dan ngeri
di barbarisme dari pendekatan hari ini.
Dan imunoterapi adalah satu teknik baru ini.
- Saya pikir itu akan terjadi. - Tapi ketika?
Pasien kanker perlu perawatan yang efektif sekarang.
Berapa banyak dari populasi kanker
adalah terapi Anda sebenarnya membantu ... 1%?
- Lebih seperti 5% ... - Ah.
Tetapi beberapa dokter melakukan lebih baik ...
seperti Dr. Valentina Castro.
Dia bahkan berlatih di New Amsterdam
sebelum Dr. Sharpe meringkuk pada perawatan yang lebih tua ...
- Karena mereka bekerja. - Dan memaksa Dr. Castro keluar.
- Karena miliknya tidak. - Dr. Helen ...
- Dr. Sharpe, silakan. - Dr. Sharpe.
Bisakah Anda memberi tahu kami bagaimana caranya? lihat metode Dr. Panthaki?
Dengan senang hati.
Aku tidak percaya betapa aku merindukan itu.
Dulu bagian besar dari hidup saya.
Itu adalah hidupku.
Anda harus datang ke Brussels dengan saya.
Apa sekarang? Karena aku ... agak berpikir
kami berada di tengah-tengah sesuatu.
Nah, minggu depan Saya presentasi di sebuah konferensi,
tetapi Anda harus berada di sana bersama saya.
- Mempresentasikan? - Melakukan
apa yang baru saja kita lakukan di studio itu ...
Berdebat
Lebih seperti menyeka lantai denganmu.
Cukup yakin saya hanya menghancurkan budaya pekerjaan hidup Anda
dengan pekerjaan hidupku.
Lalu aku menantangmu untuk pertandingan ulang.
Di Brussel.
Selama kita dapatkan untuk terus bermesraan seperti ini.
Luke Bauer, sebelumnya sehat berusia 17 tahun,
status: post fall.
Sekarang mengeluhkan kelemahan lengan kiri
dan penglihatan kabur. Denyut jantung normal dan stabil dan TD.
- Bawa dia ke trauma satu? - Katakan yang mana yang lebih dulu:
penglihatan kabur atau kejatuhan?
Eh, saya tersandung karena saya tidak bisa melihat.
Bawa dia ke gorden.
Kami akan menjagamu dengan baik, Luke.
Baiklah ayo.
Kemarin saya membagikan brosur,
tapi aku terus menjatuhkan mereka.
Kupikir mungkin aku adil lapar, jadi saya mendapat hotdog.
Mengambil satu gigitan, dan aku mulai tersedak.
Anda tahu, saya hampir tidak bisa menelan.
Setelah saya bangun, semuanya tampak buram,
dan saat itulah aku tersandung dan jatuh.
Botulisme.
- Mundur, kawan! - Maaf, uh ...
Max Goodwin. Saya, uh, direktur medis.
Hanya meraih cepat minuman yang memuaskan dahaga.
Eh, semua gejalanya yang Anda alami
berasal dari racun yang diproduksi oleh bakteri botulisme
itu sedang tumbuh suatu tempat di dalam tubuh Anda.
Wow.
Siapa yang tahu berbicara bisa melelahkan ini?
Itu bertambah. Saya akan memesan antitoksin.
Ya, aku akan menjaganya.
Siapa yang akan menjagamu?
Anda dipersilakan untuk melihat sendiri,
tapi kekhawatirannya cukup jelas.
Anda dituduh membentuk aliansi non-terapi
dengan pasien Anda, Avi Mantell.
- Ya. - Sebagai Wakil Direktur Medis,
semua keluhan personil datang ke meja saya,
jadi saya akan melakukan tinjauan awal.
Baik. Dan setelah itu?
Mari berharap di sana tidak apa-apa setelah itu.
Ya baiklah. Saya percaya prosesnya.
Saya, uh, menarik semua file kasing
dan catatan terapi untuk Avi.
Semuanya ada di sana.
- Terima kasih banyak. - Ya, kamu mengerti.
Kami akan segera bicara.
Helen, hei, hei.
Saya tidak, eh, Anda tahu ...
Maksudku, tidak lakukan sesuatu yang salah, kan?
Kami akan segera bicara.
Baik.
Apa yang salah denganmu?
Eh, kanker tenggorokan.
Itu menyebalkan.
Sungguh.
Oh, ini dia.
Selulitis. Di sinilah bakteri botulisme adalah.
Tumbuh dalam potongan ini adalah caranya itu ada di bawah kulit Anda.
Bagaimana kamu mendapatkan ini?
Eh, aku tadi penyelundup sampah beberapa minggu yang lalu,
dan katakan saja eksekusi saya bukan sepuluh yang sempurna.
Saya melihat bahwa.
Hei, apa ... apa yang kamu lakukan?
Saya hanya menguraikan infeksi
sehingga kita bisa melacak itu, eh, perkembangan ...
atau mudah-mudahan kurang dari itu.
Kenapa kamu tidak datang lebih cepat?
Tidak punya asuransi.
Seharusnya itu tidak menghentikanmu.
Ayo, Anda tahu cara kerjanya.
Anda berjalan ke meja, mereka meminta kartu.
Tanpa satu, bahkan tidak ada yang melihat Anda.
Ini memalukan.
Menjadi tidak terlihat hampir lebih buruk daripada sakit.
Apakah Anda tahu Luke punya infeksi itu selama dua minggu?
Tidak kaget.
Saat itu bisa saja dirawat di klinik, Anda tahu?
Beberapa jahitan, beberapa antibiotik.
Memperbaiki murah. Tapi sebaliknya, dia menunggu.
Dia berakhir jauh lebih sakit dan di E.D.
dengan tidak efisien, kompleks, dan perawatan yang sangat mahal.
Semua poin kuat yang ingin saya bahas
saat aku tidak terbanting.
Semua karena dia tidak punya asuransi.
Saya bertaruh setengah dari orang dalam hal ini E.D. tidak punya asuransi.
Mungkin lebih dari setengahnya, tapi tidak ada yang bisa kita lakukan.
Anda tahu, ada.
Ada sesuatu yang bisa kita lakukan.
Kami bisa mendapatkan setiap administrator rumah sakit
di sini sekarang.
Mengapa saya melakukan itu?
Sehingga mereka dapat mendaftarkan semua orang dalam rencana asuransi yang tepat.
Inilah yang ACA mulai lakukan ...
untuk memberi semua orang akses
untuk asuransi kesehatan yang mereka mampu.
- Bukankah itu ... rumit? - Iya nih.
Sangat.
Tapi itu melukai pasien kami, dan itu menghabiskan uang kita,
dan ini mungkin bisa memperbaiki keduanya.
Asuransi kesehatan tersedia untuk orang-orang ini,
dan kita akan mendapatkan masing-masing dan semuanya terdaftar.
Ini adalah Dr. Helen Sharpe,
Wakil Kepala Kedokteran di New Amsterdam,
memimpin penyelidikan internal
ke Dr. Ignatius Frome.
Juga hadir adalah Ibu Tiara Dobbs.
Pertanyaan ini menuduh bahwa Anda, Dr. Frome,
melanggar kebijakan rumah sakit ADMN # 23.
Kebijakan ini membahas hubungan non-terapi,
termasuk yang mana anggota staf terlalu banyak diinvestasikan
dalam perawatan anak atau keluarga.
Saya ... Saya selalu berusaha berikan perawatan sebaik mungkin.
Niat Anda tidak dipertanyakan.
Oh bagus.
Metode Anda.
Apakah Anda pernah menunjukkan pilih kasih
terhadap pasien tertentu?
Tidak.
Anda belum pernah membeli hadiah untuk pasien?
Um, ulang tahun, mungkin. Ya.
Dan ... dan terkadang Saya mungkin melihat sedikit sesuatu
yang saya kenal seorang anak akan merespons dengan sangat baik
atau suka khususnya.
Eh, tapi aku tidak akan, uh, Saya tidak akan menyebutnya favoritisme.
Jadi jawaban Anda adalah ya.
Iya nih.
Pernahkah Anda membawa makanan spesial?
ke rumah sakit untuk pasien?
Uh-uh, tidak.
A-uh, tunggu, ya.
Tapi ... pasien s'mores disebutkan secara khusus
dalam sesi, jadi ...
- Itu juga ya. - Iya nih.
Tapi kita semua pergi jarak ekstra di sekitar sini.
Pertanyaan ini bukan tentang semua orang, Dr. Frome.
Ini tentang kamu.
Apakah Anda pernah diinisiasi
kontak fisik yang tidak diundang?
Saya tidak pernah membuat orang tidak nyaman,
jika itu yang Anda maksud.
Itu bukan tidak.
Frome, apakah Anda pernah memeluk,
mencium, atau disentuh seorang pasien tanpa undangan?
Tidak, saya tidak pernah ...
mencium seorang pasien.
Pernahkah Anda memeluk atau menyentuh pasien
tanpa undangan?
Iya nih.
Dan kamu mengerti ...
bahwa itu di luar batas
dari hubungan terapeutik yang normal?
Iya nih.
Saya mencari konsultan saya, seorang pasien kejang.
- Feng Shen? - Ikuti kebisingan.
Tolong, Feng sangat sakit.
Dia membutuhkanmu!
Ya ya.
Saya melihat.
Permisi.
Halo, Feng.
Saya Dr. Kapoor.
Apakah Feng kehilangan berat badan baru-baru ini?
- Satu per satu. - Iya nih.
Feng tidak mau makan.
Tidak semuanya.
Mempersiapkan Feng tusukan lumbal segera.
Anda menatap sangat keras di layar itu.
Ya, ini mungkin waktu yang canggung untuk memberitahumu,
tapi aku jatuh cinta operasi bypass arteri koroner.
- Mm-hmm. - Apa yang kamu lakukan di sini?
Eh, aku sebenarnya mencoba menemuimu.
Oh itu keren. Saya sedang dalam perjalanan untuk melihat Anda.
Oh, jangan katakan.
Yah, aku menginginkanmu untuk datang ke makan malam hari minggu.
Temui keluargaku.
Atau tidak?
Aku akan mengejutkanmu, tapi saya diundang
ke salon ini di Harlem untuk melihat Ta-Nehisi Coates,
dan Anda akan menjadi plus-satu saya.
- Tidak mungkin. - Iya nih!
- Oh, kamu tahu itu anakku. - Aku tahu!
Itu sebabnya saya sangat bersemangat.
Tapi aku bisa bertemu keluargamu Minggu depan, kan?
Oh, ibuku akan menatapku ke samping
jika saya melewatkan makan malam hari minggu,
dan kemudian saudara-saudara perempuanku akan menumpuk.
Jadi, Anda tidak pernah melewatkan makan malam hari Minggu?
Perguruan tinggi.
Maka Anda layak memiliki Ta-Nehisi
tandatangani komik "Black Panther" Anda.
Ya, benar?
Saya masuk
Iya nih!
- Nomor telepon? - No Telepon.
Alamat?
Dimanapun kita berada sekarang.
Apakah Anda memiliki kotak PO atau sesuatu?
Ya, untuk semua pengiriman Amazon saya.
Oh, well, kalau begitu kurasa tidak mungkin
mengirimi Anda kartu asuransi Anda.
Um ...
Aku akan segera kembali.
Maaf mengganggumu, Dr. Goodwin.
Pasien saya tidak punya nomor jaminan sosial,
- dan itu diperlukan untuk ACA. - Keluarga saya saja
mencoba mendaftar semua memberi saya nama yang sama.
- Mereka keluarga. - Nama depan yang sama.
Oke, beri aku ... beri aku sebentar.
Penasaran: apakah ini lebih baik
atau lebih buruk dari apa yang ada dalam pikiranmu?
Selulitis Luke Bauer telah berkembang
untuk necrotizing fasciitis.
Dia mungkin sudah diunggulkan katup jantungnya.
Saya akan halaman Reynolds dan memesan O.R.
- Baik. Hmm? - Dr. Goodwin.
Saya tidak tahu apakah pasien saya cocok
untuk paket asuransi ini
karena saya tidak bisa menguraikan rencana itu sendiri.
Aku harus menyerahkannya padamu, bos.
Anda telah mengalahkan diri sendiri saat ini.
- Benarkah? - Seluruh rumah sakit ...
dan maksud saya seluruh rumah sakit ...
telah berbicara tentang rencana gila Anda
untuk mendaftar setiap pasien untuk asuransi kesehatan.
Uh, serius, apa yang kamu pikirkan?
Max? Max!
Ya, saya tepat di belakang Anda.
Anda ingin saya memiliki seseorang membawamu naik kursi roda?
Tidak, tidak, saya sangat baik.
Aku hanya ... jauh lebih lambat.
Anda ketahuan oleh 92 tahun
- dengan alat bantu jalan. - Aduh.
Tapi kamu tidak salah.
Masalah asuransi cacat,
tapi kamu, eh, tahu kenapa?
Um, sulit untuk dipersempit
persis lelucon yang dibuat di sini.
Ini rumah sakit umum, kan?
Bantuan kami gratis untuk umum. Itu semuanya.
Orang tidak perlu asuransi untuk dirawat di sini,
dan kebanyakan orang sekarang tidak tahu itu
Dan bagaimana yang Anda harapkan untuk memperbaiki masalah itu?
Um, biarkan aku melihat ini.
Sekarang lihat.
Inilah cara kami memperbaikinya.
Dan apa sebenarnya yang disertakan
dalam Rencana Keluarga New Amsterdam?
Um, hampir semuanya.
Dan berapa banyak orang akan membayarnya?
- Agak suka apa-apa. - Ya
- Itulah yang saya pikir. - Ya, saya akan membutuhkan salinan.
Mungkin ... bagaimana menurutmu, 500.000 untuk memulai?
Ya, tentu.
Lalu apa? Kami menyembunyikannya di cokelat batang?
Tidak, saya berpikir kita mungkin membagikannya
untuk setiap penduduk New York City.
Apakah Anda dan Dr. Frome pernah sendirian
di kamar yang sama bersama?
Ya, selama sesi.
Dan selama sesi ...
memiliki Dr. Frome yang pernah diinisiasi kontak fisik?
Mengapa kita membicarakan ini?
Ms. Dobbs memberi tahu saya bahwa dia menyaksikan Dr. Frome
menyentuh Anda di kepala, leher, dan wajah Anda.
Tidak masalah.
Seperti, tangan di pundakku, kurasa.
Atau kadang-kadang berlutut.
Bagaimana perasaanmu?
Ini bodoh.
Maafkan saya.
Maaf, tapi itu ... ini penting.
Bagaimana perasaanmu?
Saya tidak ingin membicarakan hal itu, oke?
Apakah kontak fisik membuat Anda merasa
terkadang tidak nyaman?
Avi?
Pernahkah kamu disentuh secara tidak tepat
oleh Dr. Frome atau orang lain?
Madu.
Aku tidak tahu bagaimana cara memberitahumu.
Avi, kami akan melindungimu.
Bisakah Anda memberi tahu kami siapa?
Saya ingin berbicara dengan Dr. Frome.
Suntik pewarna.
Ruang pengisian pewarna.
Disana. Anda lihat itu, Max?
Vegetasi kecil pada katup bicuspid Luke.
Oke.
- Kamu baik-baik saja di sana? - Mm.
Angka tidak pernah lebih baik. Hah.
Itu mengejutkan, mengingat Anda tidak pernah terlihat lebih buruk.
- Tanpa bermaksud menyinggung. - Tidak ada yang diambil.
Reynolds?
Kapoor meminta konsultasi.
Baik. Saya selesai di sini.
Oh, Max?
Saya melihat betis Luke.
Eh, ahli bedah umum dalam perjalanan.
Baiklah, beritahu mereka dia telah menyuntikkan heroin
dibawah kulit.
Dia bilang dia mendapatkannya tempat sampah.
Lalu dia berbohong.
TBC paru dan meningeal.
- Sangat mengganggu. - Yah, TB terjadi.
Kita harus mengisolasi bocah itu, zap dia dengan antibiotik,
dan Bob pamanmu.
Ya, kalau saja itu hanya Bob.
Seluruh keluarga mereka tinggal di rumah multi-keluarga di Queens.
Saya sudah meminta mereka datang untuk pengujian.
Mereka semua.
Iggy!
Anda perlu memikirkan ini.
Apa yang dipikirkan? Seorang pasien meminta saya bicara.
Dia bukan lagi pasienmu.
Yah, sialan itu batas dokter-pasien.
Terkenal kelemahan saya.
Sudah ada audiensi tentang itu dan semuanya.
- Kamu ada di sana. - Iggy, kamu orang baik,
tetapi jika Anda berbicara dengan anak ini
kebaikanmu akan digunakan untuk melawan kamu.
Setiap kata yang Anda katakan akan menjadi ditempatkan di bawah mikroskop.
Aku mendengarmu. Saya mengerti,
dan saya tahu Anda mencoba membantu saya,
tetapi jika saya tidak ada untuk pasien saya
ketika mereka paling membutuhkanku, apa yang saya lakukan disini?
Mengapa bahkan melakukan pekerjaan ini sama sekali?
Avi memiliki sesuatu untuk dikatakan kepada saya,
Saya akan mendengarkan, tidak peduli konsekuensinya.
- Iggy ... - Itu dia!
Akhir dari cerita.
Tolong, semuanya, mari ... mari kita tetap tenang, oke?
TB adalah penyakit yang sangat bisa diobati.
Tetapi kapan mereka bisa pulang?
TB suka bermain petak umpet,
jadi proses pemberantasan penyakit
dari tubuh bisa panjang.
Ann dan Feng harus melewati tiga
tes dahak negatif berturut-turut.
Berapa lama waktu yang dibutuhkan?
Tiga hingga sembilan bulan.
Operasi berjalan dengan baik.
Kami berhasil menghapus semua infeksi.
Beberapa minggu pil dan Anda harus ...
kamu harus baik-baik saja.
Um, ini ...
yah, itu seperti asuransi.
Dan Anda bisa menggunakan ini
untuk mendapatkan, eh, perawatan lanjutan di sini di New Amsterdam.
Anda cukup berjalan ke salah satu meja ini
dan Anda flash bayi ini, dan ...
dan mereka akan menghormatinya.
Dan mereka akan memperlakukan Anda dengan hormat.
Dan Anda tidak akan mendapatkan tagihan.
Serius?
Ya.
Dan Anda dapat menggunakannya juga di, eh ...
- Di salah satu klinik rehabilitasi kami. - Apa...
Dan Anda harus, Luke, karena apa yang kamu lakukan untuk dirimu sendiri ...
- Aku tahu itu. - Luke, aku hanya ...
Lupakan saja kartu bodoh Anda.
Saya tidak akan kembali ke sini sehingga Anda dapat berbicara dengan saya,
menuduh saya melakukan hal-hal yang tidak saya lakukan.
Anda sama seperti orang lain.
- Tunggu ... - Mundur, oke?
Hei.
Saya tahu ini aneh, tapi ... tapi itu, um ...
Ini ide yang buruk.
Kamu tahu apa?
Ini tidak biasa. Saya mengerti.
Jangan melihat mereka, oke?
Tunggu saja bersamaku.
Hanya aku dan kamu, seperti biasa.
Baik?
Ada apa? Bagaimana perasaanmu?
Kacau.
Oke, itu awal yang bagus.
Apa yang kacau?
Seperti...
mereka bertanya apakah ... jika Anda menyentuh saya.
Dan ... dan Anda melakukannya, bukan?
Dan itu, seperti, oke,
karena ketika kamu melakukannya,
Saya merasa dicintai atau apa pun.
Baik.
Tapi kemudian seperti, apa yang saya tahu?
Karena kamu tahu ...
di masa lalu saya ...
sebelum kamu, aku, uh ...
Pernahkah Anda merasa berbeda
ketika orang lain menyentuhmu?
Ya, tidak.
Saya tidak tahu ... itulah yang sangat kacau.
Ya, ya, saya mengerti.
Kedengarannya membingungkan.
Kenapa ... kenapa tidak kita ... Ayo sederhanakan.
Di mana Anda pertama kali ini terjadi?
Saya berada di Missouri.
- Menonton televisi. - Apa yang ada di TV?
- Sabun. - Sabun?
- Dia menyukai mereka. - Baik.
Ceritakan padaku tentangnya.
Dia akan mengawasiku saat ibuku sedang bekerja.
Anda tahu, saya akan duduk di pangkuannya
dan dia akan menggaruk punggungku.
Oh
Lalu suatu hari ...
dia bertanya apakah aku ...
jika aku ingin mencium.
Anda tahu, seperti yang mereka lakukan di TV.
Dan kami melakukannya.
Dan kemudian dia bertanya padaku untuk berbaring di atasnya.
- Berapa usia Anda? - Lima.
Itu pasti sangat menakutkan.
Bukan itu. Dia baik padaku.
Saya hanya ...
Saya tidak bisa.
Anda menantikannya.
Saya sakit.
- Aku menjijikkan. - Tidak tidak.
Avi, kamu tidak menjijikkan.
Satu-satunya hal yang menjijikkan di sini adalah seorang wanita
dalam posisi berkuasa mengambil keuntungan dari seorang anak.
Dari seorang anak.
Bukan kamu.
Kenapa kamu tidak memberitahuku?
Kenapa kamu tidak memberi tahu ibumu?
Tidak masalah.
Anda akan merasa lebih baik jika mengatakannya.
Dia bibiku.
Mau jelaskan skema terbaru ini?
Um, saya tidak akan menyebutnya skema.
Eh, tidak ada pada kartu itu yang bohong.
Kami adalah rumah sakit umum dan, uh,
kami memperlakukan semua orang
apakah mereka memiliki, eh, asuransi.
- Jadi, Anda beriklan. - Ya, tepat sekali.
Maksud saya, tahukah Anda ... apakah kamu tahu berapa banyak orang
bahkan tidak tahu mereka bisa datang kepada kami gratis?
Berapa banyak dari ini yang Anda buat?
Um ...
Saya tidak berpikir Anda ingin tahu itu.
Jika semua orang di kota tahu mereka hanya bisa berjalan di sini
tanpa asuransi, seluruh sistem akan hancur.
Setuju untuk tidak setuju.
Saya pikir semakin banyak pasien yang dapat kami bantu
dan sebelumnya kita bisa membantu mereka,
maka semakin baik sistemnya.
Rumah sakit umum hanya bertahan
karena begitu banyak orang tidak sadar mereka bisa menggunakannya.
Jika semua orang mulai datang di sini ketika mereka sakit,
rumah sakit ini akan kehabisan uang.
Ya, bagus Saya sedang berbicara dengan satu orang
yang benar-benar bisa mendapatkan kita lebih banyak dana.
Apakah kamu sedang berusaha secara tunggal mensosialisasikan pengobatan?
Rumah sakit umum adalah obat yang disosialisasikan.
Sudah terjadi, sudah ada di sini,
dan itu tidak ada hubungannya ...
dengan saya.
Jadi kenapa tidak kita panggil saja hal-hal seperti yang kita lihat, kan?
Militer A.S. ... terbesar dan program sosialis yang paling banyak didanai
di seluruh dunia.
Kami memiliki sekolah umum dan ... dan perpustakaan umum,
dan departemen kepolisian dan pemadam kebakaran.
Dan kita semua bisa ketinggalan sosialisme di sana,
tetapi tidak di rumah sakit kami.
Apakah ini bukit tempat Anda ingin mati?
Terlepas dari semua penampilan, Saya tidak akan mati dalam waktu dekat.
Reynolds.
Jadi, bagaimana kabar Anda dan Evie?
Anda ... Anda baru saja pergi di sana, bukan?
Maaf, oke?
Saya hanya tidak memiliki ruang kepala untuk obrolan ringan lagi.
Baiklah, kita baik-baik saja, Anda tahu?
Kami ... kami sangat baik, terima kasih untukmu
Anda membawanya pulang untuk bertemu keluarga belum?
- Belum. - Kenapa tidak?
Anda harus melakukannya.
Kau tahu, senang mendapatkanmu kembali.
- "Kembali." - Ya.
Anda kembali, bukan?
Saya sebenarnya di sini untuk berbicara dengan Max
tentang memperpanjang cuti saya.
Oh, untuk berapa lama?
Seperti ... selamanya.
Apakah ada kesempatan Saya bisa berubah pikiran?
Tidak.
Kesempatan apa pun, maksud saya, Max dapat mengubah pikiran Anda?
Tidak, itu sebabnya saya ingin
berbicara dengannya secara langsung.
Pernahkah Anda melihatnya?
Apa, seburuk itu?
Ini jauh lebih buruk.
Astaga, saya pikir saya yang bertanggung jawab.
Hei, Lauren?
Anda tahu saya punya Anda, kan?
Hei, tunggu dulu. Apakah ada masalah?
Tertangkap orang ini mencuri ini dari rumah sakit.
Eh, tidak, dia ... dia tidak mencuri itu.
Uh, aku ... aku memberikannya padanya.
Itu adalah bagian dari program pertukaran jarum.
Luke.
Baik,
ini, uh ... semuanya sudah di tempat terbuka sekarang.
Hannah memberi tahu kami bahwa saudara perempuannya
adalah korban pelecehan juga.
Tetapi dia tidak pernah membayangkan saudara perempuannya
akan melakukan ... itu kepada orang lain,
apalagi seorang anggota keluarganya.
Saya akan memanggil Perlindungan Anak.
Terima kasih banyak.
Apakah mereka akan baik-baik saja?
Ya saya berpikir begitu.
Hanya ... itu akan butuh sedikit waktu, kau tahu?
- Terima kasih. - Untuk apa?
Menjadi kamu.
Ya saya tidak yakin itu hal yang baik lagi.
Feng memulai taman kanak-kanak dalam dua minggu.
- Dia sangat bersemangat. - Saya mengerti,
tetapi TB aktif sangat menular.
Jika Anda pulang atau Feng pergi ke sekolah,
Anda berisiko menginfeksi banyak orang.
Anda dapat menginfeksi seluruh keluarga Anda.
Saya ingin NaiNai.
Akankah mereka mendapatkan perawatan terbaik di sini di rumah sakit?
Iya nih.
_
Bao Bao, NaiNai ada di sini.
Dan aku tidak akan pergi.
Ann dan Feng butuh lebih banyak dari sekedar antibiotik.
- Mereka membutuhkan keluarga mereka. - Benar.
Kemudian keluarga mereka bisa datang selama jam berkunjung.
Bagaimana menurut Anda wanita 80 tahun itu
dapat duduk di bangku itu?
Atau untuk salah satu dari mereka bisa menatap orang yang mereka cintai
melalui dinding kaca itu?
Keluarga akan beradaptasi.
Itu yang saya takutkan.
Mereka akan beradaptasi dengan kehidupan tanpa satu sama lain.
Dengar, tidak ada apa-apa bisa kita lakukan, oke?
Ann dan Feng harus tetap terisolasi.
Goodwin, dapatkah saya mengambilkan Anda kursi roda?
Ya terima kasih.
- Maks. - Bisakah Anda membantu saya?
Saya tidak ingat kemiringan ini sangat curam.
Max, kamu harus berhenti.
Mengapa? Tidak.
Kantor Peduli Masyarakat membutuhkan ini.
Mereka akan membantu membagikannya.
Sudah berapa lama
karena Anda bisa menelan air liur Anda sendiri?
- Beberapa hari. - Bisakah kamu berpakaian?
- Mandi sendiri? - Lihat, chemo itu berfungsi.
Bekerja. Stauton mengatakan itu bisa terjadi
sesedikit ... tiga bulan.
"Tiga bulan"?
Anda tidak akan berhasil tiga minggu. Anda membuang-buang.
Dengar, aku hanya perlu bertahan sedikit lebih lama.
Jumlahnya tidak bohong.
Kanker akan disembuhkan,
tapi kami akan menjalankan kursus terakhir kemo ke dalam tubuh Anda yang mati.
Anda sekarat, Max.
Nah, mungkin ini salah satunya satu hal terakhir yang saya lakukan.
Hanya ... hanya ... Max!
Oh ...
Tidak apa-apa. Kami baik-baik saja, terima kasih.
Sudah berakhir, Anda selesai. Tidak ada lagi kemo.
- Anda bukan dokter saya. - Saya sekarang.
Saya adalah dokter Anda, Max.
Saya mengambil Anda dari kemoterapi dan radiasi.
Saya akan menemukan Anda rejimen yang berbeda,
dan aku akan menyelamatkan hidupmu.
Tetapi hal pertama yang akan saya lakukan mengirimmu pulang.
Sudah waktunya bagimu untuk pulang, Max.
Anda akan pulang untuk tetap hidup.
Ini bukanlah akhir.
Dr. Frome?
Saya minta maaf telah membuat Anda melalui ini.
Apakah kamu serius?
Anda menaruh seluruh saya praktik medis dalam bahaya,
dan sekarang kamu hanya akan ... apa?
Anda hanya akan membiarkan saya lolos?
Saya sadar Anda adil mencoba membantunya.
Tetapi saya tidak melakukannya.
Anda benar tentang saya.
Dr. Frome ...
Apakah Anda ... apakah Anda punya ide? berapa banyak pasien
Saya telah memegang di tangan saya?
Berapa banyak anak yang saya beli pakaian?
Buku untuk?
Saya berusaha keras untuk membuat mereka merasa aman ...
Buat mereka merasakan cinta
bahwa mereka seharusnya mendapatkan di tempat lain.
Saya bisa melihatnya sekarang. Apa yang Anda lakukan untuk Avi ...
hanya Anda yang bisa melakukannya untuknya.
Itulah masalahnya.
Jika Anda belum mengajukan laporan Anda,
Avi akan pergi ke beberapa terapis
dan dia akan mengalami kemunduran besar
karena dia tidak bisa berbicara kebenarannya kepada siapa pun kecuali aku.
Jika saya hanya mengajar pasien untuk berbicara kepada saya
dan tidak berurusan dengan dunia setelah mereka meninggalkan perawatan saya,
baik...
frase yang akan saya gunakan untuk itu
adalah "hubungan non-terapi."
Aturan ada karena suatu alasan,
dan saya memecahkannya berulang kali.
Sekarang satu-satunya hal yang harus saya lakukan adalah menjadi terapis yang berbeda.
Terapis berbeda dari yang saya inginkan.
Daripada saya tahu bagaimana menjadi.
Vijay.
Tidak ada lagi yang bisa dilakukan untuk Shins.
Ansuya dan aku adalah ...
pasangan cinta.
Tetapi orang tua saya tidak menyetujui ...
Jadi kami semakin jarang melihatnya.
Sepanjang jalan, kami membuat ...
banyak keputusan kecil ...
yang ditambahkan hingga ...
Jarak yang sangat jauh di antara kami.
Segera...
keluarga hanya berarti ...
saya...
Ansuya ...
Dan Rohan.
Jadi kamu tidak melihat mereka lagi?
Kami belum berbicara satu sama lain untuk ...
Lama sekali.
Kami tidak akan membiarkan itu terjadi ke tulang kering, ya?
Tidak.
Kami tidak akan.
Sudah berapa lama Anda berdiri di sana?
Saya harus berterus terang.
Baik.
Ta-Nehisi mungkin anakku,
tetapi saya memiliki seluruh keluarga yang masih memikirkan saya
sebagai anak laki-laki mereka.
Jadi kita tidak akan pergi hari Minggu ini.
Nah, itu masalahnya. Saya tidak mengatakan tidak pada hari Minggu ini.
Saya mengatakan tidak untuk setiap hari Minggu.
Itulah betapa pentingnya keluarga saya, dan ...
Saya pikir saya takut mengakuinya.
Mengapa?
Ya, ada sebagian dari diriku
di luar rumah sakit ini Anda tidak tahu.
Anda tahu, seperti gereja, ibu saya yang sudah lanjut usia,
saudara-saudara perempuan saya mengeroyok saya, Anda tahu?
Bagaimana jika Anda tidak menyukai bagian saya itu?
Atau mereka?
- Bagaimana bisa aku tidak? - Kamu tidak tahu keluargaku.
Ya kamu benar. Bukan saya.
Jadi saya lebih baik bertemu mereka hari Minggu ini.
Saya tidak punya janji,
tapi saya berharap Anda dapat menyesuaikan saya.
Yah, saya harus memeriksa buku-buku saya.
Hotel kita... Saya tidak sabar menunggu Anda melihatnya.
Itu di tengah dari distrik bersejarah.
Tiga restoran berbintang Michelin
dalam jarak berjalan kaki.
Tetapi Anda tidak akan bergabung dengan saya, bukan?
Saya tidak bisa.
Akash, aku minta maaf.
Saat ini, saya tidak bisa membayangkan ...
duduk di panel membela kemoterapi tradisional
ketika hari saya telah satu contoh panjang dan menghancurkan
tepatnya bagaimana tradisional kemoterapi bisa gagal.
Ini tentang Max.
Ya itu.
Max membantuku menemukan kembali kecintaanku pada obat
dan membawaku kembali ke rumah sakit.
Dan itu bukan hanya aku.
Anda bisa melihatnya di wajah dari semua dokter.
Semua perawat. Semua staf
Dia telah banyak membantu mereka, sangat dalam.
Dan sekarang...
giliran kami untuk membantunya.
Maks.
Anda tidak menjawab telepon Anda, jadi.