William: SEBELUMNYA, TENTANG "MASTER SEX" ...
Betty: [datar] OH, TUHAN SAYA!
JIKA ANDA BENAR-BENAR INGIN BELAJAR TENTANG SEX,
KEMUDIAN ANDA HARUS MENDAPATKAN DIRI SENDIRI MITRA WANITA.
Virginia: DR. MASTER. KAMI TIDAK BELUM MET.
William: APAKAH ANDA DI SINI UNTUK WAWANCARA?
Virginia: DAPAT ANDA SQUEEZE ME IN SEKARANG?
Ethan: SAYA BISA BERPIKIR TENTANG SELURUH DRIVE HOME
MENYUKAI ANDA
Virginia: WELL, TEMAN DAPAT KISS.
Ethan: SAYA TAHU TAHU PASTI AKU AKAN MENIKAH YANG WANITA.
William: SAYA BERSAMA DI MINGGU BERIKUTNYA.
Ethan: TIDAK ADA CARA MASYARAKAT BESAR
AKAN MENGATASI DAGING SHOOTING.
Libby: [Menangis] Mengapa TIDAK AKU MEMBERIKAN ANAKKU ANAKKU?
William: BAIK KITA SIT BERHARAP DI DARK SEPERTI PRUDISH CAVEMEN,
FILLED WITH SHAME,
KETIKA KEBENARAN ADALAH, TIDAK ADA MEMAHAMI SEX.
DAN ILMU HOLDS KUNCI.
Jane: PROVOST OF THE ENTIRE UNIVERSITY
AKAN MENONTON AKU.
Virginia: dia tidak melihatmu
DIA MENONTON ILMU.
Barton: BAIK, ini adalah FEAT YANG LUAR BIASA.
William: TAHAP KAMI MEMPERTIMBANGKAN ANDA UNTUK MEMPUNYAI COUPLES.
Austin: COUP - COUPLES?
SENANG BERTEMU DENGANMU.
AKU, UH ... ANONIM.
Jane: AKU ANONIM, TERLALU.
[KEDUA BURUK]
Virginia: Anda adalah TEMAN SAYA.
Ethan: OH, YESUS KRISTUS. JANGAN KATAKAN "TEMAN."
Virginia: kamu juga KAMU ADALAH TEMANKU!
Ethan: TEMAN TIDAK FUCK.
Virginia: AKU SORRY BAHWA AKU MENUNGGU ANDA. BAHWA TIDAK PERNAH SAYA.
William: KAMI AKAN MENAWARKAN COUPLES MEMILIKI SEX,
KEAJAIBAN TRANSFERRING AS
SEMUA ENERGI LIBIDINOUS INI PADA PASIEN KAMI TINGGI.
Virginia: MENGAPA JANGAN ANDA HANYA DATANG
DAN KATAKAN APA ITU ANDA MENCOBA UNTUK KATAKAN?
William: KAMI HARUS MENGATAKAN PENELITIAN DENGAN SETIAP LAIN.
Virginia: DAPAT MENGAMBIL PEKERJAAN UNTUK BERPIKIR TENTANG INI?
William: OF COURSE.
[SLOW MUSIC PLAYS]
Virginia: CEREAL AND ORANGE JUICE!
ATAU TOAST!
Tessa: oke!
Henry: TESSA, GET OUT OF MY WAY!
Tessa: STOP PUSHING, HENRY!
Virginia: SAYA PIKIR BAHWA KITA BISA MEMBACA PROPOSISI ANDA,
JIKA ITU ITU MEMANGGILNYA ...
[SIGHS]
AKU INGIN CLEAR INI UP.
AKU AKAN MENGAMBIL PEKERJAAN, SEBAGAIMANA SAYA SAJA AKU AKAN,
MEMAHAMI PROPOSAL ANDA, DAN AKU DATANG KE KESIMPULAN
BAHWA ITU ADALAH PERMINTAAN YANG TIDAK DAPAT DIKETAHUI PADA BAGIAN ANDA.
DAN SO SAYA JAWAB TIDAK.
[SIGHS]
♪ DATANG ON, SWEET ANGEL ♪
♪ ANGEL ♪
♪ TAKE ME TO ... ♪
ANDA CUKUP LUKA SENDIRI SENDIRI SENDIRI, HENRY.
Henry: CAPTAIN KAI BERGERAK NOMOR 1 PRISONER, TOP KNOT,
-TO RUANG PAD. -Virginia: BERITA YANG BAIK.
ANDA KEDUA PERLU MEMILIKI JUICE ANDA.
TESS, ANDA, TERLALU, PLEASE.
Saya hanya ingin mengucapkan terima kasih atas tawaran anda.
PROPOSAL ANDA ADALAH SATU YANG MENARIK,
AS DALAM STUDI BERSAMA.
MESKIPUN ITU PUT ME DALAM PREDICAMEN KURSI.
AKU INTRIMEN.
KERJA INI BERBICARA DAN RELEVAN,
DAN SAYA MERASA BAHWA SAYA DAPAT MEMBUAT KONTRIBUSI NYATA -
William: YA ATAU TIDAK, VIRGINIA? SAYA SIBUK.
Henry: IBU, SERGEANT BULLY BLACK
MEMILIKI PRISONER YANG DIPERBOLEHKAN UNTUK MEMILIKI KAMAR ION. IBU?
Virginia: SWEETHEART, KAMI AKAN MISS BUS.
Henry: ITU MENGAPA DIA PERGI ke PERANGKAT RUANG - UNTUK MENCOBA.
KEMUDIAN DIA MENEMUKAN SEBUAH BOY, JOEY, A STOWAWAY.
IBU?
Virginia: HURRY UP. AYO PERGI!
[DOOR CLOSES]
TERIMA KASIH! GO ON, TESS.
Henry: DAN, IBU, BAGIAN TERBAIK
IS CAPTAIN KAI MEMBERI BOY JOEY A REAL STUN GUN.
[GROANS]
AKU MENCOBA UNTUK MENGATAKAN ANDA!
Virginia: SEKARANG AKU AKAN MISS BUS SAYA, HENRY.
DI SINI, DEAR.
Henry: AKU AKAN MENGAMBIL INI
Virginia: OKE, MEMILIKI HARI YANG BAIK. AMBIL INI.
Henry: SEMUA KANAN KAMU JUGA.
UGH. SEKARANG AKU HARUS MEMILIKI KEMBALI.
Virginia: SAYA PIKIRAN TENTANG PROPOSAL ANDA,
DAN JIKA MENGATAKAN TIDAK ADA BERARTI MEMILIKI JOB SAYA, MAKA AKU AKAN MELAKUKANNYA,
SEGALA KEBENARAN INI, AKU TIDAK BAIK,
DAN TIDAK KARENA SAYA TIDAK BERPIKIR SANGAT ANDA
DAN MENGHORMATI ANDA ENORMOUSLY. 109 00: 04: 59,130 ​​- & gt; 00: 05: 01,132 Saya lakukan NAMUN ... [INHALES DEEPLY]
SEPERTI PENGATURAN UNCONVENTIONAL -
ITU BISA MEMILIKI POSISI SAYA DI SINI,
DAN SAYA PERAWAT TENTANG PEKERJAAN INI.
AKU TIDAK INGIN MENGHANCURKANNYA DENGAN MEMBERIKANNYA.
AKU HARAPAN ANDA BISA MEMAHAMI BAHWA.
[DOOR BUKA, PENUTUPAN]
SELAMAT PAGI.
KOPI'S HOT.
THE AMERICAN OBSTETRICS DINNER ADALAH KAMIS.
ANDA BERBICARA TERAKHIR.
AKU MEMILIKI CATATAN ANDA.
SENATOR RONSON DALL DUA KALI PAGI INI
DAN SAJA DIA AKAN HANYA BERBICARA KEPADA ANDA.
DAN, JUGA, AKU TIDAK PIKIRAN SAUDARA WAKTU ANDA.
[CLEARS THROAT]
AKU-SAYA PIKIRAN TENTANG PROPOSAL ANDA ...
DARI - DUA AS KAMI
BERPARTISIPASI DALAM STUDI BERSAMA.
William: TIDAK, TIDAK ADA STUDI.
Virginia: ADA -
William: AKU HANYA KEMBALI DARI KANTOR PROVOST SCULLY.
DIA MENGETAHUI BAHWA SESEORANG SESEORANG MEMBERITAHU BAHWA SAYA SITUS SAYA
HARAP DIPRODUKSI UNTUK COPULATION ANTARA COUPLES,
YANG MENYENANGKAN PROVOST TO SEPERTI TINGKAT
BAHWA DIA MENUTUPI STUDI SAYA DARI PAGI INI.
Virginia: WELL, WHO AKAN PERNAH -
William: AKU MEMPERINGATKAN ANDA TENTANG TIDUR DENGAN HAAS.
AKU MEMBERITAHU ANDA ITU BERBAHAYA DAN TIDAK PROFESIONAL.
AKU JUGA MENINGGALKAN ANDA TENTANG MEMBACA STUDI DENGAN DIA,
ANDA BELUM KEDUA, MENGETAHUI RESIKO YANG TERLIBAT.
Virginia: ETHAN TIDAK AKAN PERNAH -
William: ANDA MEMBERI SAYA!
ANDA MEMILIKI STUDI.
SO, SEBAGAI AKIBAT, ANDA DIPERLUKAN. AKU MEMANGGIL SUMBER DAYA MANUSIA.
AKU MENGHARGAI ANDA UNTUK SIT PADA DESK ANDA SAMPAI PENGGANTIAN ANDA DILENGKAPI,
PADA WAKTU, ANDA AKAN DIPERLUKAN
DARI STAF RUMAH SAKIT SEPENUHNYA.
[TELEPHONE RINGING]
Virginia: [BREATHING HEAVILY]
DR. KANTOR MASTER.
WANITA: Bolehkah saya berbicara dengan Mrs. Johnson?
Virginia: YA, ini MRS. JOHNSON
[Wanita berbicara tidak jelas]
W - H-HENRY TELAH DIPERHATIKAN?
Libby: OH, JIKA ANDA AKAN, ETAN, AKU TIDAK -
William: AKU TIDAK DENGAN ETAN.
LANJUTKAN. GET ON YOUR GOWN, SEHINGGA KITA BISA BERBICARA.
Libby: AKU AKAN DATANG OLEH KANTOR ANDA.
William: AKU INGIN BERBICARA KEPADA ANDA DI SINI,
SEPERTI SAYA SEKARANG SATU YANG MENGOBATI ANDA.
Libby: kamu? APA YANG TERJADI PADA ETAN?
William: DR. HAAS TIDAK
DOKTER KESEHATAN TERBAIK DI MIDWEST.
SAYA.
HARUS SAYA SAYA MEMILIKI SANGAT TERBAIK?
Libby: Saya-saya TIDAK MEMAHAMI.
KAPAN INI TERJADI?
MENGAPA?
William: ITU PENTING UNTUK AKU
TAHU BAHWA AKU MELAKUKAN SEGALA SESUATU YANG BISA -
UNTUK ANDA, UNTUK AS - UNTUK MEMBERIKAN US A KELUARGA.
JADI, KITA PERLU MELAKUKAN PANEL DARAH.
Libby: ETHAN MEMILIKI PANEL DARAH -
William: PANEL DARAH LAIN.
THE PROGESTERONE DAN LUTEINIZING HORMONE
DIPERLUKAN SETIAP SIKLUS.
KAMI AKAN SELESAI UJI HARI INI.
KITA MELAKUKAN TOMORROW CAPPING CERVICAL.
AKU INGIN KEMBALI ANDA PADA 16 JAM WAKTU INI,
KAKI DI STIRRUPS.
SEDATIF AKAN MEMBANTU DENGAN DISCOMFORT.
Virginia: SEMUA KANAN
MUNGKIN, DALAM CARA STRUKA, IT'S ROMANTIC -
DUA KAMI, BERSAMA, MEMBUAT BAYI MELALUI ILMU.
William: KAMI AKAN MULAI DENGAN SWAGA BERAGAMA
DALAM PERSIAPAN UNTUK SALINAN DOUCHE,
HANYA SEPERTI SEGALA MAKAN MALAM DAN MENARIK.
Libby: [LAUGHS]
INI HARDLY MY TERBAIK DANCING DRESS, TAPI ...
SEKARANG ITU KAMI.
[DOOR OPENS]
William: SEBENARNYA, MISS GRAND IS ON TUGAS.
YEAH, UH ... PEREMPUAN YANG BENAR-BENAR DAPAT DAPAT DAPAT DAPAT DIKETAHUI
PENANGANAN BAGIAN INI DARI PROSEDUR.
AKU MEMILIKI PENGUNJUNG PAGI INI,
TAPI AKU AKAN MEMERIKSA KAMU KAMU - AKU JANJI.
[SMOOCHES]
AKU HAPPY TENTANG INI
Libby: MM.
[DOOR CLOSES]
Nona Grand: SIAP, MRS. MASTER?
Perempuan di P.A .: DR. MARTIN, PLEASE CALL the PHARMACY.
DR. MARTIN, PLEASE CALL the PHARMACY.
Ethan: MENGAPA SAYA MENGAMBIL KASUS WIFI ANDA?
[BREATHES SHARPLY] FINE. AKU AKAN MEMINTA DIRI SENDIRI.
William: AKU TIDAK AKAN
INSTEAD, ANDA AKAN MELAKUKANNYA
KARIER ANDA BERADA DI TANGAN SAYA.
Ethan: APA YANG ANDA BERBICARA?
William: ANDA INDISCREET DAN UNTRUSTWORTHY,
DUA HAL YANG AKU TIDAK TOLERATE.
Ethan: i-IS ini tentang SPERM COUNT anda?
KARENA AKU TELAH TIDAK MEMILIKI WIFI ANDA
TENTANG MENGAPA ANDA DUA PERCAYA UNTUK KONSEP.
MESKIPUN, SAYA PIKIRKAN ANDA HARUS MENGATAKANNYA.
IT'S AWKWARD DAN BORDERLINE UNETHICAL
UNTUK AKU UNTUK MENJAGA BAHWA INFORMASI DARI PASIEN SAYA SENDIRI.
William: PASIEN SAYA SEKARANG.
[KNOCK ON DOOR]
Betty: BACKDOOR MAN?
SAYA TIDAK TERKEJUT.
[KETTLE WHISTLING]
JADI, ANDA BERTANYA DENGAN BOS ANDA.
APA YANG ANDA Pikirkan Apakah GONNA TERJADI?
William: SEPENUHNYA TAHU ADA STUDI.
Betty: TIDAK DENGAN ORANG MANUSIA DALAM ITU.
[Tertawa] SO, APA YANG BISA SAYA LAKUKAN, ANYWAY?
MENDAPATKAN KEMBALI KE ORANG-ORANG DENGAN MENONTON DAN WAKTU?
William: OH, AKU MEMBUAT STRUKTUR BESAR DI RUMAH SAKIT,
JAUH DI LUAR OBSERVASI YANG DIBUAT DI SINI.
DAN AKU INGIN MELAKUKAN PEKERJAAN, HANYA PINDAHKANNYA ... DISINI.
Betty: DENGAN MESIN DAN SEMUA KIRIM?
UGH, UNTUK CINTA ALLAH.
William: AKU AKAN MEMBAYAR WANITA APA YANG HARUS DIPERLUKAN PELANGGAN,
DAN AKU AKAN MEMBAYAR PRIA -
Betty: tidak ada
HANYA PRIA DI SINI ADALAH JOHNS.
JOHNS ADALAH HIDUP KAMI. JOHNS MATI BATAS.
Wanita: WHOO!
William: WANITA SAJA, KEMUDIAN.
Betty: MM-HMM.
William: STRICTLY FOR MASTURBATION.
DAN AKU AKAN MEMBAYARNYA ...
Betty: DOUBLE.
William: ... GANDA MEREKA MEREKA.
DAN AKU TERMASUK GRATIS MEDICAL EXAM.
Betty: AKU BISA MEMINTA WANDA.
DIA RUNS RUMAH KAMI. DIA MENDENGARKAN AKU.
TAPI...
[BREATHES DEEPLY]
... HANYA JIKA ANDA MEMBERIKAN JUGA DI RUMAH SAKIT ANDA.
William: [CHUCKLES] ANDA?
ANDA TIDAK BERTANGGUNG JAWAB BEKERJA DI KANTOR SAYA.
Betty: SETIAP POSISI YANG HARUS DILAKUKAN.
-William: DI RUMAH SAKIT? -Betty: MM-HMM.
William: TAPI MENGAPA?
Betty: IT'S MY BUSINESS MENGAPA. [CLEARS THROAT]
ANDA MEMUTUSKAN JIKA ANDA INGINYA STUDI ANDA DI SINI ATAU TIDAK.
Henry: IBU, MISS SICKLE TOOK SEMUA BUKU COMIC SAYA,
DAN AKU DI TENGAH YANG BENAR-BENAR BAIK
TENTANG FANCY FADDEN
DIA BISA DIE, IBU!
Virginia: HENRY, AKU TIDAK INGIN MENDENGARKAN LEBIH LANJUT. 285
INI SANGAT SERIUS, APA YANG ANDA DILAKUKAN.
SEKARANG, APA ITU APA YANG DIMAKSUD DENGAN ANDA UNTUK BERBICARA PADA GURU ANDA?
-Henry: DIA KEMBALI MEREKA! -Virginia: sst!
Mengapa Anda tidak bisa memikirkan apa yang akan terjadi
jika Anda tidak punya tempat untuk pergi selama tiga hari?
SIT DI SINI DAPAT MELIHAT ANDA, PLEASE.
Ethan: APAKAH ANAK ANDA?
Virginia: ITU TIDAK BISNIS ANDA.
Ethan: VIRGINIA, BUNGA APAKAH APOLOGI,
SEBAGAIMANA SAYA SURAT, PONSEL SAYA TELEPON.
SEMUA AKU MENCOBA UNTUK MELAKUKANNYA MEMBERITAHU ANDA BAGAIMANA MENGHARGAI AKU.
Virginia: UNTUK APA, PERSIS? UNTUK MEMASANG SAYA?
UNTUK AKAN KEMBALI TENTANG STUDI?
UNTUK MENDAPATKAN AKU BERHUBUNGAN?
Ethan: BILL memecatmu TAPI KENAPA?
GINI, AKU TIDAK AKAN PERNAH PERGI SECARA MAU ATAU MENDAPATKAN ANDA.
AKU TIDAK AKAN MELAKUKAN APA SAJA SEPERTI ITU.
Virginia: TINGGAL JAUH DARIKU. SAYA SUNGGUH-SUNGGUH.
[ELEVATOR BELL DING]
Perempuan di P.A .: DR. SULLIVAN KE X-RAY ROOM 2.
Wanita: SAKSI SAYA. KETIKA MELAKUKAN WAWANCARA PEKERJAAN?
Virginia: HANYA MEMBERI SAYA SATU MENIT.
William: ORDER DUA PEMERINTAH DAN VAN YANG BERGERAK UNTUK TONIGHT,
DAN AKU INGIN TETAP TETAP, JIKA ANDA BISA MENGELOLANYA.
[DOOR CLOSES]
Virginia: BILL, AKU MERASA MENGERIKAN TENTANG INI, SEMUA ITU,
TETAPI TERUTAMA TENTANG STUDI,
DAN JIKA AKU BERTANGGUNG JAWAB DALAM CARA APAPUN, AKU TIDAK BISA MEMBUNUH DIRI SENDIRI.
TAPI AKU HANYA BERADA DI ETAN, DAN DIA TIDAK MELAKUKANNYA.
DIA TIDAK TAHU APA PUN ITU.
[SIGHS]
ATAU...
JIKA INI ADALAH TENTANG KAMI DAN STUDI BERSAMA ...
KEMUDIAN KITA BISA SORT IT OUT.
AKU SUKA BEKERJA DISINI. ANDA TAHU BAHWA, BILL.
SILAHKAN. HARAP, AKU MEMBUTUHKAN PEKERJAAN INI.
William: ANDA BISA KIRIM DI GIRL PERTAMA.
Virginia: DAPAT SAYA SETELAH MENGATAKAN PEMERIKSAAN APA YANG MEREKA MOVING?
William: AKU BISA MENGATAKAN MEREKA SENDIRI.
[DOOR BUKA, PENUTUPAN]
Wanita: AKU BERPIKIR DIA MENYUKAI AKU. WISH ME LUCK.
Wanita # 2: GOOD LUCK.
Virginia: KAMI AKAN RUMAH SEGERA.
ANDA PERLU MELIHAT HAL-HAL ANDA KEMBALI DI TAS ANDA.
342 00:15:01:25 - 00:00:15: 12,192 [INDISTINCT CONVERSATION]
BETTY? 345 00:15:5664 - 00:00:15: 21,334 [TELEPON RINGS]
Betty: OBSTETRICS, APA YANG BISA SAYA LAKUKAN UNTUK ANDA?
EUNICE: "Bagaimana saya bisa membantu?" 348 00: 15: 25,505 - & gt: 00: 15: 28,708 MISS DiMELLO ADALAH DR. Teman-teman MASTERS.
Betty: AKU TIDAK TAHU TENTANG ITU.
OH. [CLEARS THROAT] HOLD ON. 351 00:15:52> 00: 15: 34,447 MEREKA INGIN TAHU JIKA SESEORANG MENDAPATKAN BUNGA MEREKA, 352 00:15:5447 -> 00: 15: 36,483 SEPERTI aku PSYCHIC.
Eunice: HELLO? YA, AKU MAAF.
Betty: APAKAH ITU KID? 355 00:15:01 686 -> 00: 15: 41,421 Eunice: SIAPA BUNGA YANG DIMINTA?
BISA ANDA MENJADI BAHWA UNTUKKU, tolong?
Virginia: APAKAH INI JOB ANDA? 358 00:15:5425> - 00: 15: 48,194 359 00:15:56; -> 00: 15: 50,630 Ethan: KEBENARAN ADALAH VIRGINIA YANG MISSING OUT.
[SIGHS]
AKU SEMPURNA UNTUK MEREKA.
DAN AKU TIDAK AKAN DI PASAR PANJANG. 363 00:15:51; 368 -> 00: 15: 57,637 DOKTER MUDA, SMART, SUKSES - 364 00:15:56. 00: 15: 58,738 Jane: TIDAK TANGAN?
Ethan: TITIK SAYA ADALAH ADA BANYAK GIRLS
HANYA BERSYARAT UNTUK SEBUAH SEPERTI SAYA.
SEBAGAI CONTOH.
Jane: AKU TIDAK BISA MENONTON INI.
Ethan: APAKAH KAMU INI TAKEN?
Jane: LAMB LAIN UNTUK MELINDUNGI.
[ELEVATOR BELL DING]
Austin: SAYA SANGAT MENCARI FORWARD UNTUK INI.
Jane: [LAUGHS] ME TERLALU.
Betty: GUESS ANDA DI SINI UNTUK ... STUDI?
[KEDUA CHUCKLE]
Austin: TIDAK ADA YANG TELAH DIBUAT.
Betty: OH, IT MOVED, SEMUA KANAN,
KE CATHOUSE PADA 3 DAN SUTTER.
Jane: UNTUK A ...
OH.
Austin: AKU A-AFRAID AKU TIDAK BERIKUT.
Betty: UPS YANG TINGGI TIDAK MENGHARGAI VISI DOC
ATAU SEMACAM ITU.
Jane: TAPI AKU DIMINTA TENTANG STUDI.
IT SEEMED SO PENTING, ANDA TAHU?
MELAKUKAN SESUATU YANG BENAR-BENAR BESAR UNTUK ILMU.
UNTUK WAKTU PERTAMA DALAM KEHIDUPAN SAYA,
AKU SEPERTI AKU ADALAH BAGIAN DARI SESUATU ... LEBIH BESAR.
Bukan?
Austin: lebih besar LEBIH BAIK.
Jane: AKU SAD ... MAAF ITU OVER.
BAIK...
AKU PESAN KITA SELALU MEMILIKI PARIS.
[CHUCKLES]
Betty: kamu berdua ada di PARIS?
Austin: INI TIDAK BISA TERJADI.
[DRAMATIC MUSIC PLAYS]
Virginia: AKU TIDAK AKAN MEMINTA
JIKA AKU TELAH DI MANA SAJA UNTUK MEMILIKI HENRY TOMORROW.
Nyonya Katcher: [SIGHS]
AKU MEMILIKI PEKERJA LAIN DI PAGI.
AKU TIDAK BISA HIDUP DI TEMPAT SAYA DI SINI.
Virginia: AKU TIDAK BERARTI BAHWA Saya hanya berpikir -
Nyonya Katcher: PLUS, ANDA TIDAK MEMBAYAR SAYA UNTUK MASA DUA MINGGU SEPERTI ITU.
Virginia: [SIGHS] AKU MAAF. TENTU SAJA. AKU MEMILIKINYA.
[CLATTERING]
HANYA HANYA MELALUI JUMAT.
Mrs Katcher: APA YANG TERJADI PADA RAISE SAYA?
Virginia: AKU TIDAK MEMILIKI.
AKU-AKU PERENCANAAN MULAI IT NEXT MINGGU.
ANDA BENAR-BENAR TIDAK BISA MENYATAKAN HAL-HAL YANG DI SEKITAR DI PEKERJAAN LAIN ANDA?
HANYA UNTUK TOMORROW?
Nyonya Katcher: Anda tahu apa yang saya lakukan untuk anak-anak saya?
AKU MENYATAKAN JADWAL SAYA DENGAN MEREKA.
[DOOR BUKA, PENUTUPAN]
[DOG BARKS IN DISTANCE]
Betty: WATCH THE RUGS.
MEREKA REAL PERSIAN.
Wanita: HI ADA.
William: SALAM.
Betty: DOC DI SINI AKAN BERBICARA AS MELALUI ITU,
SELALU DENGAN SEDIKIT SHOW-AND-TELL
UNTUK MENGEMBANGKAN SEMUA HIS ... TRIK.
SO, SOMEONE HOP UP. SUKARELAWAN?
Jahe: APA - APAKAH DIA GONNA PUT BOLT DI KU?
[Tertawa]
Betty: UH, MAUREEN, Anda seorang GAMER.
Wanita: YEAH, MAUREEN! GET UP ADA!
[Tertawa]
William: TERIMA KASIH, MAUREEN. PLEASE LIE DOWN ON THE TABLE.
INI AKAN MEMUNGKINKAN AKU
UNTUK MENGEMBANGKAN PARAMETER DASAR -
Maureen: [SIGHS]
William: [SIGHS]
[Tertawa]
BAIKLAH KALAU BEGITU. LET'S PROCEED.
Maureen: ANDA TIDAK GONNA KLIMB UP DI SINI DENGAN AKU?
William: AKU TIDAK.
UH, INI ADALAH ELECTROCARDIOGRAM.
UH, DASAR TRANSTHORACIK
INTERPRETASI KEGIATAN CARDIAC.
DAN INI ADALAH ELECTROENCEPHALOGRAM, ATAU E.E.G.,
YANG MENGUKUR ARUS LANCAR DI NEURON DI OTAK.
Betty: DASARNYA, SEGALA BESAR DARI SPAGHETTI.
[Tertawa]
William: BAIK, SPAGHETTI YANG MEMUNGKINKAN SAYA
UNTUK POLA TERTENTU ILMIAH
RESPONS SEKSUAL MANUSIA.
Dottie: Mungkinkah FIX HEADACHES?
AKU-SAYA MERASA SEPERTI SAYA MEMILIKI DAGING DAGING BESAR DI SINI.
Jahe: SAYA MEMULAI KEMBALI SAYA SAMPAI DUA PULUH MINGGU TERAKHIR.
Shirley: ITU SEPERTI RAZOR BLADES KETIKA aku PEE.
William: KITA BISA MENGHADIRI KEHIDUPAN MEDIS ANDA 467 00:20:52. 00: 20: 20,433 DALAM CONTOH FISIK.
NAMUN, UH, BERADA DENGAN STUDI UNTUK MOMEN,
UM, PERANGKAT INI DIGUNAKAN UNTUK KIMIA STIMULASI DAN LIHAT.
Maureen: SEPERTI COASHHIE FLASHLIGHT?
William: UH ...
Petugas: HATS DAN BOOTS, LADIES. KAMI DATANG DI.
Petugas # 2: ROUND THEM UP. AYO PERGI.
-William: UH, BAIK MALAM. -Woman: SATU MALAM
KAMI MENDAPATKAN ORANG SOPHISTICATED DI RUMAH GODFORSAKEN INI.
Petugas: JANGAN MENGATASI CHILL, SEKARANG.
Petugas # 2: TRUCK'S OUTSIDE, LADIES.
Petugas: JOHNS AKAN DI DALAM, TERLALU BUDDY.
William: AKU MEMAHAMI - AKU MEMAHAMI KONFUSI ANDA.
AKU TIDAK JOHN - AKU DOKTER.
Petugas: KURSUS ANDA
Petugas # 2: YEAH, YEAH. INI DIA.
♪ aku tahu ♪
Ethan: JIKA ANDA BERSANTAI, ITU MENYENANGKAN DAN SEXY.
Connie: ANDA MELAKUKANNYA DENGAN GIRLS LAINNYA?
Ethan: AKU DI SINI DENGAN ANDA IT'S YOU I WANT.
Connie: AKU PERGI.
Ethan: PIKIR ITU SEBAGAI KISS.
♪ ... JAWABAN, DAN AKU TAHU ... ♪
Connie: [CHUCKLES]
NAMUN TIDAK CARA NORMAL HANYA UNTUK, ANDA TAHU, PUT IT IN ME?
Ethan: KAMI AKAN KITA AKAN MELAKUKANNYA. KAMI BERMAIN PERTAMA.
♪ KANAN SEKARANG ♪
Connie: TAPI IBU SELALU SAID
TIDAK AKAN MENCEGAH APA SAJA DI MULUT ANDA
JIKA ANDA TIDAK TAHU DI MANA ITU.
Ethan: BAIK, INI TELAH DI SINI SEJAK LAHIR.
TAPI...
BIARKAN AKU MELAKUKANNYA KEPADA ANDA PERTAMA - TUNJUKKAN ANDA BAGAIMANA BAIK MERASA. 502
Connie: UH! DENGAN MULUT ANDA? KANAN PADA ITU?
SEMUA KANAN, AKU AKAN MELAKUKAN ANDA PERTAMA, oke?
Ethan: [SIGHS]
TIDAK, saya-saya TIDAK BERPIKIR ANDA OKE.
Connie: TIDAK N-TIDAK, AKU BAIK. SINI.
♪ aku tahu ♪
Virginia: [SIGHS] 513 00: 22: 10,309 - & g>: 00: 22: 12,245 HOLD ON TO YOUR HAT.
♪ ... GO MY WAY ♪
Connie: AKU MAAF.
AKU TIDAK BISA.
AKU BERBICARA, ANDA TAHU, GO SEMUA CARA.
W-MENGAPA TIDAK ITU CUKUP?
Ethan: IT IS. INI. TIDAK APA-APA.
LET'S HANYA, UM ... LET'S GET YOU DRESSED, HUH?
SEHINGGA AKU BISA MENGAMBIL ANDA RUMAH.
♪ aku tahu ♪
♪ KETIKA ANDA INGIN ... ♪
[KONVERSI INDISTINCT]
[DOOR SLIDES SHUT]
-Woman: BAGAIMANA PANJANG? -Woman # 2: BERAPA LAGI LEBIH LAMA?
Wanita: DATANG ON!
Chief Duncan: BILL?
UNTUK SAKSI KRISTUS!
AKU BERARTI, AKU TERBATAS MENJADI PANGGILAN PERTAMA ANDA DAN SEMUA.
William: AKU MEMBUTUHKAN FAVOR, SAM.
Kepala Duncan: TIDAK ADA KIDDING.
LIHAT, AKU BISA MEMILIKI BAIL DIBUTUHKAN,
TAPI AKU TIDAK BERPIKIR ANDA MEMBUTUHKAN KEPENTINGAN POLISI UNTUK ITU.
William: TIDAK ITU. SESUATU ... LEBIH BESAR.
Chief Duncan: WISATA SAYA AKAN MENGUBAH KOKOK
JIKA DIA TAHU SAYA MENGHASILKAN ANDA FAVOR A.
INI HANYA ALASAN AKU MENYETUJUI INI.
ANDA TAHU, FLO MASIH BERHADAP SEMUA ORANG
BAGAIMANA, JIKA ITU TIDAK UNTUK ANDA, KITA TIDAK AKAN MEMILIKI ANAK-ANAK.
William: BAGAIMANA DENNIS, JACK, DAN SEDERHANA SEDERHANA?
Kepala Duncan: [CHUCKLES]
BAIK, ANDA MEMILIKI KACANG-KACANGAN SAYA PADA CUP PADA SATU INI,
TETAPI AKU TIDAK BERPIKIR ITU GONNA GO SO EASY WITH HER.
William: AKU BISA DRIVE JIKA ANDA INGIN.
Libby: TIDAK ADA THANKS.
AKU AKAN MEMILIH PENGENDALIAN RODA
DALAM KASUS SAYA MEMUTUSKAN UNTUK MEMBERIKAN SISI MOBIL ANDA KE SATU POHON.
William: LIB, AKU TIDAK BERADA DI BROTHEL SEBAGAI PELANGGAN.
Libby: [CHUCKLES]
ANDA PERBAIKAN PANAS MEREKA?
William: [SIGHS]
INGAT I MEMBERITAHU ANDA
AKU, UH, MEMULAI STUDI DI SEKSUALITAS MANUSIA?
Libby: YA, ANDA VAGUE KARAKTERISTIK.
William: BAIK, TONIGHT AKU ...
HANYA MENGGUNAKAN BROTHEL SEBAGAI LABORATORIUM KERJA.
TAPI HANYA KARENA STUDI DILIHAT DARI RUMAH SAKIT.
Libby: ANDA BERHARAP DARI MATERNITAS?
William: STUDI WS,
YANG ADALAH KECELAKAAN KOTOR PADA BAGIAN SCULLY -
HANYA KARENA AKU MENGGUNAKAN SUBYEK MANUSIA
DAN MENGEMBANGKAN KERJA SAMPEL.
Libby: ORANG-ORANG YANG MEMILIKI SEX DI DEPAN ANDA?
William: BAIK, BUKAN PROSTITUTES.
PROSTITUT HANYA MASTURBATE DI DEPAN ME
SAAT AKU MENONTON MONITOR,
DALAM ORDER TO GOTA BERSAMA DATA FISIOLOGI.
Libby: MENGAPA ANDA TIDAK MENGATAKAN AKU INI?
ANDA ... MENONTON ORANG MEMILIKI SEX THING?
BAHWA ANDA BEKERJA DI BROTHEL?
MENGAPA ANDA TIDAK MENGATAKAN AKU APA PUN?
William: AKU TAHU SEGALANYA SEGALANYA.
Libby: TIDAK, ANDA MENGATAKAN SAYA PADA JADWAL JADWAL DENGAN MENGUNJUNGI FAKULTAS.
William: AKU TIDAK MENDAPATKANNYA
KARENA AKU PIKIRAN ANDA MUNGKIN MENGHARGAINYA HARSHLY.
Libby: BAGIAN DARI SAYA WONDERS ...
JIKA ITU SESUATU DI RUMAH YANG MEMBUAT ANDA MENCARI INI?
William: LIB, BAGAIMANA ANDA BISA KATAKAN -
Libby: TAPI KEMUDIAN BAGIAN LAIN DARI AKU TAHU ANDA,
DAN AKU TAHU APA YANG AKAN ANDA LAKUKAN UNTUK PEKERJAAN ANDA,
APA YANG ANDA LAKUKAN DALAM PERJUANGAN ITU.
ITU HANYA MENEMUKAN KEPADA SAYA BAHWA STUDI APA YANG MELAYANI ANDA DI JAIL
TIDAK BENAR-BENAR BELAJAR YANG BAIK UNTUK KARIR ANDA.
William: KECUALI KARIER SAYA.
Wanita di P.A .: WHEELCHAIR ASSISTANT ke RUU PENAWARAN E.R.
[ELEVATOR BELL DING]
WHEELCHAIR ASSISTANT UNTUK RUANG PENAWARAN E.R.
Virginia: HERE'S UONE UNTUK SNACK.
SEMUA HOMEWORK HARUS DITEMUKAN SEBELUMNYA -
-Henry: SEBELUM COMICS, AKU TAHU. -Virginia: YA, SIT SINI.
AKU PERIKSA PADA ANDA DALAM JAM. JANGAN BUDGE SAMPAI KEMUDIAN.
Henry: oke
Virginia: HELLO, BETTY.
Betty: CUTE KID.
Virginia: DIA AKAN BERJALAN JIKA DIA TIDAK DIPERHATIKAN.
Betty: OH, MUNGKIN HANYA CUTTING GIGINYA.
Virginia: AKU TERSURAT BAHWA ANDA MENGKONVERSI DR. MASTERS UNTUK MENDAPATKAN ANDA JOB.
DIA TIDAK MELAKUKAN BANYAK ORANG FAVORS.
Betty: Saya STRUCK A BARGAIN.
DIA SEBUAH NUT UNTUK STUDI STUPID,
ITU SEPERTI MELIHAT IKAN DI BARREL.
APAKAH MENGAPA, UH, ANDA TIDAK DI BROTHEL MINGGU LALU?
ANDA BERHUBUNGAN DENGAN KID ANDA?
Virginia: DR. MASTER TELAH SANGAT BAIK
TENTANG MEMBERI AKU WAKTU MATI.
Betty: BAIK, KAMU LEBIH BAIK DAPAT KEMBALI CEPAT.
DIA BENAR-BENAR MEMBUTUHKAN BANTUAN ANDA.
Wanita di P.A .: CARLISLE PERAWATAN, PLEASE CALL THE SWITCHBOARD.
CARLISLE PERAWATAN, PLEASE CALL THE SWITCHBOARD.
Jane: ANDA MENYUKAI AKU. APA KABAR?
Austin: SEKARANG BAHWA AKU MELIHAT ANDA, BESAR.
TAPI HORRIBLE SEBELUM. SANGAT UP-DAN-DOWN.
APAKAH BOLEH?
Jane: TIDAK, KURSUS TIDAK. DUDUK.
KAMU LIHAT --
Austin: AKU BANYAK HAL-HAL DI MOMEN - PREOCCUPIED.
SANGAT BANYAK BERPIKIR TENTANG,
SEPERTI APA YANG ANDA SAJA TENTANG STUDI -
KONTRIBUSI KAMI UNTUK ILMU YANG DAPAT DITETAPKAN SEGERA.
ITU HANYA ... SEEMS A REAL SHAME.
Jane: SEKARANG, ITU HANYA CARA SAYA MERASA.
Austin: AKU JUGA MENJADI BERPIKIR ...
ITU TIDAK SUKA BILL MASTERS
HOLDS KUNCI KEPADA SEMUA ADVANCEMENT ILMIAH.
AKU BERARTI, SETELAH SEMUA, AKU JUGA DOKTER.
-Jane: KANAN, TULANG, ATAU - -Austin: ORTHOPEDICS.
TITIK SAYA KITA BISA MASIH MENYETUJUI STUDI,
J-HANYA DUA KAMI.
Jane: ANDA BERARTI SEX BERSAMA.
Austin: PASTI KENAPA TIDAK?
Jane: KARENA ANDA MENIKAH.
Austin: YEAH, oke, ya,
TAPI AKU JUGA BERMINAT SAAT SAYA DALAM STUDI.
Jane: KAMI BERADA DI STUDI KARENA ITU UNTUK ILMU.
Austin: INI JUGA UNTUK ILMU ...
HANYA LEBIH SEPERTI STUDI RUMAH.
Ethan: JIKA ANDA MEMILIKI KONTES
UNTUK GIRL ADVENTURO YANG PALING SEKSUAL
DI RUMAH SAKIT, SIAPA YANG AKAN MENANG?
Jane: Itu adalah permainan DUMB.
Ethan: BERMAIN ANYWAY.
Austin: APAKAH ANDA PIKIRAN?
Ethan: ANDA BERMAIN, TERLALU, SEJAK ANDA TAHU TAHU BIDANG.
SIAPA YANG ANDA AKAN KATAKAN?
Jane: [CLEARS THROAT] JANGAN MENJAWAB BAHWA.
SETIAP GUESS AKAN BERDASARKAN IDLE GOSSIP,
YANG SERTA INACCURATE DAN SELALU BERARTI.
Ethan: GOSSIP DITUNJUKKAN RIBUAN TAHUN UNTUK ALASAN.
AUSTIN?
Austin: YESUS KRISTUS, ETHAN.
PERGI ... BURUNG BERNADETTE.
Ethan: OH, AKU TIDAK TAHU BERNADETTE.
Jane: DIA BEKERJA DALAM MAKANAN DAN MINUMAN.
Austin: DAN DANIELS DALAM RADIOLOGI
TELAH MENJADI SEGALA SESUATU SAJA J TOTAL SL -
Ethan: apa itu benar? APAKAH SHE A TOTAL SLUT?
Jane: AKU TIDAK MEMILIKI PEMBAHASAN INI.
Ethan: TAPI BAGAIMANA SLUTTY, PERSIS?
Austin: ANDA MENEMUKAN UNTUK DIRI SENDIRI.
AKU DI TENGAH
DARI SERIUS ... KONVERSASI DENGAN JANE.
Jane: DAN SAYA BENAR-BENAR HAPPY DI SINI MEMBACA TANPA BAIK ANDA.
[SIGHS]
Austin: "SEKS KEDUA"?
APAKAH ITU BUKU, UH ... PIKIRAN PROVOKSI SEBAGAI SOUNDS?
Jane: OH, YES. ANDA INGIN MENDENGAR?
-Ethan: AKU AKAN YA. -Austin: YEAH. YA.
Jane: DAPAT MENDENGARKAN SEKSAMA.
"SATU HARI, ITU AKAN MUNGKIN
"UNTUK PEREMPUAN UNTUK MENYUKAI KEKUATANNYA DAN TIDAK KITA KERUSAKAN.
"TIDAK UNTUK MELIHAT DARI SESUATU, TAPI MENCARI DIRI SENDIRI.
"TIDAK KELUAR DARI RESIGNATION, TAPI KE AFFIRM HERSELF.
"HANYA AKAN KASIH MENJADI DIA SEBAGAIMANA ITU UNTUK MANUSIA -
SUMBER KEHIDUPAN DAN BUKAN BAHAYA MORTAL. "
Austin: apa ?!
Barton: HELLO, BILL.
GUESS ANDA TIDAK BISA DODGE ME SELAMANYA.
ANDA TAHU, UH, AKU MEMBUKA JUMLAH RUMOR.
AKU BERHARAP KEPADA ALLAH ITU TIDAK BENAR.
William: ALLAH BERBAHAYA INTERVENES DI GOSSIP.
Barton: APAKAH ANDA PINDAHKAN BAHWA STUDI ANDA
KE CATHOUSE PADA CORNER OF 3 DAN SUTTER?
William: AKU MELIHAT ANDA TELAH MEMBERIKAN RECEPTIONIST BARU KAMI.
Barton: ANDA MUNGKIN PIKIRAN ANDA!
William: DI MANA KITA MELIHAT, IT'S YOUR DOING.
Barton: OH, TIDAK, TIDAK. JANGAN LAY THIS INI DI KAMU SAYA.
AKU TAHU KAU SUDAH, AKU MERASA AKU TERLAMBAT HARSH,
TAPI AKU TIDAK MENGHABISKAN 15 TAHUN MENCARI KARIER ANDA
SEHINGGA ANDA BISA PISS IT AWAY ON HOOKERS!
William: KEMUDIAN KEMBALI KEMBALI KE RUMAH SAKIT.
Barton: BAIK, DAPATKAN KEGIATAN LIVE-COUPLES,
DAN AKU HARUS MEMPERHATIKANNYA.
William: LET BELAJAR KEMBALI KE RUMAH SAKIT
TIDAK ADA PEMBATASAN.
Barton: AKU HANYA MEMILIKI PEMBATASAN-PEMBATASAN ANDA.
William: LET BELAJAR KEMBALI KE RUMAH SAKIT
TANPA PEMBATASAN DAN PEMBIAYAAN TAMBAHAN.
Barton: [CHUCKLES] YANG TIDAK BAGAIMANA ANDA BARGAIN.
William: AKU TIDAK LUAR BIASA.
Barton: LIHAT, INI ADALAH MASALAH ANDA. KAMU TAHU ITU.
ANDA MEMILIKI SITUS ARMOR UNTUK MENCIPTAKAN PUTIH CREIP WHIPPED.
William: [CHUCKLES] WHIPPED CREAM, MY ASS.
Virginia: INI HANYA DATANG DI MASA DEPAN TERAKHIR.
Henry: TETAPI ANDA MEMILIH!
Virginia: AKU TIDAK TAHU BAHWA AKU HARUS BEKERJA TONIGHT.
Henry: [SIGHS]
TETAPI ITU SESUATU BESAR DARI RACE TO SPACE!
AKU INGIN MEMBACA ITU DENGAN ANDA.
Virginia: ANDA AKAN
HENRY, KAMI AKAN MEMBACA ITU SEDERHANA, AKU JANJI.
TONIGHT HANYA MEMILIKI SEDIKIT SEPENUHNYA.
Henry: [GRUNTS]
ITU SELALU COMPLICATE
[INSECTS CHIRPING]
[BRAKES SQUEAL]
Virginia: INI BAIK SMARTEST
ATAU HAL TERANG YANG PERNAH DILAKUKAN.
Betty: MANA ANDA MEMILIKI ANAK-ANAK?
Virginia: DI RUMAH DENGAN BABYSITTER, YANG MEMBERIKAN SAYA MENGUATU.
SESUATU TENTANG SAYA MENJADI IBU UNFIT.
Betty: MM. SEMUA ORANG KRITIS.
UH, KITA MUNGKIN MENDAPAT BEBERAPA WAKTU SEBELUM MATRIKS DOC.
AKU BISA MEMBACA GADIS.
Virginia: ITU HANYA SEPERTI DAPUR REGULER.
MAAF.
AKU TIDAK PERNAH DI BROTHEL SEBELUMNYA.
Betty: NORMALLY, KITA GOT NAKED COOCHIES BERADA DI SELURUH SINK,
TETAPI ITU LAMBAT.
Virginia: LIHAT, INI BEKERJA LEBIH BAIK JIKA KITA MEMILIKI JADWAL.
JADI, KITA AKAN BERTANGGUNG JAWAB ANTARA STUDI -
ITU DENGAN KIRIM
DAN DR. PEMANTAUAN MASTER, MENGAMBIL PENGUKURAN -
Dottie: Saya TIDAK MELIHAT DOKTER DI TAHUN,
JADI ITU MENGAPA AKU MELAKUKAN INI, NAMUN -
Maureen: TIDAK, AKU MEMUTUSKAN AKU KELUAR.
Virginia: TAPI MENGAPA? MENGAPA TIDAK BERPARTISIPASI?
Maureen: KARENA KITA ITU. Dia sangat
DAN, PLUS, IT SEEMS SEPERTI KAMI BANYAK MEMBANTU HIM OUT ...
WILLIAM: Apa yang dia lakukan di sini?
Maureen: ... DARI CARA LAIN SEKITARNYA.
BETTY: Menyimpan daging Anda.
Virginia: Itu TIDAK BENAR. ITU PERDAGANGAN FAIR.
DIA AKAN DIBAYAR UNTUK WAKTU LALU MALAM.
DAN KEBENARAN NYATA ADALAH ...
ORANG BERLAKU TENTANG SEX. ANDA LADIES, ANDA ADALAH AHLI.
DR. MASTER ADALAH SMART CUKUP
UNTUK MELIHAT BAHWA JIKA DIA AKAN MEMBANTU ORANG PENDIDIKAN TENTANG SEX,
DIA HARUS DATANG DATANG KE ANDA.
DIA HARUS BELAJAR DARI YANG TERBAIK.
Maureen: [CHUCKLES]
BISA MENGISI BUKU DENGAN APA YANG KITA TAHU.
Dottie: BAIK, MUNGKIN DAPAT BISA MEMBANTU ORANG, STUDI SEPERTI ITU.
MUNGKIN DAPAT MEMBANTU DOKTER MEMILIKI SEX HIMSELF.
[Tertawa]
Maureen: DIA REMINDS ME
DARI SATU JOHN YANG DIGUNAKAN UNTUK SEKITAR DENGAN SHOESNYA ON.
Dottie: [CHUCKLES] ANDA BERPIKIR DIA Pernah MENGAMBILNYA TIE BOW?
Virginia: DIA ADALAH DOKTER TERBAIK WANITA DI MIDWEST.
TRUST ME - JIKA ANDA MEMBUTUHKAN BANTUAN, ANDA BISA MENGHENTIKAN DIA.
Maureen: OH, MIRACLE MIDWEST, SEKARANG.
William: LADIES.
BETTY AKAN MEMULAI ORANG LAIN SEHINGGA KITA BISA MULAI,
TAPI AKU MEMILIKI BEBERAPA BERITA.
AKU MENYUKAI BERUBAH DENGAN KEPALA POLISI.
SEBAGAI PANJANG SEBAGAI AKU BEKERJA DI SINI,
ANDA AKAN BERHENTI SETIAP DAN SEMUA INTERFERENSI POLISI.
Virginia: TIDAK ADA RAIDS lagi.
Maureen: [CLUCKS TONGUE] OH!
Bernadette: [MOANING] [HORN HONKS]
Ethan: OH, GEEZ! MAAF!
Bernadette: FLIP ME OVER. TAKE ME DARI BEHIND.
Ethan: oke
[GRUNTING]
Bernadette: Anda SEPERTI ITU DI REAR?
Ethan: UH, ANDA BERARTI KURSAT KEMBALI?
Bernadette: TIDAK, DI BUTUH SAYA.
Ethan: OH, UH ... TIDAK, INI BAIK.
Bernadette: LEBIH BAIK DARI FINE.
AKU KANAN ADA! AKU KANAN ADA LAGI!
[SCREAMS]
[BOTH LAUGHING]
Ethan: YA, UM ... KEMBALI SAYA ADALAH JENIS PENAMPILAN.
Bernadette: TERLIHAT SEPERTI SESEORANG KECIL DARI GAS.
Ethan: [CHUCKLES] MAAF
Bernadette: JANGAN BERLAKU.
AKU BISA BLOW YANG KEMBALI KE BAHAN FIGHTING DALAM WAKTU TIDAK.
Ethan: WHOA.
[CHUCKLES]
[ TERENGAH-ENGAH ]
Virginia: APAKAH MERASA BAIK?
Bernadette: LEBIH CEPAT? LEBIH LAMBAT? AKU BISA MELAKUKAN KEDUA.
Ethan: UH. [CHUCKLES]
BAIK BAIK, TERIMA KASIH. [CHUCKLES]
[CRACKLING LISTRIK]
Dottie: IBU SAYA MENDUKUNG TUMOR OTAK,
SEHINGGA KAPAN KAMU MEMULAI MENDENGARKAN KEPALA, AKU TAHU.
William: BAGAIMANA BANYAK FINGER?
Dottie: TIGA?
William: BAGAIMANA BANYAK SEKARANG?
Dottie: TIGA.
[Voice breaking] AKU HANYA 12 KETIKA DIA MATI.
S-S-SHE SUFFERED SO BADLY.
AKU MENYATAKAN SEPERTI SEPERTI ITU.
William: AKU HARUS MELAKUKAN BEBERAPA PENELITIAN, TAPI SAMPAI KEMUDIAN,
APAKAH ANDA TAHU EXPRESSION "JANGAN BORROW TROUBLE"?
Dottie: MM-HMM.
William: JANGAN.
[KNOCK AT DOOR]
Virginia: DI SINI ADALAH JADWAL UNTUK SITUS MINGGU.
AKU MEMPERHATIKAN CONTOH FISIK
BAWAH KE TONIGHT DAN TOMORROW.
Sisa MALAM UNTUK STUDI.
ANDA SEKARANG MEMILIKI 19 PEREMPUAN YANG DITANDATANGANI DAN SIAP UNTUK PERGI.
ANDA TIDAK MEMINTA AKU DI SINI TONIGHT, BILL.
William: AKU MENGHARGAI BAHWA
TERIMA KASIH UNTUK ... MENANGANI GADIS.
ANDA BISA PERGI SEKARANG.
Virginia: [SIGHS]
[DOOR SLAMS SHUT]
William: [SIGHS]
BETTY. BETTY!
[FOOTSTEPS, DOOR OPENS]
Betty: MEN MENDAPATKAN DI SINI
UNTUK SATU ALASAN DAN SATU ALASAN HANYA.
William: MANA JALAN BERIKUTNYA?
Betty: TANYAKAN NICELY, DAN AKU AKAN MENGATAKAN ANDA.
William: [Lembut] DI MANA JALAN BERIKUTNYA?
Betty: KAMI DILAKUKAN, KECUALI ...
AKU INGIN MEMINTA ANDA SESUATU - A REQUEST.
William: IT'S IRRESPONSIBLE, TIDAK UNTUK MENTION STUPID.
MENGAPA ANDA INGIN MENDAPATKAN LIGASI TUBAL ANDA?
Betty: AKU TIDAK TAHU, GENIUS. MEMILIKI ANAK-ANAK?
William: TAPI MENGAPA BUMI BUMI ANDA INGIN MEMILIKI ANAK-ANAK?
ANDA LESBIAN DAN PROSTITUTE!
Betty: RESPECT SEDIKIT.
William: ANDA TIDAK MELIHAT PERTANYAAN.
Betty: LAGI, ITU BISNIS SAYA.
William: TIDAK!
ITU BISNIS SAYA JIKA ANDA MEMILIKI AKU BEROPERASI PADA ANDA!
Betty: SAYA INGIN ITU DILAKUKAN LEBIH BAIK DARI KEMUDIAN.
William: AKU TIDAK MELAKUKANNYA!
Betty: [SCOFFS]
William: HEY. HEI!
APAKAH ANDA TAHU BERAPA BANYAK YANG BIAYA ?!
Betty: TIDAK BANYAK BUSTED.
INI SEPERTI INI - ANAK-ANAK BERPIKIR SAYA LAKUKAN.
MEREKA AKAN SENANG UNTUK MELIHAT SHIT ANDA DI SIDEWALK,
SIAPA DI MANA ITU AKAN.
William: KAU HANYA GONNA BLACKMAIL SAYA
SETIAP WAKTU ANDA INGIN SESUATU?
Betty: TAMPILKAN BAHWA. ANDA SMART SETELAH SEMUA.
Libby: BAGAIMANA ITU DENGAN STUDI?
William: [SIGHS]
BAIK.
Libby: APA YANG ANDA LAKUKAN TONIGHT?
William: [INHALES DEEPLY] AKU MASIH MENGATUR IT UP.
Libby: YANG TIDAK BERTANGGUNG JAWAB DARI GAMBAR.
William: SEMUA KANAN, A ... BAGIAN DARI PENGATURAN SAYA,
UH, DALAM PERSYARATAN MEMILIKI STUDI ADA -
Libby: DI BROTHEL?
William: AT THE BROTHEL, IS THE GIRLS MENDAPATKAN PERAWATAN MEDIS GRATIS.
AKU MENCARI SATU TONSILS LAGI.
MEREKA PERLU DATANG.
PERJALANAN LAINNYA.
Libby: di mana?
William: MANA DIA DIA -
[CHUCKLES]
927
NO NAKED BODIES, NO SEX.
TONIGHT HANYA MEMBAYAR PIPER.
Libby: TAPI KETIKA ANDA MELAKUKAN WATCH, IT HARUS ... SEXY.
William: IT'S WORK.
Libby: ITU BUKAN LAGI BIN EROTIKA TINY?
William: MENGAPA ANDA MEMINTA AKU?
Libby: KARENA AKU MEMINTA ...
JIKA ANDA INGIN MENONTON.
[SIGHS] KARENA JIKA ANDA MELAKUKAN ...
[SIGHS]
ANDA BISA MENONTON AKU.
William: LIB, JANGAN. JANGAN.
SAYA SANGAT MENCINTAIMU.
ANDA TIDAK HARUS MELAKUKANNYA.
[BIRDS CHIRPING]
[ELEVATOR BELL DING]
Eunice: MRS. JOHNSON, AKU KIRI BATCH NEXT
CANDIDAT SECRETARIAL DI KANTOR.
Virginia: TERIMA KASIH
Eunice: HAS DR. MASTER TIDAK MEMILIKI NAMA PEMOHON?
Virginia: UH, dia sangat partikulat.
Eunike: DIA HARUS MEMILIKI ORANG PADA ORANG SEGALA SESUATU.
Bukan dia
[ELEVATOR BELL DING]
Perempuan di P.A .: DR. SCHAEFER ...
DR. SCHAEFER ...
Virginia: LADIES, AKU MENYATAKAN SAYA MEMILIKI BERITA BURUK.
POSISI TELAH DILENGKAPI.
[WANITA SIGH]
Wanita: Itu MENGECEWAKAN.
Virginia: SORRY TENTANG JOB.
Pam: AKU MEMILIKI FINGERS CROSSED AND EVERYTHING.
NAMUN, TERIMA KASIH. ITU BUKAN SALAHMU.
Virginia: AKU MENCARI RéSUMé ANDA.
APAKAH PERNAH ANDA MEMILIKI POSISI YANG MEMILIKI ANAK-ANAK?
William: AH. KOPI SIAP.
MWAH!
AKU BERPIKIR TENTANG ANDA - TENTANG KAMI, SEBUAH FAKTA.
Libby: bukankah kamu terlambat untuk bekerja?
William: UH, AKU MUNGKIN MEMBERITAHU ANDA SEJAUH DARI PENELITIAN AKU
STRES SUGGESTS MUNGKIN BERMAIN PERAN YANG SIGNIFIKAN DALAM FERTILITAS.
SO, IT TERJADI KEPADA SAYA, UH,
TIDAK ADA ALASAN MENGAPA KITA TIDAK BISA MELAKUKAN KANAN CAPPING DI SINI,
DI RUMAH.
Jadi, AKU AKAN MENGAMBIL TEMPERATURE INI PAGI,
DAN JIKA KITA BAIK UNTUK PERGI, AKU BISA MENGAPA ANDA DI KAMAR TIDUR ANDA SENDIRI.
UH, ANDA BISA SAYA DI SINI, NYAMAN, SEHARI HARI.
AKU BISA MEMERIKSA ANDA PADA MAKAN SIANG.
-Libby: BILL. -William: AKU HARUS MELAKUKANNYA.
Libby: AKU INGIN ETHAN KEMBALI SEBAGAI DOKTER SAYA.
William: Itu TIDAK GONNA TERJADI.
Libby: MENGAPA TIDAK?
ETAN ADALAH DOKTER YANG SANGAT BAIK,
DAN ANDA MEMILIKI DIRI SENDIRI BAHWA DIA PROTES ANDA.
ITU APA YANG AKU INGIN.
DAN MENJADI JUJUR,
AKU TIDAK TAHU MENGAPA DIA AKAN MENGAMBIL KASUS SAYA UNTUK MULAI DENGAN.
William: kau adalah sahabatku
Libby: PERSIS
DAN KITA PERLU MENJAGA RUMAH KITA DAN INI ... MASALAH DARI KAMI TERPISAH.
William: LIMBAH, AKU TIDAK BISA MENYEDIAKANNYA. AKU ADALAH DOKTER YANG LEBIH BAIK.
JIKA ANDA TIDAK INGIN CAPPING DI SINI, ITU BAIK.
RUMAH SAKIT JUGA BAIK.
[BREATHES DEEPLY]
Libby: AKU INGIN ETAN
TAGIHAN...
AKU MENYUKAI DAN MENCOBA DAN MENJADI HAPPY DAN HOPEFUL SETIAP HARI,
TAPI SAYA JUGA TAHU BAHWA AKU BARREN,
DAN BAHWA HAL PALING DASAR DALAM KEHIDUPAN WANITA ADALAH ...
[SIGHS]
AKU TIDAK BISA GAGAL ANDA SEBAGAI SESUAI DAN ORANG PASIEN.
Aku mencintaimu terlalu banyak untuk itu.
William: SEMUA KANAN
AKU MEMBUTUHKAN BEBERAPA BERITA YANG BAIK.
Virginia: BAIK, ANDA MUNGKIN MENYATAKAN INI BAIK.
AKU PIKIRKAN TENTANG PROPOSAL ANDA,
DUA KITA DI STUDI, BERSAMA,
DAN...
AKU BERPIKIR ITU ADALAH IDE YANG BAIK.
ITU BAIK UNTUK STUDI, DAN ITU BAIK UNTUK ILMU.
ITU JUGA BAIK UNTUK SESUATU SENDIRI.
[DOOR OPENS]
JIKA ANDA BISA MENANDATANGANI INI, AKU BISA MELIHAT MEREKA DENGAN TONIGHT.
William: DI MANA CANDIDAT SECRETARIAL BERIKUTNYA?
Virginia: TIDAK ADA SATU.
H.R. BEEN SANGAT LEMAK SENDIRI MEREKA HARI INI.
William: AKU MEMBUTUHKAN ANDA UNTUK BERBICARA UNTUK TETAP BETTY.
Virginia: TENTANG?
William: DIA MEMILIKI IDEA HAREBRAINED
TENTANG UNDERGOING A TUBAL REVERSAL.
AKU MEMBERITAHU ITU RIDIKULUS, TAPI AKU TIDAK BISA MEMINDAHKANNYA.
Virginia: KARENA?
William: HANYA BERBICARA DARI ITU.
ANDA MEMILIKI ANAK-ANAK.
MENJELASKAN BAGAIMANA BAGAIMANA HAL YANG DIPERLUKAN DISEBUTKAN
UNTUK MENGATASI TANGGUNG JAWAB TERSEBUT.
[DOOR CLOSES]
Dottie: THE HEADACHES LEBIH BANYAK HARI INI.
[Voice breaking] AKU TAHU APA YANG KAU GONNA KATAKAN, DAN ITU OKE.
IT'S SCARY, TAPI ... AKU SUDAH HIDUP SEGALA SESUATU.
[BREATHING QUICKLY]
William: BAGAIMANA BANYAK FINGER?
Dottie: OH, TUHAN SAYA. EMPAT.
William: EMPAT.
ANDA HANYA MEMBUTUHKAN KACAMATA - ITU SEMUA.
ANDA GONNA BE FINE.
Dottie: [CRYING]
William: SEKARANG, SEKARANG, SEKARANG.
BAHWA - YANG HANYA MENGAKUI LENSES.
Dottie: ANDA MENYUKAI KEHIDUPAN SAYA.
William: AKU SAVED YOUR EYES ...
YANG MASIH IMPRESSIVE,
MEMBERIKAN KELUARGA TERAKHIR DI OPHTHALMOLOGY ADALAH 16 TAHUN AGO.
Dottie: BAGAIMANA SAYA MEMBAYAR ANDA KEMBALI?
ANDA INGIN JOB BLOW? ITU DI RUMAH.
William: UH ... TERIMA KASIH.
TIDAK, TAPI TERIMA KASIH.
[FOOTSTEPS]
Betty: DIA HARUS MEMBERI ANDA RAISE. 1078
Virginia: DR. MASTER SAJA BAHWA ANDA MEMINIMALKAN REVERSAL TUBAL.
Betty: TIDAK MEMINIMASKAN -
BAIK DIA MELAKUKANNYA ATAU AKU KICK BELAJARNYA DI JALAN.
DIA MEMINTA ANDA UNTUK BERBICARA SAYA DARI ITU.
[LAUGHS] SEPERTI PUTZ.
Virginia: AKU BERPIKIR HIS INI ADALAH INI TIDAK LINGKUNGAN TERBAIK
MEMBESARKAN SEORANG ANAK.
Betty: sebuah rumah sakit? KAMU PIKIR?
[SIGHS]
Saya MET GUY GUY ...
AT, UM ...
DI GEREJA, DARI SEMUA TEMPAT.
[SIGHS]
KAMI MENJADI RAMAH, DAN AKU BERPIKIR,
"DIA TIDAK TAHU APA YANG SAYA LAKUKAN, SANGAT PASTI, SEPERTI SEPERTI JALAN YANG BAIK."
KEMUDIAN, DIA MEMINTA AKU MAKAN MALAM.
[LAUGHS]
[Tertawa] HIS -
MOBILNYA SANGAT FANCY,
DAN ITU SAJA KAMU MENDAPATKAN DIA.
DIA - dia KAYA
DIA MEMBUAT FORTUNE DI PRETZELS.
[SIGHS] DIA adalah PRETZEL KING.
Virginia: PRETZEL ORIGINAL? 1105 00: 48: 18,369 - & g> 00: 48: 19,470 Betty: [LAUGHS]
DIA INGIN MENIKAHKAN AKU,
JAUH BAGI ORANG YANG BEKERJA DI RUMAH SAKIT DAN ...
[SIGHS] MEMILIKI BUNCH ANAK-ANAK.
ITU MENGHIDUPKAN BAHWA CINTA TENTANG AKU.
Virginia: UH, TETAPI AKU PIKIR ANDA BERSANTAI TENTANG HELEN.
Betty: Saya-saya suka HELEN, TAPI ...
[SIGHS]
DIA MEMAHAMI MENGAPA AKU MELAKUKAN INI, DAN ...
S-SHE INGIN APA YANG TERBAIK UNTUK AKU.
Virginia: TETAPI ITU BENAR-BENAR APA YANG TERBAIK UNTUK ANAK-ANAK?
AKU BERARTI, AKU MEMILIKI MEREKA.
AKU TAHU APA ITU SEPERTI MEREKA MEREKA SENDIRI.
Betty: AKU TIDAK AKAN SENDIRIAN.
Virginia: KETIKA SEGALA SESUATU DENGAN JUGA INI MENJADI SEMPURNA,
YANG SELALU TIDAK ADA.
Betty: INI ADALAH SHOT DI SESUATU YANG BAIK DAN NORMAL ...
MUNGKIN BAHKAN HAPPY.
MENGAPA SAYA TIDAK MENGAMBILNYA?
Virginia: BAIK, ANDA TIDAK HARUS MENGAMBILNYA DENGAN CAHAYA.
ANAK-ANAK BERLAKU SULIT.
Betty: BAIK, MENGAPA ANDA MEMILIKI MEREKA JIKA MEREKA SEPERTI BURDEN?
Virginia: [SIGHS]
AKU - KARENA AKU TAHU BAHWA SAYA AKAN MERASA SEPERTI KEGAGALAN
JIKA AKU TIDAK MEMILIKI ANAK-ANAK.
DAN SAYA JUGA TAHU ...
JIKA AKU MENJADI SEMPURNA, AKU-AKU TAHU ITU
MEREKA AKAN MUNGKIN HANYA SATU-SATUNYA KUAT KUAT.
Betty: Jadi ... ANDA MEMILIKI BAHWA, DAN AKU TIDAK.
William: APA YANG ANDA KATAKAN?
Virginia: AKU MENGATAKAN ANDA HARUS RECONSIDER BEDAH.
William: AKU MEMBERITAHU ANDA UNTUK BERBICARA DARINYA.
Virginia: DIA MENEMPATKAN MANUSIA DAN INGIN ANAK-ANAK.
William: OF COURSE SHE'S MET A MAN. RATU-RATA YANG DIA BERHUBUNGAN DENGAN PRIA.
MENGAPA SALAH SATU INI BERBEDA?
Virginia: MENGAPA ANDA MEMINTA, BILL?
INI TIDAK BAHKAN SUARA SEPERTI ANDA.
BAGAIMANA BANYAK KALI MEMILIKI ANDA,
"KETIKA DATANG KE ILMU, TIDAK ADA KAMU UNTUK ALLAH?
"SCIENCE SIMPLY IS.
"DATA MENGATAKAN CERITA
DAN HARUS BEBERAPA DARI SEMUA JUDGMENT DAN SEMUA SENSOR "?
BUKAN BAHWA MENGAPA ANDA MENOLAK UNTUK BERIKAN PADA STUDI ANDA?
KARENA ANDA PERCAYA DALAM PERJALANAN INI
DAN MENGIKUTI ILMU, TIDAK ADA MASALAH DI MANA YANG MEMIMPIN?
[BREATHES DEEPLY]
AKU TAHU KITA MENJAGA SAYA HANGING DELIBERATELY ...
PUNISHING ME UNTUK TRANSFER SAYA,
SIAPA SAYA MUNGKIN MENYUKAI, NAMUN ...
DAPAT KITA BERBICARA DENGAN JUJUR TENTANG APA YANG BENAR-BENAR AKAN DI SINI?
William: AKU TIDAK BERIKUT.
Virginia: BAIK, KEBENARAN ADALAH, ANDA MEMBUTUHKAN DIRI DALAM STUDI.
DAN KAMU MENGETAHUINYA.
SO, AM aku REHIRED? YA ATAU TIDAK?
William: ANDA MEMILIKI TOMORROW JOB.
BEYOND BAHWA, AKU BENAR-BENAR TIDAK BISA MENGATAKAN MASA DEPAN.
[DOOR BUKA, PENUTUPAN]
Pam: MEREKA MIMPI, BENAR-BENAR.
TESS DAN AKU BERMAIN DOLLS.
MISS REVLON WON THE SWIMSUIT COMPETITION.
DAN HENRY DAN AKU MEMILIKI WAKTU TERBESAR.
Virginia: DIA TIDAK MEMILIKI ANDA TENTANG KOMISINYA?
Pam: OH, DIA - SEMUA MALAM.
JADI, KAMI MEMBACA MASALAH TERAKHIR "RACE TO SPACE" BERSAMA.
ITU BAIK BAIK!
[SIGHS] APA CERITA - MASA DEPAN ILMU DAN SEMUA.
ITU SO RIVETING.
AKU GONNA MENDAPATKAN SELURUH SERI UNTUK NEPHEW SAYA.
ANDA MEMILIKI ANAK-ANAK TERSEMBUNYI, VIRGINIA,
DESPITE APA YANG GURU KATAKAN.
Virginia: [CHUCKLES]
Pam: SO, TOMORROW? 8.00 PAGI. SAMPAI...
Virginia: LATE. AKU HARUS BEKERJA LAGI.
Pam: ITU BAIK DENGAN SAYA.
Virginia: TERIMA KASIH
Pam: LIHAT ANDA TOMORROW.
[JAMES BLAKE'S "RETROGRADE" PLAYS]
[HUMMING]
Virginia: "DI BUMI, DIA TELAH BERBEDA.
ORANG LAIN TIDAK MEMAHAMINYA. Dia sudah meninggal. "
"TAPI SEKARANG DIA DITEMUKAN DIRINYA ANTARA WORLDS -
"BUMI, DOT TINY DI DIA DIA,
MOON, DOT DEPAN TINY. "
[INSECTS CHIRPING]
"KETIKA DIA MENDAPATKAN MOON,
"AKAN SEGALA SESUATU YANG DIMINTA,
DAN AKAN ITU SEPENUHNYA SEGALA SESUATU YANG KIRI? "
[HUMMING CONTINUES]
♪ ANDA AKAN SENDIRI?
♪ DI DUNIA YANG ANDA KATAKAN ♪
♪ BEBERAPA TAHUN UNTUK PERGI ♪
♪ JANGAN LET THE HURDLE FALL ♪
♪ JADI MENJADI GIRL YOU LOVED ♪
♪ MENJADI GIRL YOU LOVED ♪
♪ AKU AKAN MENUNGGU ♪
♪ SANGAT MENUNJUKKAN SAYA SAAT KUAT KUAT ♪
♪ MENGIKUTI SETIAP ORANG LAIN ♪
♪ KAMI SENDIRI SEKARANG ♪
♪ AKU AKAN MENUNGGU ♪
♪ SANGAT MENUNJUKKAN SAYA SAAT KUAT KUAT ♪
♪ MENGIKUTI SETIAP ORANG LAIN ♪
♪ KAMI SENDIRI SEKARANG ♪
[HUMMING] 1225 00:54: 51,395 -> tidak ada