Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Ini...
"Orang Hilang, Jee Eun Han, 33"
Ini wajahku.
Kenapa nama Jee Eun Han ada di sini?
Chan Ki.
Tunggu.
Dia ingin semuanya jelas.
Dia ingin bicara usai memastikan identitasnya.
Kenapa tidak memberinya waktu?
Kamu seharusnya menghubungi Pak Kang usai meminta izinnya.
Aku sudah menghubunginya.
Istrinya yang hilang sudah kembali,
sebagai suaminya, dia harus tahu.
Bagaimana bisa dia menjalani operasi plastik?
Bagaimana dengan ingatannya yang hilang?
Itu...
Ibu jari Anda di sini. Bagus.
Tadi aku sudah memberi tahu nomor jaminan sosialnya.
Hasilnya akan segera keluar, bukan?
Akan segera keluar.
Terima kasih.
Sidik jarinya sesuai dengan sidik jari Bu Jee.
Tapi wajahnya...
Sidik jariku sesuai dengan sidik jarinya?
Maksud Anda, aku Jee Eun Han?
Itu tidak masuk akal.
Mustahil.
Dia memilih menjadi orang lain untuk masuk ke rumahnya sendiri?
Putriku bukan orang yang bisa melakukan hal yang tidak masuk akal.
Itu cuma dugaanku.
Kita baru tahu pasti begitu ingatannya kembali.
"Kepolisian Seodaemun"
Apa kata mereka?
Dia istriku.
Mari pergi ke rumah kami dahulu.
Ke Oksu-dong?
Memang kamu ingin pergi ke Pyeongchang-dong?
Presdir mendatangi kami dan memberikan surat cerai.
Bisa kita minta Bu Jee pergi dan bicara sebentar?
Benar, aku harus memeriksa dahulu catatan operasinya.
Meski terlambat, harus kutunjukkan jika walinya menginginkannya.
"Shin Hyun Seo"
Jika tidak ada masalah dengan operasinya,
bagaimana bisa dia kehilangan ingatannya?
Jika ragu, kamu bisa mencari pendapat kedua.
Jika dia menderita amnesia,
apa saja yang dia ingat dan yang tidak dia ingat?
Itu bisa dicari tahu nanti.
Sekarang kamu harus menangkap pria yang berusaha membunuhnya.
Berusaha membunuhnya? Apa maksudmu?
Aku menyelamatkan Eun Han saat dia dikejar.
Pria yang kulihat saat itu masih mengejar untuk membunuhnya.
Kamu harus mencari tahu siapa yang menyewa pembunuh itu.
Dia disewa?
Untuk bisa mencari tahu,
kamu harus tahu dahulu alasan Eun Han meninggalkan rumah.
Sepertinya itu petunjuk pertama untuk mengurai benang kusut ini.
Karena penyakit depresinya.
Istriku mengonsumsi obat depresi selama lima tahun.
Depresi?
Dia tidak pernah menunjukkan gejala depresi apa pun.
Kamu harus bersiap untuk operasi.
Jangan berpikir kamu sudah tahu semua hal tentang dia.
Aku memang tidak akan mempermasalahkan hal ini,
tapi kamu mengirim wanita yang tidak bisa berpikir jernih karena depresi
ke meja operasi.
Itu kenyataannya.
Jika ingatan Eun Han kembali, mari kita tanyakan
apakah dia mengalami depresi sebelum operasi atau tidak.
Apakah kelihatannya Hyun Seo...
Tidak, maksudku Eun Han. Memangnya dia kelihatan depresi?
Tidak mungkin.
Dia tidak mungkin segigih itu jika mengalami depresi.
Dia mendatangi rumah sakit setiap hari.
Bahkan sampai membersihkan lobi.
Orang yang kelihatan baik-baik saja bisa menderita depresi.
Tapi Eun Han
tidak dalam keadaan tidak bisa berpikir jernih.
Kenapa suaminya menuduhnya sebagai korban depresi?
Masuklah.
Terima kasih, Pak.
"Pak"? Dia adikmu.
Ada apa? Kamu pusing?
Seharian aku berdiri dan merasa tegang.
Istirahatlah dahulu. Kita bisa bicara nanti.
Dia benar. Kemarilah.
- Berbaring di sini. - Baik.
Terima kasih.
Kamu pasti sudah tidak waras.
Bagaimana bisa kamu melakukan hal memalukan seperti ini?
Orang bilang kamu putriku, tapi rasanya tidak begitu.
Wajahmu terlihat berbeda,
kamu bahkan tidak mengenali ibu dan adikmu.
Apa yang akan Kang Woo perbuat kepadamu?
Ibu seharusnya tidak mencemaskan itu sekarang.
Bersyukurlah dia kembali dengan selamat.
Ibu cuma takut dengan hal yang harus kita lalui sekarang.
Tidak usah Chan Ki,
bagaimana jika ibunya tahu soal ini?
Ayolah, Bu.
Kita harus membiarkannya istirahat.
Ayo.
"Bu Hwang"
Di sinikah
keluargaku tinggal?
Aku tidak percaya sudah menikah dengan seseorang,
dan orang itu Kang Chan Ki?
Nomor yang Anda tuju sedang tidak aktif.
Apa yang terjadi?
Dia pergi pagi ini. Kenapa tidak menjawab teleponnya?
Katanya dia akan kembali beberapa jam lagi.
Hyun Seo belum kembali?
Biasanya dia tidak begini. Entah apa yang terjadi kepadanya.
Dia pergi di tengah pekerjaannya.
Jika memang tidak bertanggung jawab, kami harus memecatnya.
Dia tidak menjawab teleponnya.
Setidaknya kita harus mencari tahu apa yang terjadi.
Berhentilah mencemaskannya dan siapkan makan malam.
Presdir Min bilang dia tidak selera makan.
Masak apa untuk makan malam?
Anda sudah kembali.
- Kamu sudah menemukan istriku? - Sedang kuusahakan.
Usahakan?
Siapa yang menyewamu untuk pekerjaan ini?
Orang tidak kompeten macam apa
yang masih mencari seseorang padahal dia sudah ditemukan?
Apa maksud Anda?
Aku sudah menemukan istriku.
Mereka bilang di bawah lampu itu gelap.
Selama ini dia berada di hadapanku.
Kamu tahu Shin Hyun Seo, pelayan itu, bukan?
Dia Eun Han.
Kamu tidak akan membiarkan dia berada di luar, bukan?
Bagaimana dengan ponselnya?
Kami belum menemukan ponselnya.
Membiarkannya kembali ke rumah ini
sama seperti membawa bom waktu.
Lantas?
- Dia akan kubawa ke rumah sakit. - Tidak perlu.
Karena pengaruh sesuatu,
dia tidak mengingat apa pun yang terjadi sebelum operasi.
Dia bahkan tidak mengenali dirinya sendiri.
Apa lagi isi ponselnya. Dia tidak perlu tinggal di RSJ.
Apakah efek itu akan bertahan selamanya?
Apa yang akan Anda perbuat jika ingatannya kembali besok?
Sekarang tidak mudah memasukkannya ke rumah sakit jiwa karena Kang Woo.
Dokter Han, dokter bedah plastik itu?
Kubilang dia kabur dari rumah karena depresi,
jadi, ingat itu dan bersiaplah bertemu dengannya lagi.
Baik, Pak.
Dia bisa saja kembali besok. Sebaiknya kamu bergegas.
Apa yang terjadi?
Bagaimana bisa Kang Woo terlibat?
"Kepala Kim"
Dia tidak menjawab teleponnya?
Dia ingin memutus kontraknya denganku atau apa?
Mungkin kamu harus berhenti menghubungiku terlalu sering.
Apa maksudmu?
Aku kehilangan gadis itu
dan itu membuat kita berdua dalam masalah.
Dalam masalah?
Gadis itu kabur. Dia pasti menghubungi Han Kang Woo.
Han Kang Woo?
Dia yang melakukan operasi plastik itu terhadapnya.
Apa katamu?
Tidak, bukan itu yang penting.
Jika aku sampai sial dan ditahan polisi...
Kenapa aku harus mendengar soal ini?
Aku tidak tahu siapa kamu,
kamu juga tidak tahu siapa aku.
Begitukah?
Maksudmu aku boleh menyimpan uang yang kamu berikan itu?
Baik, terserah saja.
Jika tidak mengembalikan uang itu kepadaku,
kamu akan mengalami kematian yang menyakitkan.
Aku bisa dengan mudah mendapatkan orang
untuk menyingkirkan penjahat bodoh dengan separuh jumlah uang itu.
Mimpilah saja.
Begitu uang masuk ke dalam sakuku,
itu tidak akan pernah pergi.
Konyol sekali.
Dia akan menyesal pernah kembali ke tempat ini.
Karena bagi Eun Han,
tempat ini bahkan lebih buruk daripada neraka.
Silakan kembali saja jika kamu mau.
Aku akan membuatmu mengingat
tiap ingatanmu yang terhapus
dan kupastikan itu akan membuatmu gila.
Apakah aku membangunkanmu?
Tidak.
Sungguh kamu tidak mengingat apa pun?
Aku tidak mengalami kesulitan menjalani keseharian,
tapi aku tidak ingat siapa pun yang dahulu dekat denganku.
Tadinya aku mengira Kang hanya pembaca berita TV terkenal.
Ini album wisuda kuliah Kakak.
Ini aku?
Apa jurusanku?
Sastra Korea.
Kakak bahkan menang kompetisi novel yang diadakan SBC.
Jika tidak menikah dengan Chan Ki,
Kakak pasti menjadi novelis terkenal.
Kamu seharusnya tidak berkata begitu soal dia.
Jika Chan Ki tidak membiayai operasi transplantasimu,
kamu tidak akan berada di sini dengan ibu.
Aku tahu harus berterima kasih kepada Chan Ki,
tapi Kak Eun Han adalah alasan aku masih hidup.
Sebelum aku menjalani operasi,
Kakak dua kali menyelamatkan nyawaku dengan melakukan RJP.
Kurasa itulah alasanku bisa melakukan
kompresi dada seperti ahlinya.
Apa maksud Kakak?
Dokter yang kamu temui tadi
pingsan karena serangan jantung
dan aku menyelamatkan nyawanya dengan melakukan RJP.
Ibu tidak ingin kamu membicarakannya lagi.
Itu cuma akan membuat Chan Ki kesal.
Dia membelikan kita rumah ini dan membuka toko kosmetik untuk kita
karena tidak ingin kita kesulitan soal uang.
Dia suami terbaik yang bisa didapatkan siapa pun.
Aku tidak paham.
Kenapa aku kabur dari rumah
padahal aku menikah dengan suami sebaik itu?
Kamu mengalami depresi.
Kamu menderita depresi karena ibu mertuamu.
Chan Ki juga mengalami banyak kesulitan karena itu juga.
Tidak mungkin.
Aku bukan orang yang bisa menderita depresi.
Ibu tahu itu sulit dipercaya sekarang.
Bukan hanya wajahmu yang berubah usai dioperasi plastik,
tapi tampaknya kepribadianmu berubah juga.
Benarkah?
Apakah aku menderita depresi?
Ibu dengar mereka menggantimu untuk berita pukul 8.00.
Jadi, ibu bertanya kepada CEO stasiun televisimu
kamu didiskualifikasi atau tidak begitu sudah bercerai.
Katanya itu tidak akan memengaruhi kariermu
karena kamu tidak tahu sudah menikahi penderita depresi.
Aku akan membawanya pulang besok.
Baik, silakan saja.
Tapi jika tidak, kamu harus bercerai.
Baik, aku paham. Tapi jika aku membawanya pulang,
jangan pernah menyuruhku bercerai lagi.
Kamu sungguh tidak tahu kenapa aku melakukan hal ini?
Aku ingin tahu orang seperti apa dirimu.
Aku ingin tahu siapa yang mengejarmu.
Aku juga ingin tahu kenapa dahulu kamu terlihat tertekan
padahal sebenarnya kamu orang yang ceria.
Apa yang akan kamu perbuat jika ternyata aku orang jahat?
Bagaimana jika sebenarnya aku penjahat yang melarikan diri?
Aku harus mengingat siapa diriku
demi keluargaku.
Kuharap aku bisa mengingat siapa diriku
saat semua teratai itu mekar.
Mari kembali kemari begitu teratai-teratai bermekaran.
Kita akan berfoto.
Kuharap
aku bukan orang yang punya hubungan dengan pria beristri.
Aku siap menghadapi apa pun selama aku bukan wanita semacam itu.
Tidak berdaya.
Bagiku Hyun Seo wanita yang tidak berdaya.
Hanya kata itu yang bisa kupakai untuk menggambarkannya.
Tiba-tiba dia masuk ke kehidupanku tanpa peringatan.
Dan kini aku harus melihatnya pergi
tanpa bisa melakukan apa pun.
Aku ingin tahu
kenapa aku tidak pernah berpikir dia sudah menikah.
Halo?
Di sini panas. Seharusnya kamu menungguku di dalam.
Tampaknya itu tidak pantas.
Aku tidak tinggal di sini lagi.
Aku sudah di sini. Ayo ke dalam.
Ikutlah ke dalam.
Keluarkan barang Kakak. Aku menunggu di sini.
Baiklah.
"Shin Hyun Seo"
Shin Hyun Seo nama yang dipakai Kak Eun Han sampai sekarang.
Kapan kamu tahu
bahwa aku Jee Eun Han?
Aku mengunjungi SBC kemarin.
Aku melihat foto Pembaca Berita Kang
dan dirimu yang dahulu di mejanya.
Lantas
- itukah yang ingin kamu katakan... - Maafkan aku.
Aku ragu karena ada hal yang tidak bisa kupahami.
Apa itu?
Kenapa kamu harus dioperasi plastik untuk masuk ke rumahmu sendiri
dan siapa yang berusaha membunuhmu.
Aku harus tahu jawabannya agar bisa melepasmu pergi.
Aku merasa kamu kecewa
begitu tahu aku wanita bersuami.
Aku masih belum bisa percaya.
Tapi aku harus menerimanya.
Kamu pandai mengelola emosimu.
Aku merasa seperti terkurung di labirin tanpa ada jalan keluar.
Aku tahu kamu bingung, tapi percayalah pada dirimu sendiri.
Dari yang kutahu, kamu wanita baik.
Menurutmu begitu?
Kata ibuku,
aku penderita depresi tidak berdaya yang membuat suaminya
mengalami banyak masalah padahal dia baik kepada keluargaku.
Ibumu juga memberitahumu kamu dahulu menderita depresi?
Ada orang lain yang memberitahumu soal itu juga?
Aku tidak peduli yang orang katakan. Aku yakin kamu tidak menunjukkan
gejala depresi apa pun sebelum operasi.
Aku memang tidak tahu kondisimu di masa lalu,
tapi kamu sangat logis dan waspada saat kita bertemu.
Siapa aku?
Sampai ingatanku kembali,
aku takut mungkin
selama ini aku berpura-pura.
Tadi sudah kubilang,
jangan meragukan dirimu sebagai wanita baik.
Entah ingatanmu kembali atau tidak,
hiduplah sesuai keinginanmu.
Satu-satunya orang yang kukenal dan bisa kupercaya
adalah pria bernama Han Kang Woo.
Ibuku, adikku,
bahkan suamiku
terasa sangat asing.
Bagaimana bisa aku...
Aku juga bertanggung jawab mengembalikan ingatanmu.
Jadi,
hubungi aku kapan pun kamu mengalami sesuatu.
Ya?
Ini.
Bisa kembalikan ini kepada pemiliknya?
Aku menulis nomor pemiliknya di buku catatan yang ada di rak.
Aku bertemu dengan pria itu di bawah saat berusaha mengembalikannya.
Aku tidak berani kembali ke sana.
Baiklah.
Pulanglah dengan selamat.
Sampai jumpa.
Maaf untuk segalanya.
Aku ingin menjadi lebih baik untuk kalian.
Tumbuhlah dengan sehat
meski aku tidak ada.
Ya?
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
"Episode 14"
Dia sudah mengetahui identitasnya,
jadi, seharusnya membawa ini.
Soal ponsel itu.
- Kamu yakin ada di rumah ini? - Aku belum menemukannya,
tapi pasti ada di sini.
Tidak bisa lihat alasannya dioperasi
- demi kembali kemari? - Pasti karena ponsel itu.
Jika membawanya saat kabur,
dia pasti mengejutkan dunia begitu keluar.
Jadi,
Anda harus mempertimbangkan ulang
kembalinya dia kemari.
Jika ingin mendapat sesuatu, kita harus berkorban.
Ide bagus jika dia ada di rumah
dan bisa diawasi melalui CCTV, selagi dia tidak tahu apa-apa.
Selayaknya menjamin perlindungan yang mempercepat penyelidikan,
aku mungkin bisa menemukan sumber masalah itu lebih cepat
jika membawa dia kembali kemari.
Hanya itu alasannya?
Kudengar Anda melihat istri Anda dalam diri Shin Hyun Seo.
Aku hanya mengatakannya
kalau-kalau Anda tergoda karena perubahan fisiknya.
Jika ya?
Memang tidak boleh?
Tergoda istri sendiri tidak melanggar hukum.
Aku tidak memahami alasanmu
harus mencemaskan itu.
Kapan aku menikah dengan Pak Kang?
Kalian tidak melaksanakan pesta pernikahan.
Dia mendaftarkan pernikahan delapan tahun lalu.
Dia membawamu saat di luar negeri ketika menjadi koresponden asing.
Pasti itu alasan Presdir makin membenciku.
Kalian kembali setelah dua tahun. Tahun pertama tampak lancar.
Begitu ayah mertuamu meninggal,
dia tiba-tiba berubah usai mundur dari posisinya.
Mungkin dia terobsesi dengan putranya
karena suaminya sudah meninggal dan dia harus berhenti bekerja.
Tampaknya dia bukan orang semacam itu.
Ibu lebih cemas soal masa depan daripada masa lalu.
Ibu harap Chan Ki tidak akan mengabaikanmu
dan membawamu kembali.
Kami sama-sama butuh waktu.
Mungkin sama sulitnya bagi Pak Kang untuk memahami situasi ini.
Panggillah suamimu dengan lebih akrab.
Bagiku, dia hanya seorang pembawa berita terkenal di TV.
Aku lupa segalanya tentang dia, jadi, saling memanggil dengan mesra
tidak akan mudah bagi kami.
Beda kasus untuk suami istri.
Jika hendak mengabaikanmu,
dia tidak akan muncul di kantor polisi.
Badai pasti berlalu.
Jika dia ingin membawamu kembali,
kamu harus tegar dan hidup dengan baik.
Jika kamu hidup bahagia,
ibu tidak akan mencemaskan apa pun.
Karena panas menyengat terus berlanjut,
timbul masalah mendesak menyangkut sumber daya listrik.
Pada musim saat cuaca amat panas,
kita harus ekstra hati-hati
agar tidak sakit karena panas.
Terlebih lagi, kebanyakan penyakit muncul pagi hari, bukan siang hari.
Harus ada peringatan untuk aktivitas di luar ruangan pada pagi hari.
Saya harap Anda memulai hari dengan sehat meski panas terik.
Sekian laporan berita hari Rabu, tanggal 1 September.
Hal konyol macam apa yang kamu ucapkan di akhir?
1 September?
Mohon maaf, Pemirsa.
Dengan harapan cuaca panas akan segera berakhir,
saya membuat kesalahan saat melakukan salam perpisahan.
Selagi menunggu September yang udaranya lebih sejuk,
sekian berita hari ini, Rabu, 1 Agustus.
Bagus.
Chan Ki.
Belum ada yang mengkritik.
Kurasa para atasan juga tidak akan berkomentar soal ini.
Aku paham
bahwa harus lebih hati-hati saat pikiranku teralihkan.
Ada sesuatu yang mengusikmu?
Tidak. Sudah memilih panelis untuk lusa?
Dokter Han Kang Woo sudah menolak.
Lebih baik memilih yang lebih muda atau tua?
Orang yang masih muda juga boleh selama mereka berpengalaman.
Lantas, aku akan
bekerja sama dengan penulis naskah agar mendapat ahli bedah muda.
"Kamu hanya ada dalam kenangan samarku"
"Kamu hanya ada di dalam hatiku"
"Bukalah hatimu"
"Hyun Soo"
- Halo? - Di mana kamu? Rumah sakit?
Ada apa?
Temui aku saat makan siang. Ada yang mau kusampaikan.
Jika mencoba memilihku lagi, aku sudah menolakmu.
Selain itu, aku akan membeli mobil. Tidak ada waktu menemuimu.
Mobil? Aku juga perlu membelinya.
Kamu tahu banyak soal mobil?
Tidak sekadar tahu, aku ahli soal mobil.
Sungguh? Lantas, biarkan aku ikut.
Aku tidak berurusan dengan mobil dalam negeri.
Akan kulihat betapa mahalnya mobil yang berurusan denganmu.
Kamu tidak punya harga diri, ya? Kenapa terus mengusikku?
Kamu masih sama seperti saat SD.
Beri tahu waktu dan alamatnya lewat SMS.
Aku bisa menemuimu kapan pun.
Dia menutup teleponku lagi.
"Jalan Dosan 33, Gangnam-gu, Seoul"
Kang Woo.
Operasimu selesai lebih cepat.
Pukul berapa operasi selanjutnya?
Sejam lagi.
- Aku harus beristirahat. - Baiklah.
Astaga, hati-hati.
Perawat Lee bisa membunuhku.
Benda ini mudah pecah. Kamu juga harus berhati-hati.
Aku bahkan belum mendapatkannya.
Aku sudah dapat kemarin malam.
Karena ini pesanan dadakan, temannya Perawat Lee tergesa-gesa membuatnya.
Pasti akan segera sampai.
- Hati-hatilah. - Baik.
"Kamar 423"
Apa ini? Seperti kunci apartemen.
"Direktur, Han Kang Woo"
Aku menemukan ini di lobi.
Pasti ada pasien yang menjatuhkannya.
Ini apartemen baru jadi yang ada di dekat RS.
Lunasi utangmu, menabung,
dan beli apartemen ini
agar ayahmu dan aku bisa tinggal di sana juga.
Kamu sedih, bukan?
Karena wanita itu sudah tidak ada, aku juga merasa
agak aneh.
Kamu pasti belum sarapan.
Kubelikan roti lapis untukmu, makanlah sebelum tidur.
Mungkin kini aku sudah terbiasa dengan masakan rumahan.
Aku tidak mau makan roti lapis.
Hidup itu bukan apa-apa.
Kembalilah ke dirimu yang lama
dan nikmati makanan dari toserba seperti sebelum kedatangannya.
Aku harus memberi tahunya dia meninggalkan ini di rumah.
Ibu membuat semua ini untuk sekali makan?
Ibu tidak pernah memasakkanmu sejak kamu menikah.
Makanlah sepuasnya.
Baik.
Makan ini dahulu.
Salad ubur-ubur dingin adalah kesukaanmu.
Dahulu aku menyukai ini?
Sejak kamu kecil.
Kita miskin saat kamu masih kecil,
jadi, ibu bahkan tidak bisa membuatkan hidangan ulang tahun.
Makanlah.
Baik.
Chan Ki datang.
Halo, Chan Ki.
Aku mau menjemput Eun Han. Tolong bersiap-siap.
- Sekarang? - Ya.
Dia mau aku pergi sekarang?
Cepat atau lambat pasti akan terjadi.
Aku harus bagaimana jika ke sana sekarang?
Aku bahkan belum merasa familier dengan Ibu dan Soo Han.
Tinggal dengan suamimu adalah hal terbaik.
Ibu berterima kasih kepada Chan Ki
karena mau membawamu kembali.
Ibu harap ibunya juga akan menerimamu lagi.
Aku mencemaskan ibu mertuaku, tapi lebih cemas soal Pak Kang.
Dia suamiku,
tapi aku tidak tahu atau ingat satu hal pun tentang dirinya.
Jangan bilang begitu usai perbuatanmu.
Tidak ada pria di dunia yang akan menerima kembali istri
yang kabur dari rumah, mengubah wajahnya, dan bahkan hilang ingatan.
Masuklah.
Maaf.
Aku seharusnya mengabari bahwa akan datang ke sini.
Ibumu bilang apa?
Dia menyuruhmu membawanya kembali?
Kita harus menghadapinya begitu tiba di rumah.
Ayo.
Pria yang mengejar-ngejarmu.
Dia sungguh mencoba membunuhmu?
Mungkinkah dia hanya mencoba mencarimu?
Meski hilang ingatan,
aku bisa tahu apakah seseorang ingin mencari atau melukaiku.
"Kang Woo"
Halo?
Sudah makan siang?
Sudah.
Ini soal ponsel yang kamu pakai sebelum menjalani operasi.
Kamu lupa membawanya.
Kamu sudah kembali sebagai Jee Eun Han,
jadi, bawalah dan periksa isinya. Mungkin bisa membantumu mengingat.
Terima kasih. Aku akan mampir dan mengambil ponsel itu.
Baik.
Dari Dokter Han?
Ya.
Itu ponselmu.
Mau ambil ponsel yang mana?
Ponsel yang kupakai sebelum operasi ketinggalan.
Aku tidak tahu kata sandinya dan bahkan tidak tahu siapa aku.
Karena tidak bisa dipakai, jadi, kusimpan saja.
Harus kubawa ke pusat pelayanan dan minta dibuka kuncinya.
Ponselnya ada di mana sekarang?
Dokter Han menyimpannya.
Mau mampir ke RS dan mengambilnya sekarang?
Dia tidak ada di kantornya sekarang.
Nanti biar aku saja yang mengambilnya.
Tidak perlu repot, Pak Kang.
Pak Kang? Kita segera sampai di rumah.
Kamu juga akan memanggilku begitu di depan ibuku?
Maaf.
Hati-hatilah saat memanggilku di depannya.
Baik.
Ini produk perawatan rumah yang kita keluarkan, bukan?
Ya.
Sudah kuperiksa hasil tes sampelnya. Ternyata lebih baik dari dugaanku.
Kamu sibuk. Tidak perlu jauh-jauh kemari untuk menunjukkanku ini.
Apakah ada sesuatu yang ingin kamu katakan?
Soal salah satu pramuwisma di rumah Anda.
Siapa?
Yang membawakan kurma saat kita minum anggur.
Gadis itu? Dia kenapa?
Bisa beri tahu dia orang seperti apa?
Aku perlu tahu siapa dia karena Kang Woo.
Bicaramu aneh sekali.
Apa hubungan mengenal pramuwismaku
dengan hubunganmu dan Kang Woo?
Akan kujelaskan detailnya nanti.
Aku berharap setidaknya bisa melihat resumenya.
Akan kubicarakan dengan Nona Jung dahulu.
Terima kasih.
Ayo.
Baik.
- Bukankah itu Hyun Seo? - Ada apa?
Dia diseret masuk oleh Pak Kang?
Dia berbuat apa, ya? Tampaknya dia sangat gugup.
Selamat datang.
Baik.
Kenapa berdiri saja?
Saat menemui ibuku,
kamu harus bersikap seperti dahulu.
Persisnya seperti apa?
Aku tidak ingat sikapku dahulu.
Tidak bisakah aku bersama ibuku sampai ingatanku kembali?
Atau setidaknya pergi sendirian ke suatu tempat beberapa hari
dan mencoba mencari tahu dahulu aku seperti apa?
Nona Jung akan membantumu, jadi, lakukan saja perintahnya.
Nona Jung akan membantuku?
Dia sangat membenciku.
Aku salah memahami Anda.
Kupikir Anda wanita licik yang mencoba
merayu Pak Kang.
Anda tahu soal air hangat dan dasi perak itu.
Aku curiga karena Anda tahu hal-hal yang hanya diketahui Bu Shin.
Aku bereaksi berlebihan karena fokus melindungi posisi Anda
sebagai istrinya Pak Kang.
Kamu bisa memercayai Nona Jung. Dia sudah seperti temanmu.
Teman?
Kamu bisa meminta bantuannya dan belajar banyak darinya.
Lalu kamu pun akan kembali sebagai istriku, Jee Eun Han,
dalam waktu dekat.
Mohon kerja samanya,
Anda bisa bersikap lebih nyaman.
Aku merasa nyaman seperti ini.
Sampai kemarin, aku hanyalah pramuwisma yang bekerja untukmu
Tapi mulai hari ini, aku yang bekerja untuk Anda.
Akan kulakukan sebaik mungkin agar Anda betah. Pertama-tama,
Anda harus mandi agar bisa berganti baju.
Mandi?
Ibuku akan sampai sejam lagi.
Aku akan bekerja di ruanganku.
Semoga kamu kembali menjadi istriku, Jee Eun Han, secepat mungkin.
Akan kubawakan baju baru untuk Anda.
Tidak perlu.
Pilihlah bajumu sendiri.
Maafkan aku.
Maaf. Aku salah.
Seharusnya aku lebih perhatian.
Aku mengabaikanmu
padahal kamu tidak begitu sehat.
Wajahmu mungkin berubah, tapi kamu tetaplah istriku.
Akan kuurus segalanya mulai sekarang.
Kamu hanya perlu berada di sisiku.
Aku...
Maaf.
Kurasa aku butuh waktu.
Aku sungguh tidak mengingat apa pun.
Semua hal yang terjadi sejak kemarin
tidak ada yang terasa nyata bagiku.
Maafkan aku.
Benar. Aku terlalu terburu-buru.
Mari selesaikan perlahan usai urusan ponsel itu beres.
- Hari ini sudah selesai, bukan? - Ya.
Ada waktu sampai pukul 15.00, ayo makan siang di luar.
Tidak.
- Kurasa kamu harus pulang. - Apa?
Ayahmu bilang akan kemari jika kamu tidak pulang.
Hei, setidaknya kamu bisa menyapa.
Apa masalahmu?
Astaga.
Kamu pasti terlalu banyak melakukan operasi.
Kamu seorang dokter muda. Kenapa kakimu lemah?
Lemah?
Kamu buta atau bagaimana? Tidak lihat ini?
Bahkan binaragawan akan menangis jika melihat otot-ototku.
Berhasil membujuknya?
Astaga, luar biasa. Jariku bisa patah.
- Benar, bukan? - Ya.
- Lama tidak jumpa, Dokter. - Halo.
Ada model baru?
Tentu saja ada.
Kami tahu Anda akan datang, jadi, sudah menyiapkan satu.
Lewat sini.
Ini adalah mobil terbaik yang cocok dengan orang
seperti Anda, yang memiliki pekerjaan terspesialisasi.
Ini model baru.
Bagus.
- Bisa kuuji coba? - Tentu saja.
Hei, naiklah.
- Boleh? - Dia boleh naik?
Tentu saja.
Silakan naik.
Awas kepala.
Akan kututup pintunya.
Coba lihat.
Sekarang, mari nyalakan
bayi imut ini.
Kamu
pasti lebih sukses dari dugaanku.
Tentu.
Hidupku lumayan berkecukupan.
Tidak maukah kamu makin meningkatkan kualitas hidup?
Tentu mau.
Jika seorang wanita tinggi dan seksi
yang mudah kuajak bicara duduk di sampingku alih-alih kamu,
aku tidak akan meminta apa-apa lagi.
Jika mendambakan wanita seperti itu, kamu harus menghasilkan lebih.
Bagaimana jika kamu tampil di program berita kami?
Kamu teman SD-ku, jadi, kuberikan kesempatan ini.
Menyerahlah.
Aku tidak bisa menerima tawaranmu
karena alasan mengejutkan.
Alasan apa?
Kamu seorang reporter, kenapa tidak cari tahu sendiri?
Aku tidak mau bilang.
Sudah kuputuskan. Akan kubeli mobil ini.
Sudah makan?
Ayah membuatku jauh-jauh kemari hanya untuk menanyakan itu?
Hee Young bilang
dia sudah pergi dari rumahmu.
Kamu harus mulai berkencan dengan Chae Young lagi.
Dia gadis terbaik untukmu.
Berhenti melibatkanku dengan dia.
Saat Ibu meninggal dan keadaan kacau,
dia meninggalkanku untuk menikah
dengan orang asing.
Apa? Apa maksudmu?
Kini dia seorang janda, jadi, Ayah harus berhenti.
Aku kemari untuk mengatakan itu.
Kamu bersungguh-sungguh?
Cuacanya panas, jangan sampai lupa makan.
Beraninya dia melakukan ini.
Berarti dia benar-benar
membodohi Ayah.
Abaikan saja dia.
Alasanku tidak menyukainya bukanlah karena dia janda.
Kami hanya tidak cocok.
Ya ampun.
"Pembaca Berita Kang"
Halo?
Kamu memiliki ponsel istriku, bukan?
Ya.
Bisa kirim kepadaku melalui kurir besok?
Harus kukirim ke mana?
Tolong kirim ke stasiun penyiaran.
Akan kukirimkan ke rumah jika kamu memberikan alamatnya.
Ini ponselnya, kurasa lebih baik jika dia sendiri yang menerimanya.
Dia istriku.
Dia mau aku yang mengurusnya.
Baiklah, kalau begitu. Akan kukirimkan besok.
Ada satu hal terakhir yang ingin kuminta.
Bisa tolong ubah rekam medisnya
dan bilang dia menjalani operasi karena kecelakaan mobil?
Hanya itu cara agar ibuku menerimanya.
Baiklah.
Semuanya siap.
Nyonya besar akan segera turun.
Semuanya cepat selesai karena istriku sudah kembali.
Anda pulang kerja lebih cepat.
Putraku memintaku agar tidak telat.
Ada hal yang ingin kukatakan.
Ibu akan senang sekali jika ini soal perceraianmu.
Kurasa Ibu harus menyerah.
Menyerah?
Apa-apaan dia?
Karena kini istriku sudah kembali,
jangan menyebut perceraian lagi.
Istrimu? Siapa istrimu?
Maaf.
Ibu tahu aku tidak mengirimnya ke Amerika
- untuk belajar, bukan? - Anggap saja ibu tahu.
Dia kabur dari rumah karena depresi,
lalu mengalami kecelakaan.
Apa?
Wajahnya terluka parah hingga harus dioperasi plastik.
Dia kehilangan ingatan sebagai efek samping.
Dia menghilang dari hadapanku untuk sementara.
Mungkin karena instingnya untuk kembali ke rumah,
dia pun kembali kemari atas kemauan sendiri.
Tidak masuk akal.
Aku baru tahu kemarin
bahwa dia istriku.
Sudah kuperiksa sidik jarinya.
Luka di pergelangan tangannya juga masih ada.
Yang terpenting, Dokter Han Kang Woo
sudah mengonfirmasi wajahnya sebelum operasi dilakukan.
Dokter Han Kang Woo telah mengonfirmasi apa?