Aku telah melihat lebih dari yang aku mau.
Melakukan lebih dari yang kuinginkan.
Kau sudah menemukan Sagitari yang hilang itu?
Semua orang dalam ledakan itu tewas,
tapi aku masih mendeteksi banyak tubuh hangat di belakang sana.
Jenderal Zod, kau mengkhianati bangsamu.
Kau harus dihukum.
Tidak!
Jika ini pemberontakanmu, aku tak ingin ambil bagian lebih jauh.
Zod telah memberi kita ultimatum.
Dia menuntut kami menyerahkanmu atau semua orang di bulan ini mati.
Kau tak bisa menjadi bagian dari pemberontakan ini.
Aku berusaha sangat keras untuk mencegahmu membuat pilihan sulit.
Aku tak pernah ingin ada darah di tanganmu.
Jumlah pasukan kita tak cukup untuk menjaga markas
dan mempertahankan stasiun markas.
Brainiac masih hidup dalam diriku dan mendapat kendali.
Bawa aku ke kapalku dan aku akan memberimu kekuatan
untuk mengalahkan Jenderal Zod.
Aku berjanji
aku tidak akan pernah membiarkan apa pun terjadi padamu atau Cor.
Seperti El dan Zod di masa lalu,
ketika kedua keluarga kita bekerja sama, kita menciptakan kehebatan
yang menopang Krypton.
Pengintai di Outlands sudah menemukan lokasi Doomsday
di dataran es di selatan Kandor.
Aku butuh laporan kemajuan atas senjata ini.
Komponen perangkat keras selesai.
Proyektil dengan sistem bertenaga Stellarium
untuk menimbulkan kedalaman tumbukan yang sangat dalam.
Maka aku akan mengujinya di lapangan.
Sesama bangsa Krypton, aku tahu siaran terakhir
yang kalian tonton sangat menyakitkan sama seperti bagiku.
Teroris di Wegthor itu mengeksekusi ibuku
untuk mengirim pesan bahwa kita semua harus takut.
Tapi ketika aku memperhatikan warga Kandor yang bangga,
aku melihat pesan itu ditolak.
Karena aku tidak melihat ketakutan.
Aku melihat keberanian.
Karena apakah keberanian itu, jika bukan kekuatan
untuk menatap menantang ke wajah mereka yang ingin kami hidup dalam ketakutan,
dan tak berpaling?
Keberanian sejati adalah kekuatan untuk mengakui kehadiran ketakutan itu...
lalu mengatasinya.
Karena kekuatan yang kalian berikan kepadaku,
semua orang Krypton bisa tidur lebih nyenyak malam ini.
Ya, makhluk mitos di Outlands telah ditundukkan.
Lalu segera, begitu juga para pemberontak di Wegthor,
karena mereka akan menghadapi ujian keberanian mereka,
karena armada pertama kapal penjelajah antarksa kita selesai.
Kini saatnya Krypton mengambil tempatnya yang layak di alam semesta,
bukan sebagai yang ditaklukkan, tapi sebagai penakluk.
Seg...
Aku tahu betapa kau mencintai, Lyta.
Aku minta maaf atas apa yang kau rasakan sekarang.
Tapi saat kau siap bicara, aku di sini untuk mendengarkan.
Tunggu, kita mau ke mana?
Pertanyaan yang bagus.
Aku tidak bisa membahasnya sekarang.
Tolong, percaya saja padaku.
Itu Brainiac, bukan?
Kau tak bisa memberitahuku ke mana kita pergi
karena dia bisa mendengar semuanya.
Bukan hanya perkataanmu, Seg-El,
tapi pikiranmu juga.
Sudah terlambat. Dia tahu.
Nyssa, aku ingin kau mendengarkanku.
Satu-satunya cara untuk memastikan semua orang akan aman
adalah mengeluarkan Brainiac dariku untuk selamanya.
Tapi kita tak bisa mendekati Kapal Tengkoraknya.
Jika Brainiac terhubung kembali dengan kesadaran kuantumnya,
dia akan terlalu kuat untuk dihentikan siapa pun.
- Kita... - Itu cukup.
Seg?
Benteng.
Benteng?
Tunggu.
Aku akan membawa kita ke sana.
Hei, sudah ada kabar dari Seg?
Belum.
Jadi, kita masih tak tahu apakah dia tahu soal Lyta?
Kita harus berasumsi dia tahu.
Itu disiarkan di seluruh Krypton.
Aku sudah mencoba menghubunginya,
tapi tak ada komunikasi dengan Krypton sejak...
Sejak kita menghancurkan lift stasiun markas.
Tapi sekarang ada hal yang lebih penting.
Hei, Kem.
Ikut dalam misi lain, ya, Sobat?
Aku memimpin misinya.
Kau meminta Kem untuk memimpin? Kenapa kau tak memintaku?
Apa kau sudah berjuang bersama Sagitari
- selama enam bulan terakhir? - Tidak, tapi...
Apa kau memiliki pengetahuan mendalam
tentang berbagai sistem terowongan di Wegthor?
- Tidak, tapi... - Tidak.
Dengar, satu-satunya cara mendapatkan pengalaman adalah...
melalui pengalaman.
Bisakah aku bergabung saja?
Tanya Kem. Ini misinya.
Timnya.
Apa?
Hai.
Kau sungguh... Kau akan membuatku mengatakannya, 'kan?
Ya.
- Bisakah aku... - Maaf?
- Bisa aku bergabung dengan misi? - Tentu saja.
- Terima kasih. - Tidak, terima kasih.
Kau tak tahu seberapa sulitnya mencoba merekrut
- regu untuk ini. - Kenapa? Apa misinya?
Untuk menemukan dan menetralisir Sagitari yang Zod kirim ke tambang.
- Itu tidak terlalu buruk. - Tidak.
Dengan asumsi mereka ada di tempat yang tadi kita lihat.
Mereka di sana.
Sungguh? Kau pikir mereka pindah?
Kau pikir mereka merencanakan serangan.
Aku tidak tahu, Adam.
Itu sebabnya kita harus menemukan mereka sebelum mereka menemukan kita.
Jangan khawatir. Ini akan menyenangkan.
- Benar. - Jika kau suka ruangan dingin, sempit,
gelap, dan kemungkinan yang sangat nyata
bahwa kita akan terpapar Stellarium mentah deposito,
mengakibatkan keracunan radiasi parah.
Bagaimana itu keracunan radiasi?
Maksudku, itu memengaruhi semua orang dengan berbeda.
Kau tahu? Seorang pria yang kulihat,
diare begitu buruk hingga dia mengeluarkan semua tulangnya.
Kau percaya itu?
Lalu dia selamat.
Kau tahu, terkadang saat malam, ketika aku menutup mata,
aku masih bisa mencium baunya.
Lalu suara yang dia buat.
Pokoknya, bersiaplah, Makhluk Bumi. Kita pergi dalam 20 menit, ya?
Ini aman.
Aku rasa Zod mengambil apa pun yang dibutuhkan dari sini
sebelum meninggalkannya.
- Di atas sana. - Kau tak tampak baik.
- Kau harus istirahat. - Kita tak punya waktu.
Seg. Kejutan.
Bagaimana aku bisa membantu?
Brainiac. Dia berada di dalam tubuhku dan mematikanku.
Kami butuh bantuanmu, Val.
- Ikut denganku. - Tunggu!
Tunggu.
Aku hanya ingin memegangnya kali terakhir.
Berjaga-jaga jika...
Aku tidak bisa menahannya lebih lama lagi.
Seg?
Seg!
Denyut gelombang otak hipersonik tetap stabil.
Tapi mematikannya saja tidak cukup.
- Untuk mempersenjatainya, aku butuh... - Kendali penuh.
Ya.
Untuk membuka brangkas pikiran Doomsday
melalui rekondisi somatik, pertama kita harus menavigasi
kalsifikasi, jaringan luka, plakat yang membungkus kepalanya
sebelum kita mencapai otaknya.
SERIBU SIKLUS YANG LALU
Kau bisa mendengarnya, 'kan? Mereka makin keras.
Lebih dekat.
Perang ini tak akan berakhir kecuali seseorang melakukan sesuatu.
Tapi kenapa itu harus kau?
Mereka bilang aku hanya prajurit dengan mutasi yang benar.
Ini disebut gen Vara, rupanya.
Bagaimana mutasi mengakhiri perang?
Aku tidak tahu.
Tapi jika para El yakin bisa membuat perbedaan,
aku harus melakukan apa pun yang aku bisa untuk membantu.
Maafkan aku.
Hanya saja...
- Siapa dirimu. - Benar sekali.
Mereka bilang kau bisa mundur kapan saja
sebelum percobaan yang dimulai.
Sekarang, kau sudah memikirkan apa artinya, Dax?
Mereka takkan memiliki aturan itu kecuali mereka mengantisipasi...
Subjek akan terdorong untuk membatalkan.
Jangan menyebut dirimu itu.
Jangan pernah menyebut dirimu subjek.
Kau adalah Dax-ku.
Kau terlalu banyak membaca itu.
Mereka ingin ketegasan.
Lalu apa yang harus aku katakan kepada putriku?
Katakan bahwa ayahnya membantu membangun hari esok yang lebih baik.
Agar dia bisa tumbuh di Krypton damai sekali lagi.
Sebuah Krypton yang takkan pernah dirusak lagi dalam perang saudara.
Maaf, tapi waktu berharga. Kita harus segera mulai.
Akhiri perang ini, Sayang.
Maka pulanglah.
Aku akan pulang. Aku berjanji.
Selamat tinggal, Enaj.
Selamat tinggal, Dax.
Jadi, ini adalah di mana kau ingin aku berdiri?
Di sini?
Tidak, itu cukup baik, Dax.
Namaku Van-Zod.
Aku yakin kau sudah bertemu Wedna-El.
Kami akan membawamu melalui proses ini.
Baiklah.
Jadi, apa yang kau ingin aku lakukan?
Kau telah melakukan semua yang diperlukan saat mendaftar, Dax.
Kau pahlawan sejati.
Tapi jika kita akan memenangkan perang ini, kau harus lebih dari itu.
Kita perlu membuatmu lebih dari itu.
Apa maksudmu tepatnya?
Genetik unikmu, itu menjadikannya mungkin bagi kami
untuk meningkatkan ingatan selmu dengan cepat.
Dengan mengekspos selmu kepada kerentanan berbeda,
kami akan membangun pertahanan tubuhmu
sampai kau kebal terhadap semua kekuatan mematikan.
Kau ingin membuatku menjadi pahlawan super?
Kau siap menjadi itu, Dax?
Mari kita lakukan.
Percobaan pertama, tes pertama dimulai.
Ini pintu masuk ranjau.
Tim Penembak Satu, tolong pindai itu.
Atur kedekatan muatan saat kau kembali.
Tim Penembak Dua, bersihkan jalurnya.
- Kami melindungimu. - Ya, Pak.
Apa?
Ada apa? Kau tampak aneh.
Fokuslah.
Maksudku, lihat dirimu.
Enam bulan lalu kau mengelola bar.
Bahkan tidak bagus.
Aku terkejut kau tetap buka.
Baiklah, langsung saja intinya.
Dengar, aku mencoba memberimu pujian.
Agak sulit. Aku bangga padamu.
Kau sungguh membaik...
Lalu kau hampir menginjak ranjau darat sekarang.
- Kau serius? - Tidak.
Aku tidak serius. Itu pelajaran.
Kami mendeteksi aktivitas di ranjau depan.
Bisa jadi Sagitari yang kita cari.
Baiklah. Mari kita berkumpul kembali dan mengintai lagi.
Jika kita mengintai, kita bisa kehilangan elemen kejutan.
Kita sangat kalah jumlah di sini.
Jadi, jika kita terlibat sekarang, maka kita bisa...
Tidak, kita tetap pada protokol. Itu saja.
Sekarang, bagaimana kalau kau tunjukkan padaku di mana mereka?
Baiklah.
Apa itu yang kita cari? Nanite?
Ini mungkin terbukti lebih rumit dari perhitungan awalku.
Tentu saja.
Ada masalah apa kali ini?
Klaster di batang otakmu.
Ya.
Itu disengaja oleh alien bernama Brainiac, jadi...
sepertinya benar bagiku.
Lagi pula, kita memang tidak punya banyak pilihan di sini.
Jadi mari kita selesaikan.
Kau yakin?
Kita harus mencobanya.
Seg, tidak!
Maaf, Seg-El, tapi kau tahu aku tak bisa membiarkanmu menyelesaikan prosedur ini.
Itu bukan aku. Itu Brainiac.
Dia mengendalikan tubuhku.
Kau harus menahanku.
Kita harus lakukan secara manual.
Baiklah.
Tunggu.
Maksudmu aku tak harus melakukan ini, 'kan?
Karena itu ide buruk.
Kau pernah gunakan pisau bedah sonik?
- Sepanjang waktu. - Bagus sekali.
- Kau harus... - Tidak, aku bersikap sarkastik.
Tentu saja aku belum pernah memakai apa pun sebutannya itu.
Sarkasme, baiklah.
Tanpa pengalaman sebelumnya, itu pasti akan menjadi lebih sulit.
Tidak, aku tidak mau melakukannya. Maafkan aku.
- Pasti ada cara lain. - Nyssa.
Nyssa, lihat aku.
Sesuatu yang pasti yang kutahu tentangmu,
adalah kau bisa melakukan apa pun yang kau mau.
Percaya pada dirimu sendiri,
seperti aku selalu percaya padamu.
Kau akan baik saja.
Seg, itu pidato yang bagus.
Tapi itu tidak akan membuatku mau mengiris dan membedahmu
dan membuang parasit alien. Bersikaplah realistis.
Realistis?
Jika aku memintamu untuk pergi ke Wegthor
dan mengkhianati pemimpin gerakan perlawanan
dan mencuri Codex-nya tanpa sepengetahuan Jax-Ur
dan membawanya kembali ke Krypton, kau akan sebut itu realistis?
Bagaimana jika aku memintamu untuk pergi ke Kediaman Zod,
masuk ke sana tanpa senjata, membawa anak kita,
dan melompat keluar dari jendela menuju skimmer yang menunggu
yang akan membawamu menuju kebebasan?
Realistis atau tidak?
Aku tahu kau telah berjuang dengan siapa kau sebenarnya.
Dengan kemampuan sejatimu.
Tapi jika kau bisa melihat sosok yang kulihat ketika aku melihatmu...
kau takkan takut akan apa pun.
Bagaimana kau selalu tahu hal yang tepat untuk dikatakan?
Dibesarkan di Distrik Rankless berarti tahu cara bicara agar bebas dari masalah.
Terima kasih, Seg,
untuk selalu memercayaiku.
Baiklah.
Aku bisa melakukan ini.
Iris berulang kali untuk masuk cukup dalam menembus lapisan otot.
Jangan terlalu dalam atau dia bisa cedera otak permanen,
atau kelumpuhan.
Hei, Nyssa, ingat saja apa yang aku katakan, ya?
Kau bisa melakukan ini.
Hei, jika tidak, sepertinya aku akan
memiliki cedera otak parah,
jadi aku mungkin takkan bisa terlalu menyalahkanmu.
Sarkasme lagi. Bagus sekali.
Diam.
Kenapa ini lama sekali?
Jaringan parutnya begitu dalam, itu membuat pemetaan otaknya
sangat menantang.
Sulit untuk menemukan ingatannya.
Selidiki lebih dalam.
Tanpa memberikan waktu pemulihan,
kita berisiko lebih merusak kemampuan Doomsday untuk memproses.
Kita tak melakukan ini agar dia bisa berpidato.
Selidiki lebih dalam.
Dapat sesuatu.
Urutan ingatan.
Tapi, cukup kusut.
Ini terdaftar sebagai sangat traumatis.
Tunjukkan kepadaku.
Subjek mati.
Waktu, 12:56.
Tes satu, gagal.
Lakukan protokol pembangkitan.
Inisiatif, uji satu, tes dua.
Subjek sadar dan waspada.
Apa yang kalian lakukan kepadaku?
Uji satu, tes dua dimulai.
Tes dua sukses.
Bisa kita lanjutkan?
Pengujian dua, tes satu.
Subjek mati.
Waktu, 01:56.
Lakukan protokol pembangkitan.
Tingkat patogen dalam subjek sekarang kritis.
Subjek mati.
Waktu, 05:34.
Tes 105 gagal.
- Lakukan protokol pembangkitan... - Jangan.
- Jangan apa? - Jangan lagi.
Ini tak benar, Wedna. Kau tahu itu.
Apa yang kau bicarakan? Kita hampir berhasil.
Lihat dia. Lihat yang telah kita lakukan kepadanya.
Kita mengubahnya menjadi apa?
Kita harus terus melanjutkan, Van. Orang-orang kita bergantung kepada kita.
Orang-orang kita melawan perang ini tanpa kita.
Kita harus di luar sana bersama mereka,
bersama Jo-Mon dan semua El dan Zod lain.
Mereka dibantai di sana, Van!
Satu-satunya kesempatan kita untuk melindungi Kota Argo dari Kandor
ada di sini.
Aku tahu ini bertentangan dengan hal yang kita berdua yakini.
Tapi, ini harus dilakukan.
Aku hanya berharap ada cara lain.
Tak ada.
Tidak kali ini.
Lakukan protokol pembangkitan.
Bagus sekali, Nyssa. Letakkan di sini.
Nanite itu mikroskopis, tak terlihat dengan mata telanjang.
Itu dia.
Bagus.
Sekarang kita bisa melepaskan Seg dari pengikatnya.
Kerja bagus.
Kau baik-baik saja?
Berkat kau.
Aku serius, Nyssa.
Terima kasih.
Ada satu hal lagi.
Cor.
Sejak kembali, ada Brainiac di sini
dan aku mau menggendong putraku
untuk kali pertama sebagai diriku sebenarnya.
Kupikir sudah waktunya Cor bertemu ayahnya dengan benar.
Halo, Putraku.
Halo, Cor-Vex-ku.
Tidak, Seg.
Aku telah berpikir.
Aku tak mau putra kita memakai nama Vex.
Kau benar
dengan yang kau katakan sebelumnya.
Aku sudah kesulitan dengan jati diriku.
Ada begitu banyak yang telah kulakukan yang tak kubanggakan.
Begitu banyak dari diriku
yang datang dari caraku dibesarkan oleh ayahku.
Nama Vex selamanya ternodai
oleh perbuatannya terhadap rakyat Kandor.
Tapi, hal yang ayahku lakukan kepadaku,
aku tak mau itu untuknya.
Aku tak menginginkan itu untuk putraku.
Dia seharusnya tak pernah menanggung sejarah memalukan Keluarga Vex.
Garis keluarga itu berakhir bersamaku.
Aku mau putra kita menjadi seorang El.
Cor-El.
Jika aku boleh menyela,
secara tradisional, saat mengadopsi nama keluarga El,
itu berarti putramu juga harus mengambil nama pertama salah satu nenek moyangnya.
Kakek buyutmu, Seg.
Ayahku.
Orang yang sederhana.
Prestasinya mungkin tak semegah leluhur kita yang lebih terhormat.
Itu bisa saja megah,
tapi fokusnya adalah keluarganya.
Dia baik hati,
ilmuwan yang brilian,
dan ayah yang luar biasa.
Kedengarannya sempurna.
Kau yakin?
Putraku,
bertahun-tahun dari sekarang, saat mereka menceritakan kisah hidupmu,
semua pencapaian dan prestasimu,
mereka akan menceritakan kisah
dari Jor-El.
- Hei, apa yang terjadi? - Pemindainya mati.
Pasti radiasi Stellarium.
Apa kau melihat mereka? Musuh?
Aku melihat sesuatu, ya.
Pengintaian itu cukup bagiku.
- Ayo masuk... - Tidak.
Aku pergi sendiri.
Baiklah, apa radiasi Stellarium memengaruhi otakmu, mungkin?
Aku tidak berpikir mereka musuh, Adam.
Hei, bisa saya hanya...
Hei, mungkin, bagaimana jika, secara hipotesis,
firasatmu, kau tahu,
pasti, tanpa keraguan, seratus persen salah?
Ya, terima kasih atas kepercayaanmu, Adam.
Dengar, meski aku juga tak suka dia, mungkin dia benar.
Kau punya banyak nyawa di tanganmu.
Aku tahu apa yang dipertaruhkan!
Aku pernah dalam situasi ini
dan aku takkan membiarkan orang tak bersalah mati
karena kurangnya kepercayaanmu atau orang lain.
Jadi, tolong, sekali saja dalam hidupmu, dengarkan aku dan tetap di sini.
Itu perintah.
Aku akan kembali. Segera.
Mungkin.
Di sana.
Lebih banyak kenangan mendalam
yang menurut sensor
menunjukkan lebih kuat dari pengaturan sebelumnya.
Terima kasih. Kau bisa meninggalkan kami sekarang.
Kau akan dipanggil jika diperlukan.
Ini adalah kehormatan besar
berdiri di hadapan bangsa Krypton paling berani dalam sejarah.
Serta yang paling disalahpahami.
Kau mengorbankan segalanya demi Krypton.
Kau pahlawan.
Dalam banyak hal, kita seperti saudara
yang melindungi Krypton dengan segala cara.
Itu sebabnya kita harus sendirian saat ini.
Spesimen yang baik.
Bahkan panah terbaik tak berguna tanpa target.
Kau akan memenuhi takdirmu,
dan melindungi Krypton.
Inisiatif, pengujian 455, percobaan kelima.
- Di mana dia? - Kami menyempurnakannya.
Kau harus mengerti. Kita sudah dekat.
Perang sudah berakhir.
Jo-Mon membawa kedamaian ke Krypton,
tapi kau masih menjauhkanku dari suamiku.
Akan selalu ada perang lain.
Selama sumber daya tetap terlalu langka untuk mendukung kota kita,
Krypton tidak akan pernah bisa bebas.
Suamimu adalah kunci segalanya, Enaj.
Evolusi spesies kita.
Dia jalan kita menuju masa depan yang lebih baik.
Aku tak peduli tentang hari esok.
Aku mau suamiku sekarang.
Aku tak bisa membiarkanmu melakukan itu.
Suamimu sudah hampir menyelesaikan percobaan kekebalan.
Lalu aku berencana melakukannya.
Jadi, jika kau ingin menembakku, lakukan sekarang
atau biarkan aku kembali bekerja.
Dax. Dax, apa itu kau?
Dax?
Dax!
- Dax! Biarkan aku masuk! - Aku tak bisa. Itu terlalu berbahaya.
- Biarkan aku masuk sekarang! - Kau tak mengerti!
Dia bukan suamimu lagi!
Apa maksudmu?
Apa yang kau lakukan padanya?
Maafkan aku, Enaj.
Para Zod dan El, kami mengecewakanmu.
Dax. Tidak.
Kau di sana?
Kumohon!
Aku membutuhkanmu!
Kumohon.
Dax, apa yang mereka lakukan padamu?
Enaj.
Enaj?
Bagaimana menurutmu?
Kau sudah dapat ukuran Jor-El?
- Apa itu? - Ada nanite Brainiac.
Kumpulan itu sudah hilang.
Sial.
Berapa lama kita akan menunggu?
Sampai dia kembali.
Dia bisa mati di sana.
Kau mau itu terjadi?
Kau bisa duduk di sini dan diam. Aku akan masuk.
Kau takkan masuk.
Minggir.
Aku tidak menerima perintah darimu.
Memang tidak.
Tapi aku bukan orang yang memberikan perintah untuk mundur.
Jadi, mundur!
Aku akan memintamu sekali lagi
untuk duduk di sana
dan menunggu komandanmu.
Sial.
Tiarap!
Tahan tembakan!
Letakkan senjatamu.
Para Sagitari ini telah terpapar Stellarium tingkat tinggi.
Mereka terlalu sakit untuk kembali ke markas untuk obat dan makanan.
Jadi, semuanya, tolong, serahkan makananmu.
Cepat. Ayo.
Apa yang kau tunggu?
Kau dengar komandanmu.
Berikan makananmu.
Bagaimana kau tahu mereka butuh bantuan?
Aku tidak tahu, sepenuhnya,
tapi sebelum pemindanya rusak,
aku menyadari tanda panasnya anehnya redup,
dan tambang Stellarium tak berdampak pada hasilnya.
Tapi aku tahu dengan tumbuh besar di distrik Rankless,
aku tahu seperti apa kelaparan itu, jadi, begitulah.
Pokoknya, mari kita beri makan semua orang ini.
Kem. Kau menemukan mereka.
Ya, bersembunyi di tambang terpapar Stellarium.
Zod mengirim mereka selama negosiasi untuk Lyta.
Menyuruh mereka menunggu perintah, tapi mereka tidak pernah datang.
Dia meninggalkan mereka.
- Korban? - Tidak ada.
Berkat orang ini.
Baiklah. Itu cukup.
Mereka butuh bantuan,
dan mereka tak mendapatkannya dari Jenderal Zod.
Jadi, kusuruh mereka ke sini.
- Benar. - Ya.
- Bagus, Kem. - Val, beri sedikit rasa hormat.
Bagus, Komandan.
Hei, Sersan.
Ayo bawa mereka ke bagian medis.
Ya, Pak.
Hei, Kem.
Hanya ingin mengatakan aku minta maaf.
Maafkan aku.
Aku tahu aku agak keras denganmu.
Ya, seperti Seabiscuit.
- Apa? - Sudahlah. Teruskan saja.
Kau hebat.
Sejauh tidak melampaui dirimu,
aku, atau pasukanku terbunuh dengan kejam.
Ya, tak sulit begitu kau terbiasa.
Terima kasih sudah mendukungku.
- Hidung sandung lamur, ya? - Itu bukan... Tidak.
- Ya, kan? Hidung sandung lamur. - Tidak.
Kita telah memindai benteng tiga kali.
Tak ada residu dari nanite Brainiac di dalamnya.
Kecuali...
Seg, ada apa?
Kecuali itu sudah menuju ke salah satu dari kita.
Tidak.
Bagaimana dia bisa melakukannya begitu cepat?
Aku akan merasakannya, 'kan?
Aku tidak tahu.
Itu bio-digital.
Kau memiliki tanda-tanda dari refraktor?
- Ya. - Bisa kau memindai kami
untuk mencari residu parasit digital?
Ya, aku bisa.
Mulai dengan Jor.
Tidak ada kehadiran parasit terdeteksi dalam Jor-El.
Pindai Nyssa.
Tidak ada kehadiran parasit terdeteksi dalam Nyssa-Vex.
Berarti itu aku.
Tidak. Kita tak tahu itu. Lakukan pemindaian.
- Nyssa. - Tidak, kau baru saja kembali.
- Semua akan baik saja. - Seg, Nyssa benar.
Kita tak yakin sampai kita melakukan pemindaian.
Mungkin saja nanite Brainiac bisa...
Apa yang kau lakukan?
Kerahkan skimmer.
Aku ingin mereka di langit sekarang!
Jika kau membawaku ke kapalku sesuai kesepakatan kita,
semua ini bisa dihindari, Seg-El.
Kita berdua tahu kau ingin lebih dari Kapal Tengkorak, Brainiac.
Itukah sebabnya kau mengingkari kesepakatan kita?
Kau pikir aku akan menyelesaikan Akuisisi Kota Kandor?
Asumsi yang logis.
Tapi rancanganku untuk melestarikan Krypton telah diubah.
Mereka tidak lagi melibatkan Kandor sama sekali.
Aku tak percaya padamu.
Itu tak ada artinya.
Aku sarankan kau mundur.
Tidak ada kekuatan yang lebih besar daripada alam semesta.
Ikut denganku...
dan menemukannya dengan cara yang hanya bisa diimpikan bangsa Krypton.
Selama itu di kepalaku,
dan kau masih tidak mengerti apa-apa tentang aku.
Biar kujelaskan untukmu.
Aku tidak mengidam kekuatan untuk menghancurkan sepertimu.
Kau yang gagal untuk memahamiku.
Aku hanya berusaha untuk melestarikan
budaya unik yang hidup di dalam alam semesta ini,
menyelamatkan mereka dari impuls penghancuran diri sendirinya.
Kau bisa menyebutnya sesukamu,
tapi kau monster yang memandang dirimu sebagai dewa.
Aku tidak akan pernah bergabung denganmu, Brainiac.
Pilihanmu tak logis dan disayangkan.
Tapi itu hakmu.
Selamat tinggal, Seg-El.
Perintahku adalah, seperti dulu, untuk melestarikan Krypton yang terbaik.
Aku pernah percaya itu adalah Kota Kandor.
Kini aku percaya yang terbaik dari Krypton terletak dalam darah para El.
- Tidak, Nyssa, jangan! - Tidak! Lepaskan!
Tidak! Lepaskan aku!
Kau bilang ini tidak akan terjadi!