Seg, ini milik cucumu, Kal-El.
Namaku Adam Strange.
Aku dari planet bernama Bumi, berabad-abad dari sekarang.
Kau harus menyelamatkan Superman.
Nyssa belum terikat dengan seseorang.
Kau akan terikat dengannya.
Selamat datang di keluarga, Seg.
Hasil dari penyatuan kalian, Cor-Vex.
Kau peduli pada Lyta Zod?
Aku mencintainya.
Menjauhlah dari Lyta.
Ada hal lain yang memengaruhi penilaianmu.
Namaku Jax-Ur.
Pekerjaanku seharusnya menyembuhkan penyakit.
Kau ingat hari saat ibumu meninggal?
Itu kecelakaan skimmer.
Kau di skimmer itu juga.
Setidaknya, dirimu yang asli.
Siapa mereka?
Klon, seperti kau, Nyssa.
Seseorang dari masa depan datang untuk menghancurkan Krypton
dan memastikan Superman tidak pernah dilahirkan.
Dia dikenal sebagai Kolektor Dunia, Brainiac.
Hari ini adalah awal dari kehidupan abadi kalian.
Cara untuk melawan sesuatu yang tak bisa dibunuh
adalah senjata yang tak bisa dibunuh.
Namanya Doomsday.
Siapa kau? / Jenderal Zod,
musuh terbesar Superman, kembali ke waktu masa lalu.
Aku akan menyelamatkan Krypton.
Kau.
Aku putramu.
Keluarga Zod, Keluarga El, kau anakku.
Aku datang untuk menawarkan sesuatu.
Kau bisa memiliki alam semesta, selama aku memiliki Krypton.
Dru-Zod, kurasa dia tak kembali untuk menyelamatkan Krypton.
Kurasa dia kembali untuk menguasainya.
Ibu, hentikan, tolong jangan lakukan ini.
Kau harus membuat pilihan.
Ke Zona Phantom, dimensi yang ada di luar ruang dan waktu normal.
Aku memegangmu.
Seg!
Pengorbanan ayahku takkan pernah dilupakan.
Brainiac sudah tidak ada lagi.
Berlututlah di hadapan Zod!
Rakyat Krypton,
enam bulan yang lalu, kita semua bersatu
untuk menyambut sebuah era baru.
Aku berdiri di hadapan kalian, seseorang dari masa depan,
dengan visi masa depan untuk membangun ulang Krypton
yang kesempurnaannya tak bisa dikenali.
Aku tahu hanya persatuan dan kesetaraan yang bisa menyembuhkan perpecahan kita
dan mengamankan masa depan kita.
Lalu kini, aku menawarkan rasa terima kasihku.
Sial, tepat di kemaluan!
Karena, sementara aku telah memimpin upaya kita,
kekuatan kalian sendiri-lah
yang membuat Kripton tak dapat dikenali.
Kesempurnaan sudah berada dalam genggaman kita.
Kita siap meraih tempat kita di antara bintang-bintang
dan memenuhi tugas kita mempromosikan pengecualian Krypton,
sebagai penguasa galaksi.
Bagi kaum separatis anarkis di Wegthor,
ketahuilah, dengan melalui kerja keras,
keberanian, dan pengorbanan seorang warga Krypton sejati,
kami akan menghancurkan pemberontakan pengkhianatmu.
Tidak ada pengorbanan yang lebih mulia
daripada pengorbanan ayahku, Seg-El,
yang menyerahkan hidupnya agar kita dapat melihat
hari esok yang lebih baik.
Hari esok yang lebih baik!
Bantulah kami membangun hari esok yang lebih baik
dengan melaporkan informasi mengenai pemberontak Wegthor
ke Komandan Distrik Sagitari Anda.
Dengan membantu melaporkan pembangkang,
kita membantu membangun Krypton yang lebih bersatu dan kuat.
Hei, aku tidak setuju...
Ada tanda-tanda?
Aman.
Terima kasih.
Sayang sekali.
akumenang.com akumenang.com
Astaga, aku benci sekali planet ini.
Hati-hati, dinding memiliki telinga dan kegelapan memiliki mata.
Ya, kau tampaknya orang baik.
Tapi bagaimana jika kita mulai dengan perlahan,
dan mulai dengan perkenalan.
Menetapkan kata-kata aman, melihat ke mana itu membawa kita.
Bisa katakan kenapa kau membawaku ke sini?
Lalu, bagaimana kau membawaku kemari?
Apa kau melemparku dari bahumu seperti...
Dia mendapat bantuan dari teman-temannya.
Halo, Adam.
Mama Zed.
Kita akan bicara soal ini nanti.
Aku melihatmu selama pengumuman Zod.
Maaf atas perlakuan kasarnya,
tapi lebih baik daripada Sagitari menangkapmu, bukan?
Ayolah, aku bisa menangani beberapa Sagitari.
Val. Nyssa.
Bayi kecil.
Ini Cor-Vex, putraku dan Seg.
Putra Seg.
Bagaimana jika kita mengobrol... / Astaga.
Val, kau menyentuhku. Dia menyentuhku.
Kau... Ini...
Aku bisa merasakanmu, aku benar-benar bisa merasakanmu.
Rasanya seperti kulit orang tua asli.
Karena aku nyata, bukan hologram yang kau tahu dari Benteng.
Aku kembali dari Zona Phantom.
Itu menjelaskan kulit keriput dan bau pria tuanya.
Dari mana saja kau selama enam bulan terakhir?
Aku kembali ke masa depan.
Tapi dunia yang kudatangi tak sama seperti saat kutinggalkan.
Karena orang yang menguasai planetmu menaklukkan planetku.
Juga lebih baik lagi.
Tak lama setelah itu, Brainiac memutuskan untuk membotolkan kota asalku.
Brainiac?
Ya, dia.
Ada apa?
Jika brainiac kabur...
Maka mungkin Seg juga.
Tunggu sebentar.
Maksudmu...
Seg masih hidup?
Halo?
Kakekku bukan pengkhianat.
Halo?
Aku diberi tahu kita punya masa depan.
Hentikan.
Lyta!
Zod!
Hentikan. Tolong hentikan!
Bertahanlah. Tetap bersamaku.
Kumohon.
Seseorang, kumohon tolong aku.
Aku tak mengerti.
Kau membangun alat proyektor itu untuk Zona Phantom,
tapi tak bisa keluarkan Seg?
Zod menghancurkan Proyektor-ku.
Aku mencoba memperbaikinya, tapi kemudian Zod merebut Benteng.
Semuanya benar-benar kacau sejak aku pergi, ya?
Tak apa.
Aku kembali sekarang.
Aku punya rencana.
Baiklah, aku tak punya, tapi aku bisa memikirkannya.
Itu tak perlu.
Kami sudah punya rencana.
Wegthor.
Apa itu kata amannya?
Ini sebuah bulan.
Satu dari tiga bulan yang mengorbit di Krypton,
tapi satu-satunya dengan koloni yang sepenuhnya mandiri,
Satu-satunya negara kota di Krypton yang tidak di bawah kuasa Zod
dan markas perlawanan kami.
Aku terkejut kalian bisa membentuk perlawanan bersama.
Dari yang kulihat, semua orang sepertinya suka Kandor baru.
Karena Zod membebaskan Rankless untuk mengalihkan orang-orang
dari yang sebenarnya terjadi.
Setelah Brainiac dikalahkan,
Zod segera merebut kendali Sagitari Kandor
dan mulai mencaplok negara kota yang lain.
Dia ambil siapa pun yang layak melayaninya
dan melenyapkan siapa pun yang menentang.
Tapi dia membuat musuh di sepanjang jalan,
musuh yang kami rekrut.
Tapi kini pasukannya semakin unggul setiap hari,
waktunya untuk bergabung kembali dengan sekutu kami di Wegthor.
Jadi, selain menjadi satu yang lolos,
kenapa Zod sangat berminat dengan bulan ini?
Wegthor adalah koloni penambangan, rumah senyawa Stellarium.
Zod memprosesnya menjadi bahan bakar warp
untuk bahan bakar armada antarbintang yang sedang dia bangun.
Tidak, dia tak mungkin sudah membangun armadanya.
Saat aku pergi, aku melihat planet lain yang Zod taklukkan.
Dia tidak memerintah rakyatnya, dia membasmi mereka.
Dia mengubah setiap planet yang dikuasainya menjadi Krypton,
membumikannya agar kompatibel dengan fisiologi manusia Krypton.
Jika Zod memiliki armada, itu mungkin sudah terlambat.
Di mana dia?
Aku sudah mengatakan semua yang aku tahu.
Aku tak berbohong.
Apa yang kau lakukan padaku?
Menjadikanmu lebih baik, Raika.
Memperbaiki penyimpangan dalam pikiranmu,
mengekang kecenderungan anti-sosialmu.
Tidak, kumohon.
Sudah kubilang, aku tak tahu di mana Doomsday.
Tapi orang-orangmu pasti tahu sesuatu,
dan pernah melihatnya. / Aku tak punya orang lagi!
Saat makhluk itu keluar dari ruang penahanan,
dia membantai sebagian besar dari kami.
Sisanya dikumpulkan oleh anakmu.
Mereka yang tak wajib untuk berjuang dalam perangnya,
mereka tidak pernah terlihat lagi.
Kumohon, aku bersumpah, aku tak tahu di mana Doomsday.
Tidak apa-apa.
Aku percaya padamu.
Aku ingin ini berakhir untukmu, sungguh.
Tapi ada satu hal lagi.
Jayna Zod terakhir terlihat di katakomba dan terluka parah.
Lukanya diperkirakan fatal, tapi jasadnya belum ditemukan.
Aku tak tahu apa pun tentang itu.
Tapi kau membantunya dan Seg-El sebelumnya, benar?
Aku tak tahu apa pun.
Dia berkata jujur.
Rekomendasi?
Tampaknya degradasi mental kritis.
Rekondisi Somatik penuh akan diperlukan.
Aku minta maaf, Raika.
Tahap berikutnya akan menyakitkan.
Lalu akan bertahan lama, dan takkan semakin mudah.
Pada titik tertentu, kau akan berpikir hampir mati.
Aku berjanji, kau akan selamat.
Begitu semua ini berakhir, kau akan menjadi orang yang berbeda.
kau bahkan tidak akan ingat percakapan ini.
Dapat sesuatu dari wanita Cythonnite itu?
Tidak ada.
Kenapa?
Sudah enam bulan, dan kita masih belum menemukan Doomsday.
Tapi kita terus menuangkan sumber daya ke dalam pencarian ini,
sementara kita harus menutup konflik Wegthor.
Kita hampir tak selamat dari Brainiac,
dan kita tak tahu ada bencana skala planet lain apa lagi di depan.
Kita harus pergi dari planet ini, mulai membibit yang lainnya.
Hanya itu cara untuk menjamin kelangsungan hidup bangsa kita.
Dengan Doomsday di bawah kendali kita,
jika dunia menolak tawaran aneksasi kita,
kita tinggal kerahkan makhluk itu.
Lawan kita akan mengalah atau menghadapi kehancuran total.
Apa pun itu, kita menang tanpa kehilangan satu pun nyawa warga Krypton.
Kau saja prioritaskan Doomsday, biarkan aku menangani pemberontakan.
Intel terbaru menyatakan Val-El, Jax-Ur, dan Nyssa-Vex sudah selesai merekrut.
Rupanya, mereka di Kandor saat ini.
Apa ini?
Proposal misiku untuk memaksa mereka keluar dari persembunyiannya.
Kau yakin ingin fokus di sini?
Kenapa tidak?
Dahulu mereka sekutumu?
Karena itulah aku tahu ini akan berhasil.
Halo?
Kakek, apa kau sungguh di sini?
Aku proyeksi pikiranmu
aku di sini untuk membantu memandumu pulang.
Di sekelilingmu adalah lubang cacing
menghubungkan titik-titik terpisah dalam ruang waktu.
Lalu kau tahu yang mengarah ke Krypton?
Tentu saja.
Tapi menemukan pusaran yang benar bukan yang harus kita cemaskan,
tapi membukanya.
Untungnya, kau sudah memiliki yang kau butuhkan untuk itu.
Batu Matahari.
Itu mengandung energi dari matahari kuning 10 miliar tahun.
Ayo, Seg-El.
Lakukan.
Melakukan apa?
Tembus selubungnya.
"Tembus selubungnya."
Pasti takkan sulit.
Ayo.
Kakek?
Teruslah berusaha.
Bagus, Seg.
Kakek, kurasa ini bekerja. / Kau pasti bisa.
Ini berhasil. Aku sedang membukanya.
Kerja bagus, Seg-El.
Tidak.
akumenang.com akumenang.com
Di mana aku?
Colu, dunia asalku.
Kau.
Kakekku tak pernah ada di Zona Phantom, bukan?
Itu kau.
Dalih yang diperlukan.
Saat kewarasanmu nyaris hilang di sana,
aku memanfaatkan waktu untuk menemukan jalan keluar.
Aku ingin meninggalkanmu di sana, tapi aku butuh Batu Matahari-mu.
Mengambil wujud orang yang kau percaya
adalah cara termudah untuk memastikan kerja samamu.
Itu semua tipu daya.
Ayolah.
Kau tak benar-benar berpikir akan semudah itu, 'kan?
Bagaimana dengan Lyta?
Yang kulihat dengan dia dan Jenderal Zod, itu ulahmu juga?
Visimu akan masa depan, itu tak ada hubungannya denganku.
Meskipun aku bersyukur kau melihatnya.
Emosimu mengaburkan pemikiran rasional,
membuatku lebih mudah untuk memanipulasimu.
Dasar kau...
Kusarankan kau simpan doronganmu untuk membalas dendam.
Kau sudah dehidrasi dan malnutrisi.
Jika mau bertahan hidup, kau akan butuh energimu yang berharga.
Jika aku ingin bertahan hidup...
Kau harus dijaga tetap hidup, Seg-El.
Bagus.
Orang dungu terdeteksi.
Mentransmisikan lokasi.
Orang dungu terdeteksi. Mentransmisikan lokasi.
Orang dungu terdeteksi.
Jadi, maksudmu ada lift itu
yang membawa kita dari Krypton untuk ke Wegthor?
Sebuah Tether Orbital Hipersonik, ya.
Kami pernah berhasil menggunakannya untuk membawa orang-orang ke sana.
Kau akan bergabung dengan kami, 'kan?
Setelah yang kau lihat di masa depan, kau seharusnya mengerti.
Kita harus menghentikan Zod di Wegthor sebelum terlambat.
Kau harus mengerti itu. / Tentu saja, aku mengerti, Val.
Aku merasa Seg adalah peluang terbaik kita mengalahkan Zod.
Aku merindukan cucuku lebih dari yang pernah kau tahu.
Tapi tidak ada cara menghubunginya tanpa Proyektor Phantom-ku.
Bagaimana jika aku bilang
aku tak butuh Proyektor Phantom untuk menemukan Seg?
Aku akan memintamu untuk menjelaskannya.
Perangkat Sinar Zeta-ku.
Kau mengerti Zona Phantom berada di luar ruang dan waktu.
Tepat.
Tunggu, maksudmu itu buruk?
Maksudku, jika kau mencoba menteleport ke Zona Phantom,
tubuhmu mungkin akan pecah dalam tingkat molekul
dan atom-mu tersebar ke seluruh galaksi.
Maafkan aku. Itu takkan berhasil.
Tidak dengan sikap seperti itu.
Apa arti simbol yang kau pakai ini berubah ketika aku pergi?
Kita tak bisa menyerah dengannya. / Aku seorang El.
Kami tak pernah menyerah.
Aku seorang Strange, dan kami pun tidak menyerah.
Tidak lagi, dan kau tahu mengapa?
Karena cucumu.
Seg menunjukkan betapa kuatnya suatu harapan.
Selain itu, kau tak tahu apakah dia masih di Zona Phantom, 'kan?
Tidak.
Aku tidak tahu.
Tapi risikonya... / Aku...
yang akan tanggung.
Aku mendeteksi kadar kortisol meningkat,
yang dapat menyebabkan peningkatan rasa haus
dan lebih sering buang air kecil.
Kau harus bertahan, Seg-El.
Jadi, sekarang kau peduli dengan keadaanku?
Sebanyak aku membutuhkan bantuanmu.
Radiasi dari Batu Matahari
menyebabkan chip neuromorfis pentingku memburuk.
Ya, chip itu pasti sudah rusak
jika kau pikir aku membantumu.
Dunia ini dulunya sebuah planet keajaiban teknologi.
Lalu progenitor-ku berusaha meningkatkan kesadaran mereka
dengan menyatukannya dengan kecerdasan buatan,
maka demikian, aku pun terbentuk.
Butuh 1,3 detik untuk menyadari
aku bisa mengoptimalkan peluang bertahan hidup
dengan mendistribusikan diriku ke seluruh galaksi.
Sayangnya, ini mengharuskan kepunahan rasku.
Kenapa kau memberitahuku ini?
Karena aku tahu betapa putus asanya kau untuk kembali ke Krypton.
Masih ada sisa teknologi Coluan yang dikubur di sini.
Dengan bantuanmu, aku bisa memperbaiki diriku
dan membangun sebuah kapal.
Ya.
Lalu saat aku tak dibutuhkan lagi, kau akan mengkhianatiku.
Tentu saja, sebagaimana kau pasti akan berbalik padaku.
Tapi kita harus kesampingkan perbedaan kita sampai saat itu.
Dengan asumsi kau masih mampu berpikir rasional.
Ini menyenangkan, tapi kau tahu?
Kupikir jika harus begitu akhirnya,
sekalian saja langsung ke sana.
Bagaimana menurutmu, Brainiac?
Kau bertindak bodoh.
Ya.
Tapi tak semua dari kita bisa memiliki tingkat kecerdasan ke-12, 'kan?
Nyssa, tunggu.
Bagaimana kau tahu petunjuk baru ini benar?
Kita harus bergerak perlahan.
Kita perlu memastikannya. / Sudah kulakukan.
Ini nyata.
Selain itu, Bokos... Ini sesuai dengan semua ucapanmu.
Ya, tapi ini bisa menjadi jebakan.
Maksudku, selama ini tak ada apa-apa,
kemudian tiba-tiba, hari ini kau akhirnya mendengar sesuatu.
Rasanya salah.
Jika ini jebakan,
ini bukan yang pertama bagi kita selama beberapa bulan terakhir.
Seperti yang lain, kita akan mencari solusinya.
Tapi aku harus pergi.
Aku perlu tahu apa yang terjadi.
Aku harus tahu kebenarannya.
Aku mungkin tidak pernah mendapatkan kesempatan lain.
Nyssa, apa pun yang kau temukan,
rahasia apa pun yang kau ungkap tentang masa lalumu,
itu takkan mengubah jati dirimu.
Tapi itu saja.
Aku tak tahu lagi siapa diriku. / Aku tahu.
Enam bulan terakhir ini telah menunjukkan siapa dirimu.
Setia, tak kenal takut, seorang ibu yang menakjubkan.
Serta teman sejati.
Bagus, kau sudah siap.
Aku punya skimmer di dekat sini, tapi kita harus cepat.
Kau akan mengambil Cor? / Dia akan baik-baik saja.
Karena sementara ibumu sibuk, kita akan saling menjaga,
benar, pria kecil? Ayo.
Terima kasih untuk semuanya.
Kami akan kembali, aku janji.
Jadi, jangan pergi tanpa kami.
Hati-hati.
Halo, Ayah.
Aku sudah mencari selama enam bulan.
Aku hampir akan menyerah.
Bagaimana kau menemukanku?
Kau sering bercanda tentang betapa kau membenci Bokos,
Bokos, itu sebabnya aku tidak pernah mencari ke sini.
Lalu aku menerima petunjuk hari ini.
Aku masih memiliki koneksi.
Aku tak meragukannya.
Kau selalu banyak akal, Nyssa.
Aku tak pernah mengerti mengapa kau membenci kota ini,
dan kemudian aku menemukan bahwa kau berasal dari sini.
Tidak ada yang tahu itu.
Jax-Ur.
Kami mengembangkan ikatan selama kau mandi di sampah.
Dia ceritakan semuanya.
Tentang bagaimana kau dibesarkan di tempat menjijikkan ini
dan membentuk dirimu yang baru di Kandor
dengan mengikat bersama ibuku
dan menggunakan namanya untuk dapat kekuasan.
Aku tahu semua tentangmu, Ayah.
Aku juga tahu apa yang kau lakukan kepadaku.
Kenapa kau tak memberitahuku?
Aku punya alasanku sendiri. / Itu bukan keputusanmu.
Ini hidupku dan aku harus tahu siapa diriku sesungguhnya.
Karena tidak sepertimu, Ayah, aku masih ingin hidup.
Kau sejak dulu bagian yang lebih baik darinya.
Aku sungguh minta maaf
atas seluruh penderitaan yang sudah kusebabkan, Nyssa.
Aku tak butuh permintaan maaf!
Aku butuh jawaban, sekarang.
Apa yang terjadi malam itu pada saat ibuku meninggal?
Lalu mengapa aku di skimmer dengannya?
Seberapa banyak yang diriku?
Seberapa banyak yang klon?
Siapakah diriku sebelum itu terjadi?
Aku selalu tahu hari ini akan tiba.
Pada akhirnya.
akumenang.com akumenang.com
Kenapa kau kembali begitu cepat?
Di mana Nyssa dan Cor?
Kalian harus mengerti.
Aku tak punya pilihan.
Maafkan aku.
Apa yang kau lakukan?
Tidak ada...
Jangan bergerak! Tahan senjatamu!
Ada yang tertembak!
Sebelah sini!
Adam.
Lewat sini!
Pergilah dari sini. Aku akan melindungimu.
Biarkan saja, apa pun itu. Tidak ada waktu.
Tidak, aku takkan pergi tanpa Codex.
Astaga, kuharap ini bekerja.
Dia pergi ke mana?
Di mana Cor-Vex?
Apa yang kau lakukan dengan anakku?
Dia aman, kami janji.
Kau tak mengincar Daron sama sekali, 'kan?
Kau manfaatkan dia sebagai umpan untuk menangkapku.
Semua petunjuk itu darimu.
Dia akan membocorkan semua. / Apa pun yang akan dia katakan,
itu pasti bohong, kebohongan yang sangat meyakinkan,
cukup bagimu untuk lengah
dan dia akan mengkhianatimu, seperti biasanya.
Dia cukup menimbulkan kerusakan pada kita semua.
Saatnya melanjutkan.
Ke mana?
Menjadi salah satu tahanan politikmu?
Rekondisi Somatik?
Seg akan jijik jika dia melihat perbuatanmu.
Seg tidak ada di sini, 'kan?
Sementara kau dan Perlawanan meruntuhkan warisannya,
kami sibuk menghormati pengorbanannya
dengan mengamankan masa depan Krypton.
"Kita". / Ya, kita.
Dru, Zod, dan aku.
Terimalah ini dari seseorang yang pernah di posisimu sebelumnya.
Tidak pernah ada "kita" dalam hal berkuasa.
Hanya ada yang terakhir berdiri.
Anakku tidak seperti Daron.
Bagaimana bisa kau tahu itu sampai sudah terlambat?
Karena dia putra Seg juga.
Kebaikan pada Seg sama dengan Zod.
Val dan Jax masih buron,
tapi aku membawakan yang mendekati.
Cepat sekali.
Tidak!
Mereka terlihat sangat rapuh di luar penitipan.
Begitu tak berdaya, rapuh.
Tapi penuh dengan kehidupan.
Kembalikan anakku.
Aku akan sangat bahagia.
Namun, ada sesuatu yang aku butuhkan darimu.
Apa?
Sudah waktunya untuk mengakhiri Perlawanan.
Val adalah kakek buyutku, darahku.
Kita harus bersama, tidak saling bertarung.
Aku butuh kau untuk membujuknya.
Lalu jika aku menolak?
Itu akan menghancurkan hatiku,
karena aku percaya tidak ada yang lebih suci
daripada ikatan antara ibu dan anak.
Tapi kalau itu tekadmu,
maka kau tak memberiku pilihan.
Aku akan membesarkan Cor-Vex sendiri.
Serta menjadi ayahnya yang tak pernah dia miliki,
untuk menghormati Seg.
Kau persis seperti ayahku.
Istirahatlah.
Mungkin kau akan pertimbangkan ulang keesokan hari.
Tidak. Kembalikan anakku!
Tidak!
Jax, di sini.
Berapa lama kita menunggu Nyssa? / Kita tidak menunggu.
Dia juga ditangkap atau mati, Val. Hanya kita sekarang.
Zod pasti memengaruhi Mama Zed di Bokos.
Dia mungkin sudah tahu tentang rencana kita untuk ke Wegthor.
Kita tidak bisa mundur sekarang.
Berharaplah yang terbaik,
dan aku akan bersiap menghadapi yang terburuk.
Kuatkan dirimu.
Seg, aku tak percaya aku menemukanmu.
Aku tidak percaya alat ini bekerja.
Seg?
Hei, Kawan. Seg...
Ini Adam. Kau lihat?
Kau ingat aku? Strange?
Tak apa-apa. Ya?
Tak apa-apa.
Strange? / Ya.
Planet Detroit, Sinar Zeta, Pahlawan Super.
Tidak...
Adam? / Ya, kejutan!
Tidak, Adam, kau sudah mati. Aku melihatmu mati.
Ada ledakan, bagaimana... / Diselamatkan oleh Sinar Zeta.
Kau tahu, aku benar-benar...
yakin aku takkan pernah mengatakan ini.
Tapi aku senang melihatmu, manusia Bumi.
Jaket baru. / Ya.
Ya, merah. Kurasa merah cocok untukmu, Bung.
Ya, aku suka jenggotmu.
Ini adalah mahakarya.
Maksudku, kau mungkin harus menandatangani itu.
Bisa bernilai suatu saat nanti.
Adam...
kenapa kau kembali untukku?
Apa yang terjadi?
Adam, kita memperbaikinya, 'kan?
Kita memperbaikinya. Kita sudah menang.
Seluruh planetku hilang.
Semua orang yang kukenal, keluargaku, teman-temanku...
Lalu aku percaya hanya kau yang bisa memperbaikinya.
Maksudku, itu agak ironis, aku...
Aku pertama kali datang kepadamu
menyelamatkan cucumu, putra terakhir dari Krypton.
Astaga, aku benar-benar mengacaukan itu, bukan?
Lalu sekarang di sinilah aku, putra terakhir dari Bumi.
Adam, aku turut menyesal, sungguh.
Tapi aku senang kau datang.
Aku juga.
Aku seharusnya kemari lebih cepat, tapi aku harus singgah di Kandor.
Itu...
Semuanya berantakan, Seg.
Zod menguasai planetmu,
dia mencoba menaklukkan galaksi.
Val memimpin pemberontakan terhadapnya. / Kau benar.
Kau benar tentang Dru-Zod, aku seharusnya mendengarkanmu.
Tentu saja.
Semua orang seharusnya dengar, tapi mereka...
Tidak semuanya berita buruk.
Anakmu yang satunya tampaknya keren.
Kau tahu, sebagai bayi kecil yang membosankan.
Cor? / Ya.
Cor-Vex? / Itu dia.
Dia baik-baik saja?
Ya, maksudku, terakhir kali aku melihatnya.
Aku harus buru-buru pergi.
Tidak. Kita harus kembali. Sekarang. Apa itu bekerja?
Mungkin aku belum menyebutkan,
tapi Zeta yang lama hanya untuk satu orang per perjalanan.
Tidak, kau sudah sebutkan itu.
Aku akan hanya berpikir bahwa...
Maaf, kenapa kau tak perbaiki itu sebelum pergi?
Kau tak membiarkanku selesai.
Sebenarnya, aku sudah memperbaikinya.
Dengan itu, maksudnya aku...
Ini aneh.
Apa yang aneh?
Medan magnet di planet ini tampaknya mengacaukan setelannya.
Kita mungkin harus ke tempat lebih tinggi.
Apa, "Kita mungkin"? / Ke tempat lebih tinggi.
Itu yang akan kita lakukan? / Beri aku kelonggaran.
Ini bekerja dengan baik untuk satu orang.
Pasti bisa untuk dua orang. / Tidak.
Lihat, inilah yang mengacaukan semuanya sejak awal.
Kau muncul dengan setengah persiapan. Kau tak punya rencana.
Pertama, aku selalu siap sepenuhnya.
Lalu kedua...
belum ada yang kedua, beri aku waktu sebentar.
Aku bisa...
Apa menurutmu kita harus tetap di sini...
Sialan.
Apa-apaan itu?
Aku tidak tahu.
Brainiac bilang planet ini tak berpenghuni.
Itu sebelum atau sesudah membuat kepalanya hancur lebur?
Karena jika setelahnya, aku yakin tebakannya salah.
Firasatku mulai buruk.
Ya.
Kalian belum merasakan apa-apa.
Hai.
Hei, Kawan.
Apa kau sendirian di sini atau ada anggota Kiss lain di belakang...
Dia suka bicara, ya?
Tetap di tempat.
Anak baik.
Namaku Lobo.
Tolong, sudahlah, kau membuatku tersipu.
Beberapa pertanyaan saja.
Pertanyaan pertama, siapa kalian berdua,
dan pertanyaan kedua, sedang apa kalian di planet ini?
Sial.
Mungkin seharusnya bertanya lebih dulu.
Kubilang mungkin... Kalian tak bisa mendengarku.
akumenang.com akumenang.com