Nyssa belum dipasangkan dengan seseorang.
Sebagai putri bungsuku, kau akan dipasangkan dengannya.
Seperti apa dia, Nyssa-Vex?
Dia menarik.
Dewan menjadwalkan pengikatanku pada Dev.
Hirarki kepemimpinan Black Zero.
- Siapa dia? - Tidak Diketahui.
Intelijen menunjukkan bahwa dia pemain yang relatif baru.
Tampaknya akan muncul melalui distrik Ranks dengan sangat cepat.
Kami mendeteksi aktivitas Black Zero di area ini.
Ada ribuan warga yang tidak bersalah...
di sektor ini.
- Kita mendapat perintah. - Aku tahu, tapi kami tidak bisa...
Kami tidak memilih perintah mana yang di ikuti.
Kami masih menilai sifat dari ancaman, Primus.
- Tugasmu adalah memusnahkan. - Negatif, Primus.
Kau tidak menaati perintah langsung.
- Apa yang terjadi disini? - Dia membunuhnya.
Itu pembelaan diri.
Satu-satunya penangkapan yang dilakukan Inisiatif Rankless.
Salah satu dari Sagitari kita sendiri.
Apa yang akan kau katakan pada suara Rao?
Misi itu gagal.
Rhom adalah temanku.
Dia telah diambil alih oleh nanoteknologi Brainiac.
Bagaimana jika kita bisa menemukan cara untuk menonaktifkannya?
Dia masih hidup. Dewan harus melihatnya.
Tak bisa. Aku harus menyelamatkannya.
Braniac akan datang untuk kita.
Duniamu sudah berakhir.
Dia disini.
Kau membuatku menunggu.
Maaf, Yang Mulia.
Anda, kau harus memulai persiapan...
untuk perayaan siklus Nova.
Siklus Nova?
Tapi itu butuh berminggu-minggu.
Adalah kehendak Rao bahwa Penghormatan Siklus Nova...
...dimulai hari ini.
Inisiatif militer itu gagal yang membuat...
...banyak keresahan.
Kepercayaan dari Rankless telah terguncang.
Perayaan Siklus Nova akan dimulai hari ini.
Aku akan mulai mempersiapkannya segera.
Kami akan berjalan di antara Rankless dan menunjukkan pada mereka...
...bagaimana cahaya Rao bisa menyembuhkan semua luka.
Hari ini kita akan menyebarkan firman Rao.
Hari ini Kandor akan dilahirkan kembali.
Visit us at www.dincht.site
Season 01 Episode 04 Episode: "The World of Rao"
..West 19.
Menyingkir, Sagitari.
Kau dengan skuad apa?
Itu bukan urusanmu.
Hei, kau tidak boleh masuk ke sana.
Pusat komunikasi ini dibatasi.
Aku harus memeriksa dibawah komandoku...
Pusat aman. Komandan?
Mulai bekerja.
Kakek, tanda-tanda vitalnya melemah.
Yah, sejauh pengamatanku,...
Rhom tidak merasakan sakit, tapi... tak ada lagi yang...
...bisa kita lakukan untuknya secara medis.
Teknologi alien yang digunakan Braniac...
Ini tidak seperti yang pernah kakek lihat sebelumnya.
Berapa lama waktu yang dia punya?
Hanya beberapa jam, mungkin.
Rhom memiliki anak perempuan.
Ona.
Maka Kem dan aku harus menjadi orang yang memberitahunya.
Komandan Zod,
Kau harus melapor ke intelijen untuk ditinjau.
Terlihat terlalu cepat untuk panel setelah-aksi.
Aksi itu hampir berakhir.
Kau tidak menaati perintah langsung.
Aku melindungi skuadku.
Tiga dari skuadmu tewas, Lyta.
Aku lebih mengatahuinya,...
...tapi sisanya masih hidup karena...
- tindakanku di sana. - Simpan itu untuk ditinjau.
Kau berubah. Kau mengikuti Dev-Em.
Lyta, menjadi komando itu lebih dari sekadar membuat keputusan sulit.
Ini tentang kesanggupan untuk memberi jawaban pada mereka juga.
Aku berusaha keras untuk mengajarkanmu ini,...
...tapi kau terus menolak mendengarkannya.
Bertahun-tahun, semua pelajaranmu...
Aku tak pernah menginginkan bantuanmu. Aku menginginkan seorang ibu.
Kau tahu, aku selalu menginginkan droid. Salah satu yang hidup seperti R2-D2.
Bisa dibilang Hologram kakek cukup manis.
Akan lebih baik jika dia bisa memegang sesuatu, mengambil bir.
Dan, kau tahu, lebih dari sebuah kepribadian.
Sepertiku.
Adam.
Apa kau melihat itu?
Apa?
Oke, sumpah kita sedang diikuti.
Aku melihatnya.
Hei. Jangan berpikir aku akan melihatmu...
...sebelum kamu masuk.
Dengar, tentang semalam, apa yang aku lakukan...
Kau mengikuti perintah, Dev.
Semua ini bukan salahmu.
Aku... Aku baik-baik saja.
Kau adalah Sagitari yang baik, Lyta.
Terbukti kemarin kamu komandan yang lebih baik.
Aku memberi tahu mereka itu.
Terima kasih untuk selalu mendukungku.
Jika kau tidak tahu dari sekarang,...
...itu lebih dari kesetiaan, Lyta.
Komandan Zod!
Itu "The Voice". Kenapa dia di sini?
Datang memeriksa kerusakan, kurasa.
Di mana Karunia-Nya semalam?
Lihat siapa yang memutuskan untuk muncul.
Bukankah mereka sudah cukup melakukannya?
Kita harus kembali ke Guilds.
Tyrant!
Memalukan!
- Murka Rao menemukanmu! - Ini bukan jalan Rao!
.. Kami butuh bantuan.
Jangan sentuh yang Mulia.
Berhenti.
Jelas bagi Voice of Rao Sagitari menyalahgunakan kekuasaan mereka.
Tidak peduli pada guild, pangkat, gelar, atau nama,...
...orang-orang yang bersalah akan mendapatkan keadilan yang cepat...
...sebelum Siklus Nova.
Itu adalah sabda dari Rao.
Yang Mulia.
Kita harus meredakan ketidakpuasan di antara para Rankless.
Aku butuh seseorang untuk bertanggung jawab...
...akan kegagalan militer sebelum aku kembali...
...untuk memulai upacaranya.
Tentu saja.
Siapa yang ada dalam pikiranmu?
Seseorang yang memiliki otoritas tinggi.
Penolakan anda, Komandan Zod,...
...untuk melaksanakan perintah Primus Anda menyebabkan hilangnya informasi vital...
...dan melarikan diri dari operasi Black Zero.
Keadaan berubah di luar pengetahuan kepemimpinan.
Kerusuhan tak terbatas menciptakan variabel tak terduga...
...mengancam terhadap keamanan skuadku.
Dan aku harus memahami variabel serupa yang mengarah pada kematian...
tiga dari skuad Anda, benar?
- Ya. - Beritahu kami tentang itu.
Mulailah dengan penangkapan yang dipertanyakan Sagitari Kol-Da.
Dia membunuh seorang warga Rankless yang tidak bersenjata.
Anda bahkan tidak pernah menyaksikan kematian warga itu, bukan?
Tidak, aku tidak menyaksikannya.
Aku hanya mencoba untuk mengerti.
Seorang lelaki telah mati.
Diborgol dan tidak bersenjata.
Ini menyebabkan Rankless menjadi tidak stabil.
Jadi apa yang perlu dipahami sidang ini adalah menangkap Kol-Da...
mencegah kerusuhan,...
...yang akan membahayakan setiap Sagitari...
...dalam inisiatif ini...
Yang terakhir perhitunganku lebih dari tiga pria,...
...jadi tak ada lagi yang bisa kukatakan,...
Aku ingin kembali ke skuadku untuk bertugas.
Aku khawatir kau belum bisa melakukannya.
Ini adalah tinjauan militer.
Ini bukan yurisdiksi Tribunal.
Bukti baru telah muncul yang mengubah itu.
Komandan Zod, itu adalah sabda dari Rao...
...bahwa dengan ini anda dituduh melakukan pengkhianatan...
...untuk bersekongkol dengan Black Zero.
Bawa dia pergi.
Aku baru saja menyajikan telur r'antha dan melarikan diri.
Aku bahkan tidak bisa melihatnya.
Aku tahu, kawan.
Tapi kita harus memberitahunya.
Aku tidak akan pernah melupakan hari ketika Mama Zed menyuruhku duduk dan memberitahuku.
Itu... seperti kehidupan yang hancur, kau tahu?
Kau tahu, mungkin kita harus berbicara dengan Mama Zed.
Dia akan tahu cara menangani ini.
Entahlah.
Kau baik-baik saja, sobat?
Ya, aku, uh, hanya melakukan pekerjaanku.
Lebih baik aku merokok.
Hai, Ona.
Apa Paman Kem sedih bahwa Ibu sakit?
Oh, Paman Kem-mu?
Um, tidak. Uh...
Tidak apa-apa, Seg. Ibu akan baik-baik saja.
Aku sudah berdoa untuknya.
Kau harus pergi. Aku akan bicara dengan Ona.
Kem? Apa yang sedang terjadi sekarang?
- Bicara padaku. - Para pelanggan tetap...
Para pelanggan tetap mengatakan "the Voice" itu turun.
Menjanjikan keadilan untuk pria yang dibunuh Sagitari...
...dalam badai kekacauan semalam.
Seg, Sabda dari Rao baru saja mengumumkan siapa yang bertanggung jawab.
Adalah Lyta.
Dia ditangkap.
Mundur. Aku perlu bicara dengan Lyta-Zod.
Area terbatas, Rankless.
Aku bukan Rankless lagi.
Dan aku tidak mencari masalah.
Aku tahu apa yang kau cari.
Katakan padaku mengapa kau harus menemui Lyta.
Apa kau benar-benar ingin melakukan ini sekarang?
Aku mau mendengarmu mengatakannya.
Kurasa kau tidak mau.
Aku tahu kau marah, tapi tak satupun dai ini yang membantu Lyta.
Sekarang pergilah.
Aku hanya akan mengatakan ini sekali.
Menjauh dari Lyta.
Atau apa?
Kau akan menambahkan El lainnya ke daftar pembunuhanmu?
Atau mungkin menangkapku seperti yang kau lakukan pada putrimu sendiri?
Aku tidak ada hubungannya dengan ini.
Aku kira kau juga tidak bisa melakukan apapun untuk menghentikannya!
Dia dituduh melakukan pengkhianatan, kau brengsek!
Oleh Suara Rao sendiri.
Nasib Lyta berada di luar kendaliku.
Apa yang akan terjadi padanya?
Dia akan dieksekusi, sama seperti kakekmu.
Aku tidak akan membiarkan itu terjadi.
Aku percaya kaulah alasan itu terjadi,...
jadi jangan kembali ke sini.
Nyssa. Kau mendapat kunjungan.,
Buka.
Yang mana?
Yang emas.
- Ada yang salah? - Ya.
Uh... tidak.
Ya.
- Aku membutuhkan bantuanmu. - Dengan apa?
Mendapatkan tuduhan pengkhianatan yang dijatuhi terhadap Lyta-Zod.
Kita harus menolongnya.
Lyta-Zod adalah pengkhianat. Itu...
Tidak benar. Dia sedang dijebak.
...sebagai kedok dari kegagalan inisiatif Rankless.
kenapa kau peduli dengan Zod?
Jayna membunuh orang tuaku, bukan Lyta.
Dia tidak ada hubungannya dengan itu.
Dan dia tidak pantas mati untuk kejahatan yang tidak dia lakukan.
Kau bisa melakukan lebih baik dari itu.
Mengapa kau ingin menyelamatkan Lyta-Zod?
Itu benar. Paham?
Kami teman lama.
Benarkah?
Kau, mantan Rankless dan dia seorang Sagitari...
Yang juga putri Primus Zod.
Maaf. Aku tak percaya itu.
Mengapa kau ingin menyelamatkan Lyta-Zod?
Karena aku mencintainya.
Aku mencintainya.
Dan aku tak bisa kehilangan dia.
Apa itu sangat sulit?
Kau tahu.
Aku menduga.
Kau mengkonfirmasinya.
Sekarang kita bisa bergerak maju.
Karena Suara Rao mengambil kendali,...
tak ada eksekusi yang dilakukan. Aku...
Nyssa.
Tanpa permainan. Maukah kau membantunya?
Aku mempertanyakan tersangka ketika seorang pria Rankless
berlari ke arahku sambil berteriak, "Mulai lagi di Zero."
Aku membela diri.
Pada saat Komandan Zod menemukanku,
Aku memeriksa tubuhnya dan melihat seperti bom bunuh diri.
Orang itu hampir meledakan kita semua.
Kau menyelamatkan banyak nyawa.
Komandan Zod tidak melihatnya seperti itu.
Dia menangkapku dan membuat marah para Rankless
dengan mengatakan aku membunuh orang yang tidak bersalah.
Tidak masuk akal.
Otopsi mengkonfirmasi bom bunuh diri,...
...membuktikan kesaksian Lyta salah.
Dan penolakannya untuk melaksanakan perintah anda...
...adalah bukti lebih lanjut bahwa Lyta jelas bersekutu...
...dengan Black Zero.
Aku minta maaf.
Itu omong kosong.
Apa yang akan kau lakukan?
Buat rencana sambil bergerak, tapi aku butuh cara pasti untuk membuktikan Lyta tidak bersalah.
Yah, aku bicara dengan Val dan setelah diberi penjelasan...
...pelajaran biologi, dia memberitahuku bahwa Rhom...
tidak akan mebaik, jadi sepertinya kita kehabisan waktu.
Kita harus kembali kesana.
Tepat. Sepertinya dia pilihan terbaik kita...
- Aku akan membawa Rhom ke Dewan. - Whoa, apa?
Mereka harus melihat apa yang sebenarnya...
...di pusat komunikasi itu.
Ini satu-satunya cara untuk membersihkan nama Lyta.
Kau akan membuat dirimu dieksekusi.
Dan kau akan menyerah begitu saja dengan peluang kita melawan Braniac.
Jika Krypton dihancurkan, menyelamatkan Lyta tidak akan menjadi masalah.
Krypton tanpa Lyta tidak layak diselamatkan.
Baiklah, baiklah, dengarkan.
Uh...
Kamu tetap tinggal.
Lihat apa yang bisa kau lakukan untuk Lyta. Aku akan pergi ke Benteng dan melihat jika...
- Kita tidak punya waktu, kawan. - Hentikan saja, kamu...
Aku harus melakukan ini, Adam.
Val, aku menuju ke arahmu.
Apa kau dengar?
Jika kau menatapku dengan kekecewaan, kau bisa pergi.
Aku datang ke sini untuk membantu.
Kurasa kau tidak melakukan itu lagi.
Kau segalanya bagiku, Lyta.
Tapi kau putriku,...
dan kamu adalah Zod.
Dan Zods bukan pengkhianat.
Kau tidak pantas mati.
Ibu mempercayaiku?
Aku percaya kau berada di sini karena alasan yang salah.
Apapun alasan itu, aku yakin mereka melibatkan Seg.
Kukira kau di sini untuk melindunginya.
Ini lebih rumit dari itu.
Tidak, Lyta. Serahkan Seg dan selesaikan ini.
Bahkan jika aku mengatakan yang sebenarnya, kau tidak akan percaya padaku.
Jika Ibu ingin menolongku, maka sekali saja dalam hidup Ibu,...
percaya padaku.
Kepercayaan berjalan dua arah, Lyta!
Tolong katakan padaku apa ini.
Primus, kau harus membersihkan ruangan sekarang.
Aku perlu bicara dengan putrimu.
Aku pengacaranya dalam masalah ini.
Oh bagus.
Hei. Hei, apa ini?
Hmm? dimana aku?
Oh, jangan sarung tangan.
Tak ada hal baik yang datang ketika memakai itu.
Diam.
Hei.
Hei, apa itu?
Hei, apa yang akan kau lakukan dengan itu?
Tidak, tunggu, hentikan.
Tidak!
Kau dapat menjatuhkan tindakan tidak memihak.
Aku tahu kua hanya bekerja untuk melayani agenda politik ayahmu.
Ayahku tidak mengirimku ke sini.
Seg melakukannya.
- Apa kau tahu di mana dia? - Aku belum melihatnya.
Yah, maksudku, sejak dia meninggalkan tempatku.
Dia belum ke sini?
Jadi kau tahu tentang aku dan Seg?
Ya aku tahu.
Bagaimana dengan Dev-Em?
Simpan ancamanmu.
Eksekusi yang tak kau hentikan akan membuatku keluar dari jalanmu...
segera mungkin.
Aku tidak perlu menyingkirkanmu.
Seg dan aku sudah dijamin di masa depan. Kami punya anak.
Namanya Cor-Vex.
Yah, terima kasih sudah datang.
Kurasa aku akan mengambil peluang dengan pisau algojo.
Jika kau tidak menginginkan bantuanku, itulah takdirmu.
Tapi kau terlibat dalam perburuan politik...
...yang dipimpin oleh Suara Rao sendiri.
Dan sebagai putri dari Hakim Kepala...
...dan anggota parlemen yang cakap,...
Akulah harapan terbaikmu untuk melarikan diri dari cobaan ini tanpa cedera.
Aku mendesakmu untuk memiliki sedikit keyakinan padaku.
Lagi pula, Seg tidak.
Apa yang perlu kau ketahui?
Mari kita mulai dengan ketidaksesuaiannya.
Ceritakan padaku tentang Kol-Da.
Itu cukup.
Benda apa itu?
Apa yang kau lakukan padaku?
Tak ada yang menyebabkan kerusakan permanen.
Jika kau menyiksaku, brengsek,...
setidaknya tanyakan aku beberapa pertanyaan.
Kau menjalani tes, bukan penyiksaan.
Oh, sebuah tes. Bagus.
Terima kasih sudah menjelaskan.
Aku merasa jauh lebih sedikit disiksa sekarang.
Hmm.
Makhluk Outlands yang kita gunakan cukup langka.
Ia memiliki kemampuan untuk bersarang di dalam pikiran...
dan merusak sifat manusia manapun.
Apa yang tidak berhasil adalah Sentries.
Sekarang aku tahu kau bukan salah satunya,...
Katakan padaku apa yang kau ketahui tentang Braniac.
Bagaimana kau tahu tentang Braniac?
Kamu siapa?
Aku tidak membawamu ke sini untuk bertanya padaku.
Aku punya pertanyaan sendiri.
Dan aku harus keluar dari sini.
Hidup seseorang dipertaruhkan.
Hidupmu dipertaruhkan.
Kau akan membunuhku?
Aku lebih suka tidak.
Dan aku telah memerintahkan orang-orangku untuk tidak menyakitimu kecuali aku perintahkan.
Nasibmu ada di tanganmu sendiri.
Semakin cepat kau membantu kami, Seg,..
semakin cepat kau dapat membantu temanmu yang kau bicarakan.
Aku tidak berurusan dengan teroris.
Sagitari... sebanyak aku tidak menyukai mereka...
Cenderung tidak menculik orang, jadi seragam itu dicuri.
Dan dilihat dari kubu ini,...
Aku berani bertaruh bahwa kau adalah Black Zero.
Jika Black Zero tahu tentang Braniac,...
apa kau pikir mereka akan membuang-buang waktu memperjuangkannya...
...pembohong berwajah enam dan mengungkap teokrasinya?
Jadi kamu sendirian?
Black Zero awalnya memberiku beberapa tenaga kerja.
Dan beberapa sumber daya yang sangat berguna.
Tapi anak buahku semua tahu perintahku.
Dan perintahku melayani Kandor.
Tentu saja mereka mengerti.
Kau tahu, aku benci menjadi dirimu ketika Black Zero mengetahuinya...
...mereka sedang diperalat.
Black Zero tidak ada kaitannya dengan itu.
Demi kelangsungan hidup Krypton.
Dan untuk melindunginya dari Braniac,...
Aku perlu mengetahui apa yang "Sentry" dilakukan...
...di pusat komunikasi itu.
Dia sedang mengunggah data ke Braniac.
Kami mencoba menghentikannya, tapi dia terlalu jauh.
Kukira kami punya lebih banyak waktu.
Setelah dia mengunggah data,...
...apa yang terjadi pada Sentry?
Apa kau menghancurkannya, atau itu tidak aktif?
Hei, itu dia, dan namanya Rhom.
Dan aku tidak menjawab pertanyaanmu lagi, dan kamu...
Apakah masih hidup?
Aku tak akan menyerah pada teman-temanku.
Sentry itu bukan temanmu.
Tidak lagi, dan jika itu hidup,...
maka itu tidak menyelesaikan misinya.
Tidak, aku sudah memberitahumu. Dia mengunggah data ke Braniac.
Itu hanya sebagian darinya.
Sentry akan berusaha menginfeksi Inang yang lebih berguna dan kuat,...
setelah itu diputuskan dan ditutup.
Jika aku bisa membelahnya, akses node memori...
Hei, tak ada yang membelah siapa pun, kau bangsat.
Dia masih hidup.
Jangan coba tidak menghormati komandan.
Terima kasih, Tak.
Tapi...
Tak ada yang menyentuh Seg kecuali aku perintah.
Kau tahu, aku tidak pernah melihatmu tanpa hal itu.
Itu pasti istimewa.
Ini milik Ibu, tapi dia memberikannya padaku.
Ah.
Oh, sebaiknya menjauh dari bajingan itu, sayang.
Bajingan?
Baiklah, itu poin yang adil.
Oh.
Ona, ini... Ini Mama Zed.
Mama Zed ibu angkatnya paman Kem.
Dia bukan pamanku yang sebenarnya. Aku hanya memanggilnya begitu.
Oh, baiklah.
Aku bukan ibunya.
Tapi aku masih menganggapnya sebagai keluarga.
Nah, itu membuat kita seperti keluarga juga, kan, hmm?
Biar kuberitahu.
Mengapa kau tidak ambil ini, dan duduk,...
dan aku akan menjadikanmu spesialisasiku?
Kau belum memberitahunya?
Belum.
Bagaimana jika dia tidak menemukan kebahagiaan lagi?
Bagaimana jika dia...
Bagaimana jika dia berakhir sepertiku?
Kau beri tahu Ona, "Jangan pernah putus asa."
Mama Zed adalah koki terbaik di Krypton.
Ona, kita bisa bicara?
Ibuku tak akan pulang, kan?
Tidak, sayang, dia tidak.
Aku sangat, sangat menyesal.
Kami melakukan semua yang kami bisa.
Tapi apa kau tahu?
Kau akan baik-baik saja.
Kau tahu mengapa? Karena aku akan menjagamu.
Dan aku tidak akan pernah membiarkan apapun...
...hal buruk terjadi padamu. Aku bersumpah.
Apa kita masih mengikuti Siklus Nova?
Aku harus melakukan sesuatu untuk ibuku.
Aku yakin kita bisa mengaturnya.
Bagaimana kau bisa begitu bodoh?
Atas nama Rao...
Apa yang ayah tawarkan pada Kol-Da agar berbohong untuk ayah?
- Kebebasannya, tebakanku. - Pelankan suaramu.
Lyta menceritakan padaku kisahnya.
Dia tidak bersalah.
- Ayah memanipulasi semuanya. - Kau percaya padanya?
- Dia pengkhianat. - Dia seorang Zod.
House mereka dibangun dari kehormatan.
Tidak seperti milik kita.
Nah, apa masalahnya?
Benar atau tidak, nasib Lyta berada di luar kendaliku.
Ayah memiliki kemampuan untuk menghentikan ini.
Tangan ayah terikat.
Suara Rao menuntut kambing hitam untuk hal yang menyedihkan itu.
Inisiatif Rankless. Apa yang harus ayah lakukan?
Menentang perintahnya?
Jadi ayah memilih putri Jayna?
The voice menuntut seorang petugas.
Seseorang dari House bangsawan. Seorang Zod.
Rencana kita bergantung pada militer Jayna...
Oh, kau pikir ayah tidak tahu itu?
Ayah telah bekerja bertahun-tahun untuk mendapatkan kesetiaan elit Guild.
Bersiap untuk mendekati Jayna untuk dukungannya.
Apa kau tahu apa yang diperlukan untuk mempengaruhi Zod?
Maka jangan biarkan the Voice mengungkap segalanya...
- kami telah bekerja untuk... - Ayah telah melakukan ini...
...untuk melindungi semuanya!
Itu akhirnya selaras.
Seg bahkan mulai mempercayaiku.
Yah, itu masih bisa diandalkan.
Seg tidak ada hubungannya dengan Lyta.
Dia jatuh cinta padanya.
Dia bilang padaku.
The Rankless mempertahankan House El dengan penghormatan tinggi.
Seg bisa menyatukan Kandor.
Kami membutuhkannya dan Jayna.
Tapi saat Lyta mati, begitu juga kesempatan kita...
...untuk menggulingkan Suara Rao.
Aku menolak untuk menyerah dan membiarkan the Voice mempertahankan kekuatannya.
- Aku tidak takut padanya. - Ya, seharusnya begitu.
Kecuali kau ingin melihat sendiri murka dari Suara Rao,...
Lyta harus mati.
Jadi ini yang kamu lakukan.
Bunuh saja siapa pun yang menurutmu menghalangi jalanmu.
Tidak.
Aku membunuh siapa yang aku tahu menghalangi jalanku.
Keberadaan kita dipertaruhkan, dan jika kau gagal...
untuk memahami itu,
maka kau hanyalah El yang idealis...
...tanpa batu untuk menghasilkan perubahan nyata.
Lainnya?
Kau kenal kakekku?
Sejarahku dengan keluargamu itu rumit.
Tapi tidak harus seperti itu lagi.
Pilihannya sederhana, Seg.
Kau membantuku menemukan sentry itu, dan bersama-sama...
...kita bisa melindungi masa depan Krypton.
Yah, itu terdengar bagus dalam teori.
Tapi aku tidak punya cara untuk mengetahui kalau kau akan menepati janji.
Kamu benar.
Bagaimana aku bisa membuktikan bahwa aku tulus?
Mengeluarkan tahanan dari Fort Rozz akan menjadi awal.
Sangat baik.
Kami akan membantumu,...
dan kau akan membantu kami menemukan Sentry itu.
Hormatilah kata-katamu, dan aku akan memimpinmu...
ke lokasi Rhom sendiri.
Aku akan menyiapkan anak buahku.
Sejarah akan mengingat keputusanmu, Seg.
- Di sana! - Oh, Altar Persembahan?
Ibuku dan aku memberikan persembahan setiap siklus kepada Rao.
Itu tradisi.
The Voice harus memilikinya...
...untuk membantu ibu menemukan jalannya ke Rao.
Lalu kita lakukan bersama.
Ayolah.
Maaf. Permisi.
Um, bisakah... Oh, baiklah.
Obrolan yang bagus.
Aku pikir mendekati Voice Rao adalah ide yang sangat buruk.
Ona? Ona?
Ona?
Ona!
Ona, tetap di sana, mengerti?
Tunggu, Ona, berhenti! Ona, kembalilah!
Tolong,tolong! Tunggu, tunggu, tunggu!
Tolong, tolong, jangan sakiti dia, kumohon.
Dia hanya ingin...
Ona hanya ingin melihatmu.
Dia ingin memberimu persembahan atas nama ibunya.
Dia mencintai Rao lebih dari siapa pun yang pernah kutemui.
Dan pada hari ini khususnya, dia berkabung untuk ibunya.
Jadi, kumohon.
Tolong tunjukkan dia kebaikan.
Tunjukkan padanya...
Tunjukkan padanya bahwa Rao juga mencintainya.
Tunjukkan pada semua orang.
Saat cahaya ibumu memudar,...
...semoga dia menemukan Rao di pesawat yang lebih tinggi...
...dan terlahir kembali menjadi pelayan baginya.
Seperti putrinya di Krypton.
Biarkan imannya berfungsi sebagai contoh.
Lihatlah dia sebagai muridku.
Karena dia akan diberi pangkat dan melayani sebagai seorang pemula.
Firman Rao.
Bagaimana menurutmu, Paman Kem?
Kurasa kau terlihat sangat bahagia.
Ibumu akan sangat bangga.
Terima kasih.
Seg? Seg?
Val, dimana dia?
Aku belum melihatnya.
Meskipun dia memang berusaha berkomunikasi tak lama sebelum komunikasinya hilang sinyal.
Tn. Strange, kau harus melihat ini.
Tolong, Tn. Strange adalah ayahku.
Dan juga apa yang kami sebut anak di kelas olahraga yang menjilati kakinya.
Panggil aku Dokter. Tidak, lebih baik Adam.
- Adam... - Apa kamu benar-benar tidak melihatnya?
Adam, Nubotku telah menemukan jalan menuju korteks Rhom.
Jika mereka menemukan jalan masuk,...
...kita bisa menyaring melalui pembaruan Rhom yang terkirim.
Apa itu tadi?
Cerebellum baru saja terkena...
...oleh gelombang kekuatan yang luar biasa.
Ona. Di mana Ona?
Dia baik-baik saja. Dia bersama Kem.
Tidak tidak. Kau harus menghentikan mereka Ona.
Apa?
Hei, hei!
Rhom, hentikan dia dari apa?
Apa maksudnya?
Nubot menyiram dirinya dari sistem Rhom.
Hubungannya dengan Braniac telah diputus.
Jadi dia pergi?
Baiklah.
Kita harus memberitahu Seg.
Jika kita bisa menemukannya.
Komandan siap untukmu.
Jadi, kau sudah melakukan hal menahan diri yang cukup lama, Black Zero?
Atau hanya mencobanya?
Itu cara yang bagus untuk kehilangan jari.
Putrimu adalah Zod pertama yang diberi label pengkhianat.
Aku tidak bisa membayangkan bagaimana rasanya.
Pergilah sebelum aku menyingkirkanmu.
Aku tahu kau membenci ayahku.
Tapi aku datang untuk menawarkanmu tawaran yang bisa menyelamatkan hidup Lyta.
Dengan imbalan apa?
Jiwaku?
Loyalitas.
Berikan dukunganmu untuk ayahku.
Bantu kami mengambil kembali Kandor untuk rakyat...
...dan menggulingkan Suara Rao.
Kau berbicara tentang pengkhianatan sementara putriku mati untuk itu.
Aku harus membunuhmu.
Jika kau melakukannya, nasib Lyta berakhir.
Tetapi jika kau bergabung dengan kami, kami akan memiliki kekuatan...
...militermu untuk memberlakukan kudeta.
Merebut kekuatan dari Voice danme lepaskan putrimu.
Satu tiran untuk yang lain.
Ayahku bisa menyatukan Guild dan Rankless.
Kita bisa menciptakan zaman keemasan bagi Kandor yang dijalankan oleh rakyatnya.
Dengan dirinya sendiri di pucuk pimpinan.
Selalu ada penghianatan dengan House Vex.
Kau memintaku untuk mengkhianati sumpah pada negara,...
...untuk mencemarkan namaku dan apa yang berdiri sejak Krypton dimulai.
Berapa harganya semua kehormatan itu bagimu...
jika kau mengorbankan keluargamu untuk mempertahankannya?
Pikirkan lagi.
Aku akan menunggu.
Ini Komandanmu.
Seg-El ada di suatu tempat di kompleks.
Temukan dia.
Hari ini menandai awal dari Siklus Nova...
perayaan kelahiran dan kelahiran kembali.
Perayaan Rao.
Kita memulai yang baru, dibebaskan dari dosa-dosa kita...
...dari siklus sebelumnya.
- Ini adalah hari iman. - Dan keadilan.
Mari kita berdoa pada Rao.
Rao suci, keluar dari kekosongan yang tak ada habisnya...
Kau menyalakan matahari.
Dengan kekuatanmu,
Kau memberi kami kehidupan.
Demi kemuliaanmu, kami menawarkan kematian kami.
Hari ini adalah hari kita melarikan diri dari kegelapan dosa
dan perbarui iman kami dengan cahayamu sekali lagi.
Hari ini adalah hari kita hidup lagi.
Hari ini Nova.
Puji bagi Rao.
Biarkan Siklus Nova dimulai.
Ona!
Visit us at www.dincht.site
♪♪