Diperbaiki & Disinkronkan oleh Bakugan
Oke, saat Sir Gareth meminta dua relawan,
Saya pikir kami akan melawan naga,
tidak menggores permen karet.
Saya benar-benar akan melarang Festival Bubblegum,
kalau tidak begitu enak.
Ohhh ...
yang ini punya gigi.
Anda tahu Anda salah mengartikannya.
Tidak ada cara yang salah untuk mengikis permen karet.
Silahkan! Seekor monyet bisa mengikis lebih baik daripada kamu.
Hei! Beberapa monyet berhenti dari pekerjaan ini.
Itu sebabnya kami ada di sini.
Perhatikan saja apa yang saya lakukan
dan cobalah untuk menjadi setengah baik.
Apakah kita akan mengorek?
Saya mulai dua detik yang lalu.
Putri?
Oh, tidak, ayahku. Waktu habis.
Tidak ada waktu menyendiri.
Yah, semoga beruntung menang tanpa tangga Anda.
Apakah kamu...?
Putri, dimana kamu?
Hai ayah!
Ada apa?
[Tertawa] Berita fantastis.
Serigala Peleton kembali dari
pertempuran melawan kekuatan jahat Ryker,
yang berarti... Adikku akan datang berkunjung!
KEDUA: Yay!
Kenapa mereka kembali?
Apakah mereka menemukan Armor of Astoria?
Kami tidak tahu.
Mereka hanya mengatakan sudah berita untuk disampaikan secara langsung.
Saya tidak bisa menunggu.
Sudah setahun sejak saya melihat Eliza.
Aku sangat merindukannya.
Saya belum punya orang untuk diajak bicara tentang hal-hal putri.
Tapi aku bisa bicara puteri sepanjang hari.
OMG, tiara Anda adalah api! [menjentikkan jari]
Ah, itu sangat lucu ketika Anda mencoba menjadi gadis remaja.
Jadi apa rencanamu untuk penerimaan Eliza?
Uh ...
Oh, goblin saya, Anda tidak merencanakan apa pun?
Kita harus mulai.
Halo?
Kamu melupakanku.
Baik.
Saya bisa memenangkan goresan itu dengan satu tangan.
[mendengus]
Oh!
Ahhh! [gedebuk berat]
[erangan]
[monyet tertawa]
Berhenti menertawakanku, monyet.
[sihir whooshing]
Apa yang mereka lakukan?
Hm, mereka sedang berlatih untuk Batang Lezat
Turnamen Pixie Pong.
Saya tahu saya jatuh dalam ember permen sebelumnya,
tetapi apakah mereka tahu mereka bermain tanpa bola?
Ya, saya tidak bertanya
Saya tidak ingin tahu jawabannya.
Sage dan Buttercup selalu mengalahkan saya
karena saya punya pasangan yang salah.
Saya kehilangan tiga tahun berturut-turut ...
empat, jika Anda ingin menghitung lewat tiga.
Tapi sekarang dia punya senjata rahasia.
Fizz melompati Festival Berkelahi Hiu
jadi dia bisa menjadi pasangan saya.
Apakah itu hiu menunggang kuda atau ksatria mengendarai hiu?
Kedua! [tertawa]
Ini adalah kesempatan terakhir saya menangkan Turnamen Pixie Pong
sebelum aku terlalu tua untuk masuk.
Yang artinya ini Kesempatan terakhir saya untuk mengalahkan Anda.
Oh, apakah Anda ingat yang terakhir? tahun ketika aku membuatmu menangis?
Itu musim alergi.
[Terkikik] Alergi saya membuat saya bersin.
[Terkikik] Tapi saya menyebutnya kentut hidung.
Siswa, seperti yang mungkin Anda dengar,
Wolf Platoon kembali dari memerangi pasukan Ryker.
SISWA: Ya!
Tetapi Anda masih memiliki kelas hari ini.
Saya pikir Anda hanya ingin tahu.
SISWA: Awww ...
Apakah kamu mendengar itu? Adikku akan pulang.
Dia adalah pahlawan saya dan keseluruhan alasan saya ingin menjadi seorang ksatria.
Dia terdengar luar biasa ... tidak seperti kamu.
Naga apa yang menerbangkan pantatmu?
Kamu tidak pernah kembali.
Saya jatuh ke ember permen karet Anda dan menelan gusi saya,
dan permen karet orang lain.
Oke, jadi, saya lupa.
Kamu tidak lupa. Anda tahu saya akan mengalahkan Anda.
[Tertawa] Dalam mimpimu.
Dalam mimpiku, aku seorang Yeti yang bermain bola basket profesional.
Anda mungkin akan kalah juga.
[cincin gong]
Apa itu?
Itu gong bergaul saya ...
jangan dikelirukan dengan gong kamu-aku-salah-aku.
Yang itu punya lebih dari ... dari dentingan musik country.
Sekarang sedikit kompetisi sehat.
Tetapi tidak bisa di jalan persahabatan Anda.
[tertawa] Lihat? Anda bingung.
Kami bukan teman. Ya.
Kami hanya dua orang
yang memiliki warna yang sama thingies bahu.
- Mereka disebut pauldron. - Kamu seorang pauldron!
Uh! Hentikan!
Lihat, teman satu tim harus teman,
jika tidak, bagaimana Anda bisa saling memiliki
kembali berperang, hm?
Fizz, lepaskan sihir gelang persahabatan.
"Tolong" akan menyenangkan.
Uh, "tolong" jangan membuatku memecatmu.
- Hei! Lepaskan saya! - Kamu lepaskan aku!
[Tertawa] gelang itu akan membuat Anda terikat bersama
sampai kalian berdua bisa belajar bagaimana menjadi teman.
Bagaimana jika itu tidak pernah terjadi?
Nah, kalau begitu, Anda akan mandek bersama selamanya seperti ...
seperti Jack dan Kira.
Kamu bertahan, Kira!
Jangan biarkan dia mendorongmu, Jack!
Â¬ Oh oh oh oh Â¬
Â¬ Oh oh oh oh oh Â¬
Â¬ Oh oh oh oh Â¬
Hei!
Â¬ Oh oh oh oh oh Â¬
Â¬ Oh oh oh oh Â¬
Â¬ Oh oh Â¬ Hei!
Oh, kita akan jadi pahlawan
Â¬ Kami adalah Pasukan Knight Â¬
Â¬ Hei! Â¬Â¬
Â¬
[langkah kaki berdebar]
Saya tidak percaya Pak Gareth
berpikir kita perlu ini bodoh gelang persahabatan.
Ini adalah hal terburuk yang pernah ada.
Tapi, setidaknya saya bisa melakukan ini.
Oh! [gedebuk berat]
Saya ingin membalik saat itu.
Kawan, teman saja. Tidak sesulit itu.
Menonton.
Hei, Prudy, ingin datang menemuiku menangkan Turnamen Pixie Pong?
Saya sangat suka!
KEDUA: Persahabatan!
Atau Prudy bisa menggunakan kekuatan raksasanya
untuk memisahkan gelang ini.
Ya, itu tampak jauh lebih mudah
daripada mencoba mengajari kalian berdua pelajaran.
[menderu] [kejutan listrik]
Ah! Ow! Itu sihir yang kuat.
Jika ini sihir, buatlah cara untuk Magic Man.
Releasio, tali, tali!
[sihir whooshing]
Mengapa saya memakai ikat pinggang hari ini?
Yah, kurasa kalian harus melakukannya
berhenti berkompetisi dan menjadi teman.
Selamat bersenang-senang. [tertawa]
Dari semua waktu untuk membuat kita terjebak bersama,
kenapa kamu harus melakukannya? pada hari kakakku kembali?
Kaulah yang tersisa saya menggantung di udara ..
Saya tidak melewatkan penerimaan saudara perempuan saya.
Baiklah, yah, semua orang akan tahu rahasiamu
jika Anda muncul dengan saya.
Oh, aku tidak muncul bersamamu.
Saya muncul dengan Gertrude.
Ini sama sekali tidak akan berhasil.
Tentu saja akan.
Saya hanya akan memperkenalkan Anda
sebagai teman bangsawan saya dari kamp curtsey.
Oooh, aku akan menjadi bangsawan!
Maksudku, aku benci ini.
Â¬ Na na na na¬¬
Â¬ Na na na na na Â¬
- [peluit berbunyi] - Ha! Ha!
Ladies and gnome lembut,
peri dari segala usia,
selamat datang di Batang Lezat Turnamen Pixie Pong!
ALL: [bersorak, bertepuk tangan]
Sekarang, tim, saya ingin kompetisi yang bersih.
Kenapa semua orang menatapku?
Oh, Sage, kamu sudah punya perangkat curang Anda.
[terkikik]
Baiklah, semuanya pemanasan,
dan kita akan mulai dalam sepuluh menit.
[whistle shrills]
Oke, mari kita lihat apakah Pixie kami siap dimainkan.
[terkikik] Ini seperti pixie pong.
Teman saya Warwick! Merayu!
PIXIE: Whee!
Ooh!
Ups!
Aku ... aku pasti menabrak jangkrik.
Sekarang mari kita coba yang lain.
PIXIE: Whee!
- FIZZ: [mendengus] - [gedebuk dayung]
[pecahan kaca]
***, game ini banyak lebih sulit saat Anda menambahkan peri.
Tunggu, kamu belum pernah bermain dengan bola sebelumnya?
Saya sudah mencobanya sekali,
tapi aku jauh lebih baik tanpa itu.
Ahem.
Melihat adikmu memecahkan jendela.
Kira lari mengerikan di keluarga Anda.
[cekikikan] Mengerikan lari berjalan di keluarga saya.
[terkikik] Itu sebabnya kami lewati.
[terkikik]
Buttercup, kami tidak melewatkan.
Kami melangkah!
Saya hanya ingin mengalahkan Sage sekali.
Jangan dengarkan dia. Anda masih memiliki kesempatan.
Ya, saya hanya akan harus membawa A-game saya.
Prudy, maukah kamu membantuku melakukan pemanasan?
Saya belum pernah bermain sebelumnya,
tapi, tentu, saya akan mencobanya.
Baiklah, bersiap-siap untuk sekrupku.
PIXIE: pembuka botol! Woo hoo!
- PRUDENCE: [mendengus] - PIXIE: Awas!
Itu tadi Menajubkan!
Prudy, kamu yang terbaik pemain yang pernah saya lihat ...
dan saya telah melihat saya.
- Benarkah? Kau pikir begitu? - Ya.
Jika seseorang memilikimu
di tim mereka, mereka akan benar-benar menang.
Ahhh ...
... terutama jika pasangan mereka dibatalkan
karena mereka punya rencana yang lebih baik.
Gandakan ya.
Anda sepertinya akan melakukannya selesaikan ini dengan dinding,
jadi, uh, aku akan ke sini. [tertawa]
Exevalo, plucky plucky!
[sihir whooshing]
Bro, aku menempelkan dayung ke tanganku,
jadi itu tidak akan terbang.
Uh oh.
Sekarang mereka berdua terjebak, bukan?
Saya bisa membuat ini bekerja.
Dengar, aku hargai Anda ingin membantu saya menang,
tapi saya punya sesuatu yang saya pikir Anda akan menginginkan lebih ...
tiket ke Festival Berkabung Hiu.
Tidak mungkin!
Tapi, tunggu, kamu tidak bisa bermain tanpa pasangan.
Hal yang penting apakah kamu pergi melihat hiu
menyodok hiu lain dengan tongkat runcing.
Buka.
[teredam] Terima kasih.
Tebak apa?
Fizz memutuskan untuk pergi Festival Berkelahi Hiu
dan aku butuh pasangan baru.
Ooh, aku ingin sekali bermain denganmu.
Biarkan saya menyelesaikan kentang goreng saya.
[mengunyah]
Mmmm Maaf.
Apakah kamu mau satu?
Â¬ Oh, na na, na na¬
¬ Yeah yeah yeah ¬
Putri.
Ah, aku tidak mengenalmu punya teman di kota.
Ayah, ini Gertrude,
Duchess of Doofus.
Your Ma ... [berdeham, bernada tinggi]
Keagungan!
Maaf, saya mendapat sentuhan wabah.
Senang bertemu denganmu, Gertrude.
Oh, um ... di Doofus, kami tidak goyang, kami ...
tawa sopan.
Ha. Ha. Ha. Ha.
Ya, well, aku senang putriku
memiliki seseorang untuk berbicara putri dengan ...
meskipun saya fasih.
JK, LOL, gol hashtag putri.
[keriuhan kerajaan]
Para ksatria datang.
Saya tidak sabar untuk melihat saudara perempuan saya.
ALL: [bersorak, bertepuk tangan]
Yang mana adikmu ...
yang cemberut atau yang marah?
Saya tidak melihatnya.
Yang Mulia.
Bisakah kita berbicara secara pribadi?
Putri, bisakah Anda memberi kami waktu sebentar?
Pastinya, Ayah.
Anda dapat memiliki semua waktu yang Anda butuhkan.
Jika ini tentang air mancur coklat,
Saya ingin cukup besar untuk berenang,
tetapi tidak terlalu besar seseorang ingin bergabung.
Ada yang salah. Saya perlu mencari tahu apa itu.
Eh, tidak, Yang Mulia.
Saya khawatir saya punya kabar buruk.
Putri Eliza hilang.
Apa?
Adikku hilang?
Apakah itu yang dia katakan?
Wig ini menghalangi telingaku.
Â¬
Putriku hilang?
Dia menghilang.
Yang tertinggal hanyalah gulungan ini.
"Aku tidak cocok untuk pertempuran, jadi saya akan pergi jauh.
Tolong jangan ikuti saya. Eliza. "
Oh, ini tidak mungkin dia.
Eh, "aku" di Eliza penuh dengan hati.
Egads, ini dia!
beri tahu mereka bahwa Eliza bersikeras tinggal di medan perang.
Keputusan yang bijak, Yang Mulia.
Eliza adalah pahlawan sang putri.
Jika dia melihat gulungan ini, itu akan menghancurkan hatinya.
Kami akan menguncinya di brankas istana.
Lain sama bijaknya keputusan, Yang Mulia.
Dengar, aku tahu kau hanya menyanjungku.
Tapi rasanya enak saat saya membutuhkan!
[jubah whooshing]
Ini terlalu banyak. Saya tidak bisa berada di sini sekarang.
[bernada tinggi] Tunggu!
Saya tidak bisa berlari dengan tumit!
Ha! Ha! Semua bermuara pada hal ini.
Team Wick berjarak satu poin
dari maju ke final
melawan Sage dan Buttercup,
siapa yang menjilati dayungnya?
Lollipop ini rasanya aneh.
[terkikik]
Baiklah, Prudy,
mari kita pukul mereka dengan smash flasher.
PIXIE: Whee! Yahoo!
Tembakan bagus!
Jiminy! Jiminy!
Baiklah, cukup flash.
Saatnya untuk menghancurkan.
[dengkur]
- PIXIE: Whoa! - [objek berderak]
- [peluit berbunyi] - Poin!
Team Wick maju ke final.
- KEDUA: Ya! - CROWD: [bertepuk tangan]
Ingatlah...
tempat kedua adalah pecundang pertama.
Paddle me, Buttercup.
Jangan dengarkan mereka.
Dengan kekuatan raksasa Anda dan kedahsyatanku
kita pasti akan menang.
Saya hanya perlu mengisi ulang botol air saya.
Nah, raksasa harus melembabkan.
- Hai kawan. - Fizz?
Eh, apa yang kamu lakukan di sini?
Anda kehilangan Joust Hiu.
Saya ingat ini tahun terakhir Anda untuk menang,
jadi, aku kembali untuk membantumu.
Anda tidak harus melakukan itu.
Anda benar-benar, benar-benar tidak perlu melakukan itu.
Fizz, kamu kembali.
Tepat pada waktunya untuk melihat saya dan Warwick menang.
Oh Jadi, Anda menggantikan saya?
Lihat ... lihat, apa yang terjadi adalah ...
Saya tahu apa yang terjadi.
Saya memilih hiu daripada keluarga.
Anda tidak punya pilihan.
Ya, mari kita lakukan itu.
Aku akan berdiri di sana
dan mendukung Anda untuk kemenangan!
Oh, kawan, kuharap begitu saudara kecil seperti itu.
Tinggiku 30 kaki.
Kamu sangat beruntung
Anda memiliki cincin ajaib untuk mengganti pakaian Anda.
Butuh saya 20 menit untuk keluar dari korset itu.
Bagaimana mungkin saudara perempuan saya melakukan ini?
Dia orang paling berani yang saya kenal.
Lebih berani dari saya?
Bukan waktunya.
Dia bersumpah untuk menemukan Armor of Astoria
dan kemudian dia berhenti?
Sepertinya saya bahkan tidak tahu siapa dia.
Nah, Anda tahu, siapa yang tahu?
Mungkin Eliza punya beberapa rahasia
bahkan Anda tidak tahu.
Rahasia? Itu dia.
Saya perlu melihat gulungan itu.
Kita akan menyelinap ke lemari besi.
Saya baru saja keluar dari gaun.
Sama sekali tidak mungkin
Aku akan ke brankas itu bersamamu.
Ow! Ow! Ow!
Kecuali Anda menyeret saya di telingaku.
Oke, gulungannya menyala sisi lain ruangan.
Jadi, berhati-hatilah.
Ini yang paling berbahaya kamar di kastil.
Tolong, saya bisa saja berjalan ke sana dan ...
- [bilah mendesis] - ... mati!
Saya bisa berjalan ke sana dan mati!
[bilah mendesis]
Â¬
Hei, hei, hei
Oke, kita tidak akan bisa melewati ini.
[bilah mendesis]
Jadi, ambil telingaku dan seret aku pulang.
Kami mendapatkan gulungan itu.
Bukankah seharusnya kita berdiskusi pilihan lain, seperti ...
[bilah mendesis]
Bagaimana itu untuk opsi?
Baik. Setidaknya yang terburuk ada di belakang kita.
Sebenarnya, itu ada di depan kita.
[balok kejutan listrik]
Apa itu?
Balok kematian kristal yang diaktifkan dengan gerakan.
Duh!
Kemungkinan kematiannya balok hanya bekerja di piring?
Â¬ Oh oh oh oh oh oh oh¬¬
Â¬ OhÂ¬
Final of the Tasty Turnamen Trunk Pixie Pong
bukan untuk yang lemah hati.
Untungnya, hatiku yang asli
berada di kandang yang dijaga oleh elf.
Siap membawanya pulang?
Ya. Rumah.
Kawan! Anda harus menginginkan ini!
Maaf. Ternyata saya suka olahraga.
Kenapa kau bertingkah aneh?
Aku menipu Fizz agar pergi
karena aku tahu kamu akan bantu saya memenangkan turnamen.
Wow.
Tetapi kemudian dia kembali untuk mendukung Anda.
Oh, dia sangat mengagumkan, dan kamu, yah ...
Anda memiliki potongan rambut yang bagus.
Anda bisa mengatakannya. Saya orang yang mengerikan.
Prudy, aku minta maaf,
tapi saya harus mengambil Fizz kembali sebagai pasangan saya ...
bahkan jika itu berarti kalah.
Aku bangga padamu.
Anda memiliki hati raksasa ...
untuk orang berukuran normal.
Ada apa? Apakah kamu tidak punya permainan untuk menang?
Ya, tapi aku butuh senjata rahasiaku.
Ingin memainkan pertandingan terakhir ini dengan saya?
Apakah kotoran hiu di hutan?
Tidak. Tapi saya masih ingin kamu bermain denganku.
Pak Gareth, saya bertukar keluar Prudy untuk Fizz.
Anda berganti mitra?
Biarkan saya membaca buku aturan Pixie Pong.
Saya tidak bisa ... Saya tidak bisa membaca buku kecil itu, jadi, tentu saja.
Anda bermain dengan Fizz?
Oh, bersiaplah untuk dilayani,
dan maksud saya di cara penari bersungguh-sungguh ...
saat mereka berdansa!
Benar, Mentega ... cangkir?
Oh, dia pergi.
Saya memberinya tiket Shark Jousting saya.
Apa? Tapi ini pertandingan ganda.
Saya butuh pasangan.
Tunggu, jika Sage tidak memiliki pasangan,
apakah itu berarti kita menang secara default?
Yah, saya pikir buku aturannya
adalah cracker, jadi, saya memakannya.
Jadi, saya akan mengatakan Wick saudara adalah pemenangnya!
Iya nih!
ALL: [bersorak, bertepuk tangan]
Kita berhasil.
[terkekeh]
Oh, tidak, alergi saya kembali.
Aku juga punya mereka.
Â¬
¬ Oh na na ¬
Â¬ Na na Â¬
¬ Yeah yeah yeah ¬
Oke, saya punya ide.
[balok kejutan listrik]
Jika Anda membenci uang, berikan saja kepada saya.
Tidak, lihat, beberapa koin tidak terkutuk.
Jadi, itu adalah tempat yang aman.
Ya. Itu satu-satunya jalan menyeberang.
Baik...
itu satu-satunya jalan bagi saya.
Saya tidak tahu apakah Anda bisa mengikuti.
Oh, aku bisa mengikutinya. Bisakah kamu mengikuti?
Apakah kita akan memilikinya
sebuah gerakan-diaktifkan Crystal Death Beam Off?
- Anda berada di! - [balok kejutan listrik]
KEDUA: Whoa.
Hampir saja.
Saya pikir saya baru tahu mengapa Sir Gareth berikan ini pada kita.
Ya, kita harus berhenti bersaing
dan saling mendukung. Baik. Mari kita lakukan.
[musik dramatis]
Â¬
Kita berhasil!
Oh, rambutmu sedikit terbakar.
Jadi milikmu.
Oke, saatnya membaca gulungan itu.
Persis seperti yang dikatakan raja.
Saya harap itu belum semuanya.
Saya sedang memeriksa pesan rahasia.
Eliza dan saya dulu melakukan ini
sepanjang waktu ketika kami masih kecil.
ARC: Oh.
"Adikku sayang, aku sudah menemukan Armor of Astoria
dan telah pergi untuk mengambilnya. "
Tidak mungkin.
"Ryker memiliki mata-mata di mana-mana
"jadi aku tidak bisa memberitahu siapa pun selain kamu.
Cintai Eliza. "
Adikmu tidak seorang pembelot, dia seorang pahlawan.
Â¬ Adikku yang membunuhnya karena dia hebat! Â¬
Â¬ Saya akan mengambil kata Anda untuk itu Â¬
Â¬ Karena aku tidak tahu dia
Terima kasih telah membantu.
Saya tahu Anda akan melakukan hal yang sama untuk saya.
[sihir whooshing]
Serius, gelang?
Kamu tidak bisa lepas
sebelum saya membalik balok kematian kristal?
Jadi, saya kira begitu menjadi teman sejati.
Oh Saya kira kita lakukan.
Saya tidak akan pernah membiarkan kompetisi
menghalangi jalan kami persahabatan lagi.
Aku juga.
Saya mengatakannya, pertama.
Apakah kita akan memiliki teman?
Anda sebaiknya tidak berharap,
Karena aku akan menghancurkanmu saat berteman.
[sihir whooshing]
Hanya bercanda, gelang!
Pergi!
[musik dramatis]