MARA: Ada seorang pria di dapur menunggu kamu.
Dia sangat tampan.
MAN: Miljan Bestic.
JETT: Pasti ada sesuatu.
Seorang saudara perempuan. Bercerai. Mantan bekerja untuk Bestic.
Kamu kenal dia?
Anda bilang Anda perlu tahu berapa banyak lagi pekerjaan. Tiga.
Inilah pekerjaan nomor satu. Namanya Nolan.
Saya mendapatkan semua jenis pasien.
Seorang aktris menikah dengan pengusaha ini.
Di garasi itu roadster Mercedes-Benz 1958.
JOSIE: Salas dan Junior, nyaman seperti kutu.
JACKIE DILLION: Apa yang saya katakan tentang membuntuti Bobby sendiri?
BOBBY LARKIN: Mrs. Castillo?
- Saya baru saja dibuat. - Bobby Larkin.
Polisi!
- Senang bertemu denganmu. - Sama.
Dia seorang polisi, dan kamu membawanya ke sana.
Saya tidak bisa melakukan ini lagi.
Saya ingin pasangan tetap.
Hakim baru sedang membentuk satuan tugas,
- dan saya pikir saya harus pindah. - Aku tidak akan membiarkanmu melakukan itu.
Saya tidak meminta izin Anda.
- Apa yang terjadi pada dahimu? - (Mendengus)
- Katakan itu saudaramu. - Itu saudaraku.
Kita akan membutuhkan rumah yang lebih besar.
(Rekaman jarum fonograf direkam)
("Malambo No. 1" oleh Yma Sumac bermain)
Â¬Â¬
Apa yang mereka lakukan di Peru
Â¬ Tusurikusun viditay¬¬
Apa yang mereka lakukan di Peru
Â¬ Tusurikusun viditay¬¬
Apa yang mereka lakukan di Peru
Â¬ Tusurikusun viditay¬¬
Apa yang mereka lakukan di Peru
Â¬ Tusurikusun viditay¬¬
Â¬ A solito te quiero yo Â¬
Â¬ Cholito lindo, sama saja! Â¬
Â¬ En tus brazos saya quiero morir Â¬
Â¬ Cholito lindo, bsame si! Â¬
Â¬ Ah! Â¬
Â¬ Wawa-wawawaw-wawawawa¬¬
Â¬ Wawa-wawawaw wawawawa ¬
Â¬ Wawa-wawawaw-wawawawa¬¬
(lagu berakhir)
(berderak lembut)
(berderak berhenti)
- (meraung sirene jauh) - (mencicit kaca)
(Pops hisap cangkir muncul)
(gelas kaca)
(angin bersiul)
- Kamu ikut? - Jett (melalui radio): Kami masuk
(berputar)
(bor berputar)
(penghancur)
(mengklik)
(klik)
Â¬Â¬
(terkekeh)
(ritsleting tas)
Charlie: Apakah Anda menyakiti Tyler?
Dia bahkan tidak tahu kita ada di sana.
Bagaimana jika dia melihatmu? Maukah kamu?
Jett: Bukan itu yang kami lakukan.
Siapa namamu?
Kau tahu namaku.
Charlie: Aku bertanya karena itu Saya ingin mendengar Anda mengatakannya.
Apa untuk saya apa yang Anda inginkan?
(tertawa)
Yesus Kristus, kawan. Saya hanya mengobrol.
Siapa namamu, orang besar?
McKay.
- Quinn sangat memuji Anda ... - Charlie, kamu kehilangan aku di sini.
(menghela nafas)
Charlie: Rekan saya ini, siapa yang Anda tuduh mencoba
untuk merobekmu, kami sudah melakukan bisnis untuk waktu yang lama.
Sekarang, saya memerintahkannya untuk memberi Anda 20%, dan Anda melenggang di sini
dan Anda memberi tahu saya bahwa dia menawarkan Anda 10, dan menghina gadis Anda.
Itu tidak menghina, hanya tidak profesional.
(Kaset robek) -Charlie! Tolong, jangan lakukan ini ...
Sst, sst, sst.
Sekarang, Anda dengar apa yang kita bicarakan.
- Saya bisa menjelaskan semuanya ... - Saya tahu Anda mencuri dari saya.
Sepotong kotoran.
Saya akan bertanya ini sekali.
Apakah Anda atau tidak mencoba menurunkan bola Quinn?
- Aku melakukannya. - Dan ...
apakah kamu atau tidak kamu tanya Daisy untuk memoles kenop Anda?
Itu adalah lelucon! Itu adalah lelucon yang tidak berbahaya, kawan!
Apakah itu lucu?
Oh tolong, kumohon! Jangan lakukan ini, Charlie!
(teredam menangis)
Ajari dia sopan santun. Hancurkan giginya.
Charlie ...
(mencemooh)
- (clatters besi ban) - Charlie: Persetan.
Saya akan memberi Anda 25%.
(Gema tembakan)
Dan, uh, mungkin ada
pekerjaan lain yang bisa kita lakukan bersama.
Â¬Â¬
Kita seharusnya tidak mengambil pekerjaan berikutnya.
Sejarah kuno.
Senang bertemu dengan Anda.
Juga.
Begitu,
ceritakan tentang pengasuh.
Gladys dan Sal Hilburn adalah pasangan yang bahagia.
Sayang ... -McKay: Mereka pergi ke pasar petani seminggu sekali,
- pusat kebugaran dua kali seminggu. - Jett: Bersama?
McKay: Mereka suka menghabiskan waktu satu sama lain.
Hanya waktu mereka terpisah, dia suka minum bir di bar olahraga
disebut Chuck's Luck, sore hari.
Biasanya tinggal sekitar satu jam.
Jett: Apa yang dia lakukan sementara itu?
McKay: Melebur dengan taman.
Dia punya bunga lili, petunia, geranium,
- semua diatur dengan sangat rapi. - (snips)
Jett: Apa yang mereka lakukan di malam hari?
McKay: Tetap di sini, kebanyakan. Menonton TV.
Dua kali, mereka sudah ambil jalan-jalan di pantai,
tetapi hanya sekitar 15 menit.
- Suatu malam, saya mengikuti mereka ke teater. - Jett: Bioskop?
McKay: Tidak, tidak. Teater teater. Komedi musikal.
- Jett: Ini? - McKay: Penduduk setempat berpakaian.
Berarti laki-laki memakai sepatu dan membayar 15 dolar
untuk segelas anggur, bawa ke dalam dalam cangkir sippy.
Bagaimana dengan tetangga?
Kabar baik. Saya meninggalkan selebaran berikutnya pintu, tiga hari berjalan.
Tidak ada yang mengambilnya, jadi saya masuk, melihat sekeliling, tempat itu kosong.
Ada akses ke Meadows Estate melalui belakang,
jauh dari jalan, setelah Anda menonaktifkan alarm.
- Jett: Arloji tetangga? - McKay: Sewa-a-polisi.
Setiap 45 menit, seperti jarum jam.
- Jett: Ada staf di tetangga? - Cowok biliar, Selasa.
Berbicara di telepon selama satu jam,
menggelapkan permukaan air, tidak melakukan banyak hal lain.
Para tukang kebun datang hari Rabu. Menghisap sendi,
- meniup daun di sekitar. - Jett: Tukang kebun yang sama di kedua tempat?
McKay: Berbeda. Meadows Estate digunakan
dua orang Meksiko di truk Ford.
Saudara Rivas, benar-benar teliti.
- Jett: Mungkin mereka bisa memberiku tumpangan. - McKay: Mungkin.
- Di mana Anda ingin memulai? - Jett: Mari kita lihat apa yang disimpan Gladys di dompetnya.
(pukulan tanduk kapal feri)
(obrolan tidak jelas)
Â¬Â¬
(mendesis uap)
(gemerisik kertas)
Mereka telah menjadi anggota Portsmouth Playhouse selama tujuh tahun.
McKay: Berpikir mereka pantas tanda penghargaan.
Mungkin.
Tipis.
Sangat tipis.
Kita perlu mengasuh mereka.
Jadi, kami mendapatkan mereka driver, buat malam itu.
Dengan seragam dan segalanya.
Kamu terlihat bagus dalam seragam.
Tapi kita butuh sopir untuk truk,
pengemudi sejati.
Anda kenal seseorang?
Apakah Anda pernah bekerja dengannya? Fred Mooney dari Lafayette?
Tidak membunyikan bel.
Dia pria kita.
Alice (melalui telepon): Ibu
Ada apa, monyet?
Dimana kamu
Di kota kecil.
- Apa yang kamu lakukan disana? - Hanya bekerja.
- Apa yang sedang kamu lakukan? - Berbicara dengan Anda di telepon.
- Dan sebelum itu? - Kami makan brownies kafir.
Phoenix (melalui telepon): Vegan.
Alice: Oh, bukan kafir. Vegan.
- Apakah itu Phoenix? - Ya
- Apakah dia menjemputmu di sekolah? - Dengan Maria.
Dan Phoenix membawakan saya majalah mode.
Maria membiarkan Anda membaca majalah mode?
Tapi tidak ada gosip.
Maria: Karena itu membusuk otakmu.
Karena itu membusuk otakmu?
- Benarkah itu? - Dia benar.
- Bu? - Monyet.
Apa itu gosip?
Apakah Anda bertanya kepada Maria?
Dia berkata untuk menanyakanmu kali ini.
Gosip adalah ketika orang yang tidak mengenal Anda
katakan hal-hal yang tidak begitu baik tentang dirimu.
- Seperti berbohong? - Tepat.
Mengapa mereka memiliki kata yang terpisah untuk itu?
Itu pertanyaan yang sangat bagus. Saya benar-benar tidak tahu.
Kapan kamu pulang?
Di akhir pekan.
Aku merindukanmu.
Merindukanmu juga.
Â¬Â¬
Oh ...
"Sebagai penghargaan atas dukungan Anda yang berkelanjutan
"Para Pemain Portsmouth, terlampirkan
"Dua kursi orkestra dipesan
"Untuk ekstravaganza teater menghancurkan kami
Siapa yang Membutuhkan Bunga ?, dibintangi Richard Kind. "
(terengah-engah)
Saya suka Richard Kind.
- Apa ini? - (terengah-engah)
Kamis ini?
Seberapa baik itu?
Dan mereka akan mengirim mobil untuk kita.
Apa? Mobil apa?
Dikatakan demikian di sini. "Kendaraan kesopanan
"dan sopir di Anda pembuangan sehingga Anda dapat menikmati
di mentimun kami yang terkenal martini di bar. "
McKay: Dilihat dari tubuhnya bahasa, dia agak ragu-ragu.
Dia, di sisi lain,
dia hampir tidak bisa menahan diri.
Sudah memikirkan tentang tiga martini yang akan dia miliki.
- Jaga agar buku jari Anda tetap rata. - Mm-hmm.
Â¬Â¬
Permisi, kepala?
- Dapatkah saya membantu Anda? - Saya semua berbalik di sini.
Saya sedang berusaha menemukan Brannigan's Cove. Anda tahu di mana itu?
Brannigan's Cove?
- Bukankah itu tempat berselancar? - McKay: Ya, tuan.
- Kamu teman surfing? - Tidak.
Tapi saya pikir sekitar setengah mil ke bawah lewat sana, melewati stasiun bus tua.
Oh begitu?
Baiklah terima kasih.
(keypad berbunyi)
Â¬Â¬
(tukang kebun berbicara bahasa Spanyol)
(mengklik)
(bip)
(berbunyi bip)
Â¬Â¬
(pembukaan pintu)
(berbunyi bip)
Jett: Baik.
McKay (melalui radio): Ada yang perlu dilaporkan?
Jett: Orang-orang ini tidak punya selera.
Apakah paling tidak rasanya enak?
Tidak ada yang bisa kita pagar.
(whirring daun berdesing)
Keamanan pribadi baru saja dilewati.
Jett (melalui radio): Salinan. Buka posting Anda.
McKay: Anda sudah melihatnya?
Jett: Melihat itu sekarang.
Â¬Â¬
(Blower daun berputar di luar)
(bip)
- Seberapa buruk Anda ingin bertemu tukang kebun? - Pertanyaan tipuan.
Satu menuju jalan Anda.
Jett: Kupikir kau berkata mereka menghabiskan satu jam di sini.
Jadilah itu mungkin, kamu tidak akan berhasil
kembali ke rumah untuk menutup pintu garasi itu.
Jett: Tidak ada gunanya bertanya ke arah mana dia menghadap.
McKay: Sekarang, dia menghadap ke arah lain,
sekitar enam kaki jauhnya dari Anda.
Aku akan menemuimu di sebelah.
(bip terus)
(berbunyi bip)
McKay: Bisakah Anda melihat gerbang depan dari sana?
Â¬Â¬
Jett: Katakan bukan itu yang saya pikirkan.
McKay: Itu mobil Nolan.
Jett: Alarm diatur ulang. Sampai jumpa dalam 30 detik.
McKay: Dia pergi.
Mari kita pastikan dia tidak pernah melakukan itu lagi.
Baik.
(Bunyi hitung mundur alarm)
Â¬Â¬
Apakah Anda menangkap pengemudi?
(Menghela napas) Ya.
Ada yang tahu siapa dia?
Bukan Nona.
Sepanjang waktu saya menyaksikan mereka, dia tinggal di rumah sepanjang hari, berbelanja online.
Nyonya Nolan berlalu tanda 300 pound tahun yang lalu.
Tidak pernah melihat ke belakang.
Amatir.
Anda ingin saya berbicara dengannya?
Tidak, saya pikir saya lebih baik.
Â¬Â¬
Resepsionis: Jadi bagaimana yang kamu lakukan tadi malam?
Sangat? Bukankah dia punya pacar? (tertawa)
Aku tahu...
Eh, hanya satu detik.
- Dapatkah saya membantu Anda? - Ya, saya punya janji dengan Dr. Nolan.
- Siapa namamu? - Nn. Evans.
Oh, maafkan saya, Ms. Evans, Aku tidak membuatmu sedih.
- Kapan Anda membuat janji temu? - Saya melakukannya secara langsung
dengan dokter. Dia berkata agar saya datang sore ini.
Itu sangat tidak lazim.
Pergi katakan padanya aku di sini.
Resepsionis: Bu, kenapa tidak Anda mulai dengan mengisi ini,
dan saya akan melihat apakah dokter dapat menyesuaikan Anda.
Ya...
Entah Anda memberitahunya atau saya lakukan.
Resepsionis: Saya akan menghubungi Anda segera.
(berbisik tidak jelas)
Dokter akan menemui Anda sekarang.
(Menghela napas) Anda dapat menggantung pakaian di belakang pintu ini,
kenakan jubah itu, atau tidak.
(pintu terbuka)
- Ini bukan ide yang bagus. - Berapa banyak yang dia tahu?
- Permisi? - Vicky.
Resepsionis saya?
Saya tidak peduli Anda memukulnya.
Saya hanya perlu tahu apa yang saya hadapi di sini.
(Mencemooh) Hei, saya tidak suka sikap Anda.
Ini kesepakatan saya, Anda tahu. Saya menempatkan hal ini bersama-sama,
membawanya ke Evans, jadi apa yang saya lakukan dalam kehidupan pribadi saya
sangat sedikit ...
perhatian Anda, dan Anda hanya berdansa di sini?
Aku harus memberitahumu, aku kaget tingkat profesionalisme ...
Pagi ini, ketika Anda melewati
Estate Meadows, apa yang kau katakan pada Vicky?
Bagaimana kamu ... Apa, apa kalian mengikuti saya?
Bergabunglah dengan kami.
- Vicky ... - Uh huh?
... Barry terlibat sebuah perusahaan kriminal
yang akan keluar dari rel jika dia tertangkap melewati
tempat kejadian kejahatan lagi. Apakah kamu mengerti?
- Ya, dia tidak tahu ... - Jadi, apa pun yang dia janjikan padamu
atau memberitahu Anda baik-baik saja dengan kami,
selama Anda menjauhkannya dari tempat itu untuk beberapa hari ke depan.
- Kamu pikir kamu bisa mengelolanya? - Tentu saja.
Siapa lagi yang dia ceritakan tentang ini?
- Hei, saya berdiri di sini, Anda tahu ... - Biarkan suaramu rendah, Dokter.
Tidak ada orang lain, aku bersumpah.
Baik.
Sekarang semua orang ada di halaman yang sama.
Saya meninggalkan masalah ini di tangan Anda.
- (mendesah) - Dia tidak akan pergi ke sana lagi.
Saya berjanji.
(pintu tertutup)
Pria: Bahwa Anda?
- Vicky: Tentu harap begitu. - Ambil birku?
Tidak, saya lupa.
Vicky, berapa kali aku harus mengingatkanmu?
Saya tidak tahu, 20?
Cukup waktu bagi Anda untuk melakukannya sendiri.
Bug apa yang merayapi pantat Anda?
Itu nyata.
Apa yang nyata
Barry.
Dia benar-benar akan melakukannya.
Seorang wanita datang ke kantor hari ini,
salah satu pencuri.
Maksudku...
Anda seharusnya sudah melihat ini perempuan jalang menempatkannya di tempatnya.
Kristus.
Aku bisa menciumnya.
- Oh ya? - (tertawa)
Seperti apa dia?
- Berhenti. - Aku merindukanmu sepanjang hari.
- Saya harus mandi. - Tidak, kamu tidak.
Ya saya lakukan.
Menempatkan waktu bersamanya, ya?
Kapan pekerjaan ini?
- Mereka tidak akan memberitahunya. - Mereka tidak akan memberitahunya?
Tidak.
Mereka tidak percaya padanya.
Apa yang harus kita lakukan?
Awasi tempat itu sampai terjadi.
Aku seharusnya, seperti, apa, ada di sana 24/7,
berharap tidak ada yang akan memperhatikanku?
Ya, itu akan membantu Anda.
Anda sedikit tegang, terkurung di sini.
Pastikan mereka tidak melihat Anda.
(menghela nafas)
Saya pikir dia patah tulang belakang.
Dia bukan ejakulator dini,
- Aku akan memberinya itu. - Jangan katakan ini padaku.
Saya khawatir lengan saya akan memberi keluar, dan dia akan menghancurkanku
dan mencekikku sebelum dia sadar.
Saya tidak ingin mendengar omong kosong ini.
Dia bilang dia makan ketika merasa gugup.
Saya tidak pernah bertemu orang yang lebih gugup.
(Tembakan cepat di video game)
(pukulan tanduk kapal feri)
- Jett: Di mana Anda bertemu dengannya? - McKay: 4000 Cooper Street,
- Jackson, Michigan. - (langkah kaki mendekat)
Jett: Titik terendah dalam hidup Anda.
McKay: Titik rendah dalam kehidupan semua orang.
Jett: Untuk apa dia?
McKay: Tujuh hingga 20 untuk perampokan bersenjata.
Mereka mencoba membuat kesepakatan dengannya.
Bicara dan berjalan, tetapi dia menolaknya.
- Tergantung di sana, lakukan tujuh penuh. - Hmm.
Dia solid,
bukan bajingan balap mobil.
(pintu terbuka)
- Terima kasih sudah menjemputku, tuan. - Fred, ini Kowalski.
Â¬Â¬
- Dan kamu suka dipanggil apa? - Kowalski.
- Anda mendapatkan saya seragam? - Hanya perlu ditekan.
Punya garis pada roda 18 juga, Pak.
Memeriksa sore ini.
Berapa banyak waktu yang kamu habiskan di Angkatan Darat, Fred?
Fred: Dua tahun, sebelum sekolah sniper,
dan kemudian sekitar enam bulan lagi, sampai mereka mengusir saya.
- Sekolah sniper. - Ya.
Untuk apa mereka mengusirmu?
- (mobil mulai) - Masih belum yakin tentang itu.
Anda bekerja sendirian, kebanyakan sebagai penembak jitu.
(jangkrik berkicau)
(menghela nafas)
(kencing)
Â¬Â¬
Apa yang kamu lakukan di sini?
Quinn: Begitukah caramu menyapa?
Apakah saya seharusnya datang berlari dan melompat di lenganmu?
Apa yang salah dengan itu?
Tidak senang melihatku?
Tentu saya.
Ini bukan pertama kalinya ini terjadi.
Anda memimpikan saya di penjara?
- Bukan begitu? - Yakin.
Itu sebagian besar tentang ... seks.
Ini sesuatu yang lain.
Ya,
tapi itu bagus.
Lebih baik dari mimpi blok sel?
Berbeda.
Apa yang akan Anda sampaikan apakah Anda benar-benar di sini?
Aku akan mengatakan...
semua orang membuat kesalahan.
Saya tidak bisa membayangkan Anda mengatakan itu.
Apa yang kamu gambar?
Â¬Â¬
- Ini adalah zona tidak berdiri. - Hah?
- Kamu tidak bisa parkir di sini. - Oh
Sial, aku hanya, uh, lelah, kamu tahu? SAYA...
menepi untuk mencoba menangkap Zs.
- Kamu tinggal di sekitar sini? - Eh, tidak.
Saya tinggal bersama seorang teman wanita. Bagaimana dengan kamu?
Eh, jam berapa sekarang?
Jam sembilan pagi.
Ingin merokok?
Saya sedang bekerja, bung.
Kanan. Benar, sial. (terkekeh)
Jika Anda ingin minum bir,
Saya akan membeli putaran pertama. Saya Henry.
Baiklah, Henry. Seth.
- Berkendara hati-hati, kan? - (membersihkan tenggorokan)
(mulai mobil)
Â¬Â¬
(keypad berbunyi bip)
- Gladys: Halo? - Mobil di sini.
Â¬Â¬
Halo. Saya Gladys.
Ini suamiku, Sal.
- Selamat sore pak. - Siapa namamu?
- Freddie. - Freddie.
Hai, Freddie. Terima kasih.
Sal: Terima kasih.
Â¬Â¬
(bip)
(berbunyi bip)
Â¬Â¬
Jadi, bagaimana kita bekerja ini? Apakah kami mendapatkan jumlah Anda ...
Saya menuliskannya,
tapi aku akan ada di sini ketika kalian keluar.
- Nikmati acaranya. - Terima kasih, Freddie.
Oke, mereka masuk
Jett (melalui telepon): Tunggu sampai acara dimulai, lalu pergilah.
(dering telepon)
- Fred. - Jett: Anda aktif.
Â¬Â¬
(whirring lift hidrolik)
(angkat whirring)
Â¬Â¬
Tetap pada batas kecepatan. Periksa nanti.
Sampai jumpa besok malam jam 10:00.
Ya, tuan ... Nona.
- Aku bisa meninggalkan mereka di sana. - (mengemudi truk)
Tidak. Angkat, jatuhkan mereka.
Semuanya serba normal.
Tidak ada alasan bagi siapa pun untuk melakukannya perhatikan sesuatu untuk sementara waktu.
- Sampai jumpa di motel. - Sampai jumpa.
Â¬Â¬
(detak jam)
Henry: Letakkan. Tidak ada gerakan cepat.
Tangan di atas kepala Anda. Berbaliklah, lambat.
Rumah ini kosong, ya?
Anda bisa membuatnya basis operasi Anda?
Saya bisa melihat alasannya. Pintar.
Saya memiliki pemikiran yang sama, jadi kami berdua pintar. Ingat bahwa.
- Siapa namamu? - Maria.
Anda tidak terlihat seperti orang Meksiko.
Apakah itu miss atau missus?
Maria baik-baik saja.
Mainkan kartu Anda dekat dengan rompi Anda, ya?
Itu keren.
Saya memperhatikan Anda dan kedua orang itu lakukan pekerjaanmu.
Licin.
Aku bisa melakukan kalian bertiga dan pergi dengan truk,
dan kemudian saya berpikir, bertahan.
Mengapa saya mengendarai semi ketika saya bisa saja
menanyakan Anda ke mana ia pergi dan hentikan itu di situs drop-off?
Kemana perginya?
Halaman pengiriman di Bergen.
- Dan bagaimana saya tahu Anda tidak bohong? - kamu tidak.
- Kamu siapa? - Aku akan memberitahumu siapa yang bukan aku.
Saya bukan beberapa, beberapa dokter banci Anda hanya bisa mendorong.
Anda harus berurusan dengan saya dengan syarat yang setara!
(tertawa): Ya. Anda seperti, siapa pria ini?
Saya bisa melihat gelembung pikiran di atas kepala Anda.
Anda seperti, siapa sih pria ini?
Saya mister misteri, sayang, siapa yang kamu tidak pernah lihat datang.
Itu sebabnya kamu berdiri ada seperti, seperti kentut otak,
korslet seluruh korteks serebral Anda,
sementara aku punya pistol di wajahmu.
Buka bajumu.
Mengapa?
Karena aku ingin melihatmu telanjang dada.
Tidak.
Jika kamu tidak melakukannya, aku akan membunuhmu!
Kamu tidak akan membunuhku karena aku tidak berguna untukmu mati.
Anda perlu memverifikasi apa Saya katakan adalah kebenaran,
dan aku hanya milikmu memanfaatkan dengan mitra saya.
Berputar.
Aku harus menggeledahmu.
- (memukul) - (mendengus)
(kriket jangkrik)
Â¬Â¬
Hai, Bobby!
Tiffany, hei.
Saya hanya menutup, tetapi saya bisa menunjukkan Anda di sekitar, Anda ingin melihatnya.
Aku membawamu kopi. Um,
Saya mendengar Anda berhenti dari pekerjaan Anda.
Uh, ya.
(menghela nafas)
Ini seperti (menghela nafas) ...
Ini seperti roda yang Anda putar,
dan Anda berhenti memutarnya, tetapi ...
Anda tahu, itu terus berjalan tepat waktu.
Seperti itulah kita.
Dia datang dari banyak rasa sakit.
Ayahnya adalah monster yang lengkap.
Dan ibunya ...
dia bunuh diri.
Menurutmu apa yang akan dia lakukan?
(menghela nafas)
Saya tidak tahu
Dia sangat paranoid.
Seperti hari lainnya, ketika kita ...
ketika kami bertemu denganmu,
dia bilang kau polisi.
Seperti, jujur ​​saja, dia jujur percaya itu. (mencemooh)
Bobby, aku seorang polisi.
(tertawa) Itu bahkan tidak lucu.
Saya pikir Anda dalam bahaya nyata di sini.
Kami dapat melindungi Anda darinya.
- Menyingkir dari hadapanku. - Pikirkan lagi. Tinggalkan ini
di kantor Anda, jangan bawa rumah, tapi telepon aku.
Aku berkata, singkirkan wajahku, nona!
(pintu tertutup)
(Bermain musik jazz lembut)
Saya pikir kamu mungkin ingin bersulang untuk kita.
(menghirup)
- (mencemooh) - Aku akan, aku bersumpah demi Tuhan.
Kurasa tidak. -Tidak tidak Tidak. Saya hanya, saya tidak ingin terburu-buru.
Biarkan aku pergi ke kamar mandi dulu.
- (batuk) - Lagi?
(Batuk) Aku bersumpah demi Tuhan, Aku tahu kamu akan mengatakan itu.
Sangria melewati saya lebih cepat
dari gandum melalui merpati.
Sangat romantis.
Jangan jahat.
(menghela nafas)
Maafkan saya.
(Suara obrolan dalam bahasa Spanyol)
Josie: Anda telah mencapai Detektif Josie Lambert.
Tinggalkan pesan, dan saya akan menelepon Anda kembali.
- (bip) - Ayolah.
Dua hari, kamu tidak bisa meneleponku kembali?
Anda kesal karena dari hal satuan tugas.
Saya seorang bajingan.
Mari kita bahas.
Dan aku-aku tidak merekomendasikan Anda ke Carter.
Saya mengatakan kepadanya bahwa saya tidak bisa menyayangkan Anda sekarang,
bisakah kita meninjau ini di kemudian hari.
Yang mana yang benar. Tolong telepon saya kembali, tolong?
Tolong, telepon saya kembali.
(menghela nafas)
Aku merindukanmu.
Â¬Â¬
Maria: Anda dulu pecandu?
Hal-hal glamor.
Kamu melewatkannya?
Anda tidak perlu khawatir,
saya berada di sekitar Alice.
Saya tidak tahu banyak pecandu yang bisa dipercaya.
Yah, aku orang yang berbeda sekarang.
Ayah saya adalah pengedar narkoba paruh waktu.
Saya tidak berpikir bahwa hatinya ada di dalamnya,
tapi karena dia selalu menganggur,
hidup dari ibuku,
Saya kira pada suatu titik, dia punya ide cemerlang
heroin penyelundupan itu relatif sederhana.
Membawa kami berlibur ke Portugal ketika saya berusia sembilan tahun.
Dalam perjalanan kembali, sepupu saya dan saya harus memakai kondom
dikemas dengan memukul, ditempelkan ke pinggang kami.
Malaikat kecil yang tak seorang pun akan curiga di bea cukai.
Di mana ibumu dalam semua ini?
Terlalu takut,
dan terlalu bodoh untuk melakukan apa pun.
Â¬Â¬
Apakah dia kasar?
Rata-rata
Sekali seminggu,
terkadang bahkan tidak,
tetapi cukup bahwa dia ketakutan.
Ayah tiriku, Neal Ayah, dia suka sekali memukul kita.
Tapi dia mengeluarkannya pada Neal lebih buruk dari saya.
Dia lebih lembut dengan saya.
Seberapa lembut?
Tidak, tidak seperti itu. Mm-mm.
Dia merasakanku saat ini dia terbuang,
tapi aku memberitahunya, jika dia pernah mencobanya lagi, aku akan membunuhnya.
Apakah Anda bersungguh-sungguh?
Ya, saya berusia 14 tahun.
Saya pikir saya belum melakukan hubungan seks.
Mungkin di akhir tahun itu.
Saya memberikan pekerjaan tangan sebelum itu.
Yah, bagaimanapun, dia benar-benar malu,
jadi saya pikir dia tidak orang jahat seperti itu jauh di lubuk hati.
Sampai dia membersihkan rekening bank ibu - (tertawa)
- Itu biasanya membangunkan orang. - Ya.
Dia tidak pernah beruntung dengan pria.
Apakah ayahmu masih hidup?
Tidak.
Apakah itu hal yang tiba-tiba?
Sangat...
tak terduga.
Terutama olehnya.
Kamu kangen dia?
Suatu hari, dia membawa saya keluar untuk es krim.
Dalam perjalanan pulang,
kami terjebak di pancuran hujan ini.
- (derai hujan) - Aku belum pernah melihat hujan begitu banyak,
suka sesuatu dari Alkitab.
(Gemuruh bergemuruh)
Saya memakai celana pendek putih kecil ini
dan tank top, merendamnya langsung.
Cara dia menatapku, terhipnotis,
tidak ada yang pernah menatapku seperti itu.
Saya merindukan itu,
tapi bukan dari dia.
Alice: Phoenix! Kemana kamu pergi?
Tidak ada hal buruk yang akan terjadi untuk Alice di arloji saya.
Baik.
Wilbur Force: Saya hampir lebih baik pergi ke dokter gigi
- daripada di mana saja, bukan? - Seymour: Ya.
Wilbur Force: Sekarang, bukan Novocain.
Itu menumpulkan indra.
Ini akan menyakitimu lebih daripada aku.
Oh, bagus, bagus, ini dia!
(terengah-engah)
- (bor berputar) - (menjerit)
- (membisukan TV) - (pintu tertutup)
- Chucky, itu kamu? - (botol terbuka)
(Clatters tutup botol)
Astaga, kau membuatku takut.
- Charlie tidak disini. - Ya aku tahu.
Dia mengirim kami untuk menjemputmu.
- Untuk apa? - (terkekeh)
Tanyakan padanya ketika Anda melihatnya. Saya hanya melakukan apa yang diperintahkan.
Pria itu berkata ambil Bobby, bawa dia.
- (musik diputar melalui radio) - Ya
Saya tidak sabar menunggu
Tidak, saya tidak bisa ...
(pekikan ban)
- (mengetuk) - Dillon: Buka!
- (mengetuk) - Josie!
Hei!
Apa yang kamu lakukan?
Apakah Anda memiliki seseorang di sana?
Ya, saya berkencan.
Oh, kencan?
Bagaimana beradab. Bisakah saya bertemu dengannya?
- Aku memanggilmu taksi. - Tidak, persetan.
Hei! Mendongkrak!
Kamu mabuk.
(tertawa)
Apakah itu pendapat ahli Anda?
Lepaskan saya.
Aku tidak ingin menyakitimu.
Apa yang lega. Saya terluka.
- Sialan marah padamu. - Tidak.
- Bisakah kita tidak melakukan ini? - Apa yang sedang kita lakukan?
Apa yang akan kita lakukan Kami hanya berbicara.
Bagaimana kalau kita lewati ke bagian di mana besok
dan Anda minta maaf, lalu kita bisa bicara?
Tapi sekarang, kamu perlu untuk pulang ke istrimu,
utuh
Anda tahu apa masalah Anda?
Anda menginginkan hal-hal yang tidak akan Anda akui. Itu masalahmu.
- (mencemooh) Oke. - Ya, ya.
K-kamu tidak hanya ingin hal-hal ini. Anda membutuhkannya.
Anda menginginkan, ...
pagar kayu dan bayi kecil yang gemuk
dan anjing berbulu halus dan kartu Natal.
Anda berpura-pura tidak melakukannya, tetapi Anda melakukannya.
Dan semua ini adalah kemunafikan di antara kita
itulah yang menciptakan semua konflik ini dan, dan, dan ... kebingungan.
Ya ampun, dok, maukah Anda melihatnya pada saat itu? Kita kehabisan waktu.
- Kami akan melanjutkan ini di sesi berikutnya. - Jangan lakukan itu.
Jangan hentikan aku, oke?
Saya orang yang membuat Anda absen?
Yang ingin saya tahu adalah di mana teman kencan Anda?
Apakah dia, apakah dia di kamar mandi?
Apakah dia mengambil dump, atau dia ...
bersembunyi seperti sundal kecil?
Dia tidak ada hubungannya dengan ini. Biarkan dia.
Oh
Anda akan memihaknya? Anda pasti sangat menyukai pria ini.
- Apakah saya tahu dia? - Persetan kamu.
Hei, nak!
- Mainan bocah, ayo ke sini! - (langkah menuruni tangga)
- Jangan kasar! - Hei. Sst.
(menghela nafas)
Saya tidak kenal dia.
- Apakah ada masalah disini? - Tidak masalah, Bill.
Baik? Beri aku waktu sebentar.
Silahkan.
Tolong, jangan tidur dengan Bill.
- Berikan aku kunci mobilmu. - Beri aku kesempatan.
Berikan aku kunci mobilmu.
Anda harus menunggu di luar sementara saya memanggil taksi.
Maksudmu, tunggu di luar saat kau bercinta dengan pria ini?
Berikan aku kuncinya.
Apakah Anda menjemputnya atau dia menjemput Anda?
Katakan saja.
Sampai jumpa besok.
- Katakan saja. - Saya akan memberitahu Anda besok!
Mendongkrak. Mendongkrak!
(membanting pintu)
- Saya tidak menyadari Anda punya pacar. - (mendesah)
Mantan pacar. Ini sudah berakhir.
Ngomong-ngomong, ini Phil. - Hmm?
Namaku. Kamu kira itu Bill?
Tidak, Phil.
Phillip.
- Aku tahu. - Allah.
Saya hanya tidak ingin memperbaiki Anda di depannya.
Apakah dia tahu ini sudah berakhir?
Mari kita bahas setelah itu.
(terengah-engah)
(tawa)
(mengetuk pintu)
(keduanya menghela nafas)
Saya tahu Anda mengalami pikiran kedua sekarang,
tapi aku ingin kau membuatku sangat buruk.
Dia tidak punya kunci, kan?
- Tidak. - (keduanya tertawa)
(pintu terbuka)
Keparat sialan! Satu detik.
- Akan lebih baik jika aku pergi saja. - Phil, aku akan menanganinya.
(menghela nafas)
Apakah ini yang ingin Anda lihat?
Taggart: Sekarang Anda menyebutkannya ...
Â¬Â¬
Apa pun yang Anda pikir Anda lakukan di sini,
- Aku memberimu kesempatan ... - Kamu tidur di kamar mentah?
- Atau Anda punya teman? - Berputar
- dan pergi sekarang. - Hei!
(suara tembakan)
Adakah yang lain di sini?
(mendengus)
Apa yang salah denganmu?
Anda ikut dengan kami untuk tumpangan.
Saya menyarankan Anda, itu akan lebih baik jika kamu tidak melawannya.
Bawakan dia celana dalam.
(mengi)
Wesley Taggart dari Kota Motor.
Pria muda apa pun yang dilakukan Junior.
Saya menghargai seorang gadis itu tidak mencukur semak-semaknya saat ini.
Itu menunjukkan karakter.
Tapi Anda suka gadis yang jauh lebih muda, jika saya ingat dengan benar.
Ya ampun, Detektif.
Anda tidak akan mencoba memprovokasi saya?
Apapun itu kamu pikir kamu harus lakukan malam ini,
kamu tidak.
Junior diawasi,
dan kau akan jatuh bersamanya.
Serius? Josephine, jika seseorang
sedang menonton Junior, itu adalah tali pengikat yang sangat panjang.
Jadi, mengapa kita tidak berhenti saja sialan anjing di sini?
Tidak ada yang datang untuk menyelamatkan Anda.
Â¬Â¬
Apakah dia mematahkan tulang rusuk?
Saya tidak tahu dari mana dia mendapatkan ide untuk menjebakmu seperti itu.
Hei, kenapa kamu bermusuhan detektif seperti itu, ya?
- Saya tidak suka orang yang licik. - (Taggart tertawa)
Ah, Anda benar-benar tidak dapat diprediksi, teman.
Kemana kita akan pergi?
Jika saya katakan, Anda tidak akan percaya padaku.
Coba saya
- Anda tidak akan percaya sampai itu terjadi. - Sampai apa yang terjadi?
(Josie terengah-engah)
Duduk.
(Josie mendengus)
Ya.
(terengah-engah)
(terkekeh)
Anda suka Hangman?
Ini adalah game yang solid.
Kami akan bermain ronde, tapi ...
kita akan bermain sedikit berbeda.
Anda mendapatkan kata yang benar,
kamu berjalan.
Tapi, dan inilah hasil cetaknya,
Anda mungkin tidak berjalan bersama setiap bagian tubuh utuh.
Maksudku, kecuali kau hiu Hangman,
tapi aku tidak mungkin mengetahuinya, jadi ...
jika Anda salah surat,
Saya bisa memotong sebagian dari Anda.
Tangan, kaki, kepala.
Dan sekarang kamu mungkin berkata, "Baiklah, tunggu!"
Bagaimana jika kata itu sangat panjang? "
Tapi saya tidak curang.
Tidak seperti beberapa orang yang bisa saya sebutkan.
Dimana Bobby?
Tidak tidak!
Anda tidak diizinkan menyebutkan namanya.
Baik! Kita mulai.
Kata empat huruf. Pilih sebuah surat.
- Saya tidak bermain. - Apakah Anda mengatakan A?
Karena kamu memukulku seperti tipe yang berhati-hati.
Anda mulai dengan vokal pasti.
Kami sedang membangun kasing melawan ayahmu, bukan kamu.
Hmm. Hei, Josie?
Jangan merendahkan diri dengan mengatakan omong kosong gila seperti itu, oke?
Sekarang, apakah saya mendengar E?
Dan saya lupa menyebutkan bahwa ini adalah Hangman kecepatan.
Jam terus berdetak.
Kami tidak memiliki apa pun pada Anda, Junior.
Bobby tidak tahu apa-apa.
Tidak tahu
Apa yang kamu lakukan?
Apa yang saya lakukan? Apa yang saya lakukan?
Yah, kau detektifnya, Josie!
Menurut Anda, apa yang saya lakukan? Hmm?
Sekarang, apakah Anda mengatakan saya? Saya pikir saya memang mendengar I.
Ya, ada saya. Kita mulai.
Sekarang lihat, secara teknis, itu tidak diperbolehkan,
tapi aku dalam suasana hati yang baik.
Sekarang, pilih konsonan, Josie.
Dan jangan mengecewakan saya. Apa yang akan terjadi?
Hmm?
- (rengekan) - Apa yang akan terjadi, Jojo?
N.
- Apa itu tadi? - Saya bilang N!
N! Hoo! Tuhanku.
Anda beruntung pelacur. Ada N!
Baiklah, di tengah jalan. 30 detik tersisa.
Aku tidak akan pernah memberi tahu siapa pun.
Dua puluh detik.
R.
R? R, R ...
Hmm?
Tidak, maaf.
Tidak ada R.
Apakah Anda kidal atau kidal?
- Tidak tidak Tidak! - (berteriak tidak jelas)
- (terengah-engah) - Baik.
Jawab saja pria itu, Detektif.
Saya dapat memilih untuk Anda.
Kanan.
Mm, benar. Kekuasaan persuasi.
(Gergaji gergaji)
(teriakan)
(terisak)
- (memukul) - (berteriak)
(laki-laki mendengus)
Muda: Oh ...
Kemana kamu pergi, Jojo?
Kami baru saja mulai.
(terkekeh)
Josie ...
Josie.
Anda tahu, kata itu kutukan.
Dan saya pikir,
dengan sedikit waktu lagi, Anda pasti sudah sampai di sana.
(menghela nafas) Jauh lebih baik dari Bobby.
Dia terisak sepanjang waktu.
Tidak bisa masuk akal.
Aku memotong kemaluannya.
Akan membuat saus pasta yang enak dengan mereka.
Tentu saja karena rasa hormat.
(terengah-engah)
(erangan)
(terengah-engah)
(mendengus)
(pendekatan langkah kaki)
Â¬Â¬
- (dentang) - (mendengus)
Aah, sial!
(terengah-engah)
(dentang)
(peluru memantul)
(berderak)
Bangun.
Taggart: Yo! Temukan dia?
Pelompat: Negatif.
Pelompat: Sial, dia cepat.
- Taggart: Yo, Hop. - Ya
Disini. Kamu melihatnya?
Saya sudah memeriksa sisi selatan.
Dia mungkin sudah menuruni jalan setapak ketika kami berada di gang, tapi ...
Saya pikir dia terus berlari.
(percakapan berlanjut dengan tidak jelas)
(percikan)
(Josie terengah-engah)
(tembakan)
(gergaji dengung)
Â¬Â¬
Â¬ (MAIN MUSIK INTENSE) Â¬
(Jeritan)
PRIA: Aku kenal kamu?
Belum. Tetapi jika Anda punya rasa mempertahankan diri,
Saya sarankan Anda bergegas masuk.
Anda adalah anjing yang buruk.
Anda tidak akan hanya berpura-pura tidak sadar, ya?
Anda dalam beberapa masalah di sini, Henry?
(BUNYI GEMERINCING)
MARIA: Kamu pikir kamu yang bertanggung jawab atas nasibmu sendiri?
PHOENIX: Saya tidak tahu apa-apa.
Kamu bukan.
Jadi, inilah kesempatan Anda untuk pergi.
Â¬ (MUSIK KESIMPULAN) Â¬
(ALAT BUZZES)
Â¬ (MAIN BERMAIN YANG BERMANFAAT)
GUTIERREZ SEBASTIAN: Dalam episode enam,
perampok mobil berharga ini di Portsmouth
ini penting karena panggilan Jett seorang mantan mitra bernama McKay,
siapa yang akan memainkan peran besar di sisa musim
Karena dia membutuhkan tim untuk mencoba dan mencuri mobil ini.
Â¬ (MUSIK LANJUTAN )¬¬
Pekerjaan itu sendiri tidak terlalu rumit.
Kami melihat Jett di elemennya.
Ini hampir seperti mengambil permen dari bayi.
EDDIE MCKAY: (OVER MIC) Ada yang perlu dilaporkan?
(KLIK KLIK)
JETT KOWALSKI: Orang-orang ini tidak punya selera.
CARLA GUGINO: Dia masuk ke sebuah rumah bahwa dia tahu tidak ada hubungannya dengan,
dan dia melihat gambar Charlie Baudelaire.
Dan ... itu adalah momen besar realisasi untuk Jett
karena pekerjaan ini tidak acak,
dan mereka semua diikat bersama oleh satu hal, yaitu Charlie.
GUTIERREZ: Salah satu larangan keberadaan Jett
adalah hal-hal yang keluar dari kendali,
bukan karena seseorang yang lebih pintar dari yang telah Anda kalahkan,
tetapi karena orang bodoh sedang melakukan hal-hal bodoh.
MCKAY: Bisakah Anda melihat gerbang depan dari sana?
JETT: Katakan itu tidak benar siapa saya pikir itu.
GUTIERREZ: Vicky adalah sebuah kota kecil femme fatale
mencoba mencari jalannya keluar dari kota ini.
JETT: Bergabunglah dengan kami.
GUGINO: Dia akhirnya berselingkuh
dengan dokter tempat dia bekerja,
tapi juga punya pacar yang mengacaukan segalanya lebih buruk.
- Aku merindukanmu sepanjang hari. - Berhenti.
Kapan pekerjaan ini?
Pastikan mereka tidak melihat Anda.
Semua pria di sekitarnya tidak super cerah.
Dia jauh lebih terang dari mereka semua,
dan Jett menyadari itu
cara dia bisa mengendalikan situasinya melalui Vicky.
- Dia tidak tahu apa-apa. - Jadi, apa pun yang dia janjikan padamu
atau memberitahu Anda baik-baik saja dengan kami, selama kamu menyimpannya
jauh dari tempat itu selama beberapa hari ke depan.
Anda pikir Anda bisa mengelolanya?
Tentu saja.
Sekarang semua orang ada di halaman yang sama.
GUTIERREZ: Anda bisa sangat bagus dalam apa yang Anda lakukan,
tetapi jika sesuatu itu tidak masuk akal
mengejutkan Anda, mungkin menjatuhkan Anda.
Dan untuk sesaat, ketidakmampuan Henry
melemparnya dari gamenya,
dan itu menempatkan Jett dalam banyak bahaya.
HENRY: Letakkan. Tidak ada gerakan cepat.
GUGINO: Seperti sudah ditakdirkan,
dengan cara yang sama dia pergi ke penjara
mungkin untuk salah satu kejahatannya yang lebih rendah,
dia tersingkir oleh salah satu musuh yang lebih rendah.
Berputar.
GUGINO: Kami tidak yakin apa yang terjadi,
dan akhirnya kita tidak melihatnya untuk beberapa waktu.
(Mendengus)
Â¬ (MUSIK KESIMPULAN)