Sebelumnya di "Ghost Wars"...
Billy! Billy!
Aku sedang koma di Lambda dan aku berdiri di sini
berbicara denganmu pada saat yang bersamaan.
Kau sudah mati, Billy. Terbiasalah.
Listrik padam membuat mereka lebih kuat.
Lebih terlihat.
Mereka bisa menakut-nakuti kita
sampai mati?
Itu... hebat sekali.
Aku mengantarnya ke Anchorage.
Kau membunuhnya. Kau tahu itu.
Dimana kedua orang tuamu?
Ibuku meninggal di gereja pada malam pemadaman listrik.
Kau sendirian?
Kau pasti lapar. Kemari.
Aku punya makanan lebih untukmu.
Oh.
Anak malang.
Alih Bahasa oleh: ExtraCreamy90
Kunjungi agen SBOBET terpercaya di BCABOLA.COM
Dengar, aku peduli jika kau melihat helikopter,
kau takkan pergi sampai tempat ini aman.
Kau tahu itu takkan terjadi, bukan?
Hantu bukan masalahnya.
Mungkin mereka bisa memberi kita makanan.
Dan mungkin jika kau punya andil kau berhak mengemukakan pendapatmu.
Ayolah, itu tidak adil.
Jika kau mau pergi, pergi saja.
Tapi aku ingin mengajakmu.
Meninggalkan semua ini?
Semua ini?
Fermentasi lemon dan miras? Ayolah.
Para warga butuh tempat yang aman.
Mereka tidak bisa melakukannya tanpamu.
Baiklah. Jika itu penting bagimu...
Itu mungkin bukan helikopter sungguhan.
Sayang.
Aku tahu, aku tahu./ Baiklah.
Kau ingat sesuatu.
Sesuatu berwarna cahaya biru.
Benar.
Bisa kau jelaskan apa itu?
Apa itu... besar? Atau kecil?
Apa?
Oh, itu besar.
Itu...
sangat, besar sekali.
Akselerator?
Kau masuk kesana?
Ya.
Cahayanya berwarna biru
seperti ada yang memanggilku
dan aku...
Kau apa?/ Tidak penting.
Dengar, aku harus ke atas.
Pemakaman, mereka membutuhkanku.
Apa kau bersedia dihipnotis?
Tidak ada waktu.
Ini bisa menjadi alat untuk pemulihan memori.
Tidak.
Ayahku pernah dihipnotis sekali,
dan dia tidak pernah merokok lagi.
Maksudku seperti itu.
Lalu kenapa dia berkotek seperti ayam
setiap kali ada yang menawari rokok?
Karena yang menghipnotisnya brengsek.
Astaga, kau benar.
Aku tak tahu. Kehidupan lain, maksudku, tanyakan pada Roman.
Dia ahlinya.
Dr. Barker. Coba lihat kamera keamanan 23.
Terima kasih.
Itu helikopter kita./ Ya, kau benar.
Ayo./ Baik.
Halo, Roman.
Apa kau mencariku?
Tidak.
Aku ingin tahu mengapa mereka
sangat tertarik dengan tempat ini.
Kurasa itu karena...
mereka pikir orang-orang bisa menemukan harapan disini.
Ya. Aku sedang mencari sesuatu yang lebih konkret.
Ada ide?
Tidak ada.
Ini lucu.
Karena aku pernah percaya dengan ucapanmu.
Roman, jika ada sesuatu yang kau butuhkan...
Apa maksudmu?
Kita sudah melewati itu.
Kau dengar itu?/ Ya.
Itu dia.
Apa itu...
Kurasa ini sungguhan.
Ya, tapi tunggu dulu.
Bagaimana jika itu halusinasi atau semacamnya?
Kurasa kita harus panggil Roman.
Perutku berkata itu nyata.
Baiklah.
Apa yang sekarang perutmu katakan?
Dr. Barker.
Dr. Clark./ Kukira kau sudah mati.
Kau kenal bajingan ini?
Dia bosku./ Senang melihatmu masih hidup.
Sejauh yang kita tahu Port Moore sudah tidak lagi ada.
Kau menghilang dari muka bumi
setelah semacam ada gempa bumi.
Ya. Terjadi gempa bumi pada saat uji spul.
Setelah itu semuanya sedikit... kacau.
Ini adalah perang, sobat.
Maksudku... kita telah dikuasai oleh
hantu dengan penuh kemarahan
dan sedikit bantuan lebih awal akan dihargai.
Kita sekarang di sini.
Apa ini terjadi di mana-mana?
Sepertinya hanya di Port Moore.
Kau tampak tidak terkejut.
Apa tempat riset aman?
Aman, tapi kami hanya beroperasi
dengan kemampuan sekitar 40%.
Mengapa kau tidak terkejut?
Kau berada di pulau yang sudah lenyap.
Kau bisa saja mengatakan tempat ini dipenuhi dinosaurus
dan aku takkan terkejut.
Maria, ikut denganku.
Zeke, beritahu Alpha aku akan ke tempat riset.
Kami akan pakai kendaraanmu.
Baik.
Hanya karyawan saja.
Aku akan kembali.
Tuhan, mohon ampuni dia.
Ini saat-saat yang sulit.
Amin.
Halo?
Ini Dan.
Maaf mengganggumu.
Hanya saja... pintumu terbuka
dan... dan kupikir aku akan...
mengecek keadaanmu.
Aku baik-baik saja. Terima kasih.
Ada satu hal lagi.
Melanie Bainbridge,
dia sudah mati dan aku menemukan tubuhnya.
Aku bisa membantumu.
Aku tidak bermaksud memaksa.
Itu memang pekerjaanku, bukan?
Ayo.
Tidak tidak. Kuberitahu, Val, itu tidak nyata.
Itu hanyalah halusinasimu.
Karla, apa kau melihat helikopter?
Tidak./ Kau dengar?
Aku mendengarnya./ Kau dengar?
Tidak membuktikan apapun.
Apa kalian melihat helikopter?
Terima kasih./ Paolo juga melihat.
Dia mencoba mencari helikopter itu.
Kita melihat hal yang sama.
Kau ingin aku ikut denganmu?
Aku akan tetap berada di sini.
Bagaimana dengan orang-orang helikopter itu?
Mereka tak tahu apa yang terjadi. Mereka bisa berada dalam bahaya.
Mereka terlihat baik-baik saja.
Halo.
Aku Dr. Nate Fisher,
direktur senior bioteknologi di Lambda.
Siapa yang bertanggung jawab di sini?
Hei, hei. Tunggu.
Tunggu.
Tahan.
Baiklah.
Mereka nyata.
Ya, kami nyata.
Kami di sini untuk membantu.
Mengerikan sekali.
Ya.
Apa yang kita lakukan sekarang?
Kau cenderung mencari solusi praktis
dalam pekerjaan ini.
Bagaimana kakinya?
Oh, sial!
Siapa yang mati?
Melanie Bainbridge.
Aku hanya bertanya saja.
Aku harus pergi.
Kau benar, ini terlalu berat bagiku
setelah apa yang terjadi pada Marc.
Apa tadi dia bilang "Marc"?
Duduk.
Ini bukan sebuah resor.
Aku mengerti.
Teman-temanmu di luar sana bukan?
Dan kau terjebak di bukit kecil.
Aku Billy, omong-omong. Billy McGrath
Ya, aku tahu.
Kau sheriff dari Shitberg.
Yah...
Tak apa.
Tapi...
Kuberitahu padamu, Zeke,
disini neraka.
Ini terbakar habis.
Aku melihatnya sendiri.
Orang-orang sekarat setiap hari.
Ketakutan dan kematian ada dimana-mana.
Kau benar-benar mengira kau melawan hantu.
Ya.
Karena aku pernah mati.
Kau lihat saja nanti.
Kau tahu apa yang kacau tentang situasi ini?
Apa?
Itu.
Bangun.
Bangunlah.
Sial.
Mari kita tur ke Shitberg, Zeke.
Kami dengan senang hati berbagi persediaan dan senjata.
Terima kasih. Tapi kami tidak butuh persediaan,
kami butuh seseorang yang bisa mengeluarkan kami.
Sebenarnya, kami butuh persediaan.
Bar hampir kering dan kami menjadikan mustard
sebagai sayuran.
Wow, semua orang begitu tegang.
Semua orang seperti mengira
dunia akan segera berakhir.
Menurutmu ini kiamat?
Ya.
Segalanya akan menjadi lebih baik,
mulai sekarang.../ Jangan menatapku.
Jangan menatapku./ Aku tidak menatapmu.
Terus jalan.
Diam di sini.
Billy. Apa-apaan?
Jatuhkan senjatamu.
Jatuhkan!
Atau aku akan menembak temanmu.
Tidak, kau yang jatuhkan duluan.
Tidak. Aku sheriff disini.
Akan kujatuhkan setelah dapat jawaban.
Semuanya... tetap tenang.
Aku akan tenang jika kalian menjawab.
Apa yang kalian lakukan disini?
Kau salah bertanya.
Bagaimana kau tahu?
Kami punya akses internet.
Paling tidak, di beberapa tempat.
Aku Daphne Holt, CEO Lambda,
dan aku akan menyelesaikan masalah kalian dengan hantu.
Ruang utama tidak rusak.
Sistem pendingin dan vakum sedang offline.
Beberapa detektor rusak,
dan magnet superkonduktor tidak bekerja.
Bagaimana dengan sistem kelistrikan?
Bahkan jika kita perbaiki, kita tak punya cukup energi.
Sudah digunakan untuk generator.
Kau memadamkan sistem kelistrikan?
Kita butuh komponen untuk menciptakan perisai energi
untuk tempat ini.
Kau mengaku bahwa kau merusak
peralatan multi-miliar dolar
untuk membangun pagar hantu.
Kami membuat sistem
kemampuan halusinisme hantu,
menyelamatkan banyak nyawa.
Seingatku.
Mengapa kau tidak terkejut saat sheriff menyebut hantu?
Ny. Holt ingin tempat ini berfungsi secepatnya.
Cepat laksanakan.
Apapun resikonya.
Terima kasih sudah membantuku.
Tidak masalah.
Hal penting yang dibutuhkan saat ini
adalah agar generator terus menyala.
Ceritakan padaku.
Tambang di ruang bawah tanah.
Permisi./ Dr. Barker. Daphne Holt.
Bisa jelaskan apa ini?
Sesuatu yang pribadi.
Begini cara kita bekerja sama.
Aku bertanya, kau menjawab.
Ini apa?
Jika itu adalah entitas dengan tanda energi negatif
yang mampu mewujudkan spontan, maka iya.
Hantu. Menakjubkan.
Apa lagi yang kau dapat?
Aku percaya mereka mampu mengakses ingatan kita.
Menunjukkan hal-hal dari masa lalu kita.
Ketakutan kita.
Yang diinginkan maupun tidak.
Untuk apa mereka melakukan itu?
Untuk terus mengingat.
Dr. Clark bilang kau ingin menjalankan kembali akselerator.
Kusarankan untuk menunda sampai kau mengerti
apa yang sedang kau hadapi.
Aku tahu yang sedang kuhadapi.
Dan siap menghadapi bahaya?
Tentu saja./ Bersedia untuk menjalankan kembali?
Mereka mengira bom hidrogen bisa membakar
atmosfer planet ini dan mereka melanjutkannya.
Itu bukan pembenaran.
Lakukan apa yang kuperintahkan.
Sekarang ceritakan semua hal...
tentang dia.
Kunjungi agen SBOBET terpercaya di BCABOLA.COM
Dimana semua orang?
Tak ada yang tahu kami disini?/ Oh, tidak.
Mereka hanya tidak percaya pada kalian.
Itu bodoh.
Karena mengacungkan senjata ke Billy.
Kurasa kau tidak bermasalah soal uang.
Mereka akan membeli dariku.
Ini agak membuatku menjadi duta besarmu.
Ini.
Bawa kedepan.
Baiklah.
Still?
Astaga!
Tenangkan dirimu.
Dimana Paolo?
Kurasa dia menginap di Lambda.
Dia... menginap?
Ya, kami bertengkar, itu biasa terjadi.
Sial. Maaf.
Maaf.
Tidak./ Tak apa.
Dengar, kalau kau mau kami bisa mengeceknya.
Kurasa kami hanya butuh sedikit jarak
untuk membersihkan udara.
Ya./ Terima kasih.
Ya.
Tentu.
Itu berita bagusnya.
Mereka sedang memperbaiki generator di bendungan.
Mereka mengirim tim survei untuk memeriksa jembatan,
dan Dr.Fisher bilang ada pemeriksaan gratis
untuk semua orang di kota.
Mengapa mereka melakukan itu?
Mereka berusaha membantu, Mar.
Apalagi setelah semua ini terjadi.
Mereka sedang membicarakanmu.
Mereka yang membicarakanmu.
Hei, jangan bertengkar,
jika tidak bisa, saling berjauhan saja.
Itu saran bagus.
Bagaimana menurutmu? Kita biarkan saja mereka?
Mereka sudah berada di sini selama lima menit
dan kau ingin menyerahkan anak-anak?
Aku tidak bilang begitu.
Ini hanya pemeriksaan umum biasa.
Kau sudah membuat janji temu, bukan?
Bagaimana menurutmu, Val?
Aku berpikir mereka tahu lebih banyak
menangani situasi ini daripada kita.
Benar-benar tidak.
Apa kalian bertengkar?
Tidak, sayang./ Kami hanya bercakap saja.
Apa kalian akan putus?
Tidak, tidak.
Masuk ke dalam.
Mungkin bukan ide yang buruk.
Masuk ke dalam.
Aku membawakanmu hadiah.
Ini barang bagus dari simpananku.
Aku tidak, eh, kaviar dan sampanye.
Aku tidak berjalan sejauh satu mil
hanya untuk menyuruhmu menyicip makanan.
Dimana penjagamu?
Di jalanan./ Tidak, tidak.
Mereka seharusnya berada di sini.
Apa ini soal kedekatan?
Semakin dekat kami denganmu, semakin sedikit yang peduli.
Pintar.
Apa selalu seperti itu?
Aku mewarisi suatu bakat.
Aku tahu maksudmu.
Aku tidak yakin.
Kau akan terkejut dengan kekayaanku.
Jika kau ingin bertukar tempat,
beri tahu aku.
Apa yang kau inginkan?
Blak-blakan sekali.
Banyak yang mendatangiku karena menginginkan sesuatu.
Aku ingin kau menunjukkan sesuatu.
Melanie Bainbridge sudah mati?
Ya.
Mati di halte bus.
Itu benar-benar kacau. Kau harus melihatnya.
Winston?
Ya.
Karla, kau harus mengeluarkan mereka.
Darimana saja kau?
Aku bersama orang Lambda sepanjang hari.
Kau tak apa?
Kukira kau bersama Paolo.
Kau melihatnya?/ Tidak.
Dia mungkin lupa waktu.
Banyak yang terjadi.
Ya.
Kau mungkir benar.
Banyak hal yang terjadi di sekitar sini,
aku takkan terkejut jika Lambda menculik orang.
Astaga.
Winston, tutup mulutmu.
Aku hanya... astaga.
Norm, jika kau ingin pergi dan memeriksa
kami bisa membantumu./ Tidak, tidak.
Mereka sedang ada urusan.
Kita tunggu satu hari lagi.
Kurasa Marilyn benar.
Aku takkan membiarkan mereka mendekati keponakanku.
Ayolah, Billy.
Kita tak bisa seperti ini terus.
Mengapa?
Mereka mengacungkan sejata kearahku, Val.
Aku tidak melakukan apapun.
Memanggilku orang kuno, aku tak percaya dengan mereka
dan kau juga harus begitu./ Ya, aku mengerti.
Kurasa kita harus memberi mereka sebuah kesempatan.
Jangan. Kau tidak merasa aneh?
Mereka datang ke sini... bum-bum-bum-bum...
mereka datang kemari
dan mendarat di tempat antah berantah?
Aku tak tahu. Mungkin mereka...
tak tahu apa yang akan terjadi.
Omong kosong.
Kita ada masalah./ Ya?
Mereka berencana mengaktifkan kembali akselerator.
Dan masalahnya karena...?
Karena aku hampir yakin bahwa mengaktifkan akselerator
penyebab gempa dan kekacauan ini.
Tunggu.
Apa tadi kau bilang?
Kau yang menyebabkan kekacauan ini?
Ini semua salahmu?
Kita bisa mencari siapa yang bersalah
atau mecari tahu bagaimana agar tidak bertambah parah.
Kau yang bersalah.
Baik. Jangan biarkan terjadi lagi.
Tapi tidak, kita harus.../ Hei, kalian.
Bagaimana ini bisa memburuk?
Kami menghentikan tes di tengah jalan.
Aku tak tahu apa yang terjadi jika selesai.
Kau tidak tahu?
Begitu juga Daphne Holt.
Tapi dia tetap ngotot, tidak peduli.
Apa yang akan kita lakukan, Walikota?
Kalian diam disini saja.
Aku akan bicara dengan Daphne Holt.
Ya, beritahu kami kelanjutannya.
Kami takkan kemana-mana.
Hei, sayang.
Itu, uh, rahasiamu?
Ya, bagaimana dengan Nadine Mercer?
Cukup adil.
Tidak, tidak.
Yang ini kesana, yang itu kesana.
Bagaimana keadaannya?
Lambat. Mantap.
Akan jauh lebih cepat
jika Dr. Jones yang mengurusnya.
Semuanya terkendali. Tak ada bedanya
jika ada dia maupun tidak.
Aku benci dengan seseorang yang peduli dengan badan mereka sendiri.
Saat gempa, tiga temanku tewas.
Ryan menjadi gila dan bunuh diri,
lalu Burke meninggal.
Aku tidak peduli dengan itu, Dr. Barker.
Kau perlu memotivasi orang-orangmu
dan yakinkan mereka semuanya terkendali.
Jika kau ingin pelukan, kusarankan
pergilah temui konselor.
Sekarang kita fokus ke perbaikan
dan cepat selesaikan, oke?
Kau duluan.
Landis, jika kau tidak keberatan...
Oh, ayolah.
Jangan kekanak-kanakan.
Kupikir kau akan menghargai apa yang telah kami lalui.
Landis.
Landis, buka pintunya.
Buka pintunya! Perintah dariku!
Landis!
Oh, sial!
Tidak, tidak!
Astaga.
Aku melihat sesuatu.
Halusinasi. Ya.
Itu ada di pikiranmu.
Aku tidak mendaftar untuk ini.
Memang, tapi disinilah kita sekarang.
Tidak. Takkan lama.
Aku harus keluar dari sini.
Menurutmu kami betah berada disini?
Semua orang sudah mencoba
tapi tak ada yang berhasil.
Tidak.
Tidak. Aku harus pergi.
Aku punya keluarga.
Kau takkan bisa kembali.
Kau tahu?
Kau tahu kita terjebak disini?
Aku sadar akan kemungkinan itu.
Mengapa kau merekrutku?
Kau tahu jawaban untuk pertanyaan itu.
Daphne!
Aku mengerti bahwa proyek ini penting bagimu
namun sains ada batasannya.
Kurasa kau tak tahu apa yang terjadi disini.
Tentu aku tahu, tapi aku tak peduli dengan itu.
Kau tak bisa menipu kematian, Daphne.
Kupikir kita berada di puncak pembuktian yang kita bisa.
Aku harus permisi,
aku harus menghadiri pertemuan.
Dia tidak ingin kau melakukan ini.
Ini akan menjadi segalanya, Dr. Clark.
Sophia.
Dan.
Maaf aku meninggalkanmu beberapa hari yang lalu.
Tidak masalah.
Sebenarnya, aku mencari Paolo.
Suaminya Karla.
Yang bekerja di Lambda?/ Ya, benar.
Dia datang memperbaiki generatorku kemudian pergi.
Ya.
Bagus kau mengkhawatirkannya.
Ingin masuk?
Kita bisa bicara.
Baiklah. Ya.
Aku juga.
Tunggu sebentar.
Selama ini dia tahu bahwa ini akan terjadi?
Ternyata ini salah satu skenario.
Dan kau tak perlu repot memberitahu kami.
Beberapa tahun terakhir Daphne sangat terobsesi
dengan keadaan kuantum.
Alam semesta alternatif, dimensi...
Akhirat.
Dia bertekad untuk para manusia
berada di alam lain sana.
Dia ingin menjajah surga?
Dalam arti, ya.
Tesnya gagal.
Benarkah?
Kau harus ingat, Port Moore sudah lenyap.
Mungkin kau membuka pintu terlalu lebar dan terjatuh.
Kami memblokir pintu kematian.
Mereka tidak bisa pergi ke alam lain.
Itu benar-benar salahku.
Ya.
Bagaimana jika kita memperbaiki akselerator?
Mungkin kerusakannya bisa diperbaiki.
Daphne takkan pernah setuju.
Dia akan menyelesaikan percobaan ini.
Tak ada lagi yang bisa diterima.
Apa yang terjadi? Kau memanggil mereka?
Tidak, aku berjalan.
Apa yang kuperbuat?
Tidak ada.
Mereka akan datang.
Kau baik-baik saja?
...Menderita.
Ibu?
Ini pasti kau.
Kurasa aku tidak bisa.
Temukan kekuatannya.
Kau seorang holt.
Ibu, beristirahatlah. Kau harus banyak istirahat.
Jangan mengasihiku.
Aku berada di persimpangan petualangan yang hebat.
Suntik aku!/ Jangan.
Cukup.
Mengapa kau lakukan itu?
Aku tidak... tidak.../ Mengapa kau menghentikan mereka?
Sophia! Keluarkan aku!
Keluarkan aku dari sini!
Keluarkan aku!
Seberapa banyak kau tahu tentang sejarah Port Moore?
Uh, Port Moore?
Orag Rusia menangkap ikan paus disini.
Kemudian Spanyol.
Kemudian Rusia lagi.
Mengapa?
Port Moore berada pada persimpangan garis ley.
Persimpangan konsentrasi energi.
Persimpangan lebih dari itu.
Aku tahu. Ibuku seorang cenayang.
Berabad-abad yang lalu sebuah meteor jatuh ke sini.
Separuh kota meninggal.
Mereka bilang itu influenza tapi padahal bukan.
Benarkah? Ada meteor?
Ada energi saat meteor melanda
sementara membuka keretakan antara dua alam.
Dan sebelum menutup sesuatu, tertinggal
dari sisi lain.
Itu penyebab sesungguhnya.
Itu... terdengar seperti orang yang bersiul.
Legenda lokal.
Meteor yang membawanya ke sini.
Kau mencoba membuka kembali keretakannya?
Kita bisa membukanya setelah bisa menstabilkannya.
Pelajari tentang itu.
Kendalikan soal itu.
Mengembalikannya.
Jadi kenapa aku disini?
Kami tahu itu bukan akselerator,
yang membuatku curiga adalah artefak.
Kami mencobanya, dan kami bingung.
Aku ingin kau mengeceknya.
Aku ingin tahu apa ada kesalahan.
Tempat apa ini?
Apa ini?
Tidak! Jangan!
Tolong!
Hai. Bagaimana harimu?
Biasa saja. Kau?
Berhenti minum itu, Landis.
Kau bisa buta.
Ini? Oh, ya.
Tidak masalah bagiku.
Sini. Terima kasih.
Berikan...
Landis, aku ingin bicara sesuatu.
Mereka bilang ingin membantu kita?
Aku tidak percaya itu.
Kulihat mereka keluar masuk rumah-rumah yang terlantar
sepanjang hari.
Maksudku, aku seorang penyelundup.
Aku tahu saat seseorang mencari sesuatu.
Aku tak bisa mengehentikan mereka.
Sudah kucoba.
Akan banyak lagi yang mati dan itu salahku.
Tidak. Ayolah.../ Itu akan menjadi salahku.
Kita coba cara lain./ Sudah kucoba, mengerti?
Sudah kucoba.
Ayolah. Maksudku secara diplomasi.
Ayo kita kesana.
Lalu... kita hancurkan akselerator omong kosong itu
hingga tak terbentuk lagi.
Sial.
Ya./ Ya.
Dapat sesuatu?
Tidak ada tanda-tanda.
Ini tidak seperti dia.
Sesuatu terjadi padanya.
Hei, aku sedang minum.
Ayolah./ Apa yang kau lakukan?
Aku akan ke Lambda mencari suamiku.
Jangan berpikir negatif dulu.
Norm, dia tidak berpikir negatif.
Apa yang ingin kau lakukan?
Aku harus tahu keadaannya.
Kau bilang satu hari lagi.
Kau yang bilang begitu.
Kau bilang begitu?/ Baiklah, baiklah.
Biar kami saja yang ke sana kau tetap di sini.
Aku akan mengambil senjataku.
Ayo, anak-anak./ Terima kasih.
Tolong, biarkan aku selesai, Pastor.
Aku ingin bersamamu, Pastor!
Aku ingin bersamamu!
Ayolah.
Sial!
Rumah terkutuk ini akan hancur!
Ya. Ini berat.
Apa kau melihat sesuatu?
Tidak ada.
Ingin mengubah akselerator menjadi pemberat kertas senilai miliaran dollar?
Hancurkan magnetnya.
Kau mengerti apa yang kau bicarakan
tentang semua sains ini?
Kau mengerti?/ Itu hanya...
Dr. Barker.
Apa yang kau lakukan di sini?
Kalian berdua urus dia./ Oh, ya?
Bagaimana hidungmu, pesek?
Kalian berdua menunduk./ Baik.
Baiklah.
Sayang?/ Ya.
Baiklah.
Kami menangkap keduanya di B3 tanpa izin keamanan.
Apa yang kalian... Apa yang kalian lakukan di sini?
Kuyakin ada penjelasan yang masuk akal untuk ini.
Bisa kau jelaskan?
Uh, ya.
Dia membantuku mencari Paolo.
Aku tak bisa diam dan membiarkanmu menyalakan kembali akselerator.
Menurutmu cukup dengan hanya membawa Sheriff?
Terakhir kali aku....
menyalakannya, orang-orang mati.
Itulah risiko yang kita ambil.
Kau tahu, kau akan masuk neraka
tapi aku tahu itu yang kau inginkan.
Dengar, kami tak tahu apa yang sedang terjadi...
Cabut semua izin Dr. Barker
dan bawa ia pergi dari sini.
Kami ada masalah di luar sini.
Sekarang apa lagi?
Bawa mereka keluar.
Kalian semua kembalilah ke kota.
Tidak sampai kami tahu keadaan Paolo.
Siapa?/ Sialan, Winston.
Biar aku saja.
Salah satu karyawanmu, Paolo Jones, telah hilang.
Dan dia bukan satu-satunya.
Juga Terry, Gabe, Simon.
Big Finn. The Smith bersaudara...
Banyak orang yang hilang./ Bukan urusan kami.
Mereka tidak menghilang
sebelum kalian datang.
Biarkan kami masuk atau kami memaksa masuk.
Apa yang membuat kalian berpikir mereka ada disini?
Hanya firasat saja.
Apa yang mereka semua lakukan disini?
Mereka mengira kami bereksperimen pada mereka.
Ini akan berakhir buruk.
Kau kenal orang ini. Bagaimana caranya membuat mereka mundur?
Kau tidak bisa./ Tidak tanpa perkelahian.
Tidak.
Roman, jangan berpikir kalau kami menculik mereka.
Aku bukan orang yang harus kau yakinkan.
Ini Alpha. Turunkan senjata. Kuulangi, turunkan senjata.
Jangan menembak./ Tembak.
Hei./ Jangan.
Tidak, maksudku, ada kebakaran.
Sial./ Itu dekat kota.
Itu bisa menyebar dengan cepat.
Membakar seluruh kota.
Jika kau ingin hidup untuk pertarungan besok
kusarankan turunkan senjata kalian
dan ikutlah dengan kami.
Sial.
Roman?/ Ya.
Ada apa?
Rumah itu hancur karena kebakaran..
Orang-orang mengatakan kepadaku
kedatanganmu ke sini bukanlah sebuah anugrah.
Seharusnya aku mempercayai itu.
Kami tidak melakukan apapun kecuali untuk mencoba membantu.
Sungguh? Aku tidak merasa terbantu.
Dengar, ini... salah semua orang, kan?
Inilah yang terjadi saat kita tidak saling bersama.
Bila kita tidak... saling bercerita.
Benar? Kita harus atau kita kacau.
Dia benar.
Pegang janjiku, kami akan melakukan apapun
untuk menemukan Dr. Jones yang hilang dan yang lainnya.
Dan jika kau membutuhkan bantuan,
beritahu aku.
Ini baru awal.
Landis, aku ingin bicara denganmu.
Ya.
Ketika aku melihat Roman berdiri di dekat akselerator
aku teringat sesuatu.
Teringat apa?
Saat aku berada di alam lain...
Aku melihatnya. Aku... melihat Roman.
Apa kau melindunginya?
Itu tidak penting.
Itu penting!
Saat dia marah, aku merasakannya.
Maksudku, dia begitu kuat, aku bahkan tak tahu
seberapa kuat dia.
Itulah yang kita butuhkan.
Kau benar.
Kita menemukan sesuatu.
Beri ia izin masuk ke lab.
Izin prioritas.
Mengerti
Alih Bahasa oleh: ExtraCreamy90
Kunjungi agen SBOBET terpercaya di BCABOLA.COM