INDOXXI Dukungan dengan suka & bagikan :)
Kuda saya tidak terlihat nyata, Papa.
Tidak seperti merpati Anda.
Saya ingin melukis seperti Anda.
Lalu aku akan mengajarimu, Pablito.
Saya akan menjadi artis hebat suatu hari, Papa.
Anda seharusnya menjadi guru.
Bolehkah saya memperkenalkan Pablo Picasso dan Georges Braque,
pendiri Gerakan Kubisme.
Pablo selalu bersama Braque.
Keputusasaan, sayangku, adalah a penderitaan yang bisa diobati.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Kamu tidak tahu betapa kesepiannya perasaan saya.
Saya bekerja keras untuk sampai ke sini, dan aku tidak akan membiarkanmu
atau siapa pun yang membuatnya berantakan.
Nazi telah memberi label setiap bit sebagai merosot.
Bagaimana menurutmu? mereka lakukan untuk merosot?
Franco memiliki Hitler dan Nazi di sisinya, Pablo.
Kami membutuhkanmu dari kami.
Aku bersumpah pada Tuhan jika dia membiarkan Conchita hidup, saya akan menyerah melukis.
Tuhan tahu saya bisa tidak pernah menepati janji saya.
Jadi dia mengambilnya.
Saya sudah berpikir bahwa kita harus membuat sesuatu bersama.
Mari kita membuat bayi.
Bisakah Anda memberi tahu kami pembaca dengan kata-kata Anda sendiri
mengapa Anda bergabung dengan Partai Komunis?
Sepanjang hidupku, aku, aku telah menggunakan garis dan warna untuk mencoba menembus lebih dalam,
untuk memahami dunia dan, uh, dan manusia.
Seni telah menjadi senjataku.
Dan saya telah berjuang sendiri cara seperti seorang revolusioner sejati.
Tapi selama kengerian pendudukan Nazi,
A-Aku merasakan itu tidak cukup lagi,
bahwa saya harus melawan Fasisme tidak hanya dengan lukisan
tapi uh, dengan seluruh wujudku.
Ini radikal, bukan?
Saya memikirkan hidup Anda yang masih, yang Anda gunakan kain minyak.
Dan saya berpikir, apa jika saya menggunakan wallpaper?
Wallpaper, itu, itu, itu adalah dirinya sendiri dan berdiri untuk dirinya sendiri.
Anda membangun ilusi dan minta perhatian untuk itu.
Oh, itu brilian.
Saya melamar Marcelle minggu lalu.
Selamat.
Anda tidak menyetujui.
Tentu saya lakukan.
Marcelle luar biasa.
Namun gelap Anda mata berkedip karena keraguan.
Anda baru saja membuat sesuatu yang sama sekali baru.
Anda bekerja ketika Anda inginkan, bagaimana Anda inginkan.
Jangan khawatir punya istri dan sebuah keluarga akan mengganggu itu?
Flaubert berkata, "Bersikaplah teratur dan teratur dalam hidup Anda,
jadi kamu bisa kejam dan kreatif dalam pekerjaan Anda. "
Saya berniat untuk mendapatkan yang terbaik keluarga teratur dan teratur yang bisa dibayangkan.
Saya ingin sekali memiliki anak.
Nah, maka kamu harus menikah juga.
Fernande adalah segalanya tapi teratur dan teratur.
Saya tidak bermaksud Fernande.
Saatnya untuk dewasa.
Temukan diri Anda yang cocok istri, tenanglah.
Kolase melanggar semua aturan.
Anda bisa menggunakan apa saja Anda inginkan di kanvas.
Kotoran dan pasir, kayu.
Atau kertas yang terlihat seperti kayu.
Kita bisa bawa setiap hari benda di, juga.
Sepotong koran, atau kertas dinding.
Dia menghabiskan sepanjang akhir pekan belanja wallpaper.
Sulit untuk menemukan yang cukup biasa untuk membangkitkan kehidupan sehari-hari.
Anda tidak bisa hanya bertahan apa pun di atas kanvas dan menyebutnya seni.
Kenapa tidak?
Lalu gagasan tentang seni menjadi tidak berarti.
Saya pikir itu terdengar menarik.
Saya ingin sekali melihatnya kolase Anda, Pablo.
Eva, kau tahu aku mencintaimu, tapi kau kritikus seni yang mengerikan.
Anda tidak memiliki indera visual atau spasial.
Eva memiliki yang terbaik rasa wanita mana pun yang saya kenal.
Lihatlah rumah ini.
Sangat indah seperti dia.
Dia bahkan menjahit tirai.
Kamu sangat berbakat.
Fernande tidak pernah bahkan dijahit tombol.
Dia hanya melempar bajunya keluar dan membeli yang lain.
Apa yang sedang terjadi denganmu dan Pablo?
Anda tampak kesal dengannya.
Yang ia bicarakan hanyalah pekerjaan.
Kamu tidak sadar betapa beruntungnya kamu.
Louis tidak pernah bersemangat tentang apapun.
Setidaknya Pablo bersemangat.
Untuk seninya. Bukan untuk saya.
Saya pikir kalian berdua menghabiskan paling banyak waktu Anda bersama di tempat tidur.
Tidak lagi.
Aku bermimpi meninggalkan Louis.
Saya berlari keluar rumah tapi aku tidak punya tempat untuk pergi.
Bisakah saya minta bantuan kepada anda?
Jika topiknya muncul Pablo, bisakah kau mengatakan itu padamu?
dan aku akan pergi makan malam besok bersama?
Mengapa?
Eva.
Anda mengatakan Anda mengalami masalah temuan
wallpaper yang tepat untuk kolase Anda, jadi ...
Saya membawa gulungan tua yang saya miliki di lemari.
Oh Terima kasih. Silahkan masuk.
Fernande keluar makan malam bersama beberapa teman.
Saya pikir kamu akan pergi.
Saya, saya berubah pikiran.
Mereka tidak istimewa.
Mereka sempurna.
Anda baik sekali, Eva.
Yah, kamu selalu sangat baik padaku.
Anda termasuk dalam seorang Vermeer.
Bukankah saya termasuk dalam Picasso?
aku sangat ingin melukis kamu beberapa waktu.
Apakah Anda akan minum dengan saya?
Anggur atau sesuatu?
Kenapa kamu tidak pergi makan malam?
Saya tidak suka itu Pelukis Italia Oppi.
Saya mendengar dia akan berada di sana.
Saya tidak begitu mengenalnya.
Kenapa kamu tidak menyukainya?
Pablo, bisakah aku bertanya sesuatu padamu?
Anda baru saja melakukannya.
Bagaimana jika Anda menemukannya keluar itu, itu ...
seorang temanmu adalah berbohong kepada kekasihnya?
Maukah Anda memberi tahu?
Berbohong tentang apa?
Tentang perselingkuhan.
Bisnis apa milik saya?
Saya harus pergi.
Apakah ini karakter Oppi?
Maafkan aku, Pablo.
Saya tidak tahu apakah saya harus memberi tahu, tapi aku tahu dia ...
Tebak siapa yang bangun?
Bagaimana keadaannya pagi ini?
Sama seperti setiap hari. Dia menginginkanmu.
Apakah Anda akan menonton Claude untuk saya?
Mm-hmm.
Mama...
Anda tidak ingin bangun.
Oh, Franoise. Silahkan.
Semakin saya hidup, semakin saya mati.
Sekarang ... nada.
Yah, kamu belum mati.
Perutku terganggu sepanjang malam.
Itu mungkin tumor.
Pablo, Dr. Gutman mengatakan kamu sangat sehat.
Tidak tidak. D-Dr. Gutman tidak peduli apakah aku hidup atau mati
selama dia mendapatkan edisi pertamanya!
Meski begitu, hari itu menunggu.
Nah, sekarang saya mengerti kenapa mereka mengeksekusi orang-orang yang dihukum di waktu fajar.
Anda tahu, cahayanya sangat mengerikan, hanya uh, f-memaksamu untuk menatap itu, kepalaku
itu berputar dan membuat saya pusing dan-dan ...
Anda akan merasa lebih baik setelah Anda mulai bekerja.
Hmm. Yah, mungkin Anda ... mungkin Anda benar.
Apa yang akan saya lakukan tanpamu?
Selain itu kamu harus mendapatkannya Facebook, seorang teman lama akan datang untuk mengunjungi.
"Kongres Dunia Pertama dari Intelektual untuk Perdamaian. "
Saya bukan seorang intelektual.
Tentu saja kamu.
Dan kehadiran Anda akan melakukannya mengirim pesan ke dunia.
Saya bukan warga negara Prancis.
Saya tidak bisa mendapatkan paspor.
Polandia akan memberi Anda visa.
Saya akan mengeluarkan pernyataan.
Saya berdiri untuk hidup, melawan, eh, kematian.
Dan saya mendukung perdamaian menentang, uh, perang.
Sesuatu seperti itu.
Itu cukup.
Saya memberikan wawancara. Saya berpose untuk foto.
Saya hidup dengan rendah hati sejak itu Saya bergabung dengan pesta.
Pablo, ini bukan sekadar ...
Saya tidak bisa pergi ke Warsawa.
Saya memiliki terlalu banyak pekerjaan yang harus dilakukan.
Lagi pula, aku, aku, aku tidak bisa meninggalkan Franoise sendirian dengan bayi itu, tidak dalam kondisinya.
Tidak.
Ketika Anda bergabung dengan pesta, Anda mengatakan seni Anda adalah senjata.
Hmm?
Bahwa Anda adalah seorang revolusioner sejati.
Dan sekarang kau tinggal di sini untuk apa?
Menjadi perawat anak? Hah?
Itulah kamu akan melawan Fasisme?
Jangan bicara padaku tentang Fasisme.
Ketika Nazi datang ke Paris dan semua orang lari, saya tetap tinggal.
Dan itu berani, Pablo.
Tetapi dunia berbeda sekarang.
Kaum Fasis tidak harus ikut depan pintu Anda untuk mengancam Anda.
Satu bom bisa hancurkan seluruh kota.
Perang selanjutnya bisa memusnahkan kita semua.
Jika Anda peduli dengan keluarga Anda, mereka di masa depan, Anda akan datang ke konferensi.
Orang-orang mengidolakan Anda.
Mengilhami mereka untuk maju terus penyebab perdamaian dunia.
Berbahaya untuk mengabaikan ini.
Apakah akan memengaruhi bayi?
Kami biasanya bisa membawa tekanan turun dengan obat-obatan.
Langsung karena Tuhan.
Ini bisa sangat berbahaya bagi Franoise dan bayinya.
Saya ingin Anda terlihat tiga seminggu di rumah sakit.
Tidak tidak tidak tidak. Tidak ada rumah sakit. Tidak.
Anda datang kepada kami. Saya akan membayarnya.
Dia perlu dipantau dengan benar.
Itu tidak bisa dilakukan di sini.
Saya pikir kamu tidak akan pergi.
Paul meyakinkan saya bahwa saya Saya tidak melakukan cukup untuk Partai.
Mungkin saya benar-benar akan mendapatkannya lukisan selesai
tanpamu di sini menggangguku.
Jangan, jangan khawatir, Th, dokter akan menjagamu.
Dan begitu juga Claude.
Ya, Anda akan melihat setelah ibu, bukan?
Berapa lama Anda akan pergi?
Hanya, uh, satu minggu. Tidak ada.
Minggu ini sempurna.
Kita bisa menjaga rumah sisa musim panas jika Anda mau.
Pablo!
Anda seharusnya tidak datang ke sini.
Apakah dia disini?
Anda tahu dia itu.
Pablo, mengapa kamu melakukan ini?
Kenapa kau tidur dengan Oppi?
Aku sangat kesepian.
Anda selalu sibuk dengan pekerjaan Anda.
Dan sepertinya Anda tidak bisa melihat saya, bahkan ketika saya ada di sana.
Tapi itu sebuah kesalahan.
Dan Anda tidak berpikir kesalahan datang dengan konsekuensi?
Jadi ini apa? Balas dendam?
Mungkin itu.
Saya tahu, saya mengerti.
Anda benar, Pablo. Saya layak menerimanya. Sekarang pulanglah.
Pulanglah, kita bisa pergi kembali ke keadaan semula.
Tidak, kami tidak bisa, kami tidak bisa.
Kita dapat.
Saya mencintainya, Fernande.
Tapi dia sangat konvensional.
Tidak, semuanya dengan dia mudah.
Bersama Anda, semuanya sulit.
Pablo, saya bisa berubah.
Tidak, dia tidak pahit. Atau dengki.
Dia ingin menjagaku.
Aku bisa menjagamu.
Tidak, kamu tidak bisa.
Tetapi Anda harus mencobanya jaga dirimu.
Anda akan membuat saya berpikir ada yang salah denganku.
Tapi mungkin itu kamu.
Anda melanggar setiap janji yang pernah Anda buat saya dan Anda akan melakukan hal yang sama padanya.
Anda bahkan tidak bisa menjaga sumpah Anda kepada Tuhan ketika adikmu sedang sekarat karena seni kamu
selalu lebih penting.
Saya tidak ingin berkelahi dengan Anda.
Tidak lagi.
Saya tidak pernah berpikir saya akan melakukannya bisa mencintai siapa pun, Pablo.
Tapi aku mencintaimu.
Saya harap dia membuatmu bahagia.
Requiem aeternam dona
ei et Lux perpetua luceat ei ...
Ayahmu akan melakukannya ingin Anda memilikinya.
Bertahun-tahun, saya seharusnya datang berkunjung.
Tidak,
jangan menyiksa diri sendiri.
Anda adalah kebanggaan hidupnya.
Dan sebagai gantinya Saya malu padanya.
Pablo. Ayahmu tahu segalanya kamu lakukan, kamu lakukan untuk seni kamu.
Apakah gadis baru ini mengerti itu?
Ya, benar.
Maka jangan tunggu, Pablo.
Menikahlah dengannya, mulailah sebuah keluarga.
Apa yang bisa memberi Anda lebih banyak kebahagiaan?
6.000 franc adalah tawaran, terima kasih, tuan.
Bisakah saya mendengar 6.500?
Saya punya 6.500 franc.
Bisakah saya mendengar 7.000? Saya punya 7.000 franc.
Terima kasih Pak. Bisakah saya mendengar 7.500?
Selamat, Anda baru saja menjual lukisan termahal dalam sejarah.
Astaga, berapa?
12.650 franc.
Itu adalah dua kali lipat jumlah orang pernah membayar untuk Matisse.
"Harga luar biasa dibayar karya-karya orang asing yang tidak diinginkan. "
Saya pikir wartawan itu sedang berbicara tentang Pablo, pembalap Spanyol yang kotor!
"Dan Jermanlah yang mendorong harga. "Dia merujuk kepada Anda, Kahnweiler,
dan semua lainnya kotor Jerman yang menghancurkan Prancis!
Lupakan kain itu, Maks. Mereka mencintai Pablo di Amerika!
Oh, yay! Saya akan minum untuk itu!
Oh, kamu akan minum apa saja.
Gertrude!
Pacar Anda sudah membuat saya tahu.
Tidak, sayang Max, kaum nasionalis bukan apa-apa untuk bercanda.
Mereka berusaha bergerak sebuah perang dengan Jerman.
Tidak ada akan menjadi perang, Gertrude.
Saya tidak mengundang Anda semua di sini untuk berbicara tentang politik.
Ya, kami di sini untuk merayakan penjualan Harlequin.
Bagaimana Harlequin tumbuh secara ajaib ...
Oh! Ah, oh!
Saya berantakan. Tidak sepertimu.
Anda mengikat semuanya dengan cantik busur kecil, bukan? Hmm?
Anda menyingkirkan Fernande, Anda mencuri Pablo dan sekarang dia kaya raya.
Apa katamu?
Oh, sebuah puisi!
Puisi untuk orang yang belum menikah nyonya rumah baru yang mewah,
"Penggali Emas dari Montparnasse. "
Anda memalukan.
Dia mabuk, Pablo. Dia tidak bersungguh-sungguh.
Oh, tidak, aku tidak, aku tidak bermaksud begitu menyinggung kalian semua orang asing yang tidak diinginkan.
Keluar! Keluar.
Aku seharusnya mengalahkannya.
Dia terlalu banyak minum dan Fernande adalah temannya.
Saya mengerti mengapa dia kesal.
Kamu terlalu baik, Eva.
Hmm.
Dia menghinamu.
Dia tidak sepenuhnya salah.
Saya adalah "wanita yang belum menikah rumah, "setelah semua.
Saya bisa mengubahnya.
Tidak, saya tidak mencoba ...
Tidak, aku mencintaimu, ma Jolie,
lebih dari yang saya miliki pernah mencintai siapa pun dalam hidupku.
Saya ingin, untuk menulis nama dalam semua karya saya.
Saya ingin memiliki keluarga dengan Anda.
Saya akan kembali sebentar, sayang.
Berkendara ke Nice malam ini, Pablo.
Apollinaire akan tetap ada di sana.
Anda dapat mendaftar bersama.
Jika saya pergi ke Nice, itu akan menghentikannya.
Aku berharap bisa menghentikanmu.
Apa yang kamu inginkan?
Pendudukan dan dominasi Jerman?
Kami adalah seniman, bukan tentara.
Lukisan tidak akan menyelamatkan Prancis dari mesin militer Jerman.
Aku bahkan bukan orang Prancis, Georges, aku orang Spanyol.
Dan apa yang telah Prancis melakukannya untukmu?
Memberi Anda rumah tempat Anda bebas melukis apa pun yang Anda inginkan, cintai siapa pun yang Anda inginkan.
Prancis telah menjadikan Anda orang kaya.
Jadi untuk menunjukkan rasa terima kasih saya, saya harus lari melintasi lapangan dan mengubur bayonet saya masuk
perut pria lain?
Jika itu yang diperlukan, ya.
Anda buta oleh nasionalisme, Georges.
Perang ini bukan untuk Prancis, ini-itu bukan untuk kebebasan.
Pengecut.
Ini untuk imperialis dan bankir!
Saya hanya perlu satu lagi tanda tangan, Monsieur Picasso.
100.000 franc?
Mengapa Anda menarik diri? begitu banyak uang?
Jadi kalau perang yang mengerikan ini menyebabkan bank gagal,
Aku bisa menjagamu dan
bayi yang cantik kita akan miliki.
Apakah kamu merasa baik-baik saja?
Itu hanya menggelitik.
Saya ingin membuat Mademoiselle Gilot seorang penandatangan di akun saya.
Saya hanya akan menyiapkan dokumen.
Apakah ini benar-benar perlu?
Bagaimana lagi Anda nantinya bisa mendapatkan uang jika
Pesawat jatuh dalam perjalanan ke Polandia?
Jika kamu sangat takut terbang, Pablo, jangan pergi.
Claude tidak menginginkan siapa pun lain tetapi Anda memasukkannya.
Lihat ini serius, Franoise.
Saya tidak pernah mempercayai siapa pun lain untuk menangani uang saya sebelumnya.
Dan semua ini tahun saya pikir kamu
jatuh cinta padaku karena saya seorang seniman.
Tapi ternyata apa yang Anda yang dibutuhkan adalah seorang pembukuan.
Dan seorang pelayan dan sekretaris.
Oh, Franoise.
Mungkin Yang Mulia akan melakukannya setidaknya izinkan saya untuk menyewa pengasuh?
Anda tahu caranya akan melihat ke Partai.
Anda tahu, seorang pengasuh adalah, adalah um, kesenangan borjuis.
Itu, itu ...
Tentu saja. Kamerad Picasso.
Apakah Anda pikir pilot tahu apa yang harus dilakukan lakukan jika ada beberapa masalah?
Pesawat itu tidak akan crash, Pablo.
Bagaimana ini bisa mengerikan mungkin burung tinggal di udara?
Ratusan pesawat terbang setiap hari di seluruh dunia.
Mengapa menurut Anda satu-satunya yang Anda miliki pernahkah terjadi crash?
Ambil napas dalam-dalam dan lihat ke luar jendela, Pablo.
Cantiknya.
Itu semua kotak dan persegi panjang.
Sebuah lukisan Cubist. Saya mendapatkannya kanan. Saya benar.
Pablo. Saya punya visi.
Yesus menampakkan diri kepada saya.
Apakah Anda merokok opium?
Tidak. Tidak, itu nyata. Itu adalah pesan.
Saya harus menebus dosa-dosa saya, semuanya, karena a-a menyimpang, mabuk,
Saya memperlakukan Eva dengan sangat buruk.
Iya nih. Anda berutang permintaan maaf padanya.
Tentu saja. Iya nih.
Tapi, permintaan maaf tidak cukup.
Saya perlu melakukan sesuatu lebih banyak dengan hidupku.
Tentara tidak mau mengambil aku, jadi aku, aku tidak bisa bertarung.
Dan, um, baiklah, aku akan melakukannya tidak pernah memiliki keluarga.
Maks. Kamu akan selalu menjadi keluarga bagiku.
Apakah maksud Anda itu? Benar-benar
Karena aku membutuhkanmu bantu saya melakukan sesuatu.
Ego Te baptizo dalam Nomine Patris et Filii
et Spiritus Sancti.
Jadi sekarang aku ayah baptis Max.
Bahkan sebelum aku menjadi ayah kandung, Saya memiliki seorang putra yang berusia 38 tahun!
Dan seorang putra Yahudi untuk boot!
Yah, dia bukan Yahudi lagi.
Dan bagaimana dengan kalian berdua?
Kapan kau akan menikah dan punya beberapa anak yang sebenarnya?
Saya ingin menunggu sampai perang celaka ini berakhir.
Dan saya terus menceritakan perangnya adalah waktu terbaik untuk menghasilkan bayi.
Penangkal kematian.
Supnya enak.
Lampu-lampu itu, cepat.
Di bawah meja.
Kepada Picasso!
Picasso!
Na zdrowie! Na zdrowie.
Silahkan.
Suatu kehormatan berada di sini.
Mereka bilang orang Amerika akan berhenti membeli karya Anda
sekarang kamu seorang Komunis.
Kita lihat.
Itu kecil harga yang harus dibayar, saya kira,
untuk yang terkaya pelukis di dunia.
Apakah Anda tahu pekerjaan saya?
Iya nih.
Dan saya bertanya-tanya, mengapa demikian Anda terus melukis
dalam borjuis gaya impresionis-surealis?
Silahkan. Hormatilah.
Impresionis-surealis?
Jika Anda akan merendahkan saya, setidaknya gunakan istilah yang benar,
dan menghina saya karena Kubisme.
Dimana anda lukisan digantung, Kamerad Picasso?
Di rumah orang kaya.
Siapa lagi yang mampu membelinya?
Anda bukan yang pertama katakan pekerjaan saya tidak sesuai
untuk ide orang lain tentang apa yang seharusnya.
Dan mengapa Anda tidak melukis dengan lebih sederhana, simbolisme yang lebih jelas dipahami?
Jika saya pembuat sepatu, saya akan melakukannya memalu sepatu saya dengan cara khusus
hanya untuk menunjukkan politik saya?
Karyamu bukan Komunis.
Saya seorang Komunis.
Jika saya membuat lukisan, itu lukisan Komunis.
Pria memuliakan diri mereka sendiri dengan bekerja untuk kebaikan bersama,
bukan untuk memperkaya diri sendiri.
Lukisanmu dekaden, Kamerad.
Nazi menyebutnya "merosot."
Anda persis sama.
Jadi sekarang tidak Cukup komunis? Hmm!
Apakah Anda mendengarkan bajingan yang mengutuk saya karena bergabung dengan Partai?
Siapa yang peduli dengan apa yang dia pikirkan?
Marcel, kita akan kembali ke Paris.
Tolong, Kamerad Picasso, jangan ...
Lupakan Lvovich, dia berpikiran kecil
dan tidak mengerti apa yang kami coba lakukan.
Pablo, kamu ingat Pierre Daix, sang penulis.
Tolong, jika Anda mengizinkan saya, saya ingin menunjukkan kepada Anda apa yang kami lawan.
Arbeit Macht Frei.
Bekerja membuat Anda bebas.
Kebohongan besar, tentu saja.
Tidak ada kebebasan.
Bukan untuk tahanan politik seperti saya.
Bukan untuk homoseksual.
Dan tentu saja tidak untuk orang Yahudi.
Mereka yang tidak mati dalam perjalanan dipisahkan begitu mereka tiba.
Bayi robek dari pelukan ibu,
yang kuat dikirim untuk bekerja.
Yang lemah ke kamar mandi.
Kebohongan lain, tentu saja.
Tidak ada air yang mengalir pipa-pipa ini,
hanya menghirup gas beracun turun dari langit-langit.
Orang telanjang, menggigil, terhina,
berdesakan bahu-membahu,
wanita, pria, anak kecil,
teriakan mereka hanya berakhir ketika uap mencuri suara mereka,
mencekik kehidupan mereka.
Perang sengsara ini. Akankah ini berakhir?
Jika Anda membenci perang, maka banyak, mengapa Anda tidak berhenti sakit perut
dan benar-benar melakukan sesuatu tentang itu?
Apa yang dapat saya?
Gertrude dan saya sedang mengemudi pasokan ke rumah sakit setempat.
Indah sekali.
Tidak cukup nyatakan dirimu pasifis, Pablo.
Anda memiliki suara yang sangat keras dan kewajiban untuk membuatnya didengar.
Saya bukan politisi.
Tidak, tetapi Anda adalah salah satunya seniman paling terkenal di Eropa.
Gunakan seni Anda untuk berbicara menentang perang.
Seni seharusnya tidak bersifat politis.
Nah itu posisi yang sangat berprinsip dan yang nyaman, bukan?
Anda tidak dapat melakukan apa-apa dan masih merasakan lebih unggul secara moral daripada orang lain.
Anda mengatakan seni Anda adalah senjata.
Jadi gunakan itu untuk berbicara melawan kekejaman ini.
Kamerad Eluard benar.
Nazi mungkin hilang, tapi Franco masih memerintah Spanyol tercinta Anda.
Fasisme tidak mati.
Dan Partai kita didedikasikan untuk melawannya.
Untuk memastikan ini tidak pernah terjadi lagi.
Lukiskan simbol perdamaian, Pablo.
Untuk konferensi Partai di Paris.
Oh-oh! Ini dari Papa.
Maaf itu tidak lebih menyenangkan malam, kita akan bersenang-senang lain kali.
Omong kosong, tidak ada yang kita suka bersembunyi di bawah meja dengan dari dua ...
Eva? Apa yang salah? Apa yang salah?
Anda menderita kanker paru-paru. Maafkan saya.
Bagaimana kita memperlakukannya?
Kami akan melakukan segalanya kami dapat membuat Anda nyaman.
Rumah papa!
Oh Hei.
Apakah kamu tidak senang melihat saya?
Kamu bilang kamu akan pergi satu minggu, sudah tiga.
Bukankah Anda mendapatkan telegram saya?
Maksudmu yang itu ditujukan ke "Nyonya Picasso"?
Anda tidak bisa diganggu untuk mengirim mereka, jadi Anda apa?
Apakah Marcel menulisnya?
Beraninya kau meninggalkanku.
Anda melebih-lebihkan, Franoise.
Maka Anda tidak hanya meninggalkan saya sendiri, sakit dan hamil untuk dirawat
bayi selama hampir sebulan?
Saya melakukan sesuatu yang penting.
Sesuatu yang jauh lebih besar daripada merawat satu bayi.
Jadi sekarang bukan hanya milikmu seni yang datang sebelum keluarga Anda,
itu juga politik.
Saya berada di suatu negara dilanda bom, kesengsaraan, dan kematian.
Berbicara dengan para pemimpin dunia tentang cara menghentikan perang.
Kamu benar. Kekhawatiran saya sepele.
Akun, mandi,
kunjungan dokter,
cucian, muntah.
Betapa sulitnya itu benar-benar untukmu?
Apakah kamu kelaparan?
Apakah Anda dipukuli dan-dan bekerja sampai mati?
Apakah Claude dicabuti lenganmu oleh Nazi?
Jadi kecuali saya adalah korban Nazi kejahatan perang, kekhawatiran saya tidak penting?
Kaulah yang ingin anak-anak, Pablo.
Dan saya setuju.
Tetapi saya tidak setuju untuk meninggalkan pekerjaan saya jadi saya bisa memenuhi semua kebutuhan Anda.
Maafkan saya cintaku.
Anda tidak dapat membayangkan apa yang saya lihat.
Kita tidak bisa hidup dengan penutup mata, terpaku pada keluarga kecil kami,
tutup dari perjuangan dari seluruh dunia.
Kita, kita harus berbuat lebih banyak untuk orang lain.
Itu sangat Sentimen yang mulia, Pablo.
Tetapi apakah ini benar-benar mengapa Anda pergi?
Maksud kamu apa?
Maksudku, mungkin kau bosan.
Mungkin Anda ingin pergi dari kami, mungkin kamu tidak menyukaiku
berubah menjadi benjolan raksasa lagi.
Kamu tidak pernah begitu indah bagiku.
Tapi kamu benar.
Aku memang ingin pergi.
Ketika Lamaze mengatakan Anda sakit, itu Anda harus pergi dan menemui dokter di rumah sakit,
Saya, saya memiliki keinginan untuk berlari.
Dan itu mengerikan, saya tahu.
Tapi tiba-tiba saya berpikir, mungkin itu terjadi lagi.
Apa yang terjadi lagi?
Saya sangat lelah.
Aku tahu cintaku. Tapi jangan berkecil hati.
Anda akan segera pulang.
Pablo, aku tidak akan pulang.
Tentu saja kamu akan.
Kita akan mendapatkannya menikah dan punya bayi.
Pablo.
Anda akan menikah dan Anda akan memiliki keluarga.
Tapi tidak denganku.
Anda tidak berpikir jernih. Itu morfin.
Anda akan segera sembuh.
Dan saya datang setiap hari untuk duduk bersamamu sampai selesai.
Ini perjalanan kereta yang panjang untuk membuat begitu sering, Pablo.
Saya tidak keberatan. Karena pada akhirnya ada kamu.
Kamu sangat manis.
Tapi sekarang aku perlu istirahat.
Kamu harus pulang.
Monsieur Picasso. Saya, saya Jean Cocteau.
Saya pengagum Anda.
Um, aku akan pergi ke depan, aku berharap Anda akan melukis potret saya,
ini untuk ibuku.
Wanita yang saya cintai sedang sekarat.
Anda pikir saya ingin melukis potret sialmu?
Maaf, saya ...
Kami membutuhkan tandu. Yang ini hidup.
Tunangan saya ada di depan.
Kenapa tidak?
Saya tidak percaya pada perang.
Bagaimana dengan kamu?
Anda harus memiliki orang lain juga.
Bagaimana penampilanku?
Seperti saya bisa melukis Anda selama sisa hidup saya.
Sini. Rekatkan aku.
Menikahlah denganku. Gaby.
Saya punya tunangan.
Dan Anda baru saja kehilangan wanita yang Anda cintai.
Saya ingin memberi Anda segalanya.
Lukisan, anak-anak.
Aku tahu kamu kesakitan, tapi ini bukan jawabannya.
Maafkan aku, Pablo. Saya tidak bisa.
Para dokter ingin menggali tengkorak saya untuk menghilangkan tekanan.
Tetapi mereka tidak tahu apakah itu akan memberi saya pandangan saya kembali.
Saya yakin itu akan terjadi.
Marcelle mengatakan hal yang sama.
Dia sangat polos.
Dia masih menginginkan keluarga.
Anda akan memiliki anak yang cantik.
Setiap malam aku bermimpi tentang meninggalkan parit.
Begitu saya di atas, Ketakutan saya berubah menjadi teror.
Hidung saya dipenuhi dengan Sulphur.
Saya merasakan logam di atas atap mulutku.
Dia tidak akan pernah mengerti dan kamu juga tidak.
Tidak, saya, saya kira saya tidak bisa.
Anda tinggal di lukisan rumah dan sekarang Saya mungkin tidak akan pernah bisa melukis lagi.
Braque benar.
Saya bersembunyi di studio saya sementara kalian semua menderita.
Maafkan aku, Guillaume.
Anda benar untuk tidak pergi, Pablo.
Seniman harus menciptakan, bukan menghancurkan.
Tetapi apa yang telah saya buat?
Bahkan seorang anak.
Hanya gambar-gambar cantik untuk Eva dan Gaby.
Seharusnya aku setidaknya mencoba buat sesuatu untuk diceritakan pada dunia
bagaimana perasaan saya tentang perang celaka ini.
Kami mendengar Anda menyumbang satu juta franc ke penambang yang mencolok!
Sikap yang murah hati.
Anda menjadi cukup sang dermawan, Pablo.
Dan sekarang, Anda melakukan seni untuk konferensi perdamaian Paris juga.
Apa yang akan kamu lukis?
Saya belum tahu.
Marie berusaha untuk membuat saya hadir.
Kamu sebaiknya pergi. Paul Robeson datang dari Amerika.
Hmm.
Apakah kamu mengenalnya?
Penyanyi?
Ayahnya adalah seorang budak yang melarikan diri.
Dia dan Pablo telah berkorespondensi.
Marie dan aku berpikir, dengan semua penyebab Anda telah mengambil,
mungkin Anda akan menyumbangkan beberapa lukisan ke Museum kecil kami di Antibes.
Oh, museummu adalah penyebabnya sekarang?
Seni adalah penyebabnya sendiri, bukan?
Anda melayani turis kaya.
Yah, kurasa, tapi, hadiah dari Anda akan sangat membantu kami.
Mungkin saya bisa membantu Anda sebagai gantinya.
Kami dengar Anda kesulitan bepergian ke Polandia karena Anda tidak memiliki paspor.
Saya masih punya teman di Conseil des Ministres yang bisa mengamankan
Kewarganegaraan Perancis untuk Anda.
Pertama, Anda menuntut hadiah Anda ingin saya mengubah kewarganegaraan saya?
Saya orang spanyol Saya mewakili Spanyol di pengasingan.
Pablo, maksudku bukan ...
Dan selama seorang Fasis aturan diktator atas rakyat saya,
Saya akan berdiri dalam solidaritas dengan mereka.
Franoise, orang-orang menatap.
Dan apa yang memberimu hak untuk meminta lukisan saya?
Apakah Anda pikir saya melukisnya untuk Anda?
Menurut Anda apa itu seniman?
Seorang idiot yang melukis menghiasi dinding museum?
Dan mengapa Anda berhenti makan?
Makanan di sini tidak cukup baik untukmu?
Franoise!
Jangan lihat aku. Aku setuju dengannya.
Terima kasih telah memihak saya.
Kita adalah sekutu, Pablo.
Di Warsawa, seekor keledai Soviet
bilang aku harus membuat karya seni
simbolisme yang lebih mudah dipahami.
saya yakin Anda menghargai sarannya.
Bahkan jika saya setuju dengan itu, saya tidak akan tahu caranya.
Maksud saya, saya rasa, saya mengerti, saya melukis.
Keesokan harinya bahkan aku, aku, aku tidak tahu bagaimana saya melakukannya.
Saya membutuhkan simbol universal, tetapi saya tidak dapat menemukannya kecuali secara naluriah
dan, dan secara tidak sadar.
Jika Anda menginginkan sesuatu yang naluriah, kembali ke awal.
Permulaan saya adalah pikador dan merpati.
Hmm. Kemudian mulailah dari sana.
Kuda saya tidak terlihat nyata, Papa.
Saya ingin melukis seperti Anda.
Aku akan mengajarimu, Pablito.
Kudaku tidak terlihat seperti merpati Anda ...
Anda sudah mengajar saya semua yang perlu saya ketahui.
Seekor merpati?
Seekor merpati. Paloma dalam bahasa Spanyol.
Ayah saya membiakkan mereka.
Jujur, saya mengharapkan seorang pekerja memegang palu
atau seseorang meletakkan pedangnya.
Terlalu harfiah.
Tetapi Alkitab melakukannya menceritakan kisah-kisah indah.
Seperti Paloma yang membawa zaitun cabang ke Nuh setelah banjir.
Iya nih. Untuk melambangkan itu Tuhan telah berdamai dengan umat manusia.
Itu indah, Pablo.
Hmm. Dan itu juga mengerikan.
Suatu hari, ayahku membawa pulang seekor bayi burung.
Dan saya melihat sepasang merpati mematuknya sampai mati.
Sekarang bagaimana itu untuk simbol perdamaian?
Aku tidak mengerti kamu
Seni adalah kebohongan itu mengatakan yang sebenarnya.
Jangan mencoba untuk mengerti. Anda harus merasakan.
Dan saya harap merpati ini membuat orang merasa.
Kebenaran.
Bahwa kita mampu kekerasan paling mengerikan.
Itu sebabnya kita harus berjuang sangat keras melawannya.
Rasanya seperti bayi itu berkelahi denganku.
Ingin tetap, tapi aku ingin keluar.
Saya setuju. Sudah waktunya untuk menginduksi persalinan. Saya akan menelepon Pablo.
Tidak. Tempat terakhir dia ingin menjadi rumah sakit.
Itu akan membuatnya kesal.
Franoise, ini anaknya juga.
Tapi dia ada di Konferensi Perdamaian.
Ini penting.
Lebih penting dari keluarganya?
Dorong, dorong, dorong. Iya nih.
Siap? Sekarang, dorong.
saya bermimpi Saya melihat Joe Hill semalam ¬
¬ Hidup seperti Anda dan saya ¬
¬ Mengatakan saya tetapi Joe, Anda sudah mati sepuluh tahun
¬ Aku tidak pernah mati katanya ¬
¬ Katanya dia ¬
Hei. Apakah kamu baik-baik saja?
Oh
Oh, oh, oh!
Lihat wanita itu.
Dia adalah karya seni.
Dan kami membuatnya. Bersama.
Paloma. Kami akan memanggilnya Paloma.
Paloma.
Iya nih.
Nah, itu nama yang bagus.
Dengan begitu kita bisa yakin.
Yakin dengan apa?
Bahwa kita akan selalu memiliki kedamaian di keluarga kami.
Paloma. HAI