Sebelumnya di Genius...
Ikutlah tinggal denganku.
Pikirkan betapa indahnya itu.
Ini adalah Géry Pieret.
Pertimbangkan ini sebagai tanda persahabatan baru kita.
kamu mencurinya, dari Louvre?
Aku membebaskan mereka.
Tetapi ada biaya pengiriman kecil.
50 franc.
Candu.
Sudahkah kamu mencobanya? aku ingin membuatmu bahagia.
Setidaknya untuk sementara waktu.
aku bukan tahananmu.
aku membuat kesalahan.
aku tidak tahu apa yang akan aku lakukan jika aku kehilanganmu.
Pablo Picasso, kenalkan Henri Matisse.
aku lihat kamu sudah pernah bertemu, Monsieur Braque.
Dia putra bungsu dari Wild Beasts (hewan liar), seperti mereka memanggil kita.
Apa yang kamu inginkan?
kamu belum muncul dalam beberapa bulan.
Kenapa kamu peduli, Braque?
Kita hampir tidak saling kenal.
aku ingin mengubahnya.
aku sangat mengagumi pekerjaanmu.
Oh, itu mengerikan, Pablo.
Itu adalah kritik seni paling cerdas yang pernah kamu berikan, Gertrude.
Selamat.
Kamu bilang kamu ingin menghina, kamu telah melakukannya.
akumenang.com Support dengan share & like :)
Sync and corrections by awaqeded akumenang.com
Jadi?
Seperti apa hidup dengan artis paling terkenal di dunia?
Kami bekerja. Kami pergi ke museum. Kami tertawa.
Dan apakah dia memintamu memasak dan bersih-bersih untuknya?
Hah, seperti istri muda yang baik?
Tentu saja tidak.
Kami saling membahagiakan satu sama lain.
Benar.
kamu mendapatkan mentor tua yang kaya dan, dia mendapatkan nyonya muda yang cantik.
kamu kok berubah menjadi sinis.
Yah, aku tidak punya uang.
Tidak memiliki ketenaran.
aku hanya berpikir bahwa,
Seharusnya aku menciummu waktu pertama kali melihatmu di rumah Rozsda.
aku tidak menduga, kamu memperhatikanku.
Dia sangat tua.
Ah. Apakah dia suka tidur siang?
Dia punya lebih banyak energi daripada diriku. Mm-hmm.
Oh Sungguh?
Dia bekerja semalaman.
Dan kemudian pada waktu fajar, dia datang ke tempat tidur dan kami bercinta sepanjang pagi.
Jadi, Luc, ceritakan padaku tentang Tunisia.
Yah, aku akan mengajar sekolah seni kecil di Tunisia.
aku menantikan untuk keluar dari Paris.
kamu harus datang dan sering berkunjung.
kamu dan orang tua itu.
Kemasi barang-barang kamu!
Kemana kita akan pergi?
Midi.
Udara segar, sinar matahari, makan siang panjang, dan sore yang santai.
- Itu terdengar bagus. - Hmm.
Tapi aku sudah terbiasa dengan rutinitas yang nyaman di sini.
Ooh, yang harus diselesaikan adalah kematian seorang seniman.
Mm-hmm.
Yah, aku mendapatkan banyak pekerjaan.
kamu bisa bekerja di sana.
Sepertinya kamu telah menyatakan perasaanmu.
Yah, kamu bisa menolakku.
Tapi, apa gunanya?
Ketika kamu mengatakan Midi, aku menduga itu pantai.
Oh Lautnya, tidak jauh. Jaraknya 80 kilometer.
aku lebih baik mengambil beberapa bahan makanan sebelum toko-toko tutup.
Aku akan pergi bersamamu.
Tidak tidak. Tetap bersamaku.
aku ingin menunjukkan padamu tiap inci rumah ini.
Apakah kamu keberatan, mengambilkan beberapa ham dan keju? Roti?
Oh, dan lima atau enam belut.
Dan juga, aku, akan membutuhkan bawang, dan mentega, gula, babi asin,
tepung dan seledri.
Ya, oke, baiklah.
Apakah kamu suka belut?
Tidak terlalu.
Ah, tapi dalam sup ku ini, kamu akan menyukainya.
kamu memasak, aku akan bersihkan.
Tidak, tidak.
Jika kamu bersih-bersih, aku tidak akan dapat menemukan apa pun.
Biarkan saja seperti itu.
Jadi itu artinya kaget. Untuk menantang.
aku ingin memamerkannya di galeriku.
Setelah selesai.
Sudah selesai, kamu harus pergi.
Pablo...
aku yakin Herr Kahnweiler tidak bermaksud jahat.
Terima kasih banyak sudah datang.
aku minta maaf, aku membuatnya kesal.
Tidak. Dia selalu kesal. Itu, bagian dari pesonanya.
Apakah kamu harus bersikap kasar?
aku menyukainya.
Yah dia tentu merasakannya.
aku tidak bisa merekomendasikan dia.
Dia jujur, cerdas, dan dia membeli semua karya paling inovatif.
Maksudmu seperti Matisse?
Diantara yang lain.
kamu belum memberi tahuku apa yang kamu pikirkan tentang itu.
Itu mengingatkanku pada El Greco.
Refleksi bentuk serupa.
Tapi di mana El Greco (nama seniman terkenal) percaya pada rahmat, ini memiliki kekuatan apokaliptik yang kuat.
Ini benar-benar original.
Tapi aku minta maaf, Pablo, karena itu untuk orang miskin seperti El Greco
akan butuh bertahun-tahun sebelum orang
mengerti apa yang telah kamu lakukan.
Jadi mereka akan menghargaiku ketika aku mati dan dikubur.
Lakukanlah dengan mudah.
aku tidak pernah berkarya dengan mudah.
Pada apapun.
kamu tahu, kamu tidak harus hidup
dalam kemelaratan dan kekacauan untuk membuat seni yang hebat.
Siapa kamu memberitahuku bagaimana cara hidup?
kamu harus tampil bersih.
Keluar dari permukiman kumuh ini sebelum kamu menjadi gila kayak
van Gogh, memotong telinga dan mati
di sebuah selokan di suatu tempat.
Sudah waktunya bagimu untuk pergi.
Matisse membutuhkan catnya dicampur.
- Siap? Set. - Ah...
- Ya Ah! - Mulai.
- Ah, oh, bagaimana?
Bagaimana kamu melakukannya, Weigels?
Ibuku mengajariku. Dia seorang pecandu alkohol.
huh?
Triknya adalah membuka tenggorokanmu.
Jadi ayahmu pasti orang yang sangat bahagia, ya?
Max!
Uh, aku suka itu.
Mengapa?
Nah, warna, Sentuhannya,...
Oh, berhentilah berpura-pura, Karl.
Semua orang membencinya.
Pablo.
Pablo, aku yakin tetanggamu yang baru dipsomaniacal, bermoral, memiliki
obat yang sempurna untuk mengangkat semangatmu.
Hah?
Berikan padaku pipa itu.
Berapa?
Dua franc.
kamu bisa memilikinya dengan lima franc, Monsieur Picasso.
Kanvasnya bagus.
kamu bisa melukis tepat di atasnya.
Apa kamu marah?
Ini adalah sebuah mahakarya.
Seniman, kamu kenal dia?
Seniman? Dia, dia adalah petugas bea cukai.
Henri Rousseau.
kamu tahu di mana aku bisa menemukannya?
Monsieur Rousseau?
Pablo Picasso.
aku, aku menulis kepadamu.
Ya. Silahkan masuk.
Bagaimana keadaan di Kairo?
aku pikir kamu mungkin saja telah membuat aku kisruh dengan orang lain.
Tidak, masuk, aku tidak tahu Kamu orang Mesir begitu lincah.
Guillaume, apa yang kamu lakukan di sini?
Seperti apa bentuknya?
Kami sedang membuat potret kami.
Pablo, izinkan aku untuk memperkenalkan kekasih baruku
dan teman dalam kekacauan, Marie Laurencin.
kamu sadar dia ini penyair yang mengungkapkan kemorosotan?
Itu sebabnya aku jatuh cinta padanya.
Monsieur Picasso, apakah kamu mau menilai kemajuanku?
Keserupaan yang sempurna, bukankah begitu?
Ya, kamu telah melukisnya dengan tepat.
Si tua idiot itu lelucon.
Jika kamu merasa seperti itu, lalu mengapa
kamu membayarnya untuk melukis potretmu?
Cinta kita adalah hal yang gila.
Itu harus diabadikan oleh orang gila.
aku akan menggantungnya di atas pispotku.
Semua orang layak tertawa ketika mereka kencing.
kamu berdua salah tentang, Rousseau.
Cara dia mengubah proporsi, menggunakan warna yang tidak alami.
Pekerjaannya aneh.
Primitif.
Dia tidak peduli apa yang dipikirkan orang.
Setidaknya dengan dua orang barbar sepertimu.
kamu, temanku, telah menghisap terlalu banyak candu.
kamu menyia-nyiakan uang kita untuk itu?
Harganya kurang dari kebanyakan parfum yang kamu beli.
Dan aku kira itu lebih baik daripada lukisan pelacur jelekmu yang besar.
aku akan mengajak Rousseau ke pesta besar.
Undang semua orang.
Minuman, hiburan, pesta.
kamu mengeluh tentang kegemaranku membeli beberapa botol parfum
sekarang kamu ingin menyelenggarakan perjamuan untuk beberapa orang.
Dia bekerja dalam ketidakjelasan selama bertahun-tahun.
Tapi dia jenius.
Hanya belum ada yang menyadarinya.
Dia layak untuk buat perayaan.
Apakah kamu berbicara tentang dia, atau kamu?
Hadirin sekalian, memperkenalkan tamu kita yang paling terhormat,
Tuan Henri Rousseau!
Yang mulia.
Oh
Siapa dewi cantik yang diturunkan dari Olympus ini?
Uh, Fernande.
Uh, putri Bacchus.
Dewa anggur, pesta pora dan, kegilaan.
Oh
kamu dan aku akan menjadi teman baik.
Uh, Picasso memintaku untuk menulis
beberapa baris untuk menghormatimu, Monsieur.
"Lihatlah betapa muda kota ini dan kamu masih tetap balita...
"Kamu lily yang cantik...
Api merah...
Burung Merak angkuh...
kamu mendengarkan twaddle ini?
Lihatlah, mahakaryanya.
"Dan keputusasaan...
Brendi yang kamu teguk membakar tenggorokanmu...
Biarkan matahari dipenggal. "
Teman, dewa, dan budak.
Hanya dengan cinta kita bisa hidup dan, hanya dengan sukacita kita bisa bekerja.
Semua salam petugas bea cukai!
Dan hanya dengan sayuran
kita mampu membuat istana untuk raja dan ratu.
Pesta dahsyat.
Di mana Matisse?
Ia Harus menyelesaikan lukisan berwarna-warni.
Kebutuhan untuk mengatur pigmennya.
Uh huh.
Astaga, Henri!
Monsieur.
Sepertinya otakku terbakar.
Tidak. Tidak, sayangku.
aku suka mahkotaku.
Dia bodoh seperti dandelion.
Jika kanvas tidak terlalu kasar,
aku akan memotong lukisannya dan menggunakannya
untuk menyeka pantatku.
aku telah melihat pekerjaanmu, Weigels.
Pria itu adalah seniman sejati.
Seorang ahli.
kamu bukan siapa-siapa kecuali peniru.
aku tidak bisa berterima kasih.
Akulah yang seharusnya berterima kasih padamu.
kamu telah menginspirasiku.
Ohh...
kamu menemukanku.
Dan dalam satu malam, kamu membawa kebahagiaan
dan memuliakan perjuangan seumur hidup.
aku harap ini terjadi pada kamu suatu hari nanti.
Kami adalah pelukis terbaik di dunia.
aku dalam gaya modern, dan kamu di Mesir.
Yesus
Casagemas yang pertama, sekarang Weigels.
Apa yang kamu bicarakan?
Aku meninggalkan Carles, dan aku menghina Weigels.
Ini kesalahanku lagi.
Dia...
jiwa yang manis.
Tidak jahat.
Dan aku kejam padanya.
Dia adalah bencana.
Jangan menyalahkan dirimu sendiri.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Braque benar.
Tidak boleh lagi ada benda ini.
Mungkin jika kita merokok sedikit saja.
Pikirkan Spanyol.
Pegunungan.
Dan langit biru.
Tutup matamu.
Ah!
Tuhan, apa?
Apa yang sedang terjadi?
Oh
Ya Tuhan.
Mereka ada dimana-mana.
kamu, kamu tahu bahwa aku adalah Scorpio.
Ini adalah tanda zodiakku. Ya.
Itu tidak lucu. Mereka beracun.
Dora tersengat sekali.
Dia masih hidup.
kamu datang ke sini dengan Dora?
Ya tentu saja.
Ini rumahnya.
Bukankah bagus dia meminjamkannya kepada kita?
Oh ya. aku sangat bersyukur.
Uh, mau kemana?
Mengambil sapu.
Hei, Françoise, Françoise...
Menjauhlah.
Hanya saja kamu harus belajar menjadi, lebih berantakan.
Tenang, kembali tidur.
aku tidak tidur di sana.
Bukan dengan hal-hal ini.
Kita bisa tidur di ruangan lain.
Pilih satu saja.
Itu semua sama bagiku.
Selama aku bersamamu.
Ah, baiklah.
Apakah ini cukup berantakan untukmu?
kamu Sungguh bersih?
Ya dan tidak seperti Van Gogh, aku masih memiliki kedua telingaku.
Silahkan masuk.
Ya Tuhan.
Kamu sedang sibuk.
Apa yang kamu pikirkan?
Itu benar-benar orisinal.
Itu karena kamu.
kamu menginspirasiku.
Lukisan bordilmu, itu menunjukkan padaku
bagaimana caranya, melihat sesuatu dengan cara berbeda.
Selama 400 tahun, seni telah gagal berkembang
karena obsesi dengan perspektif.
Tapi itu tipuan mata.
Vanishing point (titik lenyap), ia mengambil segalanya dari penonton.
Iya. Kamu benar.
Yang harus kita lakukan adalah membuat vanishing point menghilang.
Itulah yang kucoba lakukan.
aku tahu jika ada yang akan menangkapnya, orangnya pastilah dirimu.
Kita harus melakukan lebih dari sekadar menantang aturan perspektif.
Semua aturan, cahaya, warna, bentuk...
harus dipertanyakan.
Kita harus merobek semuanya untuk menciptakan jenis lukisan baru.
Kita harus menyerahkan pekerjaan kita ke Salon Musim Gugur.
Mulai revolusi.
Matisse adalah hakim tahun ini.
Apa pun yang kuajukan, dia akan menolak.
kamu yang kirimkan.
kamu melemparkanku ke kandang singa?
Tidak.
kamu adalah anak didiknya.
Apa pun yang kamu tunjukkan, dia akan menyukainya.
Dan bayangkan betapa marahnya dia nantinya
ketika dia menyadari bahwa dengan menyetujuimu,
dia akan menyetujuiku.
kamu bekerja dengan Picasso, bukan?
The angular planes (sudut pesawat), distorsi...
aku melihat lukisan mengerikannya di sini.
Kami mencoba melakukan sesuatu yang baru.
kamu hanya tidak memahaminya.
Maaf, George, tapi aku tidak bisa merekomendasikan pekerjaan ini.
Matisse itu idiot.
kamu harus mengakui, Pablo.
Lukisan-lukisan baru yang kamu lakukan...
mereka tidak mudah dimengerti.
kamu berpihak padanya?
Tentu saja tidak.
Aku hanya tidak ingin kamu dikecewakan lagi.
kamu bekerja sangat keras untuk itu dan lihat apa yang terjadi.
aku tidak bisa bekerja di sini.
Itu tidak bagus.
aku mencoba bersikap lebih longgar, seperti yang kamu suruh, dan aku...
aku tidak dapat menemukan keindahan di dalamnya.
Itu hanya tergeletak di sana.
Tak bernyawa.
Jika pekerjaanmu tidak memberimu masalah, itu tidak akan sukses dgn baik.
Apa suara tanduk itu?
Mereka memanggil kita untuk perayaan.
Ini adalah Hari Bastille. Ya, ayo pergi. Hah? Ayo, mari...
- aku harus bekerja... - Ah, mari bersenang-senang.
Lakukan nanti. Ya?
Pablo, aku tidak bisa mencabut dua karya sehari seperti dirimu.
kamu terlalu banyak berpikir.
kamu, kamu, kamu menyiksa diri sendiri
dengan, dengan pemikiran kritis.
kamu butuh petualangan.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Bergabung dengan mereka.
Apa yang harus aku lakukan?
Hebat, itu hanya untuk pria.
Tetaplah disini.
Aku akan kembali, nikmati sendiri!
kamu memintaku untuk ikut denganmu!
Apakah kamu pikir sudah selesai?
Benar.
Ini adalah yang terbaik untukmu.
Dia menulis untuk mengatakan dia tidak bisa menikah denganku.
Aku sangat menyesal.
Aku tahu betapa kamu menyukainya.
Tapi jangan khawatir, Henri, kamu akan menemukan orang lain.
Hah.
Berbahagialah kamu memiliki Pablo, sayangku.
Terkadang aku tidak yakin apa yang kulakukan.
Dia pergi selama berminggu-minggu.
Jangan pernah menulis kembali.
aku yakin dia, sibuk bekerja.
Jika dia bisa mengambil kuas, mengapa dia tidak bisa mengambil pena?
Namun dia berada di hutan ciptaan, penuh semak duri
dan binatang cakar.
Tapi dia akan mengikuti remah roti kembali kepadamu.
Dan semuanya akan baik kembali.
aku akan mengambil yang itu, yang itu
dan yang di sebelah kanan pintu.
kamu benar-benar menyukai mereka?
Seperti mereka?
Pablo, kamu telah menciptakan kembali lukisan.
Bagaimana menurut kamu, Mr. Kahnweiler?
aku akan mengambil 25 lainnya.
Itu sekedar spekulasi, bukan?
Tidak semuanya.
Suatu hari ini akan bertahan di Louvre.
Ya Tuhan, Pieret.
Apakah kamu tidak akan mengundangku masuk?
Uh, Marie!
izinkan aku untuk memperkenalkan teman lamaku yang hilang, Géry Pieret.
Itu pakaian kumal.
Inilah yang dipakai semua orang di Amerika belakangan ini.
Jadi, apa yang membawamu kembali ke Paris?
Ah, segala macam peluang.
Tapi ketika mereka mulai membuahkan hasil, aku berharap aku bisa tinggal bersamamu.
Uh, hidupku sedikit lebih ramai sekarang.
Tapi aku membawakanmu hadiah.
Hanya beberapa hari.
aku berjanji.
Jangan sentuh aku.
Kenapa?
kamu membawaku keluar dari Paris,
di mana aku sangat bahagia, untuk pergi ke
Midi, dan itu bukan Midi asli
beberapa desa mengerikan terjebak di gunung.
kamu terus mengatakan kepadaku untuk menjadi lebih enjoy,
yang hanya membuatku meragukan diriku sendiri.
Dan kemudian kamu menyeretku ke beberapa
pesta bodoh dan kau meninggalkanku di sana.
Maaf, Françoise.
Biarkan aku menebusnya untukmu.
Pergi saja ledakkan terompetmu sendiri.
Siapa yang kamu kenal di Tunisia?
Seorang temanku.
Hmm
Dia mengajar di sana.
Mengapa kamu tidak membacanya dengan keras?
Yah, itu ditujukan kepadaku.
aku tidak keberatan berbagi suratku denganmu.
Misalnya, yang ini dari Marie-Thérse.
"Pablo sayangku, cuaca hari ini indah sekali.
Aku sangat mencintaimu.
Aku berharap kamu ada di sini.
Tapi setiap hari berlalu tanpamu
satu hari itu terasa lebih cepat untukku
Sampai jumpa lagi. "
Itu sangat indah.
Menurutku sepertinya dia masih cinta padamu.
Yah, itu bukan salahku dia tidak bisa melupakanku.
Ya, Pablo. Tidak ada yang bisa mengalahkanmu.
Mm
aku yakin kamu mengodanya setiap kali kamu melihatnya.
Tidak.
Tapi dia dulu tidak pernah puas.
Tidak pernah menolakku sekalipun.
Mungkin kamu harus kembali padanya.
Yah, sayangnya,
aku punya bisnis di Marseille hari ini dengan Kahnweiler.
Selamat melukis.
Apakah ini harus dilakukan
agar kamu bisa meninggalkanku sepanjang musim panas?
Jika kamu lebih suka daerah kumuh, kita bisa tinggal di Bateau-Lavoir.
Bisakah kita benar-benar mampu membiayai semua ini?
Pekerjaanku menjual.
Semua orang suka lukisan cubistku.
Kecuali kamu.
Selamat pagi, Nyonya.
aku selalu bermimpi tinggal di tempat seperti ini.
Mungkin semua kemiskinan akan menyingkir di antara kita.
Apa itu?
Mona Lisa dicuri, Mona Lisa dicuri!
aku mendengar koran kamu menawarkan
hadiah untuk informasi yang mengarah kepada
ditemukannya lukisan.
kamu tahu sesuatu?
Apakah kamu menjamin anonimitasku (rahasia identitas)?
Kenapa, karena kamu mencurinya?
Tidak, tapi aku bisa memberitahumu bagaimana pencuri atau pencuri itu mungkin melakukannya.
aku juga mencuri dari Louvre.
aku mengambil ini beberapa minggu yang lalu.
aku mencuri karya lain juga.
aku dapat memberi kamu detail tentang shift penjaga, kunci dan pintu masuk layanan,
jendela ruang bawah tanah yang rusak.
Bajingan itu mengatakan semuanya pada mereka.
Setidaknya koran itu tidak mengungkapkan namanya.
Tapi polisi akan segera mengetahuinya.
Dan kemudian mereka akan menghampirimu untuk patung itu
Dia memberimu, dan diriku patung Iberia
dia menipuku.
Kita akan memberi tahu polisi bahwa kita tidak tahu patung itu hasil curian.
Itu akan menjadi kata kita melawan Pieret.
kamu kehilangan intinya.
Dalam artikel itu, Pieret mengatakan seorang jaringan internasional
kejahatan mencuri Mona Lisa.
Ini adalah fabrikasi yang tidak masuk akal untuk menutupi eksploitasnya sendiri.
Kamu dan aku bukan orang Perancis.
Kami berdua memiliki karya seni yang dicuri dari Louvre.
Mereka akan menuduh kita mencuri Mona Lisa sialan juga.
Kita harus melarikan diri. Pergi ke Spanyol.
Tidak. Jika kamu lari, kamu terlihat bersalah.
Itu adalah Mona Lisa.
Mereka akan memburumu di seluruh dunia.
Mari kita buang patung-patung di Seine.
Tidak.
Sejauh yang kami tahu, polisi sudah melakukannya
mengidentifikasi Pieret dan membuatnya berbicara.
Mereka bisa mengawasi kita.
Jika mereka menangkap kita dengan hal-hal itu, kita akan masuk penjara.
Bagaimana jika kita mengembalikan patung ke koran?
Mereka terus memanggil nama Pieret.
Mereka akan melakukan hal yang sama untuk kita.
kamu terlalu gelisah.
aku akan lakukan.
Sendirian.
aku tidak tahu harus berbuat apa lagi.
Ketika Pieret memberikannya kepadaku, aku tidak tahu bahwa itu hasil curian.
Dia bilang dia membelinya di sebuah toko di Montmartre.
Hanya ketika aku membaca artikelmu, aku menjadi curiga
asal status mereka.
Mengapa membawa patung ini kepadaku daripada polisi?
Karena koranmu memiliki minat dalam kasus ini.
Dan karena hal terhormat itu jelas bagi kita...
Kita?
Itu adalah keseleo lidah.
Karena, bagiku untuk mengembalikannya ke muse
aku telah membawa mereka kepadamu dengan
harapan bahwa kamu akan melakukannya dan meninggalkanku terbebas dari itu.
Akuilah kau mencuri Mona Lisa dan semua ini akan berakhir.
Siapa kaki tanganmu?
Pablo Picasso?
Di mana kamu pada pagi hari tanggal 21 Agustus?
Di rumah.
Monsieur Apollinaire telah memberikan pernyataan tersumpah bahwa kamu bersamanya
di Louvre, mencuri Mona Lisa.
Dia salah.
Aku tidak disana.
Monsieur Apollinaire juga
mengaku menjadi bagian dari sebuah organisasi kejahatan,
terdiri dari kamu, Monsieur Géry Pieret.
aku tidak tahu apa-apa tentang itu!
Jangan ganggu aku, Monsieur.
Aku minta maaf.
Sudah berapa lama kamu mengenal Monsieur Apollinaire?
aku tidak tahu dia.
Bahkan, aku belum pernah bertemu dengannya.
Hakim pemeriksa memutuskan untuk tidak menuntutmu.
kamu bebas pergi.
Bagaimana dengan Apollinaire?
Françoise?
Françoise,
kemana dia pergi?
Dia sudah dewasa, meninggalkanmu.
Hah.
Ambilkan mobil.
Kami telah melalui perjalanan jauh sejak hari-hari opium kamu di Bateau-Lavoir.
Mungkin terlalu jauh.
Kadang aku berharap bisa hidup sebagai orang miskin lagi.
Tetapi dengan banyak uang.
Perkenankan aku memperkenalkan Pablo Picasso dan George Braque,
para pendiri gerakan cubist.
Suatu kehormatan untuk bertemu dengan kalian berdua.
Hoffman adalah kolektor terhormat di Berlin.
Itu Picasso di sana.
Apakah itu?
Dia adalah pria yang sulit untuk didekati.
Ya, benar.
Apakah kamu seorang artis?
aku dulu seorang model.
kamu memiliki garis yang indah.
aku seorang wanita, bukan perahu.
Mungkin aku bisa melukis kamu kapan-kapan.
Senang kamu datang, temanku.
aku memutuskan aku tidak bisa bersembunyi di rumah selamanya.
Menunggu dunia memaafkanku.
kamu dibebaskan.
Dari kurangnya bukti.
Kepada pers, itu menunjukkan kegagalan di pihak Sûreté dan bukan
kepolosanku yang sebenarnya.
Senang melihatmu, temanku.
Apakah itu?
Tahan, berhenti, berhenti di sini.
Sayang, sayang, sayang.
aku tidak mengerti.
Di mana, di mana...
Ke mana kamu pergi?
Marseille.
Tapi aku sudah bilang aku akan kembali.
Tidak untuk bersamamu.
Untuk menangkap feri ke Tunisia.
Untuk, bersama teman gurumu?
Kamu bilang aku butuh petualangan.
aku menerima saranmu.
Tapi petualangannya ada di sini.
Denganku, tidakkah kamu lihat?
Kamu...
Kamu sudah melalui begitu banyak, kamu tahu, menyerah begitu banyak untuk bersamaku.
Sekarang kamu akan kabur saja?
Sebelum kita punya waktu untuk membangun kehidupan bersama?
Di Paris, kami melakukan itu.
Di sini kita hanya orang asing.
Kalau begitu, mari saling menceritakan semuanya.
Sampai kita bahkan tidak perlu menggunakan kata-kata lagi.
Kita bisa mengatakan apa yang kita butuhkan dengan mata dan tangan kita.
kamu ingin pergi ke pantai, jadi mari kita pergi ke pantai.
Dia mati sendirian.
Kita seharusnya tidak mengejeknya.
Apakah kamu pernah berharap hal-hal bisa kembali seperti semula?
Maksud kamu apa?
Kami biasanya bersenang-senang bersama, tapi sekarang Pablo selalu bersama Braque.
Putus asa, sayangku, adalah
penderitaan yang bisa diobati. Ayo.
Apa yang sedang kamu lakukan?
aku hanya ingin merasa baik lagi.
Berikan pipa itu padaku.
kamu tidak tahu betapa sepi perasaanku.
Berikan padaku!
kamu mengabaikanku.
kamu mengabaikan teman-temanmu.
kamu mengkhianati Guillaume.
Dia memberi tahu mereka bahwa aku mencuri Mona Lisa.
Polisi memukulnya!
aku minta maaf tentang itu.
Tapi menolaknya adalah satu-satunya cara untuk membersihkan namaku.
Bagaimana dengan nama baik Guillaume, ya?
kamu tahu surat kabar masih menghantui dia?
Dia membiarkan si maniak itu kembali ke dalam hidupnya dan hidupku.
Jadi ini semua salahnya.
aku bekerja keras untuk sampai ke sini.
Dan aku tidak akan membiarkan Guillaume, kamu, atau orang lain mengacaukannya.
Jadi begitulah sekarang?
Selama kita tidak menghalangi jalanmu, kau akan membuat kita tetap di sini?
aku, aku telah berpikir, kita harus menciptakan sesuatu bersama.
aku selalu berharap kita akan berkolaborasi.
Mungkin sesuatu yang lebih besar.
Lebih abadi.
Mari kita buat bayi.
Picasso dan Apollinaire dibebaskan sepenuhnya dua tahun kemudian
ketika MONA LISA ditemukan di Florence, Italia.
Pencuri, Vincenzo Peruggia, seorang karyawan yang diangkat oleh Louvre,
menjalani hukuman penjara singkat untuk kejahatan tersebut
Sync and corrections by awaqeded akumenang.com