Sebelumnya di Freakish.
Siapa kau?
Grover. Grover Jones.
Kenapa kau datang ke penahanan hari Sabtu saat tak harus?
- Apa dia digigit? - Tidak. Dia membutuhkan insulin.
Pasti ada insulin di sekitar sini.
Kita akan menemukannya untuk dia.
Jika kita tak menemukannya, dia akan mati.
Berapa lama kau akan terus begini?
Sikap mengkritikmu, wajah menjengkelkanmu.
Jika aku memasang muka menjengkelkan kepadamu, kau akan tahu.
Sudah berapa lama kau hamil?
Aku mohon. Kau tak bisa memberi tahu siapa pun.
- Kawan-kawan, kita mempunyai masalah. - Ya, Tuhan. Ada apa?
Airnya habis di semua tempat.
Aku selalu ingin melakukan itu.
Aku menemukan ini di basemen, di samping ruangan ketel.
Mungkin ada sesuatu mengenai pipa saluran air yang bisa kita perbaiki.
Aku sudah berusaha mencari sumbatan dan kebocoran di mana pun.
Ya, mungkin ada hal lain yang terjadi.
Apa kau bisa membaca ini?
Ini lebih mudah daripada membaca skematis mesin.
Baiklah. Tujuh orang.
Jika berhati-hati, kita akan memiliki cukup cairan selama beberapa hari.
Selalu ada toilet.
Aku tidak mau minum dari toilet.
Kita akan menguras sumber air yang lain dahulu.
Zoe Parker seorang diva.
Aku seorang diva karena tidak mau minum air dari toilet?
- Tampaknya kau sudah pulih total. - Hampir.
Jadi, berapa lama insulinnya akan bekerja?
Lebih lama dari persediaan air kita.
Ini adalah pipa menuju ke gedung ini.
- Kau yakin tidak ada tempat lain? - Benar.
Masalahnya ada di luar. Mungkin saluran air rusak di suatu tempat,...
...atau stasiun pemompa yang rusak.
Jadi, kita tak bisa memperbaiki airnya dari dalam sini.
Hei.
- Kita mempunyai pilihan lain. - Ya?
Saat mereka membangun tempat berlindung dari radioaktif,...
...mereka memenuhinya dengan masker gas.
Lalu kenapa itu bagus?
Karena itu berarti kita bisa mengambil masker serta tangkinya,...
...dan keluar dari sini.
Itu kalau benda-benda itu masih ada di sana.
Setelah 50 tahun kemudian, kemungkinannya sangat kecil.
Bagaimana cara kita mendapatkan masker dan tangkinya...
...jika tempat berlindungnya dipenuhi oleh freak?
Kita hanya perlu mencari cara untuk melewati mereka.
Kita tahu mereka takut dengan api.
Kita bisa membuat pelontar api, entah bagaimana caranya,...
...dan membuat para freak mundur ketakutan.
- Pelontar api? - Itu bisa berhasil.
Ayolah, kita tak bisa menggunakan pelontar api.
Itu akan meledakkan seluruh sekolah.
Aku tahu apa yang harus kita lakukan.
- Kita semburkan gas kepada mereka. - Brilian.
Agar kau tahu saja, gas yang membunuh freak juga akan membunuh siapa pun...
...yang masuk ke tempat berlindung demi mendapatkan maskernya.
Kita tidak akan membunuh mereka.
Kita akan membuat mereka tertidur cukup lama agar bisa masuk ke dalam.
Kita tak mempunyai gas penidur.
Ya, aku bisa membuatnya.
Mungkin kalian sudah mendengar bahwa aku ahli memakai bahan kimia.
Rencanaku lebih bisa diandalkan.
Mungkin lebih cenderung berada di luar kendali.
Rencanamu yang akan berada di luar kendali.
Jika ada yang ingin kau katakan, silakan katakan saja.
Apa kau benar-benar menginginkan itu?
Aku ingin yang terbaik untuk grup ini,...
...dan ideku adalah peluang terbaik kita.
Jadi, aku tak akan mundur.
Tak peduli apa yang harus kau katakan.
- Kau berlawan menghadapi Barrett. - Serta dia menutup mulutnya.
Jadi, apa rahasiamu aman bersamanya?
Apa dia akan memberi tahu siapa pun?
Dia menunggu untuk menggunakannya demi menyebabkan kerusakan maksimal.
Kau melakukan hal yang benar.
Untuk sesekali.
Aku turut bersedih tentang Mary,...
...tentang mengecewakanmu.
Kita semua pernah melakukan hal yang kita sesali.
Aku membutuhkan tali pengikat untuk membuka kunci di lab kimia.
Tentu saja dia tahu bagaimana cara membuka kunci.
Apa maksudnya itu? Aku seorang penjahat?
Kau hanya memiliki kemampuan, itu saja.
Dari masa lalu kriminalku?
Ada banyak hal tentangmu selain itu saja.
Kita mendapatkannya.
Apa menurutmu rencanamu akan berhasil?
Maksudmu, rencana yang aku punya begitu samar...
...sehingga aku tak tahu gas apa yang harus dibuat?
Atau jika aku memiliki persediaan untuk membuatnya?
Serta cara untuk menyemburkan gas itu supaya berhasil?
Itu dia.
Tentu saja ini akan berhasil.
Hebat.
Aku ulangi, kami kehabisan air. Situasi kami genting.
Butuh bantuan dengan segera.
Dimengerti. Kami akan mempertimbangkan untuk bertindak.
Kami sudah melewati titik di mana kami harus mempertimbangkan apa pun.
Masalah ini berada di luar kendali kami.
Kami tak bisa memberikan bantuan.
Aku cukup yakin kita akan menemukan semua barang ini di lab kimia.
Seharusnya kami mengerjakan ujian Sejarah hari ini.
- Sungguh? Apa kau akan lulus? - Mungkin.
- Ujiannya tentang apa? - Entahlah.
Tapi kau pasti lulus.
Itu adalah bakatku.
Apa? Mengarang bebas?
Sial! Minggir!
Berikan aku tali! Apa pun!
Ayolah, berikan aku rantai, apa pun.
Apa yang kau lakukan?
Aku mengambil ikat pinggangmu, Bodoh.
Tahan!
Kau berhasil menguncinya?
Baiklah.
Jadi, aku akan memperjelasnya.
Bahan kimia yang kita butuhkan untuk hidup ada di dalam sana?
Ya.
Bagus sekali.
Jadi, ada rencana...
Jadi, ada rencana yang mengharuskan aku memanjat melewati ventilasi...
...karena ada freak yang menghadang aula.
Untuk masuk ke dalam lab kimia...
...demi mendapatkan bahan kimia yang kami butuhkan.
Lalu ternyata, hanya aku yang cukup kecil...
...dan atletis untuk membantu ratu ahli bahan kimia kami.
Aku sangat ketakutan.
Seolah-olah semua orang mengharapkan aku untuk gagal.
Termasuk aku.
Bateraiku sudah mau habis.
Ada satu hal mengenai kiamat.
Semua orang membawa ponsel mereka,...
...tapi tak ada yang berpikir untuk membawa pengecas.
Aku tak terlalu senang tentang Zoe yang melakukan ini.
Kau mencemaskannya?
Hanya tipe orang yang takkan menolong Violet jika keadaan menjadi kacau.
Zoe akan berhasil.
Kau membelanya?
Bukankah kalian berdua memiliki masalah?
Dialah yang menentang diriku.
Ya, itu pasti perasaan yang sangat tak enak...
...jika kalian berdua tak bisa akur tepat menjelang akhir dunia.
- Ayo Cougars. - Jangan mengatakan apa pun.
- Seharusnya aku yang pergi. - Kau tak akan muat.
Aku juga akan pergi, tapi aku terlalu besar.
Aku bisa pergi sendiri.
Dia benar.
Tak ada gunanya mempertaruhkan lebih dari satu orang.
- Tidak, kau butuh bantuan. - Ya, bantuan yang bisa diandalkan.
Asal kau tahu saja, aku berlatih senam selama separuh hidupku.
Hebat. Jika kita membutuhkan gerakan meroda yang bagus,...
- ...aku akan memberitahumu. - Baiklah.
Kita semua di sini merasa gugup.
Dengar, ini bukan masalah pribadi, tapi ini tak akan mudah.
Apa kau bisa tetap tenang jika situasinya memburuk?
Kurasa kita akan mengetahuinya.
Hei, aku akan kembali.
Aku berjanji.
Ayo.
Menurutmu, ada berapa banyak freak di bawah sana?
Entahlah. Kita hanya harus bergerak dengan cepat dan tanpa suara.
- Sepertinya kosong. - Apa pintunya tertutup?
Pintunya terbuka.
Sial.
Ya. Itulah yang aku maksud dengan "tanpa suara".
Terima kasih, itu tidak membantu. Aku tak bermaksud melakukannya.
Hei, kita menemukan pengecas ponsel.
Apa?
Lari.
Violet!
Kita harus keluar dari sini.
Bantu aku mengambil barang-barangnya.
Apa ini darahmu? Apa kau digigit?
Bukan. Kami membunuh satu freak.
- Kau baik-baik saja? Apa kau terluka? - Sepertinya kami baik-baik saja.
- Kau mendapatkan yang kau butuhkan? - Sial.
Kita mendapatkannya.
Lihat dirimu, seperti Wonder Woman.
Lalu kau mengira aku tak bisa melakukannya.
Aku bersamamu saat kita diserang. Kau menjerit kepadaku.
Menjerit?
Dengar, kau tahu maksudku. Jangan marah.
Aku tak marah.
Tak ada yang berpikir kau bisa melakukannya.
Aku berpikir begitu.
Kau memang berpikir begitu.
Jadi, sekarang kau tahu.
Sekarang aku tahu.
- Aku seperti orang yang tangguh. - Orang yang tangguh.
Aku sangat mengkhawatirkanmu saat kau pergi ke ruang sains.
Kau dan yang lainnya.
Aku khawatir karena...
Aku sadar jika aku kehilanganmu,...
...aku akan selalu menyesali tak pernah mengatakan kepadamu...
...betapa aku menyesali perbuatanku.
Kau belum tahu pasti harus mengatakan itu.
Aku tak mengira itu akan berakhir dengan begitu buruk.
Rasanya agak menyenangkan...
...dan sedikit berbahaya untuk menyelinapkan beberapa miras.
Kau meninggalkanku...
...di dalam mobil yang terjebak di median jalan.
Aku ketakutan.
Aku diantar pulang ke rumah oleh polisi.
Itu alasan aku merasa takut.
Ibumu bersikap terkejut bahwa ibuku bahkan menyarankan...
...kau ada kaitannya dengan hal ini.
Katanya ibuku seharusnya membesarkan aku dengan lebih baik.
Dulu aku berengsek.
Aku takut dengan apa yang orang tuaku mungkin katakan,...
...tapi itu tidak penting.
Hal yang penting adalah aku menyesal,...
...karena kau pantas mendapatkan yang lebih baik.
Aku tak ingin marah kepadamu lagi.
Kau tak harus begitu.
Aku tahu aku membutuhkan teman sekarang, lebih dari kapan pun.
Aku merindukanmu.
Aku juga merindukanmu.
Nat?
Ini. Kau bilang kau perlu air.
- Terima kasih. - Ya.
Jadi, kita hanya punya air sedikit ini untuk minum?
Itu ransum Barrett. Aku yakin dia tak akan keberatan.
Kau tidak mengambilnya...
Katanya dia membagikan dan mendistribusikan kembali...
...demi hal yang paling menguntungkan bagi keselamatan kita.
Aku bisa membayangkan dengan jelas ibumu...
...berpikir kau makan terlalu banyak.
Dia bilang wajahku menjadi semakin penuh.
Dia tidak ingin kau merusak foto kampanyenya.
Seolah-olah kau mengenalnya.
Kau selalu berada dalam banyak tekanan karena berusaha menjadi sempurna.
Begitu pula dirimu.
Ketakutan kalau aku hamil.
Ya.
Aku berada dalam penyangkalan untuk waktu yang lama.
Tentu.
Aku hanya tak ingin siapa pun berpikir lebih rendah tentang diriku.
Atau menjadi kegirangan karena gadis yang gelisah mengacau.
Kau bukan ibumu, Natalie.
Kau bisa menangani kenyataan bahwa orang melihatmu...
...kurang dari sempurna.
Kau hanya membandingkanku dengan ibuku.
Kau tak suka meminta bantuan,...
Tapi di sini?
Kita semua membutuhkan pertolongan dari satu sama lain.
Hei, apa kau tahu Pak Machus berselingkuh dengan Bu Green?
- Lalu dengan Bu Martinez. - Pada saat yang sama?
Rupanya Bu Martinez tak terlalu senang tentang itu.
Apa kau ingat saat Bu Drake harus cuti mengajar...
...untuk menjalani rehabilitasi setelah "operasinya"?
Ya, ada guru pengganti selama sebulan.
Ya, rupanya bukan rehabilitasi semacam itu.
Tunggu, Bu Drake adalah gurumu?
- Ya. - Bu Drake mengajar dansa berpasangan.
Ada persyaratan pendidikan jasmani, dan kelas itu cocok dengan jadwalku.
Maksudku, kau memiliki banyak kemampuan,...
- ...tapi dansa berpasangan? - Baiklah.
Lalu aku berpikir bahwa kau begitu hebat...
...karena kau tak menekanku mengenai apa yang Barrett ketahui tentangku.
Namun, kau mulai bersikap menghakimi tentang...
...hal yang sebenarnya adalah bentuk yang sangat anggun dari berekspresi.
Aku tak menghakimi. Aku rasa seharusnya aku tak menghina sesuatu...
...yang belum pernah aku coba sebelumnya...
...hanya karena aku lahir di abad yang lalu.
Baiklah.
Ya, aku tahu ini akan mengarah ke mana.
Tidak. Sudah pasti ini tak akan mengarah ke situ.
Ya, dan aku memiliki waktu sekitar 20 menit...
...untuk membiarkan larutan itu terpisah.
Apa kau sungguh akan menghiraukan seorang wanita?
Ulurkan tanganmu.
- Baiklah. - Lalu ulurkan tangan yang ini.
Baiklah. Sekarang ikuti kakiku.
Jadi, kau tahu bagaimana orang dilahirkan dengan dua kaki kiri?
Aku dilahirkan dengan tiga kaki kiri. Satu kaki diamputasi saat lahir.
Pelajaran pertama? Diamlah.
Serta gunakan kaki kananmu.
Maafkan aku.
Ya, bagus sekali.
Selamat.
Wanita hamil membutuhkan lebih banyak air daripada kami semua.
Terima kasih, tapi aku sungguh tak perlu.
Apa kau memiliki kebutuhan khusus yang harus kami ketahui?
Tidak juga.
Tidur siang? Aku tak tahu.
Kenapa kau memberi tahu semua orang sekarang?
Karena aku hanya lelah menyembunyikan sesuatu tentang diriku.