- Saya pulang ke rumah beberapa hari yang lalu, dan tebak apa yang saya lihat.
Dia mengambil latihan ke tangannya sendiri.
Saya tidak perlu membuatnya melakukan sesuatu.
Dia memiliki yang paling indah resital kemarin.
Anda pasti sangat bangga.
Dia hanya keajaiban pada titik.
Saya tidak bisa percaya berapa banyak dia membaik
hanya dalam beberapa bulan terakhir.
Tunjukkan pada Ayah apa yang kamu buat untuknya.
Sekarang katakan padanya ... katakan padanya apa itu.
- Kamu dan aku yang menari. - Betul.
Jadi itu kamu dan itu Nicole.
Ini untuk Anda simpan.
Dia menghabiskan seluruh hari Sabtu mengerjakannya.
Itu harus benar-benar sempurna.
Lihat, dia bahkan menandatangani namanya disana.
Kami sangat senang melihatmu, Bob.
Kami sangat senang melihatmu. Bukan begitu, sayang?
Ya itu betul. Kita.
Beritahu ayah
Katakan pada Ayah apa yang kita katakan.
- Kami sangat merindukanmu, Ayah. - Kami sangat merindukanmu.
Kami sangat senang melihat Anda.
- Halo sayang, ini aku.
Saya tidak menelepon terlambat, kan?
Oh bagus.
Yah, aku baru saja kembali dari makan malam dengan Bob,
dan kami berbicara selama 2 1/2 jam lurus tentang "Chicago,"
dan aku tidak bisa membuatnya bicara sepatah kata pun tentang hal lain.
Dan itulah tepatnya Saya bertanya kepadanya, Fred.
Dan dia berkata,
tidak ada pertanyaan tentang itu,
dia 100% berkomitmen
untuk melakukan pertunjukan ini musim depan.
Ya aku akan.
Aku akan, kamu juga ...
Um, ya. Sampai jumpa di Broadway.
Oke, selamat tinggal.
Disinkronkan & diperbaiki oleh -robtor- akumenang.com
Ayo, ayo, ayo, ayo.
- Tidak, panggung kiri. - Yang ini akan dekat.
- Apa yang kamu lakukan? - Ayolah sayang.
- Anda 2 inci jauhnya, selesai kuat.
- Ayo pergi! - Apa yang sedang kamu lakukan?
- Siapa yang mengambil ini hal-hal sialan?
Ayolah! - Apa yang saya katakan?
Itu dia. - Dia sakit atau apalah.
- Ayolah! - Ayo, teman.
- Saya pikir saya sakit. - Ayolah.
Ayolah. Itu dia.
- Tidak! - Apa yang sedang kamu lakukan?
- Tidak!
- Ibu-ibu dan bapak-bapak... - Persetan.
- Kami punya pemenang, ya? - Anda menyelinap di dering.
Anda memiliki seorang profesional - Ya ya ya.
- Curang tidak pernah berhasil. - Terima kasih.
- Ini dia, Neil. - Saya harap ini membantu.
Saya tahu Anda di rumah miskin.
Anda hanya memiliki dua drama berjalan di Broadway.
- Malu pada Anda mengambil keuntungan dari sesama artis.
- Hati-hati.
- Sekarang saya pergi memasak semuanya.
- Whoo! - Saya menemukan jodoh saya.
- Kemana saja kamu? Temukan dia?
- Dia benar-benar pendiam Boris Karloff.
- Kata Mike dan Margot
dia koki terbaik di Long Island.
Apa yang akan kamu lakukan?
Dia wanita yang luar biasa!
- Tuan-tuan, barnya buka. - Adakah yang haus?
- Saya tidak akan mengatakan tidak untuk bir lain.
- Baiklah. - Saya akan punya satu.
- Luar biasa.
- Saya pikir saya akan pergi untuk berenang.
- Bagus, saya akan mengingatkan media. - Mulai menekan.
Oh, itu kedengarannya tidak bagus.
- Tidak apa-apa. - Saya memeriksa cuaca.
Tidak akan hujan sampai besok malam.
Tidak apa-apa.
- Oh, cepat, cepat, cepat, cepat cepat!
Maaf, tidak bisa masuk! - Aww, Bobby.
- Oh tidak. - Apa kata sandinya?
Apa itu?
Berhenti tertawa. - Buka!
- Apa? - Aku tidak bisa mendengarmu.
- Oh, Bob. - Apa kata sandinya?
Biarkan kami masuk!
Baik.
Ya ampun. Kau akan membuatku basah semua.
- Oh, benarkah?
- Ayah, kita pergi jauh-jauh ke batu besar.
- Saya tahu, saya melihat.
- Kurasa aku tidak pernah lari secepat itu dalam hidupku.
- Saya tidak pernah berlari dengan kecepatan apa pun.
- Ya, saya bahkan tidak berjalan di sebuah klip.
Kamu terlihat kedinginan.
- Saya baik-baik saja.
- Acar, tidak ada freeloaders malam ini.
Anda sedang bertugas. Apa yang kita lakukan?
- Satu di ruang makan ... - Satu di ...
- Ruang keluarga...
- Dan kami memastikannya campur mereka.
- Lampu ...
Tersaring...
- Mentol. - Saya tahu bagaimana melakukannya, Ayah.
- Mulai bekerja.
- Aku akan memeriksanya hors d'oeuvres.
- Oke, saya akan bantu.
- Pindah, Bob. - Pindah.
- ...Presiden dari Amerika Serikat.
- Apa yang kamu dapatkan di sana? - Ini makanan pembuka yang enak.
- Apa yang sedang kamu lakukan?
- Aku hanya ingin itu menyenangkan. - Ini akan menjadi luar biasa.
Lihat ini. Ini indah.
- Itu bodoh tapi, Saya ingin itu sempurna.
Dan ... Aku tidak ingin dia membenciku.
- Dia akan mencintaimu. - Siapa yang tidak mencintaimu?
Dia bahkan tidak akan menjadi memikirkanmu atau aku.
Malam ini semua tentang Neil.
Gwen akan menjadi yang terbaik perilaku malam ini, percayalah.
Tidak ada yang tampil seperti dia.
- Itu salah satu gambar yang menyedihkan.
- Yah, itu hanya satu pertandingan. - Kamu harus percaya.
Kanan?
- Jadi, kapan Dustin sampai di sini?
- Dia mendengar kamu datang, jadi dia memutuskan untuk tinggal di rumah.
- Itu hanya menyakiti perasaanku.
Apa yang kamu bicarakan?
- Hoffman mengerjakan Bobby gambar selanjutnya.
- Besar sekali, Bobby.
- Ya, kita lihat saja nanti. - Saya tidak tahu.
- Kenapa selalu begitu? sangat negatif?
- Saya tidak ingin dikenal sebagai satu-satunya pria
yang tidak bisa mendapatkan kinerja keluar dari Dustin Hoffman.
- Apakah kamu mendengarkan orang ini?
Dia belum mengambil satu inci pun film, sudah gagal.
- Apa filmnya?
- Anda melihat drama itu "Lenny" tahun lalu?
- Oh ya. - Cliff Gorman, dia hebat.
- Ya. - Ha!
- Padi tidak menyetujui secara garis besar.
- Apa yang Anda miliki terhadap Lenny Bruce?
- Dia kotor, dia cabul.
- Sejak kapan kamu Emily Post?
- Itu tidak baik untuk orang Yahudi. - Oh, Yesus, kamu gila.
- Kamu akan memanggilku gila saat pogrom turun di Fifth Avenue.
- Ya Tuhan. - Kamu akan memanggilku gila.
- Ada lebih banyak camilan kembali ke sana
jika ada yang menginginkan sesuatu.
- Terima kasih, Annie.
- Apakah kamu tahu dimana Anda belum syuting?
- Ya, setengah di Miami, setengah di New York.
- Apakah mereka memiliki tahapan di Miami?
- Kamu harus melakukannya di lokasi.
Saya tahu klub-klub yang dimainkan Lenny.
Anda tidak dapat membangun itu di atas panggung musik.
Kau harus... Anda harus memiliki yang asli.
- Saya pikir kamu berkata kamu lakukan
semuanya di New York.
- Ya, tidak, saya memutuskan minggu lalu.
Bagaimana saya akan menembak
Hell's Kitchen untuk South Beach, Anda tahu?
- Saya akan kembali ke berita. - Jangan menyentuh tombol itu.
- Duduklah. - Baik.
- Yesus. - Perhatikan kamu seperti elang.
- Saya akan mendapatkannya.
Hei. - Oh wow.
- Silahkan masuk. - Silahkan masuk.
- Wow. - Kita berhasil.
- Kamu yakin melakukannya.
- Kau tahu, itu langit biru ketika kami meninggalkan rumah.
- Bagaimana jalannya? - Baiklah...
- Mereka tidak buruk. - Ya
- Nah, arahan Anda mengerikan.
Kami benar-benar berbalik.
- Kamu pasti Ron yang terkenal itu.
Saya telah mendengar semua tentang Anda dari Nicole.
- Nah, Anda pernah bertemu sebelumnya, Bob.
- Sudahkah kita? - Oh
- Kamu datang ke apartemen waktu itu, ingat?
- Um ...
- Anda merangkak ke tempat tidur bersama kami.
Oh itu benar.
Ya saya...
Semuanya kembali kepada saya. Ya.
Yah, saya sudah membersihkan tindakan saya sejak saat itu.
Gwen mungkin telah menyebutkan itu Saya menghabiskan satu minggu
di pertanian lucu.
Saya tahu sudah waktunya untuk pergi ketika saya sedang mengadakan pertunjukan
dengan pasien lain.
Oh, wow, lihat ini.
Saya pikir Anda menyewa sebuah pondok.
- Ya, ini bukan pondok?
Bajingan itu makelar makelar.
Saya tahu saya seharusnya tidak memercayainya.
- Ya ampun.
Di luar sana hujan, kan?
- Baiklah, Ann, halo. - Hai
- Senang melihatmu. - Saya sangat senang Anda di sini.
Ann, ini Ron. Ron, Ann.
- Hai - Hai, hai.
- Ann, senang bertemu denganmu.
- Ya, saya melihat pertunjukan Anda beberapa minggu yang lalu.
Kamu sensasional.
- Aww, Anda baik sekali untuk mengatakan.
- Sekarang ini acaramu, wow.
Arahnya adalah tumpukan kotoran, tapi Annie hebat.
- Tidak, tidak, aku bermaksud mengatakannya betapa aku sangat menyukainya, Bob.
Aku bermaksud memberitahumu.
- Oh, itu hanya ide Bobby menjadi lucu.
- Ini dia datang. - Oh, lihat siapa itu.
Oh, well, lihat bagian atas itu.
- Baru. - Maukah kamu menata rambutku, Annie?
- Oh, apakah kamu ...
- Apa Didi?
- Yah, saya tidak tahu jika Anda ingin menata rambutnya.
- Oh! - Oh tidak.
Bisa aja.
Orang lain bisa diurus kusut ini, ya?
- Baiklah. - Ayolah.
- Baik. - Mm.
- Saya akan minum.
- Bagaimana Neil?
- Ini malam pertamanya dari para gadis.
Mereka akan tinggal bersama saudaranya.
Tapi dia baik, ya.
- Yah, saya hanya ... saya pikir itu ini adalah hal terbaik untuknya.
- Ya. - Apakah mereka disana?
- Uh huh. - Mereka memiliki permainan.
- Itu kepala besar. - Kepala bisbol besar.
- Apa itu?
- Halo halo.
Apa, kita sudah kehabisan hal untuk dibicarakan?
Kami sedang menonton televisi.
- Akhirnya, beberapa orang baik datang.
- Halo sayang. - Halo sayang.
- Ya Tuhan, sangat bagus untuk melihatmu.
- Kamu juga. - Kamu juga.
Aku senang kamu disini.
- Bagaimana kabar gadis-gadis itu? - Oh, kemarilah.
- Mereka baik-baik saja.
- Maaf, ini akan terjadi seperti ini sepanjang akhir pekan.
Terbiasalah. - Tolong, saya akan menerimanya.
- Ah, ini dia. - Aku akan mengambilnya.
- Jadi, apa yang bisa saya lakukan untuk membantu?
- Kamu tidak bisa, aturan rumah.
Itu semua diurus.
- Ya, itu pemandangan yang indah.
- bukan?
Jadi apa yang Anda pikirkan?
- Apa? - Tentang apa?
- Annie.
- Yah, dia cantik.
- Ya.
- Saya bertemu dengannya di pesta Stu dua bulan yang lalu.
Saya menyukainya. Saya suka dia sekarang.
Saya tidak tahu apa yang Anda inginkan dari saya.
- Nicole bergaul dengannya besar.
- Ya tentu saja. - Mereka seusia.
Bagaimana Ron menikmati SMP?
- Oh, dia unggul.
- Kamu terlihat bagus.
- Ya, kamu tahu. - Saya mendapat suntan.
- Tidak. - Bukan itu yang saya maksud.
- Ya, saya merasa baik-baik saja.
Saya, Anda tahu, banyak tidur,
turun menjadi dua bungkus sehari.
- Dua ... yah, tuhan, Anda adalah kacang kesehatan biasa.
- Saya akan jogging sebelum kamu menyadarinya.
- Sepertinya kamu sudah siap untuk kembali bekerja.
- Aku pikir begitu. - Ya.
Ya. - Indah sekali.
Nah, ketika kita kembali ke kota,
Saya ingin kita duduk bersama Bobby dan Joey.
Dan kita bisa memulai jadwal pembicaraan.
Mungkin John dan Freddy juga, tapi ...
- Oh ya. - Ya.
Uh ...
- Jadi, Joe bilang dia sudah berusaha menghubungi Anda.
- Saya berhutang budi padanya.
- Yah ...
kami punya teater.
Jadi itu sebabnya dia menelepon.
Dia ingin memberitahumu berita itu sendiri,
tapi ini adalah Teater Jalan ke-46.
- Kami belum memiliki pertunjukan.
- Oh, tidak, saya tahu. - Aku tahu.
Tetapi jika Anda tidak mendapatkan teater sekarang,
kita terjebak dengan ampas.
Ini Teater Jalan ke-46, Bobby.
- Ya. - Di situlah kami melakukan "Yankees,"
"Gadis Baru di Kota," dan "Redhead."
- Setahun tidak cukup.
- Oh, saya pikir banyak waktu.
- Sangat menyesal. - Gelas putih untuk Neil.
- Ya. - Bagaimanapun, John dan Freddy sudah siap
untuk memulai kapan pun Anda berada.
- Kedengarannya bagus, tapi sekarang, kamu tahu,
Saya masih punya banyak pekerjaan untuk dilakukan pada skrip "Lenny".
- Oh, kamu masih bekerja pada "Lenny"?
- Mm-hmm.
- Saya tidak ... Anda baru saja tidak menyebutkan bahwa selama berabad-abad,
jadi saya menganggap itu gagal.
- Belum.
Belum.
- Kami melakukan "The Seagull" di kampus.
- Mm. - Treplev?
- Trigorin. - Ah.
Salah satu karakter favorit saya. - Ya.
- Terima kasih sayang. - Tentu saja.
- Apakah kamu melakukan itu keluar kota dulu
dan membawanya kembali atau baru mulai sekarang?
- Iya nih. - Tidak, kami mulai di Boston.
- Hai
- Kami di sini.
- Ah.
- Kota Quogue didirikan pada 1659.
Nicole mencarinya di Buku Dunia.
- Ya, itu enam tahun lebih muda dari saya.
Itu hanya lelucon. Saya sebenarnya tidak berusia 300 tahun.
Tidak tidak.
Tidak. Ya, saya tahu.
Apakah kamu baik-baik saja?
- Ya.
- Oh tidak. - Apakah dia melakukan sesuatu yang bodoh?
- Tidak tidak tidak tidak. - Semuanya baik.
- Bagus
- Ya.
Saya kira Anda telah melihat banyak hal Gadis-gadis Bob selama bertahun-tahun.
Ya.
- Saya telah melihat banyak gadis.
Saya belum melihat banyak "kamu",
tapi ... dia menyukaimu.
- Dia suka semuanya. - Tidak, ini berbeda.
Percayalah kepadaku.
- Saya menolaknya untuk waktu yang lama, Anda tahu.
- Jadi dia memberitahuku. - Ya.
- Apa yang membuatmu mengubah pikiran Anda?
- Uh ...
Dia menelepon saya pada suatu malam beberapa bulan yang lalu
setelah pertunjukannya.
Begitulah cara dia melakukannya dengan semua penari.
Anda tahu, panggilan biasa
dan obrolan ringan.
- Mm-hmm. - Perlahan mencapai titik.
"Ayo minum denganku."
Um ...
Hanya saja entah bagaimana dia tidak pernah sampai di sana.
- Saya terkejut.
- Aku tahu. - Saya tertegun.
- Dan malam berikutnya, Maksudku, hal yang sama.
Itu berjam-jam di telepon, dan ...
dan kemudian dia mengucapkan selamat malam dan menutup telepon.
Dan setelah sekitar satu minggu, maksud saya,
yang bisa kupikirkan hanyalah
betapa aku ingin dia mengundang saya
sudah minum.
Itu bulan Juni.
Tepat setelah rumah sakit.
- Ya, kamu tahu, Saya pikir waktunya di sana,
itu benar-benar membantu meletakkan segala sesuatu dalam perspektif untuknya.
Anda tidak setuju?
- Yah ...
Para dokter ingin dia tetap di sini
setidaknya sebulan, dan ...
dia memeriksa dirinya sendiri setelah enam hari.
- Yah, dia memberitahuku mereka mengirimnya pulang,
tagihan kesehatan yang bersih.
- Apakah dia memberitahumu apa mereka berkata kepadanya?
- Ya.
Hentikan itu dengan pil, mengurangi minuman keras.
- Mereka bilang dia harus cuti setahun kerja.
- Tahun?
- Kalau tidak, dia akan berakhir segera kembali ke sana atau lebih buruk.
Dan, Anda tahu, dia mengatakan itu kepada saya
tidak apa-apa untuk melakukan "Lenny,"
Karena itu hanya film kecil,
dan dia akan menembak semuanya di atas panggung di New York.
Dan ... sekarang tiba-tiba dia mengatakan itu
di lokasi di Miami.
Paddy, dia sudah berhenti mengambil lithium.
Dia tidak berbicara dengan dokter mana pun tentang itu, dia baru saja berhenti.
- Hanya ada dua orang di dunia yang ...
dia mendengarkan.
Dan yang lainnya ...
Saya tidak bisa berbicara dengannya tentang ini.
- Annie, apa yang kamu inginkan saya lakukan?
- Katakan padanya untuk istirahat.
- Hei, dengarkan aku.
Pria itu akan melakukan persisnya apa yang ingin dia lakukan
apakah kita menginginkannya atau tidak.
Saya sudah mengenalnya sejak lama, dan kamu harus percaya padaku dalam hal ini.
Baik?
Jangan terlalu khawatir. Dia punya sembilan nyawa.
Dia selalu mencari tahu satu atau lain cara.
- Sampai jumpa.
- Maaf
- Ini tempat yang bagus.
- Oh ya. - Saya hanya mendapatkannya untuk satu minggu lagi.
- Kamu akan menikmatinya.
Ketika saya masih kecil,
Saya menghabiskan beberapa musim panas di Montauk.
Paman saya punya tempat, tapi tidak ada yang seperti ini.
- Kamu tumbuh di New York?
- Connecticut.
- Ah, di situlah Anda dapatkan kait kanan Anda?
Saya adalah anak bungsu dari tiga bersaudara,
jadi saya sadar cukup awal
Saya lebih baik belajar bagaimana membela diri.
- Saya anak bungsu dari empat bersaudara.
- Nah, jadi Anda mengerti.
- Gwen bilang kau aktor.
- Ya, itulah idenya.
Saya baru saja selesai stok musim panas pada hari Sabtu.
- Itu menyenangkan.
- Ya. - Ya.
- Ini bukan Broadway, tapi ...
- Tidak tidak, Saya pikir itu membangun karakter.
- Ya, ya.
Dan hei, ada peluang untuk mendapatkannya ke Berkshires
selama beberapa bulan, saya akan menerimanya.
- Tentu, ya. - Ya.
- Tangguh New York.
- Ya.
Ya, saya tidak tahu apakah itu sulit.
Aku hanya ... Aku suka udara segar sekali-sekali.
Kamu tahu? Itu aku.
- Jadi sekarang apa selanjutnya Anda sudah menyelesaikan stok musim panas?
- Aku sebenarnya keluar ke Los Angeles.
Ya, memesan tempat untuk tamu di "Adam-12."
- Apakah kamu suka di luar sana?
- Ya, benar. - Ya.
- Di mana lagi kamu akan main ski di pagi hari,
berenang di sore hari?
- Gwen membencinya.
- Ah ... ya.
Ya, dia memberi tahu saya setiap saat dia diluar sana,
dia terjebak di panggung musik.
- Ya. - Aku mungkin juga akan membencinya.
- Ya.
Hei, apakah itu brewski untukku?
- Paman Paddy.
- Kamu tahu, itu pasti acar kelima
Anda sudah sejak saya sampai di sini.
Anda akan membuat diri Anda sakit.
- Dia baik-baik saja. - Itu sebabnya kami memanggilnya Acar.
- Saraf baja.
Maksudku, aku akan bangkrut saat malam pembukaan.
Joan akan memesan steak iga.
- Dengan tambahan kentang goreng. - Bisakah saya tuangkan?
- Hei, jangan terlalu banyak busa.
- Dia menatapku dan dia akan berkata,
"Apa yang kamu khawatirkan?
Saya sudah memberi Anda ulasan saya. "
- Aku tahu.
- Allah.
Anda tahu, ketika saya bertemu dengannya,
Saya hanya seorang penulis komedi bodoh
memakai ini mengerikan revues mingguan dengan saudara saya
di sebuah resor di Poconos.
Camp Tamiment.
Dan Joanie adalah seorang penasihat untuk anak-anak.
- Ya tentu saja.
- Dan kami bertemu di permainan softball.
Apakah aku pernah memberitahumu itu? - Oh tidak.
- Ya, dia pelempar tim lain.
Dan saya tidak bisa mendapatkan pukulan darinya untuk menyelamatkan hidupku,
karena aku tidak bisa berhenti menatapnya.
Tapi...
ya.
Kami membawa Nancy dan Ellen di sana tahun lalu
untuk menunjukkan mereka sekitar.
Perjalanan yang menyenangkan.
- Saya tahu itu.
Dan dia merasakan hal yang sama. - Ya.
- Makan malam hampir siap. - Bisakah saya minta tolong siapa saja?
- Tidak. - Terima kasih.
Ann, sudahkah Bob memperkenalkanmu ke Dustin?
- Tidak, belum, belum.
Saya tidak sabar untuk bertemu dengannya.
Saya suka "The Graduate."
- Teman Bob dengan Dustin Hoffman sekarang?
- Oh, dia lakukan foto berikutnya bersamanya.
Film Lenny Bruce.
- Oh, itu luar biasa.
- Aku akan minum anggur lagi, Ann.
- Tidak lama lagi, kawan. - Hanya menunggu di steak.
Dustin Hoffman mengerjakan film Anda.
- Ya, sampai minggu lalu.
- Anda tahu, saya pikir Hoffman Brando kami berikutnya.
- Tapi bukankah itu sedikit? awal untuk casting,
karena kamu mengatakan bahwa kamu masih mengerjakan skrip?
- Kami akan syuting pada bulan November.
- Jadi bagaimana dengan "Chicago"?
- Yah, kita mungkin harus dorong itu sedikit.
- Tunggu sebentar, Anda sedang melakukan "Chicago" sekarang?
- Yah, kita sudah bicara tentang melakukan "Chicago"
selama sepuluh tahun terakhir,
tetapi sekarang kami akhirnya memiliki hak.
Satu tahun lagi bukan akhir dari dunia.
- Tapi kita akan kehilangan teater.
- Selalu ada yang lain. - Ya, itu teater kami.
- Saya harus menghormati Jadwal Dustin.
- Bagaimana dengan jadwalku?
Ap ... itu Dustin Hoffman.
- Makan malam disajikan.
- Si juru masak itu membuatku takut.
- Nicole, kita makan!
- Tunggu sebentar.
- Houdini. - Houdini.
Houdini.
- Ya Tuhan. - Mengisap cheerio.
- Hanya ingin, tarik nikel ...
- Ya, itu nikel saya. - Jangan mengambilnya dariku.
- Dan Anda bisa menikmatinya, rasanya enak,
tanpa merasa bersalah karenanya.
Bagus untukmu. - Kami punya referensi tahun 70-an.
- Saya coba.
- Coba dengarkan, masih ada lagi lobster.
Masih ada lagi steak. - Silahkan.
- Saya hanya memberi tahu Anda itu disana.
- Tuhan tolong.
- Apa yang saya katakan? - Masak terhebat di Long Island.
- Dia jenius!
- Dia membuat souffl cokelat.
- Pikiran siapa pun jika saya menyelesaikan ini?
- Tidak, silakan.
Ada banyak kasus di ruang bawah tanah.
Tidak ada yang mengemudi, mungkin juga menyelesaikannya.
- Neil, kalau boleh.
Um ...
Joan Simon bukan wanita sembrono.
Uh ...
dan dia tidak menderita orang bodoh,
dan dia selalu mengatakan yang sebenarnya, bukan?
Bahkan ketika Anda tidak ingin mendengarnya.
Ya Tuhan, dia brilian ...
Dan cantik.
Dan dia punya mulut padanya itu akan membuat wajah seorang pelaut memerah.
Wanita itu...
- Untuk Joan. - Untuk Joan.
- Teman kami.
- Dia akan menyukai ini,
jika hanya untuk beberapa putaran dengan dua ini.
- Ya! - Kritik favorit saya,
dia membenci segalanya. - Segalanya!
- Aku ingin tahu apa yang akan dia lakukan pikirkan tentang "Lenny."
- Yah, dia suka tawa yang bagus.
- Siapa yang menulis angka musiknya?
Uh oh.
- Ini bukan musikal. - Saya bisa melakukan hal lain.
- Tapi kamu tidak pernah punya.
- Yah, tidak ada salahnya masuk istirahat dari musikal.
Dia selalu bisa kembali.
- Tepat.
- Apakah Anda berpikir bahwa para kritikus
akan senang melihat hal semacam ini darinya?
Saya ... saya hanya ... saya ingin tahu.
Kami akan mencari tahu.
- Yah, tentu saja tidak pembuat uang.
Maksudku, ini film seni tentang seorang pecandu narkoba.
Saya tidak bisa membayangkan orang-orang yang menyetel ke
"Liza dengan Z" akan menjadi berteriak-teriak untuk itu.
- Tepat.
- Aku pernah melihat Lenny Bruce. - Apa yang kamu pikirkan?
- Jujur ...
tidak lucu bagi saya.
Saya tidak tahu Untuk saya.
- Begini, saya tidak berpikir dia juga lucu.
Saya tidak tertarik dengan bagian itu.
- Pria itu seorang pelawak, Bob. - Apa yang Anda minati?
- Klub-klub, dunia, keringat gagal,
para wanita, karung sedih di antara hadirin.
- Anda membuat film itu sudah.
Itu disebut "kabaret."
- Ini berbeda.
Ini tentang seorang pria yang mengatakan kepada dunia kebenaran.
- Kebenaran apa? - Kebenaran apa?
- Dia mengungkap kemunafikan dan kebusukan umat manusia.
- Tidak, dia mengucapkan kata-kata nakal.
- Apa yang salah dengan kata-kata nakal?
- Biarkan pria itu bicara. - Tidak.
- Dengar, yang aku katakan adalah Bob,
Saya pernah melihat ini sebelumnya, Anda tahu?
Anda memenangkan Oscar ...
Anda bergegas ke film berikutnya ...
karena kamu takut kamu akan, kamu tahu,
kehilangan momentum Anda, dan kemudian bumerang pada Anda.
Saya tidak mengatakan jangan lakukan "Lenny."
Saya mengatakan mungkin Anda harus luangkan waktu
untuk berpikir tentang apa yang ingin Anda lakukan.
Beri dirimu istirahat.
- Mereka masih menginginkanmu.
- Tentu saja mereka akan diam ingin kamu.
Anda baru saja memenangkan Triple Crown.
- Lihat ini, Saya pikir ini tepat sekali.
Anda terburu-buru dalam hal ini. - Iya nih.
- Saya punya salah satu yang terbesar bintang film di dunia
mengunyah bit untuk melakukannya sekarang.
- Dan kamu tidak bisa kehilangan Hoffman.
- Tapi apakah itu alasannya? melakukan sesuatu,
karena satu aktor?
- Bisa jadi.
- Ya, sejauh ini satu-satunya alasan yang saya dengar.
Apa terburu-buru untuk diceritakan cerita khusus ini
pada saat tertentu dalam waktu ini?
Apa, karena aktornya tersedia?
- Itu berbicara kepada waktu yang kita tinggali.
Ini tentang kebebasan ... kebebasan berbicara.
Ini tentang individu melawan sistem.
- Uh-uh, kedengarannya kuno bagiku.
Ini satu-satunya pria yang memerangi dunia.
Itu Atticus Finch. - Mm-hmm.
- Banyak cerita.
- Begini ceritanya dari "Chicago."
Ini tentang apa yang terjadi kapan
tidak ada yang mengganggu bahkan berkelahi lagi.
Ketika orang tidak peduli tentang kebenaran.
Ketika semua yang mereka pedulikan adalah apa yang laku.
Ketika semuanya ... politik, berita,
hidup dan mati ... semua hanya ...
hiburan.
Itu hampir kuno sebagai halaman depan hari ini.
Kander dan Ebb menulis skor.
Bob Fosse dan Gwen Verdon kembali bersama di Broadway
untuk pertama kalinya sejak "Sweet Charity."
Sekarang katakan itu tidak terdengar seperti hit!
- Kedengarannya seperti hit bagiku, teman
- Wow, itu penjualan yang sulit.
- Bu.
Wah, astaga.
- Aku akan menjaga ini.
Kemari.
- Zofia?
- Kapan perutmu mulai sakit?
- Saya tidak tahu.
- Ya, sebelum makan malam atau apakah setelah makan malam?
- Saya makan terlalu banyak acar, Kupikir.
- Oh, sayang.
- Dan saya merokok.
- Kamu apa?
- Saya baru saja punya.
- Nicole Providence Fosse, Anda tahu lebih baik dari itu.
- Anda merokok.
- Ya, saya sudah dewasa.
- Aku benci pesta bodoh ini.
Tidak ada yang bisa dilakukan, dan aku satu-satunya anak.
- Nah, lain kali kamu bisa saja tinggal di rumah bersama pengasuh bayi.
- Kenapa Nancy dan Ellen tidak harus datang
- Ya, karena mereka kalah ibu mereka.
Pergi menyikat gigi dan kemudian aku akan memasukkanmu.
- Aku bisa mencium bau souffl cokelat
dari jauh-jauh ke atas.
- Bagaimana Nicole?
- Oh, dia tertidur lelap.
- Kasihan. - Aku tahu.
Dia hanya tidak terbiasa untuk makan makanan kaya seperti itu.
- Saya yakin.
- Jadi ...
apa yang akan kita lakukan tentang situasi "Lenny" ini?
Saya tahu Anda setuju dengan saya.
Dia seharusnya tidak melakukannya.
- Kamu tahu lebih baik dari siapa pun
betapa kerasnya dia bisa.
Itulah mengapa kita perlu mendapatkannya
di halaman yang sama tentang ini.
Anda hanya melihatnya sukses,
dan lihat di mana itu mendaratnya.
Maksud saya, Anda hanya bisa membayangkan seperti apa kegagalan itu.
Aku harus memberitahumu.
Saya mendengar dia berbicara tentang "Lenny," dan aku takut mati.
- Yah, itu belum tentu akan menjadi kegagalan.
- Tidak, tapi mengapa mengambil risiko?
Pada saat ini dalam hidupnya, titik ini dalam karirnya,
dan setelah semuanya dia baru saja melalui ...
- Nah, itu sebabnya saya pikir
dia benar-benar bisa mengambil cuti.
- Bob Fosse tidak menerima waktu istirahat.
Dia tidak pernah mengambil cuti dalam hidupnya.
Dia bahkan tidak tahu harus mulai dari mana.
- Hanya untuk setahun, bahkan.
- Yah, apa yang akan dia lakukan untuk setahun?
Ambil makram?
- Dia perlu istirahat, Gwen.
Stresnya hanya ...
- Hal terbaik untuk Bob Fosse lakukan adalah bekerja.
Percayalah kepadaku.
- Nah, kakak saya membawa saya tepat setelah saya berusia 21 tahun.
hotel ini di sisi barat jauh.
- Anda punya tempat yang bagus?
- Ya Tuhan, rasanya seperti Ritz.
Indah. Ya, baunya seperti sampah.
- Dan setelah itu, kamu tahu,
kami bertemu dengan gadis di lobi di sana.
Dan dia membawaku ke atas, dan uh ...
Dan kemudian kita, Anda tahu, uh ...
- Uh huh.
- Tidak tidak tidak tidak. - Kami melakukan apa yang kami lakukan.
- Detail. - Omong kosong. Ayolah.
- Ronny menginginkan detailnya. - Tidak, tidak, saya baik-baik saja.
Dia tidak baik-baik saja.
- Baiklah, aku akan memberitahumu satu-satunya hal yang saya ingat,
sudah lama sekali.
Setelah itu, kita berbaring di sana, dan dia merokok,
dan aku merasa seperti Casanova.
Mungkin kita akan pergi lagi.
Kamu tahu. Mungkin dia ingin.
Anda tahu, kali ini gratis.
Dan dia melihat arlojinya dan dia berkata
dia punya dua puluh menit untuk sampai ke kota.
Dan hatiku tenggelam.
Dan tiba-tiba saya sadar, dan saya berkata kepadanya:
"Kamu punya janji lain?
Sekarang?"
Dan dia menatapku dan dia berkata:
"Kamu kenal dokter dengan satu pasien?"
Tangan kepada Tuhan. Aku bersumpah kepada Tuhan.
Kata-kata yang tepat keluar dari mulutnya.
- Bagaimana denganmu, Ronny? - Bagaimana Anda kehilangannya?
- Oh, uh.
Ya, saya punya pasangan pacar di perguruan tinggi.
Akhir pekan jadi mudik setelah pertandingan sepakbola besar,
dan dia memintaku untuk tinggal, jadi ...
jadi saya lakukan.
Itulah yang sebenarnya.
- Anda tahu, itulah yang saya sebut kisah gemilang, Ron.
Itu hanya ... sangat panas. - Ya.
- Kamu tahu, kamu harus mengirim itu untuk "Penthouse."
Ya, kurasa tidak cerita yang sangat menarik.
- Sekarang kisah Bobby, di samping itu...
- Itu satu untuk usia. - Sekarang, ayolah, Bob.
- Oh, ayolah, Bobby. - Ayo katakan padanya.
- Apa yang kamu katakan?
- Kamu tahu, ini membosankan. - Menerangi kita.
- Tidak. - Ayo ayo ayo.
- Yah ... - Kamu harus mendengar ini.
- Umm ...
ketika saya masih kecil, 13.
Saya biasa bermain olok-olok rumah di Chicago.
Aku dan sahabatku Charlie, kami memiliki pertunjukan tarian.
Dan beberapa gadis striptis ...
dari salah satu klub, mereka, uh ...
mereka menyukai saya.
Dan suatu malam, saya hanya duduk di sana.
Saya sedang mengurus bisnis saya sendiri.
Ketika mereka mulai, eh ...
Berbicara dengan saya.
Satu hal mengarah ke yang lain dan ...
Voila.
- Semua di waktu yang sama, maksudmu?
Mereka bergiliran.
Mengajari saya semua yang saya tahu.
Kamu tahu apa maksudku?
Saya selalu menemukan cerita itu pengingat yang bermanfaat
betapa sialan tidak adilnya dunia ini.
Apa yang pernah Anda lakukan agar pantas mendapatkannya?
- Beberapa orang memilikinya semua keberuntungan.
- Tuan-tuan, persembahan anggur lagi?
- Saya baik-baik saja. - Tidak terima kasih.
- Ya Kamu yakin? - Brandy bagus.
- Baik. - Kami baik-baik saja.
- Saya khawatir souffl tidak pernah datang.
- Oh, aku akan bertanya. - Zofia?
- Anda baik-baik saja? - Ya.
Di mana brendi? Apakah ada lebih brendi atau scotch?
- Jadi ... - Saya tidak yakin.
- Annie dan aku pernah berbicara dan kami berdua sepakat ...
Anda perlu mendorong "Lenny." Itu terjadi terlalu cepat.
- Aku hanya tidak menginginkanmu kembali ke rumah sakit.
Itu saja.
- Dan jika kamu melakukan "Chicago" ...
- Dan kita kembali ke "Chicago." - Baiklah.
Kami memiliki kesempatan untuk membuat sesuatu yang sangat istimewa.
- Sudah kubilang, Gwen, dalam setahun mungkin.
Mungkin.
- Ya, tapi kita tidak punya tahun.
- Bahkan lebih baik, kami tidak akan melakukannya sama sekali.
- Oh, yah, jangan jadi anak-anak. - Saya menjadi anak-anak?
- Ya, kami memiliki penulis, kami memiliki teater.
- Aku tidak mau melakukannya.
Anda ingin tahu yang sebenarnya? Saya tidak ingin melakukannya dalam setahun.
Saya tidak ingin melakukannya dalam dua tahun.
Saya tidak ingin melakukannya dalam 100.
Saya selesai dengan klise ini, komedi musikal omong kosong.
Saya sudah selesai, oke?
- Ya saya berharap kamu baru saja mengatakan itu padaku.
- Saya katakan itu.
- Yah, aku berharap kamu punya ...
mengatakan kepada saya bahwa sebelum saya menghabiskan sepuluh tahun
mencoba mendapatkan hak.
- Itu keputusanmu.
Dengar, aku tidak mau berdebat tentang ini sekarang, Gwen.
- Lihat ini masalahnya dengan Bob.
Dia sangat manis, dan dia sangat menawan.
Dan dia memberitahumu segalanya yang ingin Anda dengar,
tapi kemudian kamu sadar bahwa dia hanya pembohong.
Dia akan mengatakan apa pun untuk mendapatkan yang dia inginkan.
- Baiklah, itu sudah cukup.
Sudah cukup, Gwen.
- Oh, kamu akan tahu untuk dirimu sendiri segera.
Soalnya, Bob punya ide yang sangat berbeda
dari apa hubungan itu ...
daripada kebanyakan orang.
- Oke, hentikan.
- Jujur, cukup mudah.
Bob bercinta dengan siapa pun dia ingin, kapan pun dia mau,
bagaimanapun dia ingin ...
- Apakah kamu sudah selesai?
- Dan dia tidak mau mendengar keluhan anda
atau kekhawatiran Anda atau rengekan Anda,
karena dia melakukannya untuk seninya.
Karena dia lemah,
karena dia tidak bisa menahan diri,
karena dia ingin bebas.
Itu yang terbaik dari semuanya.
Dan sebagai gantinya, apa yang kamu dapatkan sebagai gantinya?
Oh, oh! Aku tahu!
Tidak ada.
- Aku tahu kau mengacaukan segalanya dan apa saja.
- Kamu tahu itu berbeda denganmu.
Kamu tahu.
- Itukah yang kamu katakan pada Heidi?
Dan Rebecca?
Wendy? - Itu ...
Sesuatu terjadi pada saya di rumah sakit...
dan...
Saya melihat ke mana saya pergi,
dan ke mana aku pergi, dan aku ...
Aku, uh ...
Saya tidak ingin kembali ke sana.
Dan kamu tahu...
Ingin bersamamu, hanya kamu.
- Bob.
Kuharap aku bisa mempercayaimu.
- Itu cukup bagus. - Ya.
- Pelajaran dari usia enam tahun.
Apa yang harus saya mainkan?
- "Jika Teman Saya Bisa Lihat aku Sekarang."
Ayo, Gwen. Ayo, pukul saja.
- Hah? - Ayolah, hanya untukku.
- Tidak, saya tidak punya energi untuk yang sekarang.
- Bagaimana dengan "Where Am I Going"?
- Mm. - Itu adalah favorit Joanie.
- Apa yang kamu katakan? - Ayo, Gwen.
- Kamu tidak tahu itu. - Apa melodinya?
Sesuatu seperti itu.
Uh huh.
- Uh huh.
Dan apa yang akan saya temukan
Â¬ Apa yang ada di tas ini yang saya sebut pikiran saya
Apa yang saya lakukan sendirian di rak?
Tidakkah itu memalukan
Tidak ada yang bisa disalahkan kecuali diriku sendiri
Cara yang jelas
Â¬ Saat Anda tersesat ¬
Tahun demi tahun
Â¬ Apakah saya terus jatuh cinta Â¬
Hanya untuk tendangan itu
Â¬ Mengejutkan melalui Â¬
Yang tipis dan tebal itu
¬ Membenci setiap ¬ tua
Trik lelah dan lelahnya
Tahu siapa saya
Aku baik dan muak
Di mana saya akan pergi
Â¬ Kenapa saya peduli?
¬ Jalankan ke Bronx atau Washington Square ¬
Â¬ Tidak peduli di mana saya menjalankan Â¬
Saya bertemu di sana
¬ Melihat ke dalam diriku ¬
Apa yang saya lihat?
Kemarahan dan harapan dan keraguan
Apa yang saya semua tentang
Di mana saya akan pergi
Anda memberi tahu saya
Bagaimana dia bisa melupakannya?
Bagaimana dengan kamu? Apa kabar?
- Saya? - Ya kamu.
- Luar biasa.
- Saya berbicara dengan Ann.
Dia memberi tahu saya apa yang dikatakan dokter.
- Apakah dia? - Ya
Bagaimana mereka tidak ingin Anda bekerja selama setahun?
- Oh, mereka salah.
- Mereka salah tentang lithium juga?
- Ya, sebenarnya. - Saya tidak membutuhkannya.
- Oh, jadi mereka baru saja memberikannya untuk Anda tanpa alasan.
- Ini racun, omong kosong itu. - Saya tidak bisa berbuat apa-apa.
Saya tidak bisa berpikir, tidak bisa bekerja, tidak bisa bercinta.
Kehidupan macam apa itu?
Dokter-dokter ini, mereka tidak tahu sebanyak yang mereka pikir mereka lakukan.
Saya harus membuat film ini, Paddy.
Semua orang berpikir "kabaret" adalah satu kali.
Mereka pikir yang bisa saya lakukan hanyalah flash.
- Siapa yang mengira itu?
- Semuanya. - Siapa?
- Saya perlu menunjukkan Saya punya sesuatu untuk dikatakan.
Anda tahu, saya bisa membuat film tanpa semua trik.
Tanpa menari, tanpa bernyanyi ...
- Saya tahu saya tahu, Saya tahu saya tahu.
- Kamu tahu?
Tak satu pun dari omong kosong itu.
Yang ini akan mudah. Baik?
Ada kru kecil. Script dalam kondisi sangat baik.
- Sesuatu selalu berjalan menyamping, Bob.
- Dan saya akan menghadapinya.
Saya tidak akan berlari bolak-balik antara
tiga proyek berbeda.
- Stres adalah stres, Bob.
- Sebenarnya, saya mungkin seharusnya tidak masuk
rumah sakit di tempat pertama.
Itu buang-buang waktu.
Saya tahu sudah waktunya untuk checkout ketika saya mulai melakukan ...
- Bermain baru dengan pasien.
Sayang, kau sudah mencoba itu padaku.
Dua kali.
- Ini sedikit bagus.
- Matahari di pagi hari.
Matahari di pagi hari.
- Apakah kamu tidur di sini?
- Apakah itu kejutan bagimu?
- Aku tidak ingin bertarung, Bob.
Saya khawatir tentang Anda.
- Apakah itu benar?
Ya.
- Kamu bisa menipu orang lain, Bob, tapi kamu tidak bisa membodohiku.
Saya melihat apa yang Anda lakukan.
Rumah mewah dan minuman rak paling atas
dan makan malam lobster.
Anda menghabiskan uang yang tidak Anda miliki.
- Saya punya banyak.
- Semua ini pertunjukan besar bagi saya.
Dan untuk Paddy ...
untuk gadis kecil yang malang itu, Ann.
Mencoba membuat kita berpikir seperti itu semuanya baik-baik saja,
berusaha membuat kita melupakan itu tiga bulan yang lalu
Anda berada di rumah sakit jiwa.
Anda tidak dapat merangkai dua kata bersamaan.
- Itu berlebihan.
- Satu-satunya alasan itu kamu keluar dari sana
karena kamu memohon padaku memanggil dokter dan berbohong.
- Apa? - Tidak tidak tidak tidak.
- Saya katakan itu pada mereka kamu jenius yang kreatif,
dan ini semua adalah bagian dari proses Anda.
Saya mengatakan kepada mereka Anda sedang melakukan penelitian ...
Dan Anda sedang berada dramatis ketika Anda berkata
Anda ingin melompat keluar dari jendela.
- Kamu hanya ingin aku keluar rumah sakit
jadi saya bisa mengarahkan musik Anda.
- Berapa lama lagi kamu akan dapat terus bertindak seperti ini?
Selamat, Bob, Bob sehat Bob setia ...
melalui hari pertama merekam film Anda?
- Anda percaya apa yang Anda inginkan.
- Bagaimana kamu akan menghabiskan tahun
menceritakan kisah romantis tentang seorang pecandu narkoba
siapa yang jadi gila dan kemudian bunuh diri?
Saya tidak mengerti.
Kami baru saja mengembalikanmu. Mengapa kamu ingin melakukan itu?
- Saya akan baik-baik saja. - Aku akan baik-baik saja.
- Baiklah.
Yah, aku akan melakukan "Chicago" ...
Dengan atau tanpamu.
- Karena itu tidak akan menunggu tahun lain?
- Dan karena Anda mengatakan satu tahun dan kemudian dua ...
- Apa bedanya? - Apa masalahnya?
- Saya tidak yakin Anda tidak akan mati dalam dua tahun.
- Kamu tidak yakin kamu akan mampu menari dalam dua tahun.
- Tidak benar. - Bukan saya.
Tapi saya bisa menari sekarang.
Royalti dari "Chicago"
akan merawat Nicole selama sisa hidupnya.
Saya tidak perlu khawatir.
- Nicole ... Nicole akan baik-baik saja.
- Aku tidak akan meninggalkannya tanpa apa-apa.
Saya hanya ...
Aku hanya ... aku tidak akan melakukannya.
- Dia akan baik-baik saja.
- Dia berusia 41 tahun.
- Gwen. - Joan yang malang.
- Gwen, Gwen ... - Maafkan saya.
Aku hanya ... Aku tidak bisa berhenti berpikir tentang kedua gadis itu.
Apa yang akan mereka lakukan? tanpa ibu mereka?
- Kemari. - Dengarkan.
- Maafkan saya. - Maafkan saya.
Tidak apa-apa. Tidak apa-apa.
- Mereka akan ... - mereka akan baik-baik saja.
- Saya baik-baik saja. - Saya baik-baik saja.
- Kemarilah, dengarkan aku. - Dengarkan.
Saya hanya akan memanggil Hal.
Tidakkah menurutmu dia sempurna untuk mengarahkan "Chicago"?
John dan Freddy sudah menyebutkannya.
Dan dia berada di beruntun panas baru-baru ini.
- Kamu tidak memanggil Hal.
- Bob ... - Kamu tidak memanggilnya.
Baik?
- Nicole sudah bangun. - Dia memintamu.
- Bagaimana perasaannya?
- Dia lapar, percaya atau tidak.
Anda dan Paddy sudah bicara kemarin?
Anda mengkhawatirkan saya?
Saya mengerti.
Anda tidak perlu seperti itu.
Saya hanya ingin Anda bahagia, Anda tahu?
Aku ingin membuatmu bahagia, Annie.
- Pagi. - Pagi.
- Yang bundar adalah apel.
Itu segar.
- Terima kasih.
Saya tidak benar-benar lapar.
- Aku berhutang maaf padamu.
Tentang tadi malam, aku minta maaf.
Saya seharusnya tidak mengatakan apa yang saya katakan.
- Tidak tidak Tidak.
Aku, um ...
Saya sangat menghargai kejujuran Anda.
- Bob sudah memberitahumu tentang Hannah?
Gadis Jerman?
- Tidak.
- Yah ...
dia adalah gadis terakhir bahwa Bob serius tentang,
dan mereka bertemu di set "Cabaret."
Dia kembali ke New York dengan dia,
dan mereka tinggal di Hyde Park Hotel
untuk beberapa minggu.
Dan ketika telepon berdering,
dia tidak diizinkan untuk menjawabnya
kalau-kalau itu Nicole.
Begitu...
orang-orang datang dan pergi dalam kehidupan Bob,
dan dia membiarkan mereka,
tapi tidak dengan Nicole.
Dia mencoba untuk melindunginya,
itulah yang aku tahu dia peduli padamu.
Dia mempercayaimu dengan dia.
- Ini tidak akan bertahan lama, Bob dan aku.
Saya tidak bisa melihat pundakku sepanjang waktu.
- Mm-hmm.
Yah, apa pun yang dia lakukan,
Anda hanya perlu mengingat, ini bukan pribadi.
Itu semua adalah pribadi.
- Saya tidak memaafkan perilakunya.
- Ya, kamu.
- Anda belajar hidup dengannya.
- Kamu tidak.
Anda meninggalkan.
- Tapi kami sangat banyak masih berteman.
Bob kehilangan dirinya dalam pekerjaannya.
Dia benar-benar terserap.
Dan jika tidak ada orang di sana untuk menghentikannya,
jika tidak ada orang di sana untuk menarik dia kembali ketika dia pergi terlalu jauh,
maka suatu hari ini akan membunuhnya.
Jadi itu pekerjaanku?
Untuk membuatnya tetap hidup?
- Itu sangat berharga.
- Kenapa?
- Karena dia akan memberimu apa yang dia berikan padaku.
- Maksudmu Nicole?
- Ya tapi...
Bukan hanya Nicole.
Lola.
Amal.
Roxie.
- Pasti ada sesuatu yang kacau di sana.
- Ah, bagaimana kamu tidur?
- Oh, seperti bayi. - Bayi tidak mendengkur seperti itu.
Jadi apa yang ada di berita?
- Tidak ada yang baik.
- Adakah yang mau teka-teki silang ini?
- Hancurkan dirimu.
- Hei, Paddy, kamu di mana dengan skrip berita TV itu? 1073 005557487005600333 - Saya masih menguraikan. - Oh ya? 1074 005600357005602301 Saya mungkin memiliki beberapa adegan dari "Chicago" 1075 005602325005604103 bagi Anda untuk mengambil lihat dalam beberapa minggu. 1076 005604127005605271 - Oh 1077 005605295005607202 - Ya, kita harus menulis hal ini cepat. 1078 005607864005611077 - Jadi itu "Chicago" lebih dari "Lenny", ya? 1079 005611101005613134 - Yang mana yang lebih dulu? 1080 005615672005616782 - Tidak juga. 1081 005616806005618751 Aku akan melakukannya pada saat bersamaan. 1082 005628218005630189 - Itu tidak akan membunuhmu? 1083 005630213005632546 - Saya tidak tahu. - Kita lihat saja nanti. 1084 005637193005639639 Baiklah 1085 005642696005645866