1
- Apa kamu mau sesuatu?
- Saya ... saya baik-baik saja. - Terima kasih.
- Â¬ Dan bagi saya ... Â¬
- Apa apaan kamu lakukan di sini?
Apa, apakah Anda membeli Milk Duds?
- Saya tidak bisa menonton.
Yang saya lihat hanyalah omong kosong Aku seharusnya memperbaikinya.
- Ya, baik, tentu saja Anda lakukan.
- Aku butuh dua minggu lagi di ruang pemotongan, Cy.
- Dua minggu lagi. - Nah, para penonton tidak setuju,
karena mereka pergi kacang di sana.
Dengar, aku tahu kita berdua, kami memiliki momen kami.
Tapi, Bobby, kami membuat film seperti neraka.
Ayo, apakah itu akan membunuhmu tersenyum sedikit?
Anda akan menjadi direktur dari gambar terpanas
- di tahun ini. - Jangan katakan itu.
Jangan katakan hal-hal seperti ... - Kamu tidak dapat dipercaya.
Ayolah.
Saya tidak sabar untuk menonton mereka perhatikan tembakan terakhir itu.
Ooh, saya merinding setiap saat.
- A ... Apakah kamu datang atau apa? - Tidak, aku akan pulang.
- Apa maksudmu, rumah? - Bagaimana dengan ... pestanya?
- Aku sedang tidak mood untuk pemakaman.
- Saya kira Anda akhirnya menyadari apa yang kita ketahui
dari awal.
- Buka pintunya, brengsek.
- Bobby, buka!
aku tidak pergi sampai kamu membuka pintu.
Buka, brengsek!
- Ah, apa-apaan ini?
- Anda punya beberapa urat syaraf saya di pesta itu tadi malam.
- Maafkan saya.
- Maaf, permintaan maaf Anda tidak diterima.
Saya berkeliaran sekitar satu jam mencarimu tadi malam.
Akhirnya saya bertemu Cy Feuer.
Dan dia berkata, "Oh, Bobby tidak datang ke pesta ini. "
Jadi sekarang saya terjebak membuat kecil berbicara dengan Cy Feuer selama satu jam,
pria dengan halitosis terburuk
dalam industri hiburan.
Itu tidak lucu!
- Aku sangat kesal padamu saat aku dirumah.
Aku berbaring di tempat tidur sepanjang malam sambil menggerutu.
Saya bangun jam 5:00 pagi ini, Saya pergi ke kios berita.
Oh, oh, lihat apa yang saya temukan.
Ulasan "New York Times" dari "kabaret."
Sambutan hangat. "Variasi," rave.
"Hollywood Reporter" menyebutnya mahakarya.
Ulasan seperti ini, bagaimana aku bisa tetap marah padamu,
Anda sombong bajingan?
- Mereka ... mereka ... mereka menyukainya? - Menyukai ini?
Bobby, "'Kabaret' adalah hiburan yang menakjubkan. "
Ah, "Pernikahan yang meriah bakat dan kecerdasan. "
Aku bisa melanjutkan.
- Bobby, ulasan seperti ini, Anda mendapat cek kosong.
Apa pun yang Anda inginkan yang harus dilakukan mulai sekarang ...
Broadway, Hollywood ... Kebebasan total.
- Itu luar biasa. - Itu luar biasa.
- Naskah ini, itu membosankan.
Ini kecil.
Kita harus menjadi besar atau apa yang kita lakukan di sini?
Mari kita bicara tentang lagu baru, "Kejayaan."
Saya tidak ingin hanya mendengar orang bernyanyi tentang darah dan nyali.
Saya ingin melihat berapa banyak itu menyalakannya.
Saya ingin memiliki Ben di sana dengan beberapa gadis
dalam sepotong seksi yang mengatakan semua omong kosong ini di Kamboja
membuat mereka panas. Lagu cinta berakting satu?
Saya tidak tertarik dengan pastoral.
Saya ingin melihat Pippin di atas sana dengan lima KO
melewatinya untuk menendang sampai dia berlutut
memohon belas kasihan.
Saya tahu tampilan itu.
Itu terlihat sama Cy Feuer memberi saya setiap hari
di lokasi syuting film kecil disebut "kabaret."
Ingat tampilan itu, wanita dan kuman.
Itu artinya kita ke sesuatu yang baik.
Kami akan mengambil apa yang ada di sini, kita akan meledakkan semuanya,
maka kita akan lihat apa yang terjadi.
Saya pikir itu akan terjadi menyenangkan.
- Pria itu kehilangan akal sehatnya.
- Ya saya pikir itu sangat manis darinya.
- Apa yang seharusnya saya ada hubungannya dengan mobil?
- Saya tidak tahu. - Kemudikan.
- Di kota?
Saya akan mengalami kecelakaan sebelumnya Saya bahkan meninggalkan blok saya.
- Baiklah, Aku percaya padamu.
- Ya itu kesalahan pertama Anda.
Bagaimana lakonnya?
- Kamu tahu, tidak mungkin lebih baik.
- Saya tidak sabar untuk melihatnya.
- Nah, kamu akan ada di sana untuk pembukaan.
- Aku tidak akan melewatkannya untuk dunia.
- Selamat sore, Nona Simon.
- Nah, itu isyarat saya.
- Oh, itu terlihat enak.
- Ini tidak bisa dimakan, sayang.
- Bagaimana kalau saya membawa makan siang di hari Rabu?
- Makanan luar melanggar aturan.
- Saya tidak mendengarkan. - Dia tidak mendengarkan.
Saya akan memasak spageti saya dengan saus kerang.
Jangan khawatir. Anggur putih matang.
Kedengarannya ilahi.
- Aku cinta kamu. - Kamu terlihat cantik.
Dan sampai jumpa hari Rabu.
- Baiklah.
- Dr. Davis, tolong telepon. - Dr. Davis, tolong telepon.
- Yah, Pippin, Saya kira Anda akhirnya sadar
apa yang kita tahu dari awal.
- Apa itu?
- Bahwa Anda mencari makna dan pemenuhan
sudah ditakdirkan sejak awal.
- Tidak pernah ada yang berubah cara Anda berpikir itu akan terjadi.
- Itu semua cacat, satu atau lain cara.
- Benarkah itu?
- Tidak ada yang sepenuhnya memenuhi, sekarang sudah, Pippin?
- Benarkah? - Tidak, kurasa tidak ada apa-apa.
- Ada sesuatu.
Satu-satunya yang sepenuhnya sempurna bertindak dalam repertoar kami.
- Berapa banyak waktu yang kita miliki untuk memperbaiki ini?
- Eh, kita punya 15 menit untuk sepuluh terakhir kami.
- Ayo pergi dan ambil sekarang.
- Sepuluh, semuanya. - Terima kasih, sepuluh.
- Uh, kita harus bicarakan seluruh urutan ini.
Akhirnya adalah, eh ... itu ... Terlalu lunak.
Kami tidak mengatakan apa-apa.
Kita harus berjalan dengan benar untuk jugularis.
Ya, mari kita bicarakan ini.
Hei.
Hei, bagaimana menurutmu adegan ini?
- Ini baik. - Saya lapar.
- Masuk jaket saya.
Saya pikir ada bar Hershey di sana.
- Saya ingin keripik. - Saya juga.
Dapatkan beberapa untuk saya. Panggang.
Bisakah saya mendapatkan Tab lain?
Oke, tapi jangan katakan ibumu.
Anda akan terjaga sepanjang malam dengan kafein.
Apa yang sedang kamu lakukan? Berikan itu padaku.
Hei, hei.
- Dia manis sekali, Bobby. - Hei.
Eh, apa kamu ... apa apakah kamu siap untuk malam ini?
Ingat TV spesial itu Saya lakukan dengan Liza?
Saya baru saja mendapat potongan kasar kembali dari editor.
Anda ingin datang, Lihatlah?
- Katakan padaku apa yang kau pikirkan. - Ya tentu saja.
- Ya - Dengan senang hati.
- Ya.
- Kenapa kamu tidak datang saja besok malam?
- Tentu, Bobby. - Luar biasa.
Istirahatlah, nona. Jadilah yang baik.
Hei, Annie, kapan kamu datang?
- Kedengarannya sudah mendapatkan banyak umpan balik.
Anda tahu, saya tidak akan melakukannya ingin menumpuk.
- Dan aku-aku-aku butuhkan untuk menggarisbawahi transisi itu.
- Ya. - Ya
- Apapun yang dia katakan, jangan percaya padanya.
Michigan sudah lama sekali. Oh, baiklah, halo.
- Hei. - Itu dia.
Apa kabar?
- Anda memberi tahu Nicole dia bisa memiliki Tab?
- Oh, kenapa tidak? - Berapa banyak yang dia miliki?
Satu atau dua mungkin.
- Saya tidak tahu. - Nicole mengatakan lima.
- Yah, itu pasti berlebihan, kan?
- Uh, kita sudah punya musik transisi di sana, Bob.
- Oh, bisakah kamu memainkannya untukku? - Yakin.
- Ya.
Itu bagus.
- Bisakah saya berbicara dengan Anda sebentar?
- Itu berhasil, ya.
- Kapan kau kembali untuk melihat permainan?
- Aku akan ada di sana.
- Yah, aku akan butuh Anda kembali sebelum itu.
- Aku ada di sana minggu lalu.
Saya pikir kamu dalam kondisi sangat baik.
- Ya, terima kasih.
Itu ... itu sebelumnya para penulis
mulai memotong segalanya.
Maksudku, aku masih menunggu dia untuk memasukkan sesuatu kembali.
- Mungkin itu potongan yang bagus. - Ya, 45 menit.
Itu bahkan bukan permainan lagi. Itu sebuah sandiwara.
- Baiklah, apa yang bisa saya bantu?
- Saya hanya ... Saya ingin Anda memperbaikinya.
- Anda ingin saya memberitahunya bagaimana cara menulis ulang permainannya?
Aku bahkan tidak mengenalnya.
- Pria itu berpikir begitu Anda berjalan di atas air.
Anda harus mendengar jalannya orang-orang ini berbicara tentang kamu.
Mereka kagum.
Kami punya dua minggu sebelum dibuka.
Saya yakin Anda dapat menemukan waktu dalam jadwal Anda.
- Aku akan melakukan yang terbaik. - Baik.
- Baik? - Terima kasih.
- Baik.
- Jadi, Bob, sekarang kita memiliki petunjuk setelah,
"Yah, Pippin, kurasa kamu akhirnya sadar apa yang kami tahu
dari awal," dan Pippin berkata, "Apa itu?"
"Itu pencarianmu untuk makna dan kepuasan terpenuhi
dari awal."
Piano masuk pada kata "mulai."
- Saya pikir itu berhasil, kan, Bob? - Uh huh.
- ¬ Nah, saya akan menyanyikan lagu Anda kisah seorang pemuda yang sedih ¬
Dia memiliki segalanya dia ingin ¬
Tidak ingin apa yang dia miliki
Dia memiliki kekayaan dan kekayaan dan beri nama
Dan kemasyhuran dan semua kebisingan itu
Tapi dia tidak punya tidak ada satupun dari ¬
Â¬ Sukacita sederhana itu
Tampaknya hidupnya tanpa tujuan dan datar
- Acara dimulai.
- Saya mandi, kekasih.
- Tetapi Anda mengatakan bahwa Anda akan menontonnya dengan saya.
- Nah, kenapa kamu tidak pergi saja maju dan mulai tanpaku?
- Tidak adil!
- Nicole, ini adalah pertamaku malam dalam sebulan.
- Tapi kamu mengatakan itu kami akan menontonnya.
- Apakah kamu berhenti saja? berteriak padaku?
Saya tidak menghabiskannya menonton "Keluarga Partridge."
Ya Tuhan.
- Kami memberimu Oscar untukmu sedikit lebih awal.
- Bobby, kau seorang penyuka. - Oh, katakan itu pada Coppola.
- Aku harap kamu punya kamar untukku di jubahmu.
- Nah, untukmu, Aku akan membuat ruang.
- Aku harus menjadi seseorang yang hidup Â¬
Â¬ Seluruh hidupnya dalam superlatif ¬
Â¬ Saat Anda luar biasaÂ¬
Anda harus lakukan hal-hal luar biasa
Silahkan masuk.
- Oh - Oh, ini dia.
- Kamu luar biasa. - Nah, lihat itu.
- Kamu terlihat...
- Yah, hanya itu saja kita perlu, bukan?
- Kamu berseri-seri.
- Oh terima kasih.
- Dan permainannya benar-benar ... Benar-benar datang jauh.
- Ya. - Jangan melebih-lebihkan hal-hal.
Berlangsung. Sampai jumpa di pesta.
- Hei, lihat, tidak ada yang akan menuduh pria itu
Eugene O'Neill berikutnya, tapi kamu memberi
pertunjukan yang luar biasa. Kamu benar-benar.
Anda hebat di sana.
saya sedang mencoba jujur ​​denganmu.
Apakah kamu mau aku jujur ​​denganmu?
- Kami akan tutup besok. - Yah, itu bukan ...
Ini akan berjalan baik. Jangan dramatis.
- Oh tidak, itu bukan pendapat saya, Bob.
Itu fakta.
Oh, Arthur baru saja memberitahuku mereka mengumumkan di pagi hari.
Mereka mendapat angin dari ulasan sore ini
dan penjualannya sudah lemah.
Tapi pemberitahuannya adalah ...
"Bencana" adalah kata Saya percaya dia menggunakan.
- Gwen, aku minta maaf.
- Mereka belum memberi tahu sisanya pemain belum.
Mereka ingin mereka menikmati malam mereka.
- Saya ... Saya ... Saya sangat menyesal.
Silahkan masuk.
- Hai, saya-saya sangat menyesal untuk menyela.
- Bobby, mobilnya ada di luar. - Aku akan keluar sebentar lagi.
- Nona Verdon, kamu hanya luar biasa.
- Oh, manis sekali Anda mengatakan.
- Aku akan ke sana dalam semenit.
- Baik. - Baik.
Saya bisa tinggal Saya akan mengirimnya pulang.
- Nah, mengapa Anda melakukan itu? - Aku tidak ingin kamu sendirian.
Aku tidak sendirian.
Jangan konyol, Bobby.
Saya memiliki seluruh pesta Menungguku.
- Kamu benar-benar hebat. - Kamu luar biasa.
- Saya harap Anda berhasil ke pertunjukan minggu lalu, Bob.
Kemuliaan, kemuliaan
Kemuliaan, kebahagiaan ...
- Saya tidak mendengar catatan ini. - Siapa di tengah?
- Itu tidak akan berhasil. - Cukup tulis ulang.
- Anda ingin berubah akhirnya?
- Ya, itu omong kosong. - Omong kosong total.
Pippin akan memiliki semuanya impiannya menjadi kenyataan.
Dia berkata, "Aku bisa menjadikanmu bintang."
- Jika dia membakar dirinya sendiri.
Seandainya dia membunuh dirinya di atas panggung.
- Dan sebagai gantinya dia memilih untuk mendapatkannya menikah, tinggal di pertanian?
- Dia memilih cinta.
- Seberapa realistiskah itu?
- Nah, apa lagi apa yang akan dia lakukan?
- Dia akan siap dirinya terbakar.
Kemuliaan, kemuliaan.
- Itulah akhirnya hari kita, kawan.
Kembali ke sini besok jam sepuluh.
- Itu sebuah akhir. - Itu akan membuat orang bicara.
- Tentang bunuh diri. - Ya.
- Hei, Sher, punya waktu sebentar? - Ya, ya.
- Aku ingin berbicara kepada Anda tentang sesuatu.
- Baik. - Uh, ya, ambil barangmu.
- Kami akan berjalan bersama. - Tentu saja.
- Luar biasa. - Ya.
- Saya ingin menaruh gadis di luar sana bersama Vereen.
Um, langsung masuk tengah pembantaian.
Anda, mungkin seorang gadis lain.
Hat, tongkat, dibuat seperti badut.
Melakukan sedikit sepatu lembut nomor pesona.
Perang, vaudeville, keduanya hebat Hiburan Amerika.
- Oh, wow, itu ... Wow, Bobby.
- Kamu pikir itu bagus? - Saya pikir itu...
- Saya pikir itu luar biasa. - Ya
Kamu ingin melakukannya?
- Apakah kamu bahkan harus bertanya?
- Saya pikir Anda akan hebat. - Luar biasa.
Hei, ini tempatmu?
- Lantai lima. - Hah.
Ah, Anda punya lift?
Ah, aku akan mengantarmu.
- Oh, tidak apa-apa, Bobby. - Terima kasih.
- Aku ingin memberitahumu lebih banyak tentang nomornya.
- Bisakah kita bicara besok? - Aku hanya ... Aku sangat lelah.
- Kamu menakjubkan. - Kamu sangat cantik.
- Kamu tahu itu? - Terima kasih.
Terima kasih.
Aku harus ... aku harus pergi.
- Tunggu, kamu punya rencana? - Anda mendapat kencan panas?
- Aku baru saja musnah. - Heh, ceritakan tentang itu.
Mengapa kita tidak berbaring bersama?
- Saya punya pacar. - Aku tidak akan memberitahunya.
Polisi... - Undang saya.
Ya?
- A-aku benar-benar ... aku benar-benar harus pergi.
- Aku hanya ingin ciuman selamat malam. - Hanya sedikit ciuman.
Oh
Ayolah. Ciuman sungguhan.
Bagaimana dengan ciuman sungguhan?
- Jadi ... maaf, Bobby, AKU AKU AKU...
- Apa yang salah? - Apa yang kamu minta maaf?
- Saya tidak berpikir saya ... Saya tidak bisa melakukan ini.
- Apa yang terjadi padaku?
Saya tidak tahu apa lakukan tentang ini.
- Bobby ...
- Apa yang akan saya lakukan lakukan tentang ini?
- Bobby, aku-aku ingin kita menjadi teman.
- Aku juga menginginkannya.
Saya ingin membangun sepotong untukmu.
Aku ingin tahu bagaimana lehermu bergerak saat kamu datang.
- Bobby, s ... Bobby, berhenti. - Bobby, berhenti.
Bobby, Bobby, s ... Bobby, berhenti.
- Sial, sial. - Maafkan saya.
Saya hanya ...
Apakah kamu baik-baik saja?
Kotoran. Sial, sial, sial.
Terima kasih telah mengantarku pulang. Um, saya benar-benar ...
Selamat malam, Bobby.
- Tidak ada yang sepenuhnya memenuhi, sekarang,
sudah, Pippin?
Benarkah?
- Cairan. - Pinggul lebih kecil.
Jaga pinggul tetap di depan.
Tidak lagi Lagi.
- Enam, tujuh, delapan. - Pertahankan kepalamu.
Mengapa Anda memutar kepala? Jangan putar kepala, Sherry.
Tidak, pinggul lebih kecil.
Lebih kecil
Stomp, itu bukan ... Berhenti, berhenti, berhenti.
Itu bukan menginjak-injak.
Itu menginjak-injak. Menginjak.
Melakukannya lagi.
- Enam, tujuh, delapan.
- Lebih kecil. - Tangan yang lebih lembut.
Lebih kecil Lebih kecil
Menginjak.
Hanya pinggul yang bergerak, Sherry.
Hanya pinggul yang bergerak. Hanya pinggul yang bergerak.
Hanya pinggulnya, Sherry. Terlalu kaku.
Mata tertunduk. Turun.
Mm-hmm.
Ya.
Tidak, itu bukan ...
Tidak. Tersenyum.
Hanya mulut, bukan mata.
Jangan pindahkan ... Mengapa tongkat itu bergerak?
Mengapa kamu memindahkan tongkat, Sherry?
Oke, tahan.
Annie, ikut Sherry.
Saya ingin Anda keluar.
Melangkah keluar.
Berikan aku tongkatnya.
Anda ingin, um, Pam lari melaluinya dengan Anda?
- Tidak, saya pikir saya ... - Kamu yakin?
- Saya sudah menonton. - Baiklah.
Apakah Anda ingin mengambil tempo lain atau ...
- Saya pikir saya baik-baik saja. - Dengan kecepatan?
Baiklah. Baik.
- Enam, tujuh, delapan.
- Penari buruk atau orang awam?
Oh tidak. Kedua.
- Dia tidak tahu caranya untuk mengambil arah.
- Dia baik-baik saja.
- Ya.
- Dia terlalu baik untukmu.
- Apa artinya?
- Artinya dia tahu dia tidak harus mengunjungi
kamar hotel Anda untuk mendapatkan solo.
- Perhatikan bagaimana Ben melakukannya.
- Saya punya beberapa berita menarik.
- Oh ya?
- Tebak siapa yang saya telepon dengan pagi ini?
Pengacara dari real Maurine Watkins.
Mereka akhirnya siap memberi kami hak untuk "Chicago."
- Simpan tutupnya.
Hanya pinggulnya.
- Apakah Anda mendengar apa yang saya katakan, Bob?
- Oh ya. - Hak untuk "Chicago."
- Itu ... bagus sekali.
Aku ... aku tidak bisa memikirkan yang lain tunjukkan sekarang, Anda tahu?
- Ya, tentu saja musim depan, jelas.
- A-Aku hanya ... Aku mendapat banyak pekerjaan penawaran setelah ini selesai.
Saya tidak bisa menjamin itu "Chicago's" yang berikutnya
Saya ingin melakukannya.
- Ini hal berikutnya Aku ingin melakukan.
- Permen, saya percaya kamu di belakang.
Hanya sedikit di belakang. Ayo kembali.
Ayo pergi lagi dari sini.
- Kembali ke lingkaran pinggul.
- Ambillah lagi langsung dari sana.
- Ya. - Bob.
- Enam, tujuh, delapan.
- Bob. - Ya.
Itu bagus. Itu bagus.
- Bob, aku harus bekerja. - Tidak, kamu tidak perlu bekerja.
- Tidak, saya ingin ... saya mau untuk kembali ke panggung.
Bob, kita punya kesempatan melakukan sesuatu
luar biasa bersama.
- Candy, kau masih terlambat.
Anda masih tertinggal.
Aku mencintaimu untuk menonton final.
Bisakah kamu tinggal dan menontonnya?
Hei, dapatkan saja matamu tentang ini.
- Apakah kamu pernah melihat Joan?
- Bagaimana dengannya?
- Oh, dia sangat roh yang baik.
Dia berpikir operasi berhasil.
Dia pikir dia akan pulang dalam beberapa minggu.
Mungkin Anda bisa menemukan waktu dalam jadwal Anda
- untuk membuat penampilan. - Aku akan, ya, tentu.
- Segera buat itu.
Dokter bilang dia punya paling banyak sebulan.
- Â¬ Ta-da Â¬ - Terlihat bagus, Bob.
Anda terus bekerja dengan baik.
Oke, ayo pergi.
- Sampai jumpa, Acar.
- Mengisi perut Anda
Â¬ Manjakan mata AndaÂ¬
Â¬ Sukacita sederhana miliki suara sederhana
Ia mengatakan waktu adalah hadiah hidup ¬
Dan Anda tidak akan seperti itu kutu ¬ kidal
Â¬ Kepiting di atas lempengan di dasar lautan
Â¬ Kadal di root dari pohon beringin Â¬
Atau ara pada ranting di Galilea ¬
Dari seorang pria yang tidak pernah belajar bagaimana menjadi bebas?
Tidak sampai hari itu, tidak sampai hari itu
Tidak sampai hari itu tidak sampai hari dia mati
- Kau perampok buaian. - Hanya beberapa tahun terpisah.
- Berapa banyak? - Saya tidak memberi tahu.
- Apa yang dia lakukan? - Dia seorang aktor.
- Oh, tidak, Gwen, jangan katakan itu padaku.
- Tapi kamu tidak akan pernah tahu itu. - Kamu tidak akan pernah tahu.
Dia aktor yang luar biasa dan dia mencintai apa yang dia lakukan,
tapi itu bukan seluruh hidupnya. Dia seorang atlet.
Dia mengendarai kuda, dia berlari, dia mendaki.
- Dia terdengar melelahkan.
- Oh, ya, sayang, dia adalah.
- Oh
- Jadi kami bertemu di acara penggalangan dana makan malam untuk McGovern.
Kami adalah hiburan.
Mereka membuat saya melakukannya pengiriman "Lola,"
kecuali mereka mengubah liriknya.
Apa pun yang diinginkan Nixon
- Oh, pintar. - Ya, mereka pikir begitu.
Dan Ron, dia dilemparkan sebagai Joe Hardy saya.
Tidak ada garis, dan pria malang, dia hanya duduk di sana
dalam seragam bisbol kecilnya.
Dan saya merasa sangat sedih untuknya, Saya bertanya apakah saya bisa
- belikan dia makan malam nanti. - Oh ya.
Karena kebaikan dari hatimu.
- Tapi apa yang tidak saya lakukan sadari sampai nanti
adalah betapa berbakatnya dia.
- Sebagai seorang aktor?
- Katakan saja itu pria itu memiliki lebih banyak bakat
di jari ini daripada kebanyakan laki-laki lakukan di seluruh ...
- Tubuh? - Yakin.
- Tapi apa yang dilakukan Bobby pikirkan tentang dia?
- Baiklah...
- Oh tentu Anda belum memberitahunya.
- Yah, kamu kenal dia. - Dia tidak bisa mengatasinya.
- Berapa banyak teman wanitanya Sudahkah Anda menderita?
- Yah, dia tidak melihatnya seperti itu.
- Ya jelas.
- Bagaimana kalau kamu ada di sana ketika saya memperkenalkan mereka?
- Oh, tidak, terima kasih. - Oh, ayo lakukan itu.
Ketika kamu sampai di rumah, mari kita makan malam.
Kamu dan Neil dan aku dan Ron,
dan kemudian Bobby dan apa pun namanya minggu ini.
- Tolong jangan.
- Baiklah. - Baiklah kalau begitu.
Anda tidak diundang.
- Cukup buruk Saya harus memanjakan Neil.
Tolong jangan buat saya memanjakan Anda juga.
Saya bukan anak kecil, Gwen.
Saya tahu saya tidak akan pernah pulang.
Saya sudah tahu sejak itu biopsi pertama.
Snyder diminta untuk berbicara untuk Neil sendirian di lorong.
Neil kembali putih sebagai lembar.
Dia mengatakan Dr. Snyder hanya ingin untuk meminta bantuannya.
Tiket pertunjukan.
Apakah Anda ingat kapan? kami pertama kali menjadi teman?
Neil dan Bobby melakukannya pertunjukan yang mengerikan itu.
Anda hamil dengan Nicole. Saya hamil dengan Nancy.
Kami berdiri di belakang teater pada malam pembukaan,
karena kami terlalu gemuk duduk di kursi.
- Oh, gadis-gadis kami.
Mereka memiliki banyak kesamaan, bukan?
Dibesarkan di studio latihan dan di set film.
Terkadang saya menyesalinya.
Terkadang saya pikir kita membiarkan mereka tumbuh terlalu cepat.
Aku ingin kau berjanji saya sesuatu, Gwen.
Berjanjilah padaku bahwa kamu akan hati-hati dengan Nicole.
Dia membutuhkan ibunya.
Saya khawatir untuknya.
Anda merawatnya.
- Hei, Bobby. - Bisakah saya berbicara dengan Anda?
- Saya sedang dalam perjalanan keluar, Sherry. - Ini hanya butuh beberapa detik.
- Apa itu? - Dengar, aku ...
Saya tahu bahwa saya belum telah menari yang terbaik.
Dan saya bisa melakukan yang lebih baik.
Aku berjanji. Aku-aku-aku akan melakukan yang lebih baik.
Bisakah saya membelikan Anda minuman?
- Saya tidak tahu. - Saya tidak memakai sabuk dansa saya.
Anda yakin saya akan aman?
- Ya.
- Ya, saya bisa ...
Saya bisa minum.
- Ya - Ya.
- Baik.
- Setelah kamu. - Terima kasih.
Seekor katak?
- Dia menyimpannya di sakunya sepanjang waktu.
- Di sakunya? - Dan apakah itu, um, berlendir?
Tentu saja itu.
Nyonya Fosse, kamu pulang lebih awal.
- Yah, saya membatalkan rencana makan malam saya.
Bagaimana ... bagaimana dia?
- Sebuah boneka.
- Saya sudah selesai PR saya.
- Oh, dan ... dan memetik dia dari sekolah,
semuanya ... para guru Apakah ... senang dengannya?
- Nicole?
Dia adalah hewan peliharaan guru.
- Hei, itu tidak baik.
- Sayang.
Anda melakukannya dengan baik di sekolah.
Tidak ada yang salah dengan itu itu, sekarang ada di sana?
- Tidak? - Tidak, saya akan mengatakan tidak.
Dia gadis yang baik, bukan?
Ya dia.
Anda membaca beberapa buku, oke? Saya akan ada di sana.
Bersiaplah untuk tidur.
- Bagaimana Bibi Joan?
- Lebih baik setiap hari.
- Pencarian Anda untuk makna dan kepuasan terpenuhi
dari awal.
- Tidak pernah ada yang berubah cara Anda berpikir itu akan terjadi.
- Itu semua cacat, satu atau lain cara.
- Ya. - Itu tidak berfungsi, uh ...
- Apa apa? - Apa yang tidak berfungsi?
- Uh, akhirnya. - The ... akhirnya.
Ini omong kosong.
- Sekarang jam 3:00 di pagi hari, Bob.
- Tidak saya tahu. - Aku tahu.
Dengar, aku hanya membutuhkanmu untuk melihat pertunjukan.
Saya membutuhkan Anda untuk membantu saya dengan ini berakhir sebelum kita mengambilnya
ke New York, sebelumnya para kritikus memisahkannya.
Datanglah ke Washington akhir minggu ini.
Anda bisa ... Anda bisa jatuh di sini dan kembali ke rumah
di hari yang sama.
Saya akan ambilkan mobil untuk Anda berdua sisi kereta.
Aku hanya ingin kamu melihat ...
Gwen, kamu disana?
Apakah kamu disana?
- Dan penghargaan Tony untuk Koreografi Terbaik jatuh ke ...
Bob Fosse untuk "Pippin."
- Semuanya memiliki musimnya semuanya memiliki waktu
- Tony untuk Sutradara Terbaik dari musikal pergi ke ...
Bob Fosse untuk "Pippin."
- Saya perlu mengucapkan terima kasih untuk semua orang yang luar biasa
yang membantu dengan pertunjukan dan mengatakan bahwa mereka tidak bisa
telah melakukannya tanpa aku.
Terima kasih.
- Masalahmu adalah kamu dipelajari pada usia yang sangat muda
- semuanya omong kosong. - Mmm.
- Sukses itu omong kosong. - Cinta adalah omong kosong.
Itu semua hanya omong kosong.
- Elang termasuk di mana mereka bisa terbang
- Dan pemenangnya adalah Bob Fosse untuk "Kabaret."
- Ada banyak orang untuk berterima kasih.
Saya tahu Anda pernah mendengarnya semua nama.
Ini penting bagi saya untuk berterima kasih pada mereka.
Eh, tentu saja Liza dan Joel, eh, Michael York,
Manny Wolf, Kander dan Ebb,
seorang teman baikku dengan nama Gwen Verdon.
- Dia menyebut namamu.
- Saya juga ingin menyebutkan Cy Feuer,
produser dengan siapa Saya punya banyak perselisihan.
Tetapi pada malam seperti ini, Anda mulai memiliki kasih sayang
untuk semuanya. Terima kasih.
- Kenapa dia tidak berterima kasih padaku?
- Karena kamu tidak membantu mengarahkan filmnya, sayang.
- Ini intinya Saya mencoba membuatnya.
Bukan itu dunia itu omong kosong.
- Kamu omong kosong. - Ya.
- Jadi, jika Anda omong kosong
dan mereka memberi Anda sebuah penghargaan,
mereka pasti juga omong kosong.
- Ya, ya. - Kamu tahu apa maksudku?
Kamu bisa menang 100 di antaranya, Bob.
Ini omong kosong semua jalan ke bawah.
- Â¬ Jalankan gratis¬¬
Harus menemukan sudut saya
Dari langit
- Dan Penghargaan Emmy untuk Prestasi luar biasa
dalam koreografi berjalan untuk Bob Fosse
untuk "Liza dengan -."
- Setiap orang memiliki lamunannya¬¬
Setiap orang memiliki tujuannya
Â¬ Orang menyukai cara bermimpi miliki menempel pada jiwa Â¬
¬ Awan awan telah petir mereka
Â¬ Nightingales miliki lagu mereka Â¬
Dan Anda tidak melihat Saya ingin hidup saya menjadi Â¬
- Dan pemenangnya adalah "Liza With a Z."
Bob Fosse, dia melakukannya lagi.
- Sungai milik di mana mereka bisa mengoceh
- Dan penghargaannya pergi untuk Bob Fosse.
- Elang termasuk di mana mereka bisa terbang
- Aku harus ke mana semangat saya bisa berlari gratis
Harus menemukan sudut saya
- Sudah senang?
- Dari langit
Banyak sekali pria yang sepertinya ditakdirkan untuk puas dengan sesuatu yang kecil
Tapi aku tidak akan ...
Kabar baik.
Saya di rumah, sayang.
Hai manis.
- Oh ... oh, Tuhan! - Ya Tuhan!
- Apa yang sedang terjadi? - Hei, keluar dari sini!
Hei! Panggil 911.
Panggil 911! Saya mendapatkannya.
Tunggu, tunggu, tunggu!
- Bob?
- Apa yang sedang terjadi? - Tn. Fosse?
- Oh, Yesus Kristus, Bob! - A-Aku tidak ... Aku tidak tahu.
Apa yang terjadi?
- Hei sayang - Oh!
- Ayah? - Sayang!
Semuanya baik. Ayo kembali tidur.
- Tidak apa-apa sayang. - Apa yang terjadi?
- Tidak apa-apa, tidak apa-apa. - Semuanya ...
- Kembali tidur. - Tidak masalah.
- Ya Tuhan. - Ya Tuhan.
- Saya ... saya sangat menyesal, Tn. Fosse.
Saya tidak tahu.
- Kamu siapa?
- Saya Ron.
- Kurasa kau akhirnya sadar
dari apa yang kami ketahui awal mula.
- Ya, saya kira begitu.
- Kamu tidak akan pernah menemukan
apa yang kamu cari, Polisi.
- Tidak ada yang berubah seperti yang Anda inginkan.
- Itu semua cacat, satu atau lain cara.
- Benarkah itu?
- Belum ada sepenuhnya memuaskan,
sekarang, benarkan, Bobby? Benarkah?
- Benarkah? - Benarkah?
Benarkah?
- Anda mendapatkan semua yang Anda inginkan dan itu masih belum cukup.
- Tidak akan pernah cukup. - Katakan padanya, Paddy.
- ¬ Nah, saya akan menyanyikan lagu Anda kisah seorang pemuda yang sedih ¬
Dia memiliki semua yang dia inginkan, tidak ingin apa yang dia miliki
- Dia memiliki kekayaan dan uang dan ketenaran dan nama
Dan semua suara itu
Tapi dia tidak memilikinya dari kesenangan sederhana itu ¬
- Dan jangan Anda suka menjadi kutu ¬ kidal
Â¬ Kepiting di atas lempengan di dasar lautan
Dari seorang pria yang tidak pernah belajar bagaimana menjadi bebas?
- Tidak sampai hari dia - Tidak sampai hari dia ¬
Tidak sampai hari itu, tidak sampai hari dia ¬
- Meninggal.
- Ada sesuatu.
Satu-satunya tindakan yang sepenuhnya sempurna dalam repertoar kami.
Final.
Final!
- Ini jauh ... Jauh di bawah.
- kamu tidak bisa mengatakan kamu jangan layak mendapatkannya.
- Oh, Bobby.
Kamu sangat spesial.
Tidak ada orang lain yang bisa melakukannya apa yang bisa kamu lakukan
Tidak ada yang mendekati.
Sudah saatnya dunia melihat adil betapa luar biasanya kamu.
- Â¬ Saat Anda luar biasaÂ¬
Anda harus lakukan hal-hal luar biasa
- Orang yang mati muda, mereka adalah orang-orang
yang hidup selamanya. Kamu tahu itu.
Anda membuat saya bintang.
- Dari menara tertinggi
- Tetapi jika Anda melakukan ini, kamu akan gerhana aku.
Anda akan mengalahkan semua orang.
- Kemuliaan, kemuliaan
Kemuliaan, kemuliaan
- Bayangkan tepuk tangan. - Pikirkan dari mulut ke mulut.
- Tepuk tangan berdiri terbesar karier Anda.
Semua orang akan ingat malam ini.
- Mereka tidak akan pernah lupakan kamu, Bobby.
- Sudah waktunya, Bobby. - Audiens Anda sedang menunggu.
Â¬ Sungai milik Â¬
Di mana mereka bisa mengoceh
Â¬ Eagles berada di tempat mereka bisa terbang ¬
- Saya rasa saya akan merindukan pria itu
¬ Jelaskan jika Anda bisa ¬
Wajahnya jauh dari halus
Tapi saya tetap akan merindukan wajahnya
Dan bertanya-tanya apakah dia kehilangan milik saya
- Penutupnya, Bob. - Penutupnya, Bobby.
Final.
- Jangan berhenti. - Teruskan, Bob.
- Â¬ Beberapa hari dia tidak akan mengatakan ¬
Â¬ Sebuah kata yang menyenangkan sepanjang hari Â¬
Â¬ Beberapa hari dia merengut dan ¬ kutukan
- Kamu sangat dekat. - Kamu tidak bisa menyerah sekarang.
- Tapi ada hari-hari lain
Â¬ Kapan dia benar-benar lebih buruk lagi
- Kamu tidak bisa berubah begitu saja akhirnya, Bobby.
- Dia memilih hidup. - Seberapa realistiskah itu?
- Jangan lakukan ini, Bobby.
- Â Dan saya tidak akan ketinggalan suasana hatinya ¬
- Pengecut.
- Â¬ Kesendiriannya yang suram Â¬
- Berkompromi. - Schmuck.
- Â¬ Gaya abrasif Â¬
- Saya datang jauh-jauh kota untuk omong kosong ini?
- Tapi tolong jangan salah ¬ 747 004006471004008204 - 911. apa darurat Anda? 748 004008339004012275 - Dia adalah yang terbaik datang ¬ 749 004015080004021968 Dalam waktu yang sangat lama 750 004023472004024637 - Halo? 751 004024772004027039 - Saya kira saya salah. - Halo? 752 004027075004028519 - Saya kira Anda baru saja seperti orang lain. 753 004028543004030110 - Halo? 754 004030245004031244 Tolong beritahu saya sifat keadaan darurat Anda. 755 004031246004032645 - Ayah? 756 004033698004035447 Ayah. 757 004035484004036466 - Ayah? - Apakah ada orang di sana? 758 004036468004037400 - Tn. Fosse? 759 004037469004039068 Ayah. 760 004039204004040782 - Tn. Fosse? - 911. apa darurat Anda? 761 004040806004041806 - Ayah. 762 004041890004043740 - Tn. Fosse? 763 004043875004045275 - Ayah. 764 004045277004047877 - Tn. Fosse? 765 004048847004051147 Tn. Fosse. 766 004053368004057504 Bagaimana perasaanmu, Tuan Foss