"Tayangan ini mungkin tidak sesuai bagi pemirsa di bawah 15 tahun"
"Pemirsa diharap bijak"
"Ahn Joong Hee mencari ayahnya selama 35 tahun untuk drama ini."
"Ayahnya, Pak Byun, kini diketahui memiliki toko camilan
di Suwon."
Apa mereka boleh membeberkan kehidupan pribadinya seperti ini?
Tentu saja tidak.
Ayah. Ini foto Ayah, bukan?
Astaga. Aku tahu ini foto lama,
tapi mereka tidak memburamkan wajahnya,
Lihat. Mereka bahkan mengungkapkan nama lengkapnya.
Aktor Ahn, apa kamu tahu apa yang terjadi?
Aku tidak tahu sama sekali.
Tidak ada yang tahu aku di sini.
Biar kutelepon dan kupastikan dengan direktur perusahaanku.
Hei, Direktur Kang. Apa yang terjadi?
Baiklah, aku akan ke sana.
Saat aku ke sana, tolong blokir artikel lain untuk diterbitkan.
Baiklah, aku paham. Aku akan pergi sekarang.
Ayo pergi ke perusahaan. Dia ingin kita berdua ke sana.
Baiklah.
Akan kami telepon setelah kami pergi ke perusahaan dan memastikannya.
Aku menyuruhnya mencegah artikel lain diterbitkan.
Apa informasi pribadi Ayah akan dirilis ke publik?
Kita harus berusaha mencegah itu terjadi.
Aku juga akan menyuruh mereka menghapus foto ini dari situsnya.
Serta, beberapa jurnalis mungkin datang saat aku pergi.
Jangan melakukan wawancara, apa pun yang terjadi.
Mereka akan mengajukan banyak pertanyaan,
tapi akhirnya hanya akan merilis artikel provokatif.
Meski kalian pergi ke RS karena pilek,
mereka akan menulis artikel yang bilang kalian sakit pneumonia.
Jadi, pastikan kalian tidak menjawab semua pertanyaan mereka.
Baiklah. Ayah akan menurutimu.
Kamu harus pergi sekarang. Jangan cemaskan kami.
Baiklah. Ayo pergi.
Baiklah.
Aku akan kembali.
- Pastikan kamu menelepon kami. / - Baiklah.
Hati-hati, Aktor Ahn.
- Mi Young, hati-hati di jalan. / - Baiklah.
"Ayahnya, Pak Byun, kini diketahui memiliki toko camilan di Suwon"
Sayang, kita harus bagaimana?
Bagaimana jika seseorang mengenali wajah Han Soo?
Bagaimana jika mereka mengenalinya dan datang mencari kita?
Semoga saja itu tidak akan terjadi.
Semua akan baik-baik saja.
Aku amat cemas.
Tidak apa-apa.
Meski seseorang mengenalinya, mereka tidak tahu alamat kita.
Aku yakin orang seusiaku tidak memedulikan artikel macam itu.
Aku pun tidak tertarik. Hanya kubaca karena Joong Hee.
- Apa semua akan baik-baik saja? / - Tentu saja.
Kamulah yang bilang jangan terlalu khawatir.
Kamu tidak biasanya seperti ini.
Jangan cemas. Semua akan baik-baik saja.
Joong Hee bilang dia akan mencegah artikel lain diterbitkan.
Katanya dia akan menyuruh mereka menghapus fotonya juga.
Baiklah. Kurasa mereka akan mengurusnya.
Kamu ingin pergi ke restoran denganku?
Lebih baik bekerja di saat seperti ini.
Kamu bisa ikut denganku dan membantuku.
"Camilan Ayah"
Apa kamu Pak Byun Han Soo?
Ya. Kenapa?
Siapa kamu?
Halo. Aku jurnalis.
Aku ingin mewawancaraimu terkait Ahn Joong Hee.
Tidak. Aku tidak mau wawancara.
Tidak akan lama. Kamu hanya perlu menjawab beberapa pertanyaan.
Kubilang tidak. Tidak ada yang ingin kukatakan kepadamu.
Kudengar kamu saat ini tinggal dengan Ahn Joong Hee.
Apa anggota keluarga lain setuju tinggal dengannya?
Aku yakin keputusan itu pasti sulit.
Apa ada alasan kamu memutuskan tinggal dengannya?
Dia sudah menolak wawancara. Ada apa denganmu?
Apa kamu istrinya Pak Byun Han Soo?
Bisa jawab pertanyaanku saja?
Kamu tinggal dengan anak dari mantan istri suamimu.
Bagaimana perasaanmu?
Kamu sedang apa sekarang?
Beraninya kamu menyerang kami dengan pertanyaan seperti ini?
Kudengar kamu punya empat anak. Apa mereka semua setuju dengan ini?
Apa ada alasan khusus kamu memutuskan tinggal
dengan putra mantan istri suamimu?
Itu bukan hal yang wajar.
Tolong pergi. Kami tidak ingin bicara denganmu.
Sayang, ayo pergi.
Tolong jawab pertanyaanku.
Apa istrimu mudah menyetujui membiarkannya pindah ke rumahmu?
Pak Byun, tolong jawab pertanyaanku. Bagaimana perasaanmu kini?
Drama Ahn Joong Hee amat bagus, dan dia amat populer.
- Jadi, penonton akan penasaran. / - Sayang.
- Tidak apa-apa. Dia akan pergi. / - Pak Byun.
Akan kutunggu sampai kamu keluar.
Pak Byun!
- Sayang, ayo telepon Hye Young. / - Penonton ingin tahu!
Tanyakan dia kita harus bagaimana dalam situasi macam ini.
- Kita tidak tahu apa-apa sekarang. / - Akan kutunggu di sini.
- Baiklah. Itu ide bagus. / - Tidak akan lama!
Benar. Karena itulah aku meminta bantuanmu.
Baiklah. Tolong urus itu untukku.
Ada apa denganmu? Kamu tinggal serumah dengan mereka?
Apa kamu berbohong kepadaku selama ini?
Tunggu. Tenanglah.
Beraninya kamu melakukan ini kepadaku.
Kamu seharusnya memberitahuku soal ini.
Aku tidak percaya aku tahu soal ini lewat artikel.
Apa aku berarti bagimu?
Maafkan aku.
Aku amat minta maaf.
Sejak kapan kamu tinggal di rumah itu?
Aku bertanya kepadamu!
Sudah sekitar tiga bulan.
Tiga bulan?
Jadi, kalian sudah menipuku lebih dari tiga bulan?
Nona Byun.
Bukankah aku menyuruhmu
langsung melapor kepadaku jika ada perubahan atau insiden?
Kamu kira aku melucu? Kamu kira kamu bisa mengabaikan direkturmu?
Maafkan aku, Pak.
Akulah yang memutuskan tinggal di sana. Ini bukan salahnya.
Diam.
Kamu ingin menghancurkan kariermu?
Sudah kubilang berhati-hati dengan gosip, bukan?
Tapi kamu berani tinggal dengan mereka di rumah itu?
Jika kamu sial,
kariermu bisa hancur sebelum dramanya mulai tayang.
"Ahn Joong Hee mengkhianati ayah kandungnya."
"Ahn Joong Hee memanfaatkan ayahnya agar dramanya bagus."
"Dia berpura-pura bersikap seperti korban."
Kenapa? Apa?
Kamu kira aku bercanda sekarang?
Tidak ada yang tahu bagaimana reaksi publik dan pers terhadap hal ini.
Ini bisa menjadi akhir dari karier akting Joong Hee!
- Berhenti membuatnya takut. / - Keluar dari rumah itu sekarang!
Baiklah. Akan kuturuti apa pun yang kamu minta.
Jadi, bantu aku menghapus artikel, terutama foto ayahku.
Keluargaku terguncang. Informasi pribadi ayahku
bisa dibocorkan kepada publik.
Kamu tidak bisa mencemaskan keluargamu.
Lalu aku harus mencemaskan siapa dalam situasi macam ini?
Tolong bantu aku menghapus artikel dan fotonya.
Tim Humas sedang mengurusnya.
Aku ingin kamu memindahkan semua barangmu ke studiomu.
Jangan pernah berpikir untuk tinggal di rumah itu lagi.
Aku juga akan mengganti manajermu mulai sekarang.
Lebih baik aku sendiri menjadi manajermu daripada dia.
Baiklah.
Aku ingin kamu menunggu di kantor besok untuk jabatan barumu.
Aku ingin kamu menulis surat permintaan maaf.
Ya, Pak.
Ikuti aku.
Katakan kepada keluarga tidak perlu cemas.
Serta kamu juga tidak perlu cemas.
Baiklah. Jangan cemaskan aku.
- Hei, Jeong Hwan. / - Apa kamu membaca artikelnya?
Apa yang terjadi? Bagaimana Ayah dan Ibu?
Mereka pasti terkejut.
Ya. Aku menuju ke sana untuk menemui mereka sekarang.
Aku tidak bisa bicara panjang. Akan kutelepon nanti.
"Camilan Ayah"
Apa kamu jurnalis?
Kamu putrinya Pak Byun?
Melihatmu tahu wajahku,
kamu pasti jurnalis yang menulis artikel itu
setelah melacaknya selama 66 hari.
Ya. Aku jurnalis, dan namaku Kim Geun Soo.
Aku punya beberapa pertanyaan untukmu.
Tapi kulihat kamu mengungkapkan nama dan wajah ayahku
tanpa memburamkannya.
Itu fotonya saat dia menjadi atlet.
Kamu tidak tahu bahwa atlet tidak punya hak foto?
Itu hanya berlaku saat mereka bertanding.
Foto pribadi adalah hal berbeda.
Fotonya berhak dilindungi.
Maka kamu telah melanggar privasi ayahku, Pak Kim.
Kamu tahu itu, bukan?
Privasinya bukanlah satu-satunya hal yang penting.
Masyarakat juga berhak mengetahui faktanya.
Kamu membicarakan masyarakat sekarang?
Kamu tidak tahu itu hanya berlaku pada masalah publik?
Itu berlaku pada hal-hal yang terkait
keuntungan dan kecemasan sah publik.
Tapi apa keputusan Ahn Joong Hee untuk tinggal dengan ayahnya
adalah isu publik yang menguntungkan publik?
Semua orang sibuk mencari nafkah. Haruskah mereka dipaksa mengetahui
urusan pribadi seseorang seperti ini?
Serta kini apa yang kamu lakukan?
Ayahku sudah bilang dia tidak ingin wawancara.
Tapi kamu masih di sini, mengganggu bisnisnya.
Tidak, bukan begitu.
Pasal 17 dari Undang-undang,
"Semua warga berhak melindungi privasi dan kebebasan mereka."
"Hak privasi seseorang bukanlah sesuatu
yang ingin diungkapkan seseorang ke orang lain."
Pasal 21 Undang-undang,
"Jika pers melanggar hak atau kehormatan seseorang,
korban boleh mengajukan tuntutan atas kerugian."
Bagaimana? Kamu ingin bersidang dan bertanya kepada hakim
apa hak masyarakat untuk tahu lebih penting dari privasi orang?
Berikan kartu namamu.
Kamu harus memikirkan betapa rendahnya jurnalisme kuning.
Apa kamu pengacara?
Ya. Aku Byun Hye Young. Pengacara di Firma Hukum Haeon.
Kamu bilang namamu Kim Geun Soo?
Kamu sebaiknya kembali dan menghapus foto itu sekarang.
Jika tidak, akan kupastikan kamu dituntut karena artikel itu.
Kakak.
Kalian pasti terkejut.
Dia terus membombardir kami dengan pertanyaan.
Kami tidak tahu harus bagaimana.
Kami tidak pernah mengalami hal semacam ini.
Kami tidak menduga jurnalis akan datang untuk mewawancarai kami.
Hye Young, terima kasih sudah datang meski kamu sedang sibuk.
Tentu saja, aku harus datang.
Tapi bagaimana reaksi perusahaan terhadap hal ini?
Direktur bilang dia akan berusaha mencegah
artikel lain diterbitkan.
Orang lain di perusahaan juga berusaha menenangkan keadaan.
Perusahaan akan mengurusnya. Semuanya akan segera membaik.
Jurnalis itu mungkin tidak akan datang lagi.
Tapi jurnalis lain mungkin datang.
Jika ada yang datang, jangan panik.
Ayah tidak berbuat salah. Ayah tidak perlu panik.
Jangan panik.
Jika seseorang datang dan meminta wawancara,
katakan saja Ayah tidak ingin melakukannya.
Tapi mereka mungkin tiba-tiba memotret Ayah.
Jika begitu, jangan sembunyikan atau tutupi wajah Ayah.
Percaya diri saja dan biarkan mereka memotret Ayah.
Beberapa jurnalis jahat sengaja memasang foto orang yang sembunyi.
Mereka ingin menyiratkan orang itu menyembunyikan sesuatu.
Jika siapa pun menerbitkan artikel,
Ayah harus memperjelas bahwa Ayah akan menuntut jalur hukum.
Saat begitu,
Ayah bisa memberi mereka kartu namaku.
Lalu akan kuurus sisanya.
Baiklah, kami mengerti.
Serta kamulah yang paling terlibat dalam hal ini.
Kakak tidak di rumah lagi.
Jadi, pastikan kamu menjaga Ibu dan Ayah baik-baik.
Baiklah, Kak. Jangan khawatir.
Ibu, aku harus kembali bekerja. Aku tadi sedang ada urusan.
Baiklah.
Omong-omong, Ayah. Kapan Ayah menjadi atlet judo?
Aku tidak pernah tahu Ayah pernah berjudo.
Benar. Ayah tidak pernah bilang padahal aku juga pernah judo.
Begini...
Ayah hanya melakukannya sebentar saat masih muda.
Benar. Ibu hampir lupa. Bagaimana lengan ibu mertuamu?
Apa dia masih memakai gips?
Ini camilan yang bisa Anda buat dengan memakai apel.
Selain pai apel...
Ibu!
Hei, kamu pulang lebih cepat.
Kenapa Ibu masih memakai itu?
Katanya Ibu akan melepaskannya hari ini.
Ini masih sakit.
Dokter bilang otot ibu banyak yang robek.
Untuk memakai lebih sedikit gula...
Ada apa dengan Ibu?
Kenapa kamu membentak ibu?
Apa perbuatan ibumu kali ini?
Jangan beri tahu dia apa pun.
Bukan apa-apa.
Kamu sudah membaca buku yang kuberikan kepadamu saat itu?
Buku apa?
Buku soal lulus menikah.
Kuberikan kepadamu di hari pernikahan Jeong Hwan.
Oh, buku itu.
Tidak, belum kubaca. Tunggu sebentar.
Aku tidak ingat menaruhnya di mana. Di mana aku meletakkannya?
Astaga, kenapa kamu tidak pernah mendengarkanku?
Sudah kubilang baca itu!
Kenapa kamu membentakku?
Kamu sudah tahu aku amat benci membaca.
Astaga. Baca saja meski kamu tidak mau.
Hidup kita berdua bergantung pada buku itu.
Soal apa itu?
Apa? Kelulusan? Apa katamu?
Kamu harus membacanya lebih dahulu.
Itu satu-satunya cara kita bisa mengobrol.
Astaga.
Kenapa kamu tidak memberiku uang bulananku?
Bukankah kamu seharusnya memberikannya kepadaku hari ini?
Hanya itu yang ingin kamu katakan kepada istrimu yang lengannya patah?
Kamu tidak cemas aku terluka?
Jangan berlebihan.
Aku membuatkan makan siangmu dan membersihkan rumah.
Cepat. Serahkan uangku.
Mana bisa aku pergi ke bank saat lenganku seperti ini?
Kamu melukai lenganmu, bukan kakimu. Kenapa kamu tidak bisa pergi?
Baiklah.
Berikan kartumu. Aku akan pergi ke bank sendiri.
Mana bisa aku memercayaimu dengan kartuku?
Kamu bisa menarik uang lebih banyak dari seharusnya.
Lantas kamu ingin aku bagaimana?
Entah berikan kartumu, atau pergilah ke bank sendiri.
Tunggu saja beberapa hari lagi.
Kamu hanya malas-malasan di rumah. Kamu tidak butuh uang.
Kenapa kamu tiba-tiba meminta uang kepadaku?
- Apa katamu? / - Apa aku salah?
Kenapa kalian bertengkar lagi?
Aku tidak salah bicara, bukan?
Ibu, hentikan. Aku punya cara.
Akan kuurus ini. Jadi, tolong tenanglah.
Astaga.
Ibu, di mana ponsel Ibu?
Ini.
Akan kupakai perbankan daring ini dan kukirimkan uangnya kepada Ayah.
Berapa uang bulanan Ayah?
Ayah amat malu sampai tidak bisa mengatakannya.
Itu 300 dolar.
Dia tidak melakukan apa pun. Itu lebih dari cukup untuknya.
Kamu kira ini masuk akal sekarang?
Serius?
300 dolar? Baiklah.
Lalu...
Ini, Bu. Lihat ke kamera.
- Lihat ke kamera? / - Ya.
"Bank Daeyeon"
Sudah selesai?
Ya.
Lihat. Ibu sudah mengirimkan uangnya kepadanya.
Ibu mengerti. Ini mudah. Bagaimana caramu melakukan ini?
Lihat? Ini bukan apa-apa. Jangan mempermasalahkan hal sepele.
Kamu sudah selesai?
Ya. Dia baru mengirimkan Ayah uang ke rekening tabungan Ayah.
- Ibu. / - Ya?
Kita harus bicara.
Ada apa? Apa yang ingin kamu katakan?
- Ibu. / - Ya?
Sampai kapan Ibu akan memakai gips itu?
Cepat lepas. Ibu bisa mempermalukan diri sendiri nantinya.
Sepekan lagi saja.
Akan ibu lepaskan setelah sepekan, jadi, abaikan saja sampai saat itu.
Ibu!
Kamu tidak dengar percakapan kami tadi?
Ayahmu membuatkan ibu makan siang dan membersihkan rumah
hanya karena ibu memakai gips ini sekarang.
Jika tidak, dia tidak akan pernah melakukan itu untuk ibu.
Sudah lama sejak ibu merasa amat bertenaga.
Ibu amat bahagia.
Tapi tetap saja...
Ibu tidak akan bertindak lebih jauh.
Beri ibu sepekan lagi saja. Tolong?
Ayolah, Jeong Hwan.
Tolong?
Tidak.
Ini tidak benar.
Lepaskan itu.
Aku tidak bisa terus menipu Hye Young seperti ini.
Jika Ibu tidak memberitahunya, akan kuberi tahu.
Lepaskan, ya? Aku sudah bicara jelas.
Kamu tidak memikirkan ibumu sama sekali sekarang?
Kamu tidak mengerti kenapa ibu melakukan ini?
Jika ibu tidak melakukan ini, kamu dan ayahmu
tidak akan memedulikan ibu.
Ibu.
Kamu tidak ada di sana.
Ibu bisa benar-benar jatuh dari tangga hari itu.
Ibu amat terguncang.
Jika memikirkan kejadian itu lagi, ibu masih merasa cemas
dan otot ibu masih sakit. Otot ibu juga sakit pagi ini.
Tapi kamu hanya memedulikan istrimu.
Baiklah.
Tiga hari lagi saja.
Beri ibu tiga hari lagi. Tidak bisakah kamu memberikannya?
Ibu amat bahagia beberapa hari ini.
Ibu amat terguncang dan terkejut karena kejadian itu.
Tidak bisakah kamu memberikan ibumu tiga hari lagi saja?
Tiga hari saja.
"Ahn Joong Hee"
- Aku pulang. / - Hei, kamu sudah pulang.
Hari ini pasti amat sibuk.
Minum ini. Aku baru memeras jeruk segar untukmu.
Tapi kurasa keadaannya sudah tenang sekarang.
Aku mencari web, dan tidak bisa menemukan artikel lain.
Foto ayah juga dihapus dari artikel pertama.
Aku menemui jurnalis itu dan bicara, lalu dia langsung menghapusnya.
- Ini segar. / - Segar, bukan?
Aku lega keadaannya tidak memburuk.
Orang tuamu pasti terguncang.
Ini tidak pernah terjadi sebelumnya. Mereka baik-baik saja kini.
Astaga, kamu pasti lelah, Kenari.
Kamu ingin camilan sebelum atau setelah mandi?
Aku membuatkan tapas Spanyol untukmu.
Buka mulutmu.
Ini dia. Jangan lupa udangnya.
Rasanya enak.
Kurasa aku harus mandi. Aku kelelahan.
Kurasa kamu harus mandi. Akan kuisi baknya.
Ganti pakaianmu sekarang.
- Kamu mau melakukannya untukku? / - Tentu saja.
Serahkan kepadaku.
- Baiklah. / - Terima kasih.
Itu hadiahmu.
Sudah lama aku tidak dapat hadiah. Bagaimana kalau malam ini?
Ya, aku mengerti.
Mari hubungi reporter pertama. Kita harus menemukan informannya.
Baiklah. Aku mengandalkanmu.
Bagaimana itu bisa tersebar? Aku sendiri tidak tahu.
Produser Ryu tahu itu.
Maksudmu Produser Ryu dari "Oh My Boss"?
Bagaimana dia bisa tahu?
Kuberi tahu soal itu setelah aku gagal audisi.
Jadi, dari situlah kebocorannya.
Ini membuatku gila.
Kamu tidak bisa menuntut produser yang sedang bekerja denganmu.
Kenapa kamu memberitahunya soal itu meski tidak memberitahuku?
Baiklah.
Akan kubereskan kekacauan yang kamu buat.
Kamu harus tetap di sini.
Jurnalis itu akan datang dan menelepon, tapi jangan angkat.
Aku mengerti.
Sampai jumpa.
Tidak ada artikel baru,
tapi Ahn Joong Hee ada di daftar pencarian kata kunci.
Aku bisa melihat dari foto media sosial
bahwa masih ada jurnalis di depan studionya.
Kurasa aku harus mendatangi Joong Hee.
Maksudmu ke studionya?
Yoo Joo baru saja bilang ada jurnalis.
Dia belum sembuh.
Aku tidak bisa membiarkannya sendirian.
Benar. Joong Hee pasti masih tidak enak badan.
Apa dia sudah minum obat?
Aku bisa mengunjunginya.
Aku akan pergi. Lagi pula aku mantan manajernya.
Jurnalis tidak akan menganggapnya mencurigakan jika aku pergi.
"Weekly Entertainment"
Apa itu studionya?
- Ya, benar. / - Kurasa...
Apa dia ada di dalam?
Siapa itu?
"Jawab"
"Pintu Depan"
Aktor Ahn, ini aku.
Aku cemas, jadi, aku datang. Tolong buka pintunya.
"Pintu Depan"
Aku baik-baik saja, jadi, kamu bisa pergi.
Kubawakan obat untukmu.
Kamu belum sembuh dari flumu.
Aku hanya akan memeriksa keadaanmu dan pergi.
Jangan cemaskan aku dan pulang saja. Aku baik-baik saja.
Aktor Ahn.
"Pintu Depan"
Itu tong sampah untuk pikiranmu.
Tulis pikiran yang mengganggumu di kertas,
letakkan di kotak ini, dan kunci kotaknya.
Lalu bawa kotaknya ke sini untuk konseling berikutnya.
Akan kukosongkan pikiran yang mengganggumu dari kotak ini.
"Judo"
Aku pulang.
Bagaimana dia? Apa dia tampak lebih baik?
Kenapa? Kamu tidak melihatnya?
Tidak, aku bahkan tidak melihat wajahnya.
Dia tidak mengizinkanku masuk.
Dia pasti merasa tidak nyaman dengan situasi ini.
Apa para jurnalis masih ada di sana?
Ya, ada beberapa di depan gedung.
Jadi, inilah kehidupan selebritas.
Dia tidak bisa keluar rumah karena takut dipotret.
Ini buruk. Pasti tidak ada makanan karena tempat itu sudah lama kosong.
Siapa itu malam-malam begini?
"Pintu Depan"
Bagaimana Ayah bisa masuk ke gedung?
Seseorang sedang keluar saat ayah tiba.
Maaf membangunkanmu.
Ayah terpaksa datang ke sini karena mencemaskanmu.
Ayah kira jurnalisnya pasti sudah berkurang malam-malam begini.
Bagaimana kondisimu? Kamu masih flu, bukan?
Tidak, aku baik-baik saja. Ayah pasti terkejut.
Bagaimana kondisi di sana? Ada jurnalis yang mengunjungi Ayah?
Jangan cemaskan kami. Kami baik-baik saja.
Ayah amat khawatir karena ini bisa merugikanmu.
Aku baik-baik saja asalkan ini tidak merugikan keluarga kita.
Lagi pula aku selebritas.
Tidurlah selagi ayah membuatkan sarapan.
Tidurlah sekarang.
- Aku baik-baik saja. / - Tidurlah sekarang.
Kamu harus banyak tidur saat sedang flu.
Tidurlah sekarang.
Baiklah.
Joong Hee.
Ayo sarapan.
Aku pasti tertidur pulas.
Itu bagus. Kamu memang harus tidur.
Sarapan sudah siap.
Duduklah. Apa kamu suka semur ayam?
Meski tidak, anggap saja ini obat. Ini baik bagi kesehatan.
Ayah bahkan memasukkan nasi ketan di dalamnya.
Aku bukan pemilih makanan.
Kenapa Ayah memberiku semua potongan abalonenya?
Hanya ada satu di kulkas.
Turuti ayah. Makan semuanya.
Baiklah.
Di samping semur itu ada jus pir. Itu bagus untuk flu.
Ayah rebus dengan madu. Minumlah sesering mungkin.
Ayah sudah merebus satu panci di sana untukmu.
Kapan Ayah menyiapkan semua ini?
Ayah hanya memasak rebusan ayam dan merebus jus pir.
Ayah membawa lauknya dari rumah.
Kamu pasti tahu orang-orang menyukai cangkang kepiting dan paha ayam.
Ayah juga harus makan.
"Ibu"
Kenapa tidak diangkat? Tidak apa-apa.
Hanya panggilan iseng.
Silakan makan.
Baiklah. Ayo makan.
Ada apa?
Aku pasti merasa tenang karena Ayah datang ke sini
mengingat sepulas apa aku tidur.
Senang ada Ayah di sini.
Serta
kuharap Ayah tidak terlalu merasa bersalah lagi.
Terima kasih makanannya, Yah.
Nikmati makananmu.
Astaga.
Sekarang pukul berapa?
Tidurlah lagi.
Aku akan turun dan menyiapkan sarapan.
Tidurlah yang banyak dan turun saja saat sudah siap.
Sungguh?
Terima kasih.
Tidak perlu berterima kasih.
Coba lihat aku bisa membuat sarapan apa.
Ada telur,
bawang bombai, dan salad.
Akan kumulai dengan mengiris bawang bombai.
Rasanya segar setelah tidur pulas sesekali.
Tapi tidak ada yang bisa membantuku merasa muram karena mertuaku.
Inilah hidupku selama sebulan sampai gipsnya dilepaskan.
Masuklah.
Ibu dan Ayah. Selamat pagi.
Selamat pagi. Apa tidurmu nyenyak?
- Ya. / - Bagus.
Kamu baru turun sekarang setelah menyuruh Jeong Hwan bekerja?
Ibu.
Seperti kata orang zaman sekarang,
kamu pasti menyelamatkan negara di kehidupanmu sebelumnya.
Dia membiarkanmu bangun siang.
Tidak akan ada suami sepertinya yang akan menyiapkan sarapanmu.
Aku tahu, Ibu.
Aku yakin aku tidak mungkin menyelamatkan seluruh negeri.
Aku mungkin menyelamatkan daerah kecil.
Jeong Hwan. Kamu harus berusaha lebih keras.
Dia mengira itu mungkin hanya satu daerah.
Aku yakin daerah itu besar.
Ayo makan sekarang.
Terima kasih atas makanannya.
- Selamat menikmati. / - Baiklah.
Omong-omong, apa aku hanya senilai satu daerah?
Apa kamu kecewa?
Jika hanya kamu, aku yakin itu lebih dari satu negeri.
Aku mungkin menyelamatkan dunia.
- Tapi? / - Tapi
kamu harus mengakui hal-hal yang menyertaimu tidak bagus.
Kuakui aku juga berkontribusi terhadap situasinya.
Masih ada 28 hari sampai gipsnya dilepaskan, bukan?
Berarti kita harus melakukan ini setiap pagi sampai saat itu?
- Astaga. / - Apa kamu baik-baik saja?
Minggir. Apa kamu terluka?
Aku tidak terluka.
Aku harus bagaimana?
Ini piring edisi terbatas dari merek mahal itu.
Suara apa ini?
Astaga. Astaga. Piring-piring ibu.
Maafkan aku, Ibu.
Kita tidak bisa berbuat apa-apa.
Itu edisi terbatas. Kamu tidak akan menemukannya.
Ya. Aku tahu.
Aku harus bagaimana?
Kamu bisa apa lagi? Belikan ibu piring baru.
Ayo pergi ke pasar swalayan setelah kerja.
Kapan kamu pulang kerja?
Apa tanganmu baik-baik saja?
Di hari pertama bekerja, kata orang dasi biru membawa keberuntungan.
Itu memberimu kesan tenang dan tulus.
Itu tidak mencolok, jadi, kamu juga tidak akan muak dengan dasinya.
Kapan kamu punya waktu untuk menyiapkan ini?
Aku yakin kamu sudah sangat sibuk.
Terima kasih.
Sejujurnya, aku tidak bisa memasangnya. - synced and ripped by anyHOW -
Kemarilah.
Jun Young. Aku tahu apa yang membuatmu cemas.
Kuakui aku terlalu sibuk bekerja untuk memerhatikan bayi kita.
Aku janji akan lebih menjaga kesehatanku
dan makan sehat.
Mari pikirkan nama panggilan bayi kita bersama.
Maaf aku membuatmu cemas.
Tapi kamu harus tahu aku belum bisa cuti dari pekerjaanku.
Aku sudah tertinggal di kantor karena kondisiku.
Jika cuti bekerja dalam waktu lama,
aku mungkin harus berhenti.
Aku tidak mengharapkanmu langsung cuti.
Aku tahu betapa berartinya pekerjaanmu bagimu.
Aku hanya ingin kamu menjaga dirimu sendiri
dan lebih memperhatikan bayi kita.
Jika kamu butuh bantuan
atau ada yang bisa kulakukan untukku, beri tahu aku.
Baiklah. Akan kulakukan.
Terima kasih sudah minta maaf lebih dahulu.
Aku yakin kamu gugup.
Hari pertama bekerja di usia 35 tahun
memang membuatku agak gugup.
Agak memalukan juga.
Jangan bilang begitu. Kamu hebat dan aku bangga kepadamu.
Ingat saja tiga hal ini.
Jika terlalu banyak tersenyum, kamu akan mudah dikendalikan.
Kamu harus bersikap tegas agar dihormati.
Jika terlalu baik, kamu akan disuruh-suruh.
Astaga. Tidak mungkin.
Itu mengingatkanku pada satu hal lagi.
Sedikit pengetahuan bisa berbahaya.
Aku merasa seperti akan pergi ke medan perang.
Ini memang seperti medan perang.
Jadi, pastikan kamu tampak tangguh seperti ini
dan memperhatikan baik-baik.
- Seperti ini? / - Tidak. Coba lagi.
Tambahkan. Lebih tangguh. Seperti ini.
Seperti ini?
- Ayo pergi. / - Ayo pergi.
Hei anak baru, bisakah kamu menyalin ini?
Tentu.
"Komplain Sipil, Sertifikat"
Kamu Jun Young, bukan? Bisa bantu aku di sini?
Tentu.
- Pak Byun Jun Young! / - Ya.
Pak Byun Jun Young, kamu di situ.
- Kemarilah. / - Ya.
Silakan duduk, Jun Young.
Hari ini, kamu bisa melihat apa pekerjaanku.
Aku mengerti.
Aku harus mendapatkan sertifikat pengesahan segelku.
- Boleh lihat KTP Bapak? / - Tentu.
- Aku mau memberi tahu alamat baru. / - Apa Ibu pihak yang terlibat?
- Ya. / - Boleh lihat KTP Ibu?
Boleh aku meminta sertifikat pembayaran pajak lokal?
Ya, apa Bapak pihak yang terlibat?
- Ya. / - Boleh lihat KTP Bapak?
Jun Young, aku harus ke toilet.
Jika ada pemohon sipil, tanyakan keperluannya dan minta dokumennya.
- Ya, akan kulakukan. / - Terima kasih.
- Apa kabar? / - Ada yang bisa kubantu?
Aku datang untuk mendaftarkan kelahiran.
Apa Bapak pihak terlibat?
Apa orang yang langsung terlibat harus datang ke sini?
Dia ada di unit neonatus.
Apa?
Aku mengerti. Maafkan aku.
Boleh kulihat dokumen untuk akta kelahirannya?
- Boleh lihat KTP Bapak? / - Ya.
Bu Kim, pasti ada hal baik yang terjadi kepadamu.
Kamu tampak amat senang hari ini.
Bukan apa-apa.
Ini hari pertama suamiku bekerja sebagai pegawai negeri sipil.
Aku hanya merasa senang. Memangnya terlihat jelas?
Terlihat sekali.
Kamu harus mentraktir kami saat situasinya seperti ini.
Kenapa tidak? Makan siang kutraktir.
Ya!
Yoo Joo!
Kenapa kamu tidak pernah mengangkat telepon ibu?
Apa kamu harus membuat ibu mengunjungimu seperti ini?
Akan kubelikan makan siang besok. Makan sianglah sendiri hari ini.
Baiklah.
Kamu tidak makan?
Kenapa Ibu datang?
Kamu pemarah seperti ibu.
Apa kamu punya uang?
Kamu tampaknya menjual studiomu saat kamu menikah.
Depositonya sekitar 10.000 dolar, bukan?
Boleh ibu pinjam itu?
Depositonya kupakai untuk pernikahan dan biaya perkawinan.
Uangku sudah habis.
Kamu bekerja di perusahaan. Kenapa kamu tidak pernah menabung?
Kamu bisa mencairkan uang pesangonmu secara prematur.
Aku sudah menerimanya dua tahun lalu dan kuberikan kepada Ibu.
Apa Ibu meninggalkan uang untukku? Kenapa Ibu selalu meminta uang?
Aku tidak punya uang. Meski ada, tidak bisa kuberikan kepada Ibu.
Kamu jahat sekali. Kamu tahu penderitaan ibu saat kamu lahir?
Kamu tidak menghargai ibu yang melahirkanmu.
Apa aku meminta Ibu melahirkanku?
Hanya melahirkan saja tidak menjadikan Ibu orang tua.
Ibu tidak pernah membesarkanku.
Dengarkan dirimu. Ibu setidaknya menyusuimu.
Aku amat menghargainya.
Kurasa sudah kubayar dengan cukup karena Ibu telah menyusuiku.
Jangan pernah datang ke sini lagi.
Apa yang terjadi? Kamu tampak murung.
Tidak apa-apa.
Kamu akan memesan apa?
Jangan makan kalau begitu.
- Makan saja. / - Ayolah.
Kurasa kita harus memperbarui kontrak kita segera.
Benar. Itu membuat nafsu makanku hilang.
Aku tidak percaya. Kamu menghabiskan semua makanan di nampanmu.
Tidak ada yang tersisa.
Entahlah.
Ra Young, ada apa denganmu? Kamu tidak makan sama sekali.
Kamu membuatku mencemaskanmu.
Aku harus diet.
Kurasa aku harus pergi sekarang.
Instruktur Byun.
- Ra Young. / - Ya?
Kamu tampak aneh. Ada masalah?
Apa kamu mencemaskan pembaruan kontrak?
Ya, aku cemas.
Itu wajar. Instruktur kontrak tidak bertahan lama.
Aku ingin bertemu dengan pria kaya dan menikahinya
agar tidak perlu mencemaskannya lagi.
Permisi, aku harus pergi. Aku ada kelas.
Ada apa dengannya?
Aku juga amat mencemaskan pembaruan kontraknya.
Aku juga.
Pelatih Park.
Kenapa kamu menghindariku?
Bisakah kita bicara sebentar saja?
Apa kamu marah kepadaku?
Bukan begitu.
Lantas apa?
Aku minta maaf lagi atas perbuatan ayahku dan Young Hee.
Aku mengerti rasanya pasti tidak nyaman.
Aku tidak tahu persis apa yang dilakukan ayahku kepadamu,
tapi tolong lupakan semua perkataannya.
Aku seharusnya membicarakannya lebih awal dengan Ayah.
Ini salahku. Maafkan aku.
Kamu tidak perlu minta maaf.
Dan hari itu,
dia tidak mengatakan hal khusus.
Kamu datang amat cepat, jadi, aku tidak sempat marah.
Lalu kenapa kamu terus menghindariku?
Katamu kamu tidak marah, tapi kamu terus menghindariku.
Aku tidak tahu harus bagaimana.
Instruktur Byun.
Sejujurnya,
aku tidak tahu cara menghadapimu.
Aku tidak tahu cara bertindak setiap berada di dekatmu.
Tidak bisakah kamu bersikap seperti dirimu yang biasanya?
Aku takut dianggap materialis jika menyukaimu seperti sebelumnya,
dan kamu akan mengira aku menyukaimu karena latar belakangmu.
Serta,
jika kukatakan betapa canggungnya dan tidak nyamannya bersamamu,
kamu akan marah.
Benar.
Sejujurnya,
kamu tampak seperti orang yang hidup di dunia berbeda.
Aku bukan putra pimpinan.
Aku Park Cheol Soo.
Aku tahu. Tapi memang benar kamu putra pimpinan.
Kukira pria kaya adalah pacar terbaik.
Tapi fakta bahwa kita amat berbeda
membuatku agak takut.
Jika aku tidak berjodoh denganmu,
kurasa kita harus merelakan ini sebelum aku terluka.
Jangan berpikir begitu.
Aku bukan putra pimpinan atau orang yang seharusnya tidak bersamamu.
Aku hanya
pacarmu, Instruktur Byun.
Tidak ada gunanya punya banyak rekor berkencan.
Aku tidak tahu harus bagaimana dalam situasi ini.
Akan kupikirkan.
Kamu ada kelas nanti sore, bukan? Ayo pergi.
Akan kuantarkan.
Aku akan pergi sendiri.
Jangan pernah hampiri Instruktur Byun lagi.
Jangan lakukan ini juga.
Aku sudah sulit mengendalikan Ayah.
Instruktur Byun?
Kabarnya benar.
Pelatih Park.
Pak.
Sedang apa kamu di sini?
Bisakah kamu memindahkan kakimu?
Astaga. Aku tidak sanggup...
Kita tinggal di dunia yang seram.
Apa reporternya mencetak hal lain?
Tidak, bukan begitu.
Kenapa mereka melaporkan hal-hal tentang keluarga orang lain?
Serta kenapa mereka membahasnya seharian?
Benar.
Tiap melihat orang lewat,
aku gugup karena berpikir itu seorang reporter.
Han Soo dan Kak Young Shil pasti amat stres.
Semua ini salahnya. Si Ahn siapa itu.
Dia akar dari kekacauan ini.
Sudah ibu bilang jangan biarkan pria itu pindah.
Tidak akan ada masalah jika kalian mendengarkan ibumu.
Young Shil tidak pernah mendengarkan ibu seumur hidupnya.
Coba tenang, Ibu.
Tenanglah.
Joong Hee sedang apa? Apa dia ada di rumah?
Dia tidak akan kembali.
Katanya dia kembali ke studio yang pernah ditinggalinya.
Ibu merasa jauh lebih baik setelah tahu dia tidak akan kembali.
Ibu tidak sanggup melihatnya.
Pikirkan itu.
Joong Hee ingin mengenal ayah kandungnya
dan tinggal bersama keluarganya.
Apa itu hal yang perlu dibesar-besarkan?
Reporter ini tidak membesarkan anak. Kenapa mereka peduli?
Mereka menambahkan fakta terbatas yang mereka tahu
hanya agar bisa bergosip.
Mereka merusak hubungan antara ayah dan putranya.
Astaga.
Ibu?
Ibu, apa Ibu membela Joong Hee?
Apa? Tidak. Untuk apa ibu melakukannya?
Ibu harus pergi untuk memeriksa Young Shil.
Hye Young. Kamu tiba lebih awal.
Ibu terlambat.
Ibu selalu bermimpi berbelanja dengan putri menantu ibu.
Ayo.
Manis sekali.
Ibu?
Bukankah kita datang untuk membeli piring?
Ibu memeriksa seprai musim panas untukmu.
Biarkan saja. Akan kuambil yang kami butuhkan nanti.
Ibu ingin membelikanmu sesuatu.
Bukankah ini bagus?
Berikan aku satu set.
Terima kasih.
Astaga. Ini amat cantik.
Bukankah ini cantik?
Itu tidak sesuai seleraku.
Itu berat, mahal, mudah pecah.
Kamu tidak tahu apa pun soal pekerjaan rumah.
Para tamu menilai rumah
dari piring yang mereka gunakan.
Ayo pergi ke toko lain.
Ibu.
Ini sudah toko ketiga.
Kemarilah. Ibu ingin membelikanmu hadiah.
Tidak. Tidak, terima kasih, Ibu.
Seprainya sudah cukup.
Astaga.
Ini pasti model baru.
Coba kulihat.
Apa ini terlalu ramai?
Astaga, ini seleraku.
Hebat. Ibu amat hebat.
Akan kuambil.
Kamu dan ibu pasti punya selera baju yang sama.
Ibu punya banyak gaun untuk ibu berikan kepadamu.
Kita bahkan bisa saling bertukar pakaian.
Ibu, bayarlah.
Baiklah.
Berapa harganya?
Mari kita lihat di sini.
Ibu...
Lihat siapa ini.
Aku tidak percaya kita bertemu di sini.
Ada apa dengan lenganmu?
Ini hanya sakit sedikit.
Apa itu putri menantumu?
Ya, putri menantuku.
Dia pengacara yang cukup hebat di firma hukum besar.
Halo.
Putriku.
- Halo. / - Halo.
Dia akan menikah bulan depan.
Dia akan menggelar pesta pernikahan besar di Hotel S.
Kami sedang berbelanja hadiah.
Besanku mengirimkan daftar yang amat panjang.
Kami memutuskan untuk membeli semuanya.
Untuk apa kami mengeluh jika bisa membeli apa pun?
Kenapa pernikahan putramu amat tergesa-gesa
dan amat rahasia?
Aku penasaran apa wanita itu hamil,
- tapi kurasa tidak. / - Baiklah...
Itu bukan pernikahan rahasia sama sekali.
Itu pernikahan normal. Itu tren zaman sekarang.
Siapa yang menikah di hotel
dan memberikan daftar hadiah untuk berbelanja?
Itu tradisi yang memalukan dan kuno.
Benar, bukan?
Putri menantuku tidak suka pamer atau menyombong kepada orang,
jadi, dia menyewa kafe kecil untuk pernikahan kecilnya.
Kedua keluarga bersenang-senang di pernikahan indah sederhana itu.
Itu amat menyentuh.
Dia bahkan pindah ke lantai dua rumah kami.
Putramu tidak pernah mampir sejak dia menikah.
Amat sulit untuk menemukan putri menantu yang baik.
Aku pasti mendapat hadiah utama.
Kami harus pergi. Kudoakan yang terbaik
dengan persiapan pernikahannya.
Ayo.
Kamu membeli makan siang terlalu banyak.
Apa kamu amat lelah?
Apa terjadi sesuatu antara kamu dan Ibu?
Kami memang menemukan sesuatu.
Ibumu terkadang menggemaskan.
Bagaimana? Apa maksudmu?
"Piza Bbongdderak"
Tidak ada apa pun. Tidak ada apa pun sejak semalam.
Yang sebelumnya ada telah menghilang semuanya sekarang.
Artikelnya dihapus.
Agensi benar-benar mengurusnya. Aku tidak menemukan artikelnya.
Syukurlah. Kurasa kita bisa bersantai sejenak.
Komentarnya tidak terlalu negatif.
Ada beberapa yang menyakitkan.
"Akting Ahn Joong Hee cukup menakjubkan."
"Apa ini alasannya berkembang?"
Banyak orang memuji aktingnya.
Sungguh?
Syukurlah.
Aku takut komentarnya akan menyakiti hati
dan media akan bersekongkol melawannya.
Apa ini berarti keadaan buruknya telah berlalu?
Ibu sulit bernapas beberapa hari ini.
Sungguh? Tidak kuduga Ibu juga punya sisi itu.
Fotonya ada di artikel ini.
Bukankah ini mirip Ayah?
Kukira ini Ayah sampai kulihat namanya, Lee Yoon Seok.
Bukan hanya Ayah yang ada di sana.
Dia lebih mirip Ayah daripada Ayah.
Kukira juga ini Ayah.
Aku juga.
Kukira orang di tengah ini adalah Ayah.
Aku belum pernah melihat foto Ayah saat masih muda.
Apa ada foto lain?
Begini...
Sekarang semua orang punya kamera yang bisa memotret dengan baik,
tapi generasi kami tidak.
Ibu tidak punya banyak foto juga.
Kamu harus menelepon Joong Hee dan memeriksa keadaannya.
Tentu saja, akan kulakukan.
Aku belum melihatnya berhari-hari.
Aku tidak percaya aku dipanggil untuk bekerja.
Aku mengharapkan kencan.
Semoga harimu indah.
Aku ingin pura-pura menjadi mayat dan tidur seharian.
Pekan ini amat panjang.
Jangan tinggalkan kasur.
Aku akan kembali pukul 17.00.
- Sampai jumpa. / - Hati-hati.
Ibu, lepaskan ini sekarang juga.
Aku tidak sanggup lagi. Ibu juga membuatku stres.
Aku sudah muak.
- Lepaskan. / - Hei.
Kamu sedang apa?
Ibu memintamu berpura-pura selama tiga hari.
Ini hari ketiga. Bertahanlah untuk hari ini saja.
Ibu membunuh putra Ibu sendiri.
Apa bedanya sekarang dan malam ini?
Lepaskan itu.
Apa bedanya bagimu antara sekarang dan malam ini?
Tidak bisakah kamu bertahan beberapa jam lagi saja?
Hanya sampai malam ini. Hanya sampai sore ini.
Tidak ada artikel baru lagi.
Aku akhirnya bisa bersantai.
"Ibu Mertua"
Halo.
Apa-apaan ini?
Ini waktu yang ideal untuk membuat berbagai acar.
Ibu memesan semua bahan
untuk membuat acar seperti biasa,
tapi ibu tidak bisa apa-apa karena lengan ibu digips.
Bisakah kamu mengerjakannya untuk ibu?
Kamu tidak membuat semua acar ini setiap tahun.
Kulakukan. Kamu hanya tidak menyadarinya.
Simpan ini alih-alih merepotkan putri menantumu.
Kamu terlalu sibuk bekerja untuk memedulikan kegiatanku.
Aku mungkin tidak banyak membuatnya, tapi aku membuat acar tiap tahun.
Setelah Jeong Hwan menikah,
aku ingin membuatkan lebih banyak dan memberikannya kepada besan.
Maksud Ibu kepada keluargaku?
Ya. Itu alasannya ibu membeli bahan terbaik yang tersedia.
Ibu tidak ingin membuang segalanya.
Terpaksa. Semua yang Ibu beli harus digunakan.
Apa Ayah akan membantu?
Apa?
Bawang bombai tidak seburuk itu.
Astaga. Sayang.
Jangan potong bagian atasnya besar-besar. Sayang sekali.
Dia bersikap seolah-olah pernah mengupas bawang bombai di hidupnya.
Kenapa kamu amat kikuk?
Bawang bombaimu terlihat jelek.
Aku harus pergi ke toilet.
Kamu tidak berguna dari segi pekerjaan rumah.
Kamu amat lambat dan kikuk.
Bekerjalah lebih cepat.
Masih ada satu kotak yang harus kamu periksa.
Kamu masih membuatnya?
Apa kamu jatuh ke toilet saat sedang pergi?
Kemarilah dan bantulah.
Suruh dia berhenti. Hye Young harus beristirahat.
Jika kamu datang dan membantu...
Siapa itu?
Halo, siapa ini?
Ya.
Apa?
Baiklah, aku akan ke sana.
- Siapa itu? / - Tetangga kita.
Seseorang menabrakkan mobilnya
dan catnya membuatnya mengira itu aku. Aku lama tidak menyetir.
Tidak bisa dipercaya.
Bisakah kamu bicara dengannya?
Tidak, bukan kamu.
Hye Young.
Bagaimana kalau kamu pergi?
Kamu pengacara. Kamu pasti pandai melakukan ini.
Baiklah, aku akan pergi.
"Bubur kacang pinus, bubur rumput laut dan abalone, bubuk ayam.
Apa rumahku sebesar ini?
"Ibu"
Hai, Ibu.
Aku di rumah. Ibu di mana?
Apa? Ibu di mana?
Ibu di Bandara Internasional Incheon.
Ibu di Korea.
Kenapa kamu lama sekali? Sudah kutelepon sejak lama.
Kamu lihat mobilku?
Kamu punya kamera dasbor. Mari lihat rekamannya.
Tunggu, Ibu. Ibu.
Ibu, mari bicara. Lengan Ibu...
Dasar...
"Father is Strange"
Ibuku datang ke Korea.
"Mengkhianati putra yang tidak dibesarkannya."
"Memeras anaknya."
Ibu ingin menemui ayahmu.
Dia istrinya Han Soo.
Buat alasan untuk menghindarinya.
Apa kamu harus melakukan ini?
Kamu juga berpikir begitu?
Apa semua ini hanya pura-pura?
Kenapa kamu benci tinggal denganku?
Ayo lulus dari pernikahan.
Kamu terlalu meremehkan pernikahan. Kamu tidak banyak memikirkannya.
Apa kamu menyesalinya?
Dasar! Bukankah kamu berutang maaf kepada ibu?
Ini tidak bisa dipercaya.
Apa Ahn Joong Hee memacari seseorang?
Aku ingin bekerja dengan Aktor Ahn dalam waktu lama.
Apa Pak Byun Han Soo ada?