Ini aku.
Aku memiliki tugas untukmu.
Singkirkan
Dokter Han Yu Ra.
Kamu bilang apa?
Putrimu,
Lee Ju Hee, masih hidup.
Aku yakin putri Ryu Jung Sook, Mi Rae,
adalah putrimu, Dokter.
Apa?
"Drama pengejaran menegangkan, 'Duel'"
Mi Rae!
Bangun, Mi Rae!
Mi Rae!
Mi Rae.
Mi Rae!
Dokter Han. Tenanglah. Tenangkan dirimu!
Dia akan baik-baik saja, bukan?
Dia akan baik-baik saja. Benar?
Lihat aku.
Kamu percaya kepadaku, bukan?
Aku akan melakukan yang terbaik. Tunggulah sebentar.
Ini semua karena aku.
Kepala Jang.
Ini semua karena aku.
Mi Rae.
Ini semua karena aku.
Mi Rae.
- Apa yang terjadi? / - Penerima tidak dapat menjawab...
Dia tidak menjawab teleponku.
Apa dia sudah melakukannya dengan benar?
Organ di wilayah perut telah rusak terlalu parah.
Ada banyak pendarahan juga.
Sepertinya mereka tidak akan berfungsi dengan baik.
Tidak, aku tidak bisa membiarkannya pergi seperti ini.
Tolong selamatkan dia. Pasti ada sebuah cara.
Tolong selamatkan dia. Kumohon. Aku tidak bisa membiarkannya pergi.
Kamu tahu ini bisa berarti apa.
Aku hanya bisa memberitahumu bersiap untuk yang terburuk.
Maafkan aku.
- Mi Rae. / - Mi Rae!
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi seperti ini.
Mi Rae, bangun.
Tidak.
Mi Rae.
Mi Rae, buka matamu. Aku tidak bisa membiarkanmu pergi seperti ini.
Mi Rae, buka matamu.
Mi Rae.
"Rumah Sakit Umum Ganghan"
Hyung Shik, ada apa?
Deuk Cheon, kami menangkap pelaku kecelakaan tabrak lari.
Benarkah?
- Ya, Pak. / - Baik. Aku akan segera ke sana.
Pak Jang.
Bagaimana keadaan Nona Ryu?
"Unit Perawatan Intensif"
Mereka sudah menangkap pelakunya.
Jadi, kami perlu menanyakanmu beberapa hal.
Aku tahu ini mungkin sulit untukmu,
tapi untuk membuatnya membayar atas kejahatannya,
aku harus tahu apa tepatnya yang terjadi.
Dia mengincarku
sejak awal.
Dia tidak memperlambat hingga akhir.
Lalu itu berarti dia berencana untuk menabrakmu.
Itu Sanyoung lagi, bukan?
Pasti.
Tapi bukan Pimpinan Park.
Seseorang yang menantikan vaksinnya
tidak akan menginginkanku mati.
Dan putranya, Park Seol Young, juga tidak akan menginginkanku mati.
Kalau begitu...
Itu pasti Park Seo Jin.
Putri Park San Young.
Putri Park San Young?
Rumah sakit yang merawat Soo Yeon?
Pemilik rumah sakit itu adalah Park Seo Jin.
Dia putri bungsu Park San Young.
Setelah Pimpinan Park sadar,
dia bilang akan menjadikan orang yang membawa vaksin penerusnya.
Putrinya tidak akan menginginkanku hidup.
Lagi pula, aku adalah kepala lab penelitian Sanyoung.
Aku bekerja di bawah Park Seol Young yang mengelola Sanyoung saat ini.
Dia akan ingin menemukannya sebelum aku bisa mengembangkannya.
Dia akan membunuh untuk itu?
Itu tidak mengejutkan.
Mereka menyingkirkan orang seperti itu. Mereka sudah terbiasa.
Pimpinan, ada sebuah masalah.
Salah satu anak buah kita tertangkap.
Kenapa dia tertangkap?
Kurasa Nona Park telah mengutusnya
untuk melakukan pekerjaan bagi dia.
Untuk melakukan apa?
- Langsung saja katakan kepadaku! / - Baik, Pak.
Dia menyuruhnya membunuh Dokter Han.
Namun, malah seseorang yang bersamanya yang tertabrak
dan dirawat di rumah sakit setelah terluka parah.
Bagaimana bisa putriku sendiri melakukan itu?
Atasi media terlebih dahulu. Pastikan pria itu tidak bicara.
Meski dia harus mati, dia tidak boleh mengatakan
- tentang Sanyoung dan Seo Jin. / - Aku mengerti, Pak.
Pastikan itu tidak menjadi masalah yang serius.
Aku bisa mengujinya.
Apa maksudmu?
Rubah muda yang hanya pandai berbicara.
Aku akan memberikannya sebuah tugas.
Baik, Pak.
Aku sungguh minta maaf.
Aku sangat mengantuk. Aku hampir tertidur.
Aku tidak percaya aku menabrak seseorang. Maafkan aku.
Kamu mengantuk, maka kamu tertidur,
dan kamu ketakutan hingga melarikan diri?
Benar. Aku tertidur. Aku tidak percaya melukai seseorang.
Aku sangat ketakutan. Aku sungguh minta maaf.
Jika kamu sangat ketakutan,
kenapa kamu tidak berhenti setelah menabrak seseorang?
Bahkan tidak ada tanda bekas pengereman.
Itu karena
aku bingung.
Aku sungguh menyesal.
Apakah orang yang kutabrak baik-baik saja?
Apakah orang itu tewas?
Diamlah sebelum aku merobek mulutmu.
- Detektif. / - Kenapa? Kamu mau dia mati?
Tatap mataku.
Tatap aku, Bedebah.
Astaga, anak ini...
Kamu tidak bisa mendengarnya?
Tatap dia.
Tatap matanya, Bedebah!
Kamu tidak boleh memukulnya.
Hyung Shik.
- Sial. / - Ayolah.
Tamat riwayatmu.
Kamu mengacaukan tugasnya. Mereka tidak akan membebaskanmu.
Aku tidak tahu apa maksudmu.
Kamu menabrak orang yang salah.
Kenapa mereka mau membebaskanmu jika kamu tidak bekerja dengan baik?
Hei.
Kamu harus berpikir sangat keras sekarang
jika kamu ingin hidup.
Jika kamu memberitahuku siapa yang menyuruhmu,
aku bersumpah atas lencanaku
bahwa aku akan menangkap mereka semua.
Tapi jika kamu tidak memberitahuku hingga akhir,
aku tidak bisa membantumu. Aku harus mengirimmu ke kejaksaan.
Kamu akan mendapatkan hukuman maksimal sesuai undang-undang,
tapi bukan itu masalahnya.
Mereka yang menyuruhmu melakukan ini
akan memerintahkan orang lain untuk membungkammu.
Lalu kamu akan dibunuh di dalam sel penjara.
Itu sebabnya aku bilang tamat riwayatmu.
Kamu sebaiknya berpikir sangat keras sekarang
jika kamu mau hidup.
Bawa dia untuk sekarang.
Hei.
Pikirkan dengan sangat saksama.
Kedengarannya kamu tahu siapa dalangnya.
Siapa?
Itu putri pemilik rumah sakit yang kita datangi.
Putri pimpinan Perusahaan Farmasi Sanyoung?
Kamu memiliki hubungan buruk dengan Sanyoung.
Benar sekali.
Andai aku bisa
menghancurkan Perusahaan Farmasi Sanyoung saja.
Kita menangkap pelaku tabrak larinya.
Mungkin kita bisa menjatuhkan Sanyoung menggunakannya.
Aku memeriksa arsip 12 tahun lalu.
Mereka lolos dengan cara yang sama.
Berkendara saat mengantuk, mengaku, menyesal, memohon ampunan.
Sanyoung lolos dari insiden itu
dengan cara yang sama seperti sekarang.
Kamu bilang, dengan cara yang sama.
Lalu apa yang akan terjadi sekarang?
Tolong tunggu.
Ada yang bisa kubantu?
Maaf mengganggumu.
Seorang jaksa mungkin akan membawanya
sama seperti dahulu.
Jaksa Choi...
Kenapa panas sekali hari ini?
Astaga. Apakah ini malam tropis?
Malam tropis? Ini siang hari.
Lalu mungkin ini sore tropis.
Maksudmu ini tidak panas? Begitukah?
Aku akan mentraktir kalian semua es krim. Ayo.
Ayo pergi. Ayolah.
Apa? Aku tidak mau es krim.
Detektif Choi. Ikut dengan kami.
Ayo. Mari pergi.
"Ruang Tunggu"
Apa kamu harus pergi bekerja?
Ya.
Kami mengadakan rapat penting.
Aku harus menghadirinya.
"Unit Perawatan Intensif"
Dengar.
Tolong hubungi aku jika terjadi sesuatu.
- Baik. / - Baiklah.
Kenapa kalian memindahkannya? Ada apa?
Apakah terjadi sesuatu dengannya?
Tidak. Kami hanya melakukan beberapa tes padanya.
Kalian sudah melakukan semua tes.
Terjadi sesuatu, bukan?
Apakah terjadi sesuatu dengan operasinya?
Bukan begitu. Dokternya memerintahkanku untuk melakukan tes.
Kami akan bicara denganmu setelah tes.
Kamu tahu kenapa aku datang, bukan?
Biarkan aku menangani kasus ini.
Kamu bilang tidak ingin menjadi seperti kepala jaksamu,
tapi kamu sama seperti dia.
Tidak, kamu lebih buruk.
Kamu datang bukan untuk membebaskan pengendara motor itu, bukan?
Kamu benar.
Aku akan memberikannya hukuman maksimal yang dimungkinkan.
Bukankah itu yang kamu inginkan?
Kamu pikir kamu sangat mengenalku?
Sebelum kamu memotong ekor mereka,
aku akan menggunakan ekor itu untuk menyingkirkan tubuh mereka.
Kamu tidak bisa menyingkirkan mereka dengan ekor kecil seperti dia.
Jangan membuang-buang energimu.
Aku memutuskan itu sia-sia atau bukan.
Aku akan membawakanmu tubuh mereka.
Untuk melakukan itu, aku harus membuat Pimpinan Park memercayaiku.
Hei.
Aku tidak peduli jika kamu sungguh menjadi anjing Sanyoung,
atau kamu hanya berpura-pura.
Semua ucapanmu terdengar meracau bagiku,
jadi, pergi saja.
Aku sudah menduga kamu akan bereaksi seperti ini.
Kurasa kamu butuh lebih banyak waktu.
Aku sudah menyuruhmu untuk pergi.
Baiklah kalau begitu.
Pikirkanlah, dan hubungi aku jika kamu berubah pikiran.
Dia memuntahkan semua obatnya hari ini.
Sulit baginya untuk menahan ini lebih lama lagi.
Aku hampir selesai membuat vaksinnya.
Aku akan berusaha dan mempercepatnya.
Itu tidak akan lama.
Tolong tunggu sebentar lagi, Ju Hee.
Namanya Mi Rae.
Kamu harus memanggilnya Mi Rae sekarang.
Jika kamu tidak ingin mereka tahu,
kamu harus membiasakannya.
Dokter Han.
Ada apa, Sung Joon?
Kamu Ju Hee tersayangku.
Kamu masih hidup.
"Unit Perawatan Intensif"
"Ruang Tunggu"
Ju Hee.
Ju Hee!
Hyung Shik.
- Ya? / - Periksa keberadaan
dan lokasi terkini Park Seo Jin dari Sanyoung.
Periksa di mana dia tinggal.
Semuanya dari di mana dia tidur, makan, dan bersama siapa.
Tapi pelakunya belum mengatakan apa pun.
Dia akan segera mengatakannya. Paham?
Periksa semuanya jadi kita bisa segera menangkapnya.
Baik, Pak.
Kita tidak tahu kapan harus bergerak. Pastikan semuanya siap.
Baik, Pak.
"Lee Sung Joon"
Ya, Sung Joon. Ada apa?
Benarkah? Baik, aku akan segera ke sana.
Apakah terjadi sesuatu?
Nona Ryu sudah sadar.
Itu melegakan.
Itu sangat melegakan.
Jaga pelakunya dengan baik saat aku tidak ada di sini.
Kalian tidak boleh melepaskannya seperti waktu itu.
- Baik, Pak. / - Baik, Pak.
Kakek dari Pimpinan juga tidak bisa membawanya.
Aku bahkan tidak akan membiarkan kakek dari kakeknya membawanya.
Aku akan menjaganya.
Baik. Hubungi aku jika terjadi sesuatu.
Penerima tidak bisa menjawab panggilan Anda. Silakan...
Ini membuatku gila.
Apa yang sedang terjadi saat ini?
"Direktur Han"
Ini bukan panggilan yang kunantikan.
Apa? Ada apa?
Aku menelepon untuk memberitahumu sesuatu.
Ada apa?
Hati-hati dengan bertindak sementara waktu. Jangan bertindak gegabah.
Apa kamu sudah gila? Beraninya kamu bilang itu kepadaku.
Ayahmu tahu tentang apa yang coba kamu lakukan pada Dokter Han.
Benarkah?
Bagaimana keadaan Dokter Han?
Apakah dia dalam kondisi serius, atau sudah mati?
Kamu belum tahu apa-apa.
Dia baik-baik saja. Tapi temannya terluka parah.
Pelakunya tertangkap oleh polisi.
Apa? Itu berarti tidak ada yang dilakukan dengan benar.
Tidak. Itu sebabnya kamu harus berhati-hati.
Aku memperingatkanmu sebagai orang yang telah membantumu selama ini.
Sampai jumpa.
"Lee Sung Hoon"
Kumohon.
Tolong angkatlah.
Jika kamu tertangkap oleh Ayah,
tamat riwayatku.
Bagaimana keadaannya? Apa masa kritisnya sudah berakhir?
Lebih baik dari itu.
Apa maksudmu?
Singkatnya, dia dalam
- kondisi yang sangat baik. / - Apa?
Dia tidak dalam keadaan bahaya, bukan?
Ya, dia pulih dengan sangat cepat.
Dia sudah sangat membaik beberapa hari ini.
Dokter Han, saat operasi, dia dalam keadaan serius
karena pecahnya organ perut.
Tapi beberapa hari ini, kebanyakan organnya yang pecah telah pulih.
Bahkan, mereka pulih sendiri. Jujur, aku tidak melakukan apa-apa.
Kupikir catatan medisnya salah.
Itu sebabnya aku melakukan tes lagi. Aku tidak percaya yang terjadi.
Kamu juga tidak pernah melihat hal yang seperti ini.
Itu berarti tidak ada yang perlu dicemaskan, bukan?
Ya. Tapi tentu dia harus istirahat,
tapi jika seperti ini, dia akan bisa pulang dalam 1 atau 2 pekan.
Tanda vitalnya stabil, jadi, dia dipindahkan ke ruang perawatan.
Itu melegakan.
Kamu tidak perlu cemas lagi. Kita tunggu saja yang terjadi.
Terima kasih. Terima kasih banyak.
Kami butuh waktu lagi.
Kupikir kamu akan mengatasi ini dengan cepat.
Kamu memang seseorang yang hanya pandai berbicara.
Itu demi kebaikanmu.
Kamu tidak bisa membuat kesalahan yang sama.
- Apa? / - Jika kamu terlalu berlebihan,
kamu akan meninggalkan jejak. Akan ada celah di mana-mana.
Aku bisa tahu saat ini karena aku mengikuti jejak Kepala.
- Lalu? / - Bersabarlah dan tunggu.
Percayalah padaku.
Kamu sangat berani hingga terlihat arogan.
Baiklah. Aku akan menunggu.
Baiklah. Aku akan menghubungimu lagi.
Apa yang akan kamu lakukan?
Aku akan menunggu dan melihat.
Baik. Aku akan menunggu juga.
Aku akan butuh waktu hingga Pimpinan Jang memercayaiku.
Bagaimana keadaanmu? Apakah sakit?
Ini masih bisa ditahan.
Bukankah kamu terluka?
- Aku baik-baik saja. / - Aku sungguh baik-baik saja.
Kalian berdua pasti sangat mencemaskanku.
Kalian terlihat sangat lelah.
Kamu pasti sudah jauh lebih baik. Kamu bahkan tersenyum.
Itu melegakan.
- Benar. / - Kamu sungguh tidak apa-apa?
Jangan cemas.
Tapi kenapa kamu memanggilku Ju Hee sebelumnya?
Kamu mengatakan itu saat aku bangun.
Itu karena kamu Ju Hee.
Apa?
Kamu putriku, Ju Hee.
Dan aku ibumu.
Mari kita keluar.
Apa?
Mereka butuh waktu lama untuk bertemu. Kita harus biarkan mereka.
Baik.
Ini.
Terima kasih.
Kamu baik-baik saja?
Aku baik-baik saja.
Kenapa aku tidak baik?
Mi Rae juga sudah sadar.
Jangan berbohong kepadaku.
Lalu kenapa wajahmu seperti itu?
Aku hanya sedikit bingung. vkatchu.wordpress.com
Tentang apa?
Aku ini apa?
Aku bisa mengingat memori Lee Yong Sup dengan jelas.
Aku bisa merasakan hasratnya dengan jelas
untuk menyelamatkan putrinya.
Tapi putri itu adalah Mi Rae.
Aku ingat Ju Hee dari 24 tahun lalu,
tapi orang di hadapanku adalah Mi Rae.
Saat pertama tahu aku seorang klona,
aku syok, dan sulit bagiku untuk berpikir jernih.
Tapi kupikir aku bisa hidup seperti orang normal.
Kupikir aku sakit karena penyakitku.
Ada lebih banyak orang
yang lebih sakit dariku.
Tapi...
Tapi sekarang, aku tidak sungguh tahu.
Aku tidak tahu
bagaimana aku harus memperlakukan orang-orang yang penting bagiku.
Aku tidak tahu siapa aku bagi Dokter Han dan Mi Rae.
Aku bukan Lee Yong Sup,
tapi aku bahkan tidak yakin apakah aku harus
memperlakukan mereka sebagai Lee Sung Joon atau Lee Yong Sup.
Itu mungkin keduanya untuk sementara ini.
Aku tidak peduli
apakah kamu klona atau Lee Yong Sup lainnya.
Aku bahkan tidak mengenalnya,
dan aku tidak tertarik padanya.
Dia orang yang mengembangkan vaksin sel punca.
Hanya itu yang kutahu.
Tapi aku tertarik padamu.
Aku sangat mengenalmu.
Kadang kamu sangat ceroboh,
tapi kamu menepati janjimu pada akhirnya.
Kamu bilang tidak percaya padaku, tapi melompat ke sungai denganku.
Kamu mempertaruhkan nyawamu sendiri untuk menemukan Soo Yeon.
Aku tahu ini sulit untukmu.
Ini akan aneh jika kamu tidak menganggapnya sulit.
Aku bahkan tidak bisa membayangkan betapa sulitnya itu untukmu.
Tapi
jalani saja hidupmu.
Hidup sebagai dirimu sendiri, Sung Joon.
- Deuk Cheon. / - Kamu tidak terlalu pintar.
Kenapa kamu memperumit keadaan?
Hidup saja seperti ini. Jalani apa pun yang terjadi.
Lakukan apa pun untuk bertahan hidup.
Kamu mengerti?
Aku bukan pria yang pintar,
jadi, hanya ini yang bisa kukatakan.
Kamu pasti berpikir namanya Jin Soo Jin.
Dia menggunakan nama palsu saat itu.
Bahkan namanya tidak asli.
Semua yang kamu tahu tentang dia
adalah kebohongan.
"Park Seo Jin"
- Ada apa? / - Sung Hoon?
Apakah ini sungguh kamu?
Kenapa kamu meneleponku?
Jika kamu baik-baik saja, kenapa tidak menjawab teleponmu?
Kukira ayahku membawamu.
Jika sudah selesai, akan kututup sekarang.
Tunggu.
Aku harus sedikit mempercepatnya.
Katakan di mana vaksinnya.
Aku akan mencarinya sendiri.
Aku yang akan mencarinya.
Kapan?
Kapan kamu akan menemukan vaksinnya?
Meski jika aku menemukannya,
kamu pikir aku akan memberikannya kepadamu?
Kamu putri Park San Young.
Kamu benar. Aku putri pimpinan.
Itu sebabnya
aku memiliki obat yang membuatmu tetap hidup.
Meski kamu menemukan vaksinnya,
kamu pikir itu akan menyembuhkanmu sepenuhnya?
Kamu sungguh tidak membutuhkan suntikan yang kuberikan?
Kamu juga harus berpikir dengan saksama
apakah kamu sungguh membutuhkan vaksinnya atau tidak.
Jika ayahmu pulih sepenuhnya,
kamu pikir dia akan sungguh mewariskan hartanya kepadamu?
Dia menjanjikanku
dia akan memberikanku sahamnya di perusahaan jika aku menemukannya.
Kamu memercayainya?
Begitu vaksin itu menyembuhkannya,
dia akan mencari keabadian.
Apa?
Kenapa? Kamu tidak percaya padaku?
Pria tua tamak itu akan mengembangkan
vaksin baru yang bukan hanya akan
menghentikan penuaan akibat sakit, tapi menghentikannya sama sekali.
Jika itu terjadi, dia tidak akan perlu mewariskan
perusahaannya yang berharga kepadamu, bukan?
Pikirkan itu dengan saksama.
Dia benar.
Ayahku
tidak melakukan apa pun untukku padahal aku merawatnya dua tahun.
Lagi pula, dia menempatkan Seol Young memimpin tim penelitian
meskipun Seol Young tidak peduli padanya.
Meski aku menemukan vaksinnya,
dia tidak akan memberikan perusahaannya kepadaku.
Mungkin lebih mudah menunggu dengan tenang
dan merebut perusahaan dari Seol Young.
Aku sangat bingung saat ini.
Aku baru saja tahu bahwa mendiang ibuku
bukan ibu kandungku.
Dan kamu mengatakan kamu ibu kandungku.
Terutama, itu kamu, Dokter Han.
Maafkan aku. Masih sulit untuk memanggilmu Ibu.
Tentu saja. Aku mengerti.
Panggil saja aku sesukamu, Ju Hee.
Haruskah aku memanggilmu Mi Rae saja?
Kamu hidup 20 tahun terakhir dengan nama itu.
Tolong jangan menatapku seperti itu.
Mari kita saling bersikap nyaman saja
sebagai Mi Rae dan Dokter Han.
Karena kamu tidak mau menemuiku,
aku harus menemuimu.
Aku menyelidiki alamatnya, dan seorang wanita bernama
Ryu Mi Rae tinggal di sana.
Dia seorang reporter.
Dia bisa menyebabkan masalah nanti. Kamu ingin aku lakukan apa padanya?
Bukankah akan lebih baik menyingkirkannya?
Sung Hoon.
Ini pasti sulit untuk kamu percayai, tapi aku masih hidup.
Aku merindukanmu.
Hubungi aku kapan pun kamu mau. Aku akan menunggu.
Dokter Jin Soo Jin.
Kenapa kamu tidak pergi dan makan malam?
Aku baik-baik saja sekarang.
Aku sudah makan siang yang banyak.
Aku tahu kamu belum makan apa-apa.
Kamu selalu ada di sampingku. Kamu pikir aku tidak tahu itu?
Mungkin kamu benar.
Kita bisa makan ceker ayam nanti. Itu makanan kesukaan kita.
Untuk sekarang, kamu harus makan malam dengan Sung Joon.
Dia tidak sungguh makan kecuali ada yang memaksanya.
Benarkah?
Kalau begitu, haruskah aku pergi dan makan malam dengannya?
Siapa ini?
Halo?
Siapa ini?
Halo?
Apakah ini Dokter Jin Soo Jin?
Ternyata kamu, Sung Hoon.
Kamu Sung Hoon, bukan?
Ayah.
Ya, Soo Yeon. Kamu sudah bangun.
Apakah kamu haus? Kamu mau minum?
Tidak. Aku tidak haus.
Lalu
apakah kamu lapar? Kamu mau makan?
Tidak. Aku tidak lapar.
Omong-omong, Ayah.
Ya?
Aku tidak sakit lagi, bukan?
Tentu saja. Kamu tidak sakit lagi.
Tapi ini terasa aneh.
Aku sangat pusing.
Apakah ini karena aku berbaring untuk waktu yang lama?
Ya.
Itu pasti sebabnya.
Apa mereka masih melakukan tes padaku?
Apakah masih ada yang harus mereka periksa?
Ya.
Ayah rasa masih ada beberapa hal lagi.
Kenapa?
Kamu mau pulang?
Tidak. Aku bisa menunggu.
Putri tersayang Ayah.
Kamu gadis yang sangat pintar.
Aku mengantuk sekarang.
Aku harus tidur.
Baiklah. Tidurlah.
Ayah akan
memastikan kamu tidak akan sakit lagi.
Apa?
Ayah bilang aku tidak sakit lagi.
Tentu saja.
Kamu sudah sembuh.
Ayah tidak akan membuatmu sakit lagi.
Kamu bilang akan sulit melihatku lagi untuk sementara waktu.
Aku masih memikirkan Sanyoung,
tapi kurasa mereka berhenti mengawasiku sejak kecelakaan itu.
Tidak akan masalah aku menemuinya sebentar.
Aku ingin memberi tahu Sung Hoon tentang obat itu.
Menurutmu tidak apa-apa menemuinya sendirian?
Itu mungkin tidak berjalan sesuai rencanamu.
Kamu sangat disayangi saat tumbuh besar.
Sung Hoon pasti telah melalui masa yang sulit.
Dia harus melalui waktu yang lama kesepian tanpa aku dan Sung Joon.
Aku mendengarnya dari Deuk Cheon.
Hari saat kamu mengalami kecelakaan,
Sanyoung membawa Sung Hoon dan melakukan eksperimen sejak itu.
Selama 12 tahun terakhir?
Seperti katamu, aku tidak tahu pasti tentang perasaannya.
Tapi meski dia marah atau dendam,
aku akan menerimanya.
Itu hal yang tepat untuk dilakukan.
Aku akan ikut denganmu.
Aku sudah bilang tidak apa-apa.
Aku juga ingin bertemu dengan Sung Hoon. Biarkan aku ikut.
Baik. Kita bisa berkumpul setelah sekian lama.
Bisakah aku bicara denganmu sebentar?
Bisakah kalian merasakannya? Ini angin.
Ya. Aku bisa merasakannya, tapi aku tidak bisa melihatnya.
Maafkan aku.
Apa yang kamu bicarakan?
Aku tidak bisa berkata apa-apa
meski kamu menyebutku
ayah yang egois.
Tapi Soo Yeon tidak memiliki banyak waktu.
Vaksin yang kamu temukan.
Jika Mi Rae sudah memiliki vaksinnya,
apa yang akan terjadi?
Aku mengerti yang kamu bicarakan.
Maafkan aku.
Mi Rae baru saja kembali dari kematian.
Aku tahu sangat buruk mengatakan ini sekarang
sebagai orang tua.
Tapi Soo Yeon...
Aku hanya mencemaskan Soo Yeon.
Apa yang kamu bicarakan? Kamu bisa bilang itu sebagai ayah.
Tapi aku tidak tahu harus berkata apa
- tentang vaksin itu. / - Tidak apa-apa.
Aku sudah siap untuk itu.
Tolonglah
katakan yang sejujurnya.
Aku tidak mengatakan ini karena Mi Rae adalah putriku.
Tapi dia butuh istirahat total untuk sementara waktu.
Dia akan butuh waktu agar pulih total.
Dan dia harus menjalani beragam tes.
Butuh waktu untuk mengetahuinya.
Aku mengerti. Tapi kamu seorang ahli.
Kamu bisa membuat prediksi secara umum.
Kita tidak akan tahu detailnya hingga kita melakukan tes.
Tapi vaksinnya menyembuhkan penyakit yang dia derita sejak kecil.
Itu juga menyembuhkan organ-organ yang pecah.
Dengan semua itu,
kurasa Mi Rae yang memiliki vaksinnya,
akan bisa berperan sebagai vaksin dirinya sendiri.
Lalu bagaimana dengan Soo Yeon?
Untuk pasien yang tidak memiliki banyak waktu seperti Soo Yeon,
kita bisa mencoba transplantasi sel punca.
Maksudku, transplantasi tulang sumsum.
Benarkah?
Terima kasih.
Terima kasih banyak, Dokter.
Aku belum melakukan apa-apa.
Bagaimana dengan Sung Joon?
Apakah Sung Joon akan menjalani transplantasi tulang sumsum?
Untuk Sung Joon
atau Sung Hoon,
itu tidak akan berhasil.
Apa?
Apa maksudmu?
Jika Soo Yeon mendapatkan transplantasi tulang sumsum pertama,
itu tidak akan berhasil untuk Sung Joon atau Sung Hoon.
Dia tidak bisa mendonorkan tulang sumsum dua tahun setelahnya.
Maka
Sung Joon tidak akan mendapatkannya
karena Soo Yeon?
Itu sebabnya tidak bisa mengandalkan transplantasi tulang sumsum.
Kita harus mengembangkan sebuah vaksin baru
untuk menyelamatkan mereka semua.
Dokter Han.
Aku harus mengubah tempat pertemuannya.
Kamu akan baik-baik saja berada di sini sendirian?
Jangan mencemaskanku dan pergi saja.
Aku tahu aku seharusnya menemanimu,
tapi aku harus menemui Soo Yeon.
Tidak apa-apa. Temui Soo Yeon saja.
Jika kamu ada masalah, tekan bel darurat. synced and ripped by anyHOW
Hentikan. Keluarlah. Aku akan istirahat.
"Kamar 505, Ryu Mi Rae"
Apa? Kamu melupakan sesuatu?
Jung Soo Yeon.
- Apakah dia baik-baik saja? / - Ya.
Dokter, apa yang kamu lakukan di sini?
Dokter Han memintaku
untuk memeriksa kondisi Soo Yeon.
Terima kasih banyak, Dokter.
Coba kulihat.
Pemuda yang datang ke sini bersamamu tadi.
Sung Joon?
Kurasa dia bekerja untuk Dokter Han?
- Apa? / - Aku melihatnya
memakai jubah dokter.
Dia pergi bersama Mi Rae.
Dokter, kamu lihat Mi Rae ke mana?
Ke mana mereka pergi?
Mereka baru saja turun menggunakan lift.
Tolong jaga Soo Yeon untukku sebentar.
Ruang bawah tanah ketiga.
Tempat parkir bawah tanah.
Mi Rae tidak bersamamu, bukan?
Ya. Mi Rae ada di kamar pasien.
Sung Hoon menculik Mi Rae.
Datang ke tempat parkir bawah tanah sekarang.
Kamu bilang apa?
Hyung Shik, datang ke rumah sakit Soo Yeon sekarang.
Bawa senjata kalian.
Sung Hoon!
Sung Hoon, apa yang kamu lakukan?
Hentikan, Sung Hoon. Kamu tidak bisa melakukan ini.
Kenapa tidak?
Apa kamu takut putrimu akan mati?
Karena dia putri kandungmu yang kamu lahirkan?
Bagaimana kamu tahu itu?
Kamu pasti cemas.
Dia satu-satunya vaksin yang akan menyembuhkan putrimu.
Letakkan senjatanya.
Lagi pula, kapan kalian menjadi sangat dekat?
Aku berencana balas dendam kepadamu tanpa mengetahui apa pun.
Pasti menarik melihatku melakukan itu.
Jika kamu mau membalas dendam, lampiaskan padaku.
Mi Rae tidak ada hubungannya dengan ini.
Aku juga tidak mau menembaknya.
Dia akan menjadi vaksinku.
Kamu pikir apa yang kamu lakukan?
Dia ibumu yang sangat kamu rindukan.
Ibu?
Dia hanya seorang dokter yang melakukan eksperimen padaku.
Untuk Sung Joon atau Sung Hoon,
itu tidak akan berhasil.
Itu sebabnya sangat mudah baginya bilang tidak bisa menyelamatkanku!
Sung Hoon, apa maksudmu?
Apa? Kamu harus menyelamatkan nyawa putrimu
sementara tidak apa-apa jika aku mati?
Karena kamu manusia sungguhan dan aku hanya seorang klona?
Bukan begitu.
Aku tidak pernah berpikir
kamu berbeda dari manusia sungguhan, tidak sekalipun.
Aku tidak pernah berpikir tidak masalah jika kamu mati.
Omong kosong.
Lalu kenapa kamu menyembunyikan vaksinnya?
Aku baru mau memberitahumu yang sebenarnya.
Aku tidak bermaksud menyembunyikannya.
Aku juga baru mengetahuinya.
Kamu bohong. Semuanya adalah kebohongan.
Sung Joon bilang dia tahu di mana vaksinnya.
Sung Joon telah bersama Mi Rae selama ini.
Dan kini kamu bilang kamu baru mengetahuinya?
Kamu mengharapkanku memercayai itu?
Bahkan namanya tidak asli.
Semua yang kamu tahu tentang Han Yu Ra
adalah sebuah kebohongan.
Park San Young. Dia benar.
Semua yang kamu katakan adalah kebohongan.
Aku tahu apa yang kamu lalui.
Dan aku mengerti kenapa kamu melakukan ini.
Aku minta maaf
telah meninggalkanmu sendiri selama ini.
Tapi aku tidak punya pilihan.
Tapi aku masih hidup!
Aku masih hidup.
Kamu tahu
aku masih hidup, tapi kamu tidak datang menyelamatkanku.
Sung Hoon.
Dan
kamu kepala tim penelitian di Perusahaan Farmasi Sanyoung.
Jawab aku!
Benar.
Kamu kepala tim penelitian.
Tapi kamu tidak tahu mereka melakukan eksperimen padaku?
Kamu berharap aku percaya itu?
Maafkan aku, Sung Hoon.
Kamu harus merasakan
bagaimana rasanya dikhianati
oleh orang yang kamu anggap sebagai keluargamu.
Aku hanya bisa bilang minta maaf.
Maafkan aku, Sung Hoon.
Berhenti.
Jangan mendekatiku.
Aku bilang jangan mendekatiku!
Sung Joon.
Aku bilang jangan mendekatiku!
Tidak!
Ibu!
Ibu, bangun.
Ibu.
Ibu!
Ibu! Bangun!
Ibu!
Sung Hoon!
Sung Hoon! Berhenti!
Ibu.
Ibu, bangun.
- Ibu. / - Hyung Shik, bereskan ini.
Berikan aku senjata itu.
Dan kamu harus ikut denganku.
Sung Hoon.
Kita harus menangkapnya. Sung Hoon.
Baik, Pak.
Halo? Ada seseorang terluka di tempat parkir bawah tanah.
Cepat kirimkan ambulans. Cepat!
Mi Rae. Kendalikan dirimu.
- Ibu. / - Mi Rae. Kita harus ke atas.
- Ibu. / - Tenanglah.
Tetap di sini dan awasi dia!
Ayo pergi.
Akhirnya...
Akhirnya, kita berkumpul kembali.
Tolong jangan tinggalkan kami seperti ini.
Aku mohon kepadamu.
Tolong jangan tinggalkan kami.
Ibu.
Tolong.
Aku mohon kepadamu.
Tidak!
Bukan aku. Aku tidak melakukannya!
Itu Lee Sung Joon. Lee Sung Joon yang melakukannya.
Jika bukan karena Sung Joon...
Lee Sung Joon membunuhnya!
Dia pergi ke mana?
- Ke mana perginya bedebah itu? / - Ke mana perginya bedebah itu?
Persembunyian Sung Joon. Kita harus ke persembunyian Sung Joon.
Bicaralah, Hyung Shik.
Kepala, ada masalah.
Mi Rae menghilang.