Sebelumnya di Doom Patrol...
Katamu aku boleh pamit!
Chief!
Apa-apaan?
Otak Cliff tak beres.
Aku sangat marah!
Larry bukan pahlawan. Tapi energi di dirinya.
Kapten Trainor sekali prajurit tetap prajurit.
Apa ini?
Itu yang ditunjukkan Mr. Nobody di keledai.
Kau mengarang. / Siapa kau?
Hanya aku yang mau membelamu.
Jane, jangan pergi.
Tak ada tempat pergi. / Jane, maaf.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya GEBYARBOLA.BIZ
" Danny Patrol " Alih bahasa: Nerdian
Agen Wilson, saat kami menerima sinyalmu,
kami segera datang.
Tiketmu ke pertunjukan orang aneh sudah ada?
Ya.
Siap.
Jangan tangkap apapun.
Kau pasti bisa, Morris.
Kita hancurkan.
Dia baru.
Siapa orang baru seksi ini?
Seburuk apa, Agen?
Tidak normal dengan faktor apa?
Tahan.
Bicaralah padaku, Morris.
Agen Wilson, apa statusmu?
Agen Wilson?
Agen Wilson!
Ayo! Bergerak!
Sialan! Keparat!
Kunjungi Agen Bola Terpercaya GEBYARBOLA.BIZ
Pernah ada tikus terjebak di tubuhmu?
Tidak. / Apa aku bau?
Aku cemas bau dan tidak ada yang bilang.
Kau tidak bau.
Karena entah apa yang tikus sialan itu
lakukan saat dia di dalam tubuhku.
Kuperbaiki sirkuitmu dan kutambal tangki nutrisimu.
Kau baik-baik saja.
Apa perlu semprotkan sedikit pengharum?
Menggantung penyegar udara.
Atau nyalakan lilin... / Cliff!
Apa Jane baik saja?
Dia itu Jane. Dia baik baik saja.
Aku harus minta maaf.
Jelaskan.
Kau tak paham arti kata "enyah" darinya?
Ingat saat kau pikir tidak menyumpah
bisa membuatmu diterima di Justice League?
Bagaimana?
Ini soal lukisan gila Jane tentangmu?
Di mana kau membunuh kami?
Diam, Cliff. / Itu menyebalkan.
Jika kau merasakan dorongan membunuh,
ingatkan kami dulu.
Kataku, diam.
Aku akan mengejarmu.
Pak, dia sadar.
Ada apa ini?
Di mana aku?
Selamat datang di pangkalan operasi barumu, Kap. Trainor.
Aku Agen Charles Forsythe. Kementrian Pertahanan.
Kementrian Pertahanan?
Kenapa kau... / Kita akan mencapai
hal-hal hebat bersama, Kapten.
Energi radioaktif di dirimu luar biasa.
Kita akan lihat cara memanfaatkannya.
Apa maksudmu? Aku tidak pernah setuju.
Ini tidak bisa dinegosiasikan, Prajurit.
Pengabdianmu wajib. / Wajib?
Hei! Hei!
Astaga.
Chief masih hilang.
Jika ada info penting, tinggalkan saja di sini.
Jika tidak, kenapa menyita waktuku?
Halo, ini aku.
Semoga kalian semua baik-baik saja.
Rita, jika kau dengar ini, ada hal kecil malam ini.
Jane, aku senang kau menelepon.
Maaf atas apa yang kukatakan semalam.
Itu bukan aku.
Ada tikus di kepalaku.
Tak apa. Aku mengerti. Kadang kita punya tikus.
Ya. Kita baikan? / Ya Tuhan, tentu.
Semua aman.
Kau akan pulang?
Maaf. Siapa ini?
Cliff. / Aku ingat! Hai, Cliff.
Aku harus pergi.
Beritahu Rita ada hal kecil malam ini di tempat Doug.
Semoga dia bisa datang.
Itu pasti seru.
Tempat siapa?
Terima kasih, Cliffie. Aku sayang kau.
Dia baik-baik saja? / Kupikir begitu.
Dia bilang semua...
..."aman saja." / "Aman saja"?
Ya Tuhan. / Apa?
Setiap kali Jane merasa terpuruk,
kepribadian yang satu ini muncul dan
kabur ke kehidupan fantasi yang dia ciptakan.
Dia yang terburuk dari 64 kepribadian.
Siapa?
Karen.
Dia psikopat cinta.
Terobsesi komedi romantis era 90-an.
Tebakanku dia sedang mau rujuk
dengan kekasihnya.
Dia bernama Doug.
Dapatkan dia, Gadis.
Karena putus dengan dia sekitar 1.000 kali.
Tapi dia selalu berhasil memenangkannya kembali.
Aku berdiri di sini jika kau mau.
Tidak.
Aku tidak mau lagi. / Tunggu!
Tunggu. Maaf aku pergi.
Aku berbuat...
Hei.
Maaf. Payungku jelek.
Doug, aku tak pantas kau terima kembali.
Aku tidak bisa jamin
tak berakhir sama seperti terakhir kali.
Tapi kujamin aku akan mencintaimu selamanya.
Aku bisa apa tanpamu?
Jangan biarkan Mr. Nobody menguasai pikiranmu, Vic.
Itu hanya lukisan.
Niles tahu harus bagaimana. / Ya.
Pasti.
Tolong, Niles!
Springfield, Ohio.
Kue Danny. 178 Jl. Danny. Springfield, Ohio.
Tidak ada Jl. Danny di Springfield.
Menurut ini, ada.
Dan seseorang di sana tahu sesuatu soal Niles.
Ikuti kuenya, Vic.
Selalu ikuti kue.
Mana Niles?
"Mana Niles?" tanya toko kue.
Itu tidak aneh.
Mulutmu digigit kucing?
Lewat sini, tuan-tuan.
Selamat bergembira.
Aku segera ke situ.
Bisakah beritahu kami di mana...
Tepuk tangan untuk Para Penyanyiku.
Ya! Tuan-Tuan.
Nyonya-nyonya. Dan di antaranya.
Selamat datang di Kabaret Abadi Tom Pengintip.
Aku pemandu kalian, Maura Lee Karupt.
Bagaimana perasaan kalian?
Ada syuting iklan sakit Ambien di sini?
Mungkin ini bisa menghibur kalian.
Tampaknya ada dua tamu baru.
Lihat dua orang ini. Si Terminator.
Dan Mumi Raja Fir'aun.
Kabarnya kalian teman Niles Caulder.
Siapa yang memberitahumu itu?
Danny. / Siapa Danny?
Nak, bateraimu lambat?
Danny di sekelilingmu.
Danny the Street.
Danny ada di jalan?
Kurasa dia bilang Danny adalah sebuah jalan.
Jalan itu "orang"?
Danny tak kenal gender. Pakai kata ganti non-biner.
Baik.
Lucu, bukan?
Bocah Robot ini tidak paham non-biner.
Coba kujelaskan padamu
dalam bahasa yang kau bisa mengerti.
01-001-110.
Masuk akal?
Beri aku sedetik.
Kucari emoji jari tengahku.
Camilan kecil yang manis ini agak asin.
Aku suka dia.
Jika mau tinggalkan dunia kejam dan hidup
dengan warga Danny, beri tahu saja aku.
Siapa? / Danny keliling dunia.
Mengambil kami yang tak diakui masyarakat.
Kami menyebut diri kami Warga Danny.
Apa?
Biar mereka menjelaskan sendiri.
Silahkan. Tanya saja Danny.
Danny, apa kau kenal Niles Caulder?
Tentu saja. Dia kawan lamaku.
Di mana dia? Kami butuh pertolongannya.
Begitu juga kami.
Niles menghilang.
Kita bicara di luar.
Ya Tuhan, hore! Rita, kau datang!
Karen. / Hei, Karen!
Cliffie, 'kan?
Senang akhirnya bisa bertemu langsung.
Jane memberitahuku semua tentangmu.
Seperti apa?
Serius? / Ini sedikit bocoran.
Keluarga Doug baru datang. Suasana agak tegang.
Bisakah sabar sedikit?
Hentikan basa-basinya!
Karen dan aku saling jatuh cinta.
Dan kami akan kembali bersama lagi.
Titik. / Douglas, tolong.
Sejak kau lahir... / Sembilan jam kerja.
Wanita ini meneriakimu. Sembilan jam kerja!
Ibu selimuti dan susui dengan payudara ini.
Ibu menyayangimu.
Dan Ibu mencoba memberimu segalanya.
Agar kau bisa punya hidup indah.
Kita keluarga penambang!
Kita hanya kenal batubara! / Dan sekarang?
Kau buang semuanya demi penyihir sampah itu.
Bu.
Kasar. / Benar, 'kan?
Bantu aku meringankan suasana.
Apa? Tidak. Untuk apa?
Karena kita sahabat.
Tidak.
Ya Tuhan, Rita. Kau aneh. Kemari.
Maaf, Cliffie.
Aku mau undang kau masuk, tapi...
Malam ini harus berjalan lancar.
Kau agak aneh dan menyeramkan, jadi...
Aku hanya ingin memberitahumu.
Kalian semua, maaf.
Jalanannya bicara.
Tentu saja bicara. Kenapa tidak?
Dimensi keledai.
Decreator, Terapi kelompok. Mengalir saja, Vic.
Hei.
Kami harap kau bisa beritahu kami.
Itu sebabnya kami mengikuti kuemu.
Boleh kutanya kenapa jalanmu sangat lengang?
Aku bersembunyi.
Kenapa?
Kami kabur.
Darren Jones mendekat.
Siapa Darren Jones?
Luar biasa.
Ceritakan Ellsworth.
Aku tidak akan beritahu apa-apa.
Bagaimana dengan Charleston atau Edwards?
Perpindahan singkat.
Itu tidak normal.
Kau berjuang dengan kenormalan di hidupmu.
Persetan kau.
Kini kau cemas korban tak bersalah? Di Havana?
Kau ingin rencana darurat. Ini dia!
Berita bagus, Kapten Trainor.
Misi baru muncul dengan sendirinya.
Ancaman besar datang. Bukan 100 mil dari Miami.
Ribuan orang Amerika hidup seimbang.
Apa yang kalian inginkan dariku?
Bukan yang kami inginkan. Yang kami tawarkan.
Kesempatanmu untuk melayani negara.
Menjadi pria sejati.
Lebih baik lagi, menjadi pahlawan.
Pergilah ke Neraka.
Pergilah ke Neraka untukku, Kapten.
Danny, apa itu Biro Normalitas?
Agen Rahasia Pemerintah.
Dikelola oleh sekelompok fanatik gila.
Mereka menginjak yang di anggap menyimpang.
Dan bagaimana kau bisa tahu ini?
Kenapa mereka mengejarmu, Danny?
Tak usah ditutupi, Danny.
Kita bisa ceritakan semua ke mereka.
Beberapa tahun lalu,
Darren Jones gagal mencari dan menghancurkan Danny.
Dia kehilangan rekannya saat itu.
Apa yang terjadi pada rekannya?
Dia menjadi Maura Lee Karupt.
Karen.
Yakin rujuk kembali adalah ide terbaik?
Apa Doug tahu soal situasimu?
Aku tahu kadang aku lepas kendali.
Tapi Doug dan aku punya peluang bahagia bersama.
Bukankah setidaknya kami harus mencoba?
Meski kalian berdua membuatku mau muntah,
kuakui kalian berdua pasangan yang manis.
Kemari.
Ya.
Ya Tuhan, sialan! / Hammerhead.
Apa yang kau lakukan? / Diam!
Sulit menarik sialan ini dari kursi supir.
Aku harus cepat. Bawa kami pergi, sekarang!
Lakukan sendiri! Atau suruh Jane saja.
Jane tidak ada. Menurutmu bagaimana
kami terjebak dengan si Boneka Pelacur sialan!
Di mana dia?
Jangan cemaskan Jane.
Cemaskan Karen. Dia berbahaya.
Semakin banyak orang memanjakannya,
semakin sulit membuatnya pergi.
Dia hanya ingin bahagia.
Apa itu salah? / Sungguh?
Dia pengaruhi Doug dengan mantra cinta.
Mantra cinta?
Sumpah, Rita.
Jika penisnya mendekati semakku,
kubunuh kau!
Jika aku di setubuhi, awas saja kau!
Bisa kembali ke bagian mantra cinta Karen?
Apapun itu, jangan terpengaruh si jalang itu.
Dougie?
Ya. / Mau bir lagi?
Terima kasih, Sayang.
Karen.
Aku hanya ingin kau bahagia.
Sungguh. Tapi pelan-pelan saja.
Kau benar. Aku memahamimu.
Douglas Jay Calhoon.
Ya.
Aku tak bisa lewati hari tanpa menjadi istrimu.
Sudikah kiranya kau menjadi suamiku?
Ya Tuhan!
Cukup!
Aku tidak bisa.
Douglas, jangan nikahi wanita ini!
Bu. / Ibu haru tegas.
Dia masuki hidupmu. Lalu dia merusaknya.
Lalu dia pergi kapan saja dia mau.
Dia bom waktu.
Jangan ikut campur, Mick.
Terakhir dia pergi,
kau tidak mau turun ranjang enam bulan!
Jika kau nikahi Karen, maka kami selesai.
Wah
Kalian semua berpikiran begitu?
Dougie.
Jangan memilih antara aku atau keluargamu.
Pilih saja cinta.
Ya! Seribu kali ya. / Ya Tuhan.
Aku sangat mencintaimu. / Tidak! Demi Tuhan.
Selamat!
Teman-teman! Tepat waktu.
Ya! Apa?
Bersulang!
Karen, hari saat kau masuki hidup kami...
...kau yang kuharap menikahi putraku.
Jangan mulai. / Aku tidak bisa...
Kita minum.
Baik.
Anak sialan.
Semua tahu kau kerja untuk siapa?
Kucoba beritahu mereka, tapi aku...
Aku tidak bisa.
Aku bukan orang jahat.
Kau bekerja untuk Biro Normalitas.
Aku tahu persis seperti apa kau.
Kau tidak tahu apa-apa tentangku.
Sekian lama, aku juga tidak tahu.
Aku harusnya membenci tempat ini.
Bekerja untuk Biro,
kau harus benci segala sesuatu tidak normal.
Tapi aku tidak bisa. / Darimana asalmu?
Sesuatu tentang Danny terasa benar.
Seperti di rumah.
Beban berat telah terangkat dariku.
Seburuk apa, Agen?
Tidak normal dengan faktor apa?
Tahan.
Aku merasa lebih ringan.
Seolah aku lebih dari diriku sebelumnya.
Agen Wilson, apa yang kau lihat?
Agen Wilson.
Dan saat itu lahir Maura Lee Karupt.
Nama aliasku berarti "sialan kau" untuk Biro.
Aku tidak boleh biarkan bahaya ke tempat ini.
Jadi kuberitahu Danny.
Mereka bisa melompat sebelum Darren serang.
Danny bisa melompat.
Di seluruh dunia.
Itu bermanfaat. Karena Darren terobsesi.
Dia mengikuti kami sejak saat itu.
Dia tak mau melepasnya.
Biro tidak pernah mau.
Danny harusnya tempat aman bagi orang seperti kami.
Tapi tak ada yang lagi merasa aman di sini.
Itu tidak benar.
Semua orang tidak boleh dihakimi.
Entah berapa lama lagi kami sanggup bertahan.
Mereka semua tampak sangat bahagia.
Percayalah, orang-orang itu takut.
Mereka tetap muncul dengan wajah berani.
Kenapa? / Untuk Danny.
Ini Kabaret abadi karena suatu alasan.
Jalan ini tumbuh karena kebahagiaan Warga Danny.
Kami terus pesta, Danny terus hidup.
Tapi kami mulai kehabisan bensin.
Jika pestanya berhenti...
...jantung Danny juga berhenti. Dan mereka menang.
Biro Normalitas.
"Normal" hanyalah kondisi dari pikiran.
Kita perlu bantu orang-orang ini.
Kita tidak perlu melakukan apapun.
Lihat tempat ini!
Kau serius ingin melarikan diri, lagi?
Aku tidak perlu membenarkan diriku.
Jika harus mundur dari ini, aku mundur.
Aku tidak akan melawan Biro.
Apa yang terjadi denganmu, Kawan?
Apa yang mereka lakukan padamu?
Lupakan saja.
Kupikir kau sudah bukan Pengecut lagi.
Kau tidak bosan menjadi pria itu?
Dan pria apa kau, Vic?
Kau pahlawan, 'kan?
Mungkin kau bisa ajari aku menjadi sepertimu.
Atau mungkin, Mr. Nobody tertarik pada sesuatu.
Apa perlu kubeli jubah sebelum
atau setelah keluarga dan kawanku terbunuh?
Jika kau ingin kabur, silahkan.
Aku muak mencoba menyemangatimu.
Bagus. Karena aku muak di dikte orang lain.
Aku meremehkanmu, Kapten.
Kupikir kau hanya radioaktif terbang.
Tapi tampaknya kau jauh lebih dari itu.
Apa yang terjadi?
Apa itu?
Itu, Kapten Trainor, yang ada dalam dirimu.
Itulah dirimu yang sesungguhnya.
Aku bersedia.
Hei, Ri-Ri.
Aku mengerti kau mencintai Doug.
Tapi kita tahu kau akan meninggalkannya lagi.
Apa? Tidak.
Dougie dan aku sudah pamungkas.
Aku tidak tahu apa artinya itu.
Itu kekanak-kanakan dan menjengkelkan.
Itu berarti aku dan Doug akan bersama selamanya.
Demi Tuhan, Karen. Hentikan omong kosong itu!
Dia dan keluarganya tidak bisa memilih.
Apa yang kau lakukan itu salah.
Apa yang kulakukan?
Mantra kecilmu.
Apa pun itu.
Cinta Doug untukmu tidak nyata.
Itu nyata!
Kenapa sikapmu begitu!
Buktikan.
Jika cintamu nyata, hancurkan mantranya.
Kau tahu, Rita?
Enyah dari hadapanku dan urus dirimu sendiri.
Maaf.
Jangan salahkan aku
hanya karena hidupmu sangat menyedihkan.
Jika tujuanmu menjadi kisah nasehat berjalan,
selamat, anggap aku sudah diperingatkan.
Akan Kuusahakan tak berakhir sepertimu.
Nenek tua sedih, lelah.
Masa jayanya habis dan tidak dia sadari.
Percayalah, aku tahu itu.
Ya ampun.
Ya Tuhan. Maafkan aku.
Itu stresku bicara.
Sayang, ini hari istimewa. Kita harus bersiap-siap.
Baik?
Siap?
Untuk apa?
Yang benar? Hanya itu kemampuanmu?
Kau bisa lebih baik?
Kulihat Flashdance 87 kali. Menurutmu?
Baik, anak-anak.
Waktunya karaoke.
Hei, Ibu Sayang.
Semua pendatang baru dipersilakan.
Itu harga tiket masuk.
Kau harus nyanyi, Sayang.
Aku tidak bernyanyi.
Pesta ini harus berjalan.
Jangan takut.
Aku tidak takut.
Naiklah ke sana.
"Kita datang ke dunia ini tanpa diketahui."
Tapi ketahuilah kita tidak sendirian.
Mereka mencoba menjatuhkan kita.
Tapi perubahan akan datang.
"Sekarang waktu kita. "
Aku tidak bernyanyi.
Grid, lanjutkan pencarian otomatis.
Perluas radius dua blok lagi.
Beritahu aku jika kau menemukan sesuatu.
Kupikir kau menyerah.
Aku tidak tahu yang aku lakukan.
Sebaiknya bergegas.
Karena tidak ada yang boleh menyerah dariku.
Sedang apa kau? / Danny tak bisa hidup begini.
Aku tidak bisa mengambil risiko.
Saatnya bagiku kembali dan memperbaiki kekacauanku.
Caranya?
Aku kembali ke Biro.
Kembali ke hidup lamaku.
Apa? Tidak!
Hanya ini caranya, Danny.
Jika aku kembali, kau bisa kujauhkan.
Aku bisa mengaku sedang menyamar.
Kukatakan pada mereka butuh waktu.
Tapi akhirnya kusingkirkan dunia keji Danny the Street.
Aku berjanji berakting lebih baik dari yang ini.
Kau tidak boleh kembali ke tempat itu.
Jika mereka tahu siapa kau sebenarnya, mereka bisa...
Aku tidak peduli.
Selama semua orang di sini aman,
aku akan baik saja.
Terima kasih mengizinkanku tinggal di pelangimu, Danny.
Biro.
Mereka di sini.
Danny, aku akan mulai berjalan.
Setelah aku keluar dari ujung blok itu,
kau harus lompat. Aku akan melindungimu.
Tidak.
Apa?
Kami tidak mau...
...kabur...
...lagi.
Jujur, aku sepakat dengan Danny.
Jadi apa yang harus kita lakukan?
Mari berpesta.
Kau ikut?
Sepertinya hidup.
Astaga, lihat sampah para manusia di sini.
Kau tahu, Darren?
Pria setua kau tidak boleh bekerja lagi.
Punggungmu bisa encok.
Morris?
Ya Tuhan!
Apa yang telah dilakukan jalan keji ini padamu?
Danny tak berbuat apa-apa. Hanya menyadarkanku.
Apa? Tidak.
Ini bukan dirimu, Morris. Kau itu seorang pria.
Tempat ini, orang-orang ini. / Tidak.
Jangan dikte aku lagi siapa mereka.
Aku bangga dengan diriku saat ini.
Wajahku mendebarkan.
Penampilanku sempurna.
Dan aku bersih dari kepala sampai kaki.
Aku tak takut padamu.
Menyebar!
Kataku...
Terima kasih, Danny.
Dasar aneh.
Penjelmaan orang keren ada di depanmu, Darren.
Tunjukkan rasa hormat.
Mana mau?
Bukankah Ibumu memberitahumu?
Jangan pernah memukul seorang wanita.
Pulanglah, Darren.
Dan jangan pernah kembali lagi ke sini.
Kembali ke Biro.
Dan bilang Danny tak boleh di kejar.
Kau saja masuk ke daftar kami.
Aku sudah masuk.
Salam dari Kapten Trainor.
Setiap saat, mimpi itu sama.
Seseorang mengelasku, Saat topeng itu terbuka,
yang muncul wajah Jennifer Beals.
Siapa?
Sobat.
Apa hubungannya dengan tikus di kepalamu?
Cliff, syukurlah kau masih di sini.
Jane ingin melihatmu.
Tetap keren, Nak.
Ikutlah pesta, Vic.
Tidak usah.
Aku senang membantu.
Niles pasti akan bangga padamu.
Andai dia di sini merayakan ini.
Aku juga berharap begitu.
Kau tidak cerita cara kalian kenalan.
Biar Niles saja yang ceritakan itu.
Ya.
Kau baik saja?
Aku baik saja.
Aku butuh bantuan Chief sekarang.
Aku takut.
Takut apa?
Aku takut dia tidak akan pernah kembali.
Aku takut akibatnya.
Ini upaya melelahkan. Dan Niles punya rahasia.
Tapi jika kau bisa beritahu kami apapun
yang bisa bantu kami mencari tahu
yang telah Mr. Nobody lakukan pada Chief, maka...
Mr. Nobody?
Ya. Dia yang culik Niles.
Maaf, Vic.
Aku sayang Niles.
Tapi aku harus menjaga mereka.
Maaf aku tak bisa menolongmu.
Terlalu berbahaya.
Tolong, Danny.
Kumohon.
Kami butuh dia.
PETUALANGAN TERHEBAT
Kami Menantang Semua Monster Doktor Penyihir.
Suaraku sejelek itu?
Buka matamu.
Bagaimana, Cliffie?
Apa yang terjadi?
Dougie dan aku akan menikah.
Sekarang?
Jika kau tahu itu benar, kenapa menunggu?
Di mana Jane?
Jane sangat berarti bagimu, bukan?
Aku tahu dari cara dia bicara tentangmu.
Bahwa kau sangat berarti baginya.
Dan aku berpikir
ini bukan pernikahan yang sesungguhnya
tanpa seseorang yang menuntunku di karpet.
Aku bukan gadis impian maniak Pixie yang keren
seperti Jane, tapi...
Cliff.
Maukah kau menuntunku?
Kau gila?
Ayolah, ini adalah hari terpenting di hidupku.
Bagaimana?
Matamu bersinar aneh.
Lupakan saja. / Ini gila, Karen.
Jangan nikahi pria ini. / Tidak, ini yang kumau.
Bagaimana dengan yang diinginkan Jane?
Mundur saja, Cliff.
Sayang, kau baik saja?
Sial!
Robot untuk acara pernikahan kita!
Keren sekali. / Mundur, Dermot Mulroney.
Sabar, brengsek.
Kurasa yang kau maksud adalah...
Cliff, Ya Tuhan!
Jangan ganggu kami.
Tidak. Aku tidak tahu apa yang terjadi di sini.
Tapi tidak akan kubiarkan kau lakukan ini.
Kecuali Jane bilang setuju dengan itu.
Kita pergi. / Sedang apa kau?
Lepaskan aku!
Kau tidak berhak melakukan ini!
Jangan sentuh aku!
Kalian hanya kuminta melakukan satu hal!
Maaf, Dougie. Pernikahannya batal.
Tidak!
Dougie, maaf.
Maafkan aku, Sayang. Aku takkan menyakitimu.
Aku sangat menyesal.
Tolong aku!
Tidak! Dougie! Dougie, tak apa-apa.
Tunggu aku. Tidak apa-apa.
Aku masih disini.
Lepaskan aku, kalian bajingan!
Jane, kau di situ?
Jane? Hei, Jane?
Maafkan aku, Jane.
Hei, ini aku.
Jane! Ayolah, Jane.
Jane.
Iklan dan Rekues Subtitle Via WA : 0897-5504-856