Yu Na.
Kami sedang mencari seorang anak.
Anak perempuan memakai baju merah muda dan celana pendek jin...
Anda bilang dia menghilang saat tidak dilihat, bukan?
Anda melihat orang aneh di sekitar sana?
Ya, ada kejadian aneh.
Pasti ada yang kehilangan anaknya
karena dia meneriakkan nama anaknya dan mencari ke sekeliling.
Aku juga melihatnya.
Sama. Caranya sama.
Kami akan membuat markas investigasi untuk kasus ini.
Pasti dia mengenal baik area ini.
Delapan tahun lalu,
aku kehilangan Jin Woo di sini seperti dia kehilangan Yu Na.
Aku kehilangan Jin Woo, anakku, di sini.
Analisis profil itu kurang sempurna untuk menangkap si Pelaku.
Tolong bantu aku menemukan Jin Woo. Kumohon.
- Keluar./- Tolong, Kumohon.
- Keluar./- Aku mohon.
Tidak ada, bahkan analisis profil sempurna
tidak lebih penting daripada menyelamatkan orang.
Aku tahu
kamu mengonsumsi obat untuk sindrom pascatrauma.
Kamu harus meninggalkan tim.
Aku tahu
kamu mengonsumsi obat untuk sindrom pascatrauma.
Kenapa kamu mengabaikan kemungkinan
bahwa perasaan pribadimu bisa membahayakan tim?
Bisa berbahaya.
Melihat dan mendengar hal yang tidak nyata
adalah gejala awalnya.
"Biro Investigasi Kriminal"
"Episode 9"
Seorang anak perempuan menghilang di sebuah taman hiburan...
Ini tidak seperti kasus orang hilang biasa.
Ada alasan spesifik kenapa kamu berpikir demikian?
Ada.
Coba lihat ini.
"Mencari Anak Hilang, Kim Jin Woo"
- Ini./- Terima kasih.
Statistika yang kutemukan menyatakan ada lebih dari 130.000 kasus
penculikan, penganiayaan, dan anak hilang dalam 10 tahun ini.
Serta ada lebih dari 11 anak yang belum ditemukan
setelah menghilang di Songin tahun lalu.
Bagaimana dengan percobaan penyekapan lainnya?
Tidak ada laporan mengenai penculikan atau penyekapan.
Semuanya digolongkan sebagai kasus anak hilang.
Benarkah?
Tapi kenapa kamu memintaku mencari kasus penculikan?
Karena anak hilang kemarin?
Lihat ini.
Dia bersikeras bahwa anaknya
juga menghilang dengan cara yang sama dengan Yu Na.
Dengan jarak delapan tahun, dua anak tanpa relasi
menghilang dari tempat yang sama, dengan cara yang sama.
Menurutmu berapa besar peluang anak-anak menghilang
dengan pola seperti ini?
Menurutmu pelakunya sama?
Jika itu benar,
artinya ada jarak delapan tahun.
Kenapa si Pelaku memulai lagi?
Kita harus mencari tahu dari sekarang.
Mungkin ada lebih banyak korban.
Siapa kalian?
Ibunya Jin Woo membuatku gila.
Semua orang menginginkan pengembangan ulang area ini.
Tapi dia tidak mau meninggalkan rumah ini walau kami sudah berjanji
memberinya kompensasi.
Kenapa dia menolak?
Dia terus mengatakan anaknya yang hilang mungkin akan pulang.
Bagaimana dia akan pulang?
Ini sudah lebih dari 10 tahun.
Dia membagikan selebaran beserta foto Jin Woo,
yang tidak kita ketahui sudah mati atau masih hidup.
Lalu beberapa tahun lalu, dia menjadi pecandu alkohol.
Kami dari Biro Investigasi Kriminal.
Kami ingin mengajukan beberapa pertanyaan.
"Obat dengan resep dokter"
"Mencari Anak Hilang, Kim Jin Woo"
Terima kasih.
Anda tinggal sendirian di sini?
Ya.
Aku pernah punya kucing.
Namun, bahkan kucing itu
lari dari rumah ini.
Kami ingin
mengetahui tentang Jin Woo.
Delapan tahun lalu, aku juga kehilangan anakku
di taman hiburan itu.
Aku sudah mendaftarkan DNA-nya kepada polisi
dan tiap tahun memeriksa jasad anonim untuk mencari Jin Woo.
Aku tidak menemukannya di mana pun.
Tapi kali ini berbeda.
Pada hari itu...
Di hari Yu Na menghilang,
aku pulang dan memikirkannya dengan saksama.
Kali ini, aku yakin.
Orang yang mengambil Jin Woo juga telah menculik Yu Na.
Anda pergi ke taman hiburan itu
karena mengira pelakunya akan menculik anak lain
dengan metode yang sama?
Selama delapan tahun
aku tidak bisa tinggal di rumah dengan tenang, semenit pun tidak.
Aku terus berpikir Jin Woo akan datang mencariku
saat aku tidak mencarinya.
Ada yang ingin kutunjukkan.
"Mencari Anak Hilang, Lee Dong Ha"
"Mencari Anak Hilang, Han Mi Yeon"
Anda mengumpulkan semua ini
setelah Jin Woo menghilang?
Hanya ini yang bisa kulakukan
selama delapan tahun terakhir.
Jin Woo akan kembali.
Tiga tahun lalu,
aku melihat Jin Woo.
Tidak akan lama.
Masuklah.
Duduk di sana.
Maafkan aku.
Jin Woo!
Kenapa Anda
tidak memberi tahu polisi soal ini?
Tidak seorang pun percaya kepadaku.
Karena tidak ada yang percaya kepadaku,
kebenaran menjadi kebohongan.
Kebohongan menjadi ilusi
dan ilusi menjadi delusi.
Setelah itu,
aku menderita karena mengira aku sudah gila.
Tapi
aku jelas melihatnya.
Benar, dia Jin Woo anakku.
Nyonya Oh,
berjanjilah kepadaku.
Mulai sekarang, Anda harus berhenti minum minuman keras.
Belum lama ini Anda dirawat karena keracunan alkohol, bukan?
Jika terus minum miras,
Anda tidak akan bertahan sampai Jin Woo kembali.
Jika Anda tidak berhenti minum miras,
kami tidak akan bisa membantu Anda meski kami ingin.
Mengerti?
Aku mencari seorang anak.
Tolong dilihat.
Tolong, lihat ini.
Permisi. Tolong dilihat.
Jin Woo!
Apa yang Bibi lakukan?
Ibu!
Tolong lihat foto ini.
Aku sudah mencoba semampuku.
Untuk menemukan Jin Woo,
aku mengelilingi negara ini.
Pernah melihat anak ini?
Permisi. Tolong lihat ini.
Aku takut.
Kehilangan anakku hanya membutuhkan sekejap mata,
tapi aku takut mencari dirinya tidak akan berkesudahan.
"Pintu Masuk Kereta Bawah Tanah"
Ini adalah anak-anak hilang di Songin dalam 10 tahun terakhir.
Ya ampun. Aku tidak menyangka ada sebanyak itu.
Nyaris identik dengan data milik Oh Soon Young.
Total ada 12 anak yang diasumsikan tewas setelah diculik.
Melihat peta jalan ini,
Soon Yong telah berhasil
mengetahui jumlah anak yang tewas.
Seperti katanya,
ada kemungkinan besar anak-anak hilang itu masih hidup.
Aku sedih,
tapi ada tim tersendiri untuk kasus anak hilang dan penculikan,
juga sulit untuk menyimpulkan karena banyaknya variabel.
Kasus penculikan tidak termasuk wewenang kita. Mari hentikan.
Ketua Tim Kang.
Jika seseorang menyerukan nama anak hilang ini
dan mengalihkan perhatian orang untuk menculik anak kecil,
kita tidak boleh menganggapnya sebagai sebuah pola.
Bisa dibilang itu ciri khas pelaku.
Ketua Tim Kang. Kurasa ini tidak boleh diremehkan.
Jika kasus Jin Woo dan Yu Na terkait,
kemungkinan besar semua kasus anak hilang
sejak Jin Woo menghilang delapan tahun lalu juga terkait.
Kita perlu mempertimbangkannya saat membuat profil.
Jika kita menginvestigasi semua kasus penculikan yang terjadi
di area publik Songin sejak delapan tahun lalu,
mungkin kita akan mendapatkan jawaban.
Benar. Jika kita menemukan kaitan antara Jin Woo, Yu Na,
dan semua anak hilang dalam delapan tahun ini,
bisa jadi ini adalah kasus penculikan berantai.
Bisa langsung kita mulai, Bu Hwang?
Tentu.
Perintahkan saja aku.
Ketua Tim Kang.
Kecuali kita mengetahui penyebab atau motif kejahatan ini,
meski Jin Woo terlihat tiga tahun lalu,
tidak ada jaminan Jin Woo masih hidup.
Ini.
Ingat ucapan Anda saat memberiku ini?
Kamu ingat
kasus pertama yang kamu tangani di Biro Investigasi Kriminal?
Ha Sun Woo.
Tugas kita
adalah mengejar orang-orang yang tidak berperikemanusiaan.
Kita harus melihat orang-orang dalam keadaan terendah.
Aku pun melihat
monster-monster seperti itu dalam mimpiku.
Tapi saat itu terjadi,
aku mencoba melihat anak-anak yang kita tolong.
Saat itu, kita menolong Hyun Ji.
Saat semua orang menyuruh kita menyerah karena dia sudah mati,
Anda menolak untuk menyerah.
Anda bilang walau kemungkinan Hyun Ji masih hidup amat kecil,
kita harus menolongnya.
Mungkin itulah yang Oh Soon Young rasakan
selama delapan tahun terakhir ini.
Ambilkan data yang lain.
Lekas mulai analisis profilnya.
Baik.
Hidungnya mancung dan wajahnya tirus. vkatchu.wordpress.com
Rambutnya sangat lebat.
"Mencari Anak Hilang, Kim Jin Woo"
Yu Na dan ibunya
mungkin berdiri di sekitar sini.
Yu Na dan ibunya menonton pertunjukan sambil bergandengan.
Penjahatnya mungkin berdiri di sekitar sini menunggu target.
Lalu ada wanita berteriak.
Ibu Yu Na teralihkan saat melihat wanita itu
dan tanpa sadar dia melepaskan tangan Yu Na.
Pada saat ibunya berbalik,
Yu Na sudah tidak ada.
Yu Na mungkin tidak bisa merespons karena tangan pria itu
menutupi mulutnya.
Orang lain berpikir
bahwa pria itu ayah Yu Na yang menenangkan tangisan putrinya.
Cepatlah.
Tidak lama kemudian, Yu Na terkurung di mobil
dan mereka menghilang seolah-olah tidak ada yang terjadi.
Kalau begitu,
siapa pengemudinya?
Berdasarkan analisis, setidaknya ada tiga penjahat.
Apa itu berarti ada kaki tangan?
Ya. Sepertinya mereka beraksi dalam satu kelompok.
Jika berkelompok,
mungkin mereka sudah lama menculik sebelum perkiraan lini masa kita.
Jika demikian,
sesuatu yang lebih buruk dari dugaan kita sedang terjadi.
"Kenapa kamu ke rumahku?"
"Kenapa kamu datang?"
"Aku datang untuk mencari bunga"
"Aku datang mencarinya"
Kamu menangis lagi?
Sudah ibu bilang, ibu benci anak-anak yang suka menangis.
Ibu sudah bilang jangan menangis.
Maafkan aku.
Jangan menangis!
Ketua Tim Kang.
Menurut Anda
anak-anak ini masih hidup?
Untuk kasus penculikan, kecuali kita menemukan mereka dalam 24 jam,
kemungkinan besar anak-anak itu ditemukan tewas.
Dalam tiga tahun terakhir,
tidak ada satu kasus pun
yang meminta tebusan.
Jika Jin Woo masih hidup, usianya 16 tahun sekarang.
Menurut Anda, mungkinkah pelaku
bisa menyembunyikan remaja 16 tahun?
Tipe penjahat yang paling selektif
menyingkirkan para korbannya
sebelum mereka menjadi dewasa.
Itu mungkin terjadi jika Jin Woo diculik di usia muda.
Para pelakunya dengan konsisten memaparkan anak-anak ini
dengan kekerasan dan stimulasi.
Mereka pasti
telah memilih target.
Kemudian,
memakai anak itu sebagai persembahan.
Saat baru diculik, Jin Woo berusia delapan tahun.
Tapi melalui pengalaman, dia pasti belajar menurut
agar bisa bertahan hidup.
Sekarang pasti dia sudah terbiasa patuh.
Kalau begitu,
dia pasti mengidap Sindrom Stockholm.
Fakta bahwa para pelaku masih menyekapnya
adalah alasan dia belum ditemukan.
Tapi ada masalah yang belum terpecahkan.
Siapa namamu?
Mulai sekarang,
jangan pernah melupakan namamu.
Ada lebih banyak anak sepertimu.
Kita semua diculik.
Kenapa para pelaku terus menculik anak-anak ini?
Kenapa mereka mempertahankan nyawa Jin Woo?
Apakah untuk menjadikannya kaki tangan saja?
Orang-orang ini
akan memberimu nama baru.
Tapi jangan pernah melupakan nama aslimu.
Mengerti?
Para pelaku
tidak akan pernah bisa membawa anak-anak itu ke tempat terbuka.
Jika kita benar dan mereka masih hidup,
di mana anak-anak itu disembunyikan?
Dan bagaimana?
Ibu!
Permisi, kenapa Anda pergi begitu saja?
Bagaimana dengan putri kami Yu Na?
Nyonya, ini sudah tiga hari.
Jika Anda bersabar, kami akan menghubungi Anda.
Apa maksudmu?
Kami sudah berusaha.
Mulai sekarang kami yang akan menangani kasus ini.
Min Young.
Benar.
Kita harus bicara.
Persisnya sudah 52 jam.
Seperti yang kamu ketahui, umumnya pembunuhan setelah penculikan
terjadi dalam 24 jam.
Apa menurutmu waktu emas itu sudah berlalu?
Sudah.
Pendapat kami berbeda.
Ini kejahatan terencana.
Mungkin ada pola berbeda dari kasus-kasus lainnya.
Aku telah menghadapi berbagai kasus seperti ini.
Kemungkinan besar pelakunya menculik demi alasan seksual.
Ini perbuatan seorang pedofil.
Kamu harus memikirkannya lagi.
Pelaku mengambil risiko dilihat oleh publik
dengan membuat keributan
agar bisa menculik seorang anak.
Itu bukan hal yang pedofil
atau orang yang tidak suka berada di publik,
akan lakukan.
Kami yakin mereka menculik anak-anak
untuk berbagai alasan
selain uang tebusan atau pelecehan seksual.
Kami menganggap ini kelanjutan
dari kasus penculikan lainnya yang terjadi di Songin
dan kami akan melakukan investigasi ulang.
Mohon kerja samanya.
Baiklah.
Ketua Tim Kang.
Dia masih hidup? Yu Na masih hidup?
Benarkah, Detektif?
Sayang.
Tolong beri tahu kami
bahwa Yu Na masih hidup.
Tolong katakan dia masih hidup.
Yu Na
mungkin masih hidup.
- Terima kasih./- Dia masih hidup.
Ya?
Ketua Tim Kang.
Kapten, aku sedang menganalisis rekaman dari kantor polisi.
Sepertinya aku menemukan sesuatu.
Katakan.
Di setiap rekaman yang terdapat sosok Yu Na,
seorang pria juga hadir di sana.
Siapa dia?
Yoon Seok Ho.
Dia pegawai perusahaan subkontraktor
bernama "Vienna" yang dikelola ayah Yu Na.
Anda mengenalnya?
Tidak.
Aku tidak kenal.
Aku belum tahu alamatnya.
Aku sedang mencari mobil yang mungkin terdaftar atas namanya.
Hei.
Bangun.
Ayo kita melarikan diri.
Mereka pergi menculik anak baru di festival kembang api.
Kita harus kabur sebelum mereka pulang.
Jika mereka membawa anak baru,
satu dari kita akan dibunuh.
Ayo cari ibumu.
Kamu tidak boleh bersuara, mengerti?
Aduh, sakit.
Mau ke mana kalian?
Ayo pulang bersama ibu. Ini ibu. Ayo pulang.
- Tidak mau./- Tidak apa-apa.
- Astaga./- Apa-apaan ini?
Yoon Seok Ho.
Yoon Seok Ho. Kamu ditahan atas penculikan.
Lepaskan. Lepaskan aku!
Yoon Seok Ho. Setelah kematian istrinya, Jung Hyun Joo,
dia bekerja sebagai kuli harian.
Dia bekerja sebagai pegawai kontrak di sebuah subkontraktor
BNI Hwang Kyung Sik.
Apa penyebab kematian istrinya?
Di sini tertulis dia meninggal karena hiperpnoea saat hamil.
Kapten. Di sini tertulis Hyung Jo dirawat inap karena flu ringan,
tapi dia meninggal karena alasan yang tidak diketahui
setelah menunjukkan gejala hiperpnoea.
Saat itu kehamilannya berusia tujuh bulan
dan dia meninggal dengan janinnya.
Tapi ada yang aneh.
BNI menarik kembali produk deterjen mereka
secara besar-besaran sejak Juni 2011.
Saat itu, Yoon mengantarkan produk itu dari subkontraktor.
Maksudmu, itu terkait dengan kematian Jung Hyun Joo?
Aku melacak ibu hamil yang tewas karena alat sterilisasi uap di 2011.
BNI menguji produk mereka
kepada para pegawai.
Ada anak-anak yang meninggal dengan gejala Jung Young Joo.
Artinya Young Joo mungkin
salah satu korban alat sterilisasi itu.
Jika Yoon memakai produk itu untuk mengujinya,
mungkin dia telah membunuh keluarganya sendiri.
Apa karena itu dia menculik Yu Na?
"Apotek Green"
"Resep"
Di mana Yu Na?
Kenapa aku harus memberitahumu?
Istrimu, Jung Young Joo, yang meninggal tahun 2010
adalah satu-satunya korban yang tidak dianggap
sebagai kecelakaan industri.
Kecelakaan industri?
Itu lelucon.
Mereka membunuh Young Joo dan janin dalam dirinya.
Mereka memberi kami produk-produk itu
jauh sebelum dipasarkan. Kamu tahu itu?
Mereka mengujinya pada kami.
Mereka sudah tahu produk itu tidak aman.
Jadi, itukah alasanmu menculik Yu Na?
Benar.
Aku menculik Yu Na.
Aku ingin membalas mereka.
Lalu kenapa?
Tunggu.
SSRI. Antidepresan.
Ini mengandung bahan anticemas dengan benzodiazepin.
Jadi, dia mengidap gangguan panik?
Berdasarkan resep obatnya,
kemungkinan besar dia sering mengalami serangan panik.
Saat di depan stasiun kereta, walaupun bisa berlari,
dia berbalik. Tidak.
Dia bukan berbalik.
Dia tidak bisa masuk.
Halo?
Agorafobia?
Baiklah.
Hubungi aku jika ada perkembangan.
Benar Yoon Seok Ho mengidap agorafobia?
Pelaku memilih tempat ramai untuk menculik anak-anak.
Artinya mustahil Yoon Seok Ho pelakunya.
Jika dia tidak menculik Yu Na,
kenapa lari?
Aku tahu kamu mengawasi Yu Na selama ini.
Kamu mempelajari rute hariannya, dan titik buta kamera pengawas.
Kenapa tidak jujur sedari awal?
Fakta bahwa Yu Na menghilang pasti mengejutkanmu juga.
Karena orang lain merebut kesempatanmu,
mungkin kamu kecewa dan terganggu.
Apa maksudmu?
Kemudian kamu berpikir bahwa itu bagus.
Terlepas dari sarananya,
itu telah terjadi dan membuat orang tuanya menderita.
Apa maksudmu?
Benar aku. Akulah pelakunya!
Bukan.
Kamu tidak menculik Yu Na.
Kenapa kamu berbohong?
Kamu takut?
Kamu tidak bisa berbuat apa pun,
tapi kenapa melarikan diri?
Jangan menangis.
Kamu mau mati?
Tolong jangan pergi.
Izinkan kami pergi!
Izinkan kami keluar!
Tolong izinkan kami keluar!
Makanlah meski sedikit.
Jika tidak,
kamu akan diseret ke ruang cermin.
Tidak mau. Aku mau menemui ibuku.
Pura-pura saja memakannya.
Jika kamu ke ruang cermin...
Putri bungsu ibu tersayang tidak makan apa-apa.
Kamu harus dihukum untuk itu.
Biarkanlah sekali ini saja.
Dia baru di sini, jadi, tidak tahu apa-apa. Tolonglah.
Dia bisa mati jika ke sana.
Dia belum makan apa pun sejak tiba di sini.
Kalau begitu,
kalian mau menggantikannya?
Sangat istimewa
bisa masuk ke ruangan ini.
Benar?
Putri bungsu ibu
tidak mendengarkan ibu.
Jadi, ibu sangat marah.
Anak-anak nakal
harus ke ruangan ini
dan melihat wajah nakal mereka.
Mereka harus memikirkan kesalahan mereka,
lalu beri tahu ibu.
Setelah itu, ibu akan melepaskanmu.
Nak.
Kemari, ibu akan menyanyi untukmu.
"Kenapa kamu ke rumahku?"
"Kenapa kamu datang?"
"Aku datang untuk mencari bunga"
"Aku datang mencarinya"
"Bunga apa yang kamu cari?"
"Bunga apa?"
"Aku datang mencari bunga kecil"
"Untuk bunga kecil"
Nak,
apa arti lagu itu?
Lagu ini ditulis
saat ibumu menjualmu kepada kami.
Dia meninggalkanmu.
Tidak.
Ibu sudah bilang jangan menangis.
Ibu tidak membutuhkan anak yang suka menangis.
Berhentilah menangis!
Pikirkan kesalahanmu di sini.
Lepaskan aku!
Apa yang kamu lakukan?
Lepaskan aku!
Lepaskan!
Apa yang Yoon Seok Ho sembunyikan?
Meskipun dia tahu sesuatu tentang si Pelaku,
mungkin dia akan tutup mulut.
Karena yang dia inginkan
adalah orang tua Yu Na menderita selamanya.
Kini aku tahu
apa yang Yoon Seok Ho sembunyikan.
Ada orang lain yang juga mengincar Yu Na.
Yoon Seok Ho sudah lama mengintai Yu Na.
Lalu dia menemukan kejanggalan.
Dia mendapati van yang sama
selalu mengikuti Yu Na.
Jika pelakunya selangkah di depan Yoon Seok Ho,
ada kemungkinan mereka mengenal Yu Na
jauh lebih awal dari dugaan kita.
Pertama, mari kita melihat rekaman kamera dasbor mobil Yoon.
Siapa yang...
Maksudku, kenapa mereka melakukan ini kepada anak-anak?
Jika para pelaku sudah lama mengawasi Yu Na,
aku yakin mereka pernah ada di suatu tempat bersamaan.
Berhenti.
Majukan sedikit.
Berhenti di sana.
Perbesar.
Majukan sedikit.
Satu bingkai lagi.
Di sana.
Yu Na melihat sesuatu dan berlari mendekatinya.
Tidak ada orang di sana.
Kenapa dia begitu senang melihat sesuatu?
Kamu benar. Apa dia menemui seorang teman?
Tidak. Yu Na sendirian di rekaman kamera pengawas blok berikutnya.
Dia sendirian di sepanjang rekaman.
Perbesar wajah Yu Na.
Tunggu.
Dia tersenyum ke arah sesuatu.
Benda hitam samar apa
yang ada di balik tiang listrik itu?
Akan kuperbesar.
Yoon Seok Ho
bersembunyi dan memotret.
Jika benar, mungkin dia telah memotret
apa yang Yu Na lihat dan datangi.
Tunggu.
Ini foto-foto yang ditemukan di rumah Yoon Seok Ho.
Ya, yang ini. Waktunya sama.
Dari pemeriksaan yang kita lakukan terhadap semua kenalan mereka,
tidak ada yang memiliki van abu-abu.
Kita tidak mendapati pelat nomor utuh
di semua foto Yoon Seok Ho atau di rekaman kamera pengawas.
Yoon Seok Ho menguntit Yu Na selama enam bulan.
Jika para pelaku bergerak sebelum itu,
artinya mereka berkontak dengan anak-anak hilang jauh sebelumnya.
Pasti ada petunjuk di suatu tempat.
Yu Na punya hewan peliharaan? synced and ripped by anyHOW 358824
Tidak. Dia alergi berat terhadap kucing dan anjing.
Dia bahkan tidak bisa mendekati mereka.
Songin mengadakan banyak festival dan acara kebudayaan.
Yu Na diculik saat ada pertunjukan,
jadi, mungkin itu seseorang dari grup teater atau staf acara itu?
Tapi ada satu hal yang tidak kupahami.
Jika mereka begitu mudah berteman dengan Yu Na,
kenapa memilih cara yang merepotkan untuk menculiknya?
Mungkin karena obsesi pelakunya,
atau faktor psikologis lainnya.
Mungkin mereka membutuhkan lokasi yang bisa menyembunyikan anak-anak.
Pelakunya mungkin memiliki rumah di pinggiran kota
dan sudah lama tidak pindah.
Pelakunya memakai van untuk menculik anak-anak pada hari kerja
dan telah lama melacak mereka.
Mengingat level obsesinya,
pelaku mungkin memiliki pekerjaan tanpa jam kerja.
Mengingat berapa lama kejahatan sistematis ini telah berlanjut,
mungkin kedua kaki tangannya adalah keluarga,
atau pasangan suami-istri.
Jika penculikannya telah berlangsung selama 10 tahun sesuai dugaan,
maka kasus ini sangat unik, tidak seperti biasanya.
Jika ini melibatkan perilaku psikologis abnormal,
kemungkinan besar mereka pernah dilaporkan.
Para pelaku mungkin mengidap gangguan kecemasan.
Bersikap tegas dan kejam terhadap anak-anak termasuk di hal itu.
Jika demikian, para pelakunya mungkin menganiaya anak-anak
atau menerima kekerasan di usia muda.
Pasti ada kaitannya dengan kasus sebelumnya.
Kemungkinan besar ini trauma yang membawa pada tindak pidana.
Mungkin pelakunya mengoleksi anak seperti mengoleksi boneka?
Sebuah studi menyatakan korban pelecehan seksual atau kekerasan
mengoleksi barang alternatif
untuk menghindari kecemasan mereka sendiri.
Mereka menjadi semacam penimbun.
Jika mereka penimbun,
mungkin mereka terampil menculik dan menyingkirkan anak-anak.
Jika pola mereka adalah menghabiskan banyak waktu sebelum penculikan,
artinya mereka pernah gagal.
Ya, mustahil mereka terus berhasil menculik.
Pasti pernah ada percobaan yang serupa dengan ini.
- Rilis kasus ke media./- Tidak.
Jika pelakunya merasa terancam,
Yu Na dan anak-anak lain bisa dalam bahaya.
Para pelakunya tidak mungkin mengatur ini sejak awal.
Pasti mereka pernah melakukan uji coba.
Seperti katamu, pasti ada beberapa usaha yang gagal.
Kita harus mengumumkan ini.
Jika kita menemukan kesamaan di antara orang tua korban,
kita akan bisa menemukan sebuah petunjuk di sana.
Kumpulkan semua orang tua para anak hilang itu segera.
- Baik./- Baiklah.
Pada 9 September, di Taman Hiburan Songwon,
Hwang Yu Na yang berusia enam tahun sayangnya telah diculik.
Sudah enam hari sejak dia menghilang.
Orang tua Yu Na sangat putus asa karena putri mereka.
Biro Investigasi Kriminal
sedang mencari seorang wanita kurus berusia akhir 30-an tahun,
dan dua orang pria sebagai tersangka.
Kami bekerja sama dengan kepolisian
dan mengerahkan segenap staf kami untuk mencari Yu Na.
Ketiga tersangka memakai van abu-abu
untuk menculik anak-anak di sekitar taman hiburan dan tempat ramai
dengan cara sistematis.
Selanjutnya, pekerjaan mereka melibatkan kontak dengan anak-anak.
Jika Anda pernah mengalami kasus serupa dengan yang dijelaskan,
atau jika Anda pernah mendengar atau menyaksikannya, hubungi kami.
Bagi sejumlah keluarga yang selama ini menderita
karena kehilangan anak selama bertahun-tahun,
jika tahu sesuatu, apa pun itu, tolong laporkan kepada kami.
Telepon Anda
- dapat menyelamatkan nyawa anak./- Dong Min!
- Jika Anda pernah mengalaminya,/- Dong Min!
atau menyaksikan kasus yang sama,
laporkanlah ke Unit Pidana Khusus Biro Investigasi Kriminal.
Ayo. Buka mulutmu.
Kamu sudah pernah ke ruang cermin.
Kamu mau dihukum lagi?
Tidak, jangan menangis. Jangan takut.
Aku merindukan ibuku.
Yu Na, apa makanan kesukaanmu?
Es krim?
Kakak.
Tidak bisakah Kakak menemaniku?
Kami harus kembali ke kamar kami sekarang.
Tadi kami menyelinap ke sini.
Jika tidak mau kembali ke ruang cermin,
kamu harus makan.
Berjanjilah.
"Aku datang untuk mencari bunga"
"Aku datang mencarinya"
Kenapa?
Anak yang sakit harus ke rumah sakit.
Selain itu, anak ini
juga belum makan.
Tidak boleh.
Kalian juga akan segera dihukum.
Minggir.
Sebelum ibu memukulmu.
Lepaskan.
Dasar!
Biar aku saja.
Apa?
Aku saja.
Sudah lama aku ingin melakukannya.
Ibu.
Baiklah.
Kamu harus langsung menancapnya.
Jangan bergerak.
Ini akan segera berakhir.
Kamu berani menipu ibu? Kamu?
Kemari.
Tidak.
Dasar!
Tidak, lepaskan aku!
Berhenti menangis, diam!
Tidak, hentikan!
Tidak, lepaskan aku.
Si Penculik dan anak-anak ini
pasti terkait.
Aku mendengarnya sendiri,
putra wanita ini adalah seorang kaki tangan.
Pasti dia telah menunjukkan gejala Sindrom Stockholm.
Sepertinya, para pelaku menghubungi rumah korban
dan mengatakan akan membunuh seseorang.
Kamu membuka pintu belakang?
Tidak. Mungkin tidak tertutup saat aku mengambil anggur.
Orang-orang dalam bahaya.
Tolong.
Tidak ada waktu. Kumohon.
Si Pembunuh merasa wajib membunuh
orang-orang yang dianggap tidak layak olehnya.
Mereka tidak akan berhenti membunuh sebelum ditangkap.
Akan ada pembunuhan lainnya.