"Episode 18"
- Ini berbahaya./- Apa?
Berat badanku naik. Aku berat.
Tidak.
Apa?
Kenapa listriknya tiba-tiba padam?
Aku akan mengecek sekringnya.
Hati-hati saat menuruni tangga.
Baik.
Apa itu?
Sayang.
Kepolisian Chungmyung meminta kerja sama
terkait pelaku pelecehan seksual berantai.
Enam bulan lalu, empat mahasiswi diperkosa
di sebuah universitas Kristen yang berlokasi di Chungmyung.
Empat mahasiswi diperkosa setiap 10 hari.
Insiden itu terhenti selama enam bulan,
kemudian dimulai lagi 15 hari lalu dengan target yang berbeda.
Korban kedua, Jung Jin Hee, 37 tahun.
Dia diperkosa 15 hari lalu.
Saat ini dia berada di Bookyung, tempat tinggal orang tuanya.
Terjadi lagi pemerkosaan
sepekan lalu di sebuah rumah di Palbongro, Chungmyung.
Nama korban Choi Yu Rim, 34 tahun.
Pacar korban, Kim Jae Seok, sedang bersamanya saat itu,
dan pelaku menghantam kepala belakang Kim.
Dibandingkan dengan para korban sebelumnya,
kedua korban terakhir berusia pertengahan 30-an tahun.
Tidak ada hubungan di antara para korban.
Bagaimana kita tahu ini dilakukan oleh orang yang sama?
Pelakunya meninggalkan pesan suara yang sama kepada para korban.
Aku bisa memberikan apa pun maumu.
Beruntung kita bisa memperbaiki
ponsel salah satu korban.
Aku bisa mencari tahu usianya dengan menganalisis suaranya.
Pelaku mengekspos dirinya melalui pesan ini
seolah-olah dia pamer.
Dia sama sekali tidak berusaha menyembunyikan dirinya.
Setelah mendengarkan pesan itu,
kelihatannya pelaku sangat mengenal para korban.
Apakah tersangkanya bisa diduga pada investigasi awal?
Belum.
Tiap pesan dibuat khusus, tapi yang lebih unik
dimulai sejak Choi Yu Rim sepekan lalu,
Pelaku sengaja meninggalkan seorang saksi.
Pacar korban menyaksikan kejahatan itu?
Ya. Pacarnya ada di sana
dan tidak sadarkan diri.
Jika ada beberapa korban,
mereka bisa memberikan ciri-ciri pelaku.
Masalahnya, pelaku memerkosa korban dengan kejam
sehingga mereka tidak dapat mengingatnya.
Keterangan mereka pun ambigu.
Mereka mengatakan napasnya berat, berpenampilan dingin,
dan memakai topi.
Apakah pelaku seorang mantan narapidana?
Polisi mengamankan rambut pelaku dari TKP
dan menjalankan uji DNA,
tapi tidak dapat menemukan kecocokan.
Para korban pertama adalah mahasiswi universitas religius.
Dia berhenti selama enam bulan
sebelum memerkosa Jung Jin Hee dan Choi Yu Rim.
Dia memilih target kejahatan yang bertolak belakang.
Penting untuk mengetahui motif pelaku mengubah targetnya.
Kita harus mencari tahu alasan jeda enam bulan
bagi si Pelaku selama dia berhenti memerkosa.
Bagaimana kondisi Choi Yu Rim?
Dia dirawat di rumah sakit.
Sun Woo dan Min Young bisa bicara dengan korban di rumah sakit,
Nana bisa ikut kami ke kantor polisi.
Apa? Aku juga?
Kamu yang memulai interogasinya.
Melihat rumah para korban,
mereka tinggal di apartemen studio atau rumah loteng.
Tetangga mereka dapat mendengar teriakan mereka.
Kenapa mereka tidak mendengar apa pun?
Tidak ada tanda-tanda pembobolan di rumah para korban.
Tidak seorang pun tahu hingga para korban melapor.
Bagaimana dia bisa masuk ke rumah?
Pelaku melakukan tindak pidana
dengan polanya sendiri.
Dia membuat para korban membuka pintu untuknya
seolah-olah dia diundang.
Mungkin dia memiliki riwayat perampokan.
Kurasa tidak.
Jika mengincar rumah kosong,
mustahil dia melecehkan korban seperti ini.
Pelaku memerkosa korban beberapa kali di tempat yang sama.
Beberapa kali?
Ternyata area Palbongro tempat Choi tinggal
mengalami pemadaman selama dua jam pada hari kejadian.
Pelaku mengincar momen
ketika korban takut dalam gelap.
Pelaku ingin melihat korban takut dalam gelap.
Para korban berkata
sebelum diperkosa, mereka sempat mendengar suara berisik di luar.
Dia berusaha mengalihkan mereka.
Saat itulah dia masuk ke rumah.
- Aku Ketua Tim Hong Sang Mi./- Aku Kang Ki Hyung.
Aku penanggung jawab kasus ini.
Seperti yang terlihat, tim kejahatan seksualku sederhana.
Ini lebih efisien biaya.
Anda meminta kami terlibat begitu mendapatkan laporan.
Benar.
Aku harus mencari tahu alasan dia mengubah target
melalui analisis profil untuk menyeleksi tersangka.
Kudengar Anda sudah menjadi senior Agen Ha
saat dia baru menjadi polisi.
Ya. Kami banyak minum setiap kali para pelaku yang kami tangkap
dibebaskan.
Aku tidak bisa membayangkan Sun Woo melakukan itu.
Bicaralah dengan para korban.
Kalian akan mendapati bahwa agen wanita lebih membantu.
Jika butuh bantuanku, aku sangat bersedia membantu.
- Baik./- Baiklah.
"Pusat Darurat Medis"
Kenapa mereka mengikat tangannya?
Kudengar dia berulang kali mencoba bunuh diri.
Choi Yu Rim?
Kami
dari Biro Investigasi Kriminal.
Anda mengingat sesuatu
dari hari kejadian itu?
Aku tahu ini sulit,
tapi cobalah mengingat kembali.
Anda mengingat wajah pelaku?
Saat menutup mata,
aku bisa melihat wajahnya.
Aku tidak sanggup membuka mataku lagi.
Kumohon.
Kumohon...
Sampai kapan aku harus...
Tidak apa-apa.
Kita hentikan di sini.
Kami akan kembali lagi.
Hasil analisis suara
menunjukkan
bahwa pelaku adalah pria berusia pertengahan 30 tahun.
Dia mungkin seseorang
yang mengamati para korban sepanjang hari.
Kami telah menginvestigasi dan menginterogasi
orang-orang di sekitar para korban selama setahun terakhir,
tapi tidak menemukan seseorang yang mencurigakan.
Pelaku pasti tidak memiliki hubungan personal dengan korban,
tapi pernah bicara dengan mereka setidaknya satu kali.
Dia berpenampilan menarik dan pandai bicara.
Para korban mungkin tidak mengingat pelaku
karena mereka tidak merasa berteman dengannya.
Kemungkinan dia adalah orang yang dapat ditemui semua orang.
Mungkin saja dia agen properti,
teknisi reparasi, teknisi instalasi internet...
Maaf aku menyela,
tapi kami sudah menginterogasi orang-orang di kategori itu.
Tidak, pasti kalian salah.
Usia para korban berbeda,
pekerjaan mereka tidak sama, hidup mereka lain.
Melihat pelaku menjadikan mereka target,
pasti dia tinggal di dekat para korban
atau memiliki pekerjaan yang terkait dengan para korban.
"Pusat Darurat Medis"
Setidaknya cuacanya bagus.
Dia pasti mengamati
para korban dari tempat kerjanya.
Dia hanya melakukan kejahatan bila fantasinya terpenuhi.
Ini berarti
dia memiliki akses
bukan hanya kepada para korban, tapi kepada semua orang.
- Min Ah?/- Itu aku.
- Terima kasih./- Mungkin saja dia teknisi kabel,
tukang gas, atau teknisi pemeliharaan alat penjernih air.
Jika kita memperluas sudut pandang dari sana,
mungkin dia bekerja di tempat wanita mudah berbicara dengan pria.
Dia bisa bekerja di salon, toko kosmetik,
perpustakaan, kantor pos,
layanan pesan antar, atau sebuah minimarket.
Adakah orang mencurigakan mendatangi Anda setelah insiden itu?
Aku sudah menceritakan semuanya enam bulan lalu.
Kalian tidak bisa memeriksa laporan itu?
Sun Young,
Aku tahu ini berat bagimu.
Tapi jumlah korbannya meningkat.
Maaf, tapi kami perlu tahu.
Aku ingin bertanya lagi.
Adakah orang di sekitarmu
yang terus mengelilingimu secara diam-diam?
Bu Hong,
Aku ingin bicara berdua dengan Sun Young.
Maafkan aku.
Seharusnya kami lebih pengertian.
Aku seorang spesialis informasi di Biro Investigasi Kriminal.
Aku bukan ahli analisis profil.
Tidak ada seorang pun
yang terpikir olehku.
Adakah seseorang yang tiba-tiba berhenti dari klub, perkumpulan,
atau cuti kuliah?
Dia bukan orang di sekitarku.
Aku tahu itu.
Kami rasa si Pelaku
menguntit para korban lain.
Apa pelaku
pernah mengajakmu bicara?
Aku tidak mengingat apa pun lagi,
tapi
orang itu mengatakan sesuatu yang sangat mengerikan.
Lihat aku.
Lihat.
Lihat aku.
Polisi
mengatakan orang itu tidak membunuhku,
jadi, aku harus melupakannya seperti sebuah mimpi buruk.
Mereka mengatakan banyak korban lain yang pada akhirnya dibunuh,
jadi, aku harus lega.
Tapi
benarkah ini sebuah kelegaan?
Sebelum melakukan kejahatan, ada sebuah urutan.
tapi dalam prosesnya, dia menjadi kacau dan kejam.
Itu berarti
dia marah saat melakukan kejahatan ini.
Mungkin itu sebabnya dia menjadi kejam.
"Aku mendengar suara setelah listrik padam."
"Saat itulah pelaku masuk melalui pintu yang terbuka."
Ini tidak seperti pola kejahatan lainnya.
Khususnya tindak pidana pelecehan seksual.
Sebelum melakukan kejahatan,
dia sudah merencanakannya,
kemudian melaksanakannya.
Pasti dia senang saat melihat
para korban panik dalam kekacauan
setelah dia memadamkan listrik.
Tolong periksa
adakah kasus serupa yang pernah terjadi.
Aku sedang mencarinya.
Aku melakukan pencarian berskala nasional
atas kasus pencurian atau pembobolan rumah
selagi pemadaman listrik.
Baiklah.
Menurut Anda, pelaku pernah melakukan kejahatan sebelum ini?
Melihat dia merencanakan semua kejahatannya,
ada kemungkinan dia memulai dengan perampokan atau pembobolan rumah.
Jika kita memperhatikan pola kejahatannya, dia sangat berani
dan percaya diri,
Selama kali keduanya, dia tidak mencoba menutupi apa pun.
Dia bahkan meninggalkan saksi atas kejahatannya.
Dia meninggalkan sebuah pesan dan seorang saksi.
Si Pelaku membuat korban melihat wajahnya
dan mengekspresikan amarahnya yang keji.
Apa arti semua itu?
Mungkin mereka memiliki kisah di masa lalu.
Kita perlu mencari cerita itu.
Fakta bahwa dia meninggalkan saksi bisa merupakan pesan tersendiri.
Pelaku
meminta seseorang mengamatinya.
Siapa pun itu,
pasti seseorang dari masa lalu si Pelaku.
Pasti ada lebih banyak korban yang belum kita ketahui.
Hanya 11 persen korban perkosaan yang melapor ke polisi di Korea.
Para korban dari kasus pertama semuanya beragama Kristen.
Lebih sulit bagi mereka untuk melapor.
Pelaku pasti telah mempertimbangkan itu juga.
Pasti dia memilih korban yang kemungkinan tidak akan melapor.
Menurutmu kenapa dia berhenti selama enam bulan?
Pasti ada alasan dia berubah pikiran.
Pasti ada hubungannya dengan alasan dia mengubah target.
Sudah lama kalian tidak bekerja sama,
tapi tetap terlihat tidak canggung.
Aku tidak tahu dia memulai kariernya di sini.
Ya,
aku pun tidak tahu dia akan sesukses ini.
Biro Investigasi Kriminal akan resmi memimpin investigasi ini?
Saat ini pelaku pasti sedang mencari korban berikutnya.
Kita harus bergerak sebelum dia.
Adakah orang yang mencurigakan di sekeliling korban?
Kurasa ada sesuatu.
Enam bulan lalu, seorang mahasiswi Universitas Chungmyung
melakukan bunuh diri.
Dia pernah melaporkan pelecehan seksual?
Tidak pernah.
Dia melakukan bunuh diri selama periode
pelaku berhenti melakukan kejahatannya.
Aku tidak tahu
apa hubungan So Hee dengan insiden yang kalian bicarakan.
Pernahkah Anda
mendengar tentang insiden bunuh diri di Universitas Chungmyung?
Tentu saja.
Media meliput berita itu.
Kami pikir
So Hee ada hubungannya dengan insiden itu.
Apa maksudmu?
Tidak mungkin.
Putriku
bukan orang yang akan menjadi target kejahatan seperti itu.
Sayang.
So Hee sempat meninggalkan pesan?
Maaf,
tapi bolehkah kami melihatnya?
Tidak ada.
Ketua Tim Kang, aku sudah mencari
kasus serupa yang pernah terjadi sesuai instruksi Anda.
Ada beberapa kasus
dengan karakteristik serupa di berbagai kota di pinggiran Seoul
seperti Moohyun, Hajeong, Songro, dan Yuljeong sejak lima tahun lalu.
Lima tahun lalu,
banyak kasus pembobolan rumah di Moohyun.
Tapi sejak insiden di Hajeong,
semua berubah menjadi perampokan.
Semua kasus itu terjadi setelah listrik padam.
Selama kejahatan terakhir yang terjadi di Yuljeong,
pelakunya dengan kejam membunuh
seekor anjing di halaman.
Semua korban dari kasus pertama dan kedua
ada kaitannya dengan listrik padam.
Pelaku pasti telah memilih target sebelumnya
dan sengaja memadamkan listrik.
Aneh.
Lihat arah gerakan pelaku.
Dimulai dari sini, lalu terhubung sampai ke Chungmyung,
seolah-olah ini tujuan akhirnya.
Tujuan akhir?
Artinya sebuah kasus yang bermula di Chungmyung
menjadi pemicu.
Nana, seleksi pelaku menjadi pria berusia 30-an
dan fokus pada orang yang berasal dari Chungmyung.
Mari periksa kembali latar belakang kasus-kasus lampau itu.
Baik.
Pak, kami pun sulit mengungkit kembali masalah ini.
Kami akan mengembalikan pesan So Hee setelah investigasi.
Sulit?
Apa yang sulit? Jika memang sulit,
kenapa kalian datang enam bulan setelah dia dikubur
untuk menanyakan cara matinya? Apa ini masuk akal?
Suamiku dan aku
baru saja merelakannya.
Kami sungguh prihatin menanyakan ini sekarang,
tapi kami tidak ingin ada lebih banyak korban seperti dia.
Kami akan berusaha keras mencegahnya.
Maafkan aku,
tapi kami tidak menginginkan bantuan kalian lagi.
Tunggu.
Putri kami
sangat berharga bagi suamiku.
Terlalu sulit baginya sekarang.
Kami datang terlambat.
Maafkan aku.
Kami orang tuanya, tapi telah kehilangan dirinya.
Seharusnya kami mencegahnya.
Sungguh?
Kamu berbohong, bukan?
"Rekan-rekan mahasiswa, aku menulis ini karena butuh bantuan kalian."
"Balasan. Mustahil! Aku bisa mati! Aku tahu siapa dia!"
So Hee
hamil karena pemerkosaan itu.
"Bunuh diri"
Ibu,
Ayah,
aku minta maaf...
Aku anak yang mengecewakan.
Alasan pelaku berhenti melakukan kejahatan
adalah bunuh diri So Hee enam bulan lalu.
Mungkin dia merasa bersalah.
Pasti dia beranggapan telah membunuhnya.
Setelah itu,
karakter sadisnya makin kuat.
Melihat kondisi Choi Yu Rim,
tidak lama lagi dia akan dinyatakan membunuh.
Bu Hong memberitahuku kamu peminum soju.
Benarkah?
Kurasa tidak mudah menjadi bagian dari tim
yang berfokus pada kasus pelecehan seksual.
Sebelum meninggalkan tim itu, aku memegang kasus yang berat.
Kasus apa?
Bahkan sulit bagi agen Biro Investigasi Kriminal?
Selalu ada kali pertama dalam segala hal,
baik awal itu menyakitkan atau menyenangkan.
Pasti ada alasan tersendiri.
Aku berada di sini sekarang
karena memang sudah waktunya.
Pak.
Ada yang harus kupastikan dengan Choi Yu Rim.
Apa pelaku
menyebutkan sesuatu tentang anak-anak atau keluarga?
Tidak.
Lantas, apa dia mengatakan sesuatu tentang kesialannya
atau relasinya dengan orang lain?
Aku tidak sempat bicara dengannya. synced and ripped by anyHOW
Salah satu korban
mendapati dirinya hamil anak pelaku
dan bunuh diri.
Yu Rim, kamu memikirkan sesuatu? vkatchu.wordpress.com
Sebenarnya,
aku sedang mencoba hamil.
Aku mulai tua.
Aku tidak bisa memberi tahu pacarku,
tapi aku berkonsultasi dengan klinik kesuburan.
Pacarku
tidak menginginkan anak.
Lalu apa yang terjadi?
Aku mengunjungi klinik itu sekitar sebulan sebelum insiden.
Apa Anda
memberitahukan masalah itu kepada orang lain?
Tidak.
Aku sempat bercanda dengan teman-temanku
bahwa aku menginginkan anak.
Tapi aku tidak memberi tahu orang lain
bahwa aku merencanakannya.
Korban lain, Jung Jin Hee, yang juga berusia 30-an
pernah mengunjungi klinik kesuburan yang sama dengan Choi Yu Rim.
Kapan dia ke sana?
Sekitar waktu yang sama.
Jung telah bercerai dan menginginkan anak.
Periksa catatan rumah sakit.
Pelaku pasti staf klinik itu
atau seseorang yang memiliki akses pada rekam medis pasien.
Baik. Ada satu lagi.
Kedua korban
diberi resep Clomifene, obat yang mendorong ovulasi.
Sebelum obat itu bekerja,
klinik tidak akan melakukan prosedur apa pun kepada pasien.
Pelaku memilih korban karena tahu mereka mengonsumsi Clomifene.
Jika dilakukan sebelum mendapatkan inseminasi buatan,
ada peluang besar mereka akan mengandung anak pelaku.
Jika si Pelaku melakukan pelecehan seksual
untuk menghamili para korbannya
para wanita itu target sempurna untuknya.
Awalnya, dia memilih para gadis Kristen yang religius.
Mereka mudah dikendalikan
dan dia pikir mustahil mereka melakukan aborsi.
Tapi ketika Kim So Hee bunuh diri,
dia mengubah targetnya menjadi wanita yang menginginkan anak.
Lalu kenapa dia memperlakukan
para korban dengan buruk?
Dia mencoba menghamili para korban
sebagai sarana melampiaskan kebencian dan kemarahannya.
Jika benar, pasti ada hubungannya dengan sebuah trauma.
"Klinik Kesuburan"
Maaf, tapi siapa pun pelaku kejahatan itu
tidak ada hubungannya dengan kami.
Seperti yang kalian lihat, sebagian besar
staf dan pasien di sini adalah wanita.
Mungkin dia subkontraktor, pemasok,
atau bahkan dari perusahaan keamanan Anda.
Aku bukan bilang kami tidak bersedia bekerja sama.
Maksudku adalah tidak ada yang bisa kami bantu.
Kejadian ini sungguh memilukan.
Tapi kalian juga harus bisa memahami sudut pandangku.
Seperti yang kalian tahu,
makin sedikit wanita yang ingin hamil
dan jika ada rumor aneh tentang kami,
kerugian kami akan terlalu besar.
Kami tidak tertarik dengan keuntungan
atau minat klinik ini.
Satu hal yang pasti
adalah para korban diperkosa
setelah mereka mengunjungi klinik ini.
Bisa tolong isi ini?
Formulir apa itu?
Permisi.
Itu survei sederhana untuk menyediakan layanan personal
bagi tiap pasien.
Ketua Tim Kang.
Survei ini pernah bocor?
Apa survei ini
pernah bocor?
Aku pernah menjualnya
ke sebuah perusahaan riset,
tapi kami tidak pernah membocorkan rekam medis pasien.
Akan kuingat itu.
Tidak.
Tunggu.
Bisa bicara empat mata denganku?
Polisi akan menjelaskan kepada Anda tentang hukum terkait.
Tidak.
Cari perusahaan riset bernama "Happy Finding".
- Baik, Ketua Tim Kang./- Cari tahu
apa perusahaan itu terkait dengan universitas para korban.
"Universitas Kristen Chungmyung"
Mereka penanggung jawab acara orientasi mahasiswa baru.
Baiklah.
Datangi Happy Finding.
Baik.
Kami sedang meriset tingkat kesadaran mahasiswa.
Pertanyaan pertamanya adalah...
Anda yakin mantan pegawai kami yang melakukannya?
Aku butuh basis data
riset dari klinik kesuburan dan Universitas Kristen Chungmyung.
Anda belum yakin dia pegawai kami.
Jika Anda mau,
kami bisa kembali dengan membawa surat perintah dalam satu jam.
Ketua Tim Kang. Aku sudah memilih
pria lajang berusia awal 30-an sampai awal 40-an
yang pernah bekerja di Happy Finding dari 10 tahun lalu hingga sekarang.
Ada 20 orang di daftar ini.
Cari pegawai yang mempunyai riwayat menghubungi para korban.
Ada tiga orang.
Ketiganya tidak memiliki catatan kriminal sebelumnya.
Mereka semua telah mengundurkan diri.
Kita harus mencari tahu
orang yang berpotensi menjadi korban di antara para peserta survei.
Pelaku pasti sangat mengenal struktur rumah korban.
Dia memadamkan listrik
dan masuk melalui pintu yang tidak terkunci.
Apa semua ini terkait dengan pekerjaannya?
Kenapa kamu telanjang? Bagaimana jika kamu terserang flu?
Kemarilah. Keringkan.
Hei, Ga Ram.
Ayo tidur di kamar.
Kemarilah, Ga Ram.
Jangan takut.
Kemarilah.
Jangan takut. Bagus.
Ayo.
Tidur yang nyenyak.
Seorang pria tidak dikenal
membobol rumah seorang guru SD bernama Park pukul 22.00 semalam
dan lari setelah memerkosa Park.
Ternyata
- dia seorang pemerkosa berantai/- Mohon komentarnya.
yang pernah memerkosa para mahasiswi Chungmyung
selama tiga bulan, dimulai dari November 2016.
Kepolisian menyembunyikan
keberadaan pemerkosa ini
yang telah memerkosa empat orang mahasiswi
dan dua wanita.
Sayangnya, belum ada...
Biro Investigasi Kriminal berusaha memecahkan kasus ini secepatnya.
Akan ada pertemuan resmi dalam waktu dekat,
jadi, tolong jangan membuat artikel atau berita spekulatif.
Setidaknya cuacanya bagus.
Park Ga Hyun, 36 tahun.
Dia membesarkan anaknya sendirian setelah suaminya meninggal.
- Di mana anak itu?/- Di kamar bersama Bu Hong.
Pelaku meninggalkan seorang saksi.
Untunglah.
Apa?
Pelaku mengurung anak itu di lemari.
Beruntung dia tidak melihat ibunya diperkosa.
Kamu bilang itu beruntung?
Apa?
Apa listrik di sini padam sejak 22.00 hingga tengah malam?
Ya.
Sama seperti kejahatan sebelumnya.
Kali ini pelaku meninggalkan sebuah pesan.
"Annunciatio dominae".
Artinya pemberitahuan dalam bahasa Latin.
Melambangkan Malaikat Gabriel yang mengabari Perawan Maria
bahwa dia akan mengandung.
Dia membuat para korban melihat wajahnya,
meninggalkan saksi,
bahkan meninggalkan pesan.
Jelas ini ciri khasnya.
Karena kasus ini sudah diketahui publik,
dia ingin semua orang mengakuinya.
Park Ga Hyun tidak memiliki kesamaan dengan para korban sebelumnya.
Dia tidak pernah mendatangi klinik kesuburan.
Si Pelaku mengubah target lagi?
Jika benar,
pasti ada sesuatu dari korban yang menstimulasi pelaku.
Yang berbeda dari kasus ini
adalah dia mengincar korban yang memiliki anak.
Bagaimana jika anak yang ditinggalkan
adalah sebuah pesan?
Itu bisa mewakili masa kecilnya.
Dari cara pelaku membuat korban merasakan traumanya,
hal itu lazim di kalangan para pelaku kejahatan kejam.
Hei, Nana.
Cari tahu apa korban
pernah mengikuti organisasi atau komunitas daring.
Sun Woo, temuilah korban.
Baik.
Aku dari Biro Investigasi Kriminal.
Bagaimana Ga Ram?
Dia baik-baik saja.
Salah satu agen kami menjaganya.
Bu Ga Hyun.
Bisakah Anda ceritakan
kejadian tadi malam?
Berjanjilah
kalian akan
menangkapnya
apa pun yang terjadi.
Ya.
Aku berjanji.
Hai, Sayang.
Anda tidak apa-apa?
Jujur saja, ini agak sulit.
Boleh aku bertanya?
Sun Woo kelihatan agak berbeda hari ini.
Anda tahu apa yang terjadi?
Mungkin karena sebuah insiden yang pernah terjadi.
Kasus terakhir yang ditanganinya saat bekerja di satuan ini.
Enam tahun lalu, ada sebuah kasus
saat para pramuria di area Seowoo-dong diculik dan diperkosa.
Tidak banyak yang peduli karena mereka pramuria bar.
Saat itu tidak ada cukup petugas untuk menginvestigasi.
Saat itulah Sun Woo mengajukan diri untuk berpura-pura menjadi umpan.
Dia berkata tidak akan menjadi polisi
jika harus memilih siapa yang harus diselamatkan.
Selipkan rambutmu di telinga kanan jika sudah menemukan pelakunya.
Ketika kami tiba di lokasi, pramuria itu sudah tewas.
Sun Woo sangat tersiksa.
Dia dimutasi ke tim lain.
Kalian berhasil menangkap pelakunya?
Ya, dia sedang menjalani masa hukuman.
Aku sudah mencari tersangka di klinik kesuburan,
perusahaan riset, dan orang-orang di sekitar Park Ga Hyun.
Tapi tidak ada seorang pun yang cocok dengan profil kita.
Adakah wanita yang mengisi survei tersebut
berpotensi menjadi target pelaku?
Sebagian besar dari mereka adalah wanita dari pasangan mandul.
Sepertinya mereka bukan target yang pelaku incar.
Aku menemukan seseorang dari daftar tersangka
yang berasal dari Chungmyung.
Dia tidak ada hubungannya dengan perusahaan riset,
tapi pernah diinterogasi karena menyebarkan konten porno.
Choi Min Ho, 34 tahun.
Dia bekerja sebagai satpam di sebuah bank.
Dia yang paling mendekati profil kita.
Bagaimana dengan yang satu lagi?
Selagi meriset Happy Finding,
aku mendapati adanya transaksi basis data yang ilegal.
Park Ga Hyun ada dalam daftar yang dikirim secara ilegal.
Dari sebuah kafe untuk janda dan duda.
Salah satu anggotanya, Oh Ju Hwan, masih tinggal di Chungmyung
dan pernah diinterogasi sebagai rekan pada kasus serupa.
Kita tidak bisa menahan tersangka hanya karena cocok dengan profil.
Jika kita bertindak gegabah sebelum menemukan bukti,
itu bisa mengakibatkan senjata makan tuan.
Ya. Berdasarkan pola pelaku sementara ini,
dia akan beraksi kembali dalam beberapa hari.
Kita perlu memakai umpan.
Kita bisa menjawab survei itu dengan informasi palsu.
Biar aku saja.
Sun Woo.
Tidak bisa, Pak.
Tidak ada waktu.
Akan jatuh korban lagi jika tidak kita lakukan.
Apa profilku?
Kamu wakil direktur di sebuah firma hukum.
Usiamu 36 tahun dan sudah bercerai.
Kamu menjawab survei itu 48 jam yang lalu.
Perusahaan riset sudah menyimpan datamu,
jadi, dia tidak akan mengabaikannya.
Bersikaplah wajar
agar dia bisa mengamatimu.
Dia tidak akan menunggu lama sama seperti para korban lainnya.
Begitu dia muncul, kami akan mengejarnya.
Jadi, bersikaplah wajar.
Kita harus membuatnya
masuk ke dalam rumah.
Jika dia masuk tanpa izin, kita bisa mendapatkan
bukti DNA-nya.
Bu Hong dan aku akan menunggu di luar rumah itu.
Sun Woo, jangan lupa untuk terus menghubungkan radionya.
Sun Woo, kamu benar-benar sanggup?
Tentu.
Hati-hati.
Kalian tidak perlu cemas.
"Happy Finding"
Baiklah.
Terus awasi.
Dia memiliki akses
bukan hanya kepada para korban, tapi kepada semua orang.
Mereka penanggung jawab acara orientasi mahasiswa baru.
Pelaku pasti sangat mengenal struktur rumah korban.
Dia memadamkan listrik dan masuk melalui pintu yang tidak terkunci.
Apa ini terkait dengan pekerjaannya?
Dia memiliki pekerjaan yang memungkinkannya
mengamati rumah korban
tanpa dicurigai
dan mendapatkan informasi
dari perusahaan riset.
Bersiap.
Cari tahu adakah seorang pemelihara gedung
di perusahaan riset itu yang pernah terlibat kejahatan.
Kim Hyung Soo, 35 tahun.
Dia pernah bekerja sebagai satpam di Happy Finding.
Dia ditahan tanpa dihukum selama beberapa saat
karena menganiaya pacarnya.
Enam tahun lalu, dia tinggal bersama pacarnya, Hannah.
Setelah penganiayaan itu, pacarnya langsung pindah rumah.
Sekitar setahun lalu, Hannah menikahi orang lain
dan pindah ke luar negeri.
Pernikahan mantan pacarnya menstimulasi trauma Kim Hyung Soo.
Ya, aku yakin itulah yang terjadi.
Hannah mendaftarkan pernikahannya
sepekan sebelum insiden pelecehan seksual pertama.
Aku mau kamu memeriksa
adakah mobil yang sama terlihat di dekat korban.
Lepaskan.
"Biro Investigasi Kriminal Kim Hyun Jun"
Nomor telepon yang Anda tuju...
Oh Ju Hwan.
Anda ditahan atas tuduhan pemerkosaan berantai.
- Apa?/- Bangun!
Sedang apa kamu?
Jangan bergerak.
- Bawa dia./- Lepaskan!
Jangan bergerak.
Apa-apaan ini?
Sedang apa kalian?
"Panggilan tidak terjawab, Biro Investigasi Kriminal Ha Sun Woo"
Ya, Pak.
Pelaku bekerja sebagai satpam di perusahaan riset itu.
- Apa?/- Mobil perusahaan keamanan itu
tertangkap kamera pengawas di sekitar rumah para korban.
Ha Sun Woo.
Oh Ju Hwan.
Anda ditahan atas tuduhan pemerkosaan berantai.
- Apa?/- Bangun!
Sedang apa kamu?
Jangan bergerak.
- Bawa dia./- Lepaskan!
Jangan bergerak.
Apa-apaan ini?
Sedang apa kalian?
"Panggilan tidak terjawab, Biro Investigasi Kriminal Ha Sun Woo"
Ya, Pak.
Pelaku bekerja sebagai satpam di perusahaan riset itu.
- Apa?/- Mobil perusahaan keamanan itu
tertangkap kamera pengawas di sekitar rumah para korban.
Ha Sun Woo.
Pak, Sun Woo tidak ada.
Ponselnya tidak aktif.
Kurasa pelakunya bukan Oh Ju Hwan.
Tadi dia menelepon sebuah panti pijat ilegal
untuk mencari lokasinya.
Cari alamat Kim Hyung Soo,
lalu kirimkan kepada Hyun Jun dan tim di lapangan.
"Klinik Kesuburan"
Hannah.
Tega sekali kamu melakukan ini kepadaku?
Minggir.
Aku sudah tidak mengandung anakmu,
jadi, aku tidak harus menemuimu lagi.
Apa?
Kamu pikir
aku akan menikahi
orang miskin bermasa depan suram
yang selalu memukulku?
Lebih baik aku mati sendirian
daripada membesarkan anak yang mirip denganmu.
Jangan coba-coba
menyentuhku lagi.
Lepaskan!
Baiklah, bunuh aku.
Bunuh aku!
- Bunuh saja aku!/- Apa yang kamu lakukan?
Hei!
Kim Hyung Soo, Ha Sun Woo.
Di mana kalian?
Menurut Anda, dia pergi ke mana?
Ya.
Tolong periksa apa Kim dan Hannah
punya rumah yang didaftarkan sebagai tempat tinggal bersama.
Setelah itu, lacak kendaraan tadi di sekitar sana.
Baiklah.
Aku menemukan mobil Kim Hyung Soo.
Pada tahun 2011, Kim Hyung Soo dan Hannah
mendaftarkan rumah yang sama.
Ini alamatnya.
Area itu sekarang dalam tahap pengembangan ulang.
Saat ini kosong.
Apa kamu menunggu
untuk menangkapku di sana?
Kamu mencari ini?
Kamu hanya seorang wanita lemah
tanpa benda ini.
Itulah dirimu.
Kim Hyung Soo.
Begini caramu memperlakukan wanita?
Agen Biro Investigasi Kriminal
tidak jauh berbeda.
Tahu apa kamu?
Pasti kamu tidak mengenalku.
Setelah mengenalku,
kamu akan berubah pikiran.
Jika kamu menyadari betapa mereka menginginkanku
dan menyukaiku,
kamu akan sangat ingin mengandung anakku.
Tidak.
Aku tahu benar orang-orang sepertimu.
Kamu tidak pernah memacari wanita dengan sepantasnya.
Kamu hanya berusaha menaklukkan mereka.
Jika tidak memperlakukan mereka dengan kasar,
kamu tidak merasakan apa pun. Dasar orang sadis mesum.
Itulah dirimu.
Mungkin kamu merasa sama buruknya ketika masih kecil.
Seseorang dengan masa lalu yang baik
tidak akan memperlakukan wanita seperti caramu.
Jadi, kamu mengenalku dengan baik, ya?
Bagaimana jika kita cari tahu?
Kita lihat apa perbedaanmu dibandingkan wanita lain.
Bagaimana? Terasa nyata sekarang?
Bagaimana jika kita cari tahu?
Tidak ada wanita yang pernah menatapku sepertimu.
Itu membangkitkan gairahku.
Jangan bergerak!
Kamu akan segera merasakan kenikmatan.
Kubilang jangan bergerak.
Sudah kubilang, kamu akan segera merasakan kenikmatan.
Aku ingin bertanya sesuatu.
Kenapa orang sepertimu menginginkan anak?
Lihat?
Kamu juga ingin mengenalku, bukan?
Kamu menyukainya, tapi berpura-pura tidak suka.
Kamu berlagak bersih, tapi sebenarnya kotor.
Kamu pura-pura suci padahal sebenarnya tidak.
Sini kamu.
- Tidak./- Ikut.
Tidak mau.
Masuk.
Jangan menangis. Diam di sana.
Tidak. Aku tidak mau.
Ibu.
Hentikan.
Begitulah wanita.
Aku hanya melayani para wanita itu.
Aku hanya mencoba
membuat mereka memiliki anak sepertiku.
Hei, apa yang kamu lakukan?
Kita harus memulai kembali.
Anakku.
Hentikan.
Apa? Kamu juga menikmatinya.
Inikah yang kamu inginkan?
Kamu ingin berakhir seperti yang diberitakan, atau...
"Tragedi adalah alat bagi makhluk hidup untuk mendapatkan hikmah,
bukan pedoman hidup."
Robert Kennedy.