Ini adalah senjata ditangkap di Bromley Heath.
Pompa dua belas pengukur.
MP 40.
Satu Colt 1911.
Two Ruger 38's.
Satu Glock 9 mil.
Dan itu AK.
Saya harus bawa ini ke lab.
The Bromley Heath ditangkap,
mereka punya prior.
Dua dari mereka melakukan gladiator pelatihan di Canterbury
sebagai remaja.
Yang lainnya diadili sebagai orang dewasa,
tetapi keyakinan dibatalkan.
Membuktikan Keadilan Wanita tidak benar-benar buta.
Ward Decourcy, kamu munafik sialan.
Ini datang dari pria itu
yang akan Yudas underbid mengkhianati Yesus?
Anda membuangnya sendiri. Anda mengandaikan kesalahan mereka
- karena mereka hitam. - Persetan kau bilang padaku?
Bukan karena mereka hitam.
Ini tentang fakta. Lihatlah lembar rap.
Saya tidak suka memikirkannya seperti itu,
tapi setidaknya aku cukup jujur untuk mengatakan apa yang mungkin benar.
Orang India biasa membunuh bayi terbelakang.
Dan kita berangkat.
Nggak. Saya membaca ini di sebuah buku.
Anak merah kecil keluar membungkuk,
memutar dengan kaki yang kacau atau bibir yang lucu,
mereka tidak berguna baginya.
Mereka tidak berpikir dua kali. Ke dalam sungai.
Oh, sial, apa yang sudah kulakukan?
Tidak ada. Hanya seorang pria melihat ke cermin,
tidak menyukai apa yang dilihatnya.
Cermin itu terlihat dua arah, Jackie.
Dan saya berada di sisi yang lain sedang melihat kamu,
menghakimi saudara-saudaramu yang kacau di Charlestown
sama seperti saya menilai anak-anak ini di Roxbury.
Oh, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. Itu berbeda.
- Bagaimana? - 'Sebab...
Anda percaya pada rehabilitasi.
Kesempatan kedua.
Cuti untuk perilaku yang baik. Saya katakan hitam atau putih,
membuang seluruh kelompok buruk dari mereka ke sungai sialan.
Ada yang mau dengar laporan lab? Silahkan.
Balistik belum cocok putaran 7,62 mm
diambil dari truk lapis baja
ke AK disita di Bromley Heath.
- Sial. - Kamu yakin?
Omong kosong Siapa yang peduli?
Kami butuh sesuatu sebelum Decourcy dapat berkumpul kembali
- dewan juri. - Tidak tidak tidak tidak.
Saya menelepon omong kosong.
Grand jury tidak tahu
bahwa kita tidak memiliki kecocokan di peluru sialan,
dan mereka adalah dewan juri.
Mereka cenderung percaya yang terburuk.
Aku bersumpah pada penisku
kita akan dapatkan kecocokan pada fragmen itu.
Namun sementara itu, kita terus mendesak.
Inilah sebabnya mengapa FBI berdiri untuk "Bunch of Idiots Brengsek."
Departemen Sheriff County tidak hanya berkencan dengan pemerkosaan
ke dalam kasus berharap untuk yang terbaik.
Dan tingkat keyakinan Anda buktikan itu.
Hei.
Saya kenal anak ini. Ziba Pippin.
Amerika Serikat Kode 18.922.
Hukuman wajib untuk 15 tahun perdagangan senjata.
Lima belas.
Anda menambahkan pembunuhan, Anda melayani seluruh waktu Anda di bumi.
Oh, kamu lelah, Tuan Pippin?
Omong kosong ini, ya.
Ini dia, melayani saya ini kode keheningan kacau.
AK-47 ditemukan di apartemenmu
digunakan untuk mengeksekusi tiga penjaga putih
dalam perampokan mobil lapis baja.
Lihatlah lembar saya.
Lihat "perampokan mobil lapis baja" di antara banyak prestasi saya?
Apakah Anda pernah memikirkannya? dari mana senjata itu berasal?
Itu mungkin itu Koboi Charlestown
ingin Anda memilikinya sehingga mereka bisa menyalahkanmu
untuk kematian mereka bertiga penjaga putih, hmm?
Penjara tidak peduli padaku.
Anda tidak mengenali saya, bukan?
Semua bajingan terlihat sama.
Saya tahu Anda dari gereja.
Aku kenal ibumu.
Delia Pippin.
Bekerja di Pasar Ronnie.
Wanita yang baik.
Namun, tidak menghasilkan banyak uang.
Untuk memenuhi kebutuhan hidup,
dia menyantap makanan keluar dari pintu belakang.
Makanan curian.
Tapi siapa yang bisa menyalahkannya? Masa-masa sulit, bukan?
Dia hanya akan mendapat satu tahun,
mungkin paling banyak dua ...
ketika saya menghukumnya.
Sekarang, kesempatan terakhir.
Siapa yang menjual senjata ke Leonard Jensen?
Beberapa pria.
Hmm?
Bicaralah. Siapa?
Beberapa pria...
dari sebuah bar di Revere.
Seorang pria bernama Hook?
Ya.
Wow.
Anda hampir membuat saya percaya Anda akan menyingkirkan ibunya.
Ya ampun!
Kemari! Aah!
Kemarilah, kalian berdua bau kecil.
Kemari.
Apa yang terjadi di sini?
Baiklah, baiklah, baiklah.
- Malaikat kecilku. - Nenek menangkapku.
Ya, baik, itulah yang dilakukan penyihir jahat.
Ayolah, aku baru saja selesai memanggang. Ada kue di dapur.
Kue!
Baiklah, hati-hati. Mereka panas.
Jangan membakar mulutmu.
Kapan terakhir kali
omong kosong kecil itu mandi? Mereka bau.
Pemanas air panas masih rusak.
- Apa yang kamu ingin aku lakukan? - Sialan, Cathy.
Bukankah aku sudah suruh kamu menelepon Cyrus DeVany?
Tolong, yang terakhir kali Saya memanggilnya, dia menagih saya $ 80,
ketel itu mengempaskan tempat tidur sebelumnya dia bahkan kembali ke truknya.
Apakah kamu bercanda?
- Tidak, saya harus memanggil Pearson. - Lanjutkan.
Menghabiskan sedikit uang kamu pergi.
Kamu tahu, karena apa yang saya tahu?
Ya, tepat sekali. Apa yang Anda tahu?
Kamu tahu siapa kamu sebenarnya?
Anda salah satunya mesin peramal
di karnaval.
Saya merasa tidak enak.
Apa ini, omong kosongmu mencoba memenangkan argumen ini?
Cathy, aku merasa tidak benar.
Ya, baik, bergabung dengan klub frigging.
K-Tidak bisa mengatur nafas.
Apa? Apa yang kamu butuhkan?
Saya tidak bisa bernafas.
Baiklah, baiklah, baiklah. Kemari.
Baiklah, lihat aku. Hei.
Dottie, lihat aku. Dottie!
Dia tidak baik untuk dirinya sendiri, Frankie.
Saya terus mengatakan padanya, tapi dia tidak mau mendengarkan.
Kata dokter dia tidak makan dengan benar.
Terlalu banyak merokok. Terlalu banyak gin dan tonik.
Tekanan darahnya setinggi langit.
Itu diabetes.
Mereka mengatakan mungkin untuk memotong kaki ibumu.
Frankie ...
Saya tidak punya asuransi.
Saya tidak bisa membayar semua ini.
Saya mengerti, Pops.
Saya akan memperbaikinya.
Pengacara.
Hei, pengacara adalah hakmu.
Jadi, persetan. Panggil temanmu. Bakar uang tunai Anda.
Tetapi pengacara tidak diizinkan untuk berpartisipasi dalam dewan juri,
di situlah benda ini sedang memimpin.
Anda pernah didakwa, Tuan Hook? Hmm?
Pengacara.
Hmm.
Pengacara.
Bu
Saya pikir ini kekuatan menghiburmu sedikit.
Saya sedang tidak mood untuk dihibur.
Bagaimana malaikat pelindung saya?
- Jimmy. - Hei, bu.
Hei.
Saya mendapat ini ... ini ...
Lihat itu.
Bagaimana kamu tahu aku sedang sekarat untuk rasa?
Bagaimana aku tahu? Karena saya memperhatikan, Bu.
Guy bangun dari tempat tidur pada siang hari,
menjepit bir dari lemari es saya,
dan Anda memperlakukannya seperti Bobby Orr sedang liburan?
Ya? Apa yang kamu bawa?
Saya membawa buku cek, seperti biasa, Jimmy.
Sangat bagus.
- Di sini. Ayo. - Bagus.
Apakah ini Steve?
Ya. Hei, Frankie.
Ah, ibuku sakit, jadi ...
eh, saya terjebak di rumah sakit sekarang juga sebentar.
Bisakah kamu mendapatkan seseorang untuk menutupi ... shift saya?
Tentu saja. Hei, kamu dengar apa yang terjadi di pasang surut?
Tidak.
Sebuah statie dan sheriff berdansa di,
menangkap Hook.
Frankie, kamu di sana?
Ya, hei, Stevie, itu panggilan ibuku.
Aku harus pergi. Terima kasih.
Keparat!
Apa-apaan ini?
Mereka menangkap Hook.
Oh, sial!
Apa-apaan ini yang akan kita lakukan
Hah?
Jadi, uh, di sekolah,
makalah pertamaku ...
Saya mendapat "A" -plus.
Oh
Wow.
Hanya "A" yang pernah kumiliki?
Penahanan.
Jadi, uh, kenapa kamu berhenti belajar
untuk tingkat pengajaran Anda di tempat pertama?
Karena kamu datang.
Besar.
Bagus, teruskan omong kosong itu pada saya.
Bennie, ayolah, kamu berharga perubahan rencana, hon.
Tentang apa makalah ini?
Dari komparatif saya kelas psikologi.
Ya, itu, uh ...
Teori-teori yang saling bertentangan antara Jung dan Freud.
Butuh saya selamanya.
Lihat, sementara Freud membagi jiwa ...
Saya banyak mengangkat gelas, saya tahu.
Tapi saya angkat malam ini
untuk putri saya yang luar biasa dan A-plus-nya.
Oh Boy.
Siapa itu?
Duduk. Makan. Saya mendapatkannya.
Apa-apaan ini apa yang kamu lakukan disini
Kau tidak memanggilku.
Kamu tidak bisa datang untuk motherfucking saya ...
Jackie.
Saya hamil.
- Jackie, apa yang terjadi? - Tidak ada, tidak, tidak.
Dia ... dia hanya seseorang yang datang kepada saya untuk meminta bantuan.
- Dia bingung. - Dia ingin membunuh bayi kita.
Tidak tidak Tidak. Sst, sst. Ayo pergi. Kemari. Kemari.
- Ya ampun, tidak apa-apa. - Hey apa yang kau lakukan?
Tidak, tunggu, tunggu. Tunggu sebentar.
Tidak, tidak, dia tidak datang ke sini.
Tidak, kamu tidak bisa ... Dia tidak bisa datang ...
Anda bajingan dasar bajingan.
- Apa? - Ma tahu.
Dia mencoba memperingatkan saya. Saya tidak mendengarkan.
Bagaimana bisa kau bawa omong kosongmu ke depan pintuku ?!
- Kami hanya bersenang-senang ... - Keluar sekarang!
Saya tidak punya pakaian!
Ya? Lalu pergilah telanjang!
Pria FBI Jackie Rohr.
Tidak ada tas?
Tidak tinggal lama?
Tidak terserah saya saat ini.
Biasa?
Yakin.
Tidak. Eh ...
tidak, tidak tahu, tidak malam ini.
Tidak berambut cokelat.
Apakah saya mengenal anda?
Kamu terlihat familiar. Dari mana kamu berasal?
Pantai utara.
Saya bisa mendapatkannya dari simpai. Bagian mana?
Apa kau peduli?
Kupikir aku mengenalmu.
Tidak, tidak.
Saya tidak berbicara dengan wartawan.
Nah, Anda akan menjadi satu-satunya polisi di kota
- tidak mau berbicara dengan saya. - Yah, mungkin itu karena
Saya tidak tertarik dengan lutut di luar Fen.
Satu luas ke yang lain di sini?
Kamu mendapatkan dirimu sendiri pekerjaan kecil yang menyenangkan
menjadi penyelidik di dewan juri ini.
Sekarang, saya mengerti mengapa county dan negara terlibat,
tetapi apa yang membuat ini kasus federal?
Mengapa FBI ada di mana-mana sekitar empat tahun
orang yang hilang omong kosong?
Tidak tahu apa kamu berbicara tentang.
Tidak, Anda tahu apa yang saya bicarakan tentang kapan saya mengatakan Jackie Rohr?
Aku sudah selesai denganmu.
Dengar, aku menghormati apa yang kamu lakukan.
Tutup mulut.
Ini versimu sendiri kode keheningan.
Tapi FBI Boston adalah yang paling korup
badan penegak hukum dalam sejarah negara ini.
Dan pikirkan, Jackie Rohr John Wayne mereka
Tunggu sebentar. Apakah kamu menidurinya?
Apakah kamu? Sudahkah Anda?
Oh, begitulah, ya?
Jackie akan memotong di atas kakinya sendiri
jika dia pikir ada sesuatu di rumput
bahwa dia bisa berdagang untuk sesuatu yang lebih baik.
Bersiaplah, Sheriff Benham, Anda bisa menjadi yang berikutnya.
Ah, ya ampun.
Lihat itu.
Sekarang sudah jam berapa kalian.
Anda kenal presiden Senat
mengatakan hal yang sama kepada saya?
Dan saya masih di sini.
Reporter itu menyebalkan Michaela Freda,
dia mengatakan bahwa Jackie akan melakukannya menggelincirkan kita untuk kebaikannya sendiri.
Apakah dia tahu sesuatu bahwa kita tidak melakukannya?
Sekarang saya harus menjual semua simpai saya.
Mengapa?
Karena saya melihat yang sama Pada dia.
Tunggu tunggu.
Di mana persediaannya dari penggerebekan?
Uh ...
M16, M231.
Gudang senjata Garda Nasional di Macon, Georgia,
melaporkan cache senjata dicuri musim dingin ini.
M16 dan M231.
Semoga seri ini cocok dengan mereka jumlah yang kami sita.
Tidak ada AK dalam daftar.
Waktunya pergi ke toko senjata.
Hah?
ATF.
Kemudian.
Hei sayang
Sayang, aku mau untuk berbicara denganmu.
Tentang Ayah, ya.
Ya.
Dengar, aku-aku tahu kau mencintainya.
Tapi apa yang terjadi dengan wanita itu ...
Aku tidak bisa hidup dengannya.
Dan saya tidak bisa memaafkan.
Dengar, aku sudah berdoa sepanjang malam, dan aku ...
Saya mengakhiri setiap doa memikirkanmu, dan ...
Ya, kamu kesal. Aku mengerti kamu
Tidak...
Anda yakin...
Di kelas psikis, kita belajar tentang empati.
Saya tidak ingin mendengar tentang sekolah
atau "A" -fuckin'-plus Anda.
Tidak, Anda tahu, dan saya-saya-saya dapatkan apa yang kamu lakukan sekarang,
bertindak semua tulus dan sial,
karena kamu menginginkanku untuk tinggal bersamamu.
Tapi itu tidak akan terjadi.
Saya ingin tinggal bersama Ayah.
Baik! Baik, kamu pergi dan kamu tinggal bersamanya!
Dan omong kosongnya, kebohongannya, malam sendirian!
Saya belum melakukan apa-apa tapi jadilah ibu yang baik untukmu.
Dan ini hasilnya?
Oh, kau memihaknya?
Yah, aku sudah selesai dengan kalian berdua!
Pergi! Lanjutkan!
Rosa.
Hei. Disini.
Wow. Terlihat bagus.
Lewat sini.
Ada meja di sini.
Di sini, duduklah.
Asap teh Darjeeling
dan Bin Fonseca 27 port ruby ​​... untukmu.
Jackie.
Ruangan ini.
Dupont. Maksudku...
- Terlalu banyak. - Oh, tidak, tidak, tidak.
Bukan untukmu.
Bukan untuk apa yang saya inginkan untuk berbicara dengan Anda tentang.
Yang serius dan sopan percakapan.
Rosa, kupikir kau dan aku turun dengan kaki yang salah.
Dari hari kami bertemu.
Baiklah, dan saya ambil semua kesalahan di sini ...
Saya menyajikan yang sangat salah citra diriku,
dan kemudian aku menuangkan mantra
dan saya melempar uang seperti William Randolph Hearst.
Itu semua omong kosong.
Tapi niat saya jujur.
Jujur Jackie Rohr, hmm?
Saya gugup. SAYA...
Aku takut kamu dan Joe tidak akan memberikan persetujuan,
dan ... maksud saya kamu tidak akan memberkati
aku dan Jenny bersama.
Kamu tidak punya Joe atau aku tertipu.
Saya tahu itu.
Dan itu sebabnya saya di sini untuk memberi tahu Anda bahwa Anda benar.
Kamu benar selama ini.
saya tidak cukup bagus untuk putrimu.
Yang Anda buktikan sehari-hari.
Apa permainanmu di sini, Jackie?
Rosa ...
dengan pistol di kepalaku dan St. Peter mencatat,
Saya tidak akan pernah menyangkal Jenny lagi.
Saya ingin memperbaikinya.
Saya ingin membuat gadis saya bahagia.
Saya ingin pulang.
Dan Anda dapat membantu saya melakukan itu.
Saya ingin SIM saya kembali.
Saya sudah makan.
Negara mengambil lisensi Anda. Apa yang dapat saya?
Saya ingin mengemudi lagi.
Rosa, kamu meniduri sialan bus sekolah.
Dan saya ingin lebih banyak port.
Wakil Chung, kau berakting seperti aku bertanya
untuk kunci rumah Anda di sini.
Lihat, kami menyerbu rumah petak di Roxbury.
Kami menyita senjata, senjata yang cocok dengan senjata
dicuri dari gudang senjata federal, kanan?
Sekarang, semua yang ingin saya lakukan adalah mencari tahu apakah kasus saya
wing-mans setiap operasi yang sedang berlangsung ATF mungkin memiliki
yang berkaitan dengan AK-47.
Kamu tahu? Dan kita semua bisa, Anda tahu, berbagi kekayaan.
Sangat mulia dan berbicara dengan baik.
Inilah kebenaran yang jelek, Tuan Ward.
Tidak ada yang akan saya bagikan
dengan agensi manapun di Suffolk County.
Mengapa?
Ada banyak sekali kebocoran di Boston,
Anda bahkan tidak mendapatkan genangan air saat hujan.
Ini adalah perlindungan profilaksis agensi saya.
Terima kasih.
Hei, kamu ...
apa yang kamu, 40 ... ish?
Ya mengapa?
Oh, kamu pasti sudah melaluinya FLETC di Glynco, ya?
Ya jadi?
Doug, kamu tahu Doug. Doug Fioritto.
Instruktur kepala di FLETC.
Ayo, kamu tahu, Doug. Dia orang yang sangat baik.
Ya, dia legenda.
Ya, dia teman saya.
Sobat yang baik.
Sekarang dengarkan,
Anda tidak ingin saya memanggilnya
ucap salah seorang mandornya membantu dan bersekongkol
kekerasan dalam kota senjata, kan?
Dan Anda tidak menginginkannya memanggilmu,
merobekmu bajingan baru.
Kanan?
Apakah kamu bersumpah tidak akan ada kebocoran?
Ya.
Bagaimana kamu tahu petunjuknya Instruktur FLETC?
Bukan saya. Saya mencari namanya sebelum kita datang.
Pengetahuan adalah kekuatan dan memerintahkan kepatuhan.
Ya Tuhan jangan mulai mengutip.
Ini kesempatan saya.
Kesempatan saya untuk memiliki kehidupan.
Pekerjaan mengajar, teman baik.
Hidupku sendiri, oke?
Di mana ... bajingan saya adalah milikku, mereka bukan milik orang lain.
Mereka bukan ... bukan miliknya.
Yah, kamu tidak punya pekerjaan.
Dan Jackie adalah penyedia yang baik.
Apakah ... Apakah Anda berbicara dengannya?
Apa aku Tidak, aku benci bajingan itu.
Jadi, lalu mengapa tekanan untuk membawanya kembali, ya?
Karena kamu tidak menggunakan otakmu itu.
Semua itu Freud dan sial, dan kamu tidak melihat.
Jantungmu berdetak kencang di otakmu.
Anda pikir dia akan bertarung dengan adil dalam perceraian?
Jackie punya rekening bank.
Bagaimana Anda membeli makanan atau gas atau membayar lampu?
- Kamu tidak bisa. - Saya tidak peduli dengan uangnya.
Dia akan mengambil Bennie.
Anda melewatkan kesempatan Anda untuk berdiri pada Anda sendiri seperti yang saya katakan,
tapi itu tidak masalah sekarang.
Rasa bersalahnya akan membuat Anda Apapun yang kamu mau.
Sebuah mobil baru.
Sebuah berlian tiara.
Saya tidak tahu, Bu.
Aku-aku-aku tidak bisa ...
Ini menghancurkan hati saya yang hancur.
Ya baik ...
menjadi dramatis seperti yang Anda inginkan.
Tapi tidak satu hari pun berlalu
Saya tidak menyesal membiarkannya ayahmu pergi.
Nah, siapa yang dia jalani, Bu, ya?
Kamu? Atau aku?
Tuan Ward.
Apa, kamu, eh ... kamu tidak panggil aku Decourcy lagi, Andre?
Apakah kamu punya waktu sebentar?
Yakin. Apa pun alasannya.
Itu sebenarnya alasan saya datang.
Saya yakin Anda sadar rumor
sekitar Pendeta Fields dan perilakunya
dengan beberapa wanita di sidang.
Itu bukan rumor.
Aku tahu.
Alasan saya datang untuk berbicara dengan Anda adalah Siobhan.
Anda menghabiskan banyak waktu dengan istriku, bukan?
Tuan Ward, saya benar-benar tidak tahu mengapa kamu mengatakan itu seperti itu.
Siobhan adalah temanku.
- Dan saya bertunangan. - Hmm.
Baik.
Aku mendengarkan.
Siobhan menghadapi sang pendeta dengan tuduhan.
Dan saya yakin dia tidak melakukannya menerima itu dengan baik.
Dia tidak melakukannya.
Lebih buruk lagi, dia sudah
- Siobhan bermulut buruk ... - Hmm.
Untuk beberapa yang lain anggota koalisi.
Dia mengatakan dia pengacara, jadi dia berbohong.
Dan dia bukan milik kita.
Sekarang, saya orang Kristen yang baik, dan aku mengagumi Siobhan.
Kata-kata Fields membuatku kesal.
Saya mencoba berbicara dengannya tentang itu,
dan dia mengejekku.
Seperti yang dia lakukan.
Baiklah, saya, um ...
Saya menghargai anda katakan ini padaku.
Jika saya suami Siobhan, Saya ingin tahu.
Terima kasih, Andre.
Sama-sama, Decourcy.
[Pengumuman PA tidak jelas
Kenapa kamu begitu gugup? Hmm?
Kenapa aku begitu ...? SAYA...
Apakah kamu bercanda?
Dia berbaring di sana menunggu gergaji.
Jadi kenapa tidak kamu tuangkan saja gin kecil di tenggorokannya?
Oh, sial. Kisah lama yang sama, ya, Frank?
Kamu tidak tahu bagaimana cara menikmati diri sendiri.
Anda pas-pasan seorang manusia sialan.
Anda melakukan semuanya dengan cara yang benar seluruh hidupmu,
- dan lihat di mana itu membuatmu. - Ini membuat saya siap
untuk memukulmu di kepalamu.
Persetan denganmu, kau brengsek!
Anda pikir saya sialan takut sekarang?
Baiklah!
- Aku akan pergi sekarang. - Baiklah!
- Diam, kalian berdua. - Apa?
Hei! Cadangkan. Anda tidak akan untuk mengatakan sesuatu?
Apa yang kamu ingin aku katakan? Dottie adalah wasit
antara keduanya, bukan aku.
Ohh, sial.
Apa yang kalian berdua tidak lakukan? bercinta dengan Hook
dan bajingan Charlestown ini?
Apakah lubang mulut Anda pernah lelah?
Ini hadiah. Bagaimana kabar Anda wawancara dengan Hook go?
Apa yang dia berikan pada kita?
Tidak ada. Dia mempekerjakan penasihat.
Tidak ada pada AK-47?
Apa yang saya katakan? Tidak.
Baiklah, ayo ayo ayo pikirkan ini baik-baik.
Di mana 1960-an dibuat Soviet Kalashnikov berasal?
Senjata pilihan dari Vietcong
dan Tentara Merah.
Gangster Roxbury? Maksudku...
Tunggu sebentar.
Apakah Hook in 'Nam?
Um ... tidak, tapi saudaranya.
- Cabang apa? - Korps.
Ah, bingo sialan!
Saya terlihat seperti Medusa dengan kepala penuh Pepto.
Oh ayolah.
Anda akan menjadi cantik pada saat saya selesai.
Anda tahu dokter muda yang seksi itu, Davison?
Dia akan menjadi gila.
Kenapa kau begitu baik padaku?
Kamu sakit.
Apa lagi?
Baiklah, mungkin saya punya pertanyaan.
Jadi tanyakan ketika saya masih pernafasan.
Bagaimana Anda memasang dengan omong kosong itu ...
selama bertahun-tahun?
Bagaimana Anda belajar menangani semua stres ini
tidak tahu apakah suami anda
akan pulang untuk makan malam,
atau mencoba membuat jaminan?
Jadi, apa, yang ingin Anda miliki percakapan nyata?
Oh, tahu tidak? Pergi bercinta sendiri, jujur.
Bertahun-tahun lalu, Frankie masih bayi.
Jimmy bahkan bukan pemabuk berguling-guling di atas jerami.
Seseorang dari kantor ...
datang oleh.
Dia bersama seorang pria.
Dia berdarah.
Dia tertembak di bahu.
Kata Richie, Anda tahu,
"Bisakah kamu menyembunyikannya? untuk beberapa hari?"
Jadi Richie menempatkannya di ruang bawah tanah.
Saya katakan pada Richie Aku akan membawa Frankie
ke ibuku untuk pasangan hari sampai dia pergi.
Dia bilang aku tidak bisa.
Semuanya harus terlihat normal.
Bagaimanapun, beberapa hari kemudian,
pria dari kantor datang, mendapatkan pria itu dan pergi.
Butuh waktu dua jam untuk membersihkan noda darah dari lantai.
Richie mendapat amplop.
Kami tidak melewatkan pembayaran rumah untuk setahun.
Baiklah.
Jadi, bagaimana Anda melakukannya?
Hmm?
Bagaimana Anda melewati beberapa hari itu
tidak tahu siapa atau apa?
Bagaimana?
Saya melakukannya karena kebutuhan.
Kami membutuhkan popok.
Kami membutuhkan atap.
Kami membutuhkan makanan.
Anda tahu, kita semua menjalani hidup kita cara kita menjalaninya
karena kita harus.
Anda ingin tetap keluargamu bersama?
Anda mengabaikan stres.
Anda menyembunyikan rasa takut.
Kamu tidak pernah membiarkan suamimu lihat kekhawatirannya,
Karena itu bisa membuatnya terbunuh.
Penghujung hari, kamu tidak punya pilihan.
Bahkan Rose Kennedy tidak bisa menghindarinya.
Ya.
Dan empat anaknya mati.
Tapi dia masih pergi, bukan?
Oh! Busuk! Itu tuduhan!
Morgan, jika kau menipuku keluar dari jumper fadeaway bersih,
Anda harus pindah keluar rumah.
Hei, kamu mendorong.
Dan itu dua poin. Memeriksa.
Berlatih bertiga Anda.
Apa yang kamu ajarkan pada anak ini?
Saya mengajarinya Waspadalah terhadap wartawan
mendatangi Anda di taman umum.
Hei, gunakan kakimu.
Jaga tangan Anda lurus pada tindak lanjut.
Kamu bisa melakukan ini.
Ya, ya.
Kenapa kau? menghantui penyelidikan kita?
Apa yang kamu kejar?
Jackie Rohr.
Selama bertahun-tahun, semua informannya
baik hilang atau ke kamar mayat.
Saya ingin tahu apa yang dia sembunyikan, dan mengapa.
Anda seperti jangkrik sialan, kamu tahu itu?
Jackie sudah melakukan omong kosongnya selama 17 tahun,
hanya sekarang kamu datang keluar dari tanah?
Kami berada di tengah-tengah yang besar dan kasus rapuh.
Kembali ke lubangmu sampai kami memanggilmu.
Hai ayah! Menonton ini!
Hei, itu pukulan yang bagus
Saya mendapat pelatih yang bagus.
Sementara itu,
menjauhlah dari Rachel Benham dan saya.
Sialan Rohr.
Dia membuktikan pepatah.
Lebih mudah untuk dua orang untuk menjaga rahasia
ketika salah satu dari mereka adalah mayat.
Saya tidak menyerah, Hank.
Tidak sampai Jackie di Walpole mendapatkan pantatnya kacau.
Baiklah, kita terikat.
Ember berikutnya menang.
Sore, Decourcy.
Saya harap Anda tidak keberatan dengan saya mampir.
Saya ada rapat beberapa blok jauhnya dengan ...
anggota tim lawan.
Maksud saya, Hukum Uskup Agung dan Rabi Blumberg.
Istrimu seharusnya untuk berada disana,
tapi dia dibatalkan.
Apa yang sedang kamu pikirkan?
Andre Benjamin datang menemui Anda.
Dan...
baik, ada banyak rumor merajalela beredar
tentang ketidaktepatan dengan wanita di pihak saya.
Siobhan mengatakan itu benar, itu cukup baik untukku.
Saya kira Anda akan menganggap saya bersalah bukannya tidak bersalah,
itulah sebabnya saya datang untuk berbicara denganmu.
Wanita-wanita ini tidak mengatakan yang sebenarnya.
Mereka keluar untuk menjemputku.
Jadi semua orang di sekitar Anda berbohong?
Termasuk istriku?
Tuduhan ini keliru.
Anda tidak menjawab pertanyaan itu. Apakah Anda menyebut istri saya pembohong?
Anda perlu tahu itu jika Anda berkelahi dengannya,
Anda memilih satu dengan saya.
Anda tidak bertanggung jawab atas tindakan Anda,
tindakan yang bisa membunuh koalisi.
Saya tidak melakukan pemanasan tiga putaran malam ini,
tapi saya akan reli.
Anda tidak tahu berat yang saya tanggung
memimpin koalisi ini.
Oh, benar-benar martir.
Kamu melihat...
kamu bukan dari sekitar sini.
Jadi kamu tidak masuk akal dari sejarah kekerasan
dan benci itu Saya mencoba untuk menghapus ...
Dengar, kita tidak akan pergi untuk memainkan game-game ini.
Saya akan menjadi yang terdepan denganmu.
Anda terus berbicara omong kosong tentang istri saya,
kita akan miliki masalah sialan.
Â¬ Musik yang menegangkan naik ¬
Anda ingin mencoba pipi yang lain?
Ralph Hook! Apa itu kamu?
Siapa yang bertanya
Jackie Rohr. Aku kenal saudaramu dari Pasang Surut.
Saya tidak minum di sana. Dia menyirami wiski.
Oh, pertama kali di sini.
Keberatan jika saya bergabung dengan Anda?
Ya, jika Anda membeli,
Duduklah.
Baiklah.
Jadi, apa, kamu, uh ... Anda belum pernah ke sini sebelumnya?
Anda seorang dokter hewan?
Ya. Batalion pertama, Marinir ketiga.
Saya berada di Da Nang pada tahun '65.
- Kamu? - Ya.
26 Marinir, melekat pada yang ketiga di '66.
- Tidak ada apa-apa? - Ya.
Baiklah, saya harus beli apa pun yang membuat Anda pergi.
Ya. Bir baik-baik saja.
Bidikan Jack dan saya kembali ke sana.
Saya tidak suka itu.
Anda juga tidak.
Kahlua adalah minumanku, untuk alasan apa pun.
Kahlua? Nyata?
Ya. Ya.
Sobat, bisakah saya mendapatkan Kahlua?
Apa yang kamu katakan? Bidikan Jack?
Memori gadis itu kita tinggalkan?
Ah...
Ya, tentu. Apa apaan.
Saya tidak mendapat janji yang tertunda.
Dan suntikan Jack.
Semuanya finks, semuanya dari mereka. Mereka tikus!
Pendukung John Gotti ditinggalkan
dengan rasa pahit setelahnya putusan bersalah kemarin.
Tapi John Gotti sendiri dibiarkan bergulat
dengan realitas barunya:
bagaimana cara tetap bos dari balik jeruji.
Saya pikir John Gotti akan menghadapi beberapa tantangan
- Untuk otoritasnya sebagai bos ... - Berapa umur saya?
Apa?
Berapa umur saya?
Anda marah tentang sesuatu?
Apa-apaan malam itu dengan Pendeta Bidang?
Anda mengancamnya?
Apa yang kamu pikirkan Anda coba lakukan?
Pria itu masuk ke rumah saya. Apa yang harus saya lakukan?
Saya tidak butuh suami saya, atau siapa pun,
untuk memecahkan masalah saya untuk saya.
Jika saya membiarkan itu terjadi,
Saya mungkin juga tinggal di rumah dan setrika bajumu.
Saya menangani masalah saya, cara saya.
Siobhan, aku membelamu.
Wha ... Aku tidak membutuhkanmu untuk melakukannya. Tanya saya dulu.
Ya Tuhan.
Kenapa kamu hanya berdiri di sana?
Kita harus berikan es pada itu. Ayolah.
Duduk.
Hai sayang...
di sekolah tinggi,
kami memainkan tim dari Canarsie, kan?
Jadi kali ini,
Aku menabrak tali ke tengah.
Saya merentangkannya menjadi header ganda.
Hard slide menjadi second.
Dan kemudian saya berdiri, aman kan?
Saya aman.
Jadi sebesar ini, baseman kedua bodoh,
dia menjadi panas dan dia menendang saya di bola.
Jadi saya hanya berdiri di sana.
Biarkan saja orang-orangku menumpuk padanya.
Sekarang, saya tidak pernah mengalihkan pandangan baseman kedua itu, tidak pernah.
Dan kemudian dia hanya ...
dia ... dia baru saja pudar.
Itu sangat Sun Tzu.
Sayang, itu Fields hari ini.
Dia adalah baseman kedua itu
mencoba untuk mengerti mengapa saya tidak turun.
Jadi ini tentang kamu.
Bukan saya.
Tidak.
Tidak, tidak, Siobhan. Semua pekerjaan yang telah kami lakukan,
semua pekerjaan yang telah Anda lakukan untuk koalisi,
ada di telepon.
Aku tahu.
Fields harus pergi,
dan kamu satu-satunya siapa yang bisa menjatuhkannya.
Kamu penuh omong kosong.
Persetan kamu. Saya kenal seorang pria bekerja di Garden pada tahun '88.
Kita semua pernah mendengar mimpi basah ini sebelumnya, kau brengsek.
Ini adalah omong kosong terbesar mitos dalam olahraga Boston.
Ya ya ya. Gretzky, apa, dia ...
Dia mengikat permainan di periode kedua, kan?
Dan kemudian seorang pria memanggil saudaranya
dan sudahkah dia membalikkan pemutus?
Benar, padam di Taman, Game 4,
Final Piala Stanley, benarkah?
- Betul. - Orang ini punya nama?
Itu, uh,
P-P-P-Patrick Farrell.
"P-P-P-P ..."
Ya. Ya, Patrick Farrell. Lihat dia.
Kabut di atas es tersandung breaker, kamu gagap bercinta.
A.C. sedang bekerja lembur. Itu bulan Juni.
Itu adalah kelembaban keparat itu.
Tidak ada Patrick fucking Farrell
melindungi uangnya.
Anda melihat ke atas, Anda noda kotoran.
- Hei, bercinta kamu. - Hei, bercinta kamu!
Persetan ini!
Keparat!
Bajingan! Aah!
Sepotong kue.
Tunggu sebentar. Tahan.
Baiklah, ini dia.
Ini dia.
Terima kasih.
Jadi, tunjukkan padaku.
Oh ya.
Itu tepat di sana, pada whatchamacallit.
Oh ya.
Nya...
ini dari M16 saya.
Dimana senapannya?
Jual itu.
Itu adalah ... tahun yang sulit.
Tanpa saya,
senapan saya tidak berguna, dan ...
tanpa senapan saya, saya tidak berguna.
Kanan?
Itu adalah...
Itulah Pengakuan Iman Rifleman.
Kamu baik-baik saja?
Ya.
Hei, Anda tahu, saya bawa kembali sebuah AK-47.
- Oh ya? - Ya.
Saya juga melakukannya.
Tidak ada apa-apa?
Ya, tapi itu ...
keluar pintu.
Sebelum M16.
Hei, kamu tahu,
Saya sudah berpikir tentang menjual milikku.
Siapa yang menanganimu?
Anak ini.
Anak yang sangat baik.
Aku, uh ...
nak, aku-aku lupa namanya desa.
Tapi, um, kita lewat lewat sana, kan?
Dan mereka memberi kami makan.
Kita semua.
Dan kemudian, malam itu,
NVA sialan, mereka ...
telah memenggal semua kepala mereka.
Itu anak yang baik.
Sempre-sialan
Kanan?
Anda tahu, kami, uh ...
Kita seharusnya tidak pergi ke sana.
Baik...
Kami membuat mereka terbunuh.
Aku benar-benar sial.
Ke tulang. Itu bukan pengakuan.
Saya hanya, uh, menyatakan fakta,
supaya kamu bisa mengambilnya memperhitungkan.
Saya bersama kakakmu Tadi malam.
Membuatnya mabuk.
Buat dia bicara tentang 'Nam dan Korps.
Membohonginya tentang aku berada di sana.
Saya mendapat tiga penjaga bank yang mati ...
dieksekusi dengan AK-47
itu adikmu dibawa kembali dari hutan.
VA mengetahui tentang ini,
dan mereka pergi untuk memotongnya.
Tidak ada medis.
Tanpa pensiun.
Dia akan menjadi lebih kacau dari yang sudah ada.
Dengan air mata di mataku,
Saya bertanya...
Tidak, aku mohon padamu ...
silahkan.
Jangan buat aku melakukan ini padanya.
Karena aku akan melakukannya apa yang harus dilakukan.
Karena aku sedikit sial.
Fide nemini.
Tidak percaya siapapun.
Untuk catatan...
bercinta denganmu
Hubungi pengacara saya.
Aku akan bicara.
Apakah saya menyesal?
Mari kita buat kesepakatan itu.
- Ny. Rohr. - Iya nih?
Kamu ibunya dari Benedetta Rohr?
Tentang apa ini?
Ya, hai
Saya Simon Meredith. Saya seorang pembolosan
dengan Distrik Sekolah Quincy.
Um, Departemen Kehadiran dan Kepatuhan.
Putrimu belum di sekolah dalam tiga hari.
Apakah dia di rumah?
Oh, Yesus yang manis.
Halo?
Hei, Corie, jangan tutup telepon.
Halo?
Jimmy, apa?
Eh, ini Bu.
Saya menelepon dari rumah sakit sekarang juga.
Dia-dia dalam kondisi kasar.
Dan ... Dan dia bertanya untuk melihat cucunya.
Jimmy, tolong, tidak.
Corie, yang mereka bicarakan memotong kakinya, oke?
Dia bisa mati di sana di atas meja,
dan yang dia inginkan hanyalah melihat para gadis, kau tahu?
Hanya ... Sekali lagi.
Sebelumnya, sebelumnya, Anda tahu?
Mengerikan. SAYA...
Tapi saya pikir mereka melihat Anda mengacaukan mereka.
Saya tidak akan melakukannya.
Tidak, aku ... Oh, Corie,
Aku bersumpah demi hidup Ma
bahwa aku bahkan tidak akan berada di kode pos yang sama dengan Anda
ketika Anda berada di kota, oke?
Karena kamu seorang ibu,
dan Anda mengerti bahwa ini ...
bahwa perasaan ini bahwa dia sedang mengalami.
Anda berjanji akan pergi?
Aku bersumpah demi kehidupan Ma.
Yesus.
Oke, kirim tiketnya.
Baiklah.
aku akan membayarmu kembali ketika kamu sampai di sini, oke?
- Jimmy! - Kakinya, Corie.
Saya akan menyelesaikannya.
Marino untuk Patologi.
Hei, Trudy!
Oh, terima kasih Tuhan kau sudah di rumah.
Ya, Jen?
Hei, petugas pembolosan datang ke rumah saya.
Dia mengatakan bahwa Bennie belum sudah di sekolah selama tiga hari.
Bagaimana itu membuat cahaya di hari saya?
Nah, Bennie dan Gail Adalah sahabat.
Teman baik.
Gail saya tidak menarik jenis kotoran
yang dilakukan putri Anda, Jenny.
Itu sebabnya saya memberi tahu Gail untuk menjauh dari Benedetta,
terutama sejak dia mulai nongkrong
dengan pria scummy itu.
Pria bodoh apa?
Saya tidak tahu
Tapi anakmu itu, pengaruh buruk.
Dan itu tidak mengherankan.
Anda mengusir Jackie.
Dia minum setiap hari. Maksudku, lihat dirimu.
Semua kaget dan bingung bahwa dia hilang.
Maksud saya, apa yang Anda harapkan?
Saya hanya ... Saya ingin berbicara dengan Gail.
Mungkin Anda seharusnya melempar ibumu keluar juga.
Bersihkan seluruh rumah Anda.
Kenapa kau mengatakan itu?
Aku harus berbuat apa-apa.
["Aku masih menginginkan mu" oleh The Del Fuegos drama]
Â¬ Luangkan waktu saya pikirkan saja tentang Anda ... Â¬
Saya mengerti.
Bagaimana itu, Bintik-bintik?
- Ini baik. - Benar.
Seperti apa rasanya?
Seperti mandi air panas untuk tulang dingin.
Kedengarannya ...
terdengar bagus.
Â¬ Kapan hari melalui ¬
Â¬ Kita berkendara melalui kota ... Â¬
Hei.
Hari baru datang.
Dan aku berusaha keras
Hanya untuk mengisi cangkir Anda
Itu bagus.
Saya berusaha keras
Â¬ Untuk mengisinya ¬
Tapi Anda hanya hanyut
Â¬ Hanyut ... ¬
Yo.
Â¬ Drift awayÂ¬
Â¬ Anda hanyut ¬
Saya ingin bertemu dengan kalian semua sebelum Reverend Fields tiba,
karena apa yang harus saya katakan harus ditangani
dengan sigap dan peduli.
Dengan atau tanpa restu Anda,
Saya membuat tuduhan terhadap Revered Fields public.
Siobhan, saya tahu posisinya Anda masuk
Kami hanya harus mengenali
bahwa jika biaya ini menjadi berita utama,
koalisi kita akan terpengaruh.
Bukan hanya dari pendanaan sudut.
Saya telah menggulingkan setiap korban,
dan wanita-wanita ini mengatakan Kebenaran Tuhan.
Sekarang, saya sudah pergi ke gereja sejak saya masih bayi.
Dan kecuali ada penjualan kue,
Sekolah minggu atau drive mainan,
wanita tidak pernah dimasukkan dalam keputusan gereja.
Bukankah ini kesempatan untuk seorang yang sangat seksis,
gereja yang didominasi pria untuk bangkit, berbicara,
dan buat perubahan positif untuk semua orang percaya kepada Yesus Kristus?
Field Pendeta akan memerangi kamu dalam hal ini.
Mata untuk mata.
Saya sudah menghadapinya.
Dia menolak untuk mengundurkan diri.
Jika kita tidak bisa meyakinkannya hari ini untuk minggir,
pengadilan opini publik akan memutuskan.
Dia melakukan ini pada dirinya sendiri.
Ini adalah dosa-dosanya, bukan dosa kita.
Betul.
Kami tidak perlu membayar untuk mereka.
Jadi, Anda akan memakan telur itu
atau hanya bermain hoki dengan mereka?
Apa yang terjadi denganmu?
Pembuat hay diinduksi alkohol.
Bagaimana dengan kamu?
Tangan Tuhan. Secara harfiah.
aku lapar ketika saya memesannya,
tapi jeda 20 menit hanya ... Baru saja membunuh seleraku.
Keberatan jika saya lakukan?
Ya. Ya, lakukanlah.
Jadi, kapan Anda bertemu? dengan pengacara Hook?
Besok.
Buat bolanya berkeringat.
Oh, saya ingin.
Kami beberapa inci dari bertiup kasus ini terbuka lebar.
Dan kemudian kesenangan dimulai.
Bagaimana dengan Dupont?
Ya kamu tahu lah,
Jenny, dia hanya ...
Saya mencoba untuk memberikan ruang padanya.
Dia hanya perlu waktu untuk, Anda tahu, berdamai.
Denganmu?
Kamu dan istrimu pernah pergi sepuluh putaran?
Sepuluh.
Saya tidak pernah bertahan sampai kesepuluh.
Aku dahulu.
Ini Rohr.
Dia pergi. Bennie sudah pergi.
Aku tidak bisa menemukannya, Jackie.
Baiklah baiklah, Baiklah baiklah. Pelan - pelan.
Dia sudah tidak sekolah untuk tiga hari.
Seorang petugas pembolosan datang ke rumah.
Jackie, di mana putri kami?
Kapan terakhir kali kamu melihatnya?
Eh ... kemarin, mungkin?
Saya tidak tahu! Oh, sial.
Ja ...
Jackie, kamu punya untuk menemukannya, oke?
Ya. Baik.
Aku akan menemukannya.
Anda tinggal dengan telepon, Baiklah?
Ayo pergi.
Ya, hei. Ini Rohr.
Saya perlu BOLO pada wanita kulit putih,
rambut coklat, 16 tahun,
110 pound, 5'2 ".
Nama adalah...
Benedetta Rohr.
Ini putriku.
Baiklah.
Astaga, Jackie, apa yang bisa saya lakukan?
Anda tahu, saya mendengar banyak tentang
eselon atas program informan.
Bagaimana itu serba salah. Dan tidak ada yang menonton.
- Bukan saat yang tepat, Michaela. - Apakah saya mengguncang kandang ...?
Tersesat!
Itu memberitahu saya bahwa saya bingung kandang yang tepat.
Astaga, itu bukan omong kosong, ya?
Tidak. Ini kurang dari omong kosong.
Burung di rumah, kawan.
Keberuntungan Irlandia yang buruk.
Terlahir putih, dan setiap moolie sialan
berpikir kita mendapat izin pada kotoran yang menyedihkan dalam hidup.
Apa yang kita lakukan?
Bagaimana jika Ma memang perlu operasi itu?
Persetan.
Mari kita ambil senjata dan mencuri sesuatu.
["Meskipun Aku" oleh Morphine plays]
Saya sangat bangga telah mengenal Anda
Â¬ Untuk waktu yang singkat yang saya lakukan Â¬
Â¬ Senang telah melakukannya sebuah langkah di jalan Anda ¬
Saya selalu tahu Anda akan sukses
Tidak peduli apa yang Anda coba
Dan aku tahu
Anda melakukan semuanya?
Meskipun saya
Larut malam terakhir
Saya melihat Anda di kamar saya
Â¬ Anda sepertinya sangat dekat
Namun begitu dingin
Untuk waktu yang lama
Saya pikir Anda akan menjadi comin 'kembali ke saya ¬
Â¬ Pikiran seperti itu bisa jadi sangat kejam
Sangat kejam
Dan aku tahu
Anda melakukan semuanya?
Meskipun saya
Siapa yang bisa melakukan ini?
Siapa pun dia ...
dia tidak punya waktu lama untuk hidup.
Itu bukan kenyamanan atau jawaban.
Maafkan saya.
Ya? Untuk apa?
Beri nama.
Saya tidak ingin tidur di rumah itu,
hanya aku dan Ma.
Baik.
Tapi saya tidak mau tidur denganmu.
Baik.
Saya akan menaruh beberapa lembar di sofa.
Ulang tahunnya minggu depan.
Saya akan tinggal sebentar kalau-kalau dia bangun.
["Meskipun Aku" oleh Morphine plays]
Persetan denganmu?
Dan aku tahu
Anda melakukan semuanya?
Meskipun saya
Larut malam terakhir
Saya melihat Anda di kamar saya
Â¬ Anda sepertinya sangat dekat
Namun begitu dingin
Untuk waktu yang lama saya pikir
Anda akan kembali kepada saya
Â¬ Pikiran seperti itu bisa sangat kejam