Ini menunjukan tanah,
Ini akan menunjukkan matahari.
Ungkapkan aku
Dan apa yang bisa pergi
Oh, sial.
Baik, siapa duluan?
Dalam beberapa jam, 400 kapal akan berlayar ke Britannia.
20.000 prajurit atau tepatnya, 19.996 karena kalian empat tidak suka...
pikir kalian akan membelot dan melarikan diri.
Apa itu, eh?
Cuaca?
Britannia tanah terkutuk, dikuasai kematian.
Hutannya dipenuhi dengan setan, pasukan iblis.
Mereka makan daging manusia. Lautnya dipenuhi dengan ular.
Cumi-cumi raksasa.
Ya, sepertinya menakutkan, iyakan, Lucius?
- Mengerikan. - Kita pernah dengar ceritanya.
- Cukup memberimu mimpi buruk. - Ketika bergabung, kalian bersumpah.
Ada yang ingat sumpahnya?
Setia melaksanakan perintah Kaisar,
tidak meninggalkan Legiun... Tidak meninggalkan Legiun...
kecuali musuhnya menakutkan.
Kecuali... ada cumi-cumi raksasa.
Kami bukan satu-satunya. Setengah legiun tidak menginginkannya.
Akan ada pemberontakan. Begitu kamu ada di sana,
mereka akan membunuhmu, dan dia...
Apa hukuman bagi pembelot, Lucius?
Kematian dengan dirajam... dilakukan oleh legiun
yang hidupnya terancam karena sikap pengecut.
Tolong, Jenderal. Berbelas kasih.
Berbelas kasih, Jenderal.
Aku tak ingin membangunkan, seluruh legion
membariskannya di kapal ini dalam hujan lebat ini
hanya untuk merajam kalian sampai mati.
Jadi aku akan menunjukkan belas kasih.
Siapa pun dari kalian yg ingin menggorok leher ketiga temannya, akan kubiarkan hidup
Apa?
Lucius?
Keras dan jelas, Jenderal.
Keras dan jelas.
Aku akan melakukannya.
Apa?
Berikan aku pisaunya.
Kamu sepupuku!
Beri aku pisaunya!
Biar aku melakukannya. Beri aku pisaunya!
Aku akan melakukannya.
Berikan aku pisaunya.
Diam!
Kamu agak pendiam. Ada apa? Tidak suka?
Aku bersalah.
Saya lemah. Aku terima hukumanku.
Apa pendapatmu, Lucius? Apa dia terlihat lemah?
Ya, sialan! Dia berotot.
Aku butuh orang seperti kalian ketika kita tiba di sana.
Jadi bagaimana?
Kesempatan kedua? Hmm?
Saya akan ada di luar.
Tidak, jangan lakukan itu, Antonius.
Jangan lakukan, Antonius.
Dia gila! Jangan lakukan perintahnya. Tetaplah bersama, saudara!
Kita bersaudara!
Tidak! Tolong!
Tidak!
Lihatlah hujannya.
Tunggu beberapa hari, oke?
Tunggu badai berhenti?
Sekarang waktunya. Percayalah padaku.
Ketika kita mendekati daratan,
angin akan berkurang, ombak akan hilang,
dan kita akan berlabuh dengan langit yang cerah.
Apa yang membuatmu yakin?
Karena aku beruntung.
Sudah selesai di sana?
Apa kamu siap ke Britannia?
Aye, Jenderal.
Ayo naiklah kapal itu.
Malam ini, di Solstice, kalian bukan lagi seorang gadis.
Kalian akan pilihnama baru, dan para dewa akan mengenalnya.
Kapan aku bicara lagi dengannya?
Tidak sebelum Solstice berakhir.
Dan jika ia bicara denganmu, ia akan menghilang selamanya.
Aku akan berhenti kalau kamu memintanya. Kamu harus minta.
Berhenti!
Kau bicara.
Wajahmu! Bahkan para dewa tidak melihat segalanya.
Aku akan menghilang jika bicara denganmu.
- Kamu masih ada. - Islene! Apa-apaan ini?
Ibu membawaku ke sini, saat wajahku dicat putih,
sehari sebelum Solstice ku... untuk bicara denganku.
Apa yang ibu bicarakan?
Banyak hal.
Yang aku ingat: "Kamu tidak harus melakukan semua yang ayah katakan."
Kata ibu ayah pria yang baik, teguh dalam banyak hal, meskipun tidak menyenangkan.
Ibu tidak mendengarkan Ayah?
Ibu mendengarnya.
Kemudian ibu melakukan apa yg ibu inginkan.
Apakah Ayah tahu itu?
Semua pria tahu itu. Mereka hanya tidak suka membicarakannya.
Jadi, ayolah.
Tanya aku. Apapun yang kamu suka.
Apa kamu rindu jadi seorang gadis?
Menjadi seorang gadis adalah hal terbaik di dunia...
sampai kamu menjadi seorang wanita.
Kemudian para dewa menambahkan sesuatu, sesuatu yang luar biasa.
Menjadi seorang gadis pasti lebih mudah,
tapi menjadi seorang wanita, jika tetap cantik, bekerja...
Apa menyakitkan?
Maksudku pisau, ketika mereka melukai perutmu.
Tidak.
Kamu ada di tempat lain.
Kamu memiliki kabut roh dalam dirimu.
- Seperti apa? - Kamu akan tahu malam ini.
Itu seperti... tak pernah kamu rasakan sebelumnya.
Cait, yang benar adalah... kamu harus melewati semua itu.
Kita akan bertemu di ritual lainnya,
dan hal pertama yang akan kita lakukan, ingat?
Kita akan pergi berburu bersama.
Hal pertama.
Aku janji.
Apa mau mu orang asing?
Kamu tidak diterima disini.
Aku harus bicara dengan Veran. Jika diijinkan.
Aku harus bicara dengan Veran.
Orang asing ada di sini.
Apa yang perlu aku lakukan?
Apa yang dia inginkan?
Maafkan aku. Tapi aku harus bicara dengan Veran.
Keluarkan lidahmu.
- Itu bukan milikmu. - Maafkan aku disini, Willa.
Jangan sebut namaku. Jangan lihat aku. Lihatlah bumi.
Ada apa? Hidupmu cukup? Ingin kami hilangkan rasa sakitmu?
Aku perlu bicara dengan Veran. Aku perlu memperingatkannya.
- Mengapa tidak denganku? - Aku perlu bicara dengan Veran!
Mengapa tidak bicara denganku?
Selama berminggu-minggu sekarang, tidak, selama berbulan-bulan...
dari fajar hingga malam dan seterusnya...
- Juga dalam mimpiku. - Pelan - pelan.
Sudah ada tanda-tanda, telah kuperiksa semuanya. Sungai dan matahari...
- Aku tatapi keduanya. Burung pipit dan... - Apa yang kamu bicarakan?
Bulan tetap bicara padaku, dan punya suara yang sama
dengan burung pipit dan sungai maupun musang dan katak.
Semuanya berbicara dalam satu suara...
tapi matahari tidak berbicara denganku...
tapi semua lainnya dengan suara yang sama dan jelas
mengatakan hal yang sama berulang kali dan lagi dan lagi.
Apa kata suara itu?
- Malam ini, di Solstice... - Ada apa dengan Solstice?
Matahari tidak akan terbit besok.
Matahari tidak akan terbit besok!
Orang Asing. Kamu lebih tahu daripada datang ke sini.
Jika kamu ingin bermain-main, Druid sudah siap.
Dengarkan baik-baik. Jika kamu pernah, pernah datang ke sini lagi,
Aku akan memakan matamu.
Jelas?
Pergi.
Gadisnya harus mati,
Agar wanitanya bisa hidup.
Aku menaruh kepercayaan kepada Dewi, yang mengawasiku di malam solstice ini.
Sudah kamu pilih nama?
Jangan katakan. Itu hanya kamu dan sang Dewi yang tahu
Aku belum siap.
Jangan takut.
Kamu punya pelindung.
Aku bisa melihatnya.
Ayah.
Cait...
sudah berlalu.
Ketika aku kedinginan, kamu menghangatkan aku.
Ketika aku menangis, kamu menghiburku.
Aku ada di Bumi karena kamu.
Karena kamu, aku ada...
dan ketika kamu seorang anak lagi, lemah, tak berdaya, aku akan melindungimu.
Aku akan melindungimu.
Katakan namamu, saudari.
Siapa kamu?
Ada apa?
Lari!
Ayo!
Serang!
Lepaskan!
Ayah, tidak!
Lepaskan. Pergi!
Tidak!
Islene!
Jenderal!
Lihatlah... dewa Britania!
Aku Romawi, dan dimana aku berjalan adalah Romawi.
PEDALAMAN 40 MIL
PERBATASAN SUKU CANTII / REGNI
Ayolah...
Ayo, tunjukkan dirimu.
Mereka tiba.
Pada Solstice ini, aku, Pellenor, menerima hadiah ini dari suku bangsamu.
Saya, Antedia, juga menerima hadiah ini dari suku bangsamu.
Ya, setidaknya hujan berhenti.
- Kamu siap. - Ya, Paman.
Pernikahan adalah hari yg paling bahagia dalam hidup seorang pria.
Bagiku, itulah akhirnya, tapi apapun itu, selamat.
Ayo.
Tidak nyaman?
Saya nyaman
Sekarang.
Dengar ini, Pellenor, sampah, pengecut! Aku mengotori jiwa-jiwa kematianmu!
Aku akan minum darahmu sebelum aku membiarkannya mencemari jiwaku!
Pergi! Ayah, pergi!
Lindon! Tangkap gadis itu!
Amankan raja!
Dimana aku?
Apakah...
Apa itu mimpi?
Tidak. Tidak, tidak, tidak...
Berhenti menangis.
Tidak.
Dengar, di rumahmu, apa ada barang berharga?
Koin? Perak? Kain? Apa pun yang ditinggalkan di tempat rahasia?
Tetap dekat. Tetap diam. Tidak, tidak, tidak...
Kakek?
Kakek...
Ini dia.
Menyenangkan.
Apa yang kupikirkan?
Mendengarkan si jalang Antedia, sambil berlutut?
- Ayah, aku yakin. - Itu terlalu cepat, Phelan.
Seharusnya aku tidak mendengarkanmu.
Kenapa kamu ada di sana? Aku melarangnya.
Perang dgn Regni akan berkecamuk selama beberapa generasi, terima kasih untukmu.
Dengarkan baik-baik. Kamu tidak akan pergi dari sini lagi tanpa izinku.
Jelas?
Jadi aku tahananmu sekarang.
Apa jelas?
Sangat.
Jadi rencana jenius Anda gagal.
Ini satu-satunya cara untuk berdamai. Tunjukkan padaku yang lain.
Kamu tahu, awal kita bertemu, kupikir, "Ada yang pintar."
Tidak semua hitam dan putih bersamanya. "
Seiring berlalunya waktu,
setelah semua kompromi itu,
semua itu...
ide cemerlang,
segera, bukannya hitam dan putih,
itu abu-abu keruh.
Silahkan.
Sebelum Anda menyadarinya, Anda terjebak
ke leher Anda dalam kotoran abu-abu keruh.
Amena, apa aku bilang?
Lindon hilang.
Dia diperintahkan untuk tetap kembali
dan tahan bidang tersebut.
Dia belum kembali.
Siapa yang memberi perintah?
Ooh, uh, itu pasti aku.
Tapi dia sangat baik, kan?
Tetap kembali, sendirian, tahan benteng.
Hanya dia, melawan semua Regni itu.
Apa yang laki-laki, mm?
Seorang pria.
Percaya padaku, suami.
Anda tidak tahu apa itu pria.
Saya akan berbicara dengan Ayah.
Dia mungkin mengalah, diberi waktu.
Dia lebih suka aku mati.
Tidak ada salahnya akan datang kepada Anda,
tidak saat aku masih hidup.
Ingat bahwa.
Gorffwys mencari dychwel aku Ddaear. (Lie saudara dan kembali ke Bumi)
Yn rhydd fel yr aer, Yn rhydd fel y mor (Gratis seperti udara, Gratis seperti laut)
Ini semua salahku.
Saya melanggar sumpah.
Adikku dan aku, kami pergi ke pantai dan...
Kapan?
Tadi malam.
Kami berbicara satu sama lain.
Anda tahu itu dilarang
untuk The Betwixt untuk berbicara.
Islene berkata...
Tidak masalah apa yang dia katakan, kan?
Intinya, dia tidak seharusnya mengatakan apa-apa.
Tidak heran dia sudah mati.
Saya tidak mempunyai waktu untuk ini.
Ada sebuah gua beberapa mil di seberang sungai.
Itu dilindungi oleh semangat yang kuat.
Semoga berhasil.
Aku akan membawamu sejauh sungai,
tapi kemudian, kamu sendirian...
tetapi kucing tetap tinggal. Ambil atau tinggalkan. Kucing itu tetap, tetapi lakukan sekarang.
Oh ayolah.
Dengarkan aku.
Ketika malapetaka datang,
mudah menyalahkan diri sendiri.
Itu alami.
Tapi apa yang terjadi di sini,
semua ini,
itu bukan salahmu.
Ini bukan tentang kamu.
Ini bukan tentang... Ini bukan tentang kamu.
Ini tentang saya.
Baik.
Ayo pergi.
Nasihat nasihat.
Jangan menatap mata mereka.
Apa?
Percayalah kepadaku.
Bukan ide yang bagus.
Di sini, ambil alih.
Baiklah, Legionary?
Maafkan saya, Jenderal.
Anda sudah mengambil dump?
Belum, Jenderal.
Komandan pertama saya memberi tahu saya bahwa Anda tidak benar-benar berada di wilayah itu
Sampai Anda memiliki dump yang baik.
Biarkan musuh tahu Anda ada di sini.
Dia juga memberitahuku
ketika Anda membunuh seorang pria, beratnya jatuh pada Anda...
semua dia,
semua yang dia miliki sekarang tidak akan pernah...
dan jika Anda mencoba memikul beban itu, Anda akan lelah.
Segera, Anda tidak akan bisa bergerak,
untuk memegang pedangmu,
dan tentu saja,
pria yang kamu lawan...
pria yang kau latih sangat keras untuk dikalahkan,
untuk mengalahkan...
dia telah mengalahkanmu.
Siapa namamu?
Antonius.
Baiklah, Antonius...
Saya sarankan Anda ambil segenggam daun itu
dan pergi dan buat tanda Anda, lalu kembali ke pos Anda.
Aye, Jenderal.
Mars, dengarkan aku.
Jadikan aku kuat hari ini untuk melihat bulan malam ini.
Buat tangan dan pikiran saya kuat.
Dengarkan aku, Mars.
Dengarkan aku.
Ucapkan selamat tinggal pada bola Cantii Anda.
Yang saya tahu adalah saya tidak pernah melihat pasukan seperti itu.
Kuda perang, kereta besi,
lebih banyak tombak daripada yang pernah saya hadapi di bidang apa pun.
Mungkinkah mereka barbar?
Saya telah bertarung melawan orang barbar,
dan aku tahu seperti apa pesta perang Romawi.
Sepertinya perang kita dengan Regni adalah bir kecil sekarang.
Pernahkah Anda melihat pesta perang Romawi?
Mungkin ini menempatkan kesalahan Anda sendiri ke dalam perspektif.
Jika orang Romawi membangun perahu di atas air,
kita pasti sudah tahu.
Kamu tahu hatiku selalu bersamamu
tentang masalah ini dengan ayahmu.
Saya hanya ingin Anda tahu bahwa ketika saudaramu adalah raja,
segalanya akan berbeda untukmu.
Jadi aku harus menantikan kematian ayahku sendiri?
Invasi dengan ribuan pria...
Setidaknya Lindon dikembalikan dengan selamat.
Kami memiliki para dewa untuk berterima kasih atas hal itu.
Kecuali mereka membawa budak mereka sendiri, dan menyuap mata-mata kita.
Suami!
Terima kasih kepada Dewa, kau selamat.
Raja saya, bolehkah saya mengambil hamba pemberani Anda dan merawat luka-lukanya?
Sangat baik.
Ayo, suami.
Kamu aman sekarang.
Kirimkan pengintai terbaik kami. Kami butuh informasi.
Biarkan aku pergi.
Anda akan tetap di sini.
Kami buta. Kami membutuhkan setiap mata...
Tinggalkan aula ini.
Pertempuran bergabung di tengah malam.
Hanya sedikit resistensi yang bertemu.
Locerly Cross ditangkap.
60 tahanan ditangkap.
Umum!
Kami bertemu utusan dari pendaratan utara.
Unit kavaleri membentuk kepala pantai
sepanjang muara.
Katakan pada Vespasian bahwa kita sedang menuju ke dalam negeri.
Dan jalur pasokan kami kembali ke kapal?
Ada lebih dari cukup makanan dan budak.
Kami pergi ke pedalaman, menggali.
Dua atau tiga hari, unit kavaleri dapat mengejar kita.
Pada saat itu, kita akan memiliki ukuran serangan balik.
Bagaimana kabar para pria?
Buang hajat sendiri
Konsensus umum adalah bahwa kita baru saja menyerbu Neraka.
Ada sungai dan permukaan tanah empat mil di timur laut.
Kita bisa berada di sana siang hari dan menggali parit saat matahari terbenam.
Lanjutkan, Praefectus.
Wakil.
Bagaimana dengan legiun yang hilang?
Kami sudah mencari.
Tidak ada tanda-tanda dia.
Menarik.
Berikan perintah untuk pindah.
Umum.
Perusahaan!
Pindah!
Tuan!
Tutup mulutmu.
Saya punya dua anak perempuan.
Apakah mereka aman?
Dimana mereka?
Silahkan! Tuan!
Dimanakah putri saya?
Mengapa Anda menyelamatkan saya tadi malam?
Aku tidak menyelamatkanmu.
Ada panah.
Saya menggunakan Anda sebagai penutup.
Kamu kecil.
Lalu aku pikir ayahmu mungkin menyimpan sesuatu,
tapi itu jalan buntu total.
Itu adalah sebuah kesalahan.
Ketika kami mencapai sungai,
Anda sendirian.
Apa itu Roman?
Anda petani garam bahkan lebih bodoh dari yang saya kira.
Bangsa Romawi adalah setan.
Mereka adalah prajurit kaki Lokka, Demon Bumi yang Hebat.
Mereka mulai di suatu tempat bernama Roma.
Apa itu Roma?
Roma adalah salah satu dari tujuh mulut Neraka.
Pada dasarnya, itu hanya omong kosong yang ditinggalkan Tuhan
di tengah-tengah dari mana,
tapi Lokka datang dari Dunia Bawah
dan menjadikannya rumahnya di Bumi,
dan dia mengisinya dengan kekuatannya,
dan itu tumbuh dan tumbuh dan tumbuh,
dan sekarang Roma menyebar ke seluruh dunia...
bahkan disini.
Menyenangkan.
Ramah
Saya tidak suka wajah-wajah ini di pepohonan.
Ambil pengendara terbaik Anda. Pimpin partai yang maju.
Tanda pertama masalah, bunyikan terompet.
Leander!
Cassius!
Aelius! Ho!
Ada berapa banyak?
Sekitar 20.000...
dengan lebih banyak di jalan.
Bagaimana Anda tahu?
Karena aku pergi ke Dunia Bawah,
dan saya berbicara dengan beberapa orang yang saya kenal di sana,
orang yang bisa melihat semuanya, dan mereka memberi tahu saya.
Anda pergi ke Dunia Bawah?
Kemarin.
Ceritanya panjang...
yang saya dilarang untuk memberi tahu Anda.
Bisakah Anda membawa saya ke sana?
Tidak.
Benar-benar tidak. Tak pernah.
Tapi Islene ada di sana dan Kakek.
Anda harus membawa saya ke mereka.
Tidak, saya tidak.
Tapi aku bisa melihat mereka lagi.
Saya tidak peduli.
Jika Anda tahu apa yang diperlukan untuk melakukan perjalanan itu,
Anda tidak akan menanyakan pertanyaan bodoh seperti itu.
Tapi aku tidak bisa mengucapkan selamat tinggal.
Saya tidak akan mengambil risiko hidup saya sehingga Anda bisa mengucapkan selamat tinggal
untuk kakek buyut Anda atau adikmu.
Mereka mati. Terbiasalah.
Kamu keparat.
Tidak tidak tidak tidak.
Anda ingin melihat mereka, Anda mendapatkan semua yang Anda butuhkan di sana,
tapi aku yakin tidak akan membawamu.
Aku membenci mu.
Aku juga tidak terlalu menyukaimu.
Apakah redup aku akan. Jangan takut.
Bagaimana kalau kau di sini? Aku akan merasa seperti ini. Kami mendorong mereka kembali ke garam sebagai yang terakhir.
Nid ofnaf hwy. Saya tidak akan menakuti mereka.
Ond ni fydd pethau fel y tro diwethaf. Tetapi hal-hal tidak akan berlangsung seperti terakhir kali.
Rhaid cael ffydd. Harus ada iman.
Adnabyddwn hwythau yn well nag adnabyddai hwythau eu hunain. Kami tahu diri mereka lebih baik dari yang mereka tahu.
Cytunwn ar hynny. Kami setuju itu.
Apakah ada yang aneh dengan pendaratan kita kemarin?
Terlepas dari ketukan lutut
dan bau layang-layang yang menyengat?
Sembilan dekade lalu, ketika Caesar mendarat,
Celtic menunggu di pantai dalam ribuan mereka.
Kemarin, tidak ada satu pun Celt di sana untuk menyambut kami.
Kami berbaris 50.000 pria melintasi Galia,
menghabiskan enam minggu di pantai, menumpas pemberontakan setelah pemberontakan,
dan masih belum ada kabar.
Katakan sesuatu padamu?
Suku-suku terbagi. Kami tahu itu.
Saya akan bertaruh tidak satu pun Celt tahu kami akan datang.
Kami tidak menemui perlawanan terorganisir di daratan.
Tempat ini berperang dengan dirinya sendiri.
Apa ini?
Hitam ini. Apa itu?
Ibu dan Ayah adalah Numidian.
Mengapa Anda bertempur untuk Roma?
Karena saya orang Romawi.
Jadi, orang Romawi datang,
dan mereka mengambil tanahmu,
dan mereka mencuri emasmu,
dan mereka memperkosa wanitamu,
dan kemudian Anda bergabung dengan mereka?
Anda menyembah dewa Romawi atau dewa Numidian?
Saya menyembah dewa-dewa Romawi.
Ya, tetapi Anda berdoa ke Mars pagi ini.
Apakah Mars yang Anda doakan ketika Anda takut?
- Saya tidak takut. - Tapi ketika kamu takut?
Saya ingin tahu apakah Anda memiliki pelindung lain yang lebih pribadi,
salah satu yang tidak diketahui Mars.
Tidak.
Apakah kamu yakin
Karena, Numidia,
jika pernah Anda membutuhkan bantuan tuhan ini, itu sekarang.
Gunakan waktumu.
Bisakah kamu melihat tuhanmu? Siapa namanya?
Namanya adalah Bomazi.
Bomazi? Ceritakan tentang Bomazi.
Bomazi adalah dewa semua leluhur.
Dan apakah Bomazi melindungimu sekarang?
Iya nih.
Haruskah saya takut pada Bomazi?
Karena mungkin Bomazi lebih kuat dari saya.
Bomazi sangat kuat.
Kalau begitu, inilah yang saya ingin Anda lakukan.
Anda akan berdoa ke Bomazi sekarang,
dan Anda akan memintanya untuk meninggalkan Anda hari ini.
Anda akan memintanya untuk memberikan tubuh dan jiwa Anda kepada saya.
Nama saya Veran. Tutup matamu.
Saya tidak bisa melakukannya.
Lalu kita akan melakukannya bersama.
Bomazi...
yang mengingat setiap jiwa yang mati...
"Tinggalkan aku hari ini."
Tinggalkan aku hari ini.
"Berikan tubuh dan jiwaku pada Veran Druid."
Berikan tubuh dan jiwaku pada Veran Druid.
Baik.
Sekarang kita sendirian!
Empat kelompok, masing-masing 500 orang.
Bantu dan jumlah penunggang kuda di atas 200,
disediakan untuk pengepungan...
atau perjalanan panjang ke pedalaman.
Apa yang terjadi disini?
Locerly Cross.
Orang-orang Romawi membantai mereka,
mengambil semua prajurit yang tersisa sebagai budak.
Anda telah melakukannya dengan baik, anakku.
Pikirkan tulang rusuk.
Diam, Galia.
Oh, Lindon. Anda disana.
Phelan.
Mata depan.
Tunggu. Berhenti.
Berhenti. Hei!
Berhenti.
Disini.
Apa permainannya?
Baiklah, maafkan aku, sayangku. Saya hanya ingin...
Saya sudah cukup dengan ini, Phelan.
Tidak bisakah Anda melihat apa yang saya lakukan di sini?
Ah, cukup yakin.
Saya memperkuat ikatan antara suku-suku kami.
Raja memerintahkannya.
Keluarga Druid menahbiskannya.
Apa masalahmu?
Para prajurit datang, dari desa-desa,
jadi kita butuh tangan di gudang senjata.
Tentu saja.
Kami kekurangan panah.
Saat fletcher tiba, bawa ke gudang pengeringan.
Aku akan menemuimu di sana.
Senang kau kembali, Lindon.
Saya harus pergi.
Tidak sebelum Anda menyelesaikan tugas suku Anda.
Apaku?
Tugas suku Anda.
Apa saya mengganggu anda?
Melihat.
Ini adalah penyelamat saya.
Aku tidak menyelamatkanmu. Aku membawamu sebagai sandera.
Hasil yang sama
Inilah saya... aman dan sehat.
Jadi bagaimana kabarnya?
Bagaimana?
Perjanjian baru...
dengan putra kepala suku dari Gaul...
suami baru istrimu.
Rahang yang kuat.
Lengan yang kuat.
Apakah itu idemu?
Lucunya, tidak. Itu Druid.
Untuk menjalin ikatan melintasi lautan dengan Bretons.
Langkah bijak.
Ya, sangat bijaksana.
Sudahkah benihnya diambil?
Belum, belum.
Dia sudah di sini beberapa bulan.
Memang benar.
Dan selama itu,
Anda, suami pertamanya,
Anda tidak diperbolehkan berbohong dengannya.
Itulah aturannya.
Pasti sulit untukmu.
Ya, kita semua berkorban untuk suku itu.
Jadi apa rencananya?
Untuk siapa?
Apa? Uh, untuk siapa?
Bagi saya, konyol.
Tebusan?
Penyiksaan?
Eksekusi?
Apa perasaan umum?
Yah, semuanya agak...
di udara saat ini.
Ikan yang lebih besar dan semua itu, Anda tahu.
Aneh bagaimana dalam krisis,
Anda mencari bahaya yang jelas
padahal terkadang, bahaya sebenarnya
adalah tempat yang paling tidak Anda harapkan untuk menemukan mereka...
terkadang...
tepat di bawah hidungmu.
Anda cukup ahli taktik militer, bukan?
Apakah Anda tahu cara menguliti kelinci?
Tentu saja.
Mengapa Anda disebut orang buangan?
Anda tahu, Anda harus mendengarkan dengan lebih baik.
Saya bukan orang buangan.
Saya orang buangan.
Untuk menjadi Orang buangan, Anda harus diusir dari suatu tempat,
dan bukan hanya karena mencuri ayam.
Itu harus menjadi sesuatu yang besar, sesuatu yang penting.
Saya tahu siapa yang mengusir Anda. Itu Druid.
Mereka melakukannya karena kamu gila.
Siapa yang memberitahumu itu?
Ayahku.
Oh! Apakah dia orang yang bijak?
Karena dia mungkin sudah mati,
dan yang gila ini masih hidup.
Begitu...
Anda tahu seseorang yang sangat bijak, Anda benar-benar bau.
Oh, kamu perhatikan. Terima kasih.
Anda bangga akan hal itu?
Ketika tempat tidur Anda adalah lantai hutan,
Hal pertama yang Anda pelajari adalah bau kematian,
mendapatkan bau yang sangat bagus.
Ketika saya menemukan rubah mati atau musang,
Saya suka berhenti, berlutut,
dan memiliki...
gosokkan di rambut saya,
di dadaku.
Babi mendengarnya keras dan jelas.
Itu berbicara bahasanya.
Dikatakan, "Biarkan orang buangan sendirian."
Percayalah kepadaku. Berhasil.
Percayalah kepadaku. Itu benar.
Tidak tahu berterima kasih!
Saya tidak berbagi dengan Anda,
dan besok,
Anda sendirian.
Misi saya tidak memiliki ruang untuk penumpang.
Misi apa?
Apakah Anda tahu apa yang sedang terjadi saat ini?
Batu-batu tempat Time berdiri...
batu-batu itu telah bergeser.
Mereka runtuh, menghancurkan abad,
memusnahkan panteon...
hantu-hantu semua orang mati kita bergejolak menjadi angin puyuh,
dibakar dalam satu flash...
dan ketika itu hilang...
tidak ada.
Tidak ada yang tersisa,
Danu mencoba memperingatkan kita.
Saya adalah satu-satunya yang mendengarkan.
Apakah kamu tidak melihat?
Semua ini melewati saya.
Saya tidak menginginkannya. Saya tidak memintanya.
Saya berdoa agar saya menjadi gila...
tapi aku benar.
Wow.
Anda pasti sangat penting.
Jadi apa misinya?
Bukankah sudah jelas?
Saya harus menghentikan Roma.
Saya harus mengirim mereka pulang.
Kemudian, untuk memastikan itu tidak terjadi lagi,
Saya harus pergi ke Roma dan membunuh Kaisar.
Maka saya harus menghadap ke bawah.
The Great Earth Demon Lokka sendiri...
dan jujur,
Saya belum berpikir sejauh itu.
Saya yakin orang-orang Romawi terbangun sekarang, gemetar.
Mereka tidak tahu untuk apa mereka datang disini.
Saya tidak mengharapkanmu untuk memahami semua ini...
dan bukan karena kamu masih kecil...
karena kamu bukan anak kecil lagi,
tapi kamu bukan wanita.
Anda terjebak di antara keduanya, di limbo.
Kamu bukan apa-apa sekarang.
Kamu bahkan tak punya nama.
Anda bahkan tak punya nama!
Kau bukan apa-apa.
Tidak terlihat.
Seperti angin.
Jangan bergerak.
Berlutut.
Berlutut, banci, dan kamu.
Kita semua teman di sini.
Datang dan makan bersama kami.
Berikan koinmu.
Apakah saya terlihat seperti memiliki koin?
Kau berbau busuk, sobat.
Dengar, aku akan buat kesepakatan.
Kamu ambil kelinci dan gadis itu jika kau lepaskan aku.
Itu kelinci yang baik, dan gadis itu masih perawan.
Apa?
Jika kamu biarkan saya pergi, kamu dapat memiliki keduanya.
Halo sayang. / Persetan!
Jangan bunuh dia.
Baiklah. Baiklah. Bangunlah perlahan.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Sekarang kesal.
Tunggu, apa aku tidak mengenalmu dari suatu tempat?
Kamu berasal dari Lembah Barat.
Aku kenal ibumu
Kamu tidak tahu saya.
Kita berteman sejak kecil.
Kamu dengan mata biru itu.
Saya bisa melihatnya di mana saja.
Kamu punya tanda itu di sana,
bintik hitam di pupilmu,
yang berarti kamu sangat beruntung.
Apakah kamu tahu itu?
Apa yang dia bicarakan?
Iya.
Anda memilikinya di sini. Saya melihatnya.
Lihat mataku sekarang.
Sekarang teruslah tatap.
Bisakah kau melihatku?
Bisakah kamu melihatnya?
Apakah kamu melihat?
Iya.
Sekarang turunkan pedangnya.
Kamu.
Lihat ke sini.
Tatap mataku.
Seperti itu.
Tepat di mataku.
Bisakah kau melihatku?
Letakkan pisaunya.
Letakkan.
Sekarang siapa namamu?
Audin / Brenna.
Brenna...
Audin...
kamu datang dari arah mana?
Dari Utara.
Apa yang kamu lihat hari ini?
Pasukan, berbaris ke barat di sepanjang sungai.
Berapa banyak?
Setidaknya 500.
Mereka memiliki banyak tahanan.
Baik.
Baik...
Sekarang tinggalkan kami.
Berlangsung.
Kita harus bergerak.
Sekarang.
Danfon ar frys Arausio, Danfon e I gwrdd a'r meirw. Kirim dia dengan tergesa-gesa, Arausio, Kirim dia untuk menemui orang mati.
Dia siap.
Apakah semuanya baik-baik saja, Optio?
Semuanya baik-baik saja, Praefectus.
Periksa tahanan.
Kemudian lihat Anda beristirahat.
Aye, Praefectus.
Pertahanan digali.
Tahanan kembali di dalam benteng dan di bawah naungan.
Standarnya adalah tenda dan dijaga.
Dan anak laki-laki pemberani kita?
Jika mereka berada di tepi pemberontakan kembali di Gaul,
Hanya Tuhan yang tahu di mana letak pantat mereka sekarang.
Saat itu, itu adalah ular laut...
gurita raksasa...
Neptunus dan pasukannya dari kedalaman.
Hanya satu hari di negara ini,
mereka siap berenang ke rumah.
Mungkin merekalah yang harus kita takuti.
Jadi apa rencananya?
Sama seperti Mesir, Tergeste...
temukan kepala suku setempat, ketuk pintunya,
cari tahu apa yang mereka inginkan,
siapa yang mereka benci,
siapa yang mereka ingin dihukum
selama berabad-abad kesalahan yang tak terlukiskan
untuk suku bangsawan mereka,
hutan suci apa yang mereka inginkan kembali.
Kami mendengarkan dengan cermat, sangat, sangat hati-hati,
dan kami menemukan titik lemah, dan kami mendorong.
Kami berusaha keras.
Lima tahun dari sekarang,
bahwa hutan suci akan menjadi kapal Romawi,
membawa tentara Romawi ke tempat berikutnya,
dan seterusnya dan seterusnya.
Jadi kepada siapa kita bicara dulu?
Beri aku kesempatan. Aku bahkan belum tahu nama-nama suku berdarah.
Ada sesuatu yang tidak saya dapatkan.
Apa itu?
Kaisar berkata, "Ini dia, kawan."
Siapa yang ingin kembali ke pulau-pulau itu?
Yang benar-benar menakutkan di sana.
Mari kita kembali ke tempat itu Julius Caesar terlalu takut
menghabiskan lebih dari lima menit.
Maksudku, apa yang mereka miliki di sini,
selain pohon dan mimpi buruk?
Tapi kau angkat tangan.
Mengapa?
Mengapa Anda mengajukan petisi kepada Kaisar secara pribadi?
Dan jangan katakan Anda tidak melakukannya karena Anda melakukannya.
Saya tahu Anda melakukannya.
Menurutmu apa yang membuat Caesar tua datang sejauh ini,
lihatlah,
dan berbalik?
Jadi dia lari, dan kamu tidak akan.
Itu saja?
Itukah sebabnya kamu ingin melawan orang gila ini?
Apakah Anda ingat ketika kami berada di Kairo,
datang gang di pasar?
Kami melihat orang-orang Mesir ini berdiri di sana.
Mereka menyaksikan seorang pria melakukan trik dengan ayam.
Tidak, saya tidak.
Ya, benar.
Bukan saya. Saya kesal.
Dia punya satu ayam putih dan satu ayam hitam,
dan dia mengambil pedang,
dan dia memenggal kepala ayam putih.
Lalu dia memotong kepala ayam hitam,
letakkan kepala bersama, dan menukar mereka.
Dan dia memberimu ayam putih dengan kepala hitam,
dan aku ayam hitam dengan kepala putih,
dan kami memeriksanya...
dan kemudian kita letakkan mereka di tanah,
dan mereka lari...
menembus pasar.
Itu tipuan.
Kami memeriksanya.
Jadi dia menukar mereka atau sesuatu.
Dia punya empat ayam.
Kami melihatnya memenggal kepala mereka.
Itu tipuan, Aulus!
Apakah Anda kehilangan akal sehat?
Keesokan harinya, saya kembali ke pasar,
mencari orang tua itu. Saya bertanya sekitar,
dan aku menemukannya.
Saya pergi ke rumahnya, hanya ini saja
gubuk di pinggir jalan.
Kami pergi ke halaman dan saya bertanya kepadanya
untuk menunjukkan padaku triknya lagi.
Hanya saja kali ini, aku punya dua budak bersamaku.
Saya mengikat para budak.
Saya memberinya pedang,
dan aku berkata, "Tunjukkan padaku."
Saya akan membayar Anda dengan baik.
"Aku akan memberimu apa pun yang kamu inginkan."
"Kau baru saja menunjukkan padaku triknya lagi."
Coba tebak apa yang terjadi selanjutnya.
Apa yang terjadi?
Apa yang terjadi di sini?
Aulus Plautius.
Saya Numerious Plautius,
ayah dari kakekmu,
tribun untuk Caesar, yang meninggal
di pantai-pantai di Walmer.
Aku membawa peringatan jatuh dari Dunia Bawah.
Anda telah menodai pohon kehidupan yang sakral.
Anda harus meninggalkan pulau-pulau ini.
Kembali ke Soracte, ke tanah kami.
Pergi ke bukit miring via Flaminia.
Di sana Anda akan menemukan pinus besar dan kuno.
Pergi ke kandang, ambil rusa jantan terbesar,
dan menjadikannya pengorbanan di sana untuk Pluto sendiri.
Masih ada waktu untuk kemarahannya ditenangkan.
Anda telah diperingatkan, Aulus Plautius!
Menebus kesalahan!
Tangkap dia!
Ini balasan saya!
Anda menguburnya!
Orang lain...
dengan pesan dari dunia bawah,
bicara sekarang!
Hidup Aulus Plautius.
Hidup Aulus Plautius!
Pohon dan mimpi buruk, Lucius.
Pohon dan mimpi buruk.