Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
"Episode 29"
Dokter.
Itu mustahil. Aku yakin ada yang salah.
Young Seon sangat sehat.
Dia lebih sehat dari kebanyakan orang.
Bisakah Anda melakukan tes lagi padanya?
Kami sudah lakukan elektroneurografi dan elektromiografi padanya,
hasilnya dia mengidap penyakit miastenia gravis.
Apa?
Kenapa dia mengidap itu?
Sayang.
Penyakit itu.
Apakah bisa
disebabkan oleh genetik?
Tidak selalu diturunkan secara genetik.
Kenapa Anda bertanya?
Apakah ada di keluarga Anda
yang mengidap penyakit neurologis?
Tidak sama sekali.
Dokter, aku yakin ada yang salah.
Bisa Dokter periksa sekali lagi?
Apa anggota keluarga Anda
mengidap penyakit yang berhubungan dengan ini?
Sayang, tidak ada. Jawablah.
Tidak sama sekali.
Dokter, ada yang salah.
Anda terkena gejala miastenia gravis.
Perlahan Anda tidak akan bisa berjalan, berbicara,
dan bahkan bernapas selama mengidap penyakit itu.
Tapi syukurlah, dalam kasus Anda,
penyakit itu berhenti berkembang.
Bagaimana jika
penyakit itu muncul, tapi sudah berhenti berkembang?
Jika begitu,
apakah ada kemungkinan
penyakit Young Seon juga berhenti?
Apa?
Sayang.
Kenapa tidak memberitahuku?
Kenapa tidak bilang bahwa kamu sakit?
Karena
aku tidak ingin membuatmu cemas.
Meski harus mencemaskan sesuatu, kita harus mencemaskannya bersama.
Apa aku bukan keluargamu? Begitukah?
Kamu tidak memberitahuku karena berpikir aku akan cemas?
Kamu menjatuhkan ini saat berlari tadi.
Ini untuk sakit kepalaku.
Katamu itu suplemen gizi.
Bukan, ini...
Sayang.
Sayang, tolonglah.
Bisakah kamu berhenti berbohong?
Kamu pikir menyembunyikannya
dan menahan rasa sakit sendirian akan membantuku?
Tidak.
Aku malah seperti orang bodoh tidak mengetahui kamu sakit.
Itu lebih menyakitkan bagiku. Kamu paham?
Hei.
Young Seon siuman.
- Apa? - Young Seon?
Young Seon.
Dokter bilang kamu akan segera membaik
jika diobati sambil berpikiran positif.
- Jadi... - Baiklah.
Aku mau diobati.
Aku akan segera sembuh, jangan khawatir.
Tubuhku sangat sehat karena aku menuruni gen Ayah.
Jadi,
jangan khawatirkan aku
dan bersiaplah untuk pertarungan.
Aku akan diobati.
Young Seon.
Ini bukan apa-apa.
Ini seperti anemia.
Dahulu,
ayah sama sepertimu.
Tapi ayah kembali sehat.
Ini bukan apa-apa. Jangan khawatir.
Ya?
Tapi syukurlah, dalam kasus Anda,
penyakit itu berhenti berkembang.
Young Seon.
Ini bukan apa-apa.
Tidak mungkin ayah memberimu gen jelek.
Kamu akan segera sembuh
sama seperti ayah.
Ada banyak obat baru yang sedang dikembangkan,
tapi belum ada yang terbukti berhasil.
Selalu ada kemungkinan obat baru yang menyembuhkannya
sedang dikembangkan.
Jangan putus harapan.
Obat yang sedang dikembangkan ini
akan membantu memulihkan penyakit otot dan neurologis.
Tolong bantu penelitian kami
agar kami bisa mengetahui caramu menghancurkan racun itu.
Jika kamu mengizinkannya,
itu akan membantu kami merampungkan obatnya.
- Hei. - Kita bisa menyelamatkan
banyak nyawa dengan obat ini.
Kalau begitu,
di antara subjek tes,
adakah yang bernama Yoo Ji Cheol?
Dia dan Choi Yong Woo datang ke lab kami di hari yang sama.
Saat itu, Yoo Ji Cheol mencuri obat kami
dan dia masih meminumnya.
"Ji Cheol"
Detektif Cha.
Ya?
Apa ini?
Artikel Detektif Lee.
Aku tidak pernah melihat dia memakai kacamata.
Kami sudah menemukan Doktor Cha.
Benarkah?
Di mana dia bersembunyi?
Detektif Cha.
Kacamata yang kamu berikan
tertanam kartu memori di dalamnya.
Cha Seung Ho adalah bagian
"'Aku Menyerahkan Hidupku pada Pengobatan' oleh Cha Seung Ho"
dari Farmasi Shingoo.
Dia pasti putrinya.
Perusahaan farmasi punya banyak obat yang sedang dikembangkan.
Keamanannya juga sangat ketat,
jadi, tidak mungkin menyelidikinya.
Ayah mencari ini untuk membantumu.
Tidak tahu pasti dari bentuknya,
tapi ada beberapa yang tampak mirip.
Ini daftar obat baru yang sedang dikembangkan
oleh beberapa perusahaan asing.
Bisakah kamu menghentikan
penyelidikan itu?
Kenapa tiba-tiba mengatakan itu?
Itu tampak sangat berbahaya.
Kamu bilang akan menemukan ayahku.
Ayah.
Maafkan aku.
Yoon Jae, maafkan aku.
Maafkan aku.
"Dongducheon-ro"
- Apa yang harus kulakukan? - Singkirkan dia.
Ji Woo. Bagaimana...
Bagaimana kamu tahu ayah di sini?
Ayah pikir melarikan diri
bisa menyelesaikan semuanya?
Ayah
berniat menyerahkan diri.
- Menyerahkan diri? - Ayah akan berkata jujur.
Begitu obatnya sudah rampung,
ayah hendak berkata jujur.
Lantas jika gagal?
Ayah akan terus mengorbankan lebih banyak subjek tes?
Ji Woo.
Ayah tidak bermaksud melakukan itu.
Itu tidak sengaja.
Entah sengaja atau tidak,
ada orang mati karena Ayah.
Maafkan ayah.
Begitu obatnya rampung,
ayah pikir semuanya akan beres.
Selama obat buatan ayah bisa menyelamatkan
beberapa ratus ribu...
Tidak, tapi jutaan orang.
Ayah pikir itu akan sepadan.
Sepadan?
Ayah bilang nyawa orang adalah hal paling berarti.
Pernahkah Ayah jujur sekali saja?
- Ji Woo. - Karena Ayah,
rekanku kehilangan nyawa.
Rekanmu?
Apa maksudmu?
Lupakan soal menyelamatkan orang dengan obat Ayah.
Pikirkan saja semua nyawa yang sudah dikorbankan
karena obat itu.
Serta,
terimalah
hukuman yang pantas untuk Ayah.
Ji Woo!
Kamu...
Teganya kamu...
Terima kasih atas pelayananmu selama ini.
Jatuhkan pisau itu.
Kubilang, jatuhkan!
Tangkap dia.
Hei!
- Detektif Cha. - Hei!
Bawa dia ke kantor.
- Bawa dia. - Lepas!
- Cepat! - Lepas!
- Cepat! - Jalan.
- Buka pintunya. - Hei.
- Hei! - Diam.
Apa yang kalian lakukan?
- Cepat. - Lepaskan aku!
Lepaskan aku!
- Hei! - Ayo.
Lepaskan aku!
Apa?
"Ayah"
Bawa dia masuk.
Ayo, Berandal.
Ayah di mana sekarang?
Maaf.
Ayah akan menerima hukuman ayah.
Tapi
bisakah ditunda?
Serahkan diri Ayah sebelum terlambat.
Jangan sampai aku yang menangkap Ayah.
"Upacara Inagurasi Pimpinan Jeong Chan Joong"
Cepat bicara.
Di mana ini?
Itu kamu.
Kamu akan diam?
Pak, semua sudah siap. Ayo tangkap Joo Gook Seong.
Ayo pukuli dia hingga mengaku
bahwa dia bertanggung jawab atas kematian Jong Doo.
Kita tidak butuh pengakuannya.
Bedebah ini akan mati di tanganku.
Sebelum itu, cari tahu soal semua perbuatannya selama ini.
Anda akan menyiksanya?
Ada cara yang lebih baik dari itu.
Apa itu?
Uang.
Dia bahkan tidak akan berkedip meski memuntahkan darah.
Tapi jika kantongnya memuntahkan uang,
dia akan menggila.
Kita harus menguras uangnya.
Setelah itu, kita akan membunuhnya.
Pak, kita akan ke mana?
Sayang.
Makanlah.
Tidak.
Aku akan di sini.
Aku bisa makan setelahmu.
Kita tidak boleh terlihat lelah.
Young Seon pasti merasa aman
memiliki ayah sepertimu di sisinya.
Kamu tahu,
terlepas dari berada di sisinya atau tidak,
tidak ada yang bisa kulakukan lagi sebagai ayahnya.
Aku bahkan tidak bisa menangis.
Karena aku merasa
sangat kasihan kepadanya.
Cukup.
Dampingilah dia
seperti yang kamu lakukan selama ini.
Orang tua yang baik tidak akan ragu
menghabiskan banyak waktu bersama anak-anak mereka.
Ya.
Anda benar.
Agar Young Seon-ku kembali sehat,
aku juga harus sehat.
Ayo makan.
Apa yang kamu rencanakan dengan Joo Gook Seong?
"'Lee Min Woo dan Yoo Ji Cheol Akan Bertanding Ulang'"
Maksudku pertarungan 11 tahun lalu.
Jangan bilang
kamu yakin akan menang telak hanya berdasarkan kehebatanmu.
Kamu lupa?
Ji Cheol berlagak aneh saat itu.
Dia bertanding setengah hati seolah-olah membiarkanmu menang.
Menurutmu kenapa dia melakukan itu?
"'Lee Min Woo dan Yoo Ji Cheol Akan Bertanding Ulang'"
"Penggemar Bersemangat Menyambut Pertandingan Ulang"
Hentikan.
Aku tidak pernah melakukan apa pun sampai harus meminta maaf.
Kamu ingin aku percaya itu setelah selama ini?
Masuk.
Siapa kamu?
Ada yang harus kukatakan kepadamu
mengenai Joo Gook Seong dan Yoo Ji Cheol.
Joo Gook Seong si Sampah itu. Sial.
Yoo Ji Cheol
tidak ingin bertanding lagi setelah meminum obat itu.
Hanya saja
jebakan buatan Joo Gook Seong sangat dalam.
Dia sendiri akan kesulitan keluar dari sana.
Kenapa memberitahuku semua ini?
Aku tidak ingin melihat orang lain
dipermainkan oleh kelicikannya lagi.
Serta
aku pun berutang kepadamu dan Yoo Ji Cheol.
Selagi bekerja di bawah Joo Gook Seong,
aku membuat banyak orang menderita.
Akhirnya,
karma mendatangiku.
Lantas apa rencanamu?
Aku harus memastikan
tidak ada lagi yang terluka
karena dia.
Kenapa tidak melapor polisi?
Dia bahkan tidak pantas dilaporkan ke polisi.
Orang tua yang baik tidak akan ragu
menghabiskan banyak waktu bersama anak-anak mereka.
Doktor Cha.
Ini Yoo Ji Cheol.
Ya.
Aku meminum obat itu.
Bahkan beberapa kali.
Lantas, kamu mau membantu kami mengembangkan obat itu?
Ya.
Sebagai gantinya,
Anda harus menolongku.
Tentu saja. Jika kamu bekerja sama dengan penelitian kami
aku bisa dengan mudah menyingkirkan reaksi racun...
Bukan itu.
Bukan untukku, tapi untuk putriku.
Apa?
Aku tidak mengerti.
Putriku sakit keras saat ini.
Apa?
Polisi datang ke lab menyamar menjadi subjek tes.
Lalu Pak Park yang kupercaya sedang ditahan.
Doktor Cha, si Bom Waktu, kembali kabur.
Operasi ini berisiko tinggi.
"Doktor Cha"
Doktor, sudah lama, ya?
Kamu membuat Pak Park kesulitan.
Kamu lebih berbakat dari yang kuduga.
Apa katamu?
Kamu akan membawa Yoo Ji Cheol?
Tentu saja.
Kita butuh Yoo Ji Cheol, Pak Kim, dan kamu.
Kami butuh kalian bertiga untuk masa depan perusahaan kami.
Aku akan mendampingimu.
Baik, aku mengerti.
Doktor Cha membawa Yoo Ji Cheol.
Pak Yoo Ji Cheol.
Pejudi olahraga yang meneleponmu 11 tahun lalu.
Kamu tahu orang itu Joo Gook Seong, bukan?
Siapa kamu?
Jin Sang Goo, Kang Sang Moon,
dan adikku, Jong Doo.
Mereka semua dibunuh Joo Gook Seong.
Lalu aku...
Aku mengikuti perintahnya,
lalu sampai sejauh ini dengan semua perbuatan kotor itu.
Pertandingan ulang dengan Lee Min Woo.
Memenangkan pertandingan setelah meminum obat...
Itukah maumu?
Aku
bisa memberikan
keinginanmu.
Kenapa kamu memberiku tawaran semacam itu?
Pak.
Putri Pak Yoo Ji Cheol ada di rumah sakit.
Kenapa?
Dia kecelakaan mobil?
Aku yakin dia sakit.
Kamu mau ke mana?
Sayang.
Mau ke mana?
Bukankah sudah kubilang?
Jangan menderita sendirian dan menyembunyikan apa pun dariku.
- Seon Joo. - Firasatku buruk soal ini.
Young Seon ada di rumah sakit. Kamu akan ke mana?
Aku sedang mencari cara untuk menyembuhkannya
Apa maksudmu?
Ada seseorang yang tahu banyak tentang penyakit Yeong Seon.
Aku akan menemuinya.
Kamu harus tetap menemaninya.
Aku hanya sebentar.
"Panggilan Masuk, Detektif Cha"
- Hei. - Di mana kamu?
Aku hendak ke suatu tempat.
Kita harus bertemu sekarang.
Nanti saja.
Ji Woo.
Young Seon-ku...
Dia sakit.
Mari bicara nanti.
Lagi pula, kita memang akan bertemu.
Ya?
Kamu pasti Young Seon.
Aku bekerja dengan ayahmu.
Aku tidak yakin ini bisa menenangkanmu.
Lagi pula, tidak banyak yang bisa kubantu.
Benarkah suamiku mengonsumsi obat
selama pertarungannya?
Anda tahu soal itu, bukan?
Tampaknya kamu baru tahu.
Atau selama ini kamu hanya berpura-pura tidak tahu.
Aku mengerti. Dia keluargamu.
Kamu pasti memihaknya. Aku paham.
Karena itu juga aku mengabaikannya.
Pak Yoo dan aku sepihak.
Suamiku tidak akan mengikuti pertarungan itu.
Tidak, dia akan mengikutinya.
Karena
jika tidak, dia harus mengganti rugi atas pelanggaran kontrak.
Putri semata wayangnya sedang sakit.
Suamiku tidak akan goyah karena hal seperti itu.
Karena putri semata wayangnya sakit,
- dia pasti makin ingin bertarung. - Permisi.
Sudah kubilang, bukan?
Pak Yoo sangat peduli terhadap keluarganya.
Kamu masih belum tahu?
Alasan suamimu bertarung dengan meminum obat itu?
Kamu tidak tahu demi siapa dia bertarung?
Pak Yoo tidak pernah bertarung demi dirinya sendiri.
Tidak sekali pun.
Aku permisi.
Young Seon.
Hei.
Young Seon.
Hei, Young Seon. Kamu tidak apa-apa? Young Seon.
- Ada apa? - Hei, panggilkan dokter.
- Baik. - Cepat.
Hei.
Young Seon... Anda harus segera melihatnya.
"Rumah Sakit Umum"
Young Seon.
- Apa yang terjadi? - Dia...
Tiba-tiba dia sulit bernapas untuk sesaat.
Kondisi Young Seon
terlalu cepat berkembang.
Dokter.
Tolong selamatkan Young Seon-ku.
Aku belum pernah melihat pasien yang langsung kesulitan bernapas
begitu gejalanya muncul.
Tidak banyak yang bisa kami lakukan.
Meski masih di tahap awal, dia menunjukkan gejala-gejala
di lengan dan kakinya, serta ada kesulitan bernapas.
Dia menunjukkan berbagai gejala di seluruh tubuhnya.
Berjalan
dan bernapas sendiri akan sulit.
Kondisinya berkembang terlalu cepat.
Untuk beberapa kasus biasa, kita bisa menghambatnya dengan obat.
Waktunya paling lama dua atau tiga bulan. Itu saja.
Pak.
Maksud Anda,
sisa waktu putriku tinggal dua atau tiga bulan lagi?
Jika terus begini,
aku bahkan tidak yakin soal itu.
Dokter, adakah cara lain? Bisakah Anda membantunya?
Bisa tolong selamatkan Young Seon?
Dokter.
Lewat sini.
Senang berjumpa.
Pak Yoo Ji Cheol.
Suatu kehormatan bisa bertemu secara langsung seperti ini.
Kami sudah sangat putus asa dalam mencari orang sepertimu
demi merampungkan SF-3 yang telah lama diimpikan
dan disayangi oleh Doktor Cha,
serta demi menaikkan harga saham Farmasi Shingoo.
Doktor Cha.
Tampaknya kamu tidak tertarik soal uang.
Aku tidak butuh uang.
Doktor Cha.
Tolong rampungkan obatnya. Aku tidak punya banyak waktu.
Kamu tidak kemari demi uang?
Lantas kenapa repot-repot kemari?
Doktor Cha.
Tidak begitu, bukan, Doktor?
Karena aku mengecewakanmu,
kalian tidak berencana menjatuhkanku, bukan?
- Tidak, kami hanya... - Doktor.
Mari lakukan uji klinisnya sekarang. Di mana ruangannya?
Benar, mari percepat semuanya.
Sebenarnya, aku ingin menemuimu secara langsung tempo hari.
Tapi karena kamu sangat sibuk,
aku malah bertemu dengan putrimu.
Hei, Bocah.
Aku tidak punya waktu untuk bermain-main denganmu.
Jangan ganggu kami, pergi sana. Kamu paham?
Aku hanya mau bilang kuharap kamu kemari dengan niat baik.
Jika berencana melakukan hal bodoh, sebaiknya lupakan saja.
Doktor!
Doktor.
Mari mulai.
Kamu telah menghancurkan
Sang Goo dan Kang Sang Moon.
Aku akan segera sembuh. Jangan khawatir.
Tubuhku sangat sehat karena aku menuruni gen Ayah.
Jadi,
jangan khawatirkan aku
dan bersiaplah untuk pertarungan.
Young Seon.
Kamu sudah bangun?
Ini, ya?
Dokter bilang kamu harus memakainya untuk sementara waktu.
Kamu mau sesuatu?
Ayah?
Dia tiba-tiba ada urusan, jadi, harus pergi.
Sebentar lagi dia kembali, jangan khawatir.
Astaga, Putri Ibu.
Kamu tidur nyenyak. Lelap sekali tidurmu.
Kamu tampak makin cantik.
Yoo Ji Cheol bisa diandalkan?
Aku masih perlu melihat hasil pemeriksaan medisnya,
tapi sejauh ini,
dia yang paling bisa menahan toksisitas obatnya.
Sungguh?
Aku menantikan hasilnya.
"Komisaris Jenderal"
Ya?
Pimpinan Jeong, situasi tampak tidak terkendali.
Pak Park belum angkat bicara,
tapi kami menerima banyak bukti kuat.
Anda harus membersihkan sekeliling Anda perlahan.
Baiklah.
Beri tahu aku saat hasilnya keluar.
Jika sukses, namamu akan tercatat dalam sejarah peradaban manusia.
Hei.
Buat salinan semua dokumen terkait uji klinis Yoo.
Hapus juga semua jejak di lab
pada kamera CCTV.
"Pelatih Jang"
Halo, Pak Jang. Ini aku, Min Woo.
Kabar Anda baik?
- Hei. - Halo.
Lama tidak jumpa.
Sudah 20 tahun, ya?
Ya.
Seharusnya aku mengunjungi Anda sesekali.
Maaf.
Kenapa tiba-tiba meneleponku?
Sebenarnya, aku punya pertanyaan.
Mari masuk dahulu.
Young Seon memang sedang sakit,
tapi orang tuanya juga pasti sangat sedih.
Sudah jelas.
Jadi, apa pertanyaanmu?
Saat Ji Cheol
merekayasa pertarungan 11 tahun silam...
Kamu masih membahas soal itu?
Keras kepala sekali kamu.
Dahulu,
aku menyadari sesuatu sebelum pertarungan kalian.
Kamu mau kuberi tahu?
Saat itu, aku melarang Ji Cheol
untuk berlatih.
Tahu kenapa?
Karena kamu
bahkan tidak selevel dengannya.
Tapi Ji Cheol mulai
berlatih lebih keras dan bersemangat
daripada saat bertarung melawan Fugimoto.
Kenapa?
Karena kamu junior yang dia latih.
Dia ingin menunjukkanmu semua kemampuannya.
Dengan begitu...
Dengan begitu, kamu bisa melihatnya,
belajar darinya, dan menjadi petinju yang lebih baik.
Itulah yang dia katakan.
Dengan begitu,
saat dia pensiun,
kamu bisa menjadi jagoan tinju Korea.
Sebesar itu kekagumannya kepadamu.
Tapi apa katamu?
Merekayasa pertarungan?
Sadarlah.
Bagaimana?
Sudah ada hasilnya? Obatnya bisa dirampungkan?
Bisakah itu menyembuhkan Young Seon?
Kami tidak bisa
merampungkan obatnya untuk saat ini.
Apa maksud Anda?
Anda bilang bisa merampungkannya.
Anda bilang bisa merampungkannya
hanya jika aku bekerja sama.
Hasil pemeriksaan medis menunjukkan
kamu bisa menetralisir
racun agitasi dalam SF-3
karena unsur khusus yang ditemukan dalam levermu.
Tapi butuh waktu setidaknya tiga sampai empat tahun
untuk menganalisis unsur itu
dan memasukkannya ke obat baru.
Tiga sampai empat tahun?
Sisa waktu Young Seon tidak sebanyak itu.
Entah apa yang bisa terjadi besok!
Doktor Cha, mari lakukan tes lain.
Ya? Aku akan
menyerahkan semua darahku
dan meminum obat jika memang harus.
Aku tidak peduli apa pun itu. Mari lakukan tes lagi.
Doktor Cha.
Kami tidak sepenuhnya yakin,
tapi ada sebuah cara untuk menyembuhkan penyakitnya.
Hei.
Apa itu? Katakan.
Penyakitmu tidak berkembang
karena unsur khusus dalam levermu.
Sama dengan unsur yang menetralisir toksinnya.
Jika mentransplantasi levermu ke tubuh putrimu,
ada kemungkinan kondisinya tidak akan berkembang
seperti kasusmu sebelumnya.
Tapi itu baru kemungkinan.
Aku tidak bisa menjamin kemungkinan besar sukses.
Masa bodoh.
Tolong lakukan itu.
Tapi masalahnya, kamu sudah lama mengonsumsi SF-3,
jadi, ada banyak racun yang terakumulasi dalam tubuhmu.
Jika memberikan levermu untuk putrimu sekarang,
kondisi tubuhmu bisa memburuk
karena sisa racun
yang tersimpan dalam tubuhmu.
Intinya,
Young Seon bisa tetap hidup, bukan?
Itu sudah cukup.
Akan kulakukan.
Ji Cheol. Dengar baik-baik.
Meski dilakukan transplantasi,
putrimu hanya memiliki peluang hidup kurang dari 20 persen.
Tapi kemungkinan nyawamu berada dalam bahaya
adalah 80 persen. Tidak...
Lebih dari 90 persen.
Doktor Cha.
Pernahkah Anda membayangkan
hari esok tanpa kehadiran Ji Woo?
Aku
tidak pernah membayangkan hari esok tanpa kehadiran putriku.
Aku
ayahnya Young Seon.
Apa gunanya menjadi orang tua jika kita kehilangan anak?
Mana bisa aku disebut ayah?
Besok, lusa,
dan untuk tahun-tahun berikutnya,
aku harus menjalani setiap harinya bersama putriku.
Itu saja yang kubutuhkan.
Jadi,
lakukanlah.
Kumohon.
Obatnya tidak bisa dirampungkan?
Lantas, proyek ini harus diakhiri.
- Detektif Cha Ji Woo? - Siapa ini?
Aku ingin melaporkan perusahaanku.
Apa?
Sebuah kejahatan keji sedang terjadi di Farmasi Shingoo.
Aku sudah memastikannya.
Aku mengetahui semua individu yang terlibat di dalamnya.
Semua materinya juga sudah kusiapkan.
Kamu hanya perlu kemari dan mengambilnya.
Aku sedang dalam perjalaan setelah mendengar kabar itu,
jadi, aku sangat menghargai jika kamu bisa menemuiku sekarang.
Aku Jeong Chan Joong, penelepon tadi.
Ya. Aku Detektif Cha Ji Woo.
Ini materinya.
Untuk berjaga-jaga, kamu bisa mencari premisnya sesukamu.
Baiklah.
Selain itu,
aku diinformasikan dalam perjalanan kemari.
Semua eksperimen ilegal yang dilakukan di lab ini
dipimpin oleh Doktor Cha Seung Ho.
Mereka mungkin sedang berkumpul dan merencanakan sesuatu di sini
seperti kawanan tikus di persembunyian.
Apa-apaan ini?
Baiklah.
Terima kasih, Dokter Yoon.
Aku berutang kepadamu.
Sudah kujelaskan kepadanya.
Kuharap transplantasinya lancar
dan putrimu bisa diselamatkan.
Terima kasih.
Tidak perlu berterima kasih kepadaku.
- Kamulah yang... - Tidak.
Andalah
yang menyelamatkan Young Seon.
Terima kasih.
Pergi!
Ji Woo.
Anda berhak untuk tetap diam
dan menolak menjawab pertanyaan.
Anda juga berhak didampingi pengacara.
Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
"Bad Papa"
Ayah akan terus mengorbankan lebih banyak subjek tes?
Begitu obatnya sudah rampung, ayah hendak berkata jujur.
Lupakan soal pertarungan itu. Jangan menjadi bonekanya Gook Seong.
Jika kamu tidak berencana untuk meminum obat itu...
Dia mungkin akan kelelahan karena usianya.
Itu bisa merugikan Yoo.
Astaga. Sayang sekali.
Seperti yang kalian lihat, Yoo mengeluarkan banyak darah.
Young Seon, kamu putri ayah.