SEBELUMNYA DI ANIMAL KINGDOM
Ada seorang wanita. Dia tinggal di mobil ini bersama seorang anak.
Dia membuatku terlibat perampokan kecil untuk membeli narkoba.
Alasan aku tinggal adalah karena anak itu.
Aku memanggilnya Smurf.
Sasaranku tahu seluk-beluk pangkalan.
Tunggu, sasaranmu?/Ya, Paul.
Ada banyak uang tunai di sana.
Ini pekerjaan besar.
Kita mengambil resiko besar.
Siapa namamu, Bung?
Aku Vin.
Apa kau melihat Lucy selagi kau disana?
Bagaimana Cath?
Aku tak bertemu Cath berminggu-minggu, kemudian dia datang,
Mencuri 10 ribu dari balik mesin pengering, lalu menghilang.
Dia mengkhianatimu berulang-ulang,
Dan sekarang dia mengkhianati keluargamu.
Kau memintaku untuk tidur dengan anak 17 tahun?
Tentu saja tidak. Itu ilegal.
Alexa bilang padaku kau punya alasan untuk percaya...
...nenekmu dan pamanmu mungkin merencanakan kejahatan lain.
Kau akan memakai penyadap itu, cari tahu apa rencana mereka,
Saat mereka berencana melakukannya, kami akan membungkam mereka.
Tidak.
Baz belum kembali.
Kau dalam bahaya.
Permisi.
Cath?!
Maaf untuk sarapan. Lena terjaga sepanjang malam.
Ya, aku sudah dengar.
Craig bilang padaku kau bercinta dengan gurumu.
Apa itu benar?
Aku tak tertarik dengan setiap detail kehidupan seksmu,
Tapi untuk yang satu ini kau seharusnya bilang padaku.
Hal terakhir yang mau kita hindarkan adalah urusan di sekolahmu.
Tidak, dia takkan berkata apa-apa.
Atau dia kehilangan pekerjaannya.
Kau harus hentikan itu.
Mengerti, Sayang? Aku tidak bertanya.
Karena kau sahabatnya, dan dia belum pulang 3 hari ini, itu sebabnya.
Tidak. Tidak.
Tak ada yang melihat apa-apa. Aku beritahu padamu.
Apa maksudnya itu?
Kami tidak bertengkar, Krystal!
Apa Cath bilang kami bertengkar? Karena sumpah demi Tuhan,
Jika ada yang tak kau katakan padaku...
Tidak, tolong, jangan tutup. Hei, Krystal, apa...
Dia bahkan belum mengambil gajinya di bar.
Kau sudah hubungi dia lagi?/ Tidak, pesan suaranya penuh.
Aku tak mengerti. Tak ada penggunaan kartu kredit, bahkan tidak untuk bensin.
Jika dia mengambil uang Smurf seperti yang dia...
Smurf penuh omong kosong, mengerti./Ya.
Katakan saja. Apa kesalahanku, bukan?
Aku tahu apa yang kau pikirkan./ Bukan itu yang aku pikirkan.
Kau mau kemana?/ Aku akan pergi ke sekolah.
Kembali ke rumah itu seandainya uangnya datang.
Jika aku berada dirumah seharian, seseorang akan curiga.
Kubilang aku akan mengabarimu saat sesuatu terjadi,
Dan itu pasti.
Ya. Itu tiga hari yang lalu.
Aku tidak tahu apa yang menahannya.
Kami sudah berusaha memahami.
Saat kau memohon pada kami untuk tidak memakai penyadap,
Karena dia sering menemuimu sepanjang waktu,
Saat kalian berkumpul ditepi kolam. Apa kami memaksamu? Tidak.
Kami mencoba menjagamu tetap aman.
Tapi jika kau bohong pada kami,
Mencoba mencari cara untuk melakukan hal yang benar,
Kau akan menyesali itu selama sisa hidupmu.
Aku akan mengabarimu.
Mengerti?
Ada kabar?/Tidak.
Bagaimana dengan Craig dan Deran?
Hanya itu? Langsung ke bisnis?
Cath menghilang. Apa kita harus melupakan soal uang kita?
Itu akan bergerak./Itu katamu. Dua hari yang lalu.
Ini penundaan biasa. Itu akan bergerak.
Bagaimana jika itu tidak bergerak?
Apa kau punya rencana B?
Aku akan bicara dengan Lena lagi./ Apa? Tidak, jangan!
Baiklah, kau mandi. Lalu Ibu membacakanmu dongeng.
Tapi setelah ibumu keluar dari kamar, kau yakin tak ada yang datang?
Mungkin kau dengar Ibu menelepon?/ Aku tertidur.
Tak ada yang membuatmu terbangun? Pikirkan lagi.
Apa itu terasa seperti mimpi? Apa yang kau mimpikan?
Aku berada di mobil Ibu./Mobil. Bagus. Baiklah. Kemana kau pergi?
Seorang pria yang mengemudi.
Siapa? Kau ingat orangnya?
Tidak? Bagaimana dengan suaranya? Kau dengar suaranya?
Lena, kemana kau pergi?/ Ibu tak ada disana.
Apa maksudmu Ibumu tak ada?! Ayolah, Lena, berpikir!
Baz. Sudah cukup.
Kemari, Sayang. Kemari.
Kau tahu aku punya apa?
Aku punya tempat persembunyian kue.
Dan jika kau menemukannya,
Aku akan berikan sebanyak yang kau mau, mengerti?
Kau akan menghancurkan layarnya. Tolong berhenti.
Aku mencoba menghangatkan diri.
Aku tidur kedinginan di mobil ini semalam.
Mungkin Baz salah tentang semua ini,
Dan uangnya tak pernah dipindahkan.
Bagaimana jika militer hanya...
Bagaimana jika mereka tidak mendaur ulang minyak goreng itu?
Mungkin mereka membuangnya ke laut atau yang lainnya.
Kau pernah dengar mereka habiskan 400 dolar untuk sebuah palu?
Sialan!
Mungkin kau dan aku bisa pergi ke Kongres,
Menjelaskan semuanya.
Aku yakin Smurf akan memberikan suaranya.
Atau tidak.
Astaga, apa yang kau lakukan?
Aku tak bisa hanya duduk di sini.
Tidakkah menurutmu ini yang buruk untuk memakai kokain?
Selagi kita hanya duduk disini?
Berani-beraninya kau berikan omong kosongmu pada anak itu.
Dimana dia?
Dia mewarnai diluar.
Mungkin saat kau sudah bisa berpikir jernih,
Kau bisa bergabung dengannya, bertingkah layaknya seorang ayah.
Terima kasih untuk saran mengasuhmu, Smurf.
Cath mengemasi tasnya, dan dia membawa paspor.
Sekarang, apa yang tidak kau lihat?
Bisakah kau tidak ikut campur untuk urusan ini, tolong?
Mungkin dia sadar soal Lucy.
Mungkin dia sudah tahu...
...dan akhirnya berkata, "Terserahlah."
"Aku akan buat dia merasakan obatnya sendiri."
Jika Cath meninggalkan aku,
Dia takkan meninggalkan Lena sendirian di rumah.
Dia takkan pernah melakukan itu!
Baiklah, Sayang. Dia tidak meninggalkanmu.
Dia pergi demi kebaikan.
Dia menginginkan hidup baru.
Dia mengambil 10 ribu dari balik mesin pengering.
Apa kau melihat dia mengambil uang itu?/ Astaga. Yang benar saja.
Aku akan beri kau kemudahan. Bagaimana dengan Deran dan Craig?
Mereka takkan pernah mengambil itu. Mereka takkan melakukan itu.
Mungkin kau yang mengambilnya, Smurf./ Jaga ucapanmu, Barry.
Kau bisa hentikan omong kosongmu. Kau tak suka Cath.
Kau mencoba menyingkirkan dia sejak lama.
Aku tak peduli apa yang kau pikirkan. Aku tahu sesuatu telah terjadi.
Dia tidak akan pergi. Tidak tanpa Lena.
Kupikir hanya Craig yang minum sebelum siang.
Dia baik-baik saja?/Tidak.
Tidak membantunya jika ayahnya seorang bajingan.
Aku kehabisan langkah.
Aku tak tahu harus bagaimana. Apa yang harus aku lakukan?
Entahlah.
Itu uang yang kami beri pada Vin. Bagaimana kau mendapatkan itu?
Pekerjaan ini berantakan.
Aku tak mau kau kehilangan fokusmu.
Bagaimana kau mendapatkan itu, Smurf?
Dia datang ke depan gerbang. Dia mabuk,
Berkata jika dia tak mau dibayar seperti seorang pelacur.
Dan kau tak beritahu kami?/ Kupikir aku sudah mengurus itu.
Apa dia bilang?/ Dia tidak bilang apa-apa,
Hanya mengatakan hal-hal buruk dari mulutnya.
Apa dia mengancam Cath?/ Dia mengancam kita semua.
Apa yang dia katakan soal Cath?!
Dia bilang kau berpikir dia akan bertekuk lutut seperti pelacur?
Tunggu hingga kau lihat apa yang dia lakukan pada istrimu.
Astaga.
Aku takut, Alexa.
Kau tahu, kurasa rencana mereka jadi dilakukan, tapi aku tak yakin.
Yates memintamu untuk bercinta denganku, bukan?
Agar kau membuatku bicara.
Dan jika kau melakukannya, kau akan bebas dari tuntutan narkobamu, bukan?
Jangan bohong padaku.
Benar.
Aku minta maaf.
Tapi sekarang jika kau tidak...
Apa ini nyata?
Ini terasa nyata. Aku mungkin hanya gila./Tidak..
Kau tidak gila.
Apa yang kau lakukan di sini?
Aku mau bicara dengan Baz./ Baz tidak di sini.
Dia mengabaikan teleponku.
Karena dia tidak bodoh.
Jika kau kemari untuk beritahu aku kenapa uang kita belum bergerak,
Silakan jelaskan.
Penjemputannya dijadwalkan beberapa hari yang lalu,
Tapi ada sedikit penundaan./ Berapa lama?
Itu tergantung. Aku yang menundanya.
Dengar, banyak yang aku pertaruhkan di sini.
Aku tak bilang kau tak pertaruhkan semua, Janine. Tapi sejujurnya,
Bisakah kau melakukan ini tanpa aku?
Kurasa tidak.
Jadi aku mau bagian lebih besar.
Aku mau 150,000, bukan 100,000.
Aku tidak mencoba untuk mengeksploitasimu.
Sungguh. Aku hanya mau adil.
Aku mau merasa dihormati.
Jadi, 150 ribu.
Lalu penjemputan itu akan segera dilakukan.
Hentikan./Tak bisa, Bung. Bagian terbaiknya sebentar lagi.
Hentikan! Kumohon, hentikan!
Brengsek!
Nyalakan lagi, atau kau akan keluar dari kaca depan mobil!
Tidak! Kau bercanda denganku?!
Aku tidak bercanda sekarang!/ Kau bertingkah seperti anak kecil.
Kau benar-benar bertingkah seperti anak kecil./Astaga!
Astaga.
Kau dengar itu?
Kau dengar itu? Ayolah. Kau dengar itu?
Tidak./Tepat sekali.
Kapan terakhir kita melakukan pekerjaan...
...dan Baz tak menelepon untuk beri kita perintah?
Tidak pernah.
Mungkin Cath mulai mempengaruhinya.
Ya, ada apa dengan itu?
Cath tahu soal Lucy dan Baz. Tak mungkin soal itu.
Mungkin anaknya yang jadi masalahnya.
Sial, menurutmu begitu?
Apa itu?/Hei.
Itu GPS. Dimana itu?
Tadi berada di dasbor.
Apa kau menghisapnya kedalam hidungmu? Ayolah.
Ini dia./Berikan padaku./ Sial. Ada kokain diatasnya.
Baiklah, berikan padaku.
Bagus. Kita siap bergerak.
Ini keluar dari gerbang Vandegrift. Ayo.
Ayo lakukan ini./ Ayo, kita berangkat.
Apa yang kau inginkan?
Ini pekerjaanmu?
Ya.
Kau senang untukku?
Smurf bilang kau datang ke rumah,
Mengembalikan uang yang kami beri padamu padanya.
Tak ada yang bisa aku lakukan dengan shotgun miliknya mengarah padaku.
Apa?
Kau membuatnya terkesan.
Aku beritahu dia apa yang kau lakukan padaku di penjara,
Dan dia setuju mengajakmu bergabung. Satu pekerjaan.
Lihat bagaimana kelanjutannya.
Jadi, bersih-bersihlah jika kau mau. Aku temui kau dibelakang.
Aku pergi sekarang.
Lihat. Disana... Lihat?
Bagus./Ini dia.
Sial./Tunggu, yang mana?
Ada empat truk./Aku tahu... Entahlah. Hei.
Mundur, kita tunggu saja untuk memastikan.
Baiklah.
Apa ini?
Kami menyimpan generator disini. peralatan dan sebagainya.
Tidak!/Hei!
Sepertinya salah satu truknya berhenti.
Ya, itu dia.
Ya, ini dia.
Baiklah.
Buka yang ini, ini, dan ini.
Sekarang itu hal terindah!
Apa itu?/Apa yang terjadi?
Jangan bilang dia berhenti hanya untuk ke toilet.
Yang benar saja.
Sialan!
Lihat aku. Apa yang kau lakukan dengannya?
Enyahlah, Brengsek.
Cobalah berdiri.
Tendang!
Ayo.
Astaga!
Hei! Berhenti!
Teriaklah saat mereka menemukanmu, mengerti?
Ini bagus, Bung!
Lihatlah itu!
Ayo, cepat.
Kita pergi, Kawan. Ayo.
Bangun, Bung.
Bangun. Lihat aku.
Kau bersamaku?
Hei, bangun. Lihat aku. Lihat aku...
Kau bilang pada Smurf kau akan membawanya.
Kau mengatakan itu.
Kau ingat mengatakan itu? Kau mengatakannya.
Orang mengatakan banyak hal. Tak sepenuh benar.
Kau mencoba memperkosanya dan dia melawan balik?
Lihat aku, Keparat.
Apa kau membunuhnya?
Setidaknya jadilah jantan dengan beritahu aku dimana jasadnya.
Aku membunuh dua orang selama hidupku... Dua.
Satu di Bakersfield. Dia mencoba menerobos trailerku.
Satu di Joshua Tree. Dia mengejarku dengan pisau.
Karena itulah aku masuk penjara.
Aku tak pernah menyentuh istrimu.
Kau akan beritahu aku apa yang kau lakukan padanya.
Atau kau akan mati di sini./ Benarkah?/Ya.
Maka lakukanlah, Sialan!
Dia masih bernafas./ Kita tak bisa biarkan dia hidup.
Kau pulanglah. Aku akan urus ini.
Kau sudah bicara dengan Baz dan Pope?
Mereka akan segera pulang.
Mereka akan terpukau.
Baiklah, sesuatu yang mewah.
Tequila dengan es.
Kau kurang 12 ribu.
Kurasa kami melewatkan beberapa bungkus.
Kau tidak memeriksa lagi didalam drumnya?
Itu salah kami. Kurasa saat kami meluncur kesana-kemari seperti...
...puck hoki manusia di limbah racun makanan...
Menurutmu apa yang terjadi jika mereka menemukan itu?
Uang dengan kode Federal Reserve.
Itu akan menuntun mereka ke Building 15,
Lalu ke Admiral Paul, kemudian kepada kita.
Aku mau kalian kembali dan cari tahu dimana minyak itu didaur ulang.
Baiklah, Smurf, berhenti!
Kau pikir kau sedang bicara dengan siapa?!
Kami mengambilnya. Itu ada dikamarku./ Apa yang kau lakukan?
Kurasa kami layak sedikit bonus.
Benarkah?
Kau benar-benar berani.
Ambilah. Sekarang!
Aku yang melipat itu?/ Ya, kau mau melakukannya?
Sepasang orang bodoh, selalu berpikir mereka bisa...
J?
Apa ada tempat untuk kau sembunyikan ini?
Ada dua polisi menungguku untuk memberi mereka kabar...
...saat kupikir ini waktu yang tepat untuk mereka menggerebek rumah.
Hei, Lena-roo.
Kemarilah. Berbaring disebelahku.
Kita takkan mendengarkan keributan apapun.
Polisi! Perlihatkan tanganmu padaku!/ Jangan bergerak!
Perlihatkan tanganmu!/ Angkat tangan!
Berlutut! Sekarang!/Tiarap!
Berbaring ditanah!
Baiklah, menghadap bawah! Menghadap bawah!
Lakukan yang dia katakan! Kau mendengarnya!
Lihat ke kiri. Jangan bergerak!
Bu, berdiri. Sekarang.
Letakkan tanganmu dibelakang kepala.
Davis, bawa anak itu.
Jangan bergerak, Bu.
Aku di sini, Lena.
Nenek Smurf?
Ya, Sayang, Di sini.
J bilang uangnya berada di dapur.
Itu seharus berada di sini./ Begitu juga dengan J.
Anak itu di sini.
Dan Cath tak pernah suka meninggalkan dia dengan Smurf.
Bagaimana jika mereka tahu soal kita, Sandra?
Bagaimana jika mereka menghabisi mereka berdua?
Kita tak mendapat apa-apa. Tak ada uang, tak ada J.
Hancurkan dindingnya jika harus./ Tidak. Berhenti. Jangan.
Itu diluar cakupan surat perintah.
Ini sudah berantakan. Mari jangan perburuk lebih lanjut.
Dimana uangnya? Dimana itu?
Aku tak tahu apa yang kau bicarakan.
Tapi jika kau mau roti isi daging, bahan-bahannya ada di kulkas.
Dimana J? Cucumu? Dimana dia?
Kau menyuruh Baz dan Pope menghabisinya?
Mereka menyentuh anak itu, aku takkan tinggal diam!
Kurasa aku akan menghubungi pengacaraku.
Dasar brengsek!
Kau memilih pihak yang salah, Keparat!
Kantung kanan./Diam!
Kantung kanan jaketku.
Ya, aku merekam itu dengan iPhone pagi ini.
Tepat setelah Alexa memperkosaku.
Aku masih 17 tahun. Ibuku baru saja meninggal.
Alexa adalah guruku. Kupikir aku bisa mempercayai dia.
Aku tak mengira dia akan memangsaku...
...hanya supaya terbebas dari tuntutan narkoba,
Hanya untuk mencari kesalahan dari keluargaku.
Membuatku mengatakan kebohongan tentang mereka.
Itu bukan satu-satunya rekaman.
Aku mau kau menjauh dariku, menjauh dari keluargaku,
Atau aku akan kirim itu pada atasanmu di kantor D.A.
Permisi?
Apa kau akan memberikan tuntutan pada cucuku?
Karena ini hampir waktunya makan malam.
Aku takkan melupakan ini.
Ya, aku juga takkan melupakan ini.
Aku mengingatmu.
Aku duduk di sudut bermain dengan mainan burukku,
Melihatmu datang untuk bekerja sama dengan ibuku.
Dia memohonmu untuk pergi.
Dia menangis dan kau tak melakukan apapun, bahkan menawarkan dia uang,
Hanya agar kau mendapat apa yang kau inginkan.
Tapi kau tak pernah mendapatkan itu, bukan?
Kau tahu, Ibuku, dia membenci mereka.
Tapi dia lebih membencimu.
Lagi pula, dia keturunan Cody.
Dan aku juga keluarga Cody.
Itu sudah semuanya.
Kau yakin? Kau tak sembunyikan sesuatu di celanamu?
Hari yang tak bisa, ya?
Ya.
Kau tak apa?
Ya, aku tak apa.
Ada kesulitan menyingkirkan.../ Tidak, aku sudah mengurusnya.
Itu tidak terduga... J dan polisi./ Benarkah?
Hei, terima kasih sudah membantu. Aku sangat hargai itu.
Kita kedatangan tamu dan aku sedikit kebingungan.
Itu Paul.
Biarkan dia masuk.
Aku akan segera ke sana./ Baiklah.
Kau tak seharusnya kemari.
Ini menjadi perhatianku karena seseorang membajak...
...salah satu truk daur ulang milikku.
Dan kupikir itu cukup aneh,
Karena siapa yang mau melakukan itu, bukan?
150,000, seperti yang kita sepakati.
Kau tidak benar-benar sebodoh itu, 'kan?
Kau pikir aku akan biarkan kau pergi dari sini dengan uang sebanyak itu?
Bagaimana jika polisi menghentikanmu?
Aku hanya mau uangku./ Kau akan mendapatkan itu...
Tiga minggu lagi disebuah Loker di stasiun bus.
Kau sebaiknya tidak main-main denganku.
Atau apa?
Apa yang akan kau lakukan?
Kenapa kau tidak pergi dari rumahku?
Lewat pintu belakang. Dan jika polisi menghentikanmu,
Bilang pada mereka kau mencari putrimu.
Jika kau bertengkar hebat dengannya karena obat pengendali kehamilan.
Kau benar-benar tak bisa dipercaya, kau tahu itu?
Aku bilang pintu belakang.
Kau seharusnya segera beritahu aku.
Ya, aku tahu. Maaf.
Kenapa kau yakin aku tak meminta salah satu anakku menembak kepalamu...
...lalu membuang jasadmu ke laut?
Aku tidak yakin.
Bahkan dengan semua masalah sudah dilakukan ibuku padamu,
Kau masih membayar kontrakan kami.
Dia sangat yakin tidak melakukan itu, jadi...
Kupikir kau akan memberiku kesempatan.
Kau berbohong.
Dan kau memang bodoh, bahkan setelah aku peringatkan kau.
Ini harus berhenti atau kau bisa kemasi barangmu dan tidur di jalanan.
Kau punya keberanian besar.
Kau memainkan kartumu dengan benar,
Kau bisa melakukan dengan baik bersama kami.
Aku punya sesuatu untukmu.
Seorang pria harus punya senjata.
Cobalah "Terima kasih."
Terima kasih.
Sekarang buanglah pistol-pistolan yang kau sembunyikan di ventilasi kamarmu.
Pope selalu sembunyikan sesuatu disana saat dia seumuranmu.
Dia masih mengira aku tidak tahu.
Tapi jauhkan itu dari Lena.
Kau lihat Lena? Aku yakin dia akan tidur hingga pagi.
Jika J bicara dengan polisi, mungkin Cath tidak.
Lena duduk dimobil polisi sementara ibunya bertemu temannya.
Lalu Cath mencuri 10,000 dari kita,
Mengemas kopernya untuk pergi ke luar negeri.
Andrew, polisi berusaha agar mereka berdua bekerja untuknya.
Cath menyerah, J tidak.
Aku mau bagianku dari pekerjaan.
Tentu. Sekali dalam sebulan seperti biasa.
Tidak!
Aku mau semuanya.
Aku akan cari tempatku sendiri.
Itu tidak akan terjadi./ Aku tidak bertanya.
Aku melakukan apa yang kau mau. Kau akan berikan aku uang itu.
Baiklah.
Tapi jangan beritahu saudaramu...
Terlihat benar-benar menyebalkan.
Lakukanlah. Salahkan aku.
Aku Ibumu.
Aku bisa urus itu. Itu tugasku.
Tapi sungguh, Andrew, kau membenci dirimu sendiri.
Kau membenci dirimu sendiri...
...karena kau biarkan dia permainkanmu bertahun-tahun./Diam...
Dan ya, aku menjebak teman satu selmu di Folsom, Vin,
Agar kita keluar dari masalah ini.
Tapi kau tak bisa salahkan aku karena omong kosongmu di penjara.
Diamlah!
Kau pandai memutar balik keadaan dan benar-benar pengecut.
Jika kau punya keberanian, kau akan katakan Baz yang sebenarnya,
Tapi, tidak, kau hanya beritahu aku. Kau tahu kenapa?
Karena kau takut Baz akan memilih Cath.
Dan itu adalah ketakutan terbesarmu.
Jika Baz akan meninggalkanmu... Baz.
Tapi bagaimana denganku?
Bagaimana denganku, anak kandungmu?
Kau memperalat aku...
...untuk melakukan tugas kotormu seperti selama ini.
Ya, semua masalah suram dan buruk...
...dimana kau terlalu takut untuk melakukukannya sendiri.
Dan kau menyebut itu menjadi seorang Ibu?
Kau lebih sakit daripada aku selama ini.
Rachel?
Orang memanggilku "Smurf" sekarang.
Smurf masih tidur?
Dia bisa tinggalkan kita pesan atau yang lainnya.
Mungkin kelelahan karena Lena.
Maaf, kau duluanlah./ Kau duluan saja.
Aku mungkin akan berselancar di D. Street nanti.
Kudengar itu akan sangat menarik.
Kau dan aku ada masalah?
Tidak, kita baik-baik saja.
Jadi, apa Vin sadar?
Apa dia katakan sesuatu?
Tidak.
Kau benar-benar berpikir Cath akan meninggalkan aku?
Mungkin dia tak seperti yang kita pikirkan.
Apa Ibu ada?
Hei, apa itu sudah siap?
Cobalah nyalakan./Baiklah.
Kemari.
Ayo kita lihat air mancur.
Ini. Baiklah.
Ini dia.
Ya. Seperti kapal kecil.
Bermainlah dengan itu jika kau mau.
Alih Bahasa: DankeSubs