.: Baalthazar :. IDFL™ SubsCrew
Sebesar itu rasa sukamu padaku?
Lucu, kan?
Tragedi menjadi komedi.
Sesuatu yang dikira komedi...
menjadi tragedi.
(Yeon Seo-nim)
Yeon Seo.
Alangkah baiknya kalau kau tetap buta.
Menerima kornea demi dapat melihat lagi,
keberuntungan itu...
sebenarnya tragedimu.
Jika kau tetap jadi boneka cantik,
yang menjalani hidup seolah sudah mati,
kau tak perlu mati begitu cepat.
Aku mencintaimu.
Lee Yeon Seo.
Kau ingin melihat apa?
Sungai, laut, pohon, padang, katakan saja.
Akan kubawa ke sana.
Aku harus...
melihat sungai, laut,
pohon dan padang.
Aku ingin melihatnya bersamamu.
Dan.
Kau baik saja?
Pandang aku, Yeon Seo.
Ini aku.
Kim Dan.
Ya, ini aku.
Jadi...
tenanglah.
Kini...
sudah tak apa.
Ini...
sungguh kau?
Sayap ini.
Kau terbang...
dari sana?
Kau...
sebenarnya...
apa?
.: Episode 21 :. Ingatan Yeon Seo yang Terdistorsi
Kau yang melapor, kan?
Kau di mana?
Tak ada orang yang jatuh.
Maaf, pasti karena hujan.
Aku salah lihat.
Salah laporan.
Tak ada yang jatuh. Ayo.
Ayo./ Ayo jalan.
(Maaf. Aku merasa terlalu terbebani dan tak percaya diri. Kurasa ini ambang batasku.)
Kau di mana?
Kita harus bertemu.
Maaf...
aku terlambat.
Kau harus tahu seperti ini.
Ibu?
Ayah?
Kalian di mana?
Dan.
Sudah selesai?
Ada masalah...
aku mendorongnya,
tapi dia tak ada.
Apa maksudmu?
Aku tak melihat dia atau jejak seseorang memindahkan dia.
Lalu bualan macam apa ini?
Aku juga tak mengerti yang terjadi.
Segera kemari. Katakan padaku.
Tidak, sebelumnya aku akan membereskan masalah ini.
Sudah didorong,
tapi tak ada?
Pergilah ke tempat itu. Sekarang juga.
Kau benar-benar datang. Duduklah.
Kau mau minum?
Kau ingin bersulang?
Apa?/ Kupikir kau peduli...
pada adikmu.
Kau tampak tenang.
Atau...
ada kejadian baik?
Direktur Ji.
Hari ini penampilan Ni Na bagus, kan?
Bayangkan betapa kecewanya dia padahal telah mengerahkan segalanya.
Itu sebabnya aku minum.
Apa salahnya?
Apa ini?
Yeon Seo...
Dia yang kirim?
Dia di mana? Kenapa kau di sini?
Pasti perintah Dirut Choi.
Dia selalu membenci dia.
Kendati sudah menyuap, Lee Yeon Seo menang audisi.
Kemudian memutuskan menyingkirkan dia selamanya?
Direktur Ji, kau...
Yang punya cukup alasan untuk berbuat seperti ini...
hanya keluargamu.
Barusan...
kau tersenyum?
Direktur Ji.
Dunia tak sesederhana itu.
Kebencian dan kepalsuan bukan segalanya.
Bahkan ada manusia yang bunuh diri...
karena tak suka cara pandang orang lain terhadapnya.
Yeon Seo masih hidup?
Dia terluka parah?
Kau penasaran dia masih bernafas atau tidak.
Padahal tak kuceritakan yang terjadi.
Kau tunjukkan pesannya.
Dia merasa tertekan hingga ingin mengakhirinya.
Ini peringatan terakhirku. Jangan pernah...
menyentuh Lee Yeon Seo lagi.
Kau masih hidup?
Apa rencanamu? Kau ingin seluruh dunia tahu?
Selama ini kita samarkan insiden jadi kecelakaan.
Tapi kalau kau bunuh dengan tanganmu,
kita berdua akan jatuh.
Maaf. Aku hanya ingin menyelesaikannya...
Jangan cari alasan. Sementara bersembunyilah.
Jangan gegabah.
Jangan bertindak bodoh. Kau mengerti?
Baik.
Mengapa Engkau begitu kejam?
Mohon...
kasihanilah mereka.
Kau sudah bangun?
Bagaimana perasaanmu?
Kau bisa bangun?
Kau di sini semalaman?
Gara-gara kemarin?
Lee Yeon Seo.
Dengar baik-baik. Kemarin, kau...
Apa yang terjadi?
Aku tak ingat.
Terakhir yang kuingat pergi ke taman bersamamu.
Apa aku pingsan?
Sungguh kau tak ingat?
Sama sekali tak ingat?
Badanku sakit.
Tapi setiap pagi memang sakit.
Katakan. Apa yang terjadi?
Nona!
Janji dengan Nona Jung. Kau meneleponnya?
Apa?
Ya.
Tunggu di luar. Aku mandi dulu sebelum keluar.
Jangan memperlakukanku seperti anak kecil hanya karena aku pingsan.
Kutunggu di luar.
.: Baalthazar :. IDFL™ SubsCrew
Dia pasti sangat khawatir.
Kawal dari dekat.
Terutama ketika dia di teater balet.
Dan soal kamarnya.../ Apa yang terjadi?
Mulai sekarang keamanan diperketat.
Pengawasan 24 jam 3 sif sehari.
Sudah kubilang. Aku tak mau diawasi 24 jam.
Terpaksa.
Aku menunggu di bawah hujan dan kau tak menjawab ponselmu.
Dan bilang sudah meneleponmu.
Benar. Tapi sangat terlambat.
Hal pertama yang dikatakannya adalah memperketat keamanan.
Aku tahu pasti kau.
Dia berlebihan. Jangan dengarkan dia.
Lebih baik aman daripada menyesal.
Apa salahnya berhati-hati?
Sementara begini dulu. Seminggu saja.
Aku ingat semuanya.
Aku tahu kejadian kemarin.
Ayo masuk. Bicara di dalam.
Balon merah.
Lee Yeon Seo!
Kau memegangnya di seberang jalan.
Kemudian aku pingsan, kan?
Aku cuma ingat sampai bagian itu.
Waktu itu aku pingsan.
Dia ingat sesuatu yang tak terjadi?
Jangan-jangan...
Tak perlu khawatir hanya karena aku pingsan.
Aku...
hanya butuh dirimu.
Bisik mesranya nanti saja waktu kalian sendirian.
Hanya ada satu Dan. Kalau kau ingin dia di sisimu,
harus ada yang mengawasi rumah.
Hari ini tim keamanan akan mulai patroli.
Ni Na ke mana?
Dini hari dia berangkat latihan.
Dia pasti menangis semalaman.
Kau biarkan?
Masih belum berakhir. Dia harus berlatih.
Kau melakukan tugasmu?
Kenapa kehilangan 2 suara padahal sudah mendapatkan 13 suara?
Sudah kubilang tak bisa dijamin.
Maksudmu kita harus melepaskan...
yayasan dan posisi prima balerina?
Tidak. Tak mungkin.
Sama halnya Ni Na.
Penari yang telah merasakan ketenaran...
takkan bisa kembali menjadi bayangan.
Dia akan berhasil. Menjadi Giselle.
Caranya?
Aku harus...
mencari cara lain.
Tapi hari ini, mari bersiap bertemu Giselle baru kita.
Kau ini kenapa?
Jangan.
Aku baik saja./ Kau pingsan. Kau harus istirahat.
Mana mungkin prima balerina bolos latihan pertama setelah audisi?
Kau punya alasan. Jangan pergi.
Berikan padaku./ Dengarkan aku.
Kau sangat khawatir?
Khawatir setengah mati.
(Ji Kang Woo)
Dengan Kim Dan./ Sambungkan dengan Lee Yeon Seo.
Bicara denganku. Aku sekretarisnya.
Kenapa kau masih sekretarisnya?
Kau tunjukkan sayapmu dan mengancamnya?
Jangan asal bicara. Kalau cuma itu, kututup.
Direktur Ji, aku Lee Yeon Seo.
Kenapa tak langsung meneleponku?
Hari ini libur saja.
Kenapa? Latihan dibatalkan?
Kau pasti terguncang.
Libur saja. Aku akan menemuimu.
Aku akan mencari tahu kejadian kemarin.
Mencari tahu apa?
Kalian kenapa? Aku baik saja.
Tapi kemarin.../ Aku cuma pingsan.
Sepertinya sekretarisku sudah cerita.
Lupakan ceritanya.
Pingsan?
Yeon Seo.
Ponselku pasti jatuh di taman. Ayo ke sana.
Beli baru saja./ Tidak, harus kutemukan.
Kenapa?
Sudahlah. Aku sendiri saja.
Pagi ini kau mengikutiku seperti anak anjing.
Kenapa sekarang tidak?
Aku akan ke taman.
Akan kucari.
Tetap di sini. Jangan ke mana-mana.
Janji padaku.
Ya.
Aku janji.
Bagus kalian berdua ada di sini.
Ada masalah apa?
Aku mau tanya.
"Direktur Ji, Maaf."
"Aku merasa terlalu terbebani dan tak percaya diri."
"Kurasa ini ambang batasku."
"Akan kuakhiri semuanya di teater balet..."
"yang kucintai."
Apa itu?
Jangan-jangan, dari Ni Na?
Apa yang kau lakukan?
Ini pesan dari Lee Yeon Seo.
Lebih tepatnya,
pesan dari orang yang menculiknya kemarin.
Ini masalah besar, sebenarnya ada apa, Ru Na?
Kupikir kemarin kita sudah selesai bicara.
Menuduh kami dengan pesan, bisa dituntut pencemaran nama baik.
Apa terjadi sesuatu pada Yeon Seo?
Tak ada.
Bagaimana kau tahu?
Kalau terjadi kecelakaan, Direktur Ji...
kau takkan di sini.
Jadi...
Yeon Seo diculik,
tapi kau curiga kami dalangnya?
Bawa buktinya.
Tidak. Kalau ada buktinya, segera ke kantor polisi.
Jangan mengangguku. Melelahkan.
Rencanaku begitu,
tapi sebelumnya aku ke sini untuk memperingatkanmu.
Dengar, Direktur Ji. Bukan kami dalangnya.
Peringatan apa?
Aku memikirkan apa yang sangat kalian inginkan...
hingga bertindak sejauh ini.
Masuk.
Kenapa kau ke sini?
Direktur Ji memintaku datang.
Ada yang ingin dikatakannya.
Ada yang harus kau ketahui, Ni Na.
Dengar, Direktur Ji Kang Woo.
Ada apa?
Kau tak pernah menghubungiku secara pribadi.
Ada masalah apa?
Kau hebat.
Penampilanmu kemarin luar biasa.
Kau Giselle yang kuimpikan.
Kau mengesankan, Ni Na.
Kalian berdua...
akan berbuat apa saja demi Ni Na.
Sebesar itu rasa sayang kalian.
Makanya aku ingin mengatakannya di hadapan kalian juga.
Kerjamu bagus.
Permisi.
(Kim Dan)
Benar-benar menggemaskan.
(Direktur Ji, Maaf. Aku merasa terlalu terbebani...)
"Direktur Ji, Maaf."
"Aku merasa terlalu terbebani dan tak percaya diri."
"Akan kuakhiri semuanya di teater balet yang kucintai."
Kau mau apa?
Mereka mencoba...
menyakiti seseorang.
Mereka keluarganya.
Hanya mereka keluarganya.
Keluarganya melakukannya.
Lalu kau akan menyakiti orang seperti mereka?
Sampai kapan Dia akan tahan terhadapmu?
"Hari Tuhan datang seperti pencuri pada malam." Jaga sikapmu.
Kau tahu, kan?
Kau cuma melihat?
Kau yang menghapus ingatan Yeon Seo?
Kenapa kau hapus?
Kau melarangku melakukan apapun pada manusia!
Kenapa melebarkan sayapmu di hadapan manusia?
Semua salahmu.
Aku akan memberitahunya.
Aku akan jujur padanya.
Menerimaku atau tidak,
itu tergantung Yeon Seo.
Kenapa menghapus ingatannya?
Daripada ketakutan akibat ingatan buruk,
lebih baik tak tahu apa-apa.
Begitu dia tahu kau malaikat,
Gong Bising dan kau takkan bisa bersama.
Pengecut.
Aku tak tahu...
malaikat bisa jadi pengecut.
Malaikat ditakdirkan hanya mengamati.
Seandainya...
sudah menjadi takdirnya dibunuh,
kau harus menerimanya.
Itu tak masuk akal.
Kalau dapat menyelamatkannya, harus kuselamatkan.
Itu perbuatan baik.
Itu tugas kita.
Tidak.
Menyebabkan kebingungan di dunia ini dianggap jahat.
Seseorang akan menjadi korban tindakan kejahatan orang lain.
Seseorang akan kehilangan nyawanya di puncak kehidupannya.
Sebagian orang akan hidup hingga 100 tahun.
Tapi sebagian langsung mati setelah dilahirkan.
Semua itu takdir manusia!
Aku tak mengerti.
Setahuku semua orang penting.
Dia mencintai mereka.
Maka tak ada yang seharusnya menghadapi kematian yang tak adil.
Tapi Dia...
dan malaikat seperti kita...
tak bertanggung jawab dan hanya menyaksikan?
Kalau kau pikir kita tak bertanggung jawab,
artinya kau egois.
Lihat ke dalam hatimu.
Kau bukan ingin menyelamatkan seseorang yang mati secara tak adil.
Kau hanya ingin menyelamatkan Lee Yeon Seo.
Jangan coba mengatakan identitasmu pada Gong Bising.
Kau tak punya waktu untuk serakah.
.: Baalthazar :. IDFL™ SubsCrew
.: Episode 22 :. Yeon Seo Mencari Rahasia Dan
Yeon Seo, sudah bangun?
Ayo sarapan.
Aku pergi berlatih.
Selamat, Yeon Seo.
Ya, benar. Selamat.
Giselle yang sangat luar biasa.
Terima kasih.
Kalian memperhatikan kesehatan korps kita?
Masukkan terapi fisik dan pijat dalam jadwal mereka.
Aku masih pengelola teater.../ Tentu saja.
Kalau ada lagi, katakan saja. Akan kulaksanakan.
Mohon bimbingannya.
Aku juga, Direktur Muda Geum.
Astaga, kau terluka?
Kudengar kemarin kau bolos latihan karena sakit.
Pada hari audisi...
apa terjadi sesuatu?
Tidak, tak ada apa-apa.
Aku akan masuk.
Jangan sampai terlambat.
Direktur Ji mungkin bohong.
Dia kelihatan biasa saja...
setelah katanya dia diculik.
Mungkin salah paham.
Jangan terlalu dipikirkan.
Kita bisa mengabaikannya,
tapi Ni Na, hatinya terlalu lemah.
Kau di mana? Kenapa dua hari ini tak ada kabar?
Kau menyuruhku sembunyi.
Apa maksudmu? Kapan?
Malam itu, aku.../ Kau sakit?
Berhalusinasi?
Yeon Seo baik saja.
Dia jatuh dari gedung lantai sepuluh,
tapi bisa berjalan dengan normal.
Kau akan membereskannya. Sebenarnya apa yang kau kerjakan?
Maaf.
Katakan.
Apa dia...
melihat wajahmu?
Baik, sudah ya.
Mustahil.
Yeon Seo baik saja.
Dia jatuh dari gedung lantai sepuluh,
tapi bisa berjalan dengan normal.
Kau akan membereskannya. Sebenarnya apa yang kau kerjakan?
Tidak.
Tidak!
Tidak.
Halo.
Tunggu.
Rokokmu jatuh.
Di teater balet ini dilarang merokok.
Ya. Maaf.
Aku penggemarmu.
Semoga sukses.
Apa?
Aneh.
Lee Yeon Seo!
Kenapa sampai lari-lari?
Kenapa tak mau mendengarkan?
Kupikir jantungku akan berhenti!
Aku cuma berangkat kerja. Kenapa jantungmu berhenti?
Kuminta padamu. Kumohon padamu.
Liburlah beberapa hari. Kenapa kau...
Bilang kalau kau pergi.
Kenapa pergi sendiri?
Karena kau seperti ini.
Kau takkan izinkan, mana mungkin bilang?
Aku akan menelepon.
Tapi aku tak bawa ponsel...
Ponselku sudah ketemu?
Sudah.
Tapi rusak. Beli yang baru saja.
Lalu?
Kau buang?
Tanpa setahuku?
Tidak, bukan begitu.
Kau lucu sekali.
Kalau kau semaumu, kau tak bisa melarangku.
Meskipun kita...
punya hubungan seperti itu,
aku bukan milikmu. Kau tak berhak begitu.
Aku tahu. Aku tahu.
Kau aneh sekali.
Sejak kemarin kau memperlakukanku...
seperti balita tiga tahun yang punya masalah,
dan marah-marah padaku.
Masuklah.
Kim Dan.
Ada apa?
Apa salahku?
Bukan kau.
Aku tak marah padamu.
Tapi pada diriku.
Selesai kerja kemari. Aku akan menunggumu.
Jangan pulang sendiri.
Kutemui di sini.
Jangan lupa.
Ada apa sebenarnya?
Perbuatan kalian, kan?
Apa yang kalian perbuat pada Yeon Seo?
Hari itu dia kira dia hanya pingsan.
Kau mengacau ingatannya?
Telah terjadi dan sangat buruk.
Jadi...
sebaiknya kau juga hati-hati.
Makanya aku benci.
Tiap kali terlibat dengan malaikat...
selalu ada kejadian pelik.
Hati-hati bicara./ Waktu kusuruh pergi...
seharusnya kau pergi.
Seniormu atau Tuhanmu...
mengacau dalam upaya memperbaiki...
karena kau berada di dekatnya.
Kenapa kau sangat membenci malaikat?
Apa yang terjadi padamu?
Fantasia...
seperti sarang singa bagi Yeon Seo. Jadi...
tolong jaga dia...
selama aku tak ada.
Kau pikir kau siapa?
Aku bisa urus sendiri.
Aku tak mau pakai ini.
Aku tak mau memerankan Myrtha.
Tidak, aku tak bisa.
Bathilde, Soo Ji. Ibu, Jung Eun.
Hilarion, Woo Jin. Albrecht, Yi Geon.
Myrtha, Ni Na.
Tak lihat pengumumannya?
Aku tak mau peran lain.
Apa maksudmu?/ Aku mau Giselle.
Jadi aku tak mau menerima peran lainnya.
Sebagai pengganti...
aku akan berlatih sama seperti Yeon Seo.
Myrtha akan tampil di panggung.
Tapi kalau pengganti Giselle,
mungkin kau tak tampil.
Kau tak keberatan?
Ya.
Pertunjukan Giselle Fantasia 2019...
hanya ada satu.
Ni Na.
Apa yang kau pikirkan?
Persis ucapanku barusan.
Selama audisi, aku benar-benar...
merasa seperti Giselle.
Aku tak pernah merasa demikian. Seolah aku keluar dari cangkangku.
Tapi kau masih tak memilihku...
meski aku Giselle yang kau impikan.
Aku masih tak cukup bagus.
Aku akan menerimanya.
Meski kau bukan Giselle,
banyak yang menantikan penampilanmu.
Kau harus jadi Myrtha.
Jangan tertipu.
Dia pasti menawarkan peran lain.
Tapi jangan kau terima.
Maka, aku tak bisa menari di atas panggung.
Siapa yang tahu siapa yang bisa tampil atau tidak.
Pokoknya bersikeras pada Giselle.
Mengerti?
Tidak. Aku harus jadi Giselle...
di atas panggung.
Saat bertemu orang, sapa mereka lebih dulu.
Hanya kalau mereka layak.
Kalau kau manusiawi...
aku akan menghormatimu.
Apa maksudmu?
Maksudmu aku lebih rendah dari manusia?
Tunggu. Kau mau ke mana?
Ru Na, kau akan bagaimana?
Dia orangnya. Aku harus menangkapnya.
Kau kenapa?
Kau, kan? Kau tahu Lee Yeon Seo, kan?
Apa maksudmu? Dia...
Dia balerina di sini.
Jangan pura-pura.
Di kapal dan selama audisi,
kau mengincarnya.
Siapa? Siapa yang menyuruhmu?
Astaga, kau ini kenapa?
Ada apa ini?
Joon Soo?
Pak.
Minggir.
Ada apa ini?
Astaga.
Maksudmu, dia menyerangmu...
karena dia pikir kau orang jahat?
Dia mulai mengikutiku,
jadi aku takut.
Makanya aku lari.
Pada hari audisi pukul 4 sore hingga 11 malam kau di mana?
Dia bekerja bersamaku.
Dia ingin tukar sif dengan kami.
Joon Soo adalah malaikat.
Benar sekali.
Kau puas?
Maaf.
Tak apa. Aku mengerti.
Kuharap kau berhasil menangkapnya.
Aku benar-benar minta maaf.
Kau sudah gila? Kenapa kau di sini?
Yeon Seo sedang berlatih.
Aku tahu. Makanya aku di sini.
Untuk mengetahui...
dia pura-pura tak ingat atau tidak,
aku harus muncul di hadapannya.
Kalau ketahuan bagaimana?
Aku akan bilang semua perbuatanku sendiri.
Joon Soo.
Aku takkan membiarkanmu dipenjara lagi.
Kita tahu pasti kalau Yeon Seo tak mengenalimu,
kau jangan gegabah. Bersikap normal.
Baik.
Ya, aku dalam perjalanan. Sekitar 30 menit.
Aku hanya mencari alat peraga.
Ya, sampai nanti.
Apa maumu?
Sejak kapan?
Sejak kapan kau berencana mencelakai Yeon Seo?
Kau ini bicara apa?
Saat ini Yeon Seo sedang berlatih.
Kau pura-pura tak tahu?
Ada apa denganmu? Kau berhalusinasi seperti dia?
Kau yang berhalusinasi.
Kau percaya dapat membodohi semua orang.
Kau percaya akan bahagia mendapatkan keinginanmu...
meski dengan cara jahat.
Kini kusadari...
di balik cangkangmu yang rupawan terdapat jiwa yang kejam.
Jadi...
kau takkan bisa...
menyakitinya lagi.
Tidak dalam pengawasanku.
Sampai besok!/ Dah!
Dia bilang jangan sendirian.
Di mana dia?
Kim Dan.
Kim Dan, muncullah.
Muncullah.
.: Baalthazar :. IDFL™ SubsCrew
Ekspresinya kenapa?
Dia masih marah?
Kau kenapa? Orang mungkin lihat.
Aku akan melindungimu.
Kau takkan pernah sendiri lagi.
Sungguh aku baik saja.
Bilang kalau kau pergi.
Kenapa pergi sendiri?
Pasti...
ada yang terjadi.
(Laporan)
Malaikat Kim Dan kembali bekerja setelah berlibur.
Ingin kukatakan padanya kalau aku malaikat.
Dia hampir tahu kalau aku malaikat.
Namun,
semuanya berakar dari keserakahanku.
Mungkin,
aku gagal dalam misiku.
Mungkin aku menjadi debu.
Namun,
sebelum itu terjadi,
izinkanku menepati janjiku...
untuk melindunginya.
Jadi...
ketika mengikuti orang yang mencurigakan,
kau melihatnya bertemu dengan Direktur Muda Geum?
Aku belum yakin dia yang menculik Yeon Seo dua hari lalu,
tapi kecurigaanku padanya tak bisa hilang,
jadi kuputuskan memberitahumu.
Tapi...
kenapa Ru Na?
Bukan Dirut Choi atau Ni Na.
Perilaku jahat...
tak butuh alasan bagus.
Ji Woong harus memastikan ini.
Bodoh sekali.
Harusnya kuminta dokumennya waktu itu.
Siapa?/ Orang yang hilang tanpa jejak.
Ya?
Aku Jung Yu Mi.
Apa?
Aku segera ke sana.
Ada apa?
Tolong jaga dia.
Terima kasih sudah mengindentifikasi korban.
Tak ditemukan barang dan kami pikir butuh waktu lama,
tapi untungnya, di sakunya ditemukan kartu namamu.
Hasil autopsi menunjukkan korban menderita kanker stadium akhir.
Kasus ditutup sebagai bunuh diri karena tak bahagia.
Aku sudah datang. Kenapa?
Ada yang sakit? Butuh sesuatu?
Bisa bersihkan ruang latihanku?
Aku akan berlatih seharian di rumah,
tapi aku tak suka kalau kotor.
Pengurus rumah pasti sudah bersihkan.
Apa kau bisa?
Akan membantu kenyamananku.
Kau mau, kan?
Kalau tak kau katakan, pasti ada alasannya.
Maka aku akan mencari tahu.
Tak dibuang.
Apa benar-benar rusak?
Sudah selesai.
Butuh sarung tangan? Mau memeriksa?
Ada apa?
Kau...
tak benar-benar mencintaiku.
Kenapa kau tiba-tiba?
Aku...
sangat memercayaimu.
Aku ingin memercayaimu.
Bisa kau jelaskan?
Maka setidaknya aku bisa jelaskan.
Tak perlu.
Kenapa kujelaskan kalau kau takkan menjelaskan?
Jangan bicara padaku.
Lee Yeon Seo!
(Ji Kang Woo)
Aku sibuk. Nanti saja.
Aku di depan rumah.
Kenapa kau yang keluar?
Beri tahu Lee Yeon Seo, aku di sini.
Aku harus bicara denganmu.
Direktur Muda Geum...
sepertinya mengincar Lee Yeon Seo.
Aku sudah menduganya.
Apa?/ Maksudku...
aku curiga dia orangnya.
Kenapa tak memberitahuku?
Kau bisa apa?
Berapa sisa waktumu?
2 Minggu? Sebulan?
Kau cuma di sini selama beberapa hari lalu kembali ke duniamu.
Terlebih lagi, kau malaikat.
Kalau perlu, aku bisa membunuh mereka...
demi Lee Yeon Seo.
Kejahatan...
tak bisa dibalas dengan kejahatan.
Hanya untuk malaikat sepertimu.
Manusia sepertiku...
tak takut pada penghakiman lagi.
Kau...
tak takut lagi?
Dulu...
ada malaikat muda yang merasa dirinya istimewa...
seperti dirimu.
Sudah kuduga, kau adalah dia.
Malaikat muda itu.
Yang penting adalah sekarang...
dan manusia yang selalu berada di sisi Lee Yeon Seo.
Kapan kau menjadi manusia?
Tidak. Bagaimana caramu menjadi manusia?
Tidak.
Malaikat...
bisa menjadi manusia?
Jawab aku sekarang.
Apa yang kalian bicarakan...
tanpa kehadiranku?
Aku minta dia memanggilmu.
Kau hanya bisa dihubungi lewat sekretarismu.
Aku menyuruhnya pulang.
Tak ada yang perlu kalian bicarakan.
Ayo.
Aku harus bicara dengan Direktur Ji.
Biar kutemani.
Kau di rumah saja.
Kenapa?
Aku juga punya rahasia.
(Direktur Ji, Maaf. Aku merasa terlalu terbebani...)
Aku tak pernah mengirim pesan itu.
Tapi kau menerima pesan itu dariku.
Kupikir kau tak serius.
Jangan bohong.
Kalau dipikir-pikir, semuanya aneh.
Aku...
bukan tipe yang mudah pingsan hanya karena mulai berlatih lagi.
Aku tak suka kau dan Kim Dan bicara di luar sepengetahuanku.
Ceritakan semua yang kau tahu.
Kau ingat...
temanku yang disemayamkan di kuil?
Dia tewas...
di hadapanku.
Serta...
ini fotoku bersamanya.
Kalian mirip.
Sangat mirip.
Ini sebabnya...
kau bersikeras bekerja bersamaku?
Direktur Ji,
aku bukan dia.
Aku tahu. Awalnya...
kupikir kau penggantinya.
Tapi tidak lagi.
Aku mencintai tarian Lee Yeon Seo.
Dan pada Leo Yeon Seo sebagai pribadi,
aku mencintaimu.
Kau minta kuceritakan kejadian malam itu.
Tapi aku tak bisa.
Akan kuatasi tanpa sepengetahuanmu,
dan aku tak ingin kau punya kenangan buruk.
Kenangan...
buruk?
Terutama, aku tak ingin kehilanganmu lagi...
seperti waktu itu.
Malaikat menjadi manusia.
Malaikat jatuh cinta...
dan menjadi manusia.
Begitu dia tahu kau malaikat,.
Gong Bising dan kau takkan bisa bersama
Andai aku jadi manusia...
(Yeon Seo-nim)
Halo?
Ini aku. Gong Bising.
Kau di mana? Ponselmu kenapa ada padamu?
Aku di taman waktu aku pingsan.
Seorang diri? Ji Kang Woo di mana?
Tak ada yang mau cerita, jadi aku ke sini...
seandainya saja aku ingat.
Aku akan ke sana. Tetap di sana.
Kutanya terakhir kalinya.
Kau...
tak ada yang ingin kau katakan?
Akan kukatakan setibanya di sana. Tidak.
Kita bicara di telepon sampai aku tiba di sana.
Terlambat.
Aku bilang ini terakhir kalinya.
Lee Yeon Seo. Yeon Seo!
Lee Yeon Seo!
Aku bisa bertanya?
Ya. Ada apa?
Apa kau ingat pria yang beli balon merah...
beberapa hari lalu?
Orang ini.
Pria ini.
Dia beli payung dan balon.
Ya, benar. Lalu apa yang terjadi?
Dia lari ke sana kemari berteriak...
kalau pacarnya tiba-tiba hilang.
Entah sudah ketemu atau belum.
Dia bilang...
pacarnya hilang?
Lee Yeon Seo, kau baik saja?
Jangan sendirian. Setidaknya bersama Ji Kang Woo.
Kau tahu aku sangat khawatir?
Kau...
Akan kukatakan semuanya.
Aku tak mau mengejutkanmu...
Kim Dan.
Kau...
malaikat?
Jawab aku.
Kau tak bisa bohong.
Kau tak benar-benar mencintaiku.
Begitu dia tahu kau malaikat,.
Gong Bising dan kau takkan bisa bersama
Aku...
sangat memercayaimu.
Aku ingin memercayaimu.
Ya.
Aku malaikat.
.: Baalthazar :. IDFL™ SubsCrew
MISI TERAKHIR MALAIKAT: CINTA
Malam ini, ingin kutemani?
Kalian kultus.
Penghinaan.
Kuperingatkan, jangan pernah menipuku lagi. Paham?
Ya, kami paham./ Ya.
Seharusnya dia berterima kasih padaku dulu. Begitu, kan?
Kupastikan mereka yang menyakitimu akan dihukum.
Aku janji.
Apa yang harus kulakukan untuk menjadi manusia?
Tuhan sangat cemburu.
Kim Dan akan lenyap...
karena cintamu.