Resync to 720p HDTV version by OlyOrvabl� YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Pembalasan Dendam Wyatt Earp Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
=Selamat Menyaksikan= Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
Wilayah Oklahoma, 1878. CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
Alih Bahasa: Dua Alif Menang Berapapun Pasti Kami Bayar Menang Berapapun Pasti Kami Bayar
YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Hai.
Ada sesuatu untuk dimakan?
Gandum dan apel, 5 sen. Dan air gratis.
'Datang dari kota Dodge?
Apa?
Aku tanya, tuan dari kota Dodge?
Mengapa?
Kenapa, tuan?
Kenapa tanya dari mana aku datang atau ke mana aku akan pergi?
Aku pikir bukan masalah.
Itu benar tapi tidak sopan.
Baiklah, aku tidak akan asal bicara.
Kuda berkeringat sangat banyak. Jadi ambillah air..
Kamu suka bermain?
Tidak, tuan, aku seorang Kristen.
Orang Kristen, hah?
Sebagai seorang Kristen, kamu percaya pada takdir atau pilihan?
Aku percaya pada kehendak Tuhan.
Mari kita membuat pilihan.
Pilih satu nomor antara 1 sampai 10.
Kenapa begitu, tuan?
Pilih nomor.
- Ini tidak perlu... - Pilih!.
- Mengapa? - Pilih nomor!.
- Mengapa?? - Pilih nomor!!.
3, Tidak, tidak!, 5.
5?
Juancuoooookkkk....!!!
Pilihan yang salah.
"Berdasarkan Kisah Nyata"
Bolehkah aku membantumu?
Maafkan aku, tuan. Aku ada janji dgn Tn. Wyatt Earp.
- Bolehkah anda beritahu aku ... - Sebentar.
Dia ada di kamarnya, ingin aku panggil dia?
Tidak, tidak. Dia menungguku.
- Dia ada di dalam kamar... - Suite Dover.
Suite Dover. Terima kasih.
- Selamat Pagi. - Selamat Pagi.
Tn. Earp?
Permisi, tuan?
Tn. Earp?
Namaku Conrad Taylor Aku dari Kansas City Star.
Aku pikir kita mempunyai janji hari ini, bukan begitu, tuan?
Aku datang dari jauh untuk berjumpa dengannya, tuan.
Dari Kansas, kurang lebih 3 hari perjalanan.
Tn. Earp?
Aku ingin mengambil sesuatu, Tuan Taylor?
Terima kasih banyak, tuan.
Terima kasih .
Dalam pengamatanku, aku mendapati 4 pejuang Tentara...
telah dibuat oleh Colt dan dipersembahkan kepada anda...
Tn. Charles Bassett, Bat Masterson, Hakim Tilghman dan tahun...
1878.
Ya, pada tahun 1878...
tetapi tidak menyebut...
mengapa Ihes memberikan hadiah.
Pembaca kami berminat dalam mengetahui...
jika kasus-kasus itu ada.
Aku terpaksa bersikap jujur, tuan...
telah membuat spekulasi bahwa keadaan itu adalah mitos.
Terdapat mitos, Tuan Taylor.
Benar.
Tetapi kepentingannya diteruskan tanpa dokumentasi. Mengapa?
Kepentingannya datang sebelum itu, tuan.
" Pembunuhan Tokoh, Dora "
Aku masih ingat mengenainya.
Bagaimanapun, dia berbesar hati ttg skenario kecil di Barat...
sehingga dia ditembak oleh Spike Kenedy.
Tetapi masih belum dimengerti kenapa?.
Tidak tahu kenapa?
Kau tidak tahu. Aku lakukan.
Dia berperan malam itu, dan dia sungguh menakjubkan.
Dodge City.
Aku suka wanita itu.
Lebih dari apa yang dia tahu.
Aku akan memberitahunya.
Dengarkan mereka. Kursi dibangkitkan lagi. Kita harus kembali?
Biarkanlah mereka mau lebih. Lihat pria muda di barisan ke-3?
Maafkan aku.
Aku tidak boleh lupa bahwa kau punya penggemar. Seorang Penegak Hukum.
Kau telah menghabiskan sedikit waktu di luar komitmen ini?
Nikmatilah.
Dialah alasan kenapa kita terhibur di panggung ini.
untu ke-3 kalinya sejak musim panas yang...
- Mungkin terakhir kali - Aku tidak tahu apa yg harus diucapkan pada ayahnya.
Ia tidak berkata apa-apa, karena perkara sudah terjadi.
Kami akan pulang besok. Ia tidak berkata apa-apa.
Bagi ke-2 pemeran muda, satu malam, segalanya akan berubah.
Sam, meneruskan dan memberikanku tanda apabila dalam kedudukan ini.
Kepala Bandar Kelly adalah seorang lelaki yang rela mati atas apa yang dia lakukan.
Keparat, Kelly!
Pergi jahanam!
Apa perkara yang dahsyat.
Ya.
Untuk memahami mengapa, Tuan Taylor, perlu memahami...
Perang Antar Negara.
Perang membentuk kami, Siapa kita yg sebenarnya.
Setelah membunuh saudara-saudara dan sepupu mereka ...
orang yang tidak dikenali membunuh tanpa makna apa-apa.
Mereka tidak bernasib baik.
Dan bandar Dodge seolah-olah menjadi pusat...
lelaki yang coba untuk melarikan diri...
membunuh Aparat Keamanan yang datang setelahnya...
menyerahkan diri dan berjalan kaki ke ujung tali gantung itu.
Spike tidak berbeda.
Setelah kejadian itu, Orang-orang akan datang setelah mereka...
dan orang-orang seperti Spike Kenedy...
apa saja yang mereka mau dengan siapa saja...
tidak menjawab mengapa.
Tetapi Dora bukan satu-satunya orang.
Tembakan peluru itu telah meleset karena terkena paku katil.
Peluru, Paku katil. Itu adalah takdir?
Aku tidak tahu.
Dis berkata sedang tidur Apakah seorang manusia berbuat demikian?
Kelly?
Dia berada di rumah sakit Fort Dodge. Dia sakit.
Dia meninggalkan dua pemeran tinggal di rumahnya sampai dia pulih.
Dia tidak pernah menerima tamu.
4 tembakan di dinding. Tetapi ini...
penembak berkuda.
Bagaimana kau tahu Tembakan terlihat berselaras dengan baik.
Boleh jadi 2 lelaki bersenjata yang melarikan diri.
Ambil ujung lain.
Nomor 1.
Nomor 2.
Nomor 3.
Nomor 4?
Nomor 4.
Memakan diri sendiri.
seolah-olah nasib telah dilakukan oleh sebagiannya.
Senjata, Penembak, Kuda.
Kerja yang bagus, Wyatt.
Aku percaya itu tepat.
Ayahku adalah seorang anggota polisi di Monmouth, Illinois.
Dia telah berjuang jika tiba waktunya.
aku tidak rapat waktu itu. Aku seorang lelaki Hukum sejak berusia 16.
Mayor James R. Kelly
Selepas ayah mengajarku untuk melakukan hal yang benar...
walaupun ketika orang lain tidak melakukannya.
Aku berjanji untuk melindungi orang-orang yang tidak mampu melindungi diri mereka.
Wanita, anak-anak. Dan menyelesaikan masalah, apabila mereka salah.
Jejak kuda. cukup untuk mengidentifikasi mereka.
Sejenis idea tentang jenis kuda kecil?
Dua kuda Jejak ini dalam.
Lebih besar Tidak pasti tentang yang lain..
0,44 Winchester Centerfire.
Telah dilihat dan melarikan diri ke arah itu.
Selatan
Seseorang melihat sesuatu?
Marshal?
Marshall, Spike Kenedy berada di sini.
Spike.
Saudaranya, Sam, juga.
Mereka marah kerana Kepala Bandar diusir dari Alhambra.
Mereka bersumpah akan memotong Kelly jika diganggu.
Campur tangan?
Berlaku semalam.
Spike merancang untuk mencuri pusat baru di Wells. Kelly mendengar.
Dia menghalau mereka keluar sebelum kau jatuh sakit.
- Mereka tidak akan membiarkannya melarikan diri. - Aku akan meminta Perintah Mahkamah untuk Hinkle.
Yaa!, dan aku berpesan kepada Bat. Menemuiku kembali di sini secepat mungkin.
Oh, dan menempatkan 2 lelaki di dalam kamar Kepala Bandar Kelly, ya?
Boleh pergi?
Dia datang.
- Bagaimana? - Kelly masih hidup?
Mustahil.
Kepala Bandar itu ada di rumah sakit. Hanya pemeran yg ada di rumahnya.
- Pemeran? - Dora Si Tangan Satu?
- Itu panggilannya - Jahanam, Spike.
Dengar , Marshal mempunyai kumpulan bersenjata.
Earp dan Bassett.
- Wyatt Earp - Kita harus pergi.
Sekarang!
Ayo.
Sial. Aku bersumpah akan membunuhmu.
Dis patahkan ibu jariku Suruh dia untuk melepaskan aku.
Wyatt, dia mematahkan ibu jariku.
Bat Masterson, menyebabkan masalah aku dengan sheriff?
- Sheriff? Anak seorang... - Aku tidak berpikir tentang dia, Marshal Earp.
Lelaki ini tidak mau membayar di kedai minuman.
- Aku bayar bil, Wyatt. Aku dibayar - Ya, aku tahu.
Sekarang, bayaran untuk gadis yang cantik.
Sekarang, apakah ini ttg kasus yg menggemparkan di bandar?
Baiklah, terima kasih, Bat aku cerita di sepanjang jalan.
Wyatt, Charlie, apa yang kalian lakukan?
Apakah kalian membentuk sebuah kumpulan bersenjata?
memerlukan keahlian untuk menangkap Spike Kenedy.
- Dinafikan - Jika dia berada di Kansas...
- dia akan melarikan diri dari keadilan - Permintaan dinafikan.
Pengaruh politik, dia pergi jauh Katakanlah tidak dipengaruhi..
Ini hampir satu penghinaan, Earp. Lihatlah bagaimana dia bicara.
Tuhan, seorang pemeran terbunuh tadi malam.
tidak dibenarkan bertindak dengan atau tanpa lencana, kau tahu?
Mari kita bertemu di mahkamah, aku akan mendengarkan keterangan.
Walaupun Spike Kenedy melarikan diri?
Kamu mempunyai kuasa untuk memberi waran bagi penangkapan yang terdekat.
Tetapi takut hukuman daripada ayahnya.
Sekarang, jika kita benar-benar mencari keadilan...
Kau biarkan kita pergi selepas dia.
tidak menentang terlalu banyak di sini, Wyatt.
Dengarkan saran dia, Earp.
Sebagai marsyal, sebaiknya tetap tinggal.
Jadi aku akan sendirian.
Aku terpaksa pergi selepas dia aku tidak ada pilihan.
Dengan rasa penuh hormat, tuan.
Aku tidak akan membiarkan Spike Kenedy melarikan diri.
Aku pergi dengannya.
Kau melakukan ini, dan akan melakukannya tanpa bintang...
tidak akan mempunyai perlindungan sebagai pegawai, paham?
- Wyatt, akan... - Jika anda tidak mau datang, tak usah datang.
Tetapi Dora memerlukannya lebih daripada aku.
Pikirkan tentang tindakanmu hari ini, Earp.
bisa mengakibatkan kamu dan pekerjaan ...
Baiklah ..
Ini pertaruhanku untuk latihan kerajaan.
Maaf, Hakim.
Aku akan mengambil kuda.
Pikirkan itu, tuan.
Kau meninggalkanku tanpa pilihan...
tetapi aku akan mengeluarkan peringatan untukmu.
Apa yg akan kau lakukan, Hakim.
Jika kau tidak kembali dalam tiga hari...
'akan mengantar surat pemecatan, paham?
Ya, tuan.
Okay, semua.
Yang diketahui, siapa Spike Kennedy dan adiknya Sam.
lelaki terdesak?
terdesak dalam arti bahwa tidak ada yang menghalang mereka melarikan diri dari keadilan.
Keluarga tentara. Ayah mereka, Kapten Mifflin Kenedy, sangat berpengaruh.
Rico, ahli politik yang berkuasa.
tahu bahwa dia bersalah...
tetapi tidak dapat menyentuhnya.
karena walaupun dengan sambungan Ayah...
mereka tidak lama.
Melangkah ke selatan, hanya satu tempat yang mereka tuju.
Sempadan Mexico.
Di luar negara, mereka lolos tanpa disadari ...
ketika ayah mereka menafikan di mana mereka berada...
kekeliruan Sistem Undang-undang, meminta pertolongan...
membeli peringatan dan kasus-kasus seperti itu.
Dan mereka mungkin akan membunuh lagi.
Kau tahu apa yang perlu dilakukan. Sertai kumpulanmu.
- Oak Hill? - Besok.
Semoga sukses, bung.
Ayo.
Kami hanya ada 3 hari saja.
3 hari atau mereka melarikan diri selepas apa yang mereka lakukan pd Dora...
sebelum hukum sampai kepada mereka.
Tanpa pihak berkuasa.
Tanpa lencana.
Tanpa kuasa. Hanya 3 lelaki.
Tetapi kita memerlukan sebuah kamar.
- Kita perlu tangan - orang-orang yang ada di pikiran?
Ingat Billy Tilghman Tanah Kerbau?
Tunggu, Wyatt.
Spike dan gengnya melarikan diri.
Jika kita hilang, kita tidak akan mendapati mereka .
- Tetapi dengan pelacak seperti Bill... - Spike tidak pernah goncang.
Selepas perang, Bat dan aku mulai memburu kerbau...
dan bertemu dgn seorang budak bernama Billy Tilghman.
pelacak terbaik yang aku kenal.
cepat dan tangkas.
tidak pernah menyia-nyiakan peluru.
Membunuh lebih dari 2,000 kerbau dlm 1 hari.
Dia menembak begitu cepat, aku terpaksa menuangkan air pd senjata utk menyejukkannya.
Sekarang, Billy Tilghman telah diakui oleh Cheyennes.
Mereka pikir, adalah salah seorang dari mereka.
Apabila dia dicari...
dia tidak kelihatan.
Seperti hantu.
Mengapa kita berhenti, Wyatt Rizab ini di sebelah bukit itu?
Perhatikan ini?
- Ya - Ia adalah amaran.
Mari kita bertemu pada Laksamana 1.
Benar?
Wyatt!
Tenang, semua.
Itulah Bill Tilghman, yang aku bilang tadi.
- Senang bertemu dengan mu, Bill! - Wyatt?
Kau telah menyatukan sebuah kumpulan bersenjata.
keahliannya sangat berguna dlm pelacakan.
Spike adalah pemimpin. Menangkapnya seperti memotong kepala ular.
Tetapi jika kau menangkap Sam terlebih dahulu, tentu dia akan datang kepada kita.
- Ide bagus, di mana kita mencarinya? - Aku ada ide.
Lelaki terkenal saudara Kennedy tidak boleh pergi ke mana-mana.
Tetapi Spike telah menemui pondok bersebelahan dengan pokok-pokok pain.
Mereka orang baik yg mencoba untuk berbuat baik.
Tidak tahu bahwa ular di depan pintu.
- Hello - Hello, tuan.
Kemana kau akan pergi?
Selatan, di ujung jalan ini.
Tidak ada apa-apa di sana.
Siapakah namamu, nak?
Connie. Namamu?
- Aku Jim - Connie benar.
Kira-kira 16 km ke bandar. Akan gelap sebelum kau sampai.
16 batu, huh?
Jauh lagi.
Aku telah berkuda sepanjang hari, dan kudaku sangat letih. Kamu ..
tahu tempat sekitar sini, di mana aku bisa berkemah?
Disini sangat sejuk saat malam.
Kau boleh tinggal dengan kami, jika kau mau.
Aku tidak berpikir kita boleh... maksudku...
Tidak. Aku tidak... Tidak ingin curiga...
Oh, tidak, tidak curiga.
Biarlah dia makan sesuatu.
Aku sangat berterima kasih, tuan.
- Nak, bawakan kudanya - Ya
Ini.
Namanya Whisky.
Teruskan.
- Siapa namamu? - Jim. Namaku Jim.
Jim, senang bertemu denganmu. Aku Ed.
Connie, anakku.Isteriku, Susie.
Dia seorang tukang masak yang cemerlang, kau akan menikmatinya hari ini.
Terima kasih, Ed
Dia bermain besbol dgn baik.
Terima kasih.
wow, punyamu tuan?
tidak diperbolehkan senjata di dalam rumah, Jim.
Aku harap kau mengerti.
Aku mengerti.
Tas juga?
Ya, baiklah.
akan ada hidangan menunggu saat kau kembali.
Tn. Jim adalah tamu kita. Jangan ganggu, kau tahu?
- Ya, - Connie, senapan itu berbahaya.
Mengerti?
Bantulah ibumu.
Dia akan memegang senjata.
Kenapa dia tinggal di sini.
Mengapa tidak boleh pergi setelah makan malam?
Adalah menjadi tanggung jawab kita sebagai orang Kristen.
Jangan sungkan pd yg memerlukan bantuan, orang-orang seperti Jim.
Seperti ada sesuatu dengannya.
Makan Malam hampir siap, Jim Silahkan Duduk.
Kau benar-benar penganut Kristian, Ed
Tetapi kau mengejarnya.
dia bilang tidak ada ide, di mana dia berada?
Bill adalah seorang pakar, tetapi kali ini dia kesulitan.
Bill akan berusaha.
hanya menunggu waktu, tetapi waktu kian suntuk.
Kita tak akan putus asa.
Ada apa Bill? Kau lihat sesuatu?
Kita harus berkemah.
sebaiknya kita menyalakan api.
kudanya letih.
Kita harus berkemah.
Kita akan melanjutkannya pada waktu pagi.
Connie, Ed, makan malam sudah sedia.
Ayah, aku boleh duduk di sebelah Tn. Jim?
Oh, ok.
- Terima kasih, - Oh wow, bagus.
Terima kasih.
Kita berdoa dulu?
Ayah , mungkin Tn. Jim mau mendoakannya.
Dia adalah tamu kita.
Setiap orang Kristen boleh melakukannya.
Tutup mata kalian.
Tuhan , terima kasih atas kemurahan hati, untuk hari ini...
untuk orang yang kita sayangi, saudara2 kami, kakak-adik dan ayah-ibu.
Khususnya, penghuni rumah yang ramah.
untuk kakek dan nenekku.
untuk kakek dan Nenek.
Dan adik bayi yang baruku.
calon saudara baru.
- Amin - Amin
Tampaknya lezat.
Jim, ke mana kau akan pergi?
Ladang Meade.
Ada tempat yang indah di sana.
Aku selalu memancing di Sungai Ryan sebelum perang.
Siapa Ranch? Mungkinkah aku kenal dia.
Aku pikir tidak.
Ayo.
Itu hanya rumah teman, Ed
Perjalanan yang panjang, aku kira.
- Bagaimana? - Meade, ladangnya.
Dari mana kau datang?
Isteriku bertanya, Jim.
Aku datang dari Dodge City, nona.
Apa yg kau lakukan di Dodge?
Aku pergi untuk melihat persembahan...
di Teater Comique.
Lihat apa yang aku lakukan di Pekan Dodge Times?
Aku dapat satu hari, dalam Fowler Seperti membaca review pertunjukkan.
Aku tidak boleh lihat bagiannya, jadi...
- Tidak, tidak dilihat - Tidak
harus digunakan untuk menyalakan api.
Hei, nak, apa yang kau pikirkan?
Semoga dia mendapat balasan...
untuk apa yang dia lakukan kepada gadis yang miskin.
Ada, tidak?
Kau tahu gadis itu.
Sangat tahu, seluruh hidupku...
Aku sentiasa ingin menjadi Penguasa Undang-undang seperti ayahku.
Kemudian aku bertemu dengan Dora.
Dan cara dia bergerak di atas pentas...
bagaimana dia tertawa...
matahari pagi bersinar di wajahnya...
semua pikiranku berubah.
Untuk pertama kalinya dalam hidupku...
Aku hanya ingin menjadi seorang lelaki biasa.
Seorang lelaki berkeluarga, mungkin ... Aku tidak tahu.
Itu.
Ini yang inginkan kau tunjukkan padaku?
tanpa melihat apa-apa.
4 bidang.
aku membelinya. Kepala Bandar Kelly pada bulan November.
aku akan membayar separuh lagi di musim semi,
membangun sesuatu yang indah di mana kau bisa melihat semua ini.
Cantik.
Lokasinya strategis.
berdekatan dgn sungai kecil.
Aku pikir kita akan bermalam di sana.
Tempat yg hebat untuk melihat matahari terbenam.
Pertunjukan IHE minggu depan.
aku memberitahumu tentang waktu...
mereka berjalan gondola di Venice, Itali?
Aku begitu gugup.
aku pergi, dan ....
Ini semakin dingin. Mungkin kita perlu kembali.
Tidak. Tetap di sini.
Ini mungkin dingin.
Sama sepertimu.
Jadi aku akan menyalakan api.
Okay.
Aku akan berputus asa dalam hidup ini selama-lamanya.
Ini adalah tugas yang terkutuk.
Wyatt?
Apa yang salah?
Seseorang telah dibunuh.
Mereka ingin keadilan.
- Dan membutuhkanku - Tugasnya harus dilakukan.
Kau pergi memburu seorang buronan.
Lalu kau akan membunuhnya?
Jangan membunuh Wyatt.
Maafkan aku.
Jika kamu...
tidak berjanji bahwa aku akan di sini saat kau kembali.
Jadi itu rumah Kelly.
Mungkin jika aku tidak begitu dangkal...
perasaan seperti ini hanya berlaku sekali seumur hidup...
jika Anda bertuah.
Dora menunjukkan kepadaku bahwa...
sesuatu yg menakjubkan jika orang yg kita cintai begitu banyak...
dengan sepenuh jiwamu...
hati dan jiwa.
Aku berpikir bahwa jika aku memeluk...
dan berkhidmat dengan malam, bukannya pergi selepas seorang pelarian...
harapannya akan memaafkan aku, mungkin kita masih bersama-sama.
Mungkin kau tidak akan berada di sini mendengar aku bercerita.
- Aku pikir dia tidak akan berada di sini - Kau membuat pilihan.
Kita tidak boleh menukar pilihan kita, sepatutnya.
Yah, kau beritahu aku, Tn Taylor.
nasib atau peluang...
kita mengambil orang-orang yang tersayang?
Aku tidak tahu.
pilihanku dalam semua ini.
Kita tidak bisa menukar masa lalu...
Jika saja.
Itu benar.
Susie.
Kau seolah-olah tahu apa yg terjadi di sana.
Beberapa kasus yang aku tahu setelahnya.
Setengahnya aku dapati.
Jika ternyata sebaliknya?
Ketika waktu masih gelap, kami mengemasi barang-barang.
Kami keluar awal pagi.
48 jam berlalu dengan cepat.
Aku tidak peduli tentang yang lain, tetapi kuda memerlukannya.
Jadi aku terus menunggang, dan dgn 10 orang di belakangku.
Ada anak panah berterbangan aku berdiri di atas kudaku...
berpaling muka, ...
Tidak, tidak pernah ada masalah dengan penduduk asli selepas itu, Connie.
Ini kisah yang luar biasa, betul kan, Ayah?
- Sungguh menakjubkan - Ini kisah nyata, anakku.
Aku perlu melakukan beberapa perkara dalam Ford County.
Aku bisa membawamu ke sempadan.
Ya, itu baik, Ed
Sarapan pagi yang hebat, nona.
Cukup?
Ed, aku ingin sedikit gandum untuk kudaku sebelum kau pergi.
Nak tunjukkan kepada Tn. Jim di mana gandumnya?
Tentu. Di sini, Tn. Jim.
- Anak baik. - Terima kasih, kawan.
- Ke mana kita pergi? - Ke bawah lembah itu.
Ya.
Jim orang yang baik, kan?
Jim. Orang baik.
- Bolehkah aku membantumu? - Tidak. Aku bisa.
Kau kelihatan senang menunggu calon adik.
Aku pikir begitu.
Aku beritahu sesuatu kepadamu.
Tak ada yg lebih baik dari keluarga.
Orang datang dan pergi, tidak boleh mempercayai mereka.
Tetapi keluarga adalah selama-lamanya.
Aku mempunyai adik lelaki.
Kami bergantung satu sama lain,
Tak ada org lain yg akan melakukannya untukmu.
Jangan lupa itu.
Okay.
Apa yg kau lihat?
Bolehkah aku?
Aku punya ide.
Ini milikmu.
Hadiah dariku.
Jadi, jagalah dengan baik, Lihat?
Tidak ada org yg tahu.
Jika kau ingin melindungi seseorang yg kau cintai. Kau siap.
Mengerti?
Ini ...
Hey! Whoa..
Itu berpeluru.
Sini aku tunjukkan bagaimana cara menembak.
Pernahkah kau menembak?
Yah...
Letakkan pistolmu di sini.
Target mana yg kau cari.
tidak boleh pergi bersamanya.
Aku akan memastikan ia pergi.
Lalu mencari informasi ke sherif.
sekarang di tengah-tengah.
Okay? Pandangan ke depan.
Ayo.
Tembakan yang hebat. Asyik, bukan? Ayo sekali lagi.
Connie! Apa yang kau lakukan? Berhenti!
Kau tidak sepatutnya bermain senjata api.
Mengerti? kau tidak boleh bermain dgn senjata. Pergi, masuk rumah!.
Aku hanya mengajarkan beberapa permainan, Ed
Aku mengajar segalanya yang perlu dia ketahui.
Kita harus pergi, ada banyak hal yang perlu dilakukan.
Aku bersedia.
kita harus berpisah.
Terima kasih atas layanannya, Ed
Dan isteri yang cantik.
Jika kau kembali beberapa hari, aku menolak.
Wyatt.
Hei, Ed
Anda perlu memilih nomor antara 1 sampai 10.
Aku tak akan memilih untukmu.
aku tidak akan memilih nasib lelaki lain.
Jadi apa yang akan jadi?
Okay. 1, 2...
9.
9?
Mengapa 9?
Anakku 9 tahun.
Connie adalah seorang anak yang baik.
....
Ayo.
Ayo. Jalan.
Ayo.
Ed ..
Suamiku! Dia telah ditembak.
Kau bersama dengannya juga?
Aku marsyal. Namaku Wyatt Earp. Aku dari Dodge City.
Kami berbadan hukum, dan tidak akan menyakitinya. Beritahu aku siapa yang melakukannya.
Dia mengaku namanya Jim.
Kami memburunya atas apa yang dia lakukan di Dodge City.
Berjanjilah untuk menangkapnya.
- Aku ingin bersama anda - Tidak, Connie, tidak.
Aku hanya ingin membantu. Aku tahu cara menembak.
Bawalah aku dengan anda.
Dengarkan kata ibumu.
Aku akan urus penjahat itu. Aku berjanji.
- Aku bersumpah dengan hidupku - Berapa lama kami di belakangnya?
Mengapa tidak ditangkap sebelum ini?
Jawab, Marshal!
Kau tidak tahu apa yg dia lakukan di sini.
Tn. Earp, tangkap dia. Bawa lelaki ini..
Orang ini sudah keterlaluan..
Okay, Tuan Taylor?
Aku baik-baik saja.
Mau lanjut?
- Ya - Dia telah menikah, Tuan Taylor?
Tidak
Kakak-adik. Pria? Wanita?
Anak lelaki saja.
Seorang lelaki perlu sebuah keluarga. Ayah-ibu?
Ibuku meninggal dunia saat tua, dan ayahku semasa aku kecil.
- Kau harus ... - Tidak. Tidak.
Teruskan...
Itu hanya permulaan pembunuhan.
Spike tidak merasakan kesedihan atau bersalah atas apa yang dia lakukan.
Sebagai anak lelaki yang dipisahkan, ingin berjumpa dengan geng mereka.
Kuasa di tangan kami.
Rumah, kawan-kawan.
'untukmu, Bass.
Aku melihat halaman depan Times.
Aku tidak berpikir dia mempunyai emas yang tersembunyi.
novel yang anda membaca jauh lebih murah.
hanya merindukanmu, Jose.
tahu kenapa aku memanggil Chavez y Chavez?
Kerana aku dua Aku bukan seorang, tetapi dua.
Jadi, baca dan menangislah, Cuk.
Tunggu, tunggu. Ibu dan anak-anaknya pendusta.
Kenapa tidak terikat dan melilit perlahan-lahan?
Karena...
- Marshal Wyatt Earp - Sam Kennedy, kau ditahan.
Kenapa? Aku tidak berbuat apa-apa.
Biarkan hakim yg membuat keputusan.
- Mana saudaramu? - Marshal...
Kau tidak boleh menangkapku tanpa lencana.
Dan, kamu hanya seorang marsyal bandar.
Dan aku pikir bahwa kau berada di bandar yg salah.
Kau telah dipecat? Apakah kalian dipecat?
Mari kita bawa dia keluar di sini, geng.
Oh, hello, Sheriff.
Apa yg terjadi di sini? Orang memberitahu aku bahwa kau...
Charlie? Kamu?
Wyatt?
- Bat? - Sudah tentu, sheriff.
Dia dan saudaranya diburu di Dodge City karena membunuh.
Ayo kita bawa ke pengadilan. Mungkin terikat.
Ada surat perintah?
Tidak ada surat perintah, tidak bisa.
Ini melanggar perlembagaan. Mengerti, Charlie?
Aku sudah bilang!
Sheriff, dia adik James "Spike" Kenedy.
Kau melihat semua poster "Wanted" di luar sana.
Kita tahu siapa dia, Spike Kenedy.
Kita juga tahu ayahnya Sekarang Mifflin...
dia dan Kepala Bandar bersahabat di sini.
Maaf, geng.
Aku tidak boleh membiarkannya.
Aku tidak mengerti. Tidak mempunyai waktu.
Aku tidak mau berkeras.
Kita yang perlu untuk berkeras.
Inilah fakta?
Kau berjalan tanpa lencana.
Sangat berani, berada di belakang kakak-adik Kennedy.
Jika berbohong tentang perkara ini, aku akan datang memburumu.
Spike.
- Apa ini? - Aku perlu menjaga vigilante
- Apakah jenis keadilan Vigilante - Wyatt Earp?
Keparat mengejar aku dari Kota Dodge.
- Hey, di mana kakak-ku? - Tanya Sanchez.
Dia ada di Rumah Lama.
- Baiklah, kita bergerak sekarang. - Ayuh!...
Warga Dodge membuat persembahan untuk kamu dan Spike.
Mengapa kau tersenyum?
Jangan bimbang. Kau akan kembali untuk melihat saudaranya.
Sesekali tidak akan ditangkap. Selamat sampai ...
Menuju ke Mexico.
Kita lihat nanti jika kau masih ketawa...
saat digantung di tiang Dodge City.
Dia merancang akan melarikan diri?
Seorang lelaki tidak dapat melepaskan diri mempercayai bahwa kuasa begitu besar.
Sam bukanlah kebimbangan padaku.
bahwa Spike akan coba membebaskannya.
Jika dia tahu bahwa dia di bawah jagaan kita, itu akan menjadi masalah.
Ia juga akan menyebabkan darah tertumpah.
=Tavern=
Sam Kennedy. Di mana dia?
Sanchez.
- Kau berkata dia ada di sini. - Mereka telah hilang, bos.
Jadi di mana dia?.
Spike.
Di mana kakak-ku, Lloyd?
Aku rasa dia bersama kawannya.
Wyatt Earp, tidak lain lagi.
Dia akan memenangi thropy tali leher.
Sekarang, geng...
Jangan ada masalah.
Jadi serahkan senjatamu.
Semuanya.
Lakukan apa yang dikatakannya.
Ayahku akan tahu tentang hal ini, Lloyd.
Ini akan menjadi hari...
Kematian Wyatt Earp. Apa kau dengar?
Semuanya mati!
Kau akan menjadi mangsa.
Boleh katakan ini, aku kira.
Atau kau boleh mengatakan bahwa Sam menjadi umpan.
Tergantung bagaimana kau melihatnya.
Kita boleh menuju ke jalan yg salah sepenuhnya.
Aku pikir kami di sini mungkin mempunyai beberapa jawaban.
Beritahu kami jika saudaramu, hakim bisa mengambil satu peluang.
Jika ada suatu perjuangan, aku bersumpah walaupun harus mengangkat...
tangan ke atas.
- Buang tali pinggang ke lantai - Kami adalah Kuasa Hukum Undang-undang.
- Jangan melakukan hal bodoh - Aku tidak bergurau.
. Ihes aku tidak akan tanya lagi Sekarang. Bill.
Sabar.
Aku dapat bayangkan tajuk-tajuk utama sekarang.
" Wyatt Earp dan kumpulannya ditangkap"
Bagiku, itu untuk tequila dan wanita. Ayo.
Aku tidak mau, jika aku adalah kamu.
bukan hanya sedikit tercalar?
- Bagaimana dengannya? - Dia memerlukan seorang dokter.
Cari dokter akan membuang waktu.
- kau tidak ada waktu, Wyatt. - Bill? Kita ada jejak?
- Kita perlu bicara tentang lagi - Putus Asa?
Kita perlu memikirkan diri sendiri. .
Paham. Bat?
Kota Denton tidak jauh. Mereka mempunyai seorang doktor di sana.
Kita pergi ke Denton.
Ayo!.
Dia tidak akan melepaskanku.
tidak pernah kehilangan seorang lelaki dlm penjagaan Dan tidak akan bermula sekarang.
Hidup atau mati, dia masih menarik Spike.
Untunglah, ada kota yang berhampiran.
yang meraung seperti kucing, Pete.
meraung seperti anak kucing.
Hei.
aku akan coba sesuatu yang lain sekarang, Pete.
Apa yang kau rasakan, nak?
Mari coba lagi.
Jadi, Pete.
Tertawalah seperti seorang gadis kecil, Pete.
Tertawalah seperti seorang gadis kecil.
- Sepertinya ini orang yang tepat - Aku pikir begitu.
- Ayo, Pete. Kita lakukan ini - Nasib Baik. Ayo.
Hanya membuat rasa geli sedikit,, Pete?
Ini seperti...
berada di pekarangan sekolah, bukan?
Ya, tuan, hampir.
Aku merasakan bahwa akar itu semakin jatuh.
- Apakah anda seorang doktor? - Semoga Tuhan memberkati, Pete.
- Kau melakukannya dengan hebat. - Permisi, tuan.
- Apakah anda seorang dokter? - Beberapa orang memanggilku begitu, ya.
Tetapi aku sedang sibuk sekarang, maaf.
aku mengganggu?
aku tidak berpikir ini masalah hidup atau mati.
Kami bersedia untuk membayar.
Uang muka.
Terima kasih untuk waktumu, Pete.
Tuan-tuan.
Geng.
Aku tidak mengerti. Aku hanya melakukan pengekstrakan.
Percayalah. ini akan menjadi pengekstrakan.
Jadi...
Aku dokter gigi, tetapi aku pikir aku ...
membuat ruang untuk meja...
untuk menampungnya.
Nampaknya temanmu.. terjerumus ke ...
Bolehkah aku bertanya ... ?
Tidak.
Okay Tuan-tuan, pegang dia.
Ayo.
- Tidak! - Ini Terlalu dalam.
Aku pikir aku akan mencoba prosedur lain.
Terima kasih, Dokter. Berikan aku sedikit.
Lebih baik sedikit.
Tunggu, tunggu.
Tolong. Tidak! Tidak!! tidak!!!
Dokter.
Kenapa tidak memberitahu kami Dii mana saudaramu...
atau tak boleh mengambil waktu yg lama untuk mengambil peluru itu.
Oh Tuhan, aku harus menolak.
Namaku Marshal Wyatt Earp.
Ini Marshal Charlie Bassett.
Ini adalah Bill Tilghman.
ini Sheriff Bat Masterson.
Dia saudara Spike Kenedy.
Kami berada di belakang lelaki pembunuh seorang wanita yang tidak bersalah.
Aku tidak membunuh gadis itu.
Diam.
- Ayahnya juga. - Sekarang kami butuh pertolonganmu.
Wyatt Earp?
Bat Masterson?
Jadi, teruskan.
Beritahu apa yg mereka bilang.
Di mana saudaramu?
Aku tidak akan berkata apa-apa.
Well, aku bertanya-tanya di mana peluru itu.
Tidak! Tidak!!
Tidak, benar. Benar. Okay, Marshal.
Okay. Dokter.
Minta... minta wiski sedikit?
Ya.
Lebih baik. Terima kasih, Dokter.
Sekarang aku ingin bertanya, Marshal...
apa yang Miss.Dora lakukan di katil dengan seorang lelaki berkawin?
Mungkin itulah, Kepala Bandar Kelly dikenali sebagai "Anjing."
Pada pandanganku, kakak-ku Spike tidak memihak kota Dodge.
Kamu dan geng-mu cukupp membahayakan nyawa mereka...
keparat dengan seorang pemeran dan ahli politik.
Sekarang, Kepala Bandar Kelly melakukannya di waktu luang untuk perniagaannya.
Tetapi kakaknya membawamu ke pengadilan, tentang perniagaanku...
seolah-olah anda menunjukkan kuasa di tangan Marshal.
Nampak seperti seseorang yg ingin mendapat lebih dari keadilan.
Biarkan dia mati.
Tidak. Tidak. Okay. Okay!
Tidak! Ladang itu. Ladang itu. Aku...
ladang ayahku di Santa Teresa.
- Apakah dia sendirian? - Tidak
mungkin ada...
Mungkin Sanchez dengannya sekarang, bersama Kumpulan Jones.
Spike membuatku menempatkan mereka bersama di Oak Hill.
Itu semua yg aku tahu. Aku bersumpah.
Wyatt, haruskah dia menjadil tawanan perang.
Itu saja yang aku tahu. Okay?
Tetapi kau perlu tahu...
Ayahku...
adalah seorang lelaki yang sangat berkuasa.
Kau tidak mempunyai peluang.
Aku pikir peluru bersedia untuk pergi, Dokter.
Oh, Tuhan.
Kami berhutang dgn dokter ini.
Tidak perlu mengucapkan terima kasih kepadaku. Aku bersedia.
tidak tahu undang-undang dan perintah bisa jadi kasar.
Jika ia pernah ke Dodge City, carilah kami.
Aku rasa aku akan melakukan itu, Mr. Earp.
Namamu?
Holliday. Dr. John Henry Holliday.
Sedia Bersamamu.
- Geng. - Ayo, pergi.
Itukah caramu bertemu dgn Dr. Holliday?
Dia datang beberapa kali sepanjang persahabatan kami.
Dokter sentiasa bebas.
Kami terpaksa pergi ke ladang tersebut untuk mendapatkan Spike..
Dia tidak boleh tiba di sana.
Dia akan bebas di rumahnya jika kita tidak mendapatkannya.
Tetapi sekarang dia tahu bahawa kita telah menahan Sam...
Dia hanya menunggu waktu...
Sampai Spike datang mencari kita.
Ada apa Bill?
Dia menutupi jejaknya. Semua bersih.
Ini masih baru. Sangat menarik.
- Berapa lagi jarak untuk ke ladang. - Kira-kira 32 km.
Seharusnya di sebelah barat Clark County.
Mifflin Kenedy, Dia seorang perwira perang. Dia tidak akan melahirkan anak...
jika mengetahui dia akan digantung.
"Menyerahkan diri atau Sam mati"
Dia mati.
Aku kasih saran untukmu, Earp.
Spike, dia mempunyai pikiran sendiri.
Spike tidak seperti kau dan aku..
Dia tidak akan putus asa selagi belu medapatkan apa yang kau mau.
Ini hanyalah satu permulaan.
Kau lebih baik memikirkan rencana lain.
kau benar, sepertii pejantan bodoh.
Spike! Antar mereka ke neraka sekarang.
Wyatt.
Aku oke!
Spike. Spike, di mana kau?
Gencatan senjata.
Sekarang kau mau datang.
Wyatt! Berikan Sam atau mati.
Ayo.
Cis, Sam berjaga-jaga! Aku bisa membunuhmu!
kau lebih baik tinggal denganku jika ingin tertap hidup.
Jatuhkan!
Wyatt Earp.
Aku akan tembak dia, Spike. Sanchez, pergi darii situ!
Diam, dia milikku!
Aku tidak akan ke tiang.
Spike! Spike?
Spike lepas. Tak mengert?.
Kau adalah perwira. Kau mendapatkannya dan membiarkannya lepas?
Biar aku tanya kau sesuatu, apa yang telah kau dilakukan?
Kau duduk di meja dan menulis cerita .
Bukan untuk diri sendiri, tetapi untuk orang lain.
Anda, tuan, bukan seorang lelaki.
Tidak tahu apa artinya menjadi manusia Apa yang salah dengan generasi anda.
Duduk dan berbicara ttg apa yg benar, Berbicara tentang undang-undang.
tidak menghargai undang-undang.
Undang-undang adalah suatu tindakan.
Kau tidak pernah terpaksa menghadapi kematian.
tidak pernah terpaksa menghadapi ide membunuh seorang lelaki karena kebenaran...
kerana itu memang kebenaran.
Belum lagi, Tn. Earp.
Belum.
Panggil aku seorang perwira bodoh.
Hanya anak-anak dan penulis fiksi yg menggunakan perkataan ini.
Yang mana satu adalah anda?
Aku, Tuan Taylor?
Silahkan teruskan...
Ya, kasihann Charlie, cedera teruk.
- Aku oke. Tolong angkat aku. - Kita harus membawa Charlie ke dokter.
Doktor terbaik adalah Wichita untuk Dodge.
Kita tidak boleh keluar sekarang.
Kami kembali untuk bergabung. Gagal menangkap Spike, Sam melepaskan diri.
Jika kita tidak membawa Charlie ke dokter, dia akan mati.
Dan Hinkle di belakang kita...
tidak boleh kembali sebagai manusia yang bebas.
Kami coba, Wyatt.
- Kita bisa menangkap Spike hari lain - Tidak.
Dia akan terus merompak, mencari perlindungan, membayar hakim...
dan kita tidak mempunyai waktu.
Dia bisa bebas selama-lamanya.
Semua keadilan ini untuk apa? Pada kos apa? Kehidupan Charlie?
Berbaloi?
Dia tidak akan pergi tanpa hukuman selepas membunuh Dora, Bat. Aku tidak akan membenarkan.
Dan anda, Bill?
Bat mungkin benar.
Ini mungkin berakhir utk waktu ini.
Jadi apa? Kita semua kembalii ...
Bangun, ini adalah semua mimpi ngeri Adakah ini?
Tidak, Kamu benar, Bat.
- Maaf - Tidak perlu maaf.
Charlie perlu bantuan. Bawa dia ke Dodge. Aku sendirian.
Tidak sepatutnya mereka terperangkap di dalamnya.
Aku dii belakang keperibadian Spike bukan keadilan atau keberanian...
itu bunuh diri.
Kau membuat keputusanmu, sekarang biarlah aku sendiri...
Jika kamu mati, tidak membawanya kembali, Wyatt.
Pergilah, Bat.
Jika kau berazam untuk pergi melalui pintu-pintu neraka...
aku akan berada di sisimu.
Jadi, mari kita bantu dia.
Wyatt, mungkin ada seorang dokter di Kota Cedar :.
- jauh, tetapi... - melalui jalan ke ladang.
Jalan pintas. Beritahu aku, siapa yang tahu.
Okay.
Charlie telah kehilangan banyak darah.
Keramaian tidak akan mempunyai nasib yang baik seperti Charlie.
Jika kita sampai ke Cedar, dokter merawatnya dengan cepat.
Beberapa organ penting telah hilang. Untuk daging, kata mereka.
Dokter yang ditetapkan beberapa hari untuk berehat, tetapi dia menolak.
Aku meyakinkannya.
Bat, Bill dan aku terus.
- Biar aku beritahu - Apa yg harus kita katakan?
Tidak. tutup mulutmu.
Apa yang kamu lakukan?
Maksudmu? Aku hanya di sini, hanya itu.
Aku hanya datang ke sini jika ada masalah. Apakah ia?
Mereka berada di sini sekarang. Mereka selamat. Dan semua kasus-kasus.
Beritahu aku atau keluar dari sini.
Apa yang terjadi denganmu, Sam?
Aku telah ditembak 2 kali.
Aku hampir mati.
Itu saja?
- Ayo. - Ada gadis mati.
- Di mana? - Kota Dodge.
- Tembakan itu ditujukan kepada Kelly - Itu kecelakaan.
Kecelakaan?
Aku memaafkan, pencurian ...
naluri hewan, tetapi ini...
seorang gadis yang mati.
- Mengapa... - Tak mau dengar...
ada apa dgn kalian berdua.
Aku bosan dengan alasan dan kekecewaan.
Mifflin. Mifflin, mereka masih anak-anakmu.
Berapa banyak? Siapa yang akan datang?
Earp.
Wyatt Earp..
Dia tidak makan suap.
Bat Masterson.
Charlie Bassett.
Dan mereka juga ada satu lagii.
Billy Tilghman.
Apa yang telah kau bawakan pada kami?
Kalian adalah anak-anakku.
Aku akan melindungi mereka, tetapi 'tidak akan memberi ampun kepada mereka.
Kami akan bersedia apabila Earp dan kawan-kawannya sampai ke sini.
Kami tahu Spike dan Sam tersembunyi di ladang ayah mereka.
Kita bisa mula kembali atau kita selesai.
Aku memutuskan untuk selesai.
Dan lebih dekat kita mendapat...
lebih aku rasa...
bahwa dia akan dibunuh pada hari itu.
Mungkin kawan-kawanku.
membuat keputusan untuk kita lakukan.
Tidak dapat memukul balik.
Siapa saja yg melihatnya?
- Dari mana asalnya anda dapat bahwa ... - Batu-batu di atas gunung itu?.
- Kau melihat sesuatu, Ayah - Tidak lagi.
Sini.
Siapa lihat?
Mereka meletakkan kami dalam crossfire.
Asem..!! aku tidak dapat melihat apa-apa.
Keluar dari sana.
Aku akan bersembunyi di pergunungan.
aku pergi ke bangsal. Menyimpan senjata di tangan, hati-hati.
Okay. Aku melihatmu di rumah.
Earp?
Anak itu berkata itu kecelakaan.
Darah telah tertumpah begitu banyak. aku ingin menangkap mereka hidup-hidup.
Sam, di mana kau?
Spike !
Oke , Sam.
Bantu aku, Sam!
Sam!
Spike, kau mungkin mau...
Sam.
Sam, kau akan selamat.
Lihatlah aku, Sam aku akan membawa kita keluar dari sini, okay?
Hei, kami mendapatkan mereka, Sam Sam, kami mendapatkan mereka.
Sam! Sam?
Sam.
kamu akan mati.
Pilih nomor antara 1 sampai 10 .
Pergilah ke neraka, Cuk!
- Itu luka dangkal. akan sembuh - Pergi dapatkan bajingan itu, Wyatt.
Jika kau terus berjalan, darah akan terus mengalir.
Spike Kenedy.
tidak akan menemui tempat di mana kamu akan pergi tanpa menemui undang-undang.
aku akan membunuhmu!
lukamu memerlukan pengobatan.
peluru hanya masuk pergi slippin!
aku akan mendapatkannya!
Copot sabukmu, Wyatt.
Get it! Sekarang!
Buang.
Buang itu ke sana.
Sam mati.
Kau tahu dia tidak berbuat apa-apa!
Kau akan membayarnya!
Wyatt?
Guys ! Hakim!
Mereka kembali!
Kau mendapatkan apa yang mereka mau.
Jika kau ingin menyalahkan seseorang, salahkan aku.
Anak-anak tidak bersalah apa-apa, tidak setia.
Ihes Aku mengambil masa 3 hari.
Kau memenuhi tugasmu.
aku akan selesaikan.
Selamat datang, anak-anak.
Datang! Datang ke sini.
- Spike - Jangan sentuh aku!
3 hari, kami telah mengubah segalanya.
mengubah banyak orang, aku pikir.
Ayahku meninggalkan aku ketika aku masih muda. Dia pernah berpesan:
"Apabila kau mengambil kehidupan seseorang...
kau memberikan sebagianmu "
Itu benar. Aku melihat lebih dari satu.
Kau tidak bisa kembali untuk mencoba kehidupan yang normal.
Perburuan ini mengubah kita semua.
Lalu kenapa Tn. Buntline mengeluarkan senjata-senjata ini?
berlaku...
Tn. Buntline berkenaan utk memiliki pemeran itu.
Dia telah melihatnya membuat persembahan di New York dan London.
Jadi utk menunjukkan penghargaan atas penangkapan pembunuhnya...
mereka menyerahkan senjata.
Ya, baik, oke.
Kawan , senang melihat kalian.
tahu siapa aku...
dan didengar di-eksploitasi olehnya. Di Philadelphia.
Pergilah Sam Kennedy...
sia-sia melemparkan saudaranya ke penjara.
Kerja bagus!
hakim itu membawaku ke sini untuk menunjukkan penghargaanku.
aku bertanya Tn. Sam Colt...
yg membuat senjata khas untukmu.
ini Buntline Khas.
Tetapi...
setiap kali kau sentuh senjata ini...
Anda akan ingat Miss Dora.
Aku tahu bahawa kita semua merasa merindukannya.
Okay. Sekarang, Wyatt Earp. Ini untukmu.
Aku senang kau mendapat lencana kembali, Marshall.
- Aku rasa? Kelawar Masterson, kanan - Yep.
untukmu juga. aku menumpahkan untuk tebu yang.
- Aku tidak pikir, tuan - Bagaimana pula dengan topi?
- Topi adalah aku, tuan - aku tahu.
Charlie Kurungan.
Bassett.
aku tahu. Namamu ditulis di sini.
- Ini berarti ia harus menjadi... Eddie - Rancangan Undang-undang.
Rancangan Undang-undang Tilghman. Aku tahu.
ini untukmu, anak muda.
Hei, seseorang mau pukulan wiski?
Yaa..!
Sini! Mari kita bersorak.
- Terima kasih sudah datang - Jaga diri, Wyatt.
Okay, terima kasih.
Ayahmu dibayar oleh perawatan yg terbaik...
tetapi dia masih meninggal dunia untuk peristirahatan.
kemari. Anak ini mati.
Perawatan paling buruk aku terpaksa memanggil dokter ...
yang mabuk yang tidak dapat menyebut namanya.
Bicaralah. Bicaralah, lakukan sesuatu.
Aku tidak berniat untuk membunuh Spike hari itu, tetapi jika siapa berhak...
Tiada! Tidak!
Aku tidak pernah mau membunuh seorang lelaki untuk membalas dendam.
tidak berpikir aku mau.
keinginankuku untuk menjalani kehidupan yang normal telah pergi.
Dari saat itu, nasibku telah ditetapkan.
Aku tidak mempunyai...
pilihan.
terus membunuh penjahat-penjahat seperti Spike .
Tombstone dan tempat-tempat lain...
tetapi tidak pernah mau membunuh seorang lelaki dengan keraguan...
atau untuk balas dendam.
Ayahku yang dapat membimbingku, Tuan Taylor...
tetapi mungkin sesuatu telah berbeda jika dia...
tetapi aku perlu hidup dengan ....
maaf tentang itu.
aku melakukan sebaik mungkin.
Maaf atas ayahnya, Conrad.
atas ibunya.
ini bukan mitos.
Tuan Earp, - apakah kamu tahu?
Dari saat Aku melihatnya.
sebelum tahun ...
aku menjadi tertarik dalam kesejahteraan.
aku mengirim uang kepada ibunya tanpa nama...
berkala bertanya mengenainya.
Ya, tuan, aku tahu siapa anda.
Bahkan jika aku membaca surat terbarumu.
Spike yang merusak hidupku...
dan aku menyalahkanmu selama ini.
Tetapi sekarang aku sdar bahwa anda melakukan kebenaran.
Anda adalah seorang perwira Tn. Earp.
yang menjadi pahlawan kami.
Anda hanya manusia.
Hanya seorang lelaki.
Aku berharap anda memaafkanku.
tidak pasti apa yang lelaki itu tidak mengubahnya, Conrad.
Bahwa tidak bersalah, ia adalah khas.
berpaut seperti itu.
aku kehilangan tahun yang lalu.
Simpan. Senantiasa.
Memupuknya.
Ambil.
Anda perlu peringatan Aku ingin memiliki. Mengambilnya.
Dear Wyatt:
aku harus kembali ke bandar Dodge...
kontrak lain Teater Comique.
aku berpikir tentang apa yang kita bicarakan...
dan menyedari bahwa aku tidak bisa hidup tanpamu.
aku akan menjadi milikmu sekarang dan selama-lamanya Love, Dora.
=UDUD DULU=