YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
Ada area untuk [Bergumam], juga sayang.
Kita harus merombaknya sedikit, kamu tahu?
Tapi itu ada di sana.
Dan apa yang seharusnya kita lakukan untuk memberitahu orang tua saya, Marcus?
Katakan yang sebenarnya.
Ganja legal sekarang, sayang.
Jadi kita tidak melakukannya ada yang salah,
ini adalah peluang bisnis.
Tolong beri saja ini kesempatan, sayang.
Tolong beri kesempatan, sayang.
Saya berjanji kepadamu.
Saya berjanji akan menyukainya.
Tentu, terserah.
[musik firasat lembut]
[gerbang mencicit]
[ayunan berderit]
[kicau burung]
Ya Tuhan, tempat ini terlihat seperti hotel atau sesuatu.
Ya, tunggu saja sampai Anda melihat bagian dalamnya.
Saya tidak mengharapkan ini sama sekali.
Oke, jadi perabot di dalamnya,
ini cukup tua, tetapi tidak membayar
perhatian ke itu, oke?
Lihat saja desain rumah.
Kamu akan menyukainya.
Ini sangat bodoh.
Baik.
[Musik firasat buruk]
Hei, [terkekeh] apa yang sedang kamu lakukan?
Bukankah itu tradisi untuk membawamu ke rumah baru kami?
Tidak, sayang
Itu tradisi untuk dibawa pengantin mu ke rumah baru.
Kami belum menikah.
Terserah cewek.
Biarkan aku membawamu ke rumah ini
sebelum punggungku pergi keluar pada saya. [Grace terkekeh]
[terengah] Wow.
Saya tahu Anda akan menyukainya.
Percaya kepadaku, sayang.
Setelah saya dapatkan ini tanaman gulma pergi,
kita akan melakukannya banyak uang
yang bisa kita buat tempat ini terlihat bodoh.
Itu pasti perlu pembersihan menyeluruh,
tapi ini luar biasa. [terkekeh]
Ya.
Ya Tuhan.
Ini indah.
Sudah kubilang.
Aku akan membantumu ide renovasi yang Anda suka.
Tolong?
Yah itu akan sangat membantu jika Anda datang dan berbicara dengan saya
sebelum Anda pergi ke pelelangan ini.
Ayo sayang, hentikan itu. Tapi,
Saya sangat senang Anda melakukannya.
Tempat ini adalah bom! [terkekeh]
Ya, ini dapur, gadis.
[menguap] Kami belum di sana?
Astaga.
[Mendengus] Ada tidak ada layanan di sini.
GPS terus mengatakan sedang memuat.
Jadi kita tersesat?
Saya rasa begitu.
Apa?
Aduh omong kosong, aku tidak punya sinyal juga.
Apa alamatnya lagi?
1517 Springcrest Road.
[musik rock lembut]
Belok kiri disini.
Kiri? Kiri.
Oke tapi saya tidak mau tersesat, Nona Leah.
Percayalah kepadaku.
Sesuatu memberitahuku ini adalah cara untuk pergi.
Belok kiri, pergi.
Oke, sekarang kita sudah di jalan tanah.
[musik rock lembut]
[Bip GPS]
Oh
Tunggu, katanya ada di sana.
Lihat?
Sudah kubilang.
Sial, itu a tebakan beruntung, Leah.
Sebut saja itu intuisi wanita.
Terjadi pada saya sepanjang waktu.
[Musik firasat buruk]
Ini sebenarnya tidak apa yang kuharapkan.
Tidak sama sekali, tidak. Wow.
Apakah dia berbicara.
Sekarang saya senang. Apa?
Serius, bagaimana bisa mereka mendapatkan tempat ini?
Itu pertanyaannya.
Serius.
Baik. Sini.
Terima kasih. Ya.
Wow, ini gila. Ini dia, sayang.
Oh, [bergumam]. Ya.
Oh maaf.
Itu sangat besar,
Wow.
Hei.
Selamat datang, selamat datang.
Hey gadis! Hai.
[Terkekeh] Anak-anak ini tidak membuatmu gila
dalam perjalanan, kan? Oh, tidak sama sekali.
Lelaki ku. Manis sekali
dan aku tidur bagaimanapun juga.
[Terkekeh] Sobat.
Whassup, sayang?
Yo, saya sangat senang berada di sini.
Kawan, kau tidak memberitahuku tempat ini sebesar ini.
Anda bilang membeli pondok kecil atau apa pun.
Ini gila. Bisakah kamu percaya ini?
Luar biasa.
Sepertinya saya tidak tahu.
Inilah sebabnya saya katakan itu mencuri, kawan.
Seperti itu masif.
Saya tidak tahu apa yang saya akan lakukan tanpa kamu.
Anda akan membantu saya hiasi semuanya.
Aku menangkapmu, gadis. Super.
Aku menangkapmu, gadis. [terkekeh]
Ya bagus.
Selamat datang, teman. Terima kasih.
Oh hei Ada apa, kakak?
Hai manis.
Dengar, terima kasih banyak sudah datang
dan terima kasih telah memberi gadis saya naik di sini.
Tentu saja.
Grace, ini Dominic.
Hai cantik. Hai, Dom.
Sangat menyenangkan akhirnya bertemu denganmu.
Senang bertemu denganmu. Terima kasih sudah memilikinya.
Tentu saja.
Hei, selamat atas penggalian baru.
Kalian adalah waktu yang tepat sekarang.
Ya, jangan selamat untuk kita dulu.
Mari kita lihat bagaimana Marcus dapat menghasilkan keuntungan terlebih dahulu.
[Terkekeh] Hei, letakkan itu.
Kami punya segalanya.
Tunjukkan saja rumah itu padaku.
[Leah terkekeh]
Tempat ini luar biasa. Saya sangat senang berada di sini.
Saya sedikit khawatir, tidak akan berbohong.
Apakah kamu tersesat? Ya ya.
[Marcus] Sedikit sedikit? [terkekeh]
Wow.
Oh wow, rumah datang dilengkapi juga?
Yup, pemilik lama meninggalkan segalanya
kecuali mereka barang pribadi.
Itu keren.
Tapi belum sudah dibersihkan,
jadi kami akan mengambilnya tertutup untuk akhir pekan.
Ya Tuhan, aku seorang pengisap untuk perapian
dan ini indah.
Saya tau?
Aku menyukainya.
Ini akan sangat nyaman saat dingin keluar.
Dan saya benar-benar bisa melihat seperti lukisan yang indah
atau cermin di sana.
Lihat?
Itu sebabnya saya memanggil Anda, gadis.
Aku butuh matamu dan keterampilan dekorasi interior
untuk membantu saya dengan tempat ini.
Yup, rumah ini punya pasti banyak potensi.
Sangat menakjubkan, sebenarnya.
Maaf, Leah.
Saya tidak mengerti.
Apa yang kamu katakan di sana?
Saya katakan rumah ini memiliki banyak potensi.
Lihat, sayang?
[Terkekeh] Terserah.
Anda tidak keluar dari sana rumah anjing, tuan.
Biar tunjukkan kalian kamarmu. [terkekeh]
[musik firasat lembut]
Apakah [bergumam] di sini?
Aku tersandung di tempat ini.
[Grace dan Marcus tertawa kecil]
Ini luar biasa.
Nah, ini dia, Leah.
Kamarnya kecil, tapi tempat tidurnya tampak nyaman.
Saya yakin tidak apa-apa, terima kasih.
Nah buatlah diri Anda di rumah
dan turun kapanpun kau siap.
Saya akan membuat kita margarita kurus.
Ya silahkan.
[Grace terkekeh]
Dan kalian berdua akan tidur di sini.
Dan ruangan ini untuk kalian.
Bagus.
Ooh. [menang]
Maaf.
Kasur dan seprai baru, tetapi bukan kasur.
Tapi percayalah, kami didesinfeksi keluar dari itu.
Hei, lihat, Marcus sudah memberi tahu kami
ada furnitur lama di di sini, jadi kita semua baik-baik saja.
Sepertinya kita sedang berkemah.
Tidak lebih seperti glamping, sayang. [terkekeh]
Hei, terima kasih atas segalanya.
Tidak terima kasih teman-teman untuk berada di sini.
Saya bersumpah jika Anda tidak di sini, Aku mungkin membunuh sahabatmu.
Saya sekarang memiliki harapan ini
mungkin tidak seperti itu investasi yang buruk.
Apakah kamu bercanda?
Rumah ini luar biasa.
Kalian pasti akan menghasilkan uang itu
dengan Mary Jane. [menghirup]
Baiklah mari kita berharap begitu.
Lihat, rileks sedikit.
Marcus akan mulai memanggang Segera dan dia mendapat tequila.
Hei!
Jadi pastikan Anda terhidrasi.
Sial ya, mama.
Terima kasih, Grace. Baik.
Hei, kamu akan punya untuk bersantai dengan sambutannya.
Apa?
Aku bahkan tidak mengatakan apa-apa.
Anda tidak harus melakukannya.
Wajahmu mengatakan itu semua.
Lihat, anakku benar-benar berusaha sulit untuk membuat gadisnya bahagia
tentang rumah ini, jadi cobalah untuk optimis oke?
Saya optimis.
Saya hanya mengatakan kepadanya berapa banyak Saya menyukai perapian.
Baik.
Pertahankan, playboy.
Sekarang gulung aku salah satunya sendi tanda tangan itu
jadi saya bisa mendekompres.
Kita berdua perlu dekompresi.
Saya tahu itu benar.
Ini resep Anda.
Ooh, shank kamu.
Boop.
A [bergumam]?
Maksud saya itu tidak akan cahaya itu sendiri, sayang.
[musik seram lembut]
[Gadis terkekeh bercanda]
[kicau burung]
[musik firasat menakutkan]
[jangkrik berkicau]
[mendesis barbekyu]
Jadi bajingan ini memutuskan saatnya untuk pengembalian
dua tahun kemudian.
Sudah kubilang aku tidak pernah lupa.
Tepat sekali.
Jadi kita semua di auditorium
untuk sebuah reli yang tepat sebelum pertandingan
dan si bodoh ini di barisan depan.
Dia bertepuk tangan, dia berteriak keras-keras.
Begitu pria itu bangun untuk berbicara,
Anda melihat keseluruhan Marcus perubahan sikap.
Matanya menjadi gelap dan kotor.
Dan bukan dua menit dalam pidato tersebut,
dia bangun, dia berlari ke pengisap ini
dan menarik celananya di sekitar pergelangan kakinya.
Semua orang melihatnya kontol kecil kelingking kecil
dan tertawa terbahak-bahak.
[semua tertawa]
Yo, omong kosong itu lucu!
Pria malang itu.
Itu sangat mengerikan, Marcus.
Itu sebabnya kamu tidak lulus SMA?
Tahan, tahan.
Saya lulus; Saya tidak bisa berjalan di atas panggung
untuk diploma saya, tetapi Saya tidak peduli.
Bajingan itu sangat sombong dan menggertak semua orang.
Apakah Anda mendapatkan pantat ditendang setelah itu?
Ya, oleh ibunya.
[semua tertawa]
Ya, dia mengalahkan pantatku hari itu.
Maksud saya dia melakukannya terlalu kemudian musim panas, tapi aku tidak peduli.
Maksudku, aku merasa tidak dapatkan balas dendam hanya untukku,
tapi untuk seluruh sekolah.
Iya. Anda tahu apa yang saya katakan?
Seperti Brian Miller, man.
Ya, brengsek.
Untuk Brian Miller: bajingan kecil-kontol.
Oh tidak, saya tidak bisa ambil yang lain.
Saya mabuk, teman-teman.
Hei, kamu harus. Iya.
Plus, aku sudah pudar juga.
Ayo, Leah.
Aku punya kamu yang besar.
Baik, tapi kamu bersihkan muntahanku nanti.
Tepuk tangan.
Apakah seperti itu?
Saya tidak tahu itu. Tepuk tangan.
Salud!
[semua mendengus]
Brian!
[Grace terkekeh]
Aku harus kencing seperti orang gila.
Di mana kamar mandi lagi?
Sayang, bisa kau tunjukkan dia dimana itu?
Aku menangkapmu, kawan.
Ayo.
[Dominic] Ya Tuhan.
Ayolah. Baiklah, ujung aula.
Ya. Ke kiri.
Mengerti.
[musik firasat menakutkan]
[terkekeh pelan] Sial, ini lemari.
[musik firasat menakutkan]
Saya tahu Anda memiliki beberapa cerita yang memalukan
tentang Phil juga.
Saya ingin tahu segalanya.
[air menetes]
Leah?
[musik orkestra menakutkan]
Oh sial.
Yang buruk, teman.
Harus mendapatkan handuk.
Pacar barumu tumpah birnya ada di sekitarku.
Dia melakukan? Ya.
Tapi semuanya baik-baik saja.
'Akan ambil ini omong kosong
Anda tahu apa yang mereka katakan,
"Ini bukan pesta, sampai seseorang menumpahkan minuman. "
[Terkekeh] Saya pikir pesta ini sudah berakhir.
[Phillip] Apa?
Ini seperti 10:30.
[Marcus] Ya, saya tahu.
Tapi saya, saya tidak berusaha menjadi mabuk untuk besok.
Anda tahu tentang Grace untuk menempatkan pantatku untuk bekerja.
[Phillip] Dia yakin begitu.
Kamu tahu dia.
[Marcus tertawa kecil]
Ayolah kawan.
Wah.
Rambutmu, aku sangat menyukainya. Ya.
Marcus memberitahumu aku menumpahkan bir padanya?
Aku memang idiot. Dia melakukan.
Saya juga begitu animasi, menceritakan sebuah kisah
dan hanya mengetuk Anda langsung ke dalamnya.
Serius, kawan.
Semuanya baik.
Saya akan berubah dan tetap pergi tidur.
Ya, kita semua harus tidur
karena kita punya hari yang sibuk besok
siapkan tempat ini.
[Menghela napas] Sebenarnya saya kelelahan dari drive,
jadi kami siap untuk tidur juga.
Saya membawa kami teko kopi bersama kami
dan saya mendapat beberapa yang baik barang untuk sarapan.
Ooh, aku bisa membantu.
Saya memiliki batin Ina Garten di dalam diriku
hanya ingin keluar.
Ooh, luar biasa.
Tujuh pagi, kalian.
[Marcus] Oh ayolah, sayang.
Serius?
Lebih seperti sembilan tolong?
Ayo.
Ini akhir pekan, ayolah.
[Menghela napas] Baik, sembilan itu. Wow.
Ada beberapa botol air di lemari es, kalian.
Anda akan berterima kasih kepada saya di pagi hari.
Terima kasih sayang. Terima kasih, Grace.
[musik firasat lembut] [jangkrik berkicau]
Jadi apa yang kamu pikirkan tentang Dominic?
Dia keren.
Phil sepertinya sangat menyukainya.
Ya, saya bisa melihatnya.
Dia sangat baik.
Selama Phil senang, aku senang
Begitu
apakah kamu bahagia atau sedang kamu masih marah padaku?
Masih marah padamu.
Sayang, rumah ini dulu mencuri di pelelangan.
Semua yang saya coba lakukan berinvestasi dalam sesuatu
untuk menghasilkan uang bagi kita masa depan kita, itu saja.
Saya tahu itu.
Tapi kamu harus bicara denganku tentang hal-hal ini, oke?
Kami adalah sebuah tim,
jadi saya ingin menjadi bagian dari semuanya keputusan mulai sekarang.
Mengerti.
Dimengerti
Sekarang ke sini dan beri beberapa barang rampasan.
Biar bersihkan dulu.
Aku akan segera kembali.
[bibir menampar]
Percepat.
[air menetes]
[musik firasat lembut]
[jangkrik berkicau]
[pintu mencicit dan membanting]
Marcus!
[air menetes]
Marcus.
[musik firasat menakutkan]
[musik orkestra yang menyeramkan]
[gadis bersenandung]
[menderu tak menyenangkan] [Leah menjerit]
[musik firasat lembut]
[Leah terengah-engah]
[musik firasat lembut]
[kicau burung]
[retak telur] [pan mendesis]
[jendela mencicit]
Apa ini?
Hey gadis. Hei.
Seseorang terbangun di atas sisi tempat tidur yang salah.
Maaf, teman.
Aku hanya tidak bisa tidur nyenyak sama sekali.
Oh kamu juga?
Marcus juga tidak bisa tidur.
Saya baru saja mengalami mimpi yang sangat buruk.
Semua alkohol itu.
Saya selalu gila Mimpi saat aku mabuk juga.
Itu hanya mengerikan. [menghela nafas]
Anda akan merasa lebih baik
sekali Anda makan sesuatu. Ya, makanlah.
Aku membutuhkanmu hari ini.
Saya membawa semua ini dengan saya untuk memberi Anda ide
dari beberapa hal Saya ingin lakukan di sini.
Oke saya yakin sekali saya makan, aku akan merasa lebih baik.
Ayo lakukan.
Yay, saya sangat bersemangat.
Biar ambil piring ini.
Bisakah Anda memberi tahu anak-anak itu? sarapan siap?
Mereka ada di luar.
Tentu.
Menyerang. Sialan, bung!
[Phillip terkekeh]
Sobat, kau selingkuh.
Menyerang. Sial!
[Leah] Hai teman-teman, sarapan sudah siap.
Oh, hei, Leah. Hei, Leah.
Ayo, satu teman lagi.
Satu lagi. Baiklah.
Baiklah, jangan marah ketika aku memukul pantatmu.
[Marcus menghembuskan napas]
[kelelawar whooshing]
Yeah sayang.
Sial ya!
Itulah saya bicara tentang, P!
Itulah yang saya bicarakan.
Kenapa kamu marah, P?
Jangan marah.
Jangan marah, P.
Akhirnya, saya berpikir Saya sedang bermain
dengan nenekku di sana sebentar.
Oh benarkah?
Baik.
Nenekmu, ya?
Ya, nenek saya. Baik.
Tolong, Anda tahu nenek saya.
Saya tahu, dia humongous.
Sangat besar? Ya, tapi dia punya donk.
[crosstalk teredam]
Dia koki yang baik. Dia bisa memasak dengan sangat baik.
[musik firasat lembut] [kicau burung]
Itu terlihat bagus.
[crosstalk teredam]
Ooh oke, sayang.
Lihat dirimu.
Sial, ini terlihat bagus.
Terima kasih.
Jangan berterima kasih padaku.
Dominic pada dasarnya melakukan segalanya.
Saya praktis mengambil di atas dapurnya.
Maaf, Grace.
Tolong, saya menyukainya.
Lihat, kita mulai pizza malam ini,
tapi kamu bisa membantuku besok makan malam
karena kamu suka memasak.
Dengan senang hati.
Wah, Dominic.
Saya tidak tahu apa yang Anda dimasukkan ke dalam telur ini,
tapi mereka terbaik yang pernah kumiliki.
Semua pujian berlalu ke Barefoot Contessa.
Resepnya tidak pernah gagal.
[Marcus menguap]
Oh tidak, tidak satupun.
Kamu perlu minum lebih banyak kopi, Marcus.
Saya tidak tahu, saya sangat lelah.
Maksudmu mabuk.
Nah man, aku tidak bisa tidur dengan semua kebisingan.
Saya masih terkejut tidak ada yang mendengarnya.
Leah, kamu tidak mendengarnya?
Saya tidak, tidak.
Omong kosong itu gila.
Itu sangat keras seperti menggaruk atau sesuatu.
Saya pikir kita mungkin punya tikus.
Tikus? Ya.
Kalian harus lihat itu hari ini.
Saya tidak bisa hidup dengan tikus di sini.
Maksud saya mungkin ada beberapa jebakan atau apa
di dalam gudang di luar sana.
Jangan khawatir, kami akan mengurusnya.
Oh, tidak, tidak, tidak tikus dan gudang dan barang-barang.
Hanya dapur.
Baik, kita nyata pria akan mengatasinya.
Pria sejati? [pukulan]
Saya mendapatkan pria sejati Anda di sini.
[semua tertawa]
Ya bung. Apa ini?
Saya tidak punya ide.
[pintu berderit]
Omong kosong itu ada sedikit hal musim semi di pintu
untuk membuka dan menutup.
Itu keren sekali.
Wow, ada lotta sial di sini.
Saya tau?
Kita harus singkirkan sebelum Grace melihatnya.
Pastinya.
Maka mungkin Anda bisa mengubah ini
ke ruang permainan atau apa pun.
Ya, mungkin ruang latihan.
Tas tinju saya, boxin ' peralatan dan kotoran.
Lihat dirimu. Anda tahu, saya bisa saja.
[Phillip terkekeh]
Sial, bung.
Siapa aku bercanda, kawan?
Kamar ini akan menjadi apa saja Grace menginginkannya.
Persis. Apa-apaan ini?
Tepatnya, ketahuilah itu setengah pertempuran.
[pintu membenturkan] [musik firasat hebat]
[Marcus] Sial!
Benda musim semi sialan itu.
[Phillip] Tunggu sebentar, bro.
Saya mendapat senter.
Itu dia.
[Marcus] saya tidak akan bahkan sialan [bergumam].
Apa yang kita lihat? Jadi mereka meninggalkanmu seekor kuda.
[Phillip] [terkekeh] Lucu.
[Marcus tertawa kecil]
[Marcus] Itu lucu?
[Phillip] Bagaimana kabarmu menemukan sesuatu di sini?
[Marcus] Kami hanya sialan lihat semuanya.
Sialan lihat.
Sial, sangat banyak omong kosong acak di sini.
[kicau tikus]
Oh baiklah, baiklah.
Pegang ini untukku, saudara.
Aku mendapatkanmu. Terima kasih sobat.
[musik firasat lembut] [kotak berdenting]
[Phillip] Campuran mainan anak-anak dan omong kosong.
[Phillip terengah]
[Marcus] Apa yang terjadi?
Di mana senternya, kawan?
[Phillip] Saya menjatuhkannya.
Saya berusaha menemukannya sekarang.
[Marcus] Tuhan, bung.
Ya ampun, ayolah teman.
[jangkrik berkicau] [musik orkestra menakutkan]
Phil?
[Phillip] Ya.
[pintu berdenting]
[Menghela napas] Anda menemukannya sekarang?
Saya mendapatkannya.
Apa yang kamu lihat? tikus atau apa?
Nah, saya pikir Saya melihat sesuatu.
Tapi saya trippin '.
Sini.
Mungkin ada ada sesuatu di sana.
Baiklah.
Lihat, ini apa Saya sedang berbicara tentang
untuk kamar tidurmu.
Itu chic pedesaan, tapi itu masih memiliki nada hangat itu
jadi kamu bisa santai.
Ya saya suka itu.
Ya, dengan tirai itu juga.
Imut.
Ini akan terlihat sangat bagus,
plus itu akan membantu Anda teman-teman mendapatkan mood.
Ya kita akan membutuhkannya, nona.
Anda tahu, Marcus seperti orang tua.
Dia pingsan setelah lima menit berada di tempat tidur saat ini.
Oh tidak, benarkah? Ya, gadis
Aku menggodanya dan memberitahunya
dia tidak seharusnya bersikap seperti itu
sampai setelah kita menikah. [terkekeh]
Ya itu benar.
Cukup tentang saya,
bagaimana hal dengan Anda di departemen cinta?
[mencemooh] Tidak ada.
Benarkah? Mm-hmm.
Jadi kamu belum dengan siapa pun sejak Kevin?
Nggak.
Ya Tuhan, Leah.
Itu dua tahun lalu.
Jangan ingatkan aku.
Apakah kamu merindukan dia?
Tidak lagi.
Dan bagaimana dengan seks?
Tolong beritahu saya Anda setidaknya dapatkan beberapa.
Tidak, bukan itu juga.
Dalam dua tahun?
Aku tahu.
Apakah saya baru saja mendengar Anda mengatakan dua tahun?
Whoa, kamu menguping kita?
Tidak, saya pergi disekitar rumah
mencoba mencari tempat untuk mendapatkannya penerimaan jadi saya bisa Snapchat,
tapi tidak ada satu pun sinyal sialan di sini.
Aku tahu, maaf.
Kami memiliki seseorang yang mengatur kabel dan wifi minggu depan.
Oke dua tahun tanpa seks tidak bisa diterima, sayang.
Apa yang sebenarnya terjadi?
Tepat sekali apa yang ingin saya ketahui.
Lihat jika saya punya pilihan, saya akan berhubungan seks sepanjang waktu.
Tetapi saya tidak melakukannya.
Ooh ya, Nak. Kau keparat panas.
Jangan beri kami omong kosong itu.
Saya sudah sibuk bisnis saya dari tanah.
Saya sudah lebih dari delapan klien tahun ini
dan untungnya, itu sangat bagus.
Sangat sibuk.
Sayang, Anda harus menemukan waktu
dalam hidup Anda untuk diri sendiri juga.
Dan sekarang Anda berbunyi seperti ibuku.
Dengar, ketika pria yang tepat datang, saya akan sangat siap.
Tetapi sampai saat itu, saya fokus pada saya dan bisnis saya, oke?
Yah setidaknya dapatkan diri Anda seorang vibrator.
Siapa bilang saya tidak punya?
Ooh, saya tidak tahu. [terkekeh]
Oh, hei, kawan.
Kupikir kamu adalah tidak pernah kembali.
Kabar buruk.
Tidak ada jebakan di rumah kaca.
Kita harus masuk kota untuk mendapatkan beberapa.
Saya akan roll dengan Anda jika Anda mau.
Yah, aku juga ingin pergi.
Lihat kota.
Baiklah, keren.
Jadi kalian semua ingin pergi sekarang?
Kita bisa mengatur beberapa perangkap sebelum gelap.
Ya, mari kita semua pergi.
Saya hanya harus mendapatkan sepatu saya.
Ayo lihat apa di sini dengan cepat.
Wanita acak.
Wow, mereka cantik.
Ya Tuhan.
[musik firasat lembut]
Apa? Apa itu?
Ingat ketika saya katakan
Saya punya yang sangat buruk mimpi tadi malam?
Ya?
Gadis muda ini ada di mimpiku.
Keluar dari sini.
Tidak mungkin.
Aku bersumpah kepada Tuhan.
Dia dalam mimpiku dan itu mengerikan sekali.
Apa yang terjadi dalam mimpi itu?
Dia tinggal di rumah ini.
Tetapi rumah itu berbeda.
Itu tidak terdengar menyeramkan bagi saya.
Setelah itu menjadi menyeramkan.
Dia melukis dan lalu dia jadi menakutkan.
Saya tidak ingat.
[Marcus tertawa kecil]
Kawan, saya serius.
Dia dalam mimpiku
Aku percaya kamu.
Ini aneh sekali.
Lihat, mari kita pergi ke kota, dapatkan perangkap dan makan siang.
Saya ingin melihat apa ini kota yang ditawarkan.
Dan saya ingin mendapatkan tur alasan sebelum hari gelap.
Baiklah, [bergumam].
Ayo lakukan.
[musik firasat lembut]
Baiklah, ayo keluar saja dari sini.
[kicau burung]
Di mana Anda membawa kami? Anda [bergumam]?
Sial, ini hampir sama sebesar rumah itu sendiri.
[Marcus] Ini gila, kawan.
Itu mungkin [bergumam], bung.
Rumah kaca yang sebenarnya. Ya.
Ini benar-benar hijau. Tentu saja
Saya dapat membantu Anda dengan pintu.
[pintu berdesis]
Di sinilah tempatnya kita akan menghasilkan jutaan.
[Dominic tertawa kecil]
Akan menggunakan area itu di sana;
itu akan mengubahnya menjadi seperti rumah kaca, Anda tahu?
Kami akan tumbuh yang terbaik gulma di California.
Ya. Itu ada apa.
Apakah kamu sudah punya semua benih dan barangmu?
Nah, tapi Anda tahu, saya mengerti.
Saya mengambil kursus online tentang cara tumbuh sekarang.
Tampaknya cukup mudah.
Tahan.
Anda bahkan tidak merokok ganja.
Bagaimana Anda akan menumbuhkannya?
Ini pertanian, kawan.
Saya akan mencari tahu.
Nah Anda berada di Ojai,
dimana beberapa pot terbaik berasal.
Lihat?
Dengar, aku bisa membantumu dengan ini jika Anda mau.
Maksud saya jika Anda perlu mitra bisnis.
Keluar dari sini, kawan.
Anda adalah orang terakhir yang saya butuhkan di sekitar tanaman gulma saya.
Oh, seperti itu?
Ya, seperti itu.
Baik.
Aku hanya bilang aku di sini jika Anda membutuhkan saya.
Baik.
Atau jika Anda membutuhkan seseorang untuk menguji omong kosong itu.
Kami menangkapmu, kan?
Jika dia membutuhkan seseorang untuk diuji omong kosong itu benar, sayang?
Hei, apa yang kamu melihat ke sana?
Oh tidak apa-apa, ini hanya kayu lotta.
Saya tau?
Itu datang dengan properti juga.
Hei, kalian harus bawa
beberapa kayu itu sampai ke rumah.
Kita bisa menggunakannya di perapian
Karena kamu tahu itu akan kedinginan nanti.
Tentunya.
Tidak sekarang.
Ayo pergi dan coba dan dapatkan perangkap sebelum gelap.
Baiklah.
[membenturkan kayu]
"Tidak sekarang."
Man, Grace punya kamu dicambuk.
Yup, seperti yang saya suka.
Kamu tidak tahu apa Anda sedang nona, kawan.
[Phillip] Lepaskan aku, bodoh.
[Marcus] Gracie datang padaku sayang!
[musik firasat lembut]
Halo.
Hai, saya Grace dan ini tunanganku Marcus
dan ini adalah teman-teman kita.
Kami baru saja pindah rumah di sini.
Oh wow.
Selamat datang.
Dengar, kamu kebetulan punya kartu pada Anda atau apa?
Kita akan membutuhkan tukang kebun yang baik
atau seseorang untuk membantu kami dengan semua tanah ini.
Maaf tidak.
Oke, tahukah Anda siapa pun di sekitar sini
yang mungkin bisa bantu kami?
Tidak, saya tidak.
Anda adalah tukang kebun, bukan?
Ya, benar.
Dengar, ada alasan mengapa kamu tidak bisa membantu kami?
Dengar, aku hanya kamu tahu, sangat sibuk.
Saya punya klien lotta.
Apakah Anda tahu siapa yang mungkin bekerja dengan orang-orang
yang pernah tinggal di sini sebelumnya?
Tidak.
Apakah Anda tahu orang yang pernah tinggal di sini sebelumnya?
Saya tidak kenal mereka, tetapi saya mendengar tentang mereka.
Pernah dengar mereka?
Maksud kamu apa?
Maksud saya, saya mendengar bahwa mereka tinggal di sini.
Oke, aku benar-benar harus pergi.
[musik firasat lembut]
Baik.
[mesin truk berputar]
Apakah saya atau dulu pria itu agak aneh?
Ya, dia menarik.
[Phillip terkekeh]
Apakah kamu pikir dia itu gila atau apalah?
Saya tidak tahu, aneh saja.
Dan apakah Anda mendengar apa yang dia katakan
tentang orang-orang yang tinggal di sini?
Dia mendengar mereka tinggal di sini.
Mungkin dia benar-benar serius mendengar tentang siapa mereka.
Saya tidak tahu, apa tentang dia.
Saya tahu itu benar.
Ayo pergi.
[mesin mobil menderu]
Ayo ambil tequila. Ya, tequila.
Ayo, sayang. Kamu dapat ini.
[crosstalk teredam]
Lakukan itu, sayang. Lakukan ini untukmu.
Iya. [Terkekeh] Sayang.
Ya!
[Tepuk tangan] Itu di sana.
Merayu. Bagus.
Baiklah, Marcus, kau sudah bangun.
Oke oke, ayo lihat apa yang kita dapat.
Saya akan pergi dengan yang ini.
Ayo, keluar.
Keluar.
Iya.
Dua untukmu, sayang!
Giliranmu.
Tunggu, tunggu dulu.
Kenapa kalian memilihku?
Anda baru saja memberi saya ditembak sebelum Grace!
Oh tidak apa-apa pribadi, bung
Saya seorang pria sejati, jadi saya tidak akan menjadi
membagikan minuman untuk para wanita.
Anda hanya memberi saya kesempatan.
Aku tidak akan keluar
minuman untuk para wanita lagi.
Sayang, jangan biarkan aku selesai.
Ambillah tembakanmu, Dom.
Ayo, kau melambat turun permainan.
Masa bodo.
Saya katakan kepada kalian semuanya secara harfiah mustahil untuk membuatku mabuk,
jadi Anda bisa mengeroyok pada saya jika Anda mau, oke?
Ya!
Siapa itu?
Saya tidak tahu
Mungkin memang begitu hanya berbalik.
Serius, putar balik
sepanjang jalan jalan masuk sialan?
Kalian harus tetap gerbang itu terkunci.
Mungkin benar.
[Marcus] Giliran siapa itu?
Milikku.
[Suara] Mari kita lihat apa yang saya lakukan.
Dua untukmu, sayang.
Tidak mungkin, kalian pasti curang.
Tidak mungkin! Ayolah.
Ayo, ambil itu.
[Semua] Ditembak, ditembak, ditembak, tembakan, tembakan, tembakan, tembakan.
Ya!
'Attaboy. Begitulah cara Anda mengambilnya.
[semua tertawa]
[musik firasat lembut]
Jadi, apakah Anda akan memberi tahu saya mengapa Anda kesal
atau kamu hanya akan berdiri di sana,
beri aku perawatan diam?
Apakah saya harus memberi tahu Anda apa yang membuatku kesal?
Yah, aku bukan pembaca pikiran, Dominic.
Jadi tolong, tentu saja.
Bagaimana dengan Anda dan Anda kekasih SMA,
Marcus, di sana?
Ya Tuhan, tinggi kekasih sekolah?
Dia adalah teman baik saya!
Teman tertua saya
Kita harus menjadi teman baik.
Apakah Anda benar-benar akan berhasil ini kompetisi sekarang?
Kau adalah pacarku.
Sekarang tentu saja kamu akan mengubah ini
dalam mengadu saya-- baik,
Aku tidak akan pernah memperlakukanmu seperti itu dengan teman-temanku
dan kamu mengetahuinya. Ya Tuhan.
Aku bukan siapa-siapa tapi baik untukmu
[Phillip] Ya karena kamu sangat sempurna.
Aku tahu.
Hei, keluarlah dari sini bisnis mereka.
Sst, diam.
Tidak bisa mendengar
Anda seharusnya tidak mendengarkan.
Anda mengubah ini menjadi sesuatu yang bukan.
Kami hanya bercinta denganmu.
Ini seperti inisiasi!
Itu adalah sesuatu yang biasa kami lakukan lakukan kembali di lingkungan.
Baiklah permisi keluar dari saya
karena tidak memahami aturan lingkungan Anda.
Persetan ini.
Anda bisa melakukannya Setidaknya memperingatkan saya, Phil!
Memperingatkanmu?
Anda butuh peringatan?
Sialan sederhana game, apa masalahnya?
Yesus. Dan setiap saat
Anda membuka mulut di sekelilingnya,
Saya bahkan tidak mengerti siapa kamu lagi
Serius, Dominic? Iya!
Sialan, santai!
Kami hanya bercinta denganmu!
Mengubah ini menjadi sialan sekarang kamu menjadi korban lagi.
Khas.
Anda harus memperhatikannya dan buat semuanya tentang Anda.
Kami mengalami akhir pekan yang menyenangkan.
Itu adalah permainan yang sederhana.
Kami semua bersenang-senang.
Ya, kami menggoda kamu sedikit.
Kesepakatan besar.
Persetan denganmu, Phil.
Bagus. [terkekeh dengan sarkastik]
[jangkrik berkicau]
[Phillip mendengkur]
[anjing menggonggong]
[Menghela napas] Sial.
[musik firasat lembut]
Ayolah.
Serius?
Keparat [menghela nafas]
[meninggalkan gemerisik] [Dominic meringis]
Ayo, ayolah ayo ayo ayo ayo.
Tunggu.
Sana.
Itu dia.
Ayo, tetap tinggal.
Iya!
Baik. [menghela nafas dan mendengus]
[Terkekeh] Ada apa, kalian semua?
Saya tahu sudah lama sejak kau melihatku,
tapi saya pernah terjebak di sini di Ojai
untuk pasangan terakhir hari tanpa penerimaan.
Ditambah tanpa kabel, tidak telepon, tidak apa-apa.
Saya menyadari sekarang bahwa saya kecanduan media sosial
dan jadi ini adalah pertama dan terakhir kali
bahwa aku akan datang naik ke boondocks.
Maksud saya kecuali tentu saja seseorang ingin mengundang saya
ke kebun anggur bintang lima lalu hitung aku.
Pokoknya jam dua pagi dan aku tidak bisa tidur,
jadi saya pikir saya akan datang di sini ke padang belantara.
Lihat?
[musik firasat lembut] [jangkrik berkicau]
Oke, Anda mungkin tidak bisa melihat
karena gelap seperti bercinta di sini.
Bagaimanapun, saya hanya ingin untuk mengirim kalian video
dan lihat apa yang terjadi di dalam dunia nyata.
Sampai jumpa lagi, pelacur. [smooches]
Ada apa, kalian semua?
Ini sekitar jam dua tepat sekarang dan aku tidak bisa tidur,
jadi saya pikir saya akan melakukannya berjalan saja
di sini ke padang belantara.
Lihat?
[musik firasat menakutkan]
Apa-apaan ini? [bernafas berat]
Hai teman-teman, apakah Anda melihat itu? sial atau aku gila?
[Terkekeh pelan] Mungkin itu hanya demam kabin.
Aku harus keluar dari sini.
[musik firasat hebat]
[cabang gemerisik]
[Dominic menjerit]
[musik firasat menakutkan]
[wanita meringis]
[Wanita] Dia datang.
[musik orkestra menakutkan]
[Leah menjerit]
[musik firasat lembut]
[Leah terengah-engah] [pukulan bashing]
Ow
Ya Tuhan, apa itu kamu lakukan di sini?
Saya mendengar teriakan keras dan Saya ingin memeriksa Anda.
Teriakan?
Saya berteriak?
Saya mengalami mimpi buruk lain.
Ada yang tidak beres, Grace.
Apa?
Maksud kamu apa?
Apa impianmu?
Seseorang terbunuh.
[musik firasat menakutkan]
Itu mengerikan.
Saya minta maaf.
Apakah kamu mau aku juga tetap di sini bersamamu?
Ku mohon.
Saya tidak bisa tinggal di sini sendirian.
[musik firasat lembut]
Tidak apa-apa, hanya saja tutup matamu.
Tidak apa-apa.
[kicau burung]
Selamat pagi. Hei, Leah.
Pagi.
Akhirnya aku melihatmu tidur.
Oh ya, akhirnya.
Nah, kopi panas.
Saya baru saja membuat pot segar Anda semua melewatkan yang pertama
Saya membuat jam delapan pagi.
[Menghela nafas] Aku tidak bisa memberitahumu Terakhir kali aku tidur selarut ini.
Yah, aku senang kau begitu bisa kembali tidur.
Aku mengkhawatirkanmu.
Grace memberitahuku.
Anda mengalami mimpi buruk?
Ya itu sangat aneh,
tapi aku bisa tidur suka bayi setelah Anda masuk.
Ada apa, teman-teman?
Pagi. Yo.
Hei, Phil.
Ini, ambil yang ini.
Oh terima kasih.
Saya tidak memasak pagi ini,
tapi ada bagel dan krim keju di lemari es.
Keren.
Di mana Dominic?
Kami belum melihat dia pagi ini.
Kami pikir dia bersamamu.
Tidak.
Ketika saya bangun ini Pagi, dia pergi.
Itu aneh.
Saya sudah bangun sejak sekitar 7:30
dan aku belum melihatnya sama sekali pagi ini.
Masa bodo.
Dia mungkin saja ingin aku khawatir.
Kami bertengkar semalam.
Benarkah?
Kami tahu.
Persetan denganmu teman-teman berdebat tentang?
Apa, kamu dengar kami?
Tentu saja kami lakukan.
Saya cukup yakin seluruh sialan lingkungan mendengar kalian semua.
Sial.
Itu bodoh.
Tidak ada apa-apa.
Tapi Dom jadi bekerja tentang hal-hal ini;
mungkin dia pergi untuk berjalan atau apalah.
Jalannya cukup panjang.
Apakah Anda yakin dia tidak pergi?
Apakah mobilnya masih di sini?
Ya, saya sudah memeriksa.
Mobil di luar, semua barangnya ada di sini.
Percayalah kepadaku.
Kawan, dia baru saja Cari perhatian.
Dia mungkin pergi di jalan terpanjang
supaya aku bisa khawatir tentang dia.
Saya kenal dia terlalu baik.
[musik firasat lembut]
Di mana dia bisa pergi kesini?
Ya bung.
Mungkin kita harus mencarinya.
Kita pasti harus pergi mencarinya.
Tidak!
Maksud saya ini persis apa yang dia inginkan, perhatian.
Aku tidak memberikannya padanya.
Mungkin dia mengambil berjalan dan tersesat.
Anda harus khawatir, Phil.
Saya setuju.
Dan saya minta maaf teman-teman,
tapi aku tidak punya yang baik perasaan tentang ini.
Baik, aku akan mencarinya.
Bisakah saya menghabiskan kopi dulu?
Aku akan ikut denganmu, kawan.
Kita semua akan pergi.
Hebat.
[Marcus] Apa? Anda lakukan, Dominic man.
[musik firasat menakutkan]
[kicau burung]
Dominikus!
Dom!
Dominikus!
Apa-apaan ini?
Saya merasa kita setidaknya berjalan sudah dua mil.
Kenapa kita tidak bisa masuk saja? mobil dan berkeliling?
Dominikus!
Kamu benar, Leah.
Ayo ambil mobilnya.
Dan apa, kendalikan semua jalan kembali ke kota?
Itu setidaknya tujuh mil.
Apa lagi yang bisa dilakukan Anda menyarankan, Phil?
Saya katakan jika dia berjalan tujuh mil,
dia tidak akan kembali.
Dia mungkin kembali ke LA menertawakan kami sekarang.
Tapi bukankah kamu bilang dia pergi semua barangnya di rumah?
Persis.
Satu-satunya hal yang tidak kulakukan lihat adalah ponselnya,
yang tidak sedikit mengejutkan saya.
Dan bagaimana dengan pagi ini,
kamu tidak mendengarnya bangun atau semalam?
Anda menawari saya?
Phil bisa tidur melalui badai.
[Leah mencemooh]
Aku akan memberitahumu satu hal,
Aku akan menendangnya keledai ketika aku melihatnya.
Sial ini tidak lucu lagi.
Mari kita jalani saja cara dan periksa di sini sangat cepat.
Persetan dengan dia, ***?
Dom!
Permisi!
Permisi.
Hei.
Maaf mengganggu Anda,
tapi kami sedang mencari untuk teman kita.
Pernahkah Anda melihat seseorang? berkeliaran di sekitar sini?
Apakah ada yang melewatinya?
Ya, kami punya teman yang tidak di rumah kami.
Kami pikir mungkin dia mengambil mendaki dan tersesat,
tapi kami belum dapat menemukannya.
Kaukasia, sekitar jam enam kaki tinggi, rambut pirang.
Di sini di sini, ini dia.
Maaf kawan, saya belum melihat siapa pun.
Tapi saya baru saja memulai giliran kerja saya
dan aku akan menjadi lembur malam ini,
jadi saya bisa memberi Anda menelepon jika saya melihat sesuatu.
Ya, sayangnya layanan telepon kami
tidak bekerja di sini.
Bisakah saya memberi Anda alamat kami?
Jika Anda melihatnya,
mungkin kamu bisa naik dia ke rumah.
Tentu.
[Marcus] Alamat kami adalah 1517 Springcrest Road.
Mengerti?
Kalian membeli rumah itu?
Ya.
Wow.
Ya, saya mengemudi di sana terakhir malam karena saya melihat lampu menyala.
Oh, jadi begitu Anda di jalan masuk kami.
Ya, saya datang karena saya tidak tahu
rumah itu akhirnya terjual.
Saya terkejut melihat orang-orang pindah.
Bagaimana apanya?
[musik firasat menakutkan]
Yah sudah ada banyak orang dan binatang
itu hilang di sini, jadi kebanyakan orang
menjual rumah mereka dan meninggalkan kota.
Tunggu, benarkah?
Jadi kotanya sepi?
Oke lihat, aku tidak akan omong kosong kalian
Apakah makelar Anda memberitahu Anda tentang orang-orang
yang tinggal di rumah itu?
Tidak, tidak punya makelar.
Oke lihat, saya baru saja keamanan kerja
selama lebih dari setahun, jadi Saya tidak punya detail.
Tetapi beberapa tahun yang lalu,
orang-orang di situ rumah hilang.
Apa?
Apakah mereka pernah ditemukan?
Sebenarnya itu adalah wanita dan putrinya
dan tidak, tidak ada yang pernah menemukan mereka.
Darah mereka sudah habis rumah, tetapi tidak ada mayat.
Tunggu tunggu, apa kamu serius?
Sebagai serangan jantung.
Itu wanita yang sama dan putri dari mimpiku.
Maksudku pada awalnya, mereka mengira itu adalah mantan suaminya,
tapi alibinya berubah.
Ini kacau.
Dengar, sepertinya kalian seperti orang yang sangat keren
jadi saya tidak mau berbohong padamu, oke?
Sudah ada terlalu banyak orang
itu sudah pergi hilang di daerah ini;
binatang mati dan kotoran.
Itu sebabnya mereka mempekerjakan saya.
Ya Tuhan.
Tunggu, jadi berapa banyak orang telah hilang?
Sejauh ini, pikirkan 30 orang.
Ya Tuhan, dapatkan keluar dari sini.
Tapi sudah terjadi selama bertahun-tahun.
Nah itu sebabnya semuanya pindah dari lingkungan,
terutama karena mereka tidak dapat menemukannya
anak-anak itu dari kultus itu.
Danny, apa?
Saya tidak ingat.
Seorang anak dalam sekte?
Ya, ada yang besar kultus di sini kembali pada hari itu
lakukan hal gila, kalau begitu mereka melakukan operasi sengatan.
Tetapi pada saat mereka menyusul mereka,
setiap anggota telah bunuh diri
selain salah satu anak-anak, Danny.
Dia lolos dan tidak ada seorang pun pernah menemukannya.
[musik firasat lembut]
Ayo, kalian serius tidak tahu semua ini?
Sial, tidak.
Kami dari LA!
Saya tahu ada ada yang salah di sini.
Maaf, teman.
Saya hanya berpikir kalian harus tahu ada apa.
Dengar, aku bahkan tidak akan menerima pekerjaan ini
karena semua ini.
Tapi tahukah Anda, saya baru saja punya bayi perempuan dan aku butuh uang.
Satu hal yang pasti, saya jangan keluar dari mobil ini
jika saya tidak harus.
Kalian harus berhati-hati dari dirimu di luar sana.
Kami tidak akan hidup di sini setelah semua,
jadi jangan khawatir tentang kami.
Lihat, aku akan mataku terbuka untuk temanmu.
Jika saya melihatnya, saya akan mengantarnya ke tempat Anda.
Terima kasih.
Tentu saja.
Semoga berhasil.
Aku tidak bisa mempercayaimu tidak melihat ke dalam sejarah
rumah sebelumnya kamu membelinya, Marcus.
Aku melakukannya.
Saya mencari di Google dan tidak melihat apa pun.
Bukankah mereka seharusnya untuk memberitahu Anda bahwa secara hukum?
Mereka tidak menyebutkannya, kawan.
Oke kalian, aku benar-benar khawatir tentang Dominic sekarang.
Ya.
Saya pikir kita harus adil kemasi barang-barang kami dan pergi.
Dan bagaimana jika dia datang kembali ke rumah
dan kita tidak ada di sana?
Saya tidak akan meninggalkannya terdampar di sini.
Lihat, ayo saja kembali ke rumah.
Mungkin dia ada di sana.
Dan bagaimana jika dia tidak?
Saya tidak menghabiskan satu lebih banyak malam di rumah itu.
Saya ingin meninggalkan ASAP.
Ya saya setuju, saya siap untuk pergi.
Kalian, kita tidak bisa tinggalkan dia di sini.
Saya tidak melakukan itu.
Lihat hanya ada beberapa jam siang, bung.
Kami akan kembali ke rumah.
Kami akan mengemas barang-barang kami.
Jika dia tidak ada di sana sebelum kita pergi,
maka kita akan pergi menemui polisi.
Apakah itu keren?
'Kay.
Baiklah ayo.
Saya tidak ingin berada di sini saat hari gelap.
Keparat!
[kerikil yang berderak]
[serigala melolong]
Baiklah, tas dikemas dan siap untuk pergi.
Bagus, ini sudah siap.
Kita bisa makan lalu pergi.
Aku sama sekali tidak lapar, Grace.
Saya hanya ingin menemukan Dom.
Anda bilang ingin menunggu beberapa saat kalau-kalau dia kembali.
Aku tahu, tapi sudah gelap
dan sekarang saya pasti berpikir kita harus pergi ke polisi.
Baik.
Biar aku ambil ini keluar dan bersihkan.
Saya hanya akan mengendarai mobil saya turun ke jalan sangat cepat
dan lihat apakah saya bisa mendapatkan penerimaan.
Mungkin kali ini dia akan menjawab.
Baiklah, [bergumam].
[mesin mobil menderu]
[Phillip menghela nafas]
Akhirnya, sebuah sinyal.
Yesus Kristus. [menghela nafas]
[dering telepon]
[Dominic] Ada apa, kalian semua?
Dom, dimana kamu?
Kami sudah mencari untukmu berjam-jam.
Sialan ini tidak lucu!
Aku harap kamu baik-baik saja
Panggil saja aku kembali dan beri tahu saya
Anda baik-baik saja sehingga saya bisa berhenti mengkhawatirkan. [menghela nafas]
Ada apa, kalian semua?
Saya tahu sudah lama sejak kau melihatku,
tapi saya pernah terjebak di sini di Ojai
selama beberapa hari terakhir.
Keparat ini.
[musik firasat menakutkan]
Dominic, apa-apaan ini?
Dom,
Dominikus!
Dom!
Apa-apaan, Dom?
Dom!
Dominic,
Dom!
Dom, apa-apaan ini?
[musik firasat menakutkan]
Dom, apa yang kamu lakukan di sini?
Dominikus! [bernafas berat]
[pisau menusuk]
[Phillip berdebar]
Baiklah, kita semua selesai.
Kita bisa keluar dari sini.
Apa yang terjadi? pacarmu begitu lama?
Saya tidak tahu
Mari kita selesaikan pemuatan mobil dan berkendara ke sana.
Ini omong kosong.
Pastikan kalian membawa semua yang kamu butuhkan.
[musik firasat hebat]
[Leah menjerit]
[Leah] Persetan ?!
Masuk, masuk!
Apa-apaan itu?
Panggil polisi, Marcus. [menangis]
Kotoran!
Saya tidak punya penerimaan, ingat?
[Leah] Apa terjadi pada Phillip?
Seharusnya lari saja langsung ke mobil.
Tidak percaya omong kosong ini.
[Leah] [menangis] Apa yang akan kita lakukan?
[Leah dan Grace berteriak dan bernafas panik]
Kita harus keluar dari sini! Tidak tidak tidak tidak.
Seseorang di luar sana!
[musik firasat menakutkan]
Ya itu terlihat seperti mobil yang sepi,
tapi ada di di tengah jalan
di depan Tempat tinggal Springcrest.
[Man Over Radio] Pergi mencari apakah itu mobil mereka.
Jika tidak, beri tahu mereka harus melaporkannya
jika ada di di tengah jalan.
Man, kamu tahu aku tidak mengacaukan rumah itu.
Ini Rashad.
Kita harus membuat lari untuk itu, kalian
Ini satu-satunya harapan kami keluar dari sini.
Saya tidak tahu
Bagaimana kita tahu itu Rashad?
Apakah Anda menawari saya?
Dia memberi tahu kami sebelumnya bahwa dia akan berpatroli.
Kita harus pergi sekarang sebelum dia pergi.
Baiklah, ayo saja tinggalkan di sini malam ini.
Jika masih di sini di Pagi, kita akan mendereknya.
[Man On Radio] Ayo, teman.
Apakah kamu serius?
Kamu benar-benar takut rumah itu?
Ya, saya tidak akan ke sana.
Gelap sekali juga sekarang.
[Man On Radio] Rashad, ini pekerjaanmu
Ini adalah apa yang Anda dibayar untuk dilakukan.
Saya sarankan Anda melakukannya jika Anda ingin tetap bekerja.
Mengerti.
Saya pergi sekarang.
Astaga, tidak!
[musik orkestra menakutkan]
Itu jangka panjang, Grace.
Saya tidak tahu jika kita bisa berhasil.
Kamu tahu, Marcus?
Saya tidak lagi mendengarkan omong kosong yang harus Anda katakan.
Kaulah alasannya kita bahkan dalam kekacauan ini
dan setiap kali saya ikuti petunjukmu,
Anda membawa kami ke beberapa omong kosong.
Saya mencoba untuk membuat Anda tetap aman.
Dengarkan aku!
Tidak, saya tidak melakukannya apapun yang kamu katakan
karena Anda mengacaukan semuanya.
Aku akan lari ke Rashad dan minta dia membawa saya ke polisi.
Kalian bisa tinggal di sini jika Anda mau.
Keparat!
[pintu membenturkan]
Grace, tidak! Leah tunggu,
Saya akan membawanya kembali!
[Lea menangis]
[musik firasat hebat]
Rashad!
[musik firasat menakutkan] [Leah terengah-engah dan menjerit]
Rashad!
Rashad, kamu harus bawa kami ke polisi!
[Rashad berdebar] [Grace menjerit]
[pemotongan pisau] [Grace meringis]
Rahmat!
[musik firasat hebat]
Leah.
[mengetuk pintu]
Leah, buka pintunya!
Leah,
silahkan!
Buka pintunya!
Leah, Leah.
Tidak disini. Buka pintunya!
[pintu membenturkan]
Leah.
Apa-apaan ini, Leah?
Buka pintunya!
Leah, buka pintunya!
Persetan, Leah!
Buka pintunya!
[pintu membenturkan]
Ayo, Leah.
Bantuan dengan tabel ini.
Keparat
Keluar dari sini!
[Leah] Apa itu tadi?
[Marcus] Kita harus mendapatkan pergi dari sini atau kita akan mati.
Dimana Grace?
Dia sudah mati, Leah.
Keparat membunuhnya.
Maksud kamu apa?
Apa yang terjadi di sana?
Dia membunuh Grace.
Dia membunuh Phil.
Dia membunuh semua orang. Tidak.
[Marcus] Kita harus mencari tahu sesuatu.
Tidak tidak Tidak. Jika dia datang ke sini,
kita harus melawannya.
Apa?
Tidak tidak!
[jendela pecah]
Persetan, ke sini!
[bola memantul] [musik firasat menakutkan]
[sepatu menghentak]
Keparat!
[Marcus mendengus] [tinju berdebam]
[Marcus berdebar] [clanking garpu rumput]
[muncrat darah]
[musik firasat hebat]
[musik firasat lembut]
[Leah menjerit] [pisau menusuk]
[Leah panik bernapas]
[clanking garpu rumput]
[musik firasat lembut]
[menusuk garpu rumput] [monster meringis]
[Musik firasat buruk]
[Leah terengah-engah dan menangis]
[musik firasat menakutkan]
[Leah terengah-engah]
[jangkrik berkicau]
[pemotongan pisau]
[musi orkestra menyeramkan