❀ The World Owes Me A First Love ❀ ❀ Lucky's First Love ❀ ❀ Oleh : Minhee_Subs ❀
❀ Follow my IG : minhee_subs ❀
❀ Like & Subscribe Channel Youtube - Serial Asiagram ❀
❀ The World Owes Me A First Love ❀ ❀ Lucky's First Love ❀
❀ Episode 6 ❀
Xiaoxi.
Bagaimana?
Seharusnya jam segini dia belum tidur,
dan sekarang dia demam.
Aku coba cari ibuku.
39 derajat.
Lukanya tidak parah,
demam setelah operasi adalah hal normal.
Kalian tidak perlu khawatir.
Aku akan memberikan obat dengan teratur
untuk mencegah penularan bakteri.
Malam ini kalian harus menjaganya.
Kau sudah menjaganya 2 malam,
kau pasti lelah,
biarkan aku aku yang menjaganya malam ini.
Tidak perlu.
Aku saja.
Tuan Chu, kami tidak membutuhkan bantuanmu,
kau pergi saja.
Halo, saya Amy, bagian administrasi TIG.
Ini aku.
Direktur Xia, kebetulan aku sedang mencarimu,
bahan rapat jam 2 nanti...
sudah aku kirim ke e-mail Anda,
tetapi Anda belum tiba di kantor,
apa perlu diundur rapatnya?
Batalkan saja,
dan ganti rapat dengan operator itu
dengan rapat konferensi video.
Baik, aku mengerti.
Oh ya, bawakan laptop dan catatanku
ke RS Chaoxin.
Baik, aku mengerti.
Ada apa? Aku sedang terburu-buru.
Pegang ini, pegang ini.
Apa-apaan kau ini?
Kau...
Pantas saja perutku tidak nyaman,
kelihatan ya?
Kalau begitu kau segera antarkan ini ke Rumah Sakit Chaoxin...
untuk Direktur Xia, cepatlah!
Rumah Sakit Chao...Chaoxin,
Rumah Sakit Chaoxin.
Kondisinya sekarang baik-baik saja,
kondisinya semakin membaik setelah operasi.
Kenapa Direktur Xia tidak mengangkat telepon?
Xiaoxi ada di sini?
Tetapi Kak Shen Qing seharusnya membawa Xiaoxi
ke rumah sakit swasta,
lalu untuk apa Direktur Xia kemari?
Jangan-jangan karena kepalanya terbentur yang waktu itu?
Kalau begitu bisa gawat aku!
Kalau kepala terluka harus ke poli mana?
Poli otak di lantai 2.
Dasar!
Bos, aku ada sedikit halangan,
aku menyuruh Xing Yun mengantarkan laptopnya untuk Anda.
Ketika sampai, dia akan menghubungi Anda.
Sungguh maafkan aku.
Chu Nan, aku harap kau berpikir dahulu...
sebelum bicara.
Tidak peduli kakakku atau Xing Yun,
aku tidak akan membiarkanmu menyakiti mereka.
Maaf, aku hanya konsentrasi berjalan di tangga.
Aku yang seharusnya minta maaf.
Halo, Direktur Xia.
Kau ada di mana?
Tunggu aku di loket pendaftaran lantai 1.
Kalau begitu Anda tunggu sebentar.
Direktur Xia,
jadi yang aku pikirikan benar, ya?
Kau datang mengecek kepalamu yang terbentur?
Bukan.
Baguslah.
Lalu kenapa Anda ada di sini?
Xiaoxi dirawat di sini?
Iya.
Aku masih ada rapat sore nanti,
aku pergi dulu.
Tolong Anda bantu aku sampaikan kepada Xiaoxi,
lain kali aku baru datang menjenguknya.
Tunggu sebentar.
Aku antar kau pulang.
Xia Ke.
Anda tidak perlu mengantarku,
aku bisa pulang sendiri.
Ada apa?
Amy.
Tidak ada.
Aku mungkin salah orang,
jangan bergerak, di kepalamu ada sesuatu.
Baru saja tadi pagi aku...
Jangan bergerak, jangan bergerak.
mencuci rambut.
Aku beritahu kau,
lewat jalan timur pasti macet,
aku rasa kita lebih baik lewat jalan selatan.
Halo, pak,
tunggu kami di jalan selatan ya.
Benar, benar, benar.
Direktur Xia, apa kau bisa melepaskanku?
Cepat, nanti terlambat.
38 derajat.
Akhirnya turun juga sedikit.
Jangan khawatir,
Dokter Lan sudah biasa...
menangani penyakit yang sulit disembuhkan seperti ini,
tenang saja, dia tidak akan apa-apa.
Terima kasih.
Sama-sama.
Ini bukannya jalan timur?
Kenapa kita putar kembali?
Ini memutar dari jalan timur,
ini jalan terbaik.
Bukannya jalan timur sedang macet?
Jam segini tidak macet.
Pak, berhenti sebentar.
Pak, aku tidak jadi ke sana,
kau potong saja saldoku.
Chu Nan!
Sungguhkah ini kau?
Kenapa kau ada di sini?
Kau bilang kau ada masalah,
apa keluargamu ada yang sakit?
Benar, aku datang menjenguk adikku yang sakit.
Dia baik-baik saja?
Tidak apa-apa, hanya jantungnya ada sedikit masalah,
tapi sudah membaik.
Kenapa kau ada di sini?
Aku mengantarkan data untuk Direktur Xia.
Anak Kak Shen Qing juga dirawat di sini.
Benarkah?
Kau tidak tahu, ya?
Direktur Xia bilang
kau yang mengantar Kak Shen Qing kemari.
Belakangan ini aku banyak masalah, tidak begitu ingat lagi.
Kau baik-baik saja?
Kau kelihatan pucat.
Tidak apa-apa.
Maaf, aku tidak membalas pesanmu.
Tidak apa-apa, aku juga tidak ada masalah yang mendesak.
Kalau begitu...
kau pulang istirahat saja,
aku kembali ke kantor dulu.
Sampai jumpa.
Xing Yun!
Apa malam ini ada waktu?
Ayo kita pergi makan bersama.
Kau mau minum apa?
Aku tidak perlu minum.
Yang ini saja.
Terima kasih.
Baik.
Halo, teman lama, ya ampun!
Dia ini...
Pacarku.
Aku beritahu kau,
kau harus menjadi pacar pembawa keberuntungan bagi kehidupan Chu Nan,
agar dia bisa terlepas dari percintaannya yang kelam.
Apa yang kau katakan?
Maaf, dia minum terlalu banyak.
Kau minum terlalu banyak, ayo pergi.
Kalian minumlah.
Maaf ya.
Percintaan kelam yang dia maksud adalah...
Bukan apa-apa.
Dia suka bercanda.
Kenapa lebih lelah daripada bekerja?
Nona, barangmu terjatuh.
Terima kasih.
Direktur Xia, supir sudah menunggu Anda di luar,
pidato Anda akan dimulai jam 14.50,
Anda harus memberikan kata sambutan untuk para tamu undangan
sebelum perjamuannya dimulai.
Anda bisa membawa seorang menemanimu,
menurut Anda orang ini...
Xing Yun, ikut denganku.
Kau beruntung sekali,
ini adalah forum pengembang game setahun sekali,
ini kesempatan langka, cepat pergi!
Forum pengusaha besar yang legendaris itu?
Cepat pergi!
Cepat, ikut mobil Direktur Xia!
Aku akan mengirimkan agendanya ke ponselmu.
Baik, baik.
Direktur Xia, apa kita juga ikut perjamuan malam ini?
Iya, aku harus memberikan kata sambutan.
Kenapa? Kau sudah lapar sekarang?
Tidak, aku hanya tanya.
Oh ya, Direktur Xia,
Aku lihat agenda forum tambahan
ada beberapa ahli di bidang ini.
Forum tambahan, ya?
Aku tahu Anda akan berpidato pada forum utama.
Maka dari itu aku ingin berdiskusi dengan Anda,
apa aku bisa pergi mendengar sesi forum lainnya?
Aku akan segera kembali.
Anda anggap saja aku pergi mencari tahu lebih banyak.
Ini juga demi instance dungeon.
Pergilah.
Terima kasih, Direktur Xia.
Mari kita sambut Direktur Xia dari TIG,
yang akan berbincang tentang tren industri.
Halo semuanya,
game sebagai pendahulu dari industri budaya yang kreatif,
yang menyatu dengan sektor hiburan,
selalu berada di industri terdepan.
Berdasarkan analisis data tahun ini,
wanita menduduki 60%-nya.
Bagaimana?
Permainan virtual reality kami bagus, bukan?
Aku rasa sebenarnya
teknik virtual reality sekarang
belum cocok untuk game menembak.
Pergerakan keras akan membuat kepala pusing.
Nona, kau sepertinya tidak paham.
Virtual Reality adalah masa depan,
teknik bukanlah masalah.
Misalnya rasa pusing,
nanti pasti akan ada industri besar
yang akan mengatasinya.
Sekarang yang terpenting adalah
menggunakan kesempatan ini dengan baik,
setelah semuanya berjalan dengan baik,
popularitasnya pasti akan naik.
Kedengarannya seperti “Kenet”
penguasaannya juga menjadi masalah.
Aku ingat tahun 2009, Kenet juga memecahkan
rekor penjualan peralatan eletronik Guinness.
Tetapi pada akhirnya
karena terlalu tuntutannya terlalu mewah,
dan kesalahan dalam operasional,
popularitasnya hanya bisa bertahan 5 tahun.
Kau ini seorang gadis, mengerti apa?
Kau dari perusahaan mana?
Aku dari TIG.
Bukannya kalian perusahaan game mobile?
Jangan membuat onar di tempat kami,
cepat pergi!
Nona,
kau sangat mengerti tentang peralatan game.
Tidak, aku lebih mengerti komik,
aku hanya belajar sedikit dari bosku tentang itu.
Aku Jeremy dari Huize.
Apa kabar. Namaku Xing Yun.
Kau tadi bilang kau dari TIG,
kau bekerja di bagian apa?
Aku awalnya adalah pelukis,
sekarang aku bekerja sebagai perencana instance dungeon baru di perusahaan kami.
Orang penting perusahan TIG ya?
Oh ya, apa kau sekarang ada waktu?
Bagaimana jika kita pergi mengobrol dan minum kopi?
Tidak, tidak,
aku sudah minum 3 cangkir kopi.
Kalau begitu minum jus saja.
Sungguh tidak perlu, terima kasih.
Nona Xing,
kau tahu banyak tentang industri game,
dan memegang peranan penting di perusahaan.
Kau pasti orang berbakat yang sangat langka.
Aku tidak punya kartu nama.
Kau bisa mencariku jika ingin pindah kerja.
Tidak perlu, maaf, terima kasih.
Komunikasi bisnis juga boleh.
Sungguh tidak perlu, tidak perlu.
Nona Xing!
Direktur Xia, kebetulan sekali,
Kebetulan aku baru saja ingin pergi ke kamar beristirahat,
terima kasih Anda telah datang ke forum ini.
Anda sudah berjerih payah.
Forum tadi sangat menakjubkan.
Jika pidato dengan menghafal teks masih dibilang hebat,
berarti penampilan keduanya tadi
pasti sangat menakjubkan.
Direktur Xia, Anda humoris sekali.
Kami berbuat seperti itu
agar para pimpinan tidak merasa canggung.
Aku rasa kata sambutan malam ini
tidak diperlukan lagi.
Jangan, Direktur Xia,
Anggap saja Anda hanya kebetulan datang ke sini,
juga tidak membutuhkan banyak waktu.
Jika Anda tidak mau,
bagaimana aku harus menyampaikannya pada pimpinan?
Aku tidak enak badan.
Direktur Xia,
jangan, Direktur Xia.
Kita bisa merundingkannya lagi,
ini sudah masuk dalam agenda,
Direktur Xia.
Saya sangat senang hari ini bisa
bertemu dengan kalian semua di forum ini.
Aku percaya kita semua yang ada di sini,
pasti punya peranan penting dalam industri game.
Kini, industri game sedang berada di puncak.
Ini adalah kesempatan baik untuk kita
untuk memberikan pengaruh yang luar biasa dalam media hiburan.
Kau dari TIG ya?
Baru saja aku
mendengar pidato bosmu.
Dia tampan sekali!
Kau bekerja dengannya?
Beruntung sekali.
Sesuatu sebagus apa pun, lama-lama juga akan bosan.
Kenapa bisa bosan?
Dia adalah karakter berdarah dingin.
Dia kelihatan seperti itu dari penampilannya,
tetapi hatinya sangat baik,
dia sudah menganggap karyawan sebagai keluarganya.
Ini tujuan kau ke forum ini?
Direktur Xia, aku sepertinya kebanyakan minum kopi,
jadi sembarangan bicara.
Direktur Xia, tolong beri aku tanda tanganmu.
Tanda tanganku tidak meningkatkan
volume penjualan game perusahaan kalian.
Direktur Xia, kau ingin bersiap-siap untuk perjamuan nanti ya?
Aku masih ingin mendengar forum lain,
Anda tidak perlu menungguku lagi.
Sudah batal, sekarang kembali ke kantor.
Batal? Kenapa?
Jadi...jadi seminar Guru Tomita,
sang pencipta game TG juga dibatalkan?
Aku kira kali ini aku bisa melihat
Guru Tomita secara langsung.
Aku bahkan sudah minum 3 gelas kopi
demi mempertahankan konsentrasiku,
agar bisa mencatat semuanya dengan baik.
Kenapa dibatalkan?
Kau sedih hanya karena hal ini?
Kak Shen Qing,
kenapa kau kembali?
Apakah tidak apa-apa Xiaoxi sendirian di rumah sakit?
Tidak apa-apa.
Cuaca belakangan ini sangat buruk,
pasti sulit mencari kendaraan.
Kalian pasti kesulitan mengantar kue, bukan?
Lumayan,
tidak apa-apa, kau pergi jaga Xiaoxi saja.
Jangan membohongiku lagi,
cuaca seburuk ini, mana ada kurir yang mau mengantarnya.
Kalian pasti harus mengantarnya sendiri, bukan?
Apalagi kalian tidak punya kendaraan.
Begini saja,
aku akan meluangkan waktu untuk membantu kalian mengantarnya.
Sungguh tidak apa-apa.
Tuan Chu sudah membantu kami mengantarnya.
Apa?
Kak Shen Qing, aku tahu kalian sudah putus.
Awalnya aku ingin menolaknya,
tetapi pesanan belakangan ini terlalu banyak.
Kau juga tahu...
ini sebagian besar adalah pesanan kue ulang tahun.
atau kue perayaan lainnya.
Kalau kita telat mengantarnya,
kita tidak hanya akan dicaci maki,
tetapi pasti juga akan dinilai jelek oleh warganet.
Jadi...
Sudahlah, ini juga bukan salahmu.
Ayo pergi, teruskan pekerjaanmu.
Halo, Amy,
beritahu pihak penyelenggara, aku sudah baikan,
aku akan tetap memberikan kata sambutan.
Dan juga pesankan aku
1 buah meja VIP.
Terima kasih sekali lagi...
kepada semua yang menyukai “Percintaan Tak Terbatas”.
Selanjutnya kita sambut Guru Tomita.
Halo semuanya, namaku Tomita Shinsuke.
Aku sangat senang bisa datang ke acara ini.
Aku sangat senang karena
beberapa karya komikku
telah dijadikan game,
dan banyak yang menyukainya.
Guru Tomita!
Akhirnya aku bisa bertemu dengan Guru Tomita, sang legendaris.
Dia menyalami tanganku duluan.
Tangan seorang kartunis memang penuh energi.
Senang sekali, senang sekali.
Direktur Xia,
kenapa Anda tidak pergi ke perjamuan?
Bukannya aku menyuruhmu menungguku di meja VIP?
Kenapa kau ada di sini?
Aku tidak cocok dengan meja itu.
Seperti sebelumnya,
aku duduk dengan sekumpulan orang asing.
Aku juga tidak bisa mengambil makanan favoritku sesuka hati,
dan hanya bisa melihatnya begitu saja di depan mata.
Itu sangat menyedihkan!
Di sini lebih menyenangkan, bisa makan lebih bebas.
Anda kembali saja.
Kau juga tahu di sini lebih menyenangkan,
kau masih menyuruhku pergi?
Terima kasih.
Aku juga mau 1 porsi yang sama.
Baik, mohon menunggu sebentar.
Kenapa menatapku?
Direktur Xia, aku rasa malam ini
Anda sangat mempesona.
Setiap helai rambutmu seperti bersinar terang,
Aku dengar di malam hari mata binatang
bisa menyerap semua sinar dan memancarkannya kembali.
Coba lihat, apakah mataku bersinar terang?
Dasar bodoh!
Aku makan dulu.
Kau sedang melakukan pertunjukan akrobat ya?
Aku ingin membiarkan kehangatan
Guru Tomita bertahan lebih lama.
Aku telah mengelap tanganku!
Apa yang kau lakukan?
Kau barusan bersalaman dengan Guru Tomita,
bagi bekas salaman tangannya untuku.
Coba lihat ekspresimu itu.
Genggam sebentar, sebentar saja.
Bukannya kau pacarnya Chu Nan?
Kita pernah bertemu di restoran beberapa hari yang lalu bukan?
Kau juga ikut forum ini ya?
Ketetulan sekali! Kau ya?
Tenang saja, aku tidak akan memberitahu Chu Nan.
Aku mengerti teknik akting,
cari aku juga jika kau punya waktu.
Kau sudah salah paham,
ini adalah bosku.
Benar, benar, bosmu.
Memang harus menjalin hubungan yang baik dengan bos,
mari kita menjalin hubungan yang baik juga.
Apa yang kau katakan?
Kenapa orang jalanan sepertimu...
juga bisa hadir di forum ini?
Apa yang kau bilang?
Aku bilang, kenapa orang jalanan sepertimu...
juga bisa hadir di forum ini?
Kau mungkin tidak kenal siapa aku,
aku adalah investor game ini.
Apa yang harus dibanggakan?
Direktur Xia adalah presdir muda TIG...
di dunia game,
perusahaan kami tidak butuh investor yang banyak.
Kuhabisi kau jika ingin berinvestasi di perusahaan kami.
Kenapa Chu Nan punya teman
yang berpikiran kotor sepertimu?
Aku kotor?
Barusan kau membelai tangan bosmu tidak kotor?
Itu...Itu adalah bekas salaman Guru Tomita,
Chu Nan tidak akan menyalahkanku.
Orang mesum!
Orang mesum?
Kau yang mesum! Ada-ada saja!
Kau bilang beberapa hari yang lalu lembur,
ternyata pergi kencan ya?
Aku hanya pergi makan,
setelah itu kembali lembur.
Apakah Chu Nan begitu baik?
Adiknya sedang sakit,
suasana hatinya kelihatan sangat buruk.
Adik?
Sepertinya sakit jantung,
Dan satu rumah sakit dengan anaknya Kak Shen Qing,
kelihatannya parah sekali,
dia juga tidak ingin menceritakannya.
Oh ya, Direktur Xia,
jika adikmu sakit,
apa yang akan dilakukan pacarmu...
agar kau merasa terhibur?
Jika adikku sakit,
aku berharap pacarku datang menjenguk adikku.
Direktur Xia, terima kasih untuk hari ini,
akhirnya aku bisa bertemu dengan Guru Tomita.
Memang benar, asalkan kita tetap hidup,
pasti akan ada hal baik,
aku pergi dulu ya.
Sampai jumpa, Direktur Xia.
Maaf ya, aku kembali terlalu malam.
Tidak apa-apa, Xiaoxi baik-baik saja.
Suster, siapa yang mengantarkan ini?
Siapa lagi kalau bukan Chu Nan?
Sudah, kau makan saja,
jam segini
kantin juga sudah tutup.
Cuaca hari ini juga buruk,
kendaraan juga tidak boleh parkir di bawah.
Aku melihat dia membungkus makanan ini
dengan bajunya dan mengantarnya kemari,
masih hangat?
Dia baru pergi, pasti kehujanan.
Kau sudah gila ya?
Hujan begini tidak pakai payung?
Sudah pulang kerja ya?
Kau tidak hanya
datang menjemputku pulang, bukan?
Xing Yun tidak bilang apa-apa kalau
kau setiap hari datang ke sini?
Aku suka dengan Xing Yun,
kau harus mempertahankannya.
Ibu.
Aku memang kasihan pada Xiaoxi,
ibunya pasti kesulitan merawatnya,
jika ini adalah urusan orang lain,
aku mungkin juga akan membantunya,
tetapi kau adalah anakku,
dia adalah janda 1 anak.
Kau saja tidak pernah berpacaran,
apa aku bisa melihatmu masuk ke jurang begitu saja?
Baik.
Tunggu!
Pak, bukannya tujuanku ke restoran?
Bukannya ke jalan Shixing no. 88?
Memang betul no. 88.
Di sini, bukan?
Halo, Tuan Chu,
silakan.
Chu Nan,
kita bukannya mau pergi makan?
Coba dulu baru makan.
Aku coba gaun pengantin?
Aku lihat di internet,
jika sudah coba gaun pengantin,
rasanya pasti ingin cepat menikah.
Sebenarnya ini adalah toko milik temanku,
jadi aku ingin kau datang mencobanya,
dan memberikan sedikit pendapatmu,
kau tidak perlu tertekan begitu.
Bagaimana bisa tidak tertekan?
Chu Nan terlihat aneh sepulang dariteam building.
Ibu beritahu kau, saat orang sedang rentan,
dia pasti akan berpikir sembarangan.
Kalau tidak dia pasti akan
berpikir sesuatu yang tidak penting,
atau mengubah sikapnya.
Intinya...
dia ingin mengubah kenyataan.
Sudahlah, kita pergi saja.
Ba...Baiklah akan aku coba,
toko milik temanmu bukan?
Tetapi aku hanya mencobanya saja.
Baik.
Nona Xing,
ini adalah semua gaun di toko kami...
yang paling cocok dengan Anda.
Coba Anda lihat.
Kuserahkan pada kalian.
Banyak sekali modelnya?
Benar, kode A adalah gaun berekor,
ada juga yang sedikit bergaya puteri,
Anda suka yang model yang mana?
Model ini adalah model kristal buatan tangan,.
Harganya sedikit mahal,
tetapi Anda juga bisa menyewanya,
dan tetap bisa mewujudkan...
pernikahan yang sempurna.
Aku coba yang ini saja.
Yang ini juga cocok dengan Anda.
Sederhanda dan terbuka, akan aku ambilkan.
Perjamuan ini sangat penting bagi perusahaan kami.
Kau tenang saja, aku akan berusaha semaksimalnya.
Baguslah kalau begitu,
aku pergi dulu ya.
Baik.
Hati-hati di jalan.
Tidak perlu mengantarku.
Cincin dalam laci sudah di ambil ya?
Anak ini benaran tidak membohongiku,
dia bilang hari ini akan pergi melamarnya,
benaran pergi ya?
Sangat cantik bukan?
Wah...Seperti puteri dalam dongeng,
aku rasanya juga ingin menikah.
Bagaimana rasanya...
pertama kali mengenakan gaun pengantin?
Tidak terbiasa,
rasanya seperti payung berjalan.
Xiaoxi, ke mana ibumu?
Ibu sudah pergi bekerja.
Xia He, mobilku rusak.
Mungkin tidak ada baterai,
aku carikan baterai untukmu.
Xiaoxi, ini milik ibumu?
Ini vitamin yang ibu...
konsumsi beberapa butir...
setiap malam.
Xia He, jemput aku!
8777?
Direktur Xia?
Chu Nan, Chu Nan.
Halo, Chu Nan,
sebenarnya apa maksudmu?
Apa kau tahu?
Shen Qing mengkonsumsi obat penenang setiap malam...
agar bisa tidur?
Kau sekarang harus segera membuat keputusan,
jika kau memilih Xing Yun,
maka jangan pernah muncul di hadapan Shen Qing lagi!
Jika kau memilih Shen Qing,
maka sekarang cepat datang
ke Hotel San Huang!
Maaf,
barusan ada yang aku obrolkan dengannya.
Direktur Xia bilang...
Shen Qing setiap malam...
mengkonsumsi obat tidur yang banyak,
dia sekarang mabuk dan ada di Hotel San Huang,
dan ingin kau mengambil keputusan.
Dia ada di mana?
Hotel San Huang.
Shen Qing.
Cepat sekali aku mabuknya,
aku bahkan menganggap Xia He sebagai Chu Nan.
Kenapa kau minum begitu banyak?
Kenapa suaramu mirip dengan suaranya?
Apakah kau berhasil melamarnya?
Tidak berhasil.
Kenapa?
Dia sangat sederhana dan polos.
Sebenarnya aku sangat senang
jika kalian jadian.
Tetapi aku lebih suka yang sifatnya jelek.
Kau lihat, akhirnya kau jujur juga,
sifatku memang jelek.
Kenapa Xia He tidak datang juga?
Dia bilang dia akan bertanggung jawab.
Ibu, aku mohon padamu...
untuk datang sebentar.
Kenapa kau ada di sini?
Cinta pertamaku...
telah berakhir.
Xing Yun, dia bukan cinta pertamamu.
Kau sudah tahu dari awal,
benar, kan?
Kenapa tidak memberitahuku?
Kau tenang dulu!
Tenang?
Ya,
Sekarang aku mengerti,
kau yang mengacaukan perjodohanku,
saat aku pergi ke rumah Chu Nan, kau juga yang mengacaunya,
dan juga waktu pergi liburan,
hari ini aku mencoba gaun pengantin,
demi kakakmu,
kau mengacaukan cinta pertamaku bukan?
Xing Yun, aku...
Selamat untukmu, Direktur Xia,
kau telah berhasil!
Sekarang kakakmu sudah punya kekasih.
Berkat kau,
sekarang aku yang di sini,
dengan cuaca yang seperti ini,
aku menyaksikan berakhirnya cinta pertamaku.
Aku sungguh takut kau patah hati.
Takut aku patah hati?
Kau anggap aku apa?
Peliharaanmu atau maskotmu?
Aku rasa kau sudah terbiasa menjadikanku sebagai budakmu!
Apa semuanya harus kau yang mengambil keputusan?
Kau dengar dulu, kita bicarakan dalam mobil.
Lepaskan aku!
Xing Yun, cepat masuk mobil!
Kalau tidak bonus bulananmu akan hangus.
Aku tidak mau lagi!
Bulan ini tidak mau lagi,
bulan depan juga tidak mau lagi!
Kau tahu biaya servis mobil ini bukan?
Kau potong saja dari gajiku,
aku tidak ingin bertemu kau lagi!
Aku rasa kita lumayan cocok,
aku ingin mengenalmu lebih dalam lagi, bolehkah?
Kalian sebenarnya kenal atau tidak?
Tidak kenal.
Ibu, aku tidak menikahi dengan Xing Yun.
Apa?
Hari ini aku ingin jujur padamu,
aku menerima perjodohan dengan Xing Yun,
demi mendapatkan Shen Qing.
Kau tidak menerimanya karena dia seorang janda,
jadi aku ingin menikah dengan Xing Yun, lalu bercerai,
dengan begitu aku juga akan menjadi seorang duda!
Keji!
Anda menang!
Lumayan, biasa saja.
Direktur Xia, jadi masalah selanjutnya...
kuserahkan semuanya kepada He Yu.
Kebetulan,
kalian juga sudah kenal lama,
aku yakin kerja sama Jiawo dan TIG kali ini...
pasti akan berjalan dengan lancar.
Pasti.
Baiklah, kalian mengobrol dulu.
Kau mengalah untuk dia?
Sebenarnya tidak perlu begitu.
Atau hari ini kau sedang ada masalah?
Mana gadis maskotmu itu?
Kenapa hari ini tidak datang?
Biasanya kan dia ikut.
Tidak angkat telepon, mungkin dia sedang patah hati.
Patah hati?
Kau yang mengacaukannya?
Demi Shen Qing bukan?
Apa hubungannya denganku?
Chu Nan, kita putus saja.
Xing Yun, maafkan aku.
Sebenarnya saat berpacaran denganmu,
aku merasa sangat menyesal dan sangat bersalah,
Aku sungguh minta maaf padamu,
aku telah melukaimu.
Aku beritahu kau ya,
dibandingkanmu sebagai pacar,
aku rasa kalian berdua lebih mirip...
sebuah tim yang sedang menyelesaikan misi percintaan.
Aku ingat, ada orang yang bilang padaku,
bagiku kau
seperti rekan yang sedang
menyelesaikan misi percintaan denganku,
kelihatannya memang benar.
Tidak tahu mengapa,
rasanya aku lega sekali
setelah putus denganmu.
Kita berdua mungkin
sudah salah mengartikan apa itu cinta.
Bagiku kau
mungkin bukan cinta pertamaku.
Aku pergi dulu ya.
❀ The World Owes Me A First Love ❀ ❀ Lucky's First Love ❀ ❀ Oleh : Minhee_Subs ❀
❀ Follow my IG : minhee_subs ❀
❀ Like & Subscribe Channel Youtube - Serial Asiagram ❀