❀ The World Owes Me A First Love ❀ ❀ Lucky's First Love ❀ ❀ Oleh : Minhee_Subs ❀
❀ Follow my IG : minhee_subs ❀
❀ Like & Subscribe Channel Youtube - Serial Asiagram ❀
❀ The World Owes Me A First Love ❀ ❀ Lucky's First Love ❀
❀ Episode 20 ❀
Demikianlah rapat pemasaran kita
kali ini.
Setiap departemen jalankanlah
berdasarkan pembagian tugas tadi.
Apakah masih ada pertanyaan?
Tidak ada.
Rapat dibubarkan.
Kali ini kau membiarkanku berbicara hingga selesai.
Aku sudah mengerti.
Setiap hari kita harus bekerja bersama selama 8 jam.
Satu minggu berarti 40 jam.
Satu tahun berarti 2.080 jam.
Jika kau pensiun di usia 55 tahun,
berarti 52.000 jam.
Jika dibulatkan berarti seumur hidup.
Selama seumur hidup kita pasti bisa saling mencintai.
Kau lihatlah apakah kau akan pacaran dulu
atau menikah dulu?
Aku keduanya oke.
Akhirnya aku sudah memutuskan,
aku akan bertanggung jawab kepadamu.
Makanlah yang banyak, baik untuk otak.
Kenapa? Aku tidak lapar.
Aku tahu kau tidak lapar,
tetapi aku merasa otakmu
sekarang sangat membutuhkannya.
Bisakah Anda jangan bicarakan omong kosong ini lagi?
Aku ... apakah aku ada salah bicara?
Semuanya salah.
Tiba-tiba saja berbicara ingin bertanggung jawab.
Itu sangat mengejutkan, tahu?
Kau sudah terkena penyakit parah, ya?
Bukan, Yao Qing.
Intinya,
selanjutnya aku tidak ingin lagi mendengar kau berbicara tentang hal ini.
Maaf, ponselku ketinggalan.
Satu, dua, tiga.
Selamat ulang tahun TIG.
Direktur Xia, hari ini adalah peringatan dua tahun TIG berdiri.
Selama 2 tahun ini, setiap kali tiba di kantor,
yang pertama kali Anda lakukan adalah membuka game.
Kami yakin Anda pasti akan kembali.
Semoga Anda senang dengan kejutan yan kami persiapkan ini.
Direktur Xia, ayo.
Terima kasih semuanya.
Meskipun sekarang bukanlah waktunya pesta merayakan keberhasilan,
tetapi aku bersedia
membuka sampanye untuk kalian.
Kepercayaan itu tidak ternilai harganya.
Aku berharap diriku sendiri
tidak akan menyia-nyiakan kepercayaan kalian.
Selamat ulang tahun, TIG.
TIG.
Selamat ulang tahun.
Jadi yang disebut dengan jalan-jalan,
adalah membuat alur cerita dengan perencanaan naskah?
Benar.
Kau membuka setiap kotak pada kincir ria,
semuanya ada sebuah kenangan.
Untuk membuatnya sangat memboroskan banyak waktu.
Takut kau mengetahuinya, jadi kami berusaha melakukan siasat.
Bagaimana? Apa kau suka?
Tidak suka.
Kenapa?
Menghancurkan desain karakterku.
Sebenarnya kau sangat terharu, kan?
Kau takut kami semua lupa
hari ini hari apa.
Lalu kau curi-curi berlari kembali ke kantor.
Kau ini,
wajahmu yang seperti es puluhan ribu tahun itu seharusnya dari dulu diganti.
Sebenarnya
kau tidak perlu mengerjakan ini semua untukku.
Asalkan kau selalu menemani di sampingku, itu sudah cukup.
Xing Yun, Direktur Xia.
Xing Yun.
Direktur Xia,
kali ini pikiran Xing Yun telah terbuka.
Adegan yang dia buat tadi itu sangat mengharukan.
Aku rasa setelah dia berpacaran dengan Manajer He,
kecerdasan emosional dalam seluruh dirinya mengalami peningkatan drastis.
Benar, benar, benar. Amy, kau sudah minum terlalu banyak.
Aku tidak minum banyak.
Aku hanya merasa Manajer He sangat baik.
Sungguh, percintaan yang baik adalah penuntun dalam kehidupan.
Dapat memancarkan pesona wanita.
Hari ini kau sangat mempesona, kan?
Sudahlah, Amy.
Aku temani kau ke toilet.
Kita perbaiki riasan, oke?
Riasanku sudah luntur?
Benar, warna lipstikmu sudah tidak teratur.
Ayo pergi, pergi, pergi.
Xing Yun, kau harus tahu tugasmu selanjutnya,
kau sungguh seharusnya berterima kasih kepada Manajer He.
Xing Yun, aku beri tahu kau,
tugasmu selanjutnya adalah harus berterima kasih kepada Manajer He.
Berterima kasihlah kepada Manajer He.
Besok kau akan bertemu dengan Direktur Qin, kan?
Setelah menunggu sekian lama, akhirnya akan bertemu dengannya.
Menurutmu dia orang yang seperti apa?
Jadi yang kau beri tahu kepada orang-orang,
adalah kau dan He Yu telah putus dengan damai. Benar, kan?
Aku belum sempat berbicara secara detil kepada mereka.
Jadi kau juga tidak berencana untuk memberi tahu orang-orang
bahwa kita sedang pacaran?
Aku ... aku pikir begini,
percintaan di tempat kerja sangatlah sensitif.
Jika aku memberi tahu Yiyi dan Amy,
pasti seluruh perusahaan akan tahu.
Ada pepatah yang bagus,
jika sebuah percintaan diperlihatkan kepada orang lain, maka akan cepat berakhir.
Kita harus sedikit low profile barulah hubungan kita bisa bertahan selamanya.
Dan juga apa statusmu?
Apakah kau mau para pegawaimu
setiap hari membicarakan kehidupan pribadimu di belakang?
Lagi pula,
seandainya suatu hari kita berdua putus ....
Kau masih ingin putus denganku?
Tidak, tidak. Aku ... aku hanya berkata seandainya saja.
Aku beri kau 5 detik.
Segera hapus pikiran itu dari otakmu.
Halo, Xiao Xing Yun.
Aku sangat membutuhkan bantuanmu.
Coba kau panggil dia sekali lagi.
Xia Ke.
Tidak, kalian berdua sudah semalam ini masih bersama,
perkembangan hubungan kalian terlalu cepat.
Kau sudah tahu ini sudah larut malam.
Selanjutnya kalau sudah semalam ini,
kau tidak boleh menelepon pacarku.
Aku ....
Sudahlah, sudahlah. Kalian jangan ribut lagi.
Ada apa kau mencariku?
Awalnya aku ingin meminta bantuanmu,
tetapi pacarmu keberatan.
Dia begitu keberatan aku meneleponmu di waktu begini.
Kalau begitu aku putuskan untuk mengundangmu makan besok.
Kita ngobrol pelan-pelan.
Dia tidak ada waktu.
Xing Yun, aku sungguh ingin mencarimu untuk meminta bantuan.
Kau lihatlah aku sebelumnya ....
Kau kirimkan saja alamatnya.
Sampai jumpa.
Kau sungguh mau makan bersamanya?
Dia sudah bilang ingin mencariku untuk minta bantuan.
Lagi pula sebelumnya dia juga pernah membantuku.
Membantumu apa?
Membantumu berpura-pura menjadi pacarmu untuk membuatku marah, kan?
Direktur Xia, silakan
minum segelas kopi lagi.
Direktur Qin mungkin sedang dalam perjalanan,
mungkin ada sedikit urusan yang membuatnya sedikit terlambat.
Mohon maaf.
Seharusnya sebentar lagi tiba.
Amy, kau ....
Tidak perlu, terima kasih.
Halo.
Apa? Terbang lagi?
Direktur Qin ini ...
ke mana dia sebenarnya?
Kapan akan kembali?
TIdak tahu? Apa pun tidak tahu?
Aku ingin kalian berbuat apa? Ya cepatlah periksa.
Mohon maaf, Direktur Xia.
Aku sudah mendengarnya.
Kami ini bukan tidak tulus ingin
bekerja sama dengan kalian.
Hanya saja Direktur Qin ini
orangnya agak temperamental.
Tidak apa-apa. Kalau begitu, kami pamit dulu.
Direktur Xia.
Direktur Xia, kita pergi begitu saja,
bukankah ini kurang baik?
Lalu untuk apa terus di sini?
Apakah kita perlu membantu mereka mencari
Direktur Qin yang menghilang?
Direktur Qin ini juga terlalu egois.
Direktur Xia, Apakah masih ada masalah?
Kalau tidak ada lagi,
aku pergi dulu.
Oh ya, Amy.
Kau bantu aku cari
game mobile yang sejenis dengan “Tak Terbatas”
dalam 10 tahun terakhir.
Susunlah semuanya menjadi laporan yang detil.
Serahkan padaku besok.
Direktur Xia, 10 tahun?
Untuk apa kau memesan sebanyak ini?
Xia Ke si pencemburu itu tidak datang,
aku sungguh tidak menduga.
Dia hari ini ada janji meng-entertaint pelanggan.
Apakah kau sengaja?
Aku memang sengaja.
Aku senang melihat wajahnya
yang kusut dan cemberut karena cemburu.
Apakah kalian wanita
selalu menyukai tipe yang seperti dia?
Kami wanita?
Benar.
Wanita seperti kalian yang sangat mementingkan perasaan,
apakah merasa
pria yang serius dan membosankan seperti dia
barulah orang yang bertanggung jawab terhadap perasaan?
Siapa yang serius dan membosankan?
Dia sangat disiplin dan ketat terhadap kehidupan.
Sangat disiplin dan ketat terhadap kehidupan.
Tersukanlah.
Kenapa kau hari ini begini aneh?
Aku Tuan Muda He, selama 20 tahun ini bersifat playboy dan luwes.
Sebelum bertemu denganmu,
aku belum pernah merasa
diriku bisa begini serius mencintai seseorang.
Kau dengarkan aku dulu sampai selesai.
Sebenarnya aku belakangan ini baru mengerti.
Sebelumnya aku
selalu tersesat karena mengejarmu.
Aku sedang memerankan seorang pria yang cinta mati dan setia kepada seseorang.
Aku belajar bagaimana mencintai seseorang.
Menurutku, hal ini
merupakan suatu pengalaman yang baru.
Hal ini membuatku salah mengira diriku
mencintaimu hingga tersiksa.
Bukan, kau sebenarnya ingin berkata apa?
Aku ingin berkata
aku kali ini mungkin sungguh-sungguh putus asa.
Segala usaha yang kugunakan pada dirimu,
waktu, tenaga, aku ...
aku ... aku ... terhadap dirinya,
aku ... aku sama sekali tidak bisa mengerahkannya.
Aku merasa diriku sekarang tidak berada pada kondisi yang baik.
Sebenarnya kau mengerti atau tidak?
Sudahlah, sudahlah. Makanlah.
Xia Ke.
Tante.
Suaramu ini sangat merdu.
Aku belum berterima kasih atas masakan yang Anda buat.
Hanya makanan saja, buat apa berterima kasih?
Kalau kau suka,
lain kali datanglah lagi ke rumah.
Apakah kau di sini sedang menunggu Yunyun?
Dia pergi makan dengan temannya.
Beberapa waktu lagi baru pulang.
Jika perlu,
aku bisa menelepon dia.
Tidak perlu, tidak perlu. Tante, aku ...
aku ... aku sedang fitness.
Kau fitness dengan berpakaian begini?
Sudah terbiasa.
Baiklah
Sudah terbiasa.
Baiklah, baiklah. Kau teruslah fitness.
Aku naik dulu.
Aku sangat penasaran.
Hari ini Xia Ke membuat janji dengan siapa?
Direktur Qin dari Perusahaan Investasi Tiange itu, sangat sulit diajak bertemu?
Direktur Qin?
“Sebuah Lampu di Dunia Persilatan”.
Bahkan sekretarisnya pun tidak tahu dia sedang berada di mana.
Julukan ini sangatlah sesuai dengan dirinya.
Masih belum turun dari mobil?
Aku rasa Direktur Qin sangat cocok
untuk berinvestasi di TIG kalian.
Aku ingat dia memiliki seorang putri berusia 17 tahun.
Dia seorang penggemar komik.
Dia baru saja pulang dari bersekolah di New York,
sedang liburan.
Itu adalah anak kesayangannya.
Aku ingat dulu,
karena putrinya sering mengunjungi sebuah
kafe yang bertemakan komik,
ayahnya langsung curi-curi membelikan kafe itu untuk putrinya.
Di mana kafe itu?
Tidak jauh dari rumahmu.
Nanti aku kirimkan lokasinya kepadamu.
Terima kasih.
Kalau begitu aku pergi dulu.
Sampai jumpa.
1 menit 35 detik.
Sampai jumpa.
Lama sekali.
Apa kau sedang menungguku?
Tidak, aku sedang memberi makan kucing liar.
Di mana ada kucing liar?
Kenapa aku tidak melihat?
Seekor kucing liar yang tidak punya hati nurani.
Setelah diberi makan, lalu lari.
Di sana ada seekor. Di sana.
Yang kumaksud adalah dirimu.
Penampilannya dingin, tetapi hatinya hangat.
Jelas-jelas ingin memperhatikan dari jarak dekat,
tetapi justru menunjukkan sikap yang ingin menjauh.
Kawasan berbahaya,
kita harus menjaga jarak yang aman.
He Yu menyuruhmu melakukan apa?
Tidak apa-apa.
Kenapa kau berada di mobilnya
selama 1 menit 35 detik, baru kau turun dari mobil?
Masih mau bilang kau bukan sengaja menungguku?
Dia mengajakmu makan apa?
Apakah dia memberikan bunga kepadamu?
Apakah dia memberikan hadiah kepadamu?
Kalau kau memberikan hadiah, keluarkanlah sekarang.
Aku tidak akan ... tidak akan marah.
Dia mengajakku makan untuk membuatmu marah.
Bisakah kau jangan bersikap kekanak-kanakan? Kalau begini berarti dia berhasil.
Oh ya, bagaimana pembicaraanmu hari ini dengan Direktur Qin?
Tidak bertemu dengannya. Dia terbang lagi.
Julukan “Sebuah Lampu di Dunia Persilatan”
ternyata bukan omong kosong.
Aku rasa kita tidak bisa begini pasif
terus menunggu saja.
Aku rasa pada waktunya nanti kita seharusnya membantu mereka mencarinya
bos yang keras kepala itu.
Pulanglah dulu.
Memangnya aku ini ada salah apa?
Kau terlalu baik dalam segala hal.
Jadi aku menyembunyikan dirimu.
Kenapa masih belum tidur?
Bukankah kau juga belum tidur?
Aku baru saja selesai merevisi proyek.
Aku tidak bisa tidur.
Kau terlalu banyak minum kopi tadi pagi
dan nongkrong di kafe terlalu lama.
Kau dengarkan aku,
besok jangan lagi berdiam diri saja untuk mencapai keberhasilan.
Aku sekarang mulai curiga.
Informasi yang diberikan oleh He Yu telah gagal.
Aku rasa tidak,
karena belakangan ini pameran anime lebih banyak.
Iya.
Kenapa dua hari ini selalu tidak mendapatkan hasil apa-apa?
Direktur Xia, ada pertanyaan yang ingin kutanyakan.
Keberadaan Direktur Qin selalu tidak bisa ditebak,
sepertinya tidak terlalu bisa diandalkan.
Kenapa kau justru memilih dia
di antara begitu banyak investor?
Belakangan ini aku telah menganalisis
proyek-proyek Direktur Qin.
Dia telah berinvestasi di 2 film besar nasional.
Juga sebuah game online, dan sebuah game mobile.
Proyek-proyek itu
bukanlah milik perusahaan-perusahaan besar,
tetapi merupakan proyek berkualitas tinggi.
Jadi jelas bahwa
Direktur Qin bukan ingin mendapatkan keuntungan besar.
Jelas bahwa dia memberikan kebebasan dan wewenang
yang cukup besar kepada timnya.
Aku rasa hal ini sangat langka.
Mendengar perkataanmu ini,
sepertinya aku akan berusaha semaksimal mungkin untuk membantumu mencarinya.
Apa kau masih ingat satu kalimat yang pernah kuucapkan kepadamu?
Berikan tanganmu kepadaku.
Asalkan kau bisa menggandeng tanganku,
dan berdiri di sisiku, itu sudah cukup.
Bersama-sama digigit nyamuk.
Dasar kau ini.
Yao Qing itu,
kenapa dia suka berbuat hal yang buruk di tempat orang?
Di dunia ini begitu banyak pria yang bisa menjadi kekasih,
tidak perlu harus mencarinya di kantor.
Di dunia ini
ada wanita semacam itu.
Di dunia ini sungguh ada wanita semacam itu.
Di depan umum suka
menunjukkan kecemburuan yang tidak bisa terlepaskan.
Manajer He.
Jangan sampai aku mendengar kalian membicarakan dia lagi.
Kalau tidak, entah siapa nanti yang akan mengalami hal yang buruk.
Apakah kau secara terbuka ingin melindunginya?
Apakah dulu tidak lebih terbuka daripada sekarang?
Ada lagi, aku tegaskan lagi satu hal.
Bukan dia yang tidak bisa meninggalkanku,
akulah yang tidak bisa melepaskannya.
He Yu, kau sudah tidak bisa bersabar, ya?
Sudah mulai memerankan drama idola, kan?
Apa kau tidak tahu peraturan perusahaan.
bahwa tidak boleh berpacaran di kantor?
Kau malah mengganggu pegawai wanita, kan?
Dia sudah komplain kepadaku.
Kali ini aku sudah tidak tahan lagi.
Kalian berdua lihatlah bagaimana baiknya.
Lao Qian, kau memperlakukan kami berdua sebagai karyawan magang?
Bukan, Yao Qing.
Aku sungguh-sungguh demi kebaikanmu. Sungguh.
Kau lihatlah dirimu, punya masa depan, punya kemampuan.
Jangan selalu bersama dirinya, tidak ada manfaatnya.
Pertama, aku tidak bersama dengannya.
Jika kau mengatakan bahwa kami bersama,
tolong tunjukkan buktinya.
Hal ini perlu bukti apa lagi?
Perkataannya adalah bukti.
Jika ada seseorang yang mengejarku,
itu sudah dianggap sebagai bukti,
berarti bisa-bisa yang akan kaupecat
dari perusahaan ini bukan hanya dia.
Selain aku, masih ada siapa lagi?
Diamlah kau.
Kedua, jika hanya suatu kabar angin bisa
dianggap sebagai suatu hubungan percintaan di kantor,
berarti yang terjadi di sini kemarin lusa dini hari pukul dua itu,
dianggap apa?
Apa yang telah terjadi?
Kemarin lusa, ada sebuah dokumenku yang tertinggal di kantor,
jadi aku kembali untuk mengambilnya.
Kebetulan sekali,
waktu itu aku melihat
lampu kantor ini masih menyala.
Aku juga tidak tahu apakah yang kulihat dan kudengar waktu itu
termasuk bukti yang otentik.
Terlalu ceroboh.
Apa yang sebenarnya terjadi?
Dia berhubungan gelap dengan Daisy dari departemen keuangan.
Itu bukan satu dua hari saja.
Dia menganggap orang lain semuanya bodoh.
Bukan, maksudku di kantor ini ada siapa lagi yang mengejarmu?
Bukankah hal ini tidak ada hubungannya denganmu?
Tentu saja ada.
Aku sudah bilang aku ingin bertanggung jawab terhadapmu.
Aku sudah mengatakan berkali-kali.
Jangan bicarakan lagi omong kosong ini, oke?
Iya.
Kenapa kau tidak izinkan aku menemanimu pergi bersama?
Di antara wanita tentu saja lebih mudah berkomunikasi.
Kalau kau datang, bisa membuatnya timbul kewaspadaan.
Baiklah, sepertinya kau tidak akan mendapatkan hasil apa-apa hari ini.
Tidak mungkin.
Aku sudah begini tulus.
Tuhan seharusnya akan mengatur kita bertemu.
Kalau begitu nanti malam temanilah aku akan bersama.
Baiklah, kalau begitu aku segera pergi.
Tetapi aku mengenakan pakaian putih ini akan menonjolkan warna hitam.
Sebelumnya aku mengenakan ini,
orang lain mengira aku ini
tidak sungguh-sungguh memiliki kemampuan.
Masih lumayan, masih lumayan.
Kalau ... kalau begitu lihat warna yang lain.
Yang ini juga bisa. Ini.
Tidak, ini cocok untukmu.
Paling cocok untukmu.
Kau lihatlah, ini bagus sekali.
Akhirnya kau muncul.
Target ditemukan.
Malam ini kau makan sendiri saja.
Aku rasa ini sangat bagus.
Berhari-hari aku tidak melihatmu,
kemampuanmu melukis sudah meningkat.
Lukisanmu sangat bagus.
Benar.
AKu rasa warna kuning hijau ini,
digunakan dengan sangat baik.
Kenapa menggunakan kata kuning hijau untuk menyebut
warna yang begini indah?
Warna ini memiliki nama, namanya primrose.
Primrose?
Aku juga belajar seni rupa.
Benarkah?
Bisakah kau bantu aku melihat lukisan ini?
Bisakah diubah menjadi lebih bagus lagi?
Tentu saja, tidak masalah.
Aku lihat, ya.
Lihatlah, kau sekarang telah menggunakan warna primrose sebagai dasarnya,
maka kita pilih warna hijau yang lebih gelap
untuk menutupinya di atas.
Dengan begini lukisannya akan terlihat
lebih memiliki lapisan.
Kakak, kau luar biasa.
Primrose ... nama ini sangat enak didengar.
Lalu warna yang lain
apakah memiliki nama yang juga sebagus itu dalam bahasa Mandarin?
Tentu saja.
Kau lihatlah yang kau lukis ini.
Ini namanya kuning willow.
Ini namanya biru langit.
Kenapa?
Aku membeli ini untuk kucing liar di lantai bawah.
Sekarang aku menggunakan dirimu untuk melakukan eksperimen.
Jangan.
Kau selalu begitu bekerja keras.
Yang paling lelah adalah tulang belakangmu.
Tetapi usahaku membuahkan hasil.
Kuperlihatkan kepadamu.
Setiap kali aku mengirimkan sebuah pesan di time line teman,
Xiao He selalu memberikan like.
Ini adalah gambar anime yang paling dia sukai.
Keren, kan?
Kau jangan bergerak.
Kau mau apa?
Jangan bergerak.
Apa ekspresimu tidak bisa menunjukkan sedikit kehangatan?
Ya, aku tahu.
Memintamu mengikuti
pesta cosplay perempuan semacam ini
memang membuatmu merasa terpaksa.
Waktu yang tidak biasa dan cara yang tidak biasa, kan?
Kau anggap saja mengenakan pakaian couple denganku, apa masih tidak oke?
Tertawa dulu.
Kakak Xing Yun, kau sudah datang.
Ini adalah Kakak Kelas Yamazaki.
Cepatlah kalian kemari, Kakak Kelas Yamazaki sudah datang.
Ganteng sekali.
Ayo foto dulu, ayo foto dulu.
Jadi semua ini apakah Xiao He yang melukisnya?
Benar, sangat hebat, kan?
Kakak Kelas Yamazaki, temanku ingin foto bersamamu.
Baiklah.
Aku bantu fotokan.
Terima kaish.
Maaf, aku terima telepon dulu.
Kami foto sendiri saja.
Baiklah, baiklah.
Halo, Ayah.
Kau di mana?
Aku ... aku mengadakan pesta di rumah.
Baiklah, kau tenang saja.
Tidak apa-apa.
Baiklah, sampai jumpa.
Kau baru saja berbicara dengan ayahmu?
Benar.
Kau pulang liburan,
kenapa mereka tidak menemanimu?
Aku ...... aku tidak perlu ditemani.
Setiap orang memiliki kehidupan sendiri.
Aku kembali ke Tiongkok karena aku menyukai Tiongkok.
Kau sangat mandiri.
Sebenarnya ayahku sangat memanjakanku.
Setiap aku pulang ke Tiongkok,
dia selalu mencari waktu menemaniku,
tetapi belakangan ini dia diancam oleh ibuku.
Dia lari ke Las Vegas mencari perempuan.
Halo, Amy.
Tolong carikan aku
penerbangan yang paling cepat menuju Las Vegas.
Tidak peduli maskapai dan pesawatnya,
makin cepat makin baik.
Aku membutuhkan jawaban secepatnya.
Sampai jumpa.
Ayo pergi.
Apakah kau sudah mengingat semua perkataan yang sudah kusampaikan kepadamu?
Coba katakan.
Tidak boleh menerima bunga dari orang lain.
Tidak boleh menerima hadiah dari orang lain.
Tidak boleh sebarangan memberikan nomor telepon kepada orang lain.
Tidak boleh makan bersama pria
dia atas pukul 10 malam.
Tidak boleh bertemu dengan He Yu sendirian.
Bisakah kau jangan bersaing seperti itu dengan He Yu?
Baiklah, baiklah. Aku tidak akan bertemu dengannya.
Kenapa aku merasa seperti
kembali ke usia 17 tahun?
Kau seperti ayahku.
Sudahlah, hentikan.
Lebih baik aku membawamu pergi bersama.
Aku tidak punya visa.
Benar juga.
Kalau tahu sejak awal seharusnya aku membuatkan
visa 10 tahun untukmu.
Tetapi dengar-dengar Las Vegas adalah tempat yang cocok untuk menikah.
Kau ... kau harus mengerti.
Apa tujuanmu kali ini pergi ke sana?
Direktur Xia, nasib TIG bergantung padamu.
Kau telah berjerih payah.
Baiklah, waktunya sudah hampir tiba, cepatlah masuk.
Kirimlah pesan kepadaku setelah mendarat.
Tetapi ketika aku tiba nanti,
di sini seharusnya malam hari.
Lagi pula aku tidak mungkin hilang.
Keluargaku selalu seperti itu.
Tidak peduli siapa pun yang berangkat dengan pesawat atau kereta api,
ketika akan berangkat dan ketika tiba,
pasti mengirimkan pesan untuk memeberikan kabar kalau dirinya selamat.
Dengan begini barulah bisa membuat orang yang mencintaimu tenang.
Sudah lama tidak ada orang yang mempedulikanku
mau pergi ke mana, ke tempat apa,
kapan pulang.
Baiklah, aku pergi dulu.
Semoga selamat sampai tujuan.
Aku pergi dulu.
Sampai jumpa.
Halo, sayangku.
kau adalah satu-satunya sahabatku.
Kali ini aku pergi ke Las Vegas,
aku pasti akan menayangkan barang yang paling aku inginkan.
Nanti kau adalah penonton yang pertama.
Kali ini aku secara khusus pergi ke gunung suci di Nepal,
aku ambilkan sebotol udara.
Ini adalah napas dewa.
Ini melambangkan cintaku kepadamu.
Kupas kulit wortel dan iris bersamaan dengan ham.
Butiran jagung dan kacang polong direbus dengan air secara terpisah.
Masukkan minyak dan nasi, tumis sayuran.
Berikan saus tomat, garam dan lada putih.
Karena begitu populernya internet,
ditambah lagi sebenarnya bonus demografi
sudah tidak ada lagi,
maka di dalam kondisi pasar yang demikian,
terhadap ....
Manajer Yao, ada seorang Tuan Ji mengirimkan kopi untuk Anda.
Apakah beberapa gelas kopi ini digunakan untuk menghambat rapat kita?
Bukan beberapa gelas, tetapi seratus gelas.
Setiap orang di perusahaan ini dapat.
Ayo kita bagikan dulu.
Tuan Ji itu mengatakan
kopi dapat memberikan semangat.
Dia bisa menemanimu bersama di lantai bawah.
Seratus gelas?
Qingqing, mari kita pergi makan, ya?
Mari, mari, mari.
Hati-hati, jangan terbentur kepala.
Siapa kau?
Tak ada hubungannya denganmu.
Coba kau pikir logikanya, ya?
Yang kausentuh ini mobilku.
Maaf, ini ... ini ... adalah rekan kerjaku.
Rekan ... rekan kerja?
Kau mau apa sebenarnya?
Aku rasa kita perlu bicara baik-baik.
Kau mau bicara apa dengannya?
Urusan bersama.
Sudah semalam ini mau bicara urusan bersama?
Setelah mendapatkan rezeki darimu
dan meminum kopi darimu, sekarang semangatku meningkat seratus kali lipat.
Jadi malam ini kuputuskan untuk membicarakan urusan bersama.
Kalau begitu kau seharusnya memuntahkannya kembali, apa kau tahu itu?
Mohon maaf, Tuan Xia.
Kita hari ini mungkin tidak bisa pergi bersama,
bagaimana kalau lain kali saja?
Boleh, Qingqing, boleh.
Tetapi margaku bukan Xia, margaku Ji.
Silakan pulang saja, Tuan Chen.
Margaku Ji!
Kalau begitu sungguh mohon maaf.
Jika Anda bermarga Xia,
dua hari lagi kau bisa mengajak kencan Nona Besar Yao kami.
Kenapa?
Karena .......
Manajer He, bukankah kita akan membicarakan masalah bersama?
Dia masih tahu kalau aku bermarga He.
Sampai jumpa.
Qingqing, margaku Ji.
Margaku Ji, kau tahu, kan?
Margaku Ji.
Mari kita makan kudapan malam.
Ada urusan bersama apa?
Tolong kau bicarakan hingga selesai dalam 5 menit.
Kau masih belum melupakan Xia Ke, ya?
Kalau telingaku tidak rusak,
seharusnya itu bukan termasuk urusan bersama.
Aku sudah bilang bahwa aku bisa menikah denganmu.
Baiklah, oke.
Kalau begitu mari kita berdua membicarakannya hingga jelas.
Aku tahu ada permasalahan yang sulit bagiku untuk melupakannya,
tetapi, He Yu,
lagi pula hal ini tidak mungkin terjadi lagi, kan?
Kau anggap saja hal ini sebagai
sebuah selingan di dalam kehidupan yang panjang, oke?
Kau janganlah merasa tidak gembira dan terbebani karenanya.
Selingan?
Apakah sebuah selingan yang membuat
kehidupan orang-orang menjadi kacau?
Kenapa hidupmu menjadi kacau?
Bukankah kehidupanmu terlewati dengan sangat baik?
Sebagai seseorang yang baru putus cinta,
bahkan waktu untuk mengobati luka pun tidak ada.
Setiap hari otakku selalu berpikir
bagaimana aku bisa menghadapi dirimu.
Ketika aku pulang ke rumah,
yang terpikir ketika berbaring di tempat tidur semuanya adalah dirimu
dan kejadian yang terjadi pada malam itu.
Kalau begitu tolonglah
lupakan kejadian malam itu.
Kita berdua tidak cocok.
Kita berdua tidak mungkin bersama.
Atas dasar apa kau mengatakan itu?
He Yu,
Kita berdua ini terlalu saling mengerti.
Kau sekian tahun mengamati cintaku terhadap orang lain bertepuk sebelah tangan.
Aku juga membantumu mengejar gadis yang kau sukai.
Jika kita bersama,
kau bayangkan saja, bukankah yang memenuhi otak kita semuanya adalah
kejadian-kejadian bahwa masing-masing dari kita saling menyukai orang lain?
Apa kau tidak merasa ini adalah sebuah sisksaan?
Kita bisa melupakannya!
Aku tidak bisa melupakannya!
Dan juga aku beri tahu kau, He Yu.
Kejadian malam itu
sesungguhnya bukanlah kebetulan.
Menurutku, kau
tidak lebih dari pengganti Xia Ke.
Aku juga sudah menerima penolakan ini.
Kalau sudah menerima penolakan ini,
seharusnya kau tahu apa yang harus kau lakukan.
Tentu saja.
Kalau diteruskan lagi juga tidak ada artinya.
Kalau begitu masalah ini kita putuskan seperti ini.
Baiklah.
Direktur Qin.
Kau adalah ....
Xia Ke dari TIG.
Xia Ke?
Aku pernah mendengar nama ini.
Kau adalah anak muda yang telah
diboikot oleh Direktur Sun di dunia game itu?
Benar.
Aku pernah melihat game perusahaan kalian.
Sangat bagus.
Kebetulan sekali kita bertemu di sini.
Bukan kebetulan, saya memang secara khusus mencari Anda.
Bagaimana kau tahu aku berada di sini?
Asalkan punya niat, tidak ada hal yang tidak bisa dicari.
Dia?
Kau kenal dia?
Pernah bertemu sekali.
Anda mengagumi dia?
Yang mengagumi dia bukanlah aku,
tetapi istriku.
Istriku merasa jiwa gadis muda ini
sangatlah murni.
Aku selalu tidak bisa memahami,
sebenarnya suatu nilai seni apa
yang membuat istriku begitu tergila-gila.
Mohon maaf jika aku berkata terus terang.
Mungin istri Anda salah melihat.
Aku juga memiliki pandangan yang sama.
Apa Anda belum terpikirkan
untuk membelnya dengan uang.
Kalau dibicarakan memang mudah.
Kau pikir aku belum pernah mencobanya?
Aku berikan 10 juta kepadamu,
tolong kau buatlah jiwanya yang murni itu menjadi berkarat.
Aku bersumpah,
asalkan ada uangnya,
aku tidak akan berhubungan dengan Nyonya Qin.
Silakan Direktur Qin tenang saja.
Sebelumnya aku juga menyuruh orang
untuk mendekatinya.
Asalkan membicarakan uang,
dia segera berbicara begitu besar kepadaku.
Bicara yang begitu indah tetapi hanya omong kosong.
Dia bilang dia dengan istirku
adalah soul mate.
Jangan mencemari kemurnian persahabatan mereka.
Kau
bagaimana bisa mendapatkannya?
Aku berkata kepadanya bahwa
Anda dan istri Anda sedang mengurus perceraian.
Sedangkan dia
menggunakan seni sebagai alasan
untuk terus berusaha menjerat istri Anda.
Ini lebih hemat biaya daripada keputusan Anda yang tidak mempertimbangkan kondisi ke depannya.
Tetapi sebaliknya,
jika membiarkan dia demi istri Anda
melepaskan segala-galanya,
nilainya juga terlalu tinggi.
Anak muda, kau sungguh cerdas.
Aku mengagumimu.
Urusan kerja sama nanti kita bicarakan lagi pada saat bekerja.
Aku beri tahu kau,
Las Vegas ini adalah kota untuk bersenang-senang.
Mari, kita nikmati beberapa gelas,
lalu kita ke kasino untuk berjudi.
Tetapi Direktur Qin,
sebentar ini aku tidak ikut.
pacarku selalu mengamati aktivitasku di luar pekerjaan.
Apa?
Aku tidak menyangka.
Ternyata kau adalah orang yang patuh kepada pasangan.
Direktur Qin .......
Tepat waktu sekali.
Bukankah ini permintaanmu?
Aku sengaja menggunakan beker.
Kau ada di mana? Kenapa begitu ribut?
Sedang di bar bersama Direktur Qin.
Kau sudah bertemu Direktur Qin?
Berarti sepertinya perkembangannya sangat lancar.
Kalau begitu aku tidak akan mengganggumu lagi.
Kalian bersenang-senanglah.
Dengar-denger di Las Vegas ada banyak pertunjukan yang bagus.
Kehidupan malamnya sangat menarik.
Apa kau tahu sekarang jam berapa?
Di sana mestinya tengah malam jam 12.
Kau masih menyuruhku bersenang-senang.
Aku ....
Halo.
Kenapa begitu saja marah?
Bukankah Las Vegas adalah kota yang tidak mengenal malam hari?
Direktur Qin, kalau begitu aku pamit dulu.
Kau sungguh tidak mau bersenang-senang lagi?
Tidak.
Di sana.
Kau ke mana?
Kami mencarimu seharian.
Aku baru menerima telepon.
Entah Direktur Xia sekarang di Amerika
sudah sampai di mana menangani urusan investasi itu.
Sepertinya lumayan.
Ketika dia pertama kali bertemu dengan Direktur Qin, mereka sudah akrab seperti teman lama.
Baru saja tadi mengirim surel,
memintaku untuk memperbaiki laporan proyek.
Baguslah kalau begitu.
Kelihatannya kita TIG akhirnya mendapatkan suatu harapan.
Benar,
Kondisi kesulitan kali ini telah
membuat Direktur Xia harus mengorbankan segala-segalanya.
Jika tidak mendapatkan investasi,
mungkin hanya bisa dengan menggadaikan vila mewahnya itu.
Menggadaikan?
Bukankah rumah itu sudah dijual?
Sudah dijual? Kalau sudah dijual, dia tinggal di mana?
Sebelumnya aku jelas-jelas melihatnya
selalu tinggal di kantor.
Dan juga aku melihat dia membahas
tentang penjualan rumah dengan makelar.
Sepertinya Direktur Xia masih memiliki aset investasi lain.
Seharusnya tidak mungkin menjual rumah tinggalnya sendiri.
Kalau dia lama tinggal di kantor,
seharusnya itu karena dia sedang sibuk mengurusi masalah investasi.
Dan juga Xiao Xing Yun baru saja kembali.
Kau kapan melihat Direktur Xia
bermalam di kantor?
Aku mau lihat,
kau sebenarnya mau bekerja sampai jam berapa?
Kau tidak perlu menjemputku, aku segera pulang sekarang.
Anggap saja kau beruntung.
Direktur Dia, kudengar kau telah menjual rumahmu sendiri
demi TIG.
Anggap saja ini imbalan untuk maskot.
Lagi pula juga tidak menerima uangku ....
Kau kenapa?
Astaga.
Berat sekali.
Kaki sakit.
Apa kau masih bisa?
Aku beri tahu kau,
fitness selama seribu hari, otot hanya digunakan sebentar saja.
Terlalu berat.
Sekarang asalkan bisa memecahkan sandinya sudah oke.
Xing Yun, apa kau sungguh mau berbuat begitu?
Aku masih belum selesai terkejut
setelah mendengar kau jadian dengan Direktur Xia.
Kau bilang demi bisa bersamamu siang malam,
Direktur Xia tidak mau tinggal rumah yang begini mewah.
Malahan tinggal di rumahmu di perumahan kumuh.
Mana ada rumahku adalah perumahan kumuh?
Biaya sewa rumah kami sebulan mencapai 5000 Yuan.
Xing Yun ini
nanti akan menjadi nyonya bos TIG.
Kalau begitu kita pun
bisa ikut menjadi kaya dengan memeluk dan merayu Xing Yun saja.
Kau janganlah seperti anjing.
Kalian jangan ribut lagi.
Cepatlah bantu aku berpikir apa sebenarnya sandinya.
Baik, Nyonya Bos.
Sandi ini ....
Apa yang sudah kaucoba?
Sebelum diganti, sandinya adalah 4 angka terakhir dari nomor KTP.
Tadi aku telah mencoba 4 angka terakhir kartu ATM,
tanggal berdirinya TIG, tanggal online dari game.
Apakah kau ini bodoh?
Kenapa kau tidak coba tanggal lahirmu sendiri?
Apa lagi?
Tanggal kencan pertama.
Tanggal ciuman pertama.
Pertama kali tinggal bersama ....
Jangan sungkan, coba saja.
Jangan sungkan, cepat, cepat, cepat.
Tanggal berapa?
Benar!
Tanggal apa itu?
Tanggal ketika dia memungutku.
Ayo.
Tunggu dulu.
Biar aku saja, biar aku saja.
Aku bawa yang ini.
Tanggal ketika seekor ayam lemah kecil seperti dirimu
dipungut.
❀ The World Owes Me A First Love ❀ ❀ Lucky's First Love ❀ ❀ Oleh : Minhee_Subs ❀
❀ Follow my IG : minhee_subs ❀
❀ Like & Subscribe Channel Youtube - Serial Asiagram ❀