Subtitles translated by ur4ngsunda YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
From english subtitles by Ghost0ne Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
The Pact CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
Hey, ini aku, apa kamu akan datang? Menang Berapapun Pasti Kami Bayar Menang Berapapun Pasti Kami Bayar
Aku tahu ini berat buat Annie, tapi kita harus terima itu. YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Apa maksudnya itu?
Ya, aku akan bertanggung jawab ...
Seseorang harus mengurus semuanya ...
Dan Demi Tuhan, kita anak-anaknya.
Tunggu dulu ...
Aku tidak akan kembali ke rumah itu.
Annie, kita memang seharusnya berada disini.
Berhenti menyuruhku apa yang yang harus aku lakukan.
Kau dan semuanya
Apa maksudnya itu?
Menurutmu apa artinya?
Kapan terakhir kali kamu menggunakannya?
Kamu tahu, brengsek kamu. Lebih dari 4 tahun yang lalu ...
Sebelum aku hamil.
Brengksek kamu juga. Sekarang kamu bersih Kamu lupa apa yang sudah dia lakukan pada kita?
Kamu lupa betapa sakitnya dia?
Kamu tahu, aku sedang stress sekarang.
Aku punya masalah pribadi, pekerjaan, dan belum ada yang selesai.
Terserah kalo kamu mau memaafkan dia, tak masalah, tapi aku tidak.
Cukup.
Ini pemakaman ibu kita.
Kamu datang atau tidak?
Connecting ...
Hey, apa kabar?
Aku baik-baik aja. Apa Eve sudah tidur? Aku mau menyapanya.
Oh? Benarkan? Aku baru saja menidurkannya
Maaf, aku pakai sinyal dari tetangga, komunikasi mungkin terputus
Tolong bisakah panggilkan dia? Sekarang.
Baiklah
Tunggu.
Sayang ...
Hai, bisa kamu lihat ibu?
Ibu? Ibu - Sial ...
Bisa kamu lihat ibu sayang?
Sayang, bisa kamu dengar ibu?
Sial. Maaf, ibu bilang kata kasar.
Bisa kamu lihat ibu sekarang sayang?
Tidak. Bisa kamu lihat ibu?
Aku bisa dengar ibu, tapi tidak bisa lihat.
Ibu hanya mau bilang, ibu kangen sekali sama kamu.
Ibu Cinta kamu.
Ibu cinta kamu dan kita akan bertemu beberapa hari lagi.
Sayang, bisa kamu lihat ibu?
Ya. Bisa kamu lihat ibu?
Ibu, siapa berdiri di belakangmu?
Disconnected
San Pedro, Los Angeles
Nicole?
Hai Nicole?
Voicemail.
Hi, Annie. Tidak ada yang tahu dimana Nicole. Jika kamu tahu, beritahu aku.
Annie, ini Liz. Bisa kamu telepon balik segera?
Annie, aku sangat khawatir soal Nicole
Aku tidak tahu dimana dia Telepon aku dan kita akan cari tahu
Sial.
Telepon Liz.
Hi ini Liz, tinggalkan pesan, Aku akan telepon balik.
Ini Annie. Aku baru tiba di rumah ibu.
Aku tidak tahu dimana Nicole.
Kamu tahu kan.
Jadi jangan khawatir, dia pasti datang, dia selalu begitu.
Aku akan telepon kamu, bye.
Percakapan dengan Liz: Kamu disana?
Kamu pergi kemana?
Telepon Nicole.
Sial.
Nicole?
Sial.
Bu ...
Annie.
Hi, Liz.
Sudah lama. Ya.
Hi, kamu pasti putri kecil Nicole. Senang bertemu kamu.
Kamu belum pernah bertemu?
Belum, tapi aku lihat ribuan foto setiap kali aku cek email.
Bibi Liz, bisakan aku melihat keluar jendela?
Ya sayang silakan.
Jadi... kamu belum dapat kabar darinya? - Belum.
Tapi Annie, ini sudah 3 hari. Kamu tahu bagaimana dia.
Mungkin tidak bisa menangani ini semua
Dia pasti datang.
Ya... Kamu mau pergi? Ke rumah ibu?
Aku tidak mau disana sendirian.
Ya, aku mau.
Seperti cahaya, waktu berlalu begitu cepat.
Aku menemukan ini di kamarku. Aku tak percaya bisa merokok disini.
Sejak pertama aku merokok.
Terasa seperti umurku 15 tahun.
Coba ku lihat kalungmu.
Salib? Kamu?
Percaya atau tidak, ibu memberikannya waktu aku masih kecil.
Aku suka itu.
Sial ...
Aku bahkan tidak bisa merokok disini.
Aku rasa ibu ada disini dan mencoba menghentikanku merokok.
Bukankah itu mengerikan
tumbuh besar bersama dia?
Kamu tidak tahu.
Beberapa orang tidak ingin punya anak.
Kamu tidak boleh berkata begitu
Ada ikatan cinta yang kuat antara ibu dan anak.
Aku rasa itu sesuatu yang indah.
Apakah ini ikatan yang dibuat Nicole dengan meninggalkan anaknya?
Annie! Kita tidak tahu apa yang terjadi pada dia.
Ya! Benar.
Kita telah melihat ini berkali-kali
Ini yang kita lakukan di keluarga ini.
Ketika keadaan sulit, kita pergi.
Ayahku melakukan ini, dimanapun dia
dan sekarang Nicole.
Lalu, kenapa kamu kembali?
Untuk Nicole... karena kita bersaudara.
Grossvenor Boulevard 5550
Sial ...
Liz?
Hai, siapa dia?
Itu saudara perempuan Nicole. Dia gila.
Aku tidak bisa bicara sekarang. Aku telepon kamu lag,. bye.
Aku Bill Creek.
Aku tahu kamu sudah menceritakan kisahmu tapi ...
maukah kamu ceritakan kembali padaku?
Apa yang kamu ingin tahu?
Aku kenal saudari mu. Pernah disini beberapa lama.
Aku tidak perlu orang lagi, untuk bilang aku gila.
Rokok yang unik.
Kamu tahu apa yang aku lakukan ketika darurat?
Mereka bilang kamu adalah pelayan.
Apalagi yang mau kamu lakukan?
Aku tidak berniat berteman.
Kamu mengingatkanku pada putriku.
Dia sedikit lebih muda dari kamu.
Kalian banyak kesamaan.
Dia anak nakal juga.
Jadi, dimana dia?
Putrimu?
Dia di Seattle...
dengan ibunya.
Cerita yang sedih.
Ceritakan kenapa kamu disini?.
Jam 4 pagi dan dengan kisah mu ...
Kami kirim orang kesana untuk memeriksa karena kamu menolak kembali ke rumah ...
Aku tidak akan kembali ke rumah itu.
Sepupu kamu hilang.
Kami menemukan jejak yang aneh.
Jadi Annie ...
Aku tanya
Apa yang polisi lakukan untuk mencari tersangka?
Apa yang kamu mau bilang sebenarmya?
Kamu datang meminta pertolongan.
Ya ...
Aku tidak butuh pertolonganmu.
Jadi kamu mau pergi? Lebih baik kamu pergi sekarang.
Aku tetap akan disini, tapi bukan karena kamu.
Tapi karena aku ingin tahu apa yang terjadi pada Nicole dan Liz.
Baiklah.
Alasan untuk tetap disini
Dia diatas.
Grossvenor Boulevard 5550
Grossvenor Boulevard, CA.
HEI! Kamu harus pakai helm.
Selamat Natal.
Denah Rumah
Apa kamu mau pesan sekarang? Atau ada permintaan yang lain?
Kamu tidak apa-apa tunggu disini?
Ya, tidak apa-apa.
Kamu tinggal disini 16 tahun dan kamu tidak tahu soal kamar ini?
Aku bisa lihat ke ruang tengah.
Ini ada dimana-mana.
Ini kamarku dan kamar Nicole.
Ibu ku mau aku menemukan ini Dia menuntunku kesini
Karena ada sesuatu disini sesuatu yang dapat membantu kita ...
Untuk mengetahui apa yang terjadi pada Nicole dan Liz.
Annie, butuh lebih dari ini untuk tahu apa yang mereka inginkan
Tidakkah kamu mengerti? Aku terbaring disini.
Aku cuma lihat beberapa gambar, cuma itu saja.
Kenapa kamu tidak percaya aku?
Giles.
Kita bicara di telepon dan kamu bilang Stevie disini.
Duduk.
Kamu mau melakukannya dengan dia?
KAMU DISINI UNTUK MELAKUKANNYA DENGAN DIA?
Tidak.
Ayo.
Stevie?
Kamu ingat aku?
Aku Annie Barlow ... Teman SMA.
oh iya ... Annie Barlow.
Aku baru kembali dari San Pedro. ..
Aku tahu kamu...
Bisakah kamu melakukan apa yang orang bicarakan?
Bawa aku ke rumah ibu kamu.
Aku tidak merasakan apa-apa.
Em... Apa yang kita lakukan sekarang?
Menurut kamu kita harus pergi kemana?
Ke bawah.
Jangan sentuh dia.
Oh dia disini.
Ada apa disana?
Itu tempat dia membawa kita, kalo kita nakal.
Ada seseorang di dalam sana.
Lampu sialan. Itu mengambil semua cahaya.
Hati-hati.
Maaf.
Aku minta maaf atas semua yang terjadi pada kamu.
Apa yang kamu bicarakan?
Aku bisa melihat kamu disana dan Aku lihat apa yang terjadi pada kamu.
Itu mengerikan.
Mengerikan.
Ada apa di sebelahnya?
Senter terakhir. Apa yang terjadi dengan semua senternya?
Listrik, Itu menyedot semuanya..
Pegang ini.
Ada penampakan kedua...
Tuhan, saudari kamu.
Kenapa dengan saudariku?
Tuhan ...
Sial.
Disini mereka pergi ... kebawah ...
Kemana mereka pergi... kemana mereka pergi...
Bawah, ke bawah ... ke bawah.
Dia tidak mau ada yang tahu!
Menjauh darinya.
Sialan.
Tolong aku!
Judas.
Stevie ...
Siapa wanita yang disana? Siapa wanita itu?
Dia tidak mau ada yang tahu.
Stevie, siapa Judas?
Kenapa kamu bilang Judas? Dia tidak mau ada yang tahu.
Stevie, itu bukan ibuku itu bukan saudaraku.
Siapa itu? Apa yang terjadi pada Liz? Apa yang terjadi pada saudariku?
Apa yang kamu lakukan pada dia?
Lepaskan, aku akan bicara pada dia! Buka pintunya!
Stevie, apa yang kamu lihat?
Sialan.
Sial.
Judas ...
Search results in your area
Judas - Pembunuh berantai dari San Pedro
7 korban yang diketahui
Tahun periode: 1975 - 1989
Ikatan korban
Catatan 'Judas'
Konten dewasa. Kamu harus lebih tua dari ...
18 Tahun untuk melihat konten.
Pembunuh Bayaran
Lokasi korban pembunuhan dari Judas.
Jennifer Glick, 20 tahun
korban terakhir, ditemukan 11/10/1989, foto
Kematian seorang guru tercinta memicu pemburuan untuk pembunuhnya.
Sejarah keluarga kami
Dari kiri ke kanan: Judy Barlow ...
1989
Dari kiri ke kanan: Jennifer Glick, Judy Barlow ...
Charles Barlow.
Ok ...
Charles Barlow, lahir 1947 ...
Rumah Sakit Saint John.
Dan... Judy Barlow.
Lahir 1950, Rumah Sakit Saint John.
Jadi, ibuku punya saudara.
Benar.
Aku tidak tahu apapun soal dia sejak sensus 1980.
Semuanya bilang dia bekerja di dekat pantai
Baiklah.
Aku mau bicara sama Stevie. Giles. - Giles.
Tidak, dengar. Jangan letakkan teleponnya, panggilkan saja dia.
Baik, tunggu.
Hai, Annie.
Stevie, Aku butuk bantuanmu.
Wanita yang ada di rumah, Dia dibunuh bertahun-tahun yang lalu
Dia kenalan ibuku
Apa yang kamu rasakan di rumah itu?
Kehadiran beritahu aku apa ibumu melakukan sesuatu ...
Sesuatu yang dia tidak ingin orang lain tahu.
Tapi ini mencoba membunuh kita berdua, kan?
Tidak, dia mencoba untuk memperlihatkan sesuatu.
Setelah kamu mengerti apa yang kamu ingin tahu kamu akan terbebas dari itu.
Ya, bagaimana aku harus mengerti? Apa yang harus aku lakukan?
Aku hanya ingin tahu apa yang terjadi pada saudariku.
Annie, Aku bisa beri kamu sesuatu, Kamu bisa komunikasi dengan dunia lain,
tapi ...
hanya kamu yang harus melakukannya
JIka kamu sudah siap dengan semua ini.
Wanita yang dikenal oleh ibu mu
kamu tahu sesuatu tentang dia?
Ya.
Kamu harus kembali ke rumah itu.
JIka aku lakukan, kamu janji itu akan meninggalkan aku?
Percaya padaku.
Baik, beritahu apa yang harus aku lakukan.
Apa kamu Jennifer Glick?
Ya
Sial.
Apa yang kamu ingin aku ketahui?
Judas ...
Tunggu ...
Apa dia saudara ibuku?
Ya
Oh Tuhan.
Apa dia membunuh kamu?
Ya
Baik, baik... Aku minta maaf ...
Aku minta maaf.
APa yang kamu perlu aku tahu?
Dibawah?
Kamu orang gila.
Lakukan!
Saudari... saudari...
Aku mau makan es krim dengan kamu.
Translated by ur4ngsunda.
English subtitled bu Ghost0ne Translated by ear.