YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Henry? Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Henry. Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
Apa? CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
Apakah kau tidak mendengar telepon berdering? Menang Berapapun Pasti Kami Bayar Menang Berapapun Pasti Kami Bayar
tidak YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Halo.
Ya, ini Sawyer Helen?
Apakah Anda yakin itu dia?
Saya sangat menyesal.
Dia di rumah sakit ...
Kami di sini untuk melihat Gabriel Sawyer.
Dia bisa membawa Anda kembali.
Lewat sini.
Dia di sini.
Oh, Tuhan.
Ini gambar otak menunjukkan garis tengah tumor,
memperluas pada kedua sisi ke dalam lobus frontal.
Hal ini juga mencapai ke belakang lobus temporal
dan ke bawah ke otak depan di sini.
Jadi tumor di daerah sini?
Tidak, Mr Sawyer,
Tampaknya menjadi jinak,
kita tidak akan dapat memberitahu jenis kerusakan permanen
telah dilakukan sampai setelah kami beroperasi.
Bagaimana kabarmu pagi ini?
Aku akan mengajukan beberapa pertanyaan,
dan aku ingin kau katakan padaku jawaban, oke?
Oke.
Siapa nama Anda?
Jibril.
Oke, bagus.
Tahun berapa Anda lahir, Gabriel?
1951.
Baik.
Dan tahun apa sekarang?
Baiklah, sekarang, Gabriel, Anda dapat menghitung dari 1 sampai 10 dengan keras untuk saya?
Aku tidak bisa
Aku akan mulai Anda.
1, 2 ...
Gesper sepatu saya.
3, 4 ...
Dia tampak bermain-main dengan Anda.
Itu pertanda baik, bukan?
Itu tidak benar-benar main-main.
Bagian dari otak Gabriel
yang mengendalikan penghambatan telah dihancurkan,
jadi dia bereaksi dgn tdk bertarak untuk hal-hal di sekelilingnya.
Ini seperti bukan dia.
Kapan terakhir kali Anda melihatnya?
Dia, uh -- dia meninggalkan rumah ...
beberapa tahun yang lalu.
Hampir 20.
Apakah obat menyebabkan ini?
Tidak, saya tidak berpikir begitu.
Dari cara dia terlihat, ia berada di jalan-jalan untuk beberapa waktu.
Oh, Tuhan.
Dan sayangnya, meskipun lambat tumbuh,
tumor juga menghancurkan struktur
dari sisi medial dari kedua lobus temporal,
khususnya apa yang disebut hippocampus,
dan ini adalah area otak kita gunakan untuk membentuk kenangan baru,
seperti apa yang saya memberitahu Anda sekarang, informasi baru.
Mr, dan Mrs Sawyer, bahkan jika Gabriel membuat pemulihan penuh,
ingatannya telah rusak.
Gabriel memori jangka panjang berhenti pada titik tertentu,
dan bahkan jika ia mendapatkan kembali beberapa fungsi kognitif,
seperti persepsi lingkungannya,
kemungkinan bahwa hal itu akan tidak konsisten dan intermiten.
Henry Sawyer.
Bisa menunggu sampai besok?
Aku sedang dalam perjalanan ke rumah sakit.
Oke, aku akan kesana.
Bagaimana Gabe?
Oh, kau tahu, sulit untuk mengatakan.
Kami akan pindah dia ke tempat permanen perawatan.
Ini, eh, lebih dekat ke rumah.
Terima kasih untuk bertanya.
Henry, aku hanya bisa membayangkan apa yang sedang Anda alami.
Sebenarnya, aku bahkan tidak bisa.
Saya tidak tahu bagaimana Anda mungkin bisa berkonsentrasi pada apa pun.
Oh, ini membantu saya untuk bekerja, Mike, berada di sini.
Ya. Saya mengerti itu.
Tapi mari kita jujur, Henry.
Pada saat ini, ketika Anda berada di sini, Anda tidak benar-benar di sini,
dan kami sedang berhadapan dengan realitas yang keras di akhir kami.
Kau insinyur mekanis, Henry,
tapi kita masuk ke pasar video
Kita perlu keterampilan komputer coding, ASICS Chip pemrograman,
Anda membutuhkan Fortran, hal-hal seperti itu.
Apakah Anda memecat saya?
Henry, kau punya satu tahun dan setengah dari hari-hari sakit,
dan Anda punya pensiun penuh
Bantulah diri Anda sendiri.
Luangkan waktu.
bersama keluarga Anda.
Oke, siap untuk diperiksa?
Oke.
- Pensil? - Periksa.
- Notebook? - Periksa.
Robin Hood bekal?
Roger.
Anda tahu lagu apa ini?
Till You There.
- Mm-hmm. Tahun? - 1950.
Komposer?
Meredith Wilson.
Pertama kali saya mendengar lagu ini adalah 23 Juni 1950.
Itu adalah malam pembukaan dari Dance Hall Roseland.
Dua hari sebelum Paman Gabriel pergi berperang dalam perang.
Itu benar.
Dan Paman Gabriel mengambil Rut McDonald,
dan aku harus pergi dengan saudara perempuan Ruth, Gladys.
Yang gemuk.
Yeah, tua dan besar, super--duper tong Velveeta keju berlemak satu.
Henry.
Ya, itu satu.
Dan lagu ini adalah lagu yang terakhir
dimainkan orkestra malam itu,
sama seperti aku pertama kali mata saya pada Anda ...
- Ibu. - Ibu.
Itu adalah lagu pertama.
Nomor Itu adalah lagu terakhir.
Terakhir kali, itu adalah lagu pertama.
Gabe, sudah waktunya.
Gabriel
Ini Bernie dari ujung lorong.
Bernie yang Hernie.
Anda harus sangat lapar, Gabriel.
Aku Gabriel. Kau lapar.
Saya.
Gabe, buka mulut.
Tutup mata Anda. Tidurlah.
Gabriel, buka mulut.
Buka mulut Anda. Julurkan lidah Anda.
Mengapa tidak kita biarkan Gabriel mencoba untuk makan sendiri?
Aku akan keluar.
Ayo, Gabe. Anda harus makan.
Apakah Anda ingin menyesap Coke?
Ini hal yang nyata.
Sekarang Anda dapat bermain seperti Gabe Paman Anda.
Dia mengerti itu
Mungkin terompet bukan instrumen yang tepat.
Dia mendapatkan itu.
Apakah ini baik?
Tidak apa-apa.
Kita harus segera pergi.
Anda pergi duluan
Apa maksudmu?
Aku akan pergi besok.
Dia tidak tahu bedanya.
Ambil pil Anda.
Kau tidak akan tidur waktu dekat, kan?
Aku akan segera kembali.
Hei, bisa Anda mengambilkan radio saya?
Oh, tentu.
Saya yakin Anda menyukai apa yang anak saya suka.
Ini dia.
Di sana kami pergi, Sayang.
Yang satu ini?
Aku memberinya obat-obatan di
Oke, siapa tahu lagu apa itu?
Saya tidak tahu apa yang terjadi,
tapi saya tidak melihat ada perubahan signifikan
dalam fungsi-nya pagi ini.
Kami tentu akan terus mengamati.
Tetapi saya telah memperhatikan perbedaan pada dirinya.
Apa maksudmu?
Saya - Saya pikir Gabriel ingat bagian dari iklan televisi.
Kami makan siang, dan aku bertanya kepadanya apakah ia ingin meneguk Coke,
dan dia berkata, "Ini masalahnya"
"Ini hal yang nyata."
Ya.
Apa itu?
Tidak, itu komersial. Saya pikir garis adalah "Ini hal yang nyata."
Ya. Yang komersial berada di Tv di ruang rekreasi.
Yah itu mungkin untuk membaca ke
Gabriel perilaku dalam sejumlah cara.
Tapi dia teringat komersial.
Gabriel menonton TV.
Helen, faktanya adalah tumor telah hancurkan
beberapa fungsi kognitif Gabriel
dan bagian dari otak yang beroperasi mereka.
Tapi dia membuat sambungan.
Dia mungkin membuat acak atau koneksi berulang--ulang,
tetapi mereka tidak akan konsisten atau menunjukkan pemulihan memori.
Maafkan aku.
Ayo, Helen. Mari kita pulang.
Terima kasih, dokter.
Ini adalah Cap Carsen melemparkan Anda kembali ke 1968 dan Tulips,
10 hit atas mereka, Ini tentang musim panas.
biarkan saja
Anda ingin menyemprotkan sesuatu di sini?
Hei, Dad.
Gabriel, ibumu hanya tentang siap dengan makan malam.
Jauh keluar. Aku sudah kelaparan.
Ah, manusia, itu hebat. Aku sangat lapar.
Ya.
Eh, sayangnya, tidak cukup untuk semua orang.
tidak apa-apa. Kami -
Pak Sawyer, kami hanya mengatakan bahwa kita lapar untuk makan malam kita sendiri
bahwa kita sendiri Mrs Sawyers yang akan memasak untuk kami.
Itu hanya akan menjadi Ayah, kedua.
Kami akan selesai dalam detik. Aku akan ada di atas.
Halo.
Ya.
Apakah Anda yakin tidak ada kesalahan?
Henry, kita oke?
Apa?
Mereka baru saja menelepon dari rumah sakit
dan mengatakan tagihan kita belum dibayar.
Apakah semuanya baik--baik saja?
Semuanya baik-baik saja.
Aku akan mendapatkan itu.
Aku sedang tidur.
Helen. Bagaimana kabarmu?
Baik, dan Anda?
Melakukan dengan baik. Bagaimana Gabriel?
Dia melakukan lebih baik.
Besar.
Itu bagus. Dan, eh, Henry?
Dia baik--baik. Kau tahu, dia banyak lebih bahagia ketika dia bekerja.
Kami berharap ia masih bisa berada di sini.
Saya menawarkan hal terbaik berikutnya.
Apa itu?
Saya.
Keluarga saya membutuhkan penghasilan tambahan.
Aku bisa mulai segera,
dan aku akan membuat yang besar asisten atau sekretaris.
Helen, kau belum pernah bekerja sebelumnya, kan?
Mike, suami saya adalah seorang insinyur di sini selama lebih dari 30 tahun.
Dia merindukan dua hari kerja dalam semua waktu itu.
Ibunya meninggal pada suatu hari,
dan putra kami lahir pada yang lain.
Ya, saya tinggal di rumah untuk mengurus keluarga kami,
seperti ibumu mungkin tidak untuk Anda,
tapi aku pergi ke perguruan tinggi, dan aku memiliki gelar.
Aku bisa melakukan apa--apa.
Aku mampu melakukan sesuatu di sini.
Apakah ini baik?
Aku tidak tahu. Periksa tanggal.
Kau mengenakan ke rumah sakit?
No Sebenarnya, aku memakai ini untuk bekerja.
Apa yang bekerja?
Mike Tappin memberi saya pekerjaan.
Aku akan membantu di kantor akuntansi.
Anda mengambil pekerjaan?
Tanpa memberitahu saya?
Henry, kami memiliki banyak tagihan,
dan aku sangat mampu bekerja.
Bagaimana dengan Gabriel?
Dia membutuhkan Anda.
Untungnya ia memiliki dua orang tua.
Dia membutuhkan mereka berdua.
Aku harus pergi.
Harap membawa Gabriel sweternya.
Apa, apakah dia akan keluar?
Dia kedinginan kadang-kadang. Dia harus memilikinya.
Ambil pil Anda.
Oh, Mr Sawyer.
Gabriel, ayahmu di sini.
Waktu untuk bersorak.
Ada apa, Jibril?
Anda kehilangan sesuatu?
Apa yang salah dengan dirinya?
Ah, dia baik--baik saja.
Dia hanya digunakan untuk melihat ibunya.
Tapi dia senang melihat Anda.
Bukan, Gabriel?
Gabriel, aku di sini karena Ibu bekerja sekarang.
Dia akan terbiasa untuk itu.
Gabriel, ini dapat membantu Anda ingat tanggal.
Dan ini ...
Ayah yang datang setiap hari di 10:00
Mengerti?
Permisi. Mana Ilmu Sosial gedung?
Itu hanya masa lalu ada ke kanan Anda.
Terima kasih.
Apakah Anda Dr Daly?
Aku tidak bermaksud untuk mengganggu.
Aku di sini karena saya membaca artikel tentang pekerjaan Anda.
Oh, kau orang yang membacanya.
Aku berharap untuk berbicara dengan Anda tentang anak saya.
Terima kasih.
Apakah Anda tahu siapa vissarion Shebalin itu?
Ya, komposer Rusia.
Ya.
Wow. Anda benar--benar tahu Anda musik klasik, Mr Sawyer.
Nah, Anda hanya mendengar cukup banyak semua yang saya tahu tentang dia.
Oh. Yah, aku hanya tahu dia
karena ia menderita dua pukulan di tahun lima puluhan
yang membuatnya tidak mampu berbicara atau memahami arti kata--kata,
tapi ia masih dapat mengajar dan menulis musik.
Ini sudah terdokumentasi dengan baik
musik yang memunculkan terukur tanggapan dalam kegiatan otak,
sehingga Marseillaise mungkin memiliki beberapa efek pada anak Anda,
dan jika itu begitu, kita mungkin dapat menggunakan musik sebagai alat untuk -
untuk membantunya berfungsi lebih baik,
untuk membangkitkan kembali bagian--bagian ingatannya yang mungkin telah rusak.
Sekarang, saya tidak ingin menawarkan harapan palsu.
Itu lebih baik daripada apa yang kita miliki sekarang.
Hi.
Aku Dianne Daly.
Siapa nama Anda?
- Gabriel. - Gabriel.
Itu - itu nama yang bagus.
Aku orang baik.
Saya yakin Anda
Ini baik untuk bertemu Anda.
Gabriel, aku minta - aku di sini karena aku -
Aku seorang terapis musik.
Mengapa kau tidak duduklah?
Apakah Anda suka musik?
Aku pria musik.
Baik. Baik.
Baiklah, let's -- sesuatu mari kita bermain.
Gabriel ...
Apa yang salah?
Dia menjauh.
Mari kita coba lagi.
Oke. Oke.
Itu benar semua.
Musik pasti memiliki beberapa efek.
Ya.
Aku berharap untuk sesuatu sedikit lebih mirip anak saya.
Manusia adalah makhluk yang sangat kompleks.
Ini bukan ilmu pasti.
Kami benar--benar membuat ilmu pengetahuan.
Saya tidak yakin belum bahwa ia bahkan menyadari keadaan itu.
Mari kita bersabar.
Gabriel, aku Dianne Daly.
Aku seorang terapis musik,
dan ayahmu dan aku akan memainkan musik Anda.
Lagu apa ini, Jibril?
Bing Crosby, Muda di Hati, 1954.
Apakah Anda ingat ketika Saya pertama kali mendengar lagu ini?
Oh, tidak pernah melawan pasangan, alur.
Selalu dengan alur.
Baik.
Terima kasih.
Apakah Paman Gabe mendengar surga di?
Saya berharap begitu.
Apakah itu sebabnya kami bermain itu?
Yah, itu adalah hari ulang tahun Paman Gabe,
sehingga bagian dari alasannya.
Apa bagian lain?
Nah, ini adalah lagu favorit Paman Gabe,
jadi ketika kita bermain, kita ingat dia ...
seperti ia ada di sini bersama kami
bermain sangkakalanya yang tepat bersama dengan Count Basie.
Apakah Count Basie menggigit orang ?
Mengapa dia menggigit orang?
Seperti Count Dracula.
Tidak, tidak semua jumlah yang vampir.
Menghitung adalah seperti royalti,
orang penting, Anda tahu?
Count Basie adalah menghitung suatu karena dia seorang musisi yang penting.
Seperti Duke Ellington adalah Duke dari bandleaders,
Count Basie adalah hitungan piano.
Baiklah, kita berada di tengah dari tengah malam snack
dengan The Beatles di sini pada WDED,
Karena, kau tahu, "All You Need is Love"
sialan
Gabriel, ini lagu?
Saya suka The Beatles.
Magical Mystery Tour!
All You Need is Love
Dan Sersan. Pepper juga.
Itu album yang menakjubkan.
Oh, Sebuah Hari di Life,
bahwa ledakan orkestra di akhir.
Ah, apa perjalanan, manusia.
Aku mencintai mereka.
Stones juga.
Kau tahu, dan Cream.
Aku benar-benar - saya melihat mereka bermain sekali.
Jack Bruce,
Ginger Baker -- Maksudku, drumer menakjubkan.
Eric Clapton pada gitar.
Itu tidak datang jauh lebih baik dari itu.
Ah, dan, kau tahu,
tidak ada ruang saya keluar seperti Dead.
Tidak ada orang seperti mereka.
Pigpen.
Aku mencintainya.
Gabriel ...
Apakah Anda tahu mengapa kau di sini di Woodhaven?
Karena aku tidak cerdas.
Saya pikir Anda sangat cerdas.
Dapatkah Anda memberitahu saya, di mana Anda lahir?
White Plains, New York.
Baik.
Baik. Dan tahun berapa Anda lahir?
1951.
Baik. Jadi --
Jadi berapa umurmu sekarang?
Kau tahu, aku tidak berpikir tentang berapa usia saya atau apa tahun itu.
Ya?
Yah, itu semacam sebuah pertanyaan penting.
Itulah masalahnya.
Dapatkah Anda memberitahu saya siapa presiden itu?
Lyndon -- orang yang ditembak.
Ronald ...
McDonald.
Apa? Salah badut?
Ya.
Oke.
Mari kita mencoba sesuatu yang lain.
Harus memilikinya.
Apakah pekerjaan ini?
Paman John Band?
Itu lagu bagus.
Ah, Tuhan. Tidak ada spasi saya keluar seperti tidak Dead.
Apa kelompok.
Kau tahu, aku - aku hampir melihat mereka sekali.
Oh? Apa yang terjadi?
Oh ...
Kami tidak berhasil.
Ingin memberitahu saya tentang hal itu?
Nah, ayah saya tidak ingin kita pergi.
Dia menginginkan saya untuk pergi ke kuliah malam.
Maaf.
Makan malam di 7:00.
Ya, setiap malam sejak kelahiran Kristus.
Mari kita menikmati makan malam kami.
Aku bilang aku menyesal. Maafkan aku.
Ini jauh keluar, Ibu.
Terima kasih.
Ada yang salah dengan dagingnya?
Yah, maksudku, selain dari kenyataan
bahwa itu pernah menjadi bernapas, tidak bersalah,
mengurus--nya sendiri--bisnis--makhluk Ibu Alam
digiring ke rumah jagal sempit,
dipenggal kepalanya, menghancurkan budaya, dikemas dan dikirim ke A & P
sehingga kami bisa menghiasi stroganoff kami,
tidak ada, tidak ada yang salah dengan daging.
Tuhan, aku tidak bisa menunggu sampai Anda menempatkan pikiran bahwa
untuk sesuatu yang berguna di perguruan tinggi.
Apakah Anda ingat kuliah?
Ini tempat yang yang akan mendidik anak saya
dan pak dia dan kapal kembali
sehingga ia dapat menghiasi hidupnya
dengan istri dan keluarga, pekerjaan yang layak.
Yeah, aku tahu apa yang perguruan tinggi, Ayah.
Aku hanya tidak yakin itu tas saya.
Apa tas Anda, Gabriel?
Saya ingin pergi ke desa dan bermain musik.
Anak, jika Anda tidak pergi ke perguruan tinggi,
desa hanya Anda akan melihat
akan memiliki atap jerami dan tidak ada pipa air,
sehingga Anda memiliki waktu sampai Rabu di malam hari kuliah
untuk membuatnya tas Anda.
Aku tidak bisa pergi.
Dead adalah bermain di Stonybrook malam itu.
Ini bukan negosiasi.
Anda tidak akan kehilangan malam perguruan tinggi,
terutama untuk melihat band beberapa disebut Dead.
Ini adalah Grateful Dead, Ayah.
Ini adalah Grateful Dead.
Oh. Nah, maka mereka akan berterima kasih Anda memilih perguruan tinggi
daripada membuang--buang waktu Anda di konvensi obat mereka.
Departemen musik menawarkan kursus yang berkisar
dari teori musik dan sejarah untuk kelas performa.
Ada penekanan pada pengembangan
kinerja masing--masing siswa dan keterampilan mendengarkan.
Gabriel?
Apakah Anda memiliki pertanyaan?
Eh, ya.
Um, mana booth Princeton?
Sisi lain, di samping Brown.
Groovy.
Ayah, aku akan pergi menjelajahi.
Ayo! Dapatkan di!
Gabe, bergerak! Cepat!
Kita akan mendapatkan tiket waktu berikutnya, Man
Jangan khawatir tentang kakakku.
Dia bisa menangani apa pun.
Aku keren, manusia.
112 itu bukan angka yang buruk.
Nam jangan khawatir saya.
Semua benar?
Oh, sial.
Kami bahkan tidak masuk ke konser.
Anda tidak akan melihatnya lagi,
tidak sampai Anda meluruskan diri Anda.
Saya tidak lelah.
Kau tampak lelah.
Kata ibumu, eh,
band Anda memiliki manggung pada hari Sabtu.
Ya.
Saya pikir kita mungkin datang.
Gabriel!
Makan siang sebelum cinta.
Kau pikir dia rubah, ya?
Apa?
Gadis kafetaria, Anda menyukainya?
Dapatkah saya membantu Anda?
Hi. Aku Gabriel.
Hi, Gabriel. Aku Celia.
Itu Ce--silia.
Ini semua sa--sama padaku.
Apakah Anda ingin ayam Anda tanpa kulit?
Ya, tentu, Celia, saya menyelipkan beberapa kulit.
Oh, jadi Anda ingin kulit?
-- Tentu. -- Oke.
Ini untukmu.
Anda tahu bagaimana Anda mendengarkan lagu, dan Anda jatuh cinta dengan hal itu,
dan mungkin tahun sebelum Anda mendengarnya lagi,
tetapi ketika Anda melakukannya, itu langsung tempat--tempat Anda kembali pada saat itu
ketika Anda pertama kali jatuh cinta dengan itu, karena jika tidak ada waktu telah berlalu?
Ya. Bahkan, Gabriel dan aku
digunakan untuk bermain game tempat aku bertanya padanya tentang lagu,
dan dia memberitahu saya cerita yang pergi dengan itu.
Itulah mengapa saya membawa musik yang masuk
Itulah musik yang kita digunakan untuk mendengarkan.
Yah, itu, uh -- itu bukan musik yang dia cintai,
atau setidaknya itu bukan musik yang beresonansi dengan dia.
Saya tidak berpikir potongan di radio malam itu Marseillaise.
Saya pikir itu lagu The Beatles ', All You Need Is Love,
yang menggunakan Marseillaise dalam diperkenalkan.
Saya pikir itu lagu bahwa Jibril mengantisipasi
ketika kita bermain dia Marseillaise.
Apa yang terjadi ketika Anda bermain dia bahwa lagu Beatles?
Oh, Helen, jika Anda bisa melihatnya.
Dia benar--benar terhubung.
Dia seperti Anda telah dijelaskan dia, Henry.
Ia normal.
Dan itu bukan hanya The Beatles.
Aku benar--benar bisa menggunakan potongan musik dari periode yang
untuk lebih spesifik menentukan sejauh dari amnesia nya.
Dia ingat lagu jelas 1964--1970.
Dia ingat lagu setelah tahun 1970
menunjukkan kepada kita mana nya memori mulai drop off.
Dia ingat semua anggota pendiri
dari Grateful Dead dari tahun 1966,
tetapi ia tidak tahu bahwa Pigpen dan Jimi Hendrix
dan Janis Joplin semua mati.
Aku tidak tahu mereka pernah hidup, dan aku tidak lebih buruk untuk dipakai.
Ya, tetapi bagi dia,
para musisi semua sangat penting.
Mereka terhubung ke sebuah waktu dan tempat,
ke waktu dan tempat ketika ia datang dari usia,
seperti musik Anda lakukan untuk Anda.
Musik saya adalah musik.
Ia digunakan untuk mendengarkan untuk musik yang sebagai anak.
Ia tidak pernah marah kepadanya.
Aku tidak mengerti.
Ini tidak masuk akal bagi saya. Dia mencintai musik saya, juga.
Hi, Gabriel.
Ini Dianne.
Dianne dari Cheyenne.
Sebenarnya, Gabriel, Aku bukan dari Cheyenne.
Aku Dianne Daly dari Dedham, Massachusetts.
Di situlah aku lahir.
Dianne Daly, hidup dari Dedham.
Itu bagus.
Kita harus mencoba dan ingat bahwa.
Saya menyukai Dead.
Paman John Band.
Ini salah satu lagu favorit saya.
Kau tahu, aku hampir saja untuk melihat mereka bermain sekali.
Apakah Anda pernah memainkan lagu--lagu mereka,
seperti saat band Anda bermain di sekolah?
No
Maksudku, kita akan memiliki, tapi saya tidak pernah sampai di sana.
Ayah saya datang.
Saya ingin bermain Kansas City untuk dirinya.
Itu adalah lagu favorit adiknya.
Kami mencintaimu, Gabe!
Mari kita dengar untuk Black Sheep.
Black Sheep!
Terima kasih, Kepala Sekolah Isaacs, untuk memungkinkan kita
untuk memiliki majelis ini di sini hari ini.
Orang, saya memiliki perasaan ini
bahwa dengan banyak cinta dan ini banyak energi,
kami akan menghentikan perang di vietnam!
Ya. Ya!
Ingat, ada lembar sign--up
Anda dapat melewati sekitar untuk rapat umum di kota.
Silakan mendaftar.
Kami membutuhkan bantuan Anda.
Sekarang, saudara--saudara, sekali lagi,
silakan memasukkan tangan Anda bersama--sama untuk Black Sheep!
Hei!
Ya!
Gabe!
Gabe, meletakkannya!
Masukan itu!
Apa yang Anda lakukan ke kamar saya?
Anda meludahi saya.
Anda meludahi saya hari ini.
Hari ini bukan tentang Anda.
Mereka bukan teman Anda
yang pergi dan mati dalam beberapa perang bodoh.
Nah, itu brilian.
Jadi, Anda membakar hal yang sangat
yang memberikan hak untuk menunjukkan bahwa.
Kami membakar bendera yang mengirim orang seperti saya di sana.
Apa yang kau tahu tentang pertempuran dalam perang?
Aku berjuang untuk membela bendera itu.
Anda Paman Gabriel, senama Anda,
mati membela bendera itu.
Dia adalah orang--orang seperti Anda.
Dia percaya dia berjuang untuk sesuatu yang penting.
-- Apa yang Anda percaya? -- Saya tidak melihat apa--apa untuk percaya masuk
Nah jika Anda tidak memiliki rasa hormat untuk diri sendiri,
setidaknya menunjukkan beberapa untuknya.
Kau seharusnya malu pada dirimu sendiri.
Kau satu--satunya hal aku malu!
Jibril.
Apakah itu benar?
Oke.
Anda ingin membakar sesuatu?
-- Membakar ini. -- Ayah.
Tolong, menghentikan ini.
Membakarnya. Tidak, tidak, tidak.
Gabriel ingin membakar bendera.
Aku punya satu di sini Saya pikir dia harus membakar.
Aku mau keluar dari sini.
Saya ingin Anda untuk membakar ini!
-- Cukup, Henry. -- Burn!
Pergilah ke neraka!
Aku membelah.
Maka jangan repot--repot kembali.
Baik!
Dan itulah ketika Anda pergi ke Manhattan?
Ya. Untuk desa. Ya.
Aku tidak bisa pergi dengan Anda sekarang.
Tentu saja bisa.
Dengar, kau bisa.
Ini adalah mimpi kita.
Gabe, Anda lulus dalam beberapa bulan.
Itu apa--apa. Kita akan pergi kemudian.
Aku tidak membutuhkan ijazah omong kosong.
Aku tidak membutuhkannya.
Sekarang. Sekarang adalah waktu.
Ini -- ada apa--apa bagi kita di sini.
Semuanya ada di sana, dan kami akan melewatkannya.
Gabe, Anda hanya marah, dan Anda hanya perlu berpikir tentang hal ini, Gabe.
Maksudku, Anda benar--benar perlu berpikir tentang hal itu.
Datang.
Silakan.
Aku tidak bisa pergi.
Aku tahu.
Itu pasti keras, Gabe.
Kapan ini terjadi?
Aku tidak tahu. Beberapa tahun lalu.
Tidak masalah,
dan aku tidak akan kembali.
Bukan itu yang terjadi.
Malam itu, bukan itu yang terjadi.
Itu tidak penting.
Itulah yang terjadi.
Gabriel memori seperti itu sudah diawetkan di dalam botol.
Kami memiliki intervensi kenangan,
dan setiap warna memori baru kami persepsi kenangan lama kita.
Gabriel tidak bisa melakukan itu.
Dia tidak ingat bahwa dia melihat Anda
hampir setiap hari dalam beberapa bulan terakhir.
Dia bahkan tidak ingat percakapan yang kita miliki.
Saya akan bercerita tentang sesuatu yang saya ingat.
Saya ingat seorang anak kecil
yang akan memiliki segalanya ...
dan aku ingat betapa musik yang ...
Anak saya diracuni oleh sampah Anda makan dia,
dan ada tidak cukup intervensi kenangan
di dunia untuk membantu saya lupa bahwa.
Anda menggunakan musik untuk membawa dia kembali ke waktu ketika ia jatuh terpisah.
Saya tidak ingin kembali ke waktu itu.
Mari kita menemukan musik beberapa yang dapat membawa dia kembali
ke waktu ketika hal--hal yang benar.
Henry, itu tidak bekerja seperti itu.
Apa yang perlu kita lakukan sekarang adalah untuk menemukan musik yang ia cintai, dan --
Tidak, apa yang perlu kita lakukan sekarang adalah apa yang saya katakan perlu kita lakukan sekarang.
Ini adalah anakku.
Dia anak saya, juga.
Ya.
Tentu saja.
Putra kami.
Dan berbicara untuk kami berdua,
terima kasih banyak atas bantuan Anda.
Kami tidak akan membutuhkan Anda lagi.
Saya minta maaf untuk suami saya.
Saya pikir Anda dan Gabriel memiliki pekerjaan besar yang dilakukan ...
dan aku ingin kau terus berjalan.
Terima kasih.
Apa yang kau lakukan?
Aku tidur di kamar Gabriel.
Saya tidak dapat berbagi tempat tidur dengan Anda lagi, tidak setelah hari ini.
Kenapa kau marah padaku?
Aku tidak marah padamu. Saya marah dengan saya.
Gabriel bukan satu--satunya yang mengingat seperti itu.
Aku ingat malam itu dengan cara yang persis sama,
karena setiap hari, Aku memutar ulang itu di kepala saya,
dan saya mencari tempat bahwa saya bisa saja mengatakan sesuatu
yang akan mengubah semua ini.
Saya tahu --
Aku tahu ada sesuatu yang bisa saya katakan untuk membuatnya tinggal.
Maka dia tidak akan meninggalkan selama bertahun--tahun,
dan kami tidak akan menemukannya seperti itu, dan dia tidak akan sakit.
Apa peduli apa musik yang bodoh membawa kembali anak kami?
Musiknya. Musik Anda. Siapa yang peduli?
Kau begitu keras kepala.
Menurut Anda pelajari Gabriel menjadi begitu tergerak oleh musik?
Adalah bahwa beberapa misteri besar?
Kau selalu tentang apa musik Anda mengingatkan Anda,
seperti jika Anda satu--satunya yang layak mengingat kenangan.
Kau tahu apa lagu--lagu mengingatkan saya?
Orang yang memperkenalkan saya kepada mereka.
Apa yang terjadi padanya?
Whoa.
Ini sudah tua.
Ya.
Aku berani bertaruh aku bisa pergi 2 1 / 2 untuk ini,
jika mereka dalam kondisi baik.
Mereka mint.
Baiklah, saya ini hanya perdagangan untuk semua yang Anda punya setelah ...
Bisakah Anda lebih spesifik?
Apakah Anda tahu lagu apa ini?
Aku tidak tahu.
Desolation Row.
Besar lagu dan lirik menakjubkan.
"Mereka menjual kartu pos dari menggantung. "
Apakah Anda tahu kapan saya pertama kali mendengar lagu ini?
Tidak, Gabriel. Katakan padaku.
Pertama kali aku mendengar lagu ini,
Itu -- saya tidak tahu -- mungkin musim panas yang lalu.
Saya baru saja membeli Highway 61.
Kau dan Ibu ada di bawah,
dan, kau tahu, dia telah membuat boneka kubis.
Bau itu berkeliaran di sekitar rumah.
Dan Anda ingat? Anda --
Anda meletakkan susu di freezer,
dan ia marah pada Anda untuk itu,
dan kau marah padaku Karena aku terlambat untuk makan malam,
tapi aku baru saja album ini.
Saya sudah keluar dari pikiran saya untuk mendengarkan.
Man, itu berbicara kepada saya.
Maksudku, semua -- semua kegilaan, Anda tahu?
Semua -- semua kemungkinan.
Ini seperti ketika saya meletakkan tangan saya pada leher gitar.
Anda dapat melihat hal--hal yang Anda tidak bisa lihat.
dan satu--satunya suara yang tersisa
Itu bagus, Gabe.
-- "Desolation Row."
Apa itu?
Dylan menulis tentang hukuman mati tanpa pengadilan ini yang terjadi setelah sebuah sirkus.
Dan "Mereka menjual kartu pos menggantung. "
Serangan Tet berada di Cronkite.
Saya sedang mendengarkan itu.
Dan Times -- berjalan foto yang
petugas Vietnam yang mengeksekusi tahanan.
Nomornya -- psikotik itu.
Nomornya -- itu psikedelik.
Ini gila, Anda tahu?
Maksudku, ini -- ini adalah sirkus.
Aku harus pergi.
Ya, makan malam di 7:00.
Hush--a--tinggal, bayi.
Hush cukup banyak.
Bayi yang buruk mendapatkan rabies dan harus ditembak.
Hush--a--tinggal, bayi. Hush cukup banyak.
Bayi yang buruk mendapatkan rabies dan harus ditembak.
Baik.
Ini mengerikan.
Ini seperti Edgar Allan Poe.
Oh, Anda seperti Edgar Allan Poe?
Aku suka Raven.
Aku juga.
Sekarang, bisa Anda ulangi sajak itu?
-- No -- Tidak apa--apa.
Melakukannya dengan saya.
Hush ...
-- A--tinggal, bayi. -- Hush--a--tinggal, bayi.
Hush cukup banyak.
Bayi yang buruk mendapatkan rabies ...
dan harus ditembak.
Melakukannya lagi.
Hush--a--tinggal, bayi.
Hush cukup banyak.
Bayi yang buruk mendapatkan rabies
dan harus ditembak.
Itu bagus.
Hi, Celia.
Aku akan memiliki beberapa makaroni dan beberapa sayuran,
dan aku akan mengambil beberapa Jell--o.
Jibril, bagaimana dengan Anda?
Gabriel?
Hi.
Hi. Aku Gabriel.
Aku ingat.
Aku Celia.
Dia selalu mengatakan itu padaku.
Maaf.
Aku -- aku tidak ingat hal--hal begitu baik.
Saya menyukai Dead.
Mereka band yang mutlak favorit saya.
Anda tahu lagu apa ini?
Maaf. Terima kasih untuk bermain.
Ini disebut Truckin '.
Tebak aku agak persegi.
Mungkin persegi sempurna,
Maafkan aku. Aku agak hilang.
Dalam musik saya, seorang pria menyukai seorang gadis, ia mengatakan.
Dia mengatakan, "Engkau adalah ciuman dijanjikan musim semi
yang membuat musim dingin terasa lama kesepian. "
Ini jelas bahasa Inggris sejauh yang saya tahu.
Hal ini -- saya tidak tahu.
'Truckin? Apa itu?
Nah, Dead dibesarkan di jalan
perjalanan dari tempat ke tempat,
mengambil satu jalan demi satu.
Dan masalahnya, di jalan,
Anda tidak pernah benar--benar tahu di mana Anda akan
atau apa yang akan terjadi ketika Anda tiba,
sehingga Anda hanya pengalaman perjalanan.
Dan kemudian setiap hari adalah petualangan yang berbeda.
Kau tahu, yang -- perjalanan adalah tujuan.
Dan itulah apa artinya?
Itulah apa artinya ketika Anda dirajam.
Saya pikir itu apa artinya.
Mari kita lakukan satu sama lain.
Gabriel, aku hanya ingin kau tahu betapa aku menikmati ini.
Terima kasih untuk menjelaskan semua itu padaku.
Semua apa?
Baik. Sekarang mari kita coba sesuatu yang lain.
Mari kita kembali ke sajak mengerikan.
Saya tidak tahu itu.
Hanya mencoba dan tekan keluar.
Hanya mencoba.
Baiklah, terus berjalan. Terus.
Terus. Aku akan melakukannya dengan Anda.
Sekali lagi.
Bayi mendapatkan rabies dan harus ditembak.
Baiklah, sekarang ...
Yang merasa baik?
Yang berakhir set semua musik--.
Anda dapat memenangkan sepasang tiket untuk melihat salah satu fitur seniman WDED.
WDED akan membuat Anda depan dan tengah
di salah satu konser terjual habis --
Grateful Dead, Bruce Springsteen dan Bon Jovi.
Jadilah penelepon pertama untuk menjawab pertanyaan trivia bulanan
tentang kelompok yang ingin Anda lihat.
Dapatkan dengan benar, Anda dan seorang tamu akan berada di jalan Anda.
Jadi dengarkan untuk artis favorit Anda dan panggilan 234--9462.
Itu 234--9462.
Karena itu terjadi sekarang.
Apa yang di bumi Allah yang kau lakukan?
Ah, manusia,
Saya menggali lagu ini. Oh.
Anda tahu lagu apa ini?
Untuk apa itu layak oleh Buffalo Springfield.
Benar, Ayah.
Aku ingat terakhir kali Saya mendengar lagu ini.
Ketika, Gabriel?
Kami hanya tahu Mark dirancang.
Aku sangat marah.
Aku pergi ke kamarku dan memainkan lagu ini.
Kau tahu, itu hanya membuat saya merasa seperti dipahami seseorang.
Kemudian Anda mengatakan kepada saya untuk menolaknya.
Ini saat yang sama Anda datang untuk memberitahu saya
Anda mendengar saya akan datang bermain di sekolah.
Apa perjalanan.
Kau tahu, aku tidak tahu Markus mendapat surat hari itu.
Kau tidak bilang padaku.
Kapan aku harus memberitahu Anda?
Sebagian besar mengatakan hore untuk pihak kami
Maksudku, bagaimana dia sebenarnya?
Apakah dia baik--baik saja?
Ada yang sudah mendengar kabar darinya?
Dia meninggal, Jibril ...
di vietnam.
Maafkan aku.
Ah, itu yang, bajingan Nixon.
Mengapa saya tidak dapat orang melihat bahwa?
Anda tahu, jika orang--orang akan pasang untuk kedua,
mereka akan melihat apa yang bajingan pria tersebut.
Nixon bukan presiden lagi, Gabriel.
Dia harus mengundurkan diri.
Ia tertangkap berbohong kepada negara.
Lihat, aku tahu itu!
Aku bilang!
Ya.
Kau benar.
Aku?
Kau.
Saya.
Hei, Gabriel.
Ini Celia.
Kau tahu, Celia ...
Anda tahu.
Saya tahu siapa Anda.
Baik. 'Karena aku seorang penyanyi yang mengerikan.
Tidak, Anda tidak.
Saya pernah bertemu orang yang bisa menyanyi di kunci begitu banyak sekaligus.
Itu hadiah langka.
Terima kasih.
Disini. Mari kita menyanyikan lagu Anda.
Apa itu?
Nyanyikan dengan saya.
Tidak, tidak, tidak. Anda -- Anda pergi.
Ayo. Tak ada yang mendengarkan.
Oke.
Itu bagus.
Aku akan bernyanyi harmoni sekarang.
Oke.
Bagus.
Baik. Kita bisa pergi tur.
Saya tidak memiliki semacam keyakinan.
Anda harus.
Anda bisa melakukan apa saja.
Nah jika ada yang bisa meyakinkan saya, Anda bisa.
Aku harus pulang.
Bye, Gabriel.
Perdamaian.
Dia melakukan dengan baik.
Ya.
Ini cukup sesuatu.
Dia mengingat ritme.
Kami bahkan sudah mulai bekerja pada menempatkan informasi untuk mengalahkan.
Apakah Anda berpikir mungkin menjadi mungkin
bahwa ia dapat membentuk memori jangka panjang baru?
Kau tahu, jika dia bisa menghubungkan untuk sebuah karya musik?
Gabriel berkembang lebih dari siapa pun yang pernah bekerja dengan.
Ini harus sepotong musik baru,
satu yang dia tidak sudah memiliki hubungan jangka panjang dengan.
Itu akan menjadi sesuatu.
Ini lagu favorit Tamara.
Ini sebenarnya --
Ini semacam lagu kami.
Kau tahu, seperti Anda dan Mom harus Hingga Ada Apakah Anda.
Hei, apakah Anda ingat malam itu
bahwa saya mencoba untuk pergi ke konser Dead?
Anda akan mengingatnya saat malam perguruan tinggi.
Ya. Bel berdering.
Kami menangkap naik untuk Stonybrook, tapi kami terlambat.
Tiket terjual habis.
Kami hanya ingin mendengar konser yang sangat buruk sehingga kami duduk di luar,
dingin, dengan danau ini, hanya mendengarkan.
Setelah konser, lagu ini sedang bermain di radio.
Kami menemukan cara untuk menghangatkan diri kita.
Itu adalah pertama kalinya dia.
Oh.
Itu milikku juga.
Oh.
Yah, kurasa Wanita Jenis adalah sebuah lagu yang sesuai.
Lalu kau bilang aku tidak bisa melihatnya lagi.
Oh, Mr Sawyer, silakan duduk.
Hei, Tambourine Man. Ini Celia.
"Mr Tambourine Man" untuk Anda.
Ayo masuk Apakah Anda ingin tur pad saya?
Tentu.
Ini adalah ruang tamu
dengan yang baru groovy, eh ...
kaset dek.
Kaset dek!
Bagus.
Orang itu bukan permanen.
Itu sound engineer saya.
Dia ayah saya.
Di sini, kita memiliki kamar tidur.
Itu trik.
Disini. Aku membawakan sesuatu untukmu.
Apakah hari ulang tahunku?
Tidak, Itu, um --
itu hadiah perpisahan.
Aku akan kembali ke sekolah.
Kau sudah khusus untuk saya, jadi saya ingin memberikan sesuatu.
Mengapa -- mengapa kau pergi?
Yah, aku tidak pernah selesai.
Man, kalian yakin tidak memiliki hal yang tentang menyelesaikan sekolah.
Apa maksudmu, Gabe?
Tamara, dia menyelesaikan sekolah, juga.
Itulah mengapa dia tidak datang dengan saya ke desa.
Silakan.
Buka.
Ah. Dylan.
Mari kita bermain.
Ini punya Mr Tambourine Man di atasnya.
Dylan, manusia. Dia mendapatkannya.
Anda mendapatkannya, juga, Gabriel.
Aku akan merindukan mendengar Anda bermain.
Kau tahu, aku tidak tahu apakah aku akan ingat pernah bertemu Anda.
Jadi, eh ...
Aku akan punya kesenangan yang besar rapat Anda lagi
untuk pertama kalinya.
Hei, ini WDED, memanggil keluar dengan tiket
ke konser terjual habis Dead di Ballroom Hammerstein.
Pikirkan Anda seorang Deadhead?
Panggilan 555--8659.
Penelepon kesepuluh akan mendapatkan kesempatan
untuk menjawab pertanyaan Deadhead mega.
Untuk dua tiket, 555--8659.
Henry Albert Sawyer, apa yang telah Anda lakukan?
Ya Tuhan.
Aku ingin tahu apakah aku bisa tarian ini.
Apa yang salah?
Saya pikir masak saya memberikan saya pencernaan.
Henry?
Gabe, madu, ayahmu merasa tidak enak badan,
dan ia tidak dapat datang untuk melihat Anda untuk sementara waktu,
tapi kami ingin Anda untuk menghabiskan Natal di rumah
sehingga Anda dapat melihatnya.
Apa -- Apa yang salah dengan dia?
Dia memiliki beberapa masalah dengan hatinya.
Jangan khawatir.
Dia hanya perlu istirahat.
Mendengarkan Hound Dog
dan Jam Midnight blok batu.
Anda tahu apa waktu itu?
Untuk penelepon ketiga untuk menerima tiket
ke pertunjukan Grateful Dead di Ballroom Hammerstein.
Pemanggil nomor tiga.
WDED. Dapatkah Anda memegang?
Ya.
Halo. Dapatkah Anda memegang?
Ya, aku akan terus.
Oke. Hidupkan radio Anda ke bawah, silakan.
Halo. Anda berada di udara. Siapa aku bicara?
Henry Sawyer.
Di mana Anda menelepon dari, Henry Sawyer?
Dari, uh -- dari tempat tidur saya di Rumah Sakit Kota.
Tidak main--main! Apa yang kau dipenjara?
Saya mengalami serangan jantung kecil.
Sebuah serangan jantung! Berapa umurmu, Henry?
65.
65! Kudus makarel. Dan kau Deadhead?
Dengar, aku tidak bisa bicara terlalu keras, atau mereka akan mengambil telepon saya pergi.
Berikut adalah pertanyaan hanya untuk Anda.
Apa yang hippie tua mengatakan
ketika ia berlari keluar dari panci di konser Grateful Dead?
Aku tidak tahu.
"Musik ini menyebalkan."
Hanya bercanda dengan Anda. Itu bukan pertanyaan Anda.
Oke, kemudian, Hati--Serangan Henry,
mari kita ke pertanyaan yang sesungguhnya trivia Anda.
Untuk dua tiket untuk melihat terjual habis Grateful Dead konser
di Ballroom Hammerstein,
apa yang menimpa Grateful Dead 1970
dilarang radio airplay karena menggunakan kata "sialan"?
Halo, Henry? Kau di sana?
Itu akan Band Paman John,
dan itu tidak "sialan." Ini "Sialan,"
dan aku baru saja memenangkan diriku beberapa Grateful Dead tiket sialan!
Benar?
Ya, Anda lakukan, Henry!
Kau benar.
Apakah kita siap? Aku punya obat.
Aku punya tas.
Aku punya tumor otak.
Oh, Gabe, sekarang menghentikan itu.
Selamat datang kembali.
Disini.
Aku akan melakukannya, Henry.
Nah, aku baik--baik.
Oh, orang bodoh tua keras kepala.
Aku akan mulai makan malam.
Oke.
Aku mengambil poster Anda ke bawah.
Mengapa?
Nah ...
malam itu --
malam kau pergi, eh ...
Aku marah.
Ya, aku tahu.
Saya datang ke sini. Saya melihat poster dan catatan.
Saya pikir mereka alasannya.
Itu adalah waktu yang membingungkan, Gabriel, saya --
Saya pikir semua hal yang sepertinya menyakiti Anda.
Kamu pikir poster saya menyakiti saya?
Semuanya, semua itu,
Anda tahu, bukan hanya poster, tetapi --
Ini adalah waktu yang lama lalu, Gabe.
Ya? Berapa lama yang lalu?
Panjang waktu.
-- Hi. -- Hi.
Ayahmu menelepon saya.
Sebenarnya, aku sudah ingin untuk melihat Anda untuk waktu yang lama sekarang.
-Anda memotong rambut Anda.
Tidak hanya sampai.
Terserah.
Nah, Anda terlihat cantik.
Terima kasih.
Nah, Anda pasti selesai sekolah sekarang.
Saya kuliah di New York, NYU.
Jauh keluar. Apakah Anda melihat Dylan?
Apakah Anda melihat Dead?
Aku melihat mereka di Fillmore.
Oh, tepat di.
Apa?
Anda memotong rambut Anda.
Kau tampak cantik.
Terima kasih.
Jadi bagaimana Markus?
Maksudku, Anda harus telah mendengar dari dia.
Dia meninggal, Jibril, di vietnam.
Tamara, aku minta maaf.
Terima kasih. Ini adalah waktu yang lama lalu.
Berapa lama yang lalu?
Hampir 20 tahun sekarang.
Manusia.
Waktu berlalu ketika Anda tidak punya otak.
Dapatkah saya memeluk Anda?
Anda bisa mendapatkan ke tempat tidur dengan saya jika Anda inginkan.
Tak seorang pun akan mendengar kita.
Tidak, aku minta --
Saya punya keluarga sekarang.
Aku sudah menikah.
Wow. Itu cepat.
Ini suamiku Will.
Anda akan menyukainya. Dia pria yang benar--benar baik.
Dia pendek.
Dia duduk.
Itu Mark.
Dia pendek, tapi dia delapan,
dan Colin adalah lima,
dan Jane adalah dua.
Wow, Anda sudah sibuk.
Aku tidak pernah menikah. Saya tidak pernah punya anak.
Maksudku, tidak yang saya tahu.
Siapa mereka?
Itu Will, suami saya,
dan Mark adalah delapan.
Colin adalah lima.
Jane dua.
Ada satu lagi, Gabriel.
Ayahmu tidak bisa menunggu untuk memberikan ini kepada Anda.
Helen, biarkan saja dia membukanya.
Sebuah terompet?
Dead.
Aku belum pernah ke Grateful Dead konser dalam hidup saya!
Aku pun tidak.
Hei, Danny Partridge,
Anda akan memainkan lagu saya?
Aku Gabriel.
Mana Celia?
Oh, dia tidak ada di sini, suami saya,
Aku di sini untuk mengurus Anda.
Apa kesenangan Anda?
Celia.
Ah, maaf, teman saya. Saya tidak dapat membantu Anda dengan yang satu.
Halo.
Apakah ini kediaman Sawyer?
Ya. Siapa yang menelepon?
Apa yang salah?
Jibril.
Pak, bisa saya bantu?
Ini adalah anakku.
-- Apakah Anda Mr Sawyer? -- Ya.
Oke, lihat, kami dipanggil oleh wanita yang tinggal di sini.
Dia mengatakan bahwa putra Anda menggedor jendela lantai atas.
Ini adalah rumah pacar tuanya.
Oke.
Yah, sepertinya dia jatuh dari selokan itu.
Dia mungkin telah mendarat di pergelangan kakinya.
Kita harus mendapatkan dia ke rumah sakit, oke?
Terima kasih.
Hei, sobat.
Anda menyakiti kaki Anda.
Aku tidak menyakiti kakiku.
Tidak, saya pikir Anda lakukan.
Kami akan mengambil sedikit naik ke rumah sakit, oke?
-- Oke. -- Beri aku tangan Anda.
Ini akan baik--baik saja.
Saya tidak melihat bagaimana hal ini adalah ide yang baik.
Grateful Dead?
Tidak bisa itu menjadi sesuatu lebih mudah dikelola,
seperti Lionel Richie?
The Grateful Dead memiliki arti khusus untuk Gabriel.
Dianne, ada yang sah kekhawatiran tentang pengiriman Gabriel
menjadi semacam itu tak terduga, asing lingkungan.
Ya, tapi lingkungan Gabriel bangun di setiap pagi
lebih asing baginya dari sebuah konser Grateful Dead.
Kita dapat mengontrol lingkungan tersebut.
Pak Sawyer, Anda dalam kondisi tidak untuk memastikan Gabriel kesejahteraan.
Seorang pasien koroner mengawal amnesia parah
ke konser Grateful Dead?
Dalam keadaan --
Ini bukan hanya untuk Gabriel.
Lihat, Saya kehilangan anak saya selama 20 tahun.
Itu salahku, dan aku tahu itu.
Bahkan setelah kami menemukannya, kami pikir dia tersesat.
Dan dia menjalani operasi, terapi fisik,
setiap obat perawatan yang dikenal manusia.
Tak satu pun dari hal itu.
Tetapi ketika ia mendengar sebuah lagu Grateful Dead,
dia datang kembali kepada kami.
Anda pernah melihatnya.
Aku tahu aku orang terakhir di dunia Anda akan mematok sebagai Deadhead,
dan, percayalah, jika aku bisa memilih band lain
yang akan membawa anak saya untuk hidup, aku akan.
Tapi aku sudah belajar setiap Grateful Dead lagu, lyric setiap,
karena itu satu--satunya cara Saya dapat berbicara dengan Jibril.
Sekarang, saya 65 tahun,
dan, ya, aku sakit,
dan saya perlu memiliki percakapan dengan anak saya.
Saya pikir saya pergi ke sekolah tinggi dengan cowok itu.
Saya tidak berpikir Anda kenal dia, sobat.
Hei, lama--timer, tua--timer.
Anda harus mendapatkan t--shirt.
Mereka rami 100%.
Tidak, terima kasih.
Apa yang lucu?
Lucu.
Kau pikir itu lucu?
Ya, Julie, melihat topi ini.
Uh--oh. Kakek comin '...
Oh, Dead!
Lihat ke sana. Itulah bagian bajakan.
Kita harus mendapatkan rekaman dari pertunjukan ini.
Kapan mereka datang pada? Dead!
Mana Pigpen?
Aku ingin tahu di mana Pigpen ini.
Pigpen! Pigpen! Pigpen! Pigpen!
Mungkin dia sakit atau sesuatu.
Oh, dia banyak pihak.
Pigpen tidak dengan Dead lagi.
Apa maksudmu tidak bersama mereka?
Apakah, apakah dia mendapatkan rusak atau sesuatu?
No Dia meninggal, sobat.
Itu mengerikan.
Itu Jerry Garcia.
Itu Phil Lesh.
Aku ingin tahu di mana Pigpen ini.
Ladies and gentlemen ...
Grateful Dead!
Dead! Dead! Kami ingin Dead!
Aku tidak pernah mendengar lagu ini sebelumnya.
Mungkin ini sebuah lagu baru.
Mungkin.
Ayah.
Kau terbesar.
Itu sangat fantastis! Itu --
Ah, aku punya waktu dalam hidup saya.
Ini meniup pikiran saya.
Aku juga.
Maksudku, aku selalu akan ingat ini.
Apa yang Anda ingin dengar selanjutnya?
Um, Kotak Hujan?
Oh, eh, mengenakan Ripple.
Itu salah besar.
Ya.
Mereka begitu besar.
Mereka hanya -- Mereka memainkan apa yang ada di udara.
Mereka bermain saat ini.
Ya. Aku tahu apa maksudmu.
Mereka trippy.
Ya.
Mereka trippy.
Kau benar. Mereka tidak hanya --
Mereka tidak hanya bermain catatan pada halaman.
No
Tidak, mereka bermain apa yang ada di udara, Anda tahu?
Ya.
Ya, aku tahu apa yang Anda maksud.
# Saya akan bertahan #
Saya tidak ingat kapan terakhir kali Saya tinggal di luar selarut ini.
Aku pun tidak.
Saya memiliki waktu yang indah malam ini.
Ya.
Ohh.
Oke. Baik malam, sobat.
Baik malam, Ayah.
Gabriel, apa yang kamu lakukan?
Aku sedang mencari sesuatu.
Apa yang Anda cari?
Gabriel, madu, kita harus pergi.
Aku tidak tahu apa yang dia cari.
Gabriel ...
Anda hilang ayahmu.
Apa maksudmu?
Dad datang setiap hari di 10:00
Madu ...
Dia tidak bisa datang lagi.
Ayahmu meninggal.
Kita akan sekarang untuk mengucapkan selamat tinggal.
Apa?
Dia -- Dia hanya, seperti, 50.
Tidak, Gabriel. Dia adalah 65.
Sebagai ritual terakhir,
Henry meminta kami bermain salah satu lagu favoritnya,
dan ia meminta agar kalian semua luangkan waktu
dan mendengarkan musik
dan menikmatinya seperti yang dia lakukan.
Semua benar.
Ini Touch Grey,
Grateful Dead.
Mengapa tidak kau katakan padaku?